К строению и истории котловины и трога Уллындо (южная часть Японского моря)
Интерпретация данных НСП, МОГТ и бурения позволили по-новому рассмотреть историю формирования котловины и трога Уллындо и строение их неоген-четвертичного осадочного чехла. Они образовались в среднем-позднем плейстоцене в результате контрастных тектонических движений, интенсивного, траппового и экст...
Gespeichert in:
| Datum: | 2012 |
|---|---|
| 1. Verfasser: | |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Russian |
| Veröffentlicht: |
Відділення морської геології та осадочного рудоутворення НАН України
2012
|
| Schriftenreihe: | Геология и полезные ископаемые Мирового океана |
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/56456 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Zitieren: | К строению и истории котловины и трога Уллындо (южная часть Японского моря) / В.Л. Ломтев // Геология и полезные ископаемые Мирового океана. — 2012. — № 1 (27). — С. 103-116. — Бібліогр.: 31 назв. — рос. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
irk-123456789-56456 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
irk-123456789-564562014-02-19T03:17:43Z К строению и истории котловины и трога Уллындо (южная часть Японского моря) Ломтев, В.Л. Геология и тектоника регионов Интерпретация данных НСП, МОГТ и бурения позволили по-новому рассмотреть историю формирования котловины и трога Уллындо и строение их неоген-четвертичного осадочного чехла. Они образовались в среднем-позднем плейстоцене в результате контрастных тектонических движений, интенсивного, траппового и экструзивного магматизма и связанного с ним компенсационного опускания дна на 2 2,5 км и инверсии приосевой части краевого прогиба Нактон (хребет Оки). Дельта, авандельта и фан Хуанхэ надстраивались в этом прогибе с выходом в Японское море, а фан проградировал вероятно и на прилегающее ложе СЗ Пацифики. Образование котловины Уллындо сопровождалось также оползанием края авандельты, вероятность которого сохраняется и в настоящее время (блоковые, возможно цунамигенные, оползни). За даними БСП, МЗГТ і буріння розглянуто нові риси будови котловини та трогу Уллиндо та їх осадового неоген антропогенового чохла. Вони встановилися за середньо-пізнього плейстоцену в результаті контрастних тектонічних рухів, трапового та екструзивного магматизму і пов’язаного з ним компенсаційним опусканням дна на 2–2,5 км, а також інверсії при осьової частини крайового прогину Нанктон (хребет Окі). Дельта, авандельта й фан ріки Хуанхе надбудовувалися в цьому прогині з виходом у Японське море, а фан просувався вірогідно й на прилегле дно Пацифіки. Утворення котловини Улиндо супроводжувалося також сповзанням краю авандельти; його вірогідність зберігається і в наш час (блокові зсуви, вірогідно цунамічні). New features of Ulleung basin and trough and their Neogene-Quaternary sedimentary cover structure consider on SCP, CDP and drilling data. They had formed in the Middle-Late Pleistocene in consequence of contrast tectonic movements, intensive trap and extrusive magmatism involving a subsidence of sea bottom on 2–2.5 km and inversion of Nakton marginal trough axis (Oki ridge). Hwang Ho delta, avandelta and fan raised in this trough from south to north with advance to the Japan sea, and fan possibly prograded to adjacent NW Pacific floor. The Ulleung basin formation was accompanied slumping the avandelta edge, it’s probability remains at present (block, possibly tsunamigenic, slides). 2012 Article К строению и истории котловины и трога Уллындо (южная часть Японского моря) / В.Л. Ломтев // Геология и полезные ископаемые Мирового океана. — 2012. — № 1 (27). — С. 103-116. — Бібліогр.: 31 назв. — рос. 1999-7566 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/56456 550.834 (265.54) ru Геология и полезные ископаемые Мирового океана Відділення морської геології та осадочного рудоутворення НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Russian |
| topic |
Геология и тектоника регионов Геология и тектоника регионов |
| spellingShingle |
Геология и тектоника регионов Геология и тектоника регионов Ломтев, В.Л. К строению и истории котловины и трога Уллындо (южная часть Японского моря) Геология и полезные ископаемые Мирового океана |
| description |
Интерпретация данных НСП, МОГТ и бурения позволили по-новому рассмотреть историю формирования котловины и трога Уллындо и строение их неоген-четвертичного осадочного чехла. Они образовались в среднем-позднем плейстоцене в результате контрастных тектонических движений, интенсивного, траппового и экструзивного магматизма и связанного с ним компенсационного опускания дна на 2 2,5 км и инверсии приосевой части краевого прогиба Нактон (хребет Оки). Дельта, авандельта и фан Хуанхэ надстраивались в этом прогибе с выходом в Японское море, а фан проградировал вероятно и на прилегающее ложе СЗ Пацифики. Образование котловины Уллындо сопровождалось также оползанием края авандельты, вероятность которого сохраняется и в настоящее время (блоковые, возможно цунамигенные, оползни). |
| format |
Article |
| author |
Ломтев, В.Л. |
| author_facet |
Ломтев, В.Л. |
| author_sort |
Ломтев, В.Л. |
| title |
К строению и истории котловины и трога Уллындо (южная часть Японского моря) |
| title_short |
К строению и истории котловины и трога Уллындо (южная часть Японского моря) |
| title_full |
К строению и истории котловины и трога Уллындо (южная часть Японского моря) |
| title_fullStr |
К строению и истории котловины и трога Уллындо (южная часть Японского моря) |
| title_full_unstemmed |
К строению и истории котловины и трога Уллындо (южная часть Японского моря) |
| title_sort |
к строению и истории котловины и трога уллындо (южная часть японского моря) |
| publisher |
Відділення морської геології та осадочного рудоутворення НАН України |
| publishDate |
2012 |
| topic_facet |
Геология и тектоника регионов |
| url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/56456 |
| citation_txt |
К строению и истории котловины и трога Уллындо (южная часть Японского моря) / В.Л. Ломтев // Геология и полезные ископаемые Мирового океана. — 2012. — № 1 (27). — С. 103-116. — Бібліогр.: 31 назв. — рос. |
| series |
Геология и полезные ископаемые Мирового океана |
| work_keys_str_mv |
AT lomtevvl kstroeniûiistoriikotlovinyitrogaullyndoûžnaâčastʹâponskogomorâ |
| first_indexed |
2025-07-05T07:42:25Z |
| last_indexed |
2025-07-05T07:42:25Z |
| _version_ |
1836791990228877312 |
| fulltext |
К СТРОЕНИЮ И ИСТОРИИ КОТЛОВИНЫ И ТРОГА УЛЛЫНДО...
ISSN 1999�7566. Геология и полезные ископаемые Мирового океана, 2012, №1 103
ГЕОЛОГИЯ И ТЕКТОНИКА РЕГИОНОВ
УДК 550.834 (265.54)
© В.Л. Ломтев, 2011
Институт морской геологии и геофизики Дальневосточного отделения
РАН, Южно�Сахалинск
К СТРОЕНИЮ И ИСТОРИИ КОТЛОВИНЫ И
ТРОГА УЛЛЫНДО (южная часть Японского моря)
Интерпретация данных НСП, МОГТ и бурения позволили по�новому
рассмотреть историю формирования котловины и трога Уллындо и стро�
ение их неоген�четвертичного осадочного чехла. Они образовались в сред�
нем�позднем плейстоцене в результате контрастных тектонических дви�
жений, интенсивного, траппового и экструзивного магматизма и связан�
ного с ним компенсационного опускания дна на 2�2,5 км и инверсии приосе�
вой части краевого прогиба Нактон (хребет Оки). Дельта, авандельта и
фан Хуанхэ надстраивались в этом прогибе с выходом в Японское море, а
фан проградировал вероятно и на прилегающее ложе СЗ Пацифики. Образо�
вание котловины Уллындо сопровождалось также оползанием края аван�
дельты, вероятность которого сохраняется и в настоящее время (блоко�
вые, возможно цунамигенные, оползни).
Введение
Материалы НСП ИМГиГ, МОГТ и бурения дают возможность уточнить
историю формирования и строение котловины и трога Уллындо в южной
части Японского моря (рис. 1+6). Профили непрерывного сейсмопрофили+
рования методом отраженных волн (НСП МОВ) получены в 1991 и 1993 го+
дах на НИС «Проф. Гагаринский» во время совместных (ИМГиГ, Южно+
Сахалинск – KORDI, Сеул) геолого+геофизических исследований (КМПВ,
грунтоотбор, геотермия [1+3]). Впервые они были частично представлены в
отчете [3], хотя и в сильно уменьшенном виде, а их первая интерпретация
сделана автором в 2000 г. [2]. Сейсмопрофилирование проводилось на 6+7+
узловом ходу с электроискровым источником мощностью 12+14 кДж в час+
тотном диапазоне 110+130 Гц. Глубинность НСП в кайнозойском чехле не
превышала 1+1.5 км при разрешающей способности 15+20 м.
Геолого+геофизическая изученность исследуемого и прилегающих рай+
онов Японского (Восточного [3+7]) моря за последние примерно 40 лет вклю+
чает рекогносцировочные и региональные съемки НСП и МОГТ, отдельные
и кресты профилей МПВ [1+5, 7+15], параметрическое бурение на шельфах
[4, 5, 15] и в соседних котловинах Ямато и Центральная (б/с «Гл. Челленд+
жер» и «Дж. Резольюшен» – ссылки в [4, 5]), многочисленные станции дра+
гирования выходов докайнозойских пород акустического фундамента и вул+
каногенно+осадочных отложений кайнозойского чехла [9+14]. По итогам
анализа полученных данных опубликованы тектонические и геологические
карты с изопахитами осадочного кайнозоя (до 2,5 км в котловине Уллын+
до), а также карты аномальных, гравитационного и магнитного, полей. Ис+
следователями разработаны несколько, зачастую альтернативных, версий
ЛОМТЕВ В.Л.
104 ISSN 1999�7566. Геология и полезные ископаемые Мирового океана, 2012, №1
строения и истории геологического развития впадины Японского моря,
включая ее южную часть. Ведущими среди них считают представления о
кайнозойском (олигоцен+плейстоцен по К. Тамаки) рифтогенезе, связанном
с мантийным диапиризмом (по Д. Каригу), раздвигом и раскрытием этой
тыловодужной впадины [8, 9, 11+15].
Вместе с тем прослеживание субмеридиональных прогибов и массивов
Корейского п+ова (Сино+Корейский щит) в Японское море к поднятию Яма+
то [3, 13, 17], признаки предмиоценовой палеосуши [11, 12, 17] и ряд нере+
шенных проблем в истории осадконакопления, магматизме, нефтегазовой
геологии [1+3, 5, 9, 10, 13] указывают на необходимость дальнейшего изуче+
ния этого региона, на что ориентирована и настоящая работа. Среди про+
блем в строении котловины и трога Уллындо выделим: пологий региональ+
ный наклон дна к западу, нетипичный для котловин Ямато и Центральной
в Японском море и других котловин окраинных морей Тихого океана и до
сих пор не получивший объяснения, кроме [2]; разное строение бортов тро+
га Уллындо, нехарактерное для рифтов [18]; особенности продольного за+
полнения с юга на север мезокайнозойского краевого прогиба Нактон выно+
сами Хуанхэ, связанные с формированием ее дельты, авандельты, фана и
т.н. комплекса выполнения; широкое развитие структурных и деструктур+
ных оползней, частью вероятно цунамигенных [2] и ряд других.
Морфоструктуры района
Котловина и трог Уллындо располагаются во входящем структурном
угле, образованном подводными окраинами Сино+Корейского щита и Япон+
ской дуги. Из+за довольно сложного строения рельефа их нередко называ+
ют бордерлендами (рис. 1, 2; [11+14]). В Цусимском (Корейском [19, 20])
проливе их разделяет мезокайнозойский краевой прогиб Нактон [21], или
Цусимский [12], открытый к северу во впадину Японского моря и к югу на
шельф Тунгхай [5, 14]. Прогиб выполнен вулканогенно+осадочными отло+
жениями мезокайнозоя мощностью 8+10 км [4, 7]. Его фундаментом служат
палеозой+докембрийские гнейсы и граниты метаморфического пояса Хида
на западном побережье о+ва Хонсю и докембрийские гнейсо+граниты масси+
ва Собэк на восточной окраине Корейского п+ова [5, 9, 21]. Подводные окра+
ины Кореи и Японии включают в себя шельф, аваншельф (переуглублен+
ный шельф по В.Д. Дибнеру), верхний уступ и бордерленд, опирающийся
на ложе Центральной котловины с глубинами 2600+3000 м. Основными мор+
фоструктурами бордерленда на исследуемой площади являются котловина,
трог и плато Уллындо (возвышенность Криштофовича [2]) и с востока – хре+
бет Оки (Пржевальского [8]; рис. 1, 2). Ниже рассматриваются новые осо+
бенности их строения и генезиса по данным НСП (рис. 2, 3).
Хребет Оки (Пржевальского). Соединяет о+в Хонсю с возвышеннос+
тью Ямато, разделяя котловину Ямато и трог Уллындо (рис. 1, 2; [19, 20]).
Вершина хребта уплощена, местами абрадирована (аваншельф) с несколь+
кими островами (Оки) и скалами (Лианкур [20]), включая двойной четвер+
тичный, вероятно экструзивный, вулкан Чукто (профиль 139 на рис. 3,1;
[2]). В строении хребта судя по профилю НСП выделяются согласно дефор+
мированный неоген+четвертичный чехол с верхней, контрастной, и нижней,
полупрозрачной толщами мощностью более 1+1,5 км и многочисленные эк+
К СТРОЕНИЮ И ИСТОРИИ КОТЛОВИНЫ И ТРОГА УЛЛЫНДО...
ISSN 1999�7566. Геология и полезные ископаемые Мирового океана, 2012, №1 105
струзивные купола, связанные с внедрением крупных объемов вязкой, кис+
лой магмы (рис. 3.1). Накопление столь мощной толщи осадков происходи+
ло в прогибе между плато Уллындо и Японской островной дугой, что указы+
вает на продолжение мезокайнозойского краевого прогиба Нактон к северу
в Японское море. Образование хребта Оки в его приосевой части фиксирует
инверсию прогиба, которая в основном связана с внедрением крупных объе+
мов вязкой, кислой магмы (экструзии) в плейстоцене или его второй поло+
вине [2, 8, 17]. Амплитуда постседиментационного воздымания дна соот+
ветствует высоте хребта и составляет примерно 1 км (рис. 1+3).
Трог Уллындо. Традиционно считается северной частью котловины Ул+
лындо. Борта трога разновысотные (>1+1,5 км) крутизной до 4+5о, днище
широкое (12+35 км) с пологим (1+2°) региональным наклоном к западу (рис.
3.1+2). Вдоль основания западного борта проходит неглубокая подводная
долина Вонсан [6] с 300+метровым палеоврезом (рис. 2).
Предшественниками трог Уллындо рассматривается как структура ра+
стяжения и опускания земной коры типа рифта или рифтограбена [8, 9+14].
Судя по профилям 112 и 135 (рис. 3.1+2) для него характерно разное строе+
ние бортов, включая глубину залегания акустического фундамента, состав
и возраст его пород [9+14], проявления экструзивного (хребет Оки) и трап+
Рис. 1. Обзорная батикарта [19] с положением буровых скважин, стратиграфи+
ческие колонки которых представлены на рис. 5, 6
ЛОМТЕВ В.Л.
106 ISSN 1999�7566. Геология и полезные ископаемые Мирового океана, 2012, №1
пового (западный борт) магматизма. Под днищем трога акустический фун+
дамент залегает горизонтально и, судя по погребенному, вероятно щитово+
му, вулкану на профиле 112 (рис. 3.1), имеет, вероятно, трапповую природу
и предмиоценовый возраст [2]. Западный борт (плато Уллындо) в отличие
от восточного террасирован сбросами и позднекайнозойские осадки на него
налегают с утонением и выклиниванием. Налегание, как известно, возни+
кает при продольном заполнении прогиба [22], которое, если ориентировать+
ся на палеоврез и долину Вонсан, происходило с юга на север. Инверсия про+
гиба Нактон и образование хребта Оки в плейстоцене привели к обособле+
нию трога Уллындо как типичного остаточного прогиба.
Плато Уллындо (Криштофовича). Представляет собой моноклиналь+
ный выступ докембрийских (архей+ранний протерозой [9+13]) пород с кру+
тым восточным склоном, располагающийся на продолжении массива Собэк в
восточной части Сино+Корейского щита [5, 9, 21]. Он разделяет Восточно+Ко+
рейский и Уллындо троги и в основном драпирован маломощными траппами
и позднекайнозойскими морскими осадками (рис. 3.1+2; [9+14]). Выходы фун+
Рис. 2. Батикарта котловины и трога Уллындо (Японское море) с сечением изо+
бат 500 м и профилями НСП ИМГиГ [2]: 1 – плато Уллындо, 2 – Восточно+Корейс+
кий трог, 3 – подводная долина Вонсан [6], 4 – подводная гора Глебова, 5 – о+в Ул+
лындо с вулканом Нари, 6 + висячий осадочный бассейн Хупо [1, 5], 7 – массив Со+
бэк, 8 – висячий осадочный бассейн Поханг [1, 5], 9 – мезокайнозойский краевой
прогиб Нактон и северный выход из Цусимского пролива, 10 – о+ва и двойной вул+
кан Чукто, 11 – хребет Оки, 12 – Западно+Яматинский «залив» Центральной кот+
ловины Японского моря. Пунктир – профиль МОГТ на рис. 4 через скв. Долгораи+
1 (черный треугольник [4])
К СТРОЕНИЮ И ИСТОРИИ КОТЛОВИНЫ И ТРОГА УЛЛЫНДО...
ISSN 1999�7566. Геология и полезные ископаемые Мирового океана, 2012, №1 107
Рис. 3. Профили (ПР) НСП ИМГиГ в котловине и троге Уллындо [2]. Вертикаль+
ный масштаб в секундах двойного пробега (здесь и на рис. 4), горизонтальный –
получасовые марки, равные примерно 6 км. ЭК – экструзивный купол, АФ – акус+
тический фундамент, влк. – вулкан. Линии со стрелками – предполагаемые разло+
мы и смещения по ним
ЛОМТЕВ В.Л.
108 ISSN 1999�7566. Геология и полезные ископаемые Мирового океана, 2012, №1
дамента на дно местами абрадированы и находятся на разных глубинах (раз+
ноглубинные бенчи аваншельфа), что указывает на палеосушу и ее последую+
щее затопление морем в позднем кайнозое. Тектонические ступени и блоки
фундамента с постседиментационными наклонами осадочных слоев свыше 2°
фиксируют фазу деформации (тектогенеза), определившую переход от мало+
амплитудного рельефа палеосуши к более контрастному рельефу окраинного
моря. Почти непрерывное прослеживание предмиоценовых траппов и пере+
крывающих их позднекайнозойских морских на склон и вершину плато Ул+
лындо на профиле 112 позволяет определить общую амплитуду контрастных
тектонических движений этой фазы, достигающую 2+2,5 км.
Отметим своеобразный имидж придонных осадков с интенсивными от+
ражающими границами в прозрачном матриксе. Он не имеет аналога в изу+
ченном районе и вероятно связан с переслаиванием морских осадков даль+
него (прозрачный матрикс) и ближнего транзита (переотложенные продук+
ты абразии и вулканизма палеосуши [2]).
Котловина Уллындо (Цусима) протяженностью около 100 км [19, 20]
через субширотный Западно+Яматинский “залив” [8] открыта в Централь+
ную котловину Японского моря (рис. 1, 2). В плане изометрична с двумя,
южным и восточным, “заливами”. Ее борта высотой до 1 км и крутизной 7+
11° изрезаны подводными оврагами (по Ф. П. Шепарду) и долинами, вклю+
чая Хуанхэ. На батикарте [20] последняя следует в обход Корейского п+ова
от современного устья в заливе Бохай (Желтое море) в Цусимский пролив и
впадину Уллындо. Ширина ложа котловины достигает 150 км. Днище, как
и трога Уллындо, имеет региональный пологий наклон к западу, поэтому
его глубины в этом направлении увеличиваются от 1200 до 2200 м.
В строении котловины выделим: узкую флексуру южного борта с от+
носительно спокойным, параллельным дну залеганием неоген+четвертичных
осадков, вскрытых скв. Долгораи+1 (рис. 4), вдоль которой мощность коры
сокращается вдвое с 30 до 14 км [1, 11]; cтупенчатую флексуру западного
борта с клином предмиоценовых(?) платобазальтов (лавовый язык или часть
вулканической постройки протяженностью 10 км) на профиле 140 (рис. 3.4
а), указывающий на близлежащий вулканический или трещинный центр
излияний (подводное продолжение массива Собэк); низкие структурные
дамбы вдоль края Цусимского шельфа (рис. 3.5) и у входа в трог Уллындо
(рис. 3.7); несколько антиклинальных складок и ступеней [3] на ложе; две
группы растущих экструзивных конусов (рис. 3.3 б) близ о+ва Уллындо с
кальдерным четвертичным (1 млн. лет [5]) вулканом Нари высотой 984 м
(рис. 3.3 а). Последние связаны с внедрением вязкой, кислой магмы, поэто+
му авторы [3] этот вулкан также считают экструзивным. Стоящая рядом
подводная коническая гора Глебова традиционно считалась вулканом (рис.
2, 3.2 б; [9, 12]). Однако на профиле 138 можно видеть, что ее восточные
цоколь и склон, включая небольшую линзу контрастных турбидитов, сла+
гают кайнозойские отложения, поднятые при внедрении экструзии вязкой,
кислой магмы. Отсюда можно предположить, что почти изометричная в
плане форма котловины хотя бы отчасти обусловлена компенсационным
опусканием дна прогиба Нактон при оттоке кверху значительных объемов
магм основного (траппы) и кислого (экструзии) состава.
К СТРОЕНИЮ И ИСТОРИИ КОТЛОВИНЫ И ТРОГА УЛЛЫНДО...
ISSN 1999�7566. Геология и полезные ископаемые Мирового океана, 2012, №1 109
Прослеживание нижней толщи неоген+четвертичного чехла через
флексуру западного борта на профиле 140 и налегание его верхней, турби+
дитно+оползневой, толщи (рис. 3.4) надежно фиксируют тот факт, что еще
недавно котловина Уллындо была существенно более мелкой и гораздо шире
современной, особенно в западном направлении [1, 3, 5, 16]. Опускание ее
ложа происходило достаточно быстро, поэтому к настоящему времени здесь
успела накопиться верхняя толща мощностью до 400 м (коррелятный ком+
плекс), сложенная контрастными надоползневыми турбидитами и пласто+
выми оползнями (оползни+потоки) с прослоями частично ими эродирован+
ных турбидитов (профили 104, 117, 140). С учетом перепада высот между
Цусимским шельфом и кровлей нижней толщи общая амплитуда опуска+
ния составит 2+2,5 км [2]. При средней мощности надоползневых турбиди+
тов 200 м (cкорость распространения продольных волн в них принята 1600
м/с [1]) и скорости аккумуляции 0,02+0,2 см/год их придонных слоев [23],
последняя фаза углубления и сужения котловины Уллындо началась 1+0.1
млн. лет назад (средний – поздний плейстоцен), что близко оценкам [2, 8,
17]. Независимо этот вывод подтверждает и налегание надоползневых тур+
бидитов на подводное основание четвертичного вулкана Нари на профиле
141 (рис. 3.3).
Отметим также веер отражающих границ верхней толщи на рис. 3.3+4,
который в отличие от ее горизонтального залегания на профиле 140
(рис. 3.4), указывает на конседиментационный режим тектонических дви+
жений фундамента верхнего уступа континентального склона (в отличие от
подводного продолжения массива Собэк – см. выше).
Строение неоген3четвертичного чехла
Ранее по данным НСП и драгирования было установлено, что неоген+
четвертичный чехол котловины и трога Уллындо слагают контрастная вер+
хняя и полупрозрачная нижняя толщи [8+12, 14]. На опубликованных кар+
тах изопахит видно разрастание мощности чехла на ложе, южном и восточ+
ном бортах котловины (до 2+2,5 км) и его утонение на западном борту и под+
водном продолжении массива Собэк, включая плато Уллындо (до 0,1 км и
менее). Полагали, что в составе чехла преобладает биотерригенная взвесь
западной ветви теплого течения Куросио, следующей в Японское море через
Цусимский пролив, с примесью местной пирокластики, выносов рек и мел+
ких каньонов. Однако возможна и иная точка зрения [2].
Авандельта Хуанхэ. Подводная часть дельты Хуанхэ впервые выде+
ляется на южном и северном выходах из Цусимского пролива соответствен+
но по данным МОГТ, НСП и бурения (рис. 3.5, 4). Основными признаками
авандельты являются косослоистые сейсмофации (клиноформы наращи+
вания [22]) и глинизация осадочного разреза к северу с выпадением углей,
конгломератов и ракушняка в меридиональном ряду скважин на рис. 1, 5, 2
(Долгораи+1) и 6 [2]. Фронт авандельты фиксируют крупные восточный
(шельф о+ва Хонсю) и южный (Цусимский шельф), оползневые цирки, или
«заливы» котловины (рис. 2). Севернее надстраивался фан, или подводный
конус выноса Хуанхэ.
Высота клиноформ авандельты на профиле МОГТ в средней части раз+
реза достигает примерно 500 м со снижением кверху до 300 м (рис. 4). В скв.
ЛОМТЕВ В.Л.
110 ISSN 1999�7566. Геология и полезные ископаемые Мирового океана, 2012, №1
Долгораи+1, пробуренной на фронте авандельты, мощность песчано+глини+
стого разреза с возрастом осадков моложе 16 млн. лет (средней миоцен –
плейстоцен) составила 4,2 км [4]. В работе [2] ее формирование в краевом
прогибе Нактон связывают с выносами Хуанхэ, одной из крупнейших рек
на Дальнем Востоке, также с фациальным замещением в основном пресно+
водных, аллювиально+дельтовых, отложений в скв. Томи+1 и Сора+1 (рис.
1, 5) морскими, глинисто+песчаными фациями авандельты (скв. Долгораи+
1 [4, 7]) на южном выходе из Цусимского пролива и далее к северу более
тонкозернистыми, песчано+глинистыми фана в скв. 1+4 (рис. 1, 6). Кроме
того, карта [20] четко фиксирует современное подводное продолжение Ху+
анхэ от ее современного устья в заливе Бохай (Желтое море) в обход Корей+
ского п+ова к северному выходу из Цусимского пролива и котловине Уллын+
до. Она эродирует западный фланг авандельты, а ее выносы в основном сла+
гают и придонные надоползневые турбидиты верхней толщи в западной ча+
сти ложа котловины (рис. 2, 3.3+4). Таким образом, Тибет и равнинный Ки+
тай были главной областью сноса терригенных осадков, слагающих неоген+
четвертичный чехол на юге и востоке впадины Японского моря.
Фан, или подводный конус выноса Хуанхэ. Надстраивался в неогене –
раннем плейстоцене на северном продолжении прогиба Нактон мористее
авандельты Хуанхэ [2]. Его западное крыло в троге и котловине Уллындо
определяет региональный пологий наклон их дна к западу (рис. 2, 3.1+2).
Рис. 4. Временной (вверху) и интерпретированный временной разрез МОГТ че+
рез скв. Долгораи+1 с сокращениями рис. 2; [4], см. также рис. 2: I+III – сейсмоком+
плексы с возрастом осадков 16+12, 12+6.5 и 6.5+0 млн. лет соответственно
К СТРОЕНИЮ И ИСТОРИИ КОТЛОВИНЫ И ТРОГА УЛЛЫНДО...
ISSN 1999�7566. Геология и полезные ископаемые Мирового океана, 2012, №1 111
Это крыло надежно опознается на профилях 135, 138 и отчасти 112 как при+
донный клин контрастных осадков верхней толщи с подошвенным несогла+
сием, утоняющийся к западу. Ниже залегают горизонтально+слоистые осад+
ки нижней, полупрозрачной толщи, или т.н. комплекс выполнения краево+
го прогиба Нактон. Главная долина фана, судя по линзам осадков с хаоти+
ческой текстурой, намечается близ оси прогиба Нактон (вершина хребта
Оки), следовательно, восточнее располагается его противоположное крыло,
вскрытое скв. 1+4 близ п+ова Симанэ (рис. 1, 6).
Ко времени заложения Курильского и Японского глубоководных же+
лобов в среднем плейстоцене [24] фан Хуанхэ выдвинулся к Сангарскому
проливу между о+вами Хонсю и Хоккайдо и одноименному каньону с кону+
сом выноса и долиной Накве на краевом вале Хоккайдо (Зенкевича) и при+
легающей части абиссальной котловины Тускарора к югу от уступа одно+
Рис. 5. Стратиграфические колонки скв. Томи+1 и Сора+1 на южном выходе из
Цусимского пролива (рис. 1; [5]): 1 – конгломерат, 2 – песчаник, 3 – алевролит, 4 –
аргиллит, 5 – каменный уголь или лигнит, 6 – ракушняк, 7 – вулканиты, 8 – крем+
ни. Обстановки осадконакопления: А – шельфовые, Б – флювиально+дельтовые(?),
В – флювиально+дельтовые, Г – дельтовые, Д – аллювиальные
ЛОМТЕВ В.Л.
112 ISSN 1999�7566. Геология и полезные ископаемые Мирового океана, 2012, №1
именного разлома [25, 26]. На батикарте [20] его оконтуривает изобата 5500
м. Таким образом, протяженность фана Хуанхэ с выходом на ложе СЗ Па+
цифики превысит 1700 км, что близко протяженности (2000 км) четырех+
лопастного фана Зодиак, проградировавшего к югу от Алеутского желоба
(ссылка в [24]).
Оползни котловины Уллындо. Согласно [2] представлены деструктур+
ными (оползни+потоки) и структурными (блоковые оползни) типами [27].
Оползни+потоки занимают почти все ложе котловины (рис. 3.3+4, 3.6+7),
кроме участка, прилегающего к вулкану Чукто. На южном крыле струк+
турной дамбы у входа в трог Уллындо (рис. 3.7) они выклиниваются. На
профилях НСП оползни+потоки слабоконсолидированных осадков авандель+
ты Хуанхэ (до 2+3 горизонтов) переслаиваются со слоистыми турбидитами и
опознаются по шероховатым (микроскладки) сейсмофациям, пластовому
строению (пластовые оползни) и оползневому подошвенному срезу глуби+
ной до 50 м (эрозия подстилающих турбидитов). Мощность оползней+пото+
ков измеряется десятками – первыми сотнями метров (рис. 3.4+7) и умень+
шается вниз по уклону ложа от южного и восточного “заливов” котловины
(оползневые цирки [2]).
Обратим внимание на два разновозрастных блоковых оползня в юж+
ном оползневом цирке (в том числе висячий), поскольку с одной стороны
Рис. 6. Cтратиграфические колонки скв. 1 + Тоттори+Оки, 2 + Касуми+Оки, 3 +
Каназава+Оки и 4 + Тояма близ п+ова Симанэ (западное побережье о+ва Хонсю) с
сокращениями (рис. 1; [15]): 1 – аргиллит, 2 + алевролит, 3 – песчаник, 4 – туфы, 5
– риолит, 6 – андезит, 7 – базальт, 8 – глауконит. В основании колонок указана
глубина забоя в метрах
К СТРОЕНИЮ И ИСТОРИИ КОТЛОВИНЫ И ТРОГА УЛЛЫНДО...
ISSN 1999�7566. Геология и полезные ископаемые Мирового океана, 2012, №1 113
они указывают на уплотнение разреза авандельты Хуанхэ к настоящему
времени, а с другой – его современное регрессивное отступание к югу (рис.
3.5). К структурным относятся и два небольших оползня (осовы?) к западу
от него (рис. 3.5). Развитию оползней в южном и восточном оползневых цир+
ках способствуют наклон клиноформ авандельты в сторону котловины (рис.
4), относительно низкое сопротивление сдвигу (удельное сцепление) слага+
ющих ее глинисто+песчаных осадков и вероятно коровая сейсмичность ре+
гиона [5]. Заметим, что на крутых южном и, вероятно, других склонах кот+
ловины Уллындо осадки со среднего+позднего плейстоцена практически не
накапливаются (рис. 3.2+5).
Обсуждение результатов
Из представленных материалов НСП, МОГТ и бурения и их интерпре+
тации обратим внимание на разное строение бортов трога Уллындо, нети+
пичное для классических рифтов [18], почти изометричную, вероятно, ком+
пенсационную воронку одноименной котловины, инверсию мезокайнозой+
ского краевого прогиба Нактон (точнее его северного продолжения), выз+
ванную внедрением многочисленных экструзий вязкой магмы в неоген+чет+
вертичный чехол. Последнее с учетом данных НСП по охотской окраине
Курильской дуги видимо характерно для тыловой части вулканических дуг
Пацифики [28]. В результате в приосевой части краевого прогиба Нактон
возник хребет Оки и обособился трог Уллындо (остаточный прогиб). С уче+
том данных [23] по скорости осадконакопления заключаем, что эти морфос+
труктуры возникли в среднем+позднем плейстоцене (пасаденская глобаль+
ная фаза складчатости и орогенеза по Г. Штилле), т.е. они совозрастны глу+
боководным желобам Пацифики [2, 24]. Согласно [29] горизонтальное сме+
щение земной коры к востоку по региональному шарьяжу Ойасио на внут+
реннем склоне Японского желоба достигает 90 км (т.н. надвиг островной дуги
на ложе океана). Однако в тылу Японской дуги, как следует из представлен+
ных в статье и работах [4, 5, 7, 14] данных НСП и МОГТ, нет параллельной
ей структуры зияния типа рифта или раздвига сходного размера, компен+
сирующей сокращение площади коры. Следовательно, под Японским мо+
рем кора также находится в аллохтонном залегании (срыв к востоку). Пос+
леднее согласно [30] независимо подтверждает широтная (моноклинальная)
асимметрия подводного продолжения массива Собэк (включая плато Уллын+
до), имеющего крутой восточный склон в сравнении с более пологим запад+
ным, что позволяет его рассматривать как мегамоноклиналь – типичную
структуру корового или внутрикорового срыва [30].
Судя по данным бурения и сейсмики, представленных в работе, мож+
но предполагать, что в строении неоген+четвертичного чехла котловины и
трога Уллындо преобладают выносы Хуанхэ, дренирующей Тибет и равнин+
ный Китай, а не биотерригенная взвесь западной ветви теплого Куросио. В
краевом прогибе Нактон они формировали дельту, авандельту, фан и комп+
лекс выполнения, а также оползни и надоползневые турбидиты ложа кот+
ловины (коррелятная верхняя толща). Заметим, что авторы [4, 7], детально
изучавшие клиноформы по данным бурения скв. Долгораи+1 и МОГТ, свя+
зывают их с проградацией Цусимского шельфа к северу, что не учитывает
последовательную смену фаций в прогибе Нактон с юга на север в скважи+
ЛОМТЕВ В.Л.
114 ISSN 1999�7566. Геология и полезные ископаемые Мирового океана, 2012, №1
нах на рис. 5, 6 (см. выше) и общепринятый возраст шельфов Мирового оке+
ана (поздний, реже средний плейстоцен). С учетом мощности вскрытого
бурением терригенного разреза (>3+4 км), данных промера и НСП по абис+
сальному каналу Накве протяженностью 1100 км и конусу выноса Сангарс+
кого каньона [25, 26] приходим к выводу, что фан Хуанхэ выходил на при+
легающее ложе СЗ Пацифики, т.е. его протяженность превысила 1700 км.
После заложения Курильского и Японского глубоководных желобов его
проградация на ложе океана прекратилась (реликтовая форма [24]).
У входа в трог Уллындо на профилях НСП по скрытому угловому не+
согласию четко опознаются комплекс выполнения прогиба Нактон с гори+
зонтальными отражающими границами (региофация ложа и/или дисталь+
ная часть фана) и перекрывающие его отложения западного крыла фана
Хуанхэ, имеющие пологий региональный наклон к подводному продолже+
нию массива Собэк.
Отметим также признаки газоносности неоген+четвертичного чехла в
котловине и троге Уллындо, представленные газовыми окнами (рис. 3.7),
столбами, аномалиями типа «залежь» [2, 31]. Местами с газонасыщеннос+
тью отложений в низах чехла связана их акустическая прозрачность на
профилях НСП в Японском и других окраинных морях Дальнего Востока, а
также прилегающем ложе СЗ Пацифики в сравнении с контрастностью его
верхов [5, 8+11, 14, 25, 31]. В преимущественно терригенных разрезах по
мнению В.Н. Патрикеева это различие в интенсивности сейсмозаписи свя+
зано с тем, что при мощности пластов существенно меньше четверти преоб+
ладающей длины волны (3+4 м) сейсмического импульса в НСП, уменьша+
ется амплитуда отраженного сигнала и, следовательно, осветляется осадоч+
ный разрез [25].
Особо выделим проблему более детального изучения (картирования) и
возможно мониторинга висячих оползней в южном и восточном оползне+
вых цирках котловины Уллындо, поскольку они, как известно [27], способ+
ны вызвать заметные цунами в бассейне Японского моря, и, следовательно,
угрожать российским портам в Приморье и Татарском проливе.
Выводы
Представленные в статье данные НСП, МОГТ и бурения и их интер+
претация позволяют предполагать, что котловина (изометричная компен+
сационная воронка) и трог Уллындо (остаточный прогиб с разным строени+
ем бортов) возникли в среднем+позднем плейстоцене в результате контраст+
ных движений пасаденской фазы глобальной орогении, экструзивного (хре+
бет Оки) и траппового (днище трога и плато Уллындо) магматизма. Ампли+
туда вертикальных смещений дна составила 2+2,5 км. Мезокайнозойский
краевой прогиб Нактон в неогене – раннем плейстоцене с юга на север за+
полнялся выносами Хуанхэ, сформировавшими последовательно ее дельту,
авандельту, фан и т.н. комплекс выполнения. Западное крыло фана Хуанхэ
определяет региональный пологий наклон дна котловины и трога Уллындо
к подводному продолжению массива Собэк. Опускание дна котловины со+
провождалось сползанием края авандельты Хуанхэ и формированием 2+3
оползневых горизонтов на ложе и двух крупных оползневых цирков, вре+
занных в шельфы о+ва Хонсю и севера Цусимского пролива. Из+за цунами+
К СТРОЕНИЮ И ИСТОРИИ КОТЛОВИНЫ И ТРОГА УЛЛЫНДО...
ISSN 1999�7566. Геология и полезные ископаемые Мирового океана, 2012, №1 115
опасности необходимо детальное изучение висячих оползней в южном и воз+
можно восточном цирках.
Итак, в геологии Японского моря открываются новые направления и
объекты для дальнейшего изучения.
Автор благодарен старшему инженеру Лаборатории морской геологии
ИМГиГ М.Г. Гуринову за помощь в компьютерной подготовке графики и
В.Н. Патрикееву за обсуждение проблемы акустической контрастности оса+
дочного кайнозоя СЗ Пацифики на профилях НСП.
Часть настоящей работы поддержана в рамках гранта РФФИ 08+05+
01096 и гранта ДВО РАН 09+I+П16+09.
1. Аносов Г.И., Сок Б.�Ч., Аргентов В.В. и др. Строение восточного шельфа полуос+
трова Корея по сейсмическим данным // Тихоокеан. геология. + 2000. + Т. 19, №
2. + С. 3+16.
2. Ломтев В.Л. Новые данные о строении котловины и трога Уллындо (Японское
море) // Строение земной коры и перспективы нефтегазоносности в регионах
Северо+Западной окраины Тихого океана. + Южно+Сахалинск: ИМГиГ ДВО РАН,
2000. Т. 2. + С. 54+74.
3. Suk B.�Ch., Anosov G.I. et. al. An oceanographic study in the East Sea (the Sea of
Japan) – Korea and Russia cooperative research. + Seoul: KORDI, BSPN 00213+
625+5. 1993. № 10. + 280 p.
4. Chough S.K., Yoon S.H., Park S.J. Stratal patterns in the southwestern margin of
the Ulleung Basin off Southeast Korea: sequence architecture controlled by back+
arc tectonism // Geo+Marine Letters. + 1997. + Vol. 17, № 3. + Р. 207+212.
5. Geology of Korea / Lee D.�S., (ed.). + Seoul: Kyohak+Sa Publishing Co. & Geol. Society
of Korea, 1987. + 515 p.
6. Suk B.�Ch., Anosov G.I., Semakin V.P., Svarichevsky A.S. Bathymetry and
morphotectonic elements in the Ulleung basin, East Sea of Korea // Korean Jour.
Geophys. Res. + 1996. + Vol. 24, №1. + P. 1+10.
7. Yoon S.H., Park S.J., Chough S.K. Evolution of sedimentary basin in the
southwestern Ulleung Basin margin: Sequence stratigraphy and geologic structures
// Geosciences Jour. + 2002. + Vol. 6, № 2. + P. 149+159.
8. Антипов М.П. Тектоника неоген+четвертичного осадочного чехла дна Японс+
кого моря. + М.: Наука, 1987. + 86 с.
9. Геологическое строение западной части Японского моря и прилегающей суши.
+ Владивосток: Дальнаука, 1993. + 211 с.
10. Дальневосточные моря России. Кн. 3: Геологические и геофизические исследо+
вания (отв. ред. Р.Г. Кулинич). + М.: Наука, 2007. + 503 с.
11. Основные черты геологического строения дна Японского моря. + М.: Наука,
1978. + 264 с.
12. Сигова К.И. Соотношение приповерхностных и глубинных структур земной
коры впадины Японского моря. + Владивосток: ДВО АН СССР, 1990. + 112 с.
13. Чои Д.Р. Японская котловина как тектонический трог // Тихоокеан. геология.
+ 1986. + № 6. + С. 24+33.
14. Geological investigations in the northern margin of the Okinawa Trough and western
margin of Japan Sea. + Tokyo: Geol Survey of Japan, 1978. № 10. + 80 р.
15. Itoh Y., Nakajima T., Takemura A. Neogene deformation of the back+arc shelf of
Southwest Japan and its impact on the palaeoenvironments of the Japan Sea //
Tectonophysics. + 1997. + Vol. 281, № 1. + Р. 71+82.
16. Shluter H.U., Chun W.C. Seismic surveys off the East coast of Korea // United
Nations ESCAP, CCOP Technical Bull. + 1974. + Vol. 8. + P. 1+14.
ЛОМТЕВ В.Л.
116 ISSN 1999�7566. Геология и полезные ископаемые Мирового океана, 2012, №1
17. Ли Дюк Нам Основные черты неотектоники Кореи и генезис Японского моря /
/ Тихоокеан. геология. + 1990. + № 5. + С. 3+11.
18. Фрёнд Р. Рифтовые долины // Система рифтов Земли. М.: Мир, 1970. С. 209+219.
19. Атлас океанов. Тихий океан. + Л.: ГУНиО МО СССР, 1974. + 322 с.
20. Батиметрическая карта Мирового океана. М+б 1:10000000. М.: ГУГК при СМ
СССР, 1977.
21. Геология Кореи. + М.: Мир, 1964. + 264 с.
22. Сейсмическая стратиграфия. В 2+х частях. + М.: Мир, 1982. + 846 с.
23. Hong G.H., Kim S.H., Chang C.S. et al. 210Pb+derived sediment accumulation rates
in the Southwestern East Sea (Sea of Japan) // Geo+Marine Letters. + 1997. + Vol.
17, № 2. + P. 126+132.
24. Ломтев В.Л. Методы датирования глубоководных желобов // Геология дна Ти+
хого океана и зоны перехода к Азиатскому континенту. Владивосток: ДВО АН
СССР, 1989. С. 105+111.
25. Ломтев В.Л., Патрикеев В.Н., Немченко Г.С. Сейсмостратиграфия кайнозойс+
кого осадочного чехла Северо+Западной плиты Тихого океана // Структура и
вещественный состав осадочного чехла Северо+Запада Тихого океана. Южно+
Сахалинск: ИМГиГ ДВО РАН, 1997. С. 21+41.
26. Mammerickx J. A deep+sea channel in the Northwest Pacific Basin // Marine
Geology. + 1980. + Vol. 34. + P. 207+218.
27. Ломтев В.Л. Оползни на подводных континентальных окраинах в эпоху паса+
денской орогении // Природные катастрофы и стихийные бедствия. Владивос+
ток: ДВО АН СССР, 1990. Т. 2. С. 348+363.
28. Ломтев В.Л. Новые данные о строении юга охотской окраины Курильской дуги
// Геология и полезные ископаемые Мирового океана. + 2010. + №1. + С. 50+59.
29. Ломтев В.Л., Патрикеев В.Н. Структуры сжатия в Курильском и Японском
желобах. + Владивосток: ДВНЦ АН СССР, 1985. + 141 с.
30. Ломтев В.Л. Новые данные по тектонике и магматизму СЗ Пацифики // Геоло+
гия и полезные ископаемые Мирового океана. + 2008. + №4. + С. 93+105.
31. Ломтев В.Л., Жигулев В.В., Кононов В.Э., Агеев В.Н. Возможности метода не+
прерывного сейсмического профилирования (НСП) при нефтегазопоисковых
исследованиях // Геодинамика, геология и нефтегазоносность осадочных бас+
сейнов Дальнего Востока. + Южно+Сахалинск: ИМГиГ ДВО РАН, 2004. Т. 1. +
С.107+119.
За даними БСП, МЗГТ і буріння розглянуто нові риси будови котловини та трогу
Уллиндо та їх осадового неоген�антропогенового чохла. Вони встановилися за серед�
ньо�пізнього плейстоцену в результаті контрастних тектонічних рухів, трапового
та екструзивного магматизму і пов’язаного з ним компенсаційним опусканням дна
на 2–2,5 км, а також інверсії при осьової частини крайового прогину Нанктон (хребет
Окі). Дельта, авандельта й фан ріки Хуанхе надбудовувалися в цьому прогині з вихо�
дом у Японське море, а фан просувався вірогідно й на прилегле дно Пацифіки. Утворен�
ня котловини Улиндо супроводжувалося також сповзанням краю авандельти; його
вірогідність зберігається і в наш час (блокові зсуви, вірогідно цунамічні).
New features of Ulleung basin and trough and their Neogene�Quaternary sedimentary
cover structure consider on SCP, CDP and drilling data. They had formed in the Middle�Late
Pleistocene in consequence of contrast tectonic movements, intensive trap and extrusive
magmatism involving a subsidence of sea bottom on 2–2.5 km and inversion of Nakton
marginal trough axis (Oki ridge). Hwang Ho delta, avandelta and fan raised in this trough
from south to north with advance to the Japan sea, and fan possibly prograded to adjacent
NW Pacific floor. The Ulleung basin formation was accompanied slumping the avandelta
edge, it’s probability remains at present (block, possibly tsunamigenic, slides).
Поступила 04.10.2011 г.
<<
/ASCII85EncodePages false
/AllowTransparency false
/AutoPositionEPSFiles true
/AutoRotatePages /None
/Binding /Left
/CalGrayProfile (Dot Gain 20%)
/CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1)
/CalCMYKProfile (U.S. Web Coated \050SWOP\051 v2)
/sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1)
/CannotEmbedFontPolicy /Warning
/CompatibilityLevel 1.4
/CompressObjects /Tags
/CompressPages true
/ConvertImagesToIndexed true
/PassThroughJPEGImages true
/CreateJDFFile false
/CreateJobTicket false
/DefaultRenderingIntent /Default
/DetectBlends true
/DetectCurves 0.0000
/ColorConversionStrategy /CMYK
/DoThumbnails false
/EmbedAllFonts true
/EmbedOpenType false
/ParseICCProfilesInComments true
/EmbedJobOptions true
/DSCReportingLevel 0
/EmitDSCWarnings false
/EndPage -1
/ImageMemory 1048576
/LockDistillerParams false
/MaxSubsetPct 100
/Optimize true
/OPM 1
/ParseDSCComments true
/ParseDSCCommentsForDocInfo true
/PreserveCopyPage true
/PreserveDICMYKValues true
/PreserveEPSInfo true
/PreserveFlatness true
/PreserveHalftoneInfo false
/PreserveOPIComments true
/PreserveOverprintSettings true
/StartPage 1
/SubsetFonts true
/TransferFunctionInfo /Apply
/UCRandBGInfo /Remove
/UsePrologue false
/ColorSettingsFile ()
/AlwaysEmbed [ true
/Academy
/Academy-Bold
/Academy-Italic
/AcademyItalic-BoldItalic
/Euclid
/Euclid-Bold
/Euclid-BoldItalic
/Euclid-Italic
/MT-Extra
/PragmaticaC
/PragmaticaC-Bold
/PragmaticaC-BoldItalic
/PragmaticaC-Italic
/SchoolBookC
/SchoolBookC-Bold
/SchoolBookC-BoldItalic
/SchoolBookC-Italic
/SchoolBookCTT
/Symbol
/SymbolMT
/Webdings
/Wingdings2
/Wingdings3
/Wingdings-Regular
]
/NeverEmbed [ true
/Arial-Black
/Arial-BoldItalicMT
/Arial-BoldMT
/Arial-ItalicMT
/ArialMT
/ArialNarrow
/ArialNarrow-Bold
/ArialNarrow-BoldItalic
/ArialNarrow-Italic
/ArialRoundedMTBold
/ArialUnicodeMS
/TimesNewRomanPS-BoldItalicMT
/TimesNewRomanPS-BoldMT
/TimesNewRomanPS-ItalicMT
/TimesNewRomanPSMT
]
/AntiAliasColorImages false
/CropColorImages true
/ColorImageMinResolution 300
/ColorImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleColorImages true
/ColorImageDownsampleType /Bicubic
/ColorImageResolution 300
/ColorImageDepth -1
/ColorImageMinDownsampleDepth 1
/ColorImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeColorImages true
/ColorImageFilter /DCTEncode
/AutoFilterColorImages true
/ColorImageAutoFilterStrategy /JPEG
/ColorACSImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/ColorImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/JPEG2000ColorACSImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/JPEG2000ColorImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/AntiAliasGrayImages false
/CropGrayImages true
/GrayImageMinResolution 300
/GrayImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleGrayImages true
/GrayImageDownsampleType /Bicubic
/GrayImageResolution 300
/GrayImageDepth -1
/GrayImageMinDownsampleDepth 2
/GrayImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeGrayImages true
/GrayImageFilter /DCTEncode
/AutoFilterGrayImages true
/GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG
/GrayACSImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/GrayImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/JPEG2000GrayACSImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/JPEG2000GrayImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/AntiAliasMonoImages false
/CropMonoImages true
/MonoImageMinResolution 1200
/MonoImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleMonoImages true
/MonoImageDownsampleType /Bicubic
/MonoImageResolution 1200
/MonoImageDepth -1
/MonoImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeMonoImages true
/MonoImageFilter /CCITTFaxEncode
/MonoImageDict <<
/K -1
>>
/AllowPSXObjects false
/CheckCompliance [
/None
]
/PDFX1aCheck false
/PDFX3Check false
/PDFXCompliantPDFOnly false
/PDFXNoTrimBoxError true
/PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [
0.00000
0.00000
0.00000
0.00000
]
/PDFXSetBleedBoxToMediaBox true
/PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [
0.00000
0.00000
0.00000
0.00000
]
/PDFXOutputIntentProfile ()
/PDFXOutputConditionIdentifier ()
/PDFXOutputCondition ()
/PDFXRegistryName ()
/PDFXTrapped /False
/Description <<
/CHS <FEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002>
/CHT <FEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002>
/DAN <FEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002e>
/DEU <FEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002e>
/ESP <FEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e>
/FRA <FEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002e>
/ITA <FEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002e>
/JPN <FEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002>
/KOR <FEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002e>
/NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit. De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 5.0 en hoger.)
/NOR <FEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002e>
/PTB <FEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e>
/SUO <FEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002e>
/SVE <FEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002e>
/ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing. Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 5.0 and later.)
>>
/Namespace [
(Adobe)
(Common)
(1.0)
]
/OtherNamespaces [
<<
/AsReaderSpreads false
/CropImagesToFrames true
/ErrorControl /WarnAndContinue
/FlattenerIgnoreSpreadOverrides false
/IncludeGuidesGrids false
/IncludeNonPrinting false
/IncludeSlug false
/Namespace [
(Adobe)
(InDesign)
(4.0)
]
/OmitPlacedBitmaps false
/OmitPlacedEPS false
/OmitPlacedPDF false
/SimulateOverprint /Legacy
>>
<<
/AddBleedMarks false
/AddColorBars false
/AddCropMarks false
/AddPageInfo false
/AddRegMarks false
/ConvertColors /ConvertToCMYK
/DestinationProfileName ()
/DestinationProfileSelector /DocumentCMYK
/Downsample16BitImages true
/FlattenerPreset <<
/PresetSelector /MediumResolution
>>
/FormElements false
/GenerateStructure false
/IncludeBookmarks false
/IncludeHyperlinks false
/IncludeInteractive false
/IncludeLayers false
/IncludeProfiles false
/MultimediaHandling /UseObjectSettings
/Namespace [
(Adobe)
(CreativeSuite)
(2.0)
]
/PDFXOutputIntentProfileSelector /DocumentCMYK
/PreserveEditing true
/UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged
/UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile
/UseDocumentBleed false
>>
]
>> setdistillerparams
<<
/HWResolution [2400 2400]
/PageSize [481.890 737.008]
>> setpagedevice
|