Давньоруськi старожитностi Новгород-Сiверського Подесення
На сьогоднi на територiї Новгород-Сiверського району Чернiгiвської областi, що практично збiгається з кордонами Новгород-Сiверського Подесення, виявлено чимало пам’яток IX - XIII ст., у вивченнi яких можна видiлити п’ять етапiв. Тому є потреба окреслити особливостi дослiджень на кожному з них, згад...
Gespeichert in:
| Datum: | 2005 |
|---|---|
| 1. Verfasser: | |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Ukrainian |
| Veröffentlicht: |
Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України
2005
|
| Schriftenreihe: | Сiверянський лiтопис |
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/57082 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Zitieren: | Давньоруськi старожитностi Новгород-Сiверського Подесення / Л. Ясновська // Сiверянський лiтопис. — 2005. — № 6. — С. 9-26. — Бібліогр.: 119 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
irk-123456789-57082 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
irk-123456789-570822014-03-04T03:01:16Z Давньоруськi старожитностi Новгород-Сiверського Подесення Ясновська, Л. У глиб віків На сьогоднi на територiї Новгород-Сiверського району Чернiгiвської областi, що практично збiгається з кордонами Новгород-Сiверського Подесення, виявлено чимало пам’яток IX - XIII ст., у вивченнi яких можна видiлити п’ять етапiв. Тому є потреба окреслити особливостi дослiджень на кожному з них, згадати iмена археологiв, якi проводили тут розкопки, запровадити до наукового обiгу архiвнi матерiали. В статтi аналiзуються результати, отриманi науковцями до кiнця ХХ ст. 2005 Article Давньоруськi старожитностi Новгород-Сiверського Подесення / Л. Ясновська // Сiверянський лiтопис. — 2005. — № 6. — С. 9-26. — Бібліогр.: 119 назв. — укр. XXXX-0055 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/57082 uk Сiверянський лiтопис Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Ukrainian |
| topic |
У глиб віків У глиб віків |
| spellingShingle |
У глиб віків У глиб віків Ясновська, Л. Давньоруськi старожитностi Новгород-Сiверського Подесення Сiверянський лiтопис |
| description |
На сьогоднi на територiї Новгород-Сiверського району Чернiгiвської областi, що
практично збiгається з кордонами Новгород-Сiверського Подесення, виявлено чимало пам’яток IX - XIII ст., у вивченнi яких можна видiлити п’ять етапiв. Тому є потреба окреслити особливостi дослiджень на кожному з них, згадати iмена археологiв, якi проводили тут розкопки, запровадити до наукового обiгу архiвнi матерiали. В статтi аналiзуються результати, отриманi науковцями до кiнця ХХ ст. |
| format |
Article |
| author |
Ясновська, Л. |
| author_facet |
Ясновська, Л. |
| author_sort |
Ясновська, Л. |
| title |
Давньоруськi старожитностi Новгород-Сiверського Подесення |
| title_short |
Давньоруськi старожитностi Новгород-Сiверського Подесення |
| title_full |
Давньоруськi старожитностi Новгород-Сiверського Подесення |
| title_fullStr |
Давньоруськi старожитностi Новгород-Сiверського Подесення |
| title_full_unstemmed |
Давньоруськi старожитностi Новгород-Сiверського Подесення |
| title_sort |
давньоруськi старожитностi новгород-сiверського подесення |
| publisher |
Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України |
| publishDate |
2005 |
| topic_facet |
У глиб віків |
| url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/57082 |
| citation_txt |
Давньоруськi старожитностi Новгород-Сiверського Подесення / Л. Ясновська // Сiверянський лiтопис. — 2005. — № 6. — С. 9-26. — Бібліогр.: 119 назв. — укр. |
| series |
Сiверянський лiтопис |
| work_keys_str_mv |
AT âsnovsʹkal davnʹorusʹkistarožitnostinovgorodsiversʹkogopodesennâ |
| first_indexed |
2025-07-05T08:21:44Z |
| last_indexed |
2025-07-05T08:21:44Z |
| _version_ |
1836794464135282688 |
| fulltext |
Сіверянський літопис 9
Ëþäìèëà ßñíîâñüêà
�
ÄÀÂÍÜÎÐÓÑÜÊI ÑÒÀÐÎÆÈÒÍÎÑÒI
ÍÎÂÃÎÐÎÄ-ÑIÂÅÐÑÜÊÎÃÎ ÏÎÄÅÑÅÍÍß
Òåðèòîðiÿ Íîâãîðîä-Ñiâåðñüêîãî Ïîäåñåííÿ ó 1097 ð. áóëà âêëþ÷åíà äî ñêëàäó
Íîâãîðîä-Ñiâåðñüêîãî êíÿçiâñòâà, óòâîðåíîãî çãiäíî ç ðiøåííÿì Ëþáåöüêîãî ç’¿çäó.
Éîãî iñòîðiÿ, âèñâiòëåíà íà ñòîðiíêàõ ëiòîïèñiâ òà ëiòåðàòóðíèõ òâîðiâ äàâíüîðóñüêî¿
äîáè, ïiäòâåðäæóºòüñÿ «æèâèìè» ñâiäêàìè - ãîðîäèùàìè, ïîñåëåííÿìè, êóðãàíàìè
òà ñêàðáàìè, âèâ÷åííÿ êîòðèõ òðèâຠïîíàä ñòî ðîêiâ [1]. Çà âèçíà÷åííÿì Â.Ô. Ãåíiíãà
òà Â.Ì. Ëåâ÷åíêà, â iñòîði¿ àðõåîëîãi÷íèõ äîñëiäæåíü îêðåìèõ ðåãiîíiâ º ïåâíi
õðîíîëîãi÷íi ìåæi, ùî çàëåæàòü âiä îñîáëèâîñòåé ðîçâèòêó íàóêè íà ¿õ òåðåíàõ [2].
Íà ñüîãîäíi íà òåðèòîði¿ Íîâãîðîä-Ñiâåðñüêîãî ðàéîíó ×åðíiãiâñüêî¿ îáëàñòi, ùî
ïðàêòè÷íî çáiãàºòüñÿ ç êîðäîíàìè Íîâãîðîä-Ñiâåðñüêîãî Ïîäåñåííÿ, âèÿâëåíî ÷èìàëî
ïàì’ÿòîê IX - XIII ñò., ó âèâ÷åííi ÿêèõ ìîæíà âèäiëèòè ï’ÿòü åòàïiâ. Òîìó º ïîòðåáà
îêðåñëèòè îñîáëèâîñòi äîñëiäæåíü íà êîæíîìó ç íèõ, çãàäàòè iìåíà àðõåîëîãiâ, ÿêi
ïðîâîäèëè òóò ðîçêîïêè, çàïðîâàäèòè äî íàóêîâîãî îáiãó àðõiâíi ìàòåðiàëè. Â ñòàòòi
àíàëiçóþòüñÿ ðåçóëüòàòè, îòðèìàíi íàóêîâöÿìè äî êiíöÿ ÕÕ ñò.
Åòàï ïî÷àòêîâîãî íàêîïè÷åííÿ iíôîðìàöi¿ ïðèïàäຠíà XVIII - ïåðøó ïîëîâèíó
XIX ñò., êîëè ó öåíòði óâàãè äîñëiäíèêiâ îïèíèâñÿ Íîâãîðîä-Ñiâåðñüêèé òà éîãî
îêîëèöi. Çîêðåìà, ó ïåðøié ïîëîâèíi XVIII ñò. êàðòîãðàôè ðîçðîáèëè ñåðiþ ïëàíiâ
ìiñò Ëiâîáåðåæíî¿ Óêðà¿íè, ó òîìó ÷èñëi é Íîâãîðîäà-Ñiâåðñüêîãî. Íà ïëàíi «Íîâà
Ãîðîäêà Ñåâåðñêîãî», ÿêèé áóâ âèêîíàíèé çà âêàçiâêîþ Ãîëîâíî¿ êàíöåëÿði¿
àðòèëåði¿ é ôîðòèôiêàöi¿ Â. Iºâëåâèì ó ãðóäíi 1746 ð., âiäîáðàæåíî éîãî ñåðåäíüîâi÷íå
ïëàíóâàííÿ, ðîçòàøóâàííÿ àðõiòåêòóðíèõ äîìiíàíò i îêðåìî âèäiëåíî
äàâíüîðóñüêèé äèòèíåöü - Çàìîê [3].
 îñòàííié ÷âåðòi XVIII ñò. ñïîñòåðiãàºòüñÿ ïîæâàâëåííÿ ó âèâ÷åííi iñòîði¿ òà
àðõåîëîãi÷íèõ ñòàðîæèòíîñòåé Íîâãîðîä-Ñiâåðñüêîãî Ïîäåñåííÿ, ùî áóëî ïîâ’ÿçàíî
ç ïiäãîòîâêîþ äî çàïðîâàäæåííÿ â Ëiâîáåðåæíié Óêðà¿íi çàãàëüíîðîñiéñüêîãî
àäìiíiñòðàòèâíî-òåðèòîðiàëüíîãî óñòðîþ. Ó ðåçóëüòàòi ðîáîòè êîìiñi¿
À.Ñ. Ìèëîðàäîâè÷à (1779-1781 ðð.) â «Îïèñàíèè Íîâãîðîä-Ñåâåðñêîãî
Ìàòåðèàëû è Èññëåäîâàíèÿ ïî Àðõåîëîãèè. - ¹ 172. - Ë., 1973. - Ñ. 185 - 186; Ëåâåíîê Â.Ï.
Íåîëèòè÷åñêèå ïëåìåíà ëåñîñòåïíîé çîíû Åâðîïåéñêîé ÷àñòè ÑÑÑÐ // Ìàòåðèàëû è
Èññëåäîâàíèÿ ïî Àðõåîëîãèè. - ¹ 172. - Ë., 1973. - Ñ. 190 - 197.
23 Íåïðèíà Â.È. Íåîëèò ÿìî÷íî-ãðåáåí÷àòîé êåðàìèêè íà Óêðàèíå. - Ñ. 118- 119.
24 Íåïðiíà Â.². Íåîëiò ÿìêîâî-ãðåáií÷àñòî¿ êåðàìiêè â Ïiâíi÷íî-Ñõiäíié Óêðà¿íi. - Ñ. 24.
25 Çàëiçíÿê Ë.Ë. Ïåðåäiñòîðiÿ Óêðà¿íè. Õ - V òèñ. äî í.å. - Ê., 1998. - Ñ. 149.
26 Òàì ñàìî. - Ñ. 150.
27 Çàëiçíÿê Ë.Ë. Ôiíàëüíèé ïàëåîëiò ïiâíi÷íîãî çàõîäó Ñõiäíî¿ ªâðîïè (Êóëüòóðíèé ïîäië
i ïåðiîäèçàöiÿ). - Ê., 1999. - Ñ. 232.
28 Ïîòåõèíà È.Ä. Íàñåëåíèå Óêðàèíû â ýïîõó íåîëèòà è ðàííåãî ýíåîëèòà ïî
àíòðîïîëîãè÷åñêèì äàííûì. - Ê., 1999. - Ñ. 147.
29 Íåïðèíà Â.È. Ëèñîãóáîâñêîå ïîñåëåíèå ðàííåãî è ðàçâèòîãî íåîëèòà â ëåñíîé ïîëîñå
Ëåâîáåðåæíîé Óêðàèíû // Ìàòåðèàëû êàìåííîãî âåêà íà òåððèòîðèè Óêðàèíû. - Ê., 1984.
30 Òåëåãèí Ä.ß., Òèòîâà Å.Í. Ïîñåëåíèÿ äíåïðî-äîíåöêîé ýòíîêóëüòóðíîé îáùíîñòè ýïîõè
íåîëèòà. - Ê., 1998. - Ñ. 32 - 33.
31 Ïàí÷åíêî Þ.Â. Äî åòíi÷íî¿ íàëåæíîñòi íåîëiòè÷íîãî íàñåëåííÿ Ïiâíi÷íî-Ñõiäíî¿ Óêðà¿íè
// Àðõåîëîãiÿ. - 2004. - ¹ 4. - Ñ. 11.
32 Àðòåìåíêî È.È. Ïëåìåíà Âåðõíåãî è Ñðåäíåãî Ïîäíåïðîâüÿ â ýïîõó áðîíçû // Ìàòåðèàëû
è Èññëåäîâàíèÿ ïî Àðõåîëîãèè. - ¹ 148. - Ì., 1967. - Ñ. 132.
33 Òåëºãií Ä.ß. Íåîëiòè÷íi ïîñåëåííÿ ëiñîñòåïîâîãî Ëiâîáåðåææÿ ³ Ïîëiññÿ Óêðà¿íè //
Âiñíèê Àêàäåìi¿ Íàóê ÓÐÑÐ. - ¹ 8. - Ê., 1954. - Ñ. 66.
10 Сіверянський літопис
íàìåñòíè÷åñòâà» íàâåäåíi âiäîìîñòi ïðî çàëèøêè ôîðòèôiêàöiéíèõ ñïîðóä
Íîâãîðîäà-Ñiâåðñüêîãî: «À íà ñàìîì ãîð âîçâûøåíèè êðåïîñòü, êîþ îêðóæàþùåé
çåìëÿíîé âàë îò äðåâíîñòè èíûõ åäâà ïðèìåòåí» [4].
Íåçàäîâiëüíèé ñòàí çåìëÿíî¿ ôîðòåöi ïiäòâåðäæóºòüñÿ çàïèñîì ñâÿùåíèêà
À. Ïðèãàðè ó ñêëàäåíîìó íèì 1786 ð. «Îñîáîì èëè òîïîãðàôè÷åñêîì îïèñàíèè ãîðîäà
ãóáåðíñêîãî Íîâãîðîä-Ñåâåðñêîãî»: «Ïî ðàçîðåíèÿõ îíàÿ êðåïîñòü óìàëåíà è âàë
ïîîñûïàëñÿ óæå» [5]. Àâòîð íå òiëüêè ïðîàíàëiçóâàâ ëiòîïèñíi ñâiä÷åííÿ ïðî ìiñòî,
à é çðîáèâ ñïðîáó âèçíà÷èòè ÷àñ éîãî çàñíóâàííÿ - «äî Ñâÿòîãî Âëàäèìèðà» [6],
òîáòî íå ïiçíiøå X cò. À. Ïðèãàðà îïèñàâ ïîõîâàëüíi ïàì’ÿòêè íà îêîëèöi Íîâãîðîäà-
Ñiâåðñüêîãî, â ÿêèõ, íà éîãî äóìêó, «íåêîòîðûå ãîñóäàðè ÿçû÷åñêèå ïîãðåáåíû,
âûñûïàÿ íàä íèìè ïðåâåëèêèå êóðãàíû, êàêîâûõ ìîãèë áîëüøèõ ìíîãî è äîíûíå
åùå ïðè Íîâãîðîäå íàõîäèòñÿ...» [7]. Êðiì òîãî, ñâÿùåíèê âèçíà÷èâ ìiñöå
ðîçòàøóâàííÿ Äîìîòêàíîâà ãîðîäèùà «ïî Äåñíå íàä ãîðîþ æ âåðñò â äâå» [8] òà
ñïðîáóâàâ âèçíà÷èòè ÷àñ áóäiâíèöòâà àðõiòåêòóðíèõ ïàì’ÿòîê ìiñòà. Ñêîðiøå çà âñå
ñàìå À. Ïðèãàðà çàïðîâàäèâ ó îáiã âåðñiþ ùîäî çíàõiäêè çàêëàäíîãî êàìåíÿ ç
Ìèêîëà¿âñüêî¿ öåðêâè ç «êðåñòíûì çíàìåíèåì è äîñòîïàìÿòíûì ïîäïèñîì
ïåðâîíà÷àëüíîé èëè óæå íå ïåðâîé íà òîì ìåñòå AÏãî ãîäà (1086) ïðè îñíîâàíèè
öåðêâè çà îáû÷íî çàëîæåííûé íà êîåì êàìåíè è â òîì 1760 ãîäó è ñèÿ âíîâü öåðêîâü
çàëîæåíà æ» [9].
Ó 1787 ð. íà âèìîãó ãåíåðàë-ãóáåðíàòîðà Ëiâîáåðåæíî¿ Óêðà¿íè Ï.Î. Ðóì’ÿíöåâà
ñêîðiøå çà âñå Î.Ô. Øàôîíñüêèé óïîðÿäêóâàâ «Êðàòêîå òîïîãðàôè÷åñêîå îïèñàíèå
Íîâãîðîäñêîãî Ñåâåðñêîãî íàìåñòíè÷åñòâà», äå çãàäóºòüñÿ íå ëèøå ôîðòåöÿ, à é
«êðåïîñòíûå âîðîòà», ÿêi «è ïî ñèå âðåìÿ ïðè íàçâàíèÿõ ñâîèõ ñóùåñòâóþò íåñìîòðÿ
íà òî, ÷òî åäâà òîëüêî çíàêè âîðîò îñòàëèñü» [10].
Çíà÷íi ïîäi¿ ïåðøî¿ ïîëîâèíè ÕIÕ ñòîði÷÷ÿ - Âiò÷èçíÿíà âiéíà 1812 ð., ïîâñòàííÿ
äåêàáðèñòiâ òà ïîëüñüêèé íàöiîíàëüíèé ðóõ, àêòèâíà äiÿëüíiñòü Êèðèëî-
Ìåôîäi¿âñüêîãî òîâàðèñòâà, ðåâîëþöi¿ â Çàõiäíié ªâðîïi, íàöiîíàëüíå âiäðîäæåííÿ
çàõiäíèõ i ïiâäåííèõ ñëîâ’ÿí - ñïðèÿëè çðîñòàííþ ñàìîñâiäîìîñòi óêðà¿íñüêîãî
íàðîäó, ïðîáóäèëè éîãî iíòåðåñ äî íàöiîíàëüíèõ òðàäèöié, çâè÷à¿â, ìîâè, ôîëüêëîðó.
Äîñëiäíèêiâ ðàííiõ ïåðiîäiâ iñòîði¿ âæå íå çàäîâîëüíÿëî îáìåæåíå êîëî ïèñüìîâèõ
äæåðåë, i âîíè ïî÷èíàþòü åíåðãiéíî çáèðàòè é âèêîðèñòîâóâàòè àðõåîëîãi÷íèé
ìàòåðiàë. Ñàìå ïðîáóäæåííÿ íàöiîíàëüíî¿ ñàìîñâiäîìîñòi ñïðèÿëî ïîñèëåííþ
iíòåðåñó äî iñòîðè÷íèõ ñòàðîæèòíîñòåé.
Ó ïåðøié ïîëîâèíi XIX ñò. ó Ðîñi¿ òà Óêðà¿íi çàâåðøóâàëîñÿ ñòàíîâëåííÿ
àðõåîëîãi¿ ÿê íàóêè. Äåäàëi ÷àñòiøå ïîðóøóâàëèñÿ ïèòàííÿ ïðî çáåðåæåííÿ, âèâ÷åííÿ
òà ïîïóëÿðèçàöiþ àðõåîëîãi÷íèõ ñòàðîæèòíîñòåé. Ó 1824 ð. çãiäíî ç «âûñî÷àéøèì»
óêàçîì «Î îòûñêèâàíèè, ðàñêðûòèè è âîññòàíîâëåíèè ìåñòíûõ äðåâíîñòåé» [11]
äåðæàâíi óñòàíîâè ïî÷èíàþòü ïiêëóâàòèñÿ ïðî çáåðåæåííÿ òà îõîðîíó ïàì’ÿòîê
ìèíóëîãî. Ìèêîëà I ñâî¿ì ðîçïîðÿäæåííÿì âiä 31 ãðóäíÿ 1826 ð. íàêàçàâ çáèðàòè
ñâiä÷åííÿ ïðî «îñòàòêè äðåâíèõ çàìêîâ è êðåïîñòåé, èëè äðóãèõ çäàíèé äðåâíîñòè, è
â êàêîì îíè ïîëîæåíèè íûíå íàõîäÿòñÿ... ÷òîáû ñòðîæàéøå âîñïðåòèòü òàêîâûå
çäàíèÿ ðàçðóøàòü; ÷òî è äîëæíî îñòàâàòüñÿ íà îòâåòñòâåííîñòè íà÷àëüíèêîâ ãîðîäîâ
è ìåñòíîé ïîëèöèè» [12] ç íàñòóïíèì îïðèëþäíåííÿì ìàòåðiàëiâ.
Âiäòàê íà ñòîðiíêàõ «Æóðíàëà Ìèíèñòåðñòâà âíóòðåííèõ äåë» ç’ÿâèëèñÿ
ïîâiäîìëåííÿ ïðî Íîâãîðîä-Ñiâåðñüêèé. Êðiì òîãî, íà øïàëüòàõ æóðíàëó
«Îòå÷åñòâåííûå çàïèñêè» áóëî íàäðóêîâàíî ïðî íüîãî íàðèñ. Éîãî àâòîðîì áóâ
ó÷èòåëü ìàòåìàòèêè ìiñöåâî¿ ãiìíàçi¿ Ï.I. Ñáiòíºâ. Ïðîàíàëiçóâàâøè ëåãåíäè òà
ëiòîïèñíi ñâiä÷åííÿ ïðî äàâíº ìiñòî, âií òàêîæ äiéøîâ âèñíîâêó, ùî éîãî çàñíóâàííÿ
ïîâ’ÿçàíå ç äiÿëüíiñòþ êíÿçÿ Âîëîäèìèðà, à Íîâãîðîä-Ñiâåðñüêà ôîðòåöÿ çâîäèòüñÿ
çà ÷àñiâ ßðîñëàâà Âîëîäèìèðîâè÷à [13].
Íà ïî÷àòêó 60-õ ðð. XIX ñò. Ôiëàðåò Ãóìiëåâñüêèé, ãîòóþ÷è ãðóíòîâíó ïðàöþ
«Èñòîðèêî-ñòàòèñòè÷åñêîå îïèñàíèå ×åðíèãîâñêîé åïàðõèè», çâåðíóâ óâàãó íà òå,
ùî â ìiñòi «âíå ãîðîäñêîãî âàëà áûëî åùå ìåñòî èëè ïðåäìåñòüå» [14]. Öå áóëà ïåðøà
çãàäêà ïðî iñíóâàííÿ ðåìiñíè÷î-òîðãîâåëüíîãî ïîñàäó. Îäíèì iç ïåðøèõ äîñëiäíèê
ñïðîáóâàâ ëîêàëiçóâàòè ëiòîïèñíi Iãîðåâå Ñiëüöå òà Ìåëüòåêîâ, ðîçòàøóâàâøè ¿õ
Сіверянський літопис 11
ïîáëèçó ñië Ãîðáîâå òà Ëàðèíiâêà. Êðiì òîãî, Ôiëàðåò Ãóìiëåâñüêèé âêàçàâ íà
iñíóâàííÿ áiëÿ ñ. Ìàìåêèíîãî «ãîðîäêà îäíîãî èç ñåâåðñêèõ êíÿçåé» òà êóðãàíiâ, ÿêi
íå çáåðåãëèñÿ, i âèñëîâèâ ïðèïóùåííÿ ïðî iñíóâàííÿ äàâíüîðóñüêèõ ïîñåëåíü ïîáëèçó
ñië Ðèêîâå (ñó÷àñíå Êiðîâå) òà Áiðèíå [15].
ßêiñíî íîâèì åòàïîì, íà ÿêîìó ðîçïî÷àëèñÿ ñèñòåìàòè÷íi àðõåîëîãi÷íi
äîñëiäæåííÿ íà ×åðíiãiâùèíi, ìîæíà ââàæàòè 70-i ðð. XIX ñò. Ñàìå â äðóãié ïîëîâèíi
XIX ñò. âiäáóëîñÿ îñòàòî÷íå îôîðìëåííÿ â Ðîñi¿ àðõåîëîãi¿ ÿê íàóêè. Öüîìó ñïðèÿëî
óòâîðåííÿ Iìïåðàòîðñüêî¿ Àðõåîëîãi÷íî¿ Êîìiñi¿ (1856 ð., äàëi IÀÊ),
Iìïåðàòîðñüêîãî Ìîñêîâñüêîãî àðõåîëîãi÷íîãî òîâàðèñòâà (1864 ð., äàëi IÌÀÒ) òà
ïðîâåäåííÿ âñåðîñiéñüêèõ àðõåîëîãi÷íèõ ç’¿çäiâ (ç 1869 ð.). Çàâäÿêè ¿õ çóñèëëÿì áóëî
çàòâåðäæåíî ïðîãðàìó äîñëiäæåííÿ ïîõîâàëüíèõ ïàì’ÿòîê îêðåìèõ ñëîâ’ÿíñüêèõ
ïëåìåí. Êóðãàííi ñòàðîæèòíîñòi ñiâåðÿí, çà äîðó÷åííÿì IÌÀÒ ç 1872 ð., ïî÷àâ âèâ÷àòè
óðîäæåíåöü Íîâãîðîä-Ñiâåðùèíè Ä.ß. Ñàìîêâàñîâ [16]. Ñëiä âiäçíà÷èòè, ùî
ïðîâåäåíà íèì ó 1871 - 1872 ðð. çà äîïîìîãîþ ãóáåðíñüêîãî ñòàòèñòè÷íîãî êîìiòåòó
ñâîºðiäíà ïàñïîðòèçàöiÿ ïàì’ÿòîê Íîâãîðîä-Ñiâåðñüêîãî Ïîäåñåííÿ äîçâîëèëà
ðîçïî÷àòè àðõåîëîãi÷íi ðîçêîïêè â ðåãiîíi.
Îñîáèñòî Ä.ß. Ñàìîêâàñîâ îãëÿíóâ 12 ãîðîäèù íà òåðèòîði¿ Íîâãîðîä-
Ñiâåðñüêîãî Ïîäåñåííÿ, ñåðåä ÿêèõ áóëè é ãîðîäèùà ðàííüîçàëiçíîãî ÷àñó, ïiçíiøå
âiäíåñåíi Ì.Â. Âîºâîäñüêèì äî þõíiâñüêî¿ êóëüòóðè. Öå äîçâîëèëî àðõåîëîãó âïåðøå
îïèñàòè ãîðîäèùå Íîâãîðîäà-Ñiâåðñüêîãî, ÿê «çàìîê â ÷åðòå ãîðîäà..., çà ñîáîðíîþ
öåðêîâüþ, íà âûñîêîì áåðåãó ð. Äåñíû», âêàçàâøè íà çàëèøêè íàñèïíèõ âàëiâ.
Îãëÿíóâøè îêîëèöi ìiñòà, âií çðîáèâ âèñíîâîê, ùî ïîõîâàëüíi ïàì’ÿòêè, ïðî ÿêi
çãàäóâàâ ó XVIII ñò. À. Ïðèãàðà, íå âöiëiëè, «ïîòîìó, ÷òî ïîëÿ, âûãîíû è ëåñà,
îêðóæàþùèå åãî â äðåâíîñòè, äàâíî îáðàùåíû ïîä ãîðîäñêèå ïîñòðîéêè è îãîðîäû».
Çáåðåãëèñÿ òiëüêè äâà êóðãàíè - «îäèí ìåæäó Íîâãîðîäñåâåðñêèì è Êîìàíåì, ãäå
ïàðîì ÷åðåç Äåñíó è äðóãîé ñ ïðàâîé ñòîðîíû áîëüøîé äîðîãè, âåäóùåé èç
Íîâãîðîäñåâåðñêà â ì. Âîðîíåæ â îäíîé âåðñòå îò Íîâãîðîäñåâåðñêà» [17]. Â îäíîìó
ç íåïîøêîäæåíèõ êóðãàíiâ áóëà «îòêðûòà ìîãèëüíàÿ ÿìà ñåâåðÿíñêîãî
ïîãðåáàëüíîãî îáðÿäà» [18]. Ä.ß. Ñàìîêâàñîâ âèÿâèâ òàêîæ ãîðîäèùà, ÿêi
ðîçòàøîâóâàëèñÿ áiëÿ ñië Äiãòÿðiâêà, Âîðîá’¿âêà, Äîìîòêàíiâ, Ëàðèíiâêà, Ëåíüêiâ,
Ëiñêîíîãè, Ñìÿ÷, Øåïòàêè, Êîìàíü.
Óâàãó äîñëiäíèêà ïðèâåðíóëè êóðãàíè ïîáëèçó ñ. Ôîðîñòîâè÷i (Õâîðîñòîâè÷i)
[19]. Òàê, ó 1874 ð. â óðî÷èùi Êóðãàííÿ Ä.ß. Ñàìîêâàñîâ ðîçêîïàâ 4 íàñèïè ç
òðóïîïîêëàäåííÿìè (3 iç íèõ íà ðiâíi ìàòåðèêà) ÿê ç iíâåíòàðåì (êóðãàí ¹ 2, çàëiçíèé
íiæ), òàê i áåçiíâåíòàðíi (êóðãàíè ¹ 3, 4). Ó êóðãàíi ¹ 1 áóëî çàôiêñîâàíî ìîãèëüíó
ÿìó çi ñëiäàìè äåðåâ’ÿíî¿ òðóíè òà ïîõîâàëüíèé iíâåíòàð (6 íàìèñòèí - 2 ãëèíÿíi, 2
ñêëÿíi ïîçîëî÷åíi, 1 çåëåíà ñêëÿíà òà 1 ç áóðøòèíó; áðîíçîâà ñåðåæêà ç òðüîìà
ïiäâiñêàìè, ñêðiïëåíèìè âóçëàìè ç òîíêîãî äðîòó; äâà êiëüöÿ ç áðîíçè òà ñðiáëà,
ñðiáíå êiëüöå iç çàãíóòèìè êiíöÿìè) [20]. Îòðèìàíi ðåçóëüòàòè äîñëiäæåíü êóðãàíiâ
ïîáëèçó ñ. Ôîðîñòîâè÷i, à òàêîæ ×åðíiãîâà òà Ãóùèíà äîçâîëèëè Ä.ß. Ñàìîêâàñîâó
íà III Âñåðîñiéñüêîìó àðõåîëîãi÷íîìó ç’¿çäi â Êèºâi (1874 ð.) çðîáèòè ïåðøi âèñíîâêè
ïðî ïîõîâàëüíèé îáðÿä ñiâåðÿí [21].
Ó 1878 ð. äîñëiäíèê çíîâó çâåðíóâñÿ äî êóðãàííèõ ñòàðîæèòíîñòåé Íîâãîðîä-
Ñiâåðñüêîãî Ïîäåñåííÿ. Áiëÿ ñ. Ëàðèíiâêà ó ìîãèëüíèêó ç 32 íàñèïiâ íèì áóëî
ðîçêîïàíî 15 êóðãàíiâ. Áóëî çàôiêñîâàíî ïîõîâàííÿ çà îáðÿäîì òðóïîïîêëàäåííÿ â
ÿìàõ; ó 6 âèïàäêàõ - ç iíâåíòàðåì, ùî ÿâëÿâ ñîáîþ åëåìåíòè îäÿãó (ïîçóìåíòíi ñòði÷êè
- 4 øò., áðîíçîâi ãóäçèêè - 10 øò.), ïîáóòîâi ðå÷i (çàëiçíèé íiæ, êðåñàëî ç êðåìiíöåì),
ïðèêðàñè (ñðiáíi òà áðîíçîâi êiëüöÿ, áðîíçîâà êàáëó÷êà) [22]. Îòðèìàíà êîëåêöiÿ
÷åðåïiâ áóëà ïåðåäàíà íà âèñòàâêó Ìîñêîâñüêîãî àíòðîïîëîãi÷íîãî ç’¿çäó 1879 ð.,
ùî äîçâîëèëî À.Ï. Áîãäàíîâó âèçíà÷èòè êðîíîëîãi÷íi òèïè äàâíiõ ìåøêàíöiâ êðàþ
[23].
Íà æàëü, íà öüîìó åòàïi òåðèòîðiÿ Ïiâíi÷íîãî Ëiâîáåðåææÿ ïðèâàáëþâàëà
áiëüøiñòü äîñëiäíèêiâ ëèøå ç ïîãëÿäó ìîæëèâîñòi ïîïîâíåííÿ âëàñíèõ êîëåêöié
ñòàðîæèòíîñòåé. Òàêèé ïiäõiä äî àðõåîëîãi÷íèõ ïàì’ÿòîê, ùî áóâ âëàñòèâèé ÷ëåíàì
IÀÊ, äóæå äîáðå ìîæíà ïðîñòåæèòè íà ïðèêëàäi âiäêðèòòÿ ìîíåòíèõ ñêàðáiâ.
12 Сіверянський літопис
Ó êâiòíi 1878 ð. ó ñ. Ãîðáîâå Íîâãîðîä-Ñiâåðñüêîãî ïîâiòó ïiä ÷àñ îðàíêè ñåëÿíè
çíàéøëè ãîðùèê, ÿêèé «ëåæàë íåãëóáîêî ïîä ïîâåðõíîñòüþ çåìëè.., ïî ôîðìå ñõîæåì
ñ ãîðøêîì íàñòîÿùåãî âðåìåíè, ñîñóä ýòîò íàøåäøèìè êëàä, ïðè äåëåæêå åãî, ðàçáèò
íà ìåëêèå êóñêè, ïðè ýòîì íèêàêèõ âåùåé íå íàéäåíî. Ñàìûé êëàä ñîñòîÿë èç 22
áîëüøèõ ñåðåáðÿíûõ ñëèòêîâ îäèíàêîâîé ôîðìû è âåñà è 4 ñåðåáðÿíûõ êóñî÷êîâ
ìàëûõ» [24] (i äîñi öå îäèí iç íàéáiëüøèõ çà êiëüêiñòþ ãðèâåíü ñêàðáiâ íà òåðèòîði¿
Ñõiäíî¿ ªâðîïè. - Ë.ß.). Íà ïðîõàííÿ ÷åðíiãiâñüêîãî ãóáåðíàòîðà Ä.ß. Ñàìîêâàñîâ,
ÿêèé ïðîâîäèâ ðîçêîïêè ó ×åðíiãiâñüêié ãóáåðíi¿, îãëÿíóâ çëèòêè, âèäiëèâøè
«íåñêîëüêî ïîâòîðÿþùèõñÿ òèïîâ äðåâíåðóññêèõ ãðèâåí, ôîðìû êîòîðûõ äî
íàñòîÿùåãî âðåìåíè îñòàâàëèñü íåèçâåñòíûìè» [25]. Çà âèçíà÷åííÿì Ì.Ô. Êîòëÿðà,
ñàìå âií çàïðîâàäèâ ó íàóêîâèé îáiã íåçâè÷àéíi ãðèâíi ç ðîçïëþùåíîþ ïîâåðõíåþ,
ÿêi äiñòàëè íàçâó «÷åðíiãiâñüêèõ» [26]. Íà ïðåâåëèêèé æàëü, äîñëiäíèê äîïóñòèâ
ïðèíöèïîâó ïîìèëêó. Ãðèâíi áóëè ðîçïîäiëåíi ìiæ êiëüêîìà ìóçåÿìè òà íàóêîâèìè
òîâàðèñòâàìè, ùî ïîðóøèëî öiëiñíiñòü ñêàðáó i ìîæëèâiñòü éîãî âèâ÷åííÿ (íà
ñüîãîäíi çáåðåãëèñÿ ëèøå 5 ãðèâåíü, ÿêi ïîòðàïèëè äî Äåðæàâíîãî iñòîðè÷íîãî ìóçåþ
ó Ìîñêâi ç îñîáèñòî¿ êîëåêöi¿ Ä.ß. Ñàìîêâàñîâà). Òàê, IÀÊ ïðèäáàëà 9 ãðèâåíü òà 4
¿õ ôðàãìåíòè [27]. Êðiì òîãî, êîìiñiÿ ââàæàëà, ùî IÌÀÒ äëÿ òî÷íiøîãî âèçíà÷åííÿ
ñêàðáó ìàëî íàäiñëàòè «ðèñóíêè èëè ôîòîãðàôè÷åñêèå ñíèìêè ñ ïîñòóïèâøèõ â
Îáùåñòâî ñëèòêîâ Ãîðáîâñêîãî êëàäà, à áóäå âîçìîæíî è òî ñàìûå ýêçåìïëÿðû
ñëèòêîâ, êîòîðûå ïî ðàññìîòðåíèè áóäóò âîçâðàùåíû â ñàìîì íåïðîäîëæèòåëüíîì
âðåìåíè» [28]. Ñêîðiøå çà âñå, íå âèçíàþ÷è íàóêîâîãî çíà÷åííÿ ïðèäáàíèõ çëèòêiâ,
IÀÊ ÷åðåç äåÿêèé ÷àñ ïðîäàëà ¿õ ãðàôó Òîëñòîìó çà 170 ðóáëiâ - çà âàãîþ êîøòîâíîãî
ìåòàëó. Òîáòî çàìiñòü ñòàðîæèòíîñòåé, ùî äîïîìîãëè á ðåêîíñòðóþâàòè ãðîøîâèé
îáiã Êè¿âñüêî¿ Ðóñi, â ìiíiñòåðñòâi Iìïåðàòîðñüêîãî äâîðó, ïðè ÿêîìó ïåðåáóâàëà
IÀÊ, çàëèøèëèñÿ ðîçïèñêè êîëåêöiîíåðiâ [29].
Ïîäiáíà çíàõiäêà òðàïèëàñü íà çåìëÿõ ïîáëèçó ñ. Ìàìåêèíå Íîâãîðîä-
Ñiâåðñüêîãî ïîâiòó, äå áóëî çíàéäåíî ùå 8 ñðiáíèõ ÷åðíiãiâñüêèõ ãðèâåíü. Ó áåðåçíi
1885 ð. äiòè ñåëÿí Âàðâàðè òà Ìèõàéëà Äåì÷åíêiâ - Âàðâàðà i Òåòÿíà çíàéøëè «äâà
êóñêà ñåðåáðà, èìåþùèå âèä ñòàðûõ ãðèâåí» i ó æîâòíi âiäñòàâíèé ñîëäàò Êàðï
Ìàìàé ùå «øåñòü òàêèõ æå êóñêîâ ñåðåáðà», ïðî ùî ó êâiòíi 1886 ð. IÀÊ ñïîâiñòèâ
÷åðíiãiâñüêèé ãóáåðíàòîð [30]. Ñàìå öÿ äàòà âiäîìà ÿê ðiê çíàõîäæåííÿ ðå÷åé,
çàêðiïèâøèñü ó íàóêîâié ëiòåðàòóði [31].
Ìàáóòü, ðå÷i íå áóëè îãëÿíóòi ôàõiâöåì, âiäòàê äî êàíöåëÿði¿ ÷åðíiãiâñüêîãî
ãóáåðíàòîðà íàäiéøëî ïîâiäîìëåííÿ âiä ãîëîâè IÀÊ Î.Î. Áîáðèíñüêîãî, ùî 8 ñðiáíèõ
çëèòêiâ «íå ñîñòàâëÿþò ìîíåòíîé åäèíèöû è ïîòîìó íå èìåþò íóìèçìàòè÷åñêîãî
çíà÷åíèÿ». Òðàäèöiéíà âèíàãîðîäà-çàîõî÷åííÿ áóëà ñïëà÷åíà ó ðîçìiði 120 ðóáëiâ,
ùî, ÿê ââàæàëà IÀÊ, «ñîñòàâëÿåò áîëåå 1/3 ñâåðõ ìåòàëëè÷åñêîé ñòîèìîñòè èõ». Àëå
âñå æ òàêè, ó ãðóäíi 1887 ð. öi çëèòêè áóëè ïåðåäàíi äî Ðîñiéñüêîãî iñòîðè÷íîãî
ìóçåþ ó Ìîñêâi [32]. Öÿ çíàõiäêà ïiäòâåðäèëà âåðñiþ Ôiëàðåòà Ãóìiëåâñüêîãî ïðî
ðîçòàøóâàííÿ áiëÿ ñåëà äàâíüîðóñüêîãî «ãîðîäêà ñåâåðñêèõ êíÿçåé».
Ìîæíà êîíñòàòóâàòè, ùî ó 80 - 90-õ ðð. XIX ñò. àðõåîëîãi÷íi ðîçêîïêè íà òåðåíi
Íîâãîðîä-Ñiâåðñüêîãî Ïîäåñåííÿ íå ïðîâîäèëèñü, àëå äî IÀÊ òà IÌÀÒ íàäõîäèëà
iíôîðìàöiÿ ç ðåãiîíó ïðî öiêàâi çíàõiäêè.  öåé æå ïåðiîä ç’ÿâèëèñÿ êðàºçíàâ÷i íàðèñè
ïðî Íîâãîðîä-Ñiâåðñüêèé òà iíùi íàñåëåíi ïóíêòè ðåãiîíó [33]. Öiêàâó äóìêó
âèñëîâèâ Î.I. Õàíåíêî ïðî ìiñöå ðîçòàøóâàííÿ ëiòîïèñíîãî Iãîðåâà Ñiëüöÿ «íà ãîðå,
íà ìåñòå Þõíîâà», ùî «ïðåäñòàâëÿëà áîëåå óäîáñòâà ê çàùèòå» [34].
Ó çâ’ÿçêó ç ïiäãîòîâêîþ äî XIV Âñåðîñiéñüêîãî Àðõåîëîãi÷íîãî ç’¿çäó â ×åðíiãîâi,
â 1906 ð. Ä.ß. Ñàìîêâàñîâ ðîçðîáèâ ñïåöiàëüíó ïðîãðàìó, ÿêà âêëþ÷àëà i ïðîâåäåííÿ
àðõåîëîãi÷íèõ ðîçêîïîê â ×åðíiãiâñüêié ãóáåðíi¿ ç ìåòîþ çáèðàííÿ åêñïîíàòiâ äëÿ
òðàäèöiéíî¿ âèñòàâêè ìiñöåâèõ ñòàðîæèòíîñòåé [35]. Âií æå çàïðîïîíóâàâ âëàñíi
êîøòè (1000 ð.) ñïåöiàëüíî äëÿ äîñëiäæåíü êóðãàíiâ ðîìåíñüêîãî òèïó [36]. Öþ
iíiöiàòèâó ïiäòðèìàëî Iìïåðàòîðñüêå Ðîñiéñüêå àðõåîëîãi÷íå òîâàðèñòâî, äîðó÷èâøè
ó 1907 ð. ÷ëåíó ×åðíiãiâñüêî¿ ãóáåðíñüêî¿ àðõiâíî¿ êîìiñi¿ â÷èòåëþ Ñ.À. Ãàòöóêó
ïðîâåñòè ôiêñàöiþ àðõåîëîãi÷íèõ ïàì’ÿòîê ñåðåäíüî¿ òå÷i¿ Äåñíè, à ñàìå «îñìîòð è
îò÷àñòè èññëåäîâàòü äðåâíèè ÷åðíèãîâñêèå ãîðîäèùà, ...äëÿ îïðåäåëåíèÿ èõ
Сіверянський літопис 13
îòíîøåíèÿ ñ ãîðîäèùàìè Äüÿêîâî è Ðîìåíñêîãî òèïîâ» [37]. Ó ðåçóëüòàòi áóëî
çðîáëåíî âèñíîâîê, ùî «ãîðîäèùà Ðîìåíñêîãî òèïà ïðîñòèðàþòñÿ íà ñåâåð
ïðèáëèçèòåëüíî äî Íîâãîðîäà-Ñåâåðñêîãî» [38]. Çàãàëîì âií îãëÿíóâ ðîìåíñüêi
ãîðîäèùà Íîâãîðîäà-Ñiâåðñüêîãî, Äîìîòêàíiâñüêå, Ëåíüêiâñüêå, Ãîðêiíñüêå òà ãðóïó
ãîðîäèù ïîáëèçó ñië Ðàäè÷åâå i Ëiñêîíîãè, çàôiêñóâàâøè çàëèøêè âàëiâ òà çiáðàâøè
êîëåêöiþ êåðàìiêè IÕ - ÕIII ñò. [39]. Íà æàëü, áiëÿ ñ. Ñòàõîðùèíà â óðî÷èùi ×àéêèí
Ëiã äîñëiäíèê íå âèÿâèâ ãîðîäèùà, âiäîìîãî â ëiòåðàòóði âæå íà òîé ÷àñ. Çâåðíóâ
óâàãó Ñ.À. Ãàòöóê i íà Âàãðèíiâñüêå ñåëèùå, ÿêå, íà éîãî äóìêó, ìîãëî áóòè
ëiòîïèñíèì Ìåëüòåêîâèì. Òàì áóëà ïðîâåäåíà øóðôîâêà, ùî äîçâîëèëî îòðèìàòè
ôðàãìåíòè ãîí÷àðíîãî ïîñóäó òà êiëüêà çíàõiäîê (ïðÿñåëüöå, ôðàãìåíò ñêëÿíî¿
ïîñóäèíè). Ñàìó ïàì’ÿòêó áóëî äàòîâàíî ÕI - ÕII ñò. [40].
Ñ.À. Ãàòöóê ïðîäîâæèâ äîñëiäæåííÿ êóðãàííî¿ ãðóïè áiëÿ ñ. Ëàðèíiâêà, äå íà
òîé ÷àñ iç 17 íàñèïiâ çàëèøèëîñü ëèøå 6, ðîçêîïàâøè 4 êóðãàíè. Ó êóðãàíàõ ¹ 1 òà 2
äîñëiäíèêîì áóëè çàôiêñîâàíi ðîâèêè ç ïåðåìè÷êàìè. Ïiä óñiìà íàñèïàìè áóëè
âèÿâëåíi ïîõîâàííÿ çà îáðÿäîì òðóïîïîêëàäåííÿ â ÿìàõ. Çàçíà÷èìî, ùî ïîõîâàííÿ
â êóðãàíi ¹ 4 ìîæíà ââàæàòè êåíîòàôîì, à ìàòåðiàëè äîñëiäæåíü êóðãàíà ¹ 2
ñâiä÷àòü ïðî ïåðåæèòêè ÿçè÷íèöòâà. Òàê, ó ïiâäåííié ÷àñòèíi êóðãàííîãî ìàéäàí÷èêà
áóëî çàôiêñîâàíî íåâåëè÷êå êîñòðèùå òà óëàìêè êåðàìiêè. Ïðè ðîç÷èùåííi æiíî÷îãî
ïîõîâàííÿ áóëè çíàéäåíi «êóñî÷êè áðîíçîâîãî ïåðñòíÿ ñ ïðèëèïøåé ê íåìó
øåðñòÿíîé òêàíüþ, æåëåçíîå âèñî÷íîå êîëüöî» [41]. Êðiì òîãî, íà Ëåíüêiâñüêîìó
ãîðîäèùi Ñ.À. Ãàòöóê äîñëiäèâ âæå ïîøêîäæåíèé êóðãàí iç ïîõîâàëüíîþ
ðîìåíñüêîþ óðíîþ, à òàêîæ îãëÿíóâ êóðãàíè ïîáëèçó ñ. Ëiñêîíîãè [42]. Î.À. Ñïiöèí,
àíàëiçóþ÷è çâiò àðõåîëîãà-àìàòîðà, çàóâàæèâ, ùî ïðîâåäåíi ðîáîòè áóëè íåçíà÷íèìè
«âñëåäñòâèè íåáëàãîïðèÿòíîé ïîãîäû è òðåâîæíîãî íàñòðîåíèÿ â ìåñòíîì
íàñåëåíèè» [43].
Ó ïðàöÿõ Ìîñêîâñüêîãî ïiäãîòîâ÷îãî êîìiòåòó äî XIV Âñåðîñiéñüêîãî
àðõåîëîãi÷íîãî ç’¿çäó Ä.ß. Ñàìîêâàñîâ ðàçîì iç Ï.Ñ. Óâàðîâîþ â ðîçäiëi «Ìàòåðèàëû
ïî àðõåîëîãèè ×åðíèãîâñêîé ãóá.» îïóáëiêóâàëè çâåäåíó iíôîðìàöiþ ïðî âñi
ïðîâåäåíi ðîçêîïêè òà âèïàäêîâi çíàõiäêè ñòàðîæèòíîñòåé ×åðíiãiâñüêî¿ òà
Ïîëòàâñüêî¿ ãóáåðíié ç 1860 ïî 1905 ðð., äå çíàéøëîñÿ ìiñöå é äàâíüîðóñüêèì
ñòàðîæèòíîñòÿì Íîâãîðîä-Ñiâåðñüêîãî Ïîäåñåííÿ [44].
Ó 1909 ð. ñïiâðîáiòíèê Ñàíêò-Ïåòåðáóðçüêîãî àðõåîëîãi÷íîãî iíñòèòóòó
I.Ñ. Àáðàìîâ ïðîâiâ ðîçêîïêè êiëüêîõ êóðãàíiâ ïîáëèçó ñ. Óøiâêà, ùî íà ëiâîìó
áåðåçi ð. Ëîñêè, ç òðóïîñïàëåííÿìè òà òðóïîïîêëàäåííÿìè. Áiëÿ êiñòÿêiâ áóëè
çàôiêñîâàíi: ñåðäîëiêîâi òà ñêëÿíi ç ïîçîëîòîþ íàìèñòèíè, ìåòàëåâi ñåðåæêè, êàáëó÷êà,
ïðèêðàøåíà «èíòåðåñíûì îðíàìåíòîì», êiëüêà ñêðîíåâèõ êiëåöü [45]. Óñi ðå÷i
I.Ñ. Àáðàìîâ ïëàíóâàâ ïåðåäàòè äî ×åðíiãiâñüêîãî ìóçåþ, àëå, íà æàëü, ïîäàëüøå ¿õ
ìiñöåçíàõîäæåííÿ íåâiäîìå.
Êðiì ôiêñàöi¿, îáñòåæåííÿ i ðîçêîïîê ãîðîäèù òà êóðãàíiâ, íà òåðåíi Íîâãîðîä-
Ñiâåðñüêîãî Ïîäåñåííÿ ó äðóãié ïîëîâèíi XIX - íà ïî÷àòêó XX ñò. ïîòðiáíî çãàäàòè
ñïðîáó àðõåîëîãi÷íèõ äîñëiäæåíü ñàìî¿ ñòîëèöi Íîâãîðîä-Ñiâåðñüêîãî êíÿçiâñòâà.
Òàê, ó 1911 ð. IÀÊ âèäàëà âiäêðèòèé ëèñò íà ïðîâåäåííÿ àðõåîëîãi÷íèõ äîñëiäæåíü ó
Íîâãîðîäi-Ñiâåðñüêîìó ÷ëåíó Êè¿âñüêîãî Òîâàðèñòâà îõîðîíè ïàì’ÿòîê ñòàðîâèíè
òà ìèñòåöòâà ïîëêîâíèêó Á.Ñ. Ñòåëëåöüêîìó. Àëå ðîçêîïêè, ÿêi ïëàíóâàëîñÿ
ðîçïî÷àòè «ñ äðåâíåéøåé è èíòåðåñíåéøåé ÷àñòåé, à èìåííî òåððèòîðèè Ñïàñî-
Ïðåîáðàæåíñêîãî ìîíàñòûðÿ» [46], ç íåâiäîìèõ ïðè÷èí íå ðîçïî÷àëèñÿ. Ìîæëèâî,
Á.Ñ. Ñòåëëåöüêèé íå îòðèìàâ äîçâîëó íà ïðîâåäåííÿ ðîáiò âiä ×åðíiãiâñüêî¿ ºïàðõi¿.
Öiêàâèâñÿ ñòàðîæèòíîñòÿìè Íîâãîðîäà-Ñiâåðñüêîãî i çàâiäóâà÷ ×åðíiãiâñüêîãî
ºïàðõiàëüíîãî äàâíüîñõîâèùà Ê.I. Ñàìáóðñüêèé. Âií ó 1914 ð. îáñòåæèâ õðàìè ìiñòà
i âiäiáðàâ êîëåêöiþ ñòàðîâèííèõ ðå÷åé äëÿ öåðêîâíîãî ìóçåþ [47].
 îêðåìèé ïåðiîä âèâ÷åííÿ àðõåîëîãi÷íèõ ïàì’ÿòîê Íîâãîðîä-Ñiâåðñüêîãî
Ïîäåñåííÿ ìîæíà âèäiëèòè 20-40-i ðð. XX ñò., ùî õàðàêòåðèçóþòüñÿ ïî÷àòêîì
ïëàíîìiðíèõ äîñëiäæåíü â Óêðà¿íi. Öüîìó ñïðèÿëà äiÿëüíiñòü Âñåóêðà¿íñüêîãî
àðõåîëîãi÷íîãî êîìiòåòó (äàëi ÂÓÀÊ), Iíñòèòóòó àðõåîëîãi¿ ÀÍ ÓÐÑÐ (äàëi IÀ ÀÍ
ÓÐÑÐ), Iíñòèòóòó iñòîði¿ ìàòåðiàëüíî¿ êóëüòóðè (äàëi II ÌÊ) ÀÍ ÑÐÑÐ òà ìiñöåâèõ
14 Сіверянський літопис
àðõåîëîãiâ-àìàòîðiâ. Äîñëiäæåííÿìè íà òåðåíi Íîâãîðîä-Ñiâåðùèíè áóëè îõîïëåíi
ãîëîâíèì ÷èíîì ïàì’ÿòêè êàì’ÿíî¿ äîáè (Ì.ß. Ðóäèíñüêèé, I.Ã. Ïiäîïëi÷êî,
I.Ñ. Àáðàìîâ, Ï.É. Áîðèñêîâñüêèé òà ií.), àëå âîäíî÷àñ âèâ÷àëèñÿ i äàâíüîðóñüêi
ñòàðîæèòíîñòi êðàþ.
Òàê, ó 1924 ð. Ê.I. Ñàìáóðñüêèé, íà òîé ÷àñ óïîâíîâàæåíèé ×åðíiãiâñüêîãî
ãóáïîëiòîñâiòè ç îõîðîíè ïîçàìóçåéíèõ ïàì’ÿòîê ñòàðîâèíè òà ìèñòåöòâà, îãëÿíóâ
ïiâäåííî-ñõiäíó îêîëèöþ ñ. Ãiðêè, ÿêà ìàëà íàçâó «Ïàëàö», à çà íåþ ìiñöåâiñòü
«Ãîðîäîê», äå «âèäíî ðîâ è âûñîêàÿ íàñûïü. Çà ãîðîäêîì «Ñåëåùå»... Íà «Äâîðöå»
íàõîäÿò êðåñòèêè ìåäíûå, ëèòûå èêîíêè, ÷àñòè ýíêîëïèîíà» [48]. Ïðîàíàëiçóâàâøè
òîïîãðàôi÷íó ñèòóàöiþ òà çíàõiäêè, âií çàïåðå÷èâ Ôiëàðåòó Ãóìiëåâñüêîìó ùîäî
ëîêàëiçàöi¿ ëiòîïèñíîãî Iãîðåâà Ñiëüöÿ áiëÿ ñ. Ãîðáîâå, ïîãîäèâøèñü ç äóìêîþ
Ï.Ñ. Óâàðîâî¿: áiëÿ ñ. Ãiðêè. Ïîòðiáíî çàçíà÷èòè, ùî âñi äîñëiäíèêè ãîâîðèëè ïðî
îäíå i òå æ ãîðîäèùå òà ñåëèùå, àëå ðîçõîäèëèñÿ â ¿õ ïðèâ’ÿçöi äî ïåâíîãî íàñåëåíîãî
ïóíêòó.
Ïðîòÿãîì 1924-1925 ðð. íà òåðèòîði¿ Íîâãîðîä-Ñiâåðñüêîãî Ïîäåñåííÿ ïðàöþâàëà
åêñïåäèöiÿ ÂÓÀÊ ïiä êåðiâíèöòâîì Â.Ä. Þðêåâè÷à. Àðõåîëîãè äîñëiäæóâàëè ãîëîâíèì
÷èíîì ïàì’ÿòêè, ùî çíàõîäèëèñü íà ëiâîìó áåðåçi ð. Äåñíè ìiæ ññ.Áîðîâè÷i òà Î÷êiíî
(ñó÷àñíà Ñóìñüêà îáë.), äå âèÿâëåíî êóðãàííó ãðóïó ç 6 íàñèïiâ. Îäèí ç íèõ - ç
òðóïîïîêëàäåííÿì òà iíâåíòàðåì (áðîíçîâà êàáëó÷êà, ñðiáíà äðîòÿíà ãðèâíà iç
çàñòiáêîþ) - áóëî ðîçêîïàíî. Íà æàëü, ïðàâèé áåðåã Äåñíè ìiæ ññ. Ïóøêàði òà Ðîãiâêà
îãëÿíóòèé íå áóâ. Àëå âñå æ òàêè äî ÂÓÀÊó íàäiéøëà iíôîðìàöiÿ, ùî â öüîìó
ðàéîíi º ãîðîäèùå «(â óðî÷èùi òiº¿ æ íàçâè) ÷îòèðèêóòíî¿ ôîðìè; 2 êóðãàíè íà
íèçüêié ÷àñòèíi áåðåãà (¿õ âèäíî ç ëiâîãî áåðåãà â áiíîêëü); íàðåøòi çà Ïóøêàðÿìè -
çà îâðàãîì Êîâïèíêîþ ëiâîðó÷ âiä øëÿõó ìàþòü áóòè ùå 3 ìîãèëè» [49].
Öi ñâiä÷åííÿ Â.Ä. Þðêåâè÷à áóëè ïiäòâåðäæåíi ðîáîòàìè êîìïëåêñíî¿ Äåñíèíñüêî¿
åêñïåäèöi¿ II ÌÊ ÑÐÑÐ òà IÀ ÀÍ ÓÐÑÐ ïiä êåðiâíèöòâîì Ì.Â. Âîºâîäñüêîãî, ÿêà
ïðàöþâàëà íà òåðèòîði¿ Íîâãîðîä-Ñiâåðñüêîãî Ïîäåñåííÿ ïðîòÿãîì 1936 - 1940 òà
1945 - 1946 ðð.
Çàãîíè åêñïåäèöi¿ ïiä êåðiâíèöòâîì Ô.Â. Ëó÷èöüêîãî òà Ã.Â. Ïîäãàºöüêîãî ïðîâåëè
îáñòåæåííÿ ïðàâîãî áåðåãà Äåñíè âiä ñ. Ïóøêàði äî ñ. Äåãòÿðiâêà. Òàê, ó 1938 ð. çàãií
Ô.Â. Ëó÷èöüêîãî îãëÿíóâ ïàì’ÿòêè âiä ñ. Ïóøêàði äî Íîâãîðîäà-Ñiâåðñüêîãî. Ïiä
÷àñ ðîçâiäêè â çàõiäíié òà öåíòðàëüíié ÷àñòèíàõ Ïóøêàðiâñüêîãî ãîðîäèùà áóëà
ïðîâåäåíà øóðôîâêà. Êðiì ìàòåðiàëiâ þõíiâñüêî¿ êóëüòóðè, áóëè çàôiêñîâàíi
ôðàãìåíòè êðóæàëüíîãî ïîñóäó (çàõiäíèé øóðô) [50]. Ó 1939 ð. íà ãîðîäèùi
ïðîâîäèëè ðîçêîïêè ìîëîäèé íàóêîâåöü Á.Î. Ðèáàêîâ òà íàóêîâèé ñïiâðîáiòíèê
×åðíiãiâñüêîãî iñòîðè÷íîãî ìóçåþ Î.Î. Ïîïêî (ïëîùà ðîçêîïó 64 êâ.ì). Ñåðåä
âèÿâëåíîãî ìàòåðiàëó, çà ñâiä÷åííÿìè êðàºçíàâöiâ, òðàïëÿëèñÿ ôðàãìåíòè êåðàìiêè
ðîìåíñüêî¿ êóëüòóðè [51].
Åêñïåäèöiéíèì çàãîíîì íà ïiâíi÷íî-ñõiäíié îêîëèöi ñ. Ëiñêîíîãè áóëî îáñòåæåíî
ëèøå îäèí íàñèï iç öiëî¿ ãðóïè êóðãàíiâ, âiäîìèõ çà ñâiä÷åííÿìè Ï.Ñ. Óâàðîâî¿ òà
Ä.ß. Ñàìîêâàñîâà (íà ñüîãîäíi êóðãàí íå çáåðiãñÿ). Íà ñõiäíié îêîëèöi ñ. Êèñåëiâêà,
íåïîäàëiê âiä âïàäiííÿ ð. Ðîìè â Äåñíó, áóëî âiäêðèòî äàâíüîðóñüêå ãîðîäèùå
(Êèñåëiâêà-1), à íà ïiâäåííîìó ñõèëi þõíiâñüêîãî ãîðîäèùà (Êèñåëiâêà-II), ùî çà 0,5
êì âiä ñåëà, íåïîäàëiê âiä îêîëèöi ñ. Ùóðiâêè, çàôiêñîâàíi 3 êóðãàíè [52] (ìîæíà
ïðèïóñòèòè, ùî öå êóðãàíîïîäiáíi íàñèïè). Êðiì òîãî, â ïiâíi÷íié ÷àñòèíi Íîâãîðîäà-
Ñiâåðñüêîãî íà âèñîêié íàäçàïëàâíié òåðàñi áóëî âèÿâëåíî ãîðîäèùå ìàéæå êðóãëî¿
ôîðìè, à â ïiâäåííié ÷àñòèíi çàôiêñîâàíî çàëèøêè íåâèñîêîãî âàëó. Çiáðàíi
ôðàãìåíòè ïîñóäó äîçâîëèëè Ô.Â. Ëó÷èöüêîìó äàòóâàòè éîãî ÕII - ÕIII ñò. Ñêîðiøå
çà âñå, äîñëiäíèê çâåðíóâ óâàãó íà âiäîìå âæå Äîìîòêàíiâñüêå ãîðîäèùå.
Ó ïiâíi÷íî-ñõiäíié ÷àñòèíi ìiñòà áóëî âiäêðèòî i îáñòåæåíî II Íîâãîðîä-Ñiâåðñüêå
ãîðîäèùå ïðîäîâãóâàòî¿ ôîðìè, äàòîâàíå «ïiçíiì ÷àñîì ôåîäàëüíî¿ åïîõè» [53].
Äëÿ âèâ÷åííÿ ñòðàòèãðàôi¿ ãîðîäèùà òà çáèðàííÿ ðå÷îâîãî ìàòåðiàëó ó 1945 ð.
åêñïåäèöiÿ Ì.Â.Âîºâîäñüêîãî ïðîäîâæèëà éîãî âèâ÷åííÿ. Ó ïiâíi÷íî-çàõiäíié ÷àñòèíi
ãîðîäèùà ïiä ÷àñ çà÷èñòêè êðàþ îáðèâó áóëî çàôiêñîâàíî çàëèøêè æèòëà çi
çðóéíîâàíîþ ïi÷÷þ i êîñòðèùà, çiáðàíà çíà÷íà êîëåêöiÿ êåðàìiêè. Öå äîçâîëèëî
Сіверянський літопис 15
âèäiëèòè äâà ñòðàòèãðàôi÷íi øàðè - þõíiâñüêî¿ òà ðîìåíñüêî¿ êóëüòóð [54].
Ó 1939 ð. çàãií Ã.Â. Ïîäãàºöüêîãî ïðîäîâæèâ âèâ÷åííÿ ñòàðîæèòíîñòåé ðåãiîíó,
îãëÿíóâøè ïðàâèé áåðåã ð. Ñóäîñòi âiä ñ. Ãðåì’ÿ÷ äî ñ. Ìóðàâi.  óðî÷èùi Ìîñîëîâ
ðiâ áóëè îáñòåæåíi äâà êóðãàíè, ïðî ÿêi çãàäóâàâ ó çâiòàõ Â.Ä. Þðêåâè÷. Êðiì òîãî,
çàãií îãëÿíóâ ãîðîäèùå ìiæ ñåëàìè Ïóøêàði òà Ðîãiâêîþ, ïðî ÿêå ó 1925 ð. iíôîðìóâàâ
ÂÓÀÊ Â.Ä. Þðêåâè÷, çàôiêñóâàâøè äàâíié ðiâ òà ñåðåäíüîâi÷íó êåðàìiêó [55]. Ó 1940
ð. Ì.Â. Âîºâîäñüêèé ïðîâiâ òóò øóðôîâêó, i â íàóêîâié ëiòåðàòóði ãîðîäèùå îòðèìàëî
íàçâó «Ïiñî÷íèé ðiâ». Äëÿ ç’ÿñóâàííÿ ñòðàòèãðàôi÷íèõ øàðiâ ó ïiâäåííî-ñõiäíié
÷àñòèíi ãîðîäèùåíñüêîãî ìèñó ïðîòÿãîì 1946 - 1947 ðð. áóëè ïðîâåäåíi äîñëiäæåííÿ.
Âäàëîñÿ çàôiêñóâàòè øàðè ðîìåíñüêî¿ êóëüòóðè (à ñàìå - çåìëÿíêó ç ïi÷÷þ - êàì’ÿíêîþ
ïëîùåþ 20 êâ.ì) i çiáðàòè çíà÷íó êîëåêöiþ êåðàìiêè òà ðå÷åé [56].
Çàãií ïiä êåðiâíèöòâîì Ô.Â. Ëó÷èöüêîãî ïðîäîâæèâ îáñòåæåííÿ ïðàâîãî áåðåãà
Äåñíè, îõîïèâøè ¿¿ ïðèòîêè - ði÷êè Êîâïèíêó, Ðîãîçíó, Ïÿòíó, Ñóäîñòü òà âåðõiâ’ÿ
ð. Âàðè. Áóëî ïiäòâåðäæåíå ñâiä÷åííÿ Ä.ß. Ñàìîêâàñîâà òà Â.Ä. Þðêåâè÷à ïðî
ìiñöåçíàõîäæåííÿ 3-õ êóðãàíiâ íà ïiâíi÷ âiä ñ. Ïóøêàði çà ði÷êîþ Êîâïèíêîþ.
Øóðôîâêîþ íà ñòîÿíöi åïîõè áðîíçè â óðî÷èùi Êðåìñüêèé áóãîð áóëè çàôiêñîâàíi
ìàòåðiàëè XII - XIII ñò. Íà æàëü, åêñïåäèöiºþ íå áóëî âèÿâëåíî âæå âiäîìi çà
ïîïåðåäíiìè ñâiä÷åííÿìè äàâíüîðóñüêi ïàì’ÿòêè ó âåðõiâ’ÿõ ð. Âàðè áiëÿ
ññ. Âîðîá’¿âêà, Áóäà Âîðîá’¿âñüêà i íà çàõiäíié îêîëèöi ñ. Áó÷êè. Ëèøå â ïiâíi÷íî-
ñõiäíié ÷àñòèíi ñ. Áó÷êè áóâ âèÿâëåíèé íåâåëè÷êèé êóðãàí. Ïðèâåðíóëî óâàãó Ô.Â.
Ëó÷èöüêîãî i êðóãëå ãîðîäèùå â ïiâäåííî-çàõiäíié ÷àñòèíi ñ. Ñëó÷åâñüê, ùî íà
ïðàâîìó áåðåçi ð. Ñóäîñòi [57].
Ðîçâiäêè ïî áåðåãàõ ði÷îê Ñìÿ÷ òà Ðîìè ó 1940 ð. äîçâîëèëè Ô.Â. Ëó÷èöüêîìó íà
îêîëèöi ñ. Ñìÿ÷ çàôiêñóâàòè 3 íåâåëè÷êèõ êóðãàíè, ÿêi íà òîé ÷àñ âæå ðîçîðþâàëèñÿ,
à íà òåðèòîði¿ ïðèâàòíî¿ ñàäèáè íà ïðàâîìó ñõèëi Öåïèíèöüêîãî ÿðó çà 0,5 êì íà
çàõiä âiä ïåðøèõ òðüîõ íàñèïiâ áóâ çàôiêñîâàíèé ùå îäèí êóðãàí. Îáñòåæåííÿìè
ïðàâîãî áåðåãà ð. Ñìÿ÷ âiä óðî÷èùà Çÿòè i äî ñ. Ìàìåêèíå äàâíüîðóñüêèõ ïàì’ÿòîê
íå âèÿâèëè [58].
Çàïî÷àòêóâàëà Äåñíèíñüêà åêñïåäèöiÿ i àðõåîëîãi÷íi äîñëiäæåíÿ ëiòîïèñíîãî
Iãîðåâîãî Ñiëüöÿ ÿê ãîðîäèùà ïiä íàçâîþ Ãiðêiíñüêå-II. Ì.Â. Âîºâîäñüêèé, ÿê i
Ï.Ñ. Óâàðîâà, ïðèâ’ÿçóâàâ ëiòîïèñíå ìiñòå÷êî äî ñ. Ãiðêè. Ó 1946 ð., îãëÿíóâøè
ìàéäàí÷èê ãîðîäèùà, âií âèçíàâ, ùî êðåéäÿíèì êàð’ºðîì çíèùåíî áëèçüêî 1/3 äiëÿíêè
ïàì’ÿòêè. Êóëüòóðíèé øàð çáåðiãñÿ ëèøå â ¿¿ öåíòðàëüíié ÷àñòèíi.  ðîçðiçi ñòiíîê
êàð’ºðà áóëè çàôiêñîâàíi çàëèøêè îáîðîííèõ óêðiïëåíü íà ïiâíi÷íî-çàõiäíîìó ñõèëi.
Øóðôîâêîþ âèÿâëåíî ðîçðiç çåìëÿíêè IX - X ñò. ç ïi÷÷þ-êàì’ÿíêîþ, çiáðàíî íåçíà÷íó
êîëåêöiþ ðå÷åé (3 ïðÿñåëüöÿ, óëàìîê ñèíüîãî ñêëÿíîãî áðàñëåòà, ãëèíÿíi ãðóçèëà) òà
êåðàìiêè. Êðiì òîãî, çà ìåæàìè âàëó òà ðîâó çàôiêñîâàíî ñåëèùå. Áóëî âèçíàíî
íåîáõiäíiñòü ïðîäîâæèòè äîñëiäæåííÿ ïàì’ÿòêè, áî «èíà÷å îíî áóäåò óíè÷òîæåíî
êàðüåðîì» [59]. Ðîçêîïêè íà òåðèòîði¿ II Ãiðêèíñüêîãî ãîðîäèùà, Êâåòóíÿ, Ìàéäàíà
òà iíøèõ ãîðîäèù âåðõíüî¿ Äåñíè äîçâîëèëè Ì.Â. Âîºâîäñüêîìó çðîáèòè âèñíîâîê,
ùî «ñåëèùà Ðîìåíñêîé êóëüòóðè ÿâëÿþòñÿ îáøèðíûìè ïîñòîÿííûìè ïîñåëåíèÿìè
ñ áîëüøèì êîëè÷åñòâîì çåìëÿíîê» [60]. Ó ïiñëÿâîºííi ðîêè Äåñíèíñüêà åêñïåäèöiÿ
ïåðåíåñëà ïîëüîâi äîñëiäæåííÿ íà òåðèòîðiþ Êóðñüêîãî Ïîñåéì’ ÿ [61].
Äîñëiäíèêè ïîâåðíóëèñÿ äî âèâ÷åííÿ äàâíüîðóñüêèõ ïàì’ÿòîê Íîâãîðîä-
Ñiâåðñüêîãî Ïîäåñåííÿ ëèùå íàïðèêiíöi 50 - íà ïî÷àòêó 60-õ ðîêiâ XX ñò. Öåé âiäðiçîê
÷àñó ìîæíà âèäiëèòè â îêðåìèé, ÷åòâåðòèé åòàï äîñëiäæåíü ðåãiîíó. Âií áóâ
ïîâ’ÿçàíèé ç ðîáîòîþ àðõåîëîãi÷íèõ åêñïåäèöié IÀ ÀÍ ÑÐÑÐ òà ÀÍ ÓÐÑÐ, à òàêîæ
×åðíiãiâñüêîãî iñòîðè÷íîãî ìóçåþ. Ñàìå òîäi ðîçïî÷èíàþòüñÿ àðõåîëîãi÷íi ðîçêîïêè
â ñòîëèöi Íîâãîðîä-Ñiâåðñüêîãî êíÿçiâñòâà - Íîâãîðîäi-Ñiâåðñüêîìó.
Ïåðåäóñiì ñëiä çãàäàòè ðåñòàâðàöiéíi ðîáîòè íà òåðèòîði¿ Ñïàñî-
Ïðåîáðàæåíñüêîãî ìîíàñòèðÿ, ÿêi ïðîâîäèâ àðõiòåêòîð Ì.Â. Õîëîñòåíêî ç ìåòîþ
óòî÷íåííÿ äàòóâàííÿ ïîíîâëåíèõ ìîíàñòèðñüêèõ ñïîðóä. Öå äîçâîëèëî ïðîòÿãîì
1954 òà 1956 ðð. çäiéñíèòè ðåêîãíîñöèðóâàëüíi ðîáîòè. Äëÿ âèÿâëåííÿ ìîæëèâèõ
çàëèøêiâ õðàìó ïåðåä Ñïàñî-Ïðåîáðàæåíñüêèì ñîáîðîì XVIII ñò. áóâ çàêëàäåíèé
ðîçêîï, ùî âiäêðèâ çàõiäíó ñòiíó äàâíüîðóñüêî¿ ìîíóìåíòàëüíî¿ ñïîðóäè iç çàõiäíèì
16 Сіверянський літопис
ïðèòâîðîì i, ÿê ââàæàâ Ì.Â. Õîëîñòåíêî, ÷àñòèíó ïiâäåííîãî ïðèòâîðó [62].
Çà íàñëiäêàìè ðîçêîïîê òà âèâ÷åííÿ ãðàâþðè-çàñòàâêè Àíôîëîãiîíó, âèäàíîãî
Íîâãîðîä-Ñiâåðñüêîþ äðóêàðíåþ ó 1678 ð., äîñëiäíèê äiéøîâ âèñíîâêó, ùî õðàì
áóâ òðèàïñèäíèì, ÷îòèðèñòîâïíèì, ç òðüîìà ïðèòâîðàìè. Ïðîàíàëiçóâàâøè
áóäiâåëüíó òåõíiêó òà çíàêè íà ïëiíôi, Ì.Â. Õîëîñòåíêî äàòóâàâ ñïîðóäó äðóãîþ
ïîëîâèíîþ XII ñò., çàëèøèâøè âiäêðèòèì ïèòàííÿ ïðî ÷àñ ñïîðóäæåííÿ ãàëåðåé.
Öiº¿ äóìêè äîòðèìóâàâñÿ i Ã.Í. Ëîãâèí, óòî÷íèâøè äàòó ðîêàìè êíÿçþâàííÿ Iãîðÿ
Ñâÿòîñëàâè÷à (1180 - 1198) [63].
Àðõåîëîãi÷íi äîñëiäæåííÿ Íîâãîðîäà-Ñiâåðñüêîãî çàïî÷àòêóâàëà åêñïåäèöiÿ
×åðíiãiâñüêîãî iñòîðè÷íîãî ìóçåþ (äàëi ×IÌ) ïiä êåðiâíèöòâîì I.I. ªäîìàõè ó 1959
ð. Íà òåðèòîði¿ Çàìêó áóëî îáñòåæåíî çàëèøêè îáîðîííèõ ñïîðóä, øóðôîâêîþ
âèçíà÷åíî ïîòóæíiñòü êóëüòóðíîãî øàðó (0,7 ì) òà ïëîùó äèòèíöÿ (1 ãà) [64]. Ïiä ÷àñ
öiº¿ ðîçâiäêè áóëà çðîáëåíà ñïðîáà âñòàíîâèòè ïëîùó ïîñàäó. Çà ïiäðàõóíêàìè
I.I. ªäîìàõè, âîíà ñòàíîâèëà 15 - 20 ãà, ïîòóæíiñòü êóëüòóðíîãî øàðó - 0,4-0,8 ì [65].
Îãëÿíóâ äîñëiäíèê i òåðèòîðiþ Ñïàñî-Ïðåîáðàæåíñüêîãî ìîíàñòèðÿ. Íà éîãî
äóìêó, ïiâíi÷íî-çàõiäíó ÷àñòèíó ïàãîðáà ìîæíà ââàæàòè ãîðîäèùåì, õî÷à çàëèøêiâ
âàëó àáî ðîâó âií íå çàôiêñóâàâ. Øóðôîâêîþ áóëî âñòàíîâëåíî ïîòóæíiñòü
êóëüòóðíîãî øàðó - 0,4 - 0,6 ì, à ðîçðiçîì ñòàðèõ îêîïiâ äîñëiäæåíî òðè
íàïiâçåìëÿíêè, îäíó ç ÿêèõ I.I. ªäîìàõà iíòåðïðåòóâàâ ÿê ìàéñòåðíþ ãîí÷àðà. Çà
êåðàìi÷íèì ìàòåðiàëîì óñi áóäiâëi áóëè äàòîâàíi XI-XII ñò., ùî ñâiä÷èëî ïðî
ñèíõðîííiñòü öüîãî ãîðîäèùà ç äðåâíiì Íîâãîðîäîì-Ñiâåðñüêèì [66].
Ç ìåòîþ ïîäàëüøîãî âèâ÷åííÿ ó 1960 òà 1962 ðð. åêñïåäèöiºþ ×IÌ ïiä êåðiâíèöòâîì
I.I. ªäîìàõè áóëè ïðîâåäåíi ðîçêîïêè, ÿêi îõîïèëè óñi äiëÿíêè äàâíüîãî ìiñòà -
äèòèíåöü, îêîëüíå ìiñòî òà ïîäië.
Ó ïiâíi÷íié ÷àñòèíi äèòèíöÿ áóâ çàêëàäåíèé ðîçâiäêîâèé ðîçêîï (60 êâ.ì), ÿêèé
äîçâîëèâ óòî÷íèòè ïîòóæíiñòü êóëüòóðíîãî øàðó (1,3 ì), äîñëiäèòè 2 íàïiâçåìëÿíêè
IX - X ñò. òà ñïîðóäó XI - XII ñò. iç çåðíîâîþ ÿìîþ, ùî ïðèëÿãàëà äî íå¿ i áóëà
âèêëàäåíà áåðåñòîþ. Êðiì òîãî, áóëà çiáðàíà çíà÷íà êîëåêöiÿ ðå÷åé òà êåðàìiêè IX -
XII ñò. Öå äîçâîëèëî I.I. ªäîìàñi çðîáèòè âèñíîâîê, ùî ó IX - X ñò. êóëüòóðíèé øàð
óòâîðèâñÿ çàâäÿêè iñíóâàííþ ãîðîäèùà ðîìåíñüêî¿ êóëüòóðè, «êîòîðîå áûëî ïðÿìûì
ïðåäøåñòâåííèêîì Íîâãîðîäà-Ñåâåðñêîãî èëè íåïîñðåäñòâåííî ïîëîæèëî íà÷àëî
åãî âîçíèêíîâåíèþ». Íàïðèêiíöi XI ñò. äàâíüîðóñüêå ãîðîäèùå ïåðåòâîðþºòüñÿ íà
äèòèíåöü Íîâãîðîäà-Ñiâåðñüêîãî. Êåðàìiêà êiíöÿ XI ñò. ñâiä÷èòü ïðî iíòåíñèâíiñòü
æèòòÿ íà Çàìêó ñàìå â öåé ÷àñ [67]. Äîñëiäíèê ïðèïóñòèâ, ùî äèòèíåöü XII-XIII ñò.
ìiã ðîçòàøîâóâàòèñÿ íà ñõiäíîìó ïiäâèùåííi, äå çàðàç çíàõîäèòüñÿ Óñïåíñüêèé
ñîáîð, çâåðíóâøè óâàãó íà ëåäü ïîìiòíi íà òîé ÷àñ ñëiäè îáîðîííèõ óêðiïëåíü [68].
Ó öüîìó ðàéîíi (âóëèöü Ð. Ëþêñåìáóðã, Êîìóíiñòè÷íî¿ òà Óðàëîâà) áóëè çàêëàäåíi
3 øóðôè (4 õ 2 ì). Âîíè äàëè êîëåêöiþ êåðàìiêè, â ÿêié ïåðåâàæàëè ðîìåíñüêi
ñòàðîæèòíîñòi [69], ùî ñóïåðå÷èëî ïðèïóùåííÿì I.I. ªäîìàõè.
Ãîëîâíèé îáñÿã ðîáiò 1960 òà 1962 ðð. ïðèïàâ íà ïiâäåííî-çàõiäíó äiëÿíêó
îêîëüíîãî ìiñòà (ðàéîí âîäîíàïiðíî¿ âåæi). Íà ïëîùi 276 êâ.ì äîñëiäíèêîì áóëî
çàôiêñîâàíî 6 áóäiâåëü ðiçíîãî ïðèçíà÷åííÿ òà êiëüêà ãîñïîäàðñüêèõ ÿì XI - XII ñò.
[70]. Àíàëiçóþ÷è ðå÷îâi ìàòåðiàëè â çàïîâíåííi ãîñïîäàð÷èõ ñïîðóä, âií çðîáèâ
âèñíîâîê, ùî ñàìå â öié ÷àñòèíi Íîâãîðîä-Ñiâåðñüêîãî ïîñàäó iñíóâàëî äîâãîòðèâàëå
âèðîáíèöòâî çàëiçà [71].
Âèÿâëåíèé íà öié æå äiëÿíöi ïiäêëiò íàçåìíî¿ ñïîðóäè, íà äóìêó I.I. ªäîìàõè,
ìîæíà ââàæàòè çàëèøêàìè ìåäóøi ïðîñòîãî ãîðîäÿíèíà [72]. Ñêîðiøå çà âñå, ùå
îäíà òàêà æ ñïîðóäà ðîçòàøîâóâàëàñÿ çà 150 ì íà çàõiä âiä Çàìêó ïî âóë. Îâðàæíié,
5, äå ïiä ÷àñ ðîçâiäêè 1959 ð. áóëà ïðèäáàíà ó ìiñöåâî¿ æèòåëüêè Ò.Ì. Äóøèíî¿
îêðóãëîáîêà ãðóøåâèäíî¿ ôîðìè âåëèêà àìôîðà (âèñîòà ïîíàä 50 ñì, äiàìåòð 30 ñì)
[73].
Åêñïåäèöiÿ çðîáèëà ñïðîáó îêðåñëèòè êîðäîíè Íîâãîðîä-Ñiâåðñüêîãî ïîñàäó.
Òàê, ó ðàéîíi âóëèöü Ãåðöåíà òà Ñåëÿíñüêî¿ áóëè çàôiêñîâàíi çàëèøêè âàëiâ
îêîëüíîãî ìiñòà, à â ïiâíi÷íî-çàõiäíié ÷àñòèíi òðàíøåºþ ðîçðiçàíî ðiâ (ãëèáèíà 4,5
- 5 ì ïðè øèðèíi 11 ì). Òàêèì ÷èíîì, I.I. ªäîìàõà âèçíà÷èâ, ùî âóëèöÿ Ñåëÿíñüêà
Сіверянський літопис 17
áóëà ïðîêëàäåíà ïî çàñèïàíîìó ðîâó XI - XII ñò. [74].
Çàïî÷àòêóâàâ I.I. ªäîìàõà i äîñëiäæåííÿ Íîâãîðîä-Ñiâåðñüêîãî ïîäîëó. Ó 1962 ð.
ó ðàéîíi Çàðó÷÷ÿ, ùî íà ëiâîìó áåðåçi Çóáðèöüêîãî ñòðóìêà, íà ïiâíi÷íèé çàõiä âiä
Çàìêà, íà òåðèòîði¿ øêiëüíîãî ïîäâið’ÿ íà ïëîùi 84 êâ.ì ÷àñòêîâî áóëè çàôiêñîâàíi
çàëèøêè ñàäèáè çàìîæíîãî ãîðîäÿíèíà ÕII ñò. (2 æèòëà òà 2 ãîñïîäàðñüêi ñïîðóäè).
Íà äóìêó äîñëiäíèêà, öåé êîìïëåêñ ìîæíà ââàæàòè çàëèøêàìè çàìiñüêî¿ ñàäèáè
íîâãîðîä-ñiâåðñüêèõ êíÿçiâ àáî çàìîæíîãî ãîðîäÿíèíà [75].
Çàãàëîì ïðîòÿãîì òðüîõ ïîëüîâèõ ñåçîíiâ åêñïåäèöiºþ ×IÌ íà òåðèòîði¿
Íîâãîðîäà-Ñiâåðñüêîãî áóëî äîñëiäæåíî 508 êâ. ì êóëüòóðíîãî øàðó IÕ - ÕIII ñò., à
òàêîæ îáñòåæåíî ãîðîäèùà áiëÿ ñië Êîìàíi, Ãiðîê, Äiãòÿðiâêè òà Êóäëà¿âêè, äå
âèÿâëåíî ìàòåðiàëè ðîìåíñüêî¿ êóëüòóðè [76].
Ïîäàëüøi äîñëiäæåííÿ íà òåðåíi Íîâãîðîä-Ñiâåðñüêîãî Ïîäåñåííÿ íà öüîìó åòàïi
ïðîâîäèëè àðõåîëîãi÷íi åêñïåäèöi¿ IÀ ÀÍ ÑÐÑÐ òà Ëåíiíãðàäñüêîãî âiääiëåííÿ (äàëi
ËÂ) IÀ ÀÍ ÑÐÑÐ. Ó ïåðøó ÷åðãó ïîòðiáíî âiäçíà÷èòè ðîáîòè ç äîñëiäæåííÿ ïàì’ÿòîê
ðàííüîçàëiçíîãî âiêó, ÿêi ïðîòÿãîì 1965-1967 ðð. ïðîâîäèâ Þõíiâñüêèé çàãií IÀ ÀÍ
ÑÐÑÐ ïiä êåðiâíèöòâîì Î.Ì. Ìåëüíèêîâñüêî¿, ùî äîçâîëèëî ç’ÿñóâàòè i ñòàí
ñåðåäíüîâi÷íèõ ñòàðîæèòíîñòåé. Òàê, ðîçâiäêà 1965 ð. çàñâiä÷èëà, ùî II Ãîðêèíñüêå
ãîðîäèùå (Iãîðåâå Ñiëüöå) áiëÿ ñ. Ãiðêè âæå íà òîé ÷àñ «ïîëíîñòüþ ðàçðóøåíî
ìåëîâèì êàðüåðîì» [77]. ×ëåíè åêñïåäèöi¿ îãëÿíóëè òàêîæ êóðãàíè íà òåðèòîði¿ II
Êèñåëiâñüêîãî ãîðîäèùà òà çàëèøêè óêðiïëåíü ãîðîäèù áiëÿ ñië Äðîáèøiâ òà
Áóãðèíiâêà [78].
Ç ìåòîþ ïåðåâiðêè ñòàíó êóðãàííèõ ñòàðîæèòíîñòåé ðåãiîíó Ðàäèìèöüêà
åêñïåäèöiÿ IÀ ÀÍ ÑÐÑÐ ïiä êåðiâíèöòâîì Ã.Ô. Ñîëîâéîâî¿ ó 1967 ð. ïðîâåëà
îáñòåæåííÿ íàñèïiâ, âiäîìèõ ó íàóêîâié ëiòåðàòóði ç ñåðåäèíè ÕIÕ ñò. Ðîçâiäêè
çàñâiä÷èëè, ùî êóðãàíè áiëÿ ñië Ëàðèíiâêè, Ðèêîâå (ñó÷àñíå Êiðîâå) íå çáåðåãëèñÿ.
Ïîáëèçó ñåëà Óøiâêà çàôiêñîâàíi ñëiäè òðüîõ âæå äîñëiäæåíèõ íàñèïiâ [79], éìîâiðíî,
ðîçêîïàíèõ I.Ñ. Àáðàìîâèì ó 1909 ð. Òàêîæ ç’ÿñóâàëîñü, ùî áiëüøiñòü êóðãàíiâ áiëÿ
ñ. Ôîðîñòîâè÷i çíèùåíà îðàíêîþ, ëèøå ïî äîðîçi íà Ñåìåíiâêó ùå âèñî÷iëè 10 íàñèïiâ
ó äîáðîìó ñòàíi [80]. Ôîðîñòîâèöüêå ãîðîäèùå âæå íà òîé ÷àñ áóëî çíèùåíå, à çà
ïòàõîôåðìîþ áóëî çàôiêñîâàíî ñåëèùå [81], íà ÿêîìó òîãî æ òàêè ðîêó çàãîíîì Å.Î.
Ñèìîíîâè÷à ïðîâåäåíî ïðîáíi ðîçêîïêè. Áóëî âñòàíîâëåíî, ùî ïîñåëåííÿ
áåçïåðåðâíî iñíóâàëî ç VII ñò. äî ìîíãîëî-òàòàðñüêî¿ íàâàëè. Íåçíà÷íà ïëîùà
ðîçêîïîê (20 êâ. ì) óñå æ òàêè äîçâîëèëà çàôiêñóâàòè ðàííüîñåðåäíüîâi÷íi çíàõiäêè
â ãîñïîäàðñüêèõ ÿìàõ òà â çàïîâíåííi íàïiâçåìëÿíêè [82].
Ðîçâiäêè â ïîíèççi ði÷îê Ðîìè òà Ñìÿ÷ ó 1967 ð. ïðîâåëà åêñïåäèöiÿ ïiä
êåðiâíèöòâîì Ï.Ì. Òðåòÿêîâà. Îãëÿä ïðàâîãî áåðåãà ð. Ñìÿ÷ äîçâîëèâ çàôiêñóâàòè
íå ëèøå ñòîÿíêè òà ïîñåëåííÿ äîáè íåîëiòó, áðîíçè òà ïiçíüîçàðóáèíåöüêi ïàì’ÿòêè,
à é âiäêðèòè ïîñåëåííÿ ÕII-ÕIII ñò. íà ïiâíi÷íî-çàõiäíié îêîëèöi ñ. Ìàìåêèíå. Òàêîæ
Ï.Ì. Òðåòÿêîâ çàôiêñóâàâ íà ïiâäåííî-çàõiäíié îêîëèöi ñ. Ëåíüêiâ (ó çâiòi ïîìèëêîâî
Ëàíêîâ) «íåðîâíîñòè, âîçìîæíî, ïðåäñòàâëÿþùèå îñòàòêè ðàçðóøåííûõ äðåâíèõ
êóðãàíîâ» [83], ùî ïiäòâåðäæóº iíôîðìàöiþ Ñ.À. Ãàòöóêà, Ä.ß. Ñàìîêâàñîâà òà Ï.Ñ.
Óâàðîâî¿ ïðî iñíóâàííÿ òóò íàñèïiâ. Êðiì òîãî, åêñïåäèöiºþ âiäêðèòî ñåðåäíüîâi÷íå
ïîñåëåííÿ áiëÿ ñåëà Êàìiíü â óðî÷èùi Çàáîêà òà îãëÿíóòî íà ëiâîìó áåðåçi ð. Ñóäîñòi
ïîáëèçó ñ. Ãðåì’ÿ÷ ïîñåëåííÿ ÕI-ÕIII ñò., ÿêå ó 1963 ð. áóëî çàôiêñîâàíå ðîçâiäêàìè
ãðóïè ª.À. Øìiäòà [84].
Íà ïiâíi÷íî-ñõiäíié îêîëèöi ñ. ×óëàòîâå Ñåðåäíüîäåñíÿíñüêîþ àðõåîëîãi÷íîþ
åêñïåäèöiºþ ËÂ IÀ ÀÍ ÑÐÑÐ ïiä êåðiâíèöòâîì ª.Î. Ãîðþíîâà ó 1968 ð. áóëè çäiéñíåíi
ðîçêîïêè áàãàòîøàðîâîãî ïîñåëåííÿ íà ïëîùi 58 êâ.ì. Öå äîçâîëèëî îòðèìàòè
ìàòåðiàëè ðîìåíñüêî¿ êóëüòóðè òà ÕII-ÕIII ñò. [85]. Äåñíÿíñüêèì ðîçâiäêîâèì
çàãîíîì Ñ.Ñ. Áåðåçàíñüêî¿ ó 1972 ð. íà ñõiäíié îêîëèöi ñ. Ìàìåêèíå â óðî÷èùi
Êîëîäÿçíèé áóãîð ïiä ÷àñ øóðôîâêè âèÿâëåíî øèôåðíå ïðÿñåëüöå òà ôðàãìåíòè
êðóæàëüíîãî ïîñóäó, ùî ìîæå ñâiä÷èòè ïðî iñíóâàííÿ íà öüîìó ìiñöi
äàâíüîðóñüêîãî ïîñåëåííÿ [86].
Ïî÷àòîê íîâîãî, áiëüø ïëiäíîãî åòàïó ó âèâ÷åííi Íîâãîðîä-Ñiâåðñüêîãî
Ïîäåñåííÿ, ïîâ’ÿçàíèé ç óòâîðåííÿì ïîñòiéíî äiþ÷î¿ ×åðíiãîâî-ñiâåðñüêî¿ åêñïåäèöi¿
18 Сіверянський літопис
(ç 1979 ð.) òà âiääiëó îõîðîíè òà âèâ÷åííÿ ïàì’ÿòîê àðõåîëîãi¿ ×åðíiãiâñüêîãî
iñòîðè÷íîãî ìóçåþ (1980 ð.).
Ïðîòÿãîì 1979-1984 ðð. ñïiëüíà åêñïåäèöiÿ Iíñòèòóòiâ àðõåîëîãi¿ ÀÍ ÑÐÑÐ, ÀÍ
ÓÐÑÐ òà ×IÌ ïiä êåðiâíèöòâîì À.Â. Êóçè ïðîâîäèëà êîìïëåêñíi äîñëiäæåííÿ ñòîëèöi
Íîâãîðîä-Ñiâåðñüêîãî êíÿçiâñòâà, îõîïèâøè âñi äiëÿíêè ìiñòà òà éîãî îêîëèöü.
Ðîáîòàìè íà òåðèòîði¿ Çàìêó áóëî îñòàòî÷íî âñòàíîâëåíî, ùî ãîðîäèùå-äèòèíåöü
(2 ãà) ìຠïîòóæíèé (äî 4 - 5 ì) êóëüòóðíèé øàð äàâíüîðóñüêîãî òà
ïiçíüîñåðåäíüîâi÷íîãî ÷àñó. Ïðîòÿãîì êiëüêîõ ïîëüîâèõ ñåçîíiâ ó ïiâäåííié (1979
ð.) òà çàõiäíié (1981 ð.) ÷àñòèíi Çàìêó áóëè âèâ÷åíi çàëèøêè îáîðîííèõ ñïîðóä, ùî
ÿâëÿëè ñîáîþ äåðåâ’ÿíi êîíñòðóêöi¿ - êëiòi, çàïîâíåíi çåìëåþ òà ãëèíîþ. Ñàìå ïiä
íèìè áóëè çàôiêñîâàíi ãîðèçîíòè ç ìàòåðiàëàìè ðîìåíñüêî¿ òà þõíiâñüêî¿ êóëüòóð
[87].
Áåçïîñåðåäíüî ïiä ïiäîøâîþ âàëó À.Â. Êóçîþ áóëî äîñëiäæåíî æèòëî, çíèùåíå
ïîæåæåþ â îñòàííþ ÷âåðòü Õ ñò., â çàïîâíåííi ÿêîãî ïîðÿä ç ëiïíîþ ðîìåíñüêîþ
êåðàìiêîþ çíàéäåíà ðàííüîãîí÷àðíà (íà îäíîìó iç äåíåöü çàôiêñîâàíà òàìãà
Ñâÿòîñëàâà Iãîðåâè÷à) [88]. Öå äîçâîëèëî ñòâåðäæóâàòè, ùî ïî÷àòêîâèé âàë áóâ
íàñèïàíèé îñòàííiì. Îòæå, ñïîðóäæåííÿ ïåðøèõ óêðiïëåíü Íîâãîðîäà-Ñiâåðñüêîãî,
íà äóìêó À.Â. Êóçè, âiäáóëîñÿ çà êíÿçþâàííÿ Âîëîäèìèðà Ñâÿòîñëàâè÷à [89].
Íàãàäàºìî, ùî òàêî¿ æ äóìêè äîòðèìóâàëèñü À. Ïðèãàðà ó ÕVIII ñò. òà Ï.I. Ñáèòíºâ
íà ïî÷àòêó ÕIÕ ñò. Òàêîæ áóëà ïiäòâåðäæåíà äóìêà I.I. ªäîìàõè, ùî íîâèé åòàï ó
æèòòi ìiñòà ðîçïî÷èíàºòüñÿ íàïðèêiíöi ÕI - íà ïî÷àòêó ÕII ñò., êîëè âàë äèòèíöÿ
ðåêîíñòðóþºòüñÿ, à çãîäîì íåîäíîðàçîâî äîñèïàºòüñÿ ó ÕIV- ÕVII ñò.
Ó ïiâíi÷íî-çàõiäíié äiëÿíöi äèòèíöÿ, âïðèòóë äî ôîðòå÷íî¿ ñòiíè, ïðîòÿãîì
ïîëüîâèõ ñåçîíiâ 1980-1981 ðð. áóëè ðîçêðèòi çàëèøêè êíÿçiâñüêîãî ëüîõó-ìåäóøi.
Âií áóâ çáóäîâàíèé íàïðèêiíöi ÕI ñò. i çíèùåíèé ïiä ÷àñ ïîæåæi â ñåðåäèíi ÕII ñò.
ßâëÿâ ñîáîþ çàãëèáëåíó â ìàòåðèê íà 0,7 - 0,9 ì ñïîðóäó ñòîâïîâî¿ êîíñòðóêöi¿ 7,4 -
7,3 ì. Ìàòåðèêîâà äîëiâêà âêðèòà ðÿäàìè îêðóãëèõ ëóíîê äiàìåòðîì 0,3 - 0,6 ì i
ãëèáèíîþ 0,15 - 0,3 ì, áàãàòî ç ÿêèõ áóëî çàëèòî âàïíÿíèì ðîç÷èíîì, à â äåÿêèõ
çáåðåãëèñÿ âiäáèòêè äåíåöü àìôîð. Ó ïðèìiùåííi ìîãëè çáåðiãàòèñÿ 120-140
ïiâòîðàâiäåðíèõ êîð÷àã [90]. Óñå öå, íà äóìêó À.Â. Êóçè, âêàçóº íà ïðèíàëåæíiñòü
ìåäóøi äî êîìïëåêñó ñïîðóä êíÿçiâñüêîãî äâîðó Íîâãîðîä-Ñiâåðñüêîãî äèòèíöÿ [91].
Ñåðåä çíàõiäîê âèäiëÿºòüñÿ âèñëà àðõà¿÷íà ïå÷àòêà, ÿêà íàëåæàëà êíÿçþ êè¿âñüêîìó
òà ÷åðíiãiâñüêîìó Ñâÿòîñëàâó ßðîñëàâè÷ó, óëàìêè âiçàíòiéñüêîãî ñêëÿíîãî ïîñóäó,
ïîëèâíèé êðèìñüêèé òàðiëü, øïîðè, íàêîíå÷íèêè ñòðië òà ñïèñiâ, ëèâàðíi ôîðìî÷êè,
áîéîâà ñîêèðà [92].
Ïîäàëüøi ðîáîòè îõîïèëè i ñõiäíó äiëÿíêó äèòèíöÿ, äå áóëî âèÿâëåíî ÷èñëåííi
çàëèøêè áóäiâåëüíèõ ìàòåðiàëiâ (óëàìêè ïëiíôè, ôðàãìåíòè ôðåñîê) [93], ùî
çàñâiä÷èëî ðîçòàøóâàííÿ ñàìå íà öié äiëÿíöi ãîëîâíîãî õðàìó ìiñòà - Ìèõàéëiâñüêî¿
öåðêâè, ùî çãàäóºòüñÿ â Iïàòi¿âñüêîìó ëiòîïèñó ïiä 1180 ð. [94]. Öåðêâà áóëà çâåäåíà
íà ïî÷àòêó ÕII ñò. Îëåãîì Ñâÿòîñëàâè÷åì íà ÷åñòü ñâîãî ñâÿòîãî ïàòðîíà. Íà æàëü,
çàëèøêè ôóíäàìåíòiâ öiº¿ ñïîðóäè âèÿâèòè ïîêè ùî íå âäàëîñÿ. Ñêîðiøå çà âñå,
ñåëiòðÿíå âèðîáíèöòâî, ðîçìiùåíå íà òåðèòîði¿ Çàìêó â ÕVIII ñò., çíèùèëî
ôóíäàìåíòè. Àðõåîëîãàì ëèøå âäàëîñÿ ïðîñòåæèòè ó øàðàõ äðóãî¿ ïîëîâèíè ÕIII -
ÕIV ñò. âèêîðèñòàííÿ ãîðîäÿíàìè óëàìêiâ ïëiíôè äëÿ îñîáèñòèõ ïîòðåá, ùî ñâiä÷èòü
ïðî ðóéíóâàííÿ õðàìó â ñåðåäèíi ÕIII ñò. [95].
Ó 1980 ð. âäàëîñÿ ðåêîíñòðóþâàòè i ïiâäåííî-çàõiäíó äiëÿíêó äèòèíöÿ, äå ñêîðiøå
çà âñå ðîçòàøîâóâàëèñÿ æèòëà êíÿçiâñüêî¿ äðóæèíè. Îäíå iç æèòåë, ùî áóëî âèâ÷åíå
Â.Ï. Êîâàëåíêîì, ÿâëÿëî ñîáîþ íàçåìíó ñïîðóäó, ïîðÿä ç ÿêîþ ðîçòàøîâóâàëèñü
êiëüêà ÿì-ëüîõiâ òà íåâåëè÷êèé õëiâ. Çàôiêñîâàíi çíàõiäêè âêàçóþòü íà âèñîêèé
ñîöiàëüíèé ñòàòóñ ãîñïîäàðÿ (äâi ñêëÿíi ïîñóäèíè æîâòîãî ñêëà, óëàìêè äâîõ ñêëÿíèõ
áîêàëiâ, íîæi, êîë÷åâèäíå êðåñàëî, êëþ÷, çàëiçíå ïèñàëî, iíêðóñòîâàíå ìiäíèì äðîòîì,
çàëiçíà øïîðà, äâi âñòàâêè ç áóðøòèíó âiä êàáëó÷îê, ôðàãìåíòè âiêîííèöi, çíà÷íà
êiëüêiñòü ôðàãìåíòiâ ïîñóäó ÕII - ïî÷àòêó ÕIII ñò.) [96].
Âîäíî÷àñ ïðîâîäèëèñü äîñëiäæåííÿ íà òåðèòîði¿ Íîâãîðîä-Ñiâåðñüêîãî ïîñàäó
(40 - 50 ãà). Áóëî âñòàíîâëåíî, ùî çàñåëåííÿ öiº¿ ÷àñòèíè ìiñòà ðîçïî÷àëîñÿ âæå ó
Сіверянський літопис 19
VIII - IÕ ñò. Ïðî öå ñâiä÷èëè ôðàãìåíòè êåðàìiêè ðîìåíñüêî¿ êóëüòóðè íà âñiõ
äiëÿíêàõ. Ñïîñòåðåæåííÿìè çà êóëüòóðíèì øàðîì áóëî âñòàíîâëåíî, ùî ðîçøèðåííÿ
îñíîâíî¿ òåðèòîði¿ ïîñàäó âiäáóâàëîñÿ âiä êðà¿â òåðàñè Äåñíè âãëèá, i â ÕI ñò. éîãî
òåðèòîðiÿ áóëà âæå çíà÷íîþ ìiðîþ çàáóäîâàíà [97]. Äîñëiäæåííÿìè 1980, 1982 - 1983
ðð. âäàëîñÿ çàôiêñóâàòè çàëèøêè îáîðîííèõ ñïîðóä ïî÷àòêó ÕII ñò., ùî ñêëàäàëèñÿ
ç ðîâó òà âàëó ç äåðåâ’ÿíèìè êîíñòðóêöiÿìè òà óòî÷íèòè êîðäîíè i òîïîãðàôiþ
îêîëüíîãî ìiñòà [98]. Ïðîâåäåíi â 1979 ð. ðîáîòè çàãîíiâ Î.Â. Ãðèãîð’ºâà (â ðàéîíi
Ìèêîëà¿âñüêî¿ öåðêâè) òà ª.Î. Øèíàêîâà (íà ïîäâið’¿ âåòåðèíàðíîãî ó÷èëèùà)
äîçâîëèëè ëîêàëiçóâàòè òåðèòîðiþ Íîâãîðîä-Ñiâåðñüêîãî îñòðîãà (áëèçüêî 5 ãà)
[99].
Çàâäÿêè ïðîâåäåíèì ðîáîòàì íà óñiõ äiëÿíêàõ äàâíüîãî Íîâãîðîäà-Ñiâåðñüêîãî
áóëî âèçíà÷åíî, ùî éîãî ïîñàä ìàâ ðàäiàëüíî-êiëüöåâå ïëàíóâàííÿ, ñâîºðiäíèìè
«âóçëàìè» ÿêîãî áóëè õðàìè [100]. Äîñëiäæåííÿ áiëÿ Óñïåíñüêîãî ñîáîðó òà
Ìèêîëà¿âñüêî¿ öåðêâè, çàñíóâàííÿ ÿêèõ ëiòåðàòóðíà òðàäèöiÿ âiäíîñèëà äî
äîìîíãîëüñüêîãî ÷àñó, áóäü-ÿêèõ ñâiä÷åíü ïðî äàâíüîðóñüêi ìóðîâàíi ñïîðóäè íå
âèÿâèëè. Âòiì, Â.Ï. Êîâàëåíêîì ó çàõiäíié ÷àñòèíi ïîñàäó, â ðàéîíi áàçàðíî¿ ïëîùi,
ó 1982 ð. áóëî çàôiêñîâàíî æèòëî äðóãî¿ ïîëîâèíè ÕII ñò., äå ÷åðiíü ïå÷i áóâ
âèêëàäåíèé ç öiëèõ òà ôðàãìåíòîâàíèõ ïëiíô [101]. Íà äóìêó Ï.Î. Ðàïïîïîðòà, âîíà
ìîæå áóòè äàòîâàíà ñåðåäèíîþ-äðóãîþ ïîëîâèíîþ ÕII ñò. i ñóòòºâî âiäðiçíÿºòüñÿ
âiä ïëiíôè Ñïàñüêîãî ñîáîðó òà áóäiâåëüíèõ ìàòåðiàëiâ, çíàéäåíèõ íà Çàìêó. Öå äàº
ïiäñòàâè ñïîäiâàòèñÿ, ùî ïîäàëüøi ðîáîòè íà öié äiëÿíöi ïîñàäó äîçâîëÿòü âiäêðèòè
íåâiäîìó êàì’ÿíó ñïîðóäó ÕII ñò.
Ïîëüîâi äîñëiäæåííÿ ñòàðîäàâíüîãî ìiñòà äîïîâíþþòüñÿ ðåçóëüòàòàìè
ìåòàëîãðàôi÷íèõ òà ñïåêòðàëüíèõ àíàëiçiâ Ð.Ñ. Îðëîâà i Ã.Î. Âîçíåñåíñüêî¿ [102],
âèâ÷åííÿì àíòðîïîëîãi÷íèõ ìàòåðiàëiâ Ï.Ì. Ïîêàñîì [103], æèòëîâèõ òà
ãîñïîäàð÷èõ áóäiâåëü i êåðàìiêè Î.Â. Ãðèãîð’ºâèì, Î.À. Êîðîëþê òà I.Ã. Ñàðà÷åâèì
[104].
Ìîíàñòèðñüêèì çàãîíîì åêñïåäèöi¿ (êåðiâíèê Â.Ï. Êîâàëåíêî) ó 1981 - 1983 ðð.
áóëè ïðîäîâæåíi ðîáîòè ç âèâ÷åííÿ òåðèòîði¿ Ñïàñî-Ïðåîáðàæåíñüêîãî ìîíàñòèðÿ
i â ïåðøó ÷åðãó - ôóíäàìåíòiâ äàâíüîðóñüêîãî Ñïàñüêîãî ñîáîðó. Áóëè ðîçêðèòi
öåíòðàëüíà àïñèäà õðàìó, çàëèøêè ïiâäåííî¿ òà ïiâíi÷íî¿ àïñèä, ìiæàïñèäíi ñòiíêè,
÷àñòèíà ïiâíi÷íî-ñõiäíîãî òà ïiâíi÷íî-çàõiäíîãî ïiäêóïîëüíèõ ñòîâïiâ, çàõiäíèé
ïðèòâîð, äiëÿíêè äàâíüî¿ äîëiâêè õðàìó ç ïîëiõðîìíèõ ìàéîëiêîâèõ ïëèòîê [105].
Äëÿ çàáåçïå÷åííÿ óâ’ÿçóâàííÿ äàâíüî¿ ñïîðóäè ç íîâîâiäêðèòèìè äiëÿíêàìè õðàìó
áóëî ïîâòîðíî ðîçêðèòî ôóíäàìåíòè, âæå äîñëiäæåíi Ì.Â. Õîëîñòåíêîì ó 1954-1956
ðð. Öå äîçâîëèëî óòî÷íèòè ðîçìið òà ïðîïîðöiéíiñòü ïàïåðòi, ïðèáóäîâàíî¿ äî
õðàìó âæå â ïiñëÿìîíãîëüñüêèé ÷àñ. Âèÿâèëîñü, ùî âîíà ïðèìèêàëà äî äðåâíüîãî
õðàìó íå çîâñiì ñèìåòðè÷íî [106], ùî íå âiäïîâiäຠâèñíîâêàì Ì.Â. Õîëîñòåíêà.
Êðiì òîãî, çàìiñòü ïðèòâîðiâ áóëè âèÿâëåíi ïiâíi÷íi òà ïiâäåííi ïiâêîëà. Çà íàñëiäêàìè
ïðîâåäåíèõ ðîçêîïîê âñòàíîâëåíî ãîëîâíi õàðàêòåðèñòèêè õðàìó, ùî äîçâîëèëî
Ï.Î. Ðàïïîïîðòó ðåêîíñòðóþâàòè éîãî ïëàí, ñóòòºâî çìiíèâøè ïðè öüîìó ñõåìó
Ì.Â. Õîëîñòåíêà. Óòî÷íåíî äàòó çâåäåííÿ ïàì’ÿòíèêà - ïåðøà òðåòèíà ÕIII ñò. - i
âèçíà÷åíî éîãî ìiñöå ñåðåä iíøèõ àðõiòåêòóðíèõ îá’ºêòiâ äîìîíãîëüñüêîãî ïåðiîäó
[107].
Ó çâ’ÿçêó ç ïî÷àòêîì ïðîâåäåííÿ ðåñòàâðàöiéíèõ ðîáiò íà òåðèòîði¿ Ñïàñî-
Ïðåîáðàæåíñüêîãî ìîíàñòèðÿ ó 1996-1997 ðð. åêñïåäèöiºþ ×åðíiãiâñüêîãî
ïåäiíñòèòóòó iì. Ò.Ã. Øåâ÷åíêà ïiä êåðiâíèöòâîì À.Ë. Êîçàêîâà ïðîâîäèëèñÿ
îõîðîíí³ àðõåîëîã³÷í³ äîñë³äæåííÿ. Âäàëîñÿ óòî÷íèòè äàòó ïî÷àòêó æèòòÿ íà
òåðèòîði¿ ìîíàñòèðÿ - Õ ñò. (ìàòåðiàëè ðîìåíñüêî¿ êóëüòóðè çàôiêñîâàíi ùå
I.I. ªäîìàõîþ, àëå âií äàòóâàâ ïî÷àòîê ðîçáóäîâè òåðèòîði¿ ÕI ñò.) i âèçíà÷åíî, ùî
iíòåíñèâíà çàáóäîâà öiº¿ äiëÿíêè ïðèïàäຠíà äðóãó ïîëîâèíó ÕII ñò. [108] Öiºþ æ
åêñïåäèöiºþ áóëè âïåðøå ïðîâåäåíi àðõåîëîãi÷íi ðîçêîïêè íà òåðèòîði¿ ôîðòåöi-
ñóïóòíèêà Íîâãîðîäà-Ñiâåðñüêîãî - Äîìîòêàíiâñüêîãî ãîðîäèùà, äå ðîçïî÷àëîñÿ
áóäiâíèöòâî òåëåðàäiîöåíòðó. Ðîçêîïêàìè çàôiêñîâàíî 14 íàïiâçåìëÿíêîâèõ òà
íàçåìíèõ æèòåë, ãîñïîäàðñüêi ñïîðóäè òà ÿìè. Âïåðøå çàôiêñîâàíà äðåíàæíà ñèñòåìà,
20 Сіверянський літопис
ÿêà ïåðåòèíàëà ïîñàä ç ïiâíî÷i íà ïiâäåíü i âèõîäèëà â îäèí ç íàéáëèæ÷èõ ÿðiâ. Çà
ñòðàòèãðàôi÷íèìè ñïîñòåðåæåííÿìè áóëî çðîáëåíî ïðèïóùåííÿ, ùî âîíà áóëà
ïåðåêðèòà äåðåâ’ÿíîþ âèìîñòêîþ. Êðiì òîãî, áóëî äîñëiäæåíî êiëüêà ïîõîâàíü, ùî
ìàëè åëåìåíòè ïåðåæèòêiâ ÿçè÷íèöòâà (ôðàãìåíòè ïîñóäó, íiæ) i ÿêi ìîæíà âiäíåñòè
äî íåêðîïîëÿ Äîìîòêàíiâñüêîãî ãîðîäèùà [109].
Àðõåîëîãi÷íèìè äîñëiäæåííÿìè áóëè îõîïëåíi é ÷èñëåííi êíÿçiâñüêi ñåëà, ïðî
ÿêi çãàäóº ëiòîïèñåöü Òàê, ó 1979 ð. Â.Ï. Êîâàëåíêî îáñòåæèâ êîìïëåêñ ïàì’ÿòîê â
óðî÷èùi Ñiëüöå ìiæ ñåëàìè Ãiðêè òà Ãîðáîâå, ÿêå áóëî âiäîìå, ÿê II Ãiðêèíñüêå
ãîðîäèùå. Íà òîé ÷àñ çáåðåãëèñÿ ÷àñòêîâî âàë, ðiâ òà íåâåëèêèé ìàéäàí÷èê ïîñàäó.
Âíàñëiäîê ïðîâåäåííÿ øóðôîâêè (5 øóðôiâ) i çíÿòòÿ îêîìiðíîãî ïëàíó êîìïëåêñ
îòðèìàâ íîâó íàçâó - Ãîðáiâñüêèé, ÿêèé, íà äóìêó Â.Ï. Êîâàëåíêà, ìîæíà óïåâíåíî
îòîòîæíèòè ç ëiòîïèñíèì Iãîðåâèì Ñiëüöåì [110].
Ðîçêîïêè íà Ãîðáiâñüêîìó êîìïëåêñi ïðîäîâæóâàâ ïðîòÿãîì 1980-1984 ðð. çàãií
ïiä êåðiâíèöòâîì Î.Â. Ãðèãîðüºâà. Âií âèäiëèâ 4 ïåðiîäè â iñòîði¿ ðîìåíñüêîãî
ãîðîäèùà ç IÕ ñò. i äî ïî÷àòêó ÕI ñò. Ðàçîì ç òèì âäàëîñÿ äîñëiäèòè îáîðîííi ñïîðóäè,
ùî ÿâëÿëè ñîáîþ âàë âèñîòîþ ïîíàä 3 ì òà øèðèíîþ äî 10 ì ç äåðåâ’ÿíèìè
êîíñòðóêöiÿìè ó äâà ðÿäè äóáîâèõ êëiòåé, ùî áóëè ñïîðóäæåíi â Õ ñò. Êðiì òîãî, ç
íàïiëüíîãî áîêó áóâ çàôiêñîâàíèé ïñåâäîåêñêàðï, ùî âiäïîâiäຠïåðøîïî÷àòêîâié
ñõåìi çâåäåííÿ ñiâåðÿíñüêèõ ãîðîäèù (Âåëèêå Ãîðíàëüñüêå, Äîíåöüêå, Òèò÷èõà) [111].
Ðîçêîïêàìè âñòàíîâëåíî, ùî ñåëèùå, ÿêå ïðèëÿãຠäî çàëèøêiâ äàâíüîðóñüêîãî
ãîðîäèùà ç ïiâíi÷íîãî ñõîäó i çàéìຠóñþ ïiâäåííó ÷àñòèíó ìèñó, çàãèíóëî âíàñëiäîê
ñèëüíî¿ ïîæåæi â ñåðåäèíi ÕII ñò., ïiñëÿ ÷îãî æèòòÿ â íüîìó íå ïîíîâëþâàëîñü [112].
Õðîíîëîãi÷íi ðàìêè iñíóâàííÿ ïîñåëåííÿ âèçíà÷åíi Î.Â. Ãðèãîð’ºâèì ñåðåäèíîþ
Õ - ïåðøîþ ïîëîâèíîþ ÕII ñò. [113]. Âàæëèâiñòü öüîãî íàñåëåíîãî ïóíêòó ïiäêðåñëþº
çíàõiäêà ó 1887 ð. ñêàðáó ñðiáíèõ «÷åðíiãiâñüêèõ» ãðèâåíü. Íà äóìêó ª.Î. Øèíàêîâà,
ñàìå ÷åðåç Iãîðåâå Ñiëüöå ïðîëÿãàâ øëÿõ ç Ïóòèâëÿ äî Íîâãîðîäà-Ñiâåðñüêîãî âçäîâæ
ð. Øîñòêè, ÿêèé ïåðåòèíàâ ð. Äåñíó ñàìå â ðàéîíi ñó÷àñíîãî ñ. Ãîðáîâå [114].
Çà êiëüêà êiëîìåòðiâ âiä Iãîðåâà Ñiëüöÿ ðîçòàøîâàíå ùå îäíå ïîñåëåííÿ òîãî æ
ïåðiîäó, äîñëiäæåíå ïðîòÿãîì 1983-1984 ðð. Ïóòèâñüêèì çàãîíîì ïiä êåðiâíèöòâîì
Î.Â. Ãðèãîðüºâà áiëÿ ñ. Ïóòèâñüê â óðî÷èùi Ïóòèâëüñüêà ãîðà, ÷àñòêîâî çíèùåíîìó
êðåéäÿíèì êàð’ºðîì. Íà ïëîùi 1000 êâ. ì âèÿâëåíî 2 íàçåìíi æèòëîâi ñïîðóäè ç
ïiäêëiòàìè, êiëüêà ãîñïîäàðñüêèõ ïðèìiùåíü òà ãîñïîäàðñüêi ÿìè, çàôiêñîâàíî
÷èñëåííèé iíâåíòàð (ôðàãìåíòè ñêëÿíèõ áðàñëåòiâ, ïðÿñåëüöÿ, òî÷èëüíi áðóñêè, íîæi,
êiñòÿíà ãîëêà, ïiäêîâà, ãâiçäêè). Óñi êîìïëåêñè ìàþòü ñëiäè ïîæåæi, à ïiä çàâàëîì
áóäiâëi ¹ 7 âèÿâëåíî êiñòÿê ìîëîäî¿ æiíêè. Ùå 3 êiñòÿêè ó íåïðèðîäíèõ ïîçàõ áóëî
çàôiêñîâàíî â ðîçêîïàõ 8, 9, 10, 11. Óñå öå çàñâiä÷èëî ñëiäè ïîãðîìó ñåëèùà â ñåðåäèíi
ÕII ñò. i ïiäòâåðäèëî äàíi ç ëiòîïèñó ïðî ñïóñòîøåííÿ íîâãîðîä-ñiâåðñüêî¿ çåìëi â
ãðóäíi 1146 ð. [115].
Êðiì òîãî, 1979 ð. áóëî îáñòåæåíî âiäîìi â ëiòåðàòóði ãîðîäèùå òà êóðãàíè íà
ïiâíi÷íî-ñõiäíié îêîëèöi ñ. Ïóøêàði òà ñåëèùå ìiæ ñåëàìè Ðîãiâêîþ i Ïóøêàðÿìè.
Âñòàíîâëåíî, ùî êóðãàíè íà ïiâíi÷íî-ñõiäíié îêîëèöi ñ. Ïóøêàði (ìiæ Êóçiíèì òà
Ïîãîíñüêèì ðîâàìè) íà òîé ÷àñ áóëè âæå çíèùåíi åðîçiºþ ãðóíòiâ, à 2 - ïîãðàáîâàíî
ñêàðáîøóêà÷àìè [116].
Ïîõîâàëüíi ñòàðîæèòíîñòi Íîâãîðîä-Ñiâåðñüêî¿ îêðóãè ïî÷àëè âèâ÷àòèñÿ
çàãîíîì Íîâãîðîä-Ñiâåðñüêî¿ åêñïåäèöi¿ ïiä êåðiâíèöòâîì Î.Ï. Ìîöi ç 1980 ð., ÿêèé
îõîïèâ 4 íåêðîïîëi ïîáëèçó ñië Êîìàíü, Ïóøêàði, Ôîðîñòîâè÷i òà Óøiâêà. Óïåðøå
áóëè ïðîâåäåíi ðîçêîïêè êóðãàííî¿ ãðóïè â óðî÷èùi Êîçàöüêà Ìîãèëà, íà ïiâíi÷íié
îêîëèöi ñ. Êîìàíü, ùî íà òåðèòîði¿ êëàäîâèùà. Ó ãðóïi ç 8 íàñèïiâ äiàìåòðîì 5 - 10
ì òà âèñîòîþ áëèçüêî 1 ì áóëî äîñëiäæåíî 3 êóðãàíè, ÿêi äàòóþòüñÿ ÕI - ÕII ñò. Óñi
âîíè âèÿâèëèñÿ áåçiíâåíòàðíèìè, îäèí êåíîòàô, à ðåøòà ç òðóïîïîêëàäåííÿì ó
ïîõîâàëüíié ÿìi (êóðãàí ¹ 3) òà íà ðiâíi äåííî¿ ïîâåðõíi (êóðãàí ¹ 1) ç åëåìåíòàìè
ïåðåæèòêiâ ÿçè÷íèöòâà (íàÿâíiñòü êîñòðèùà). Ùå äâà êóðãàíè-êåíîòàôè ðîçêîïàíî
íà ïiâäåííié îêîëèöi ñ. Ïóøêàði. Çà ôðàãìåíòàìè ëiïíîãî òà êðóæàëüíîãî ïîñóäó
âîíè äàòóþòüñÿ äàâíüîðóñüêèì ÷àñîì [117].
Ïî îäíîìó êóðãàíó áóëî ðîçêîïàíî íà âiäîìèõ ìîãèëüíèêàõ ïîáëèçó ñië
Сіверянський літопис 21
Ôîðîñòîâè÷i òà Óøiâêà, ÿêi â ðiçíèé ÷àñ äîñëiäæóâàëèñü Ä.ß. Ñàìîêâàñîâèì òà
I.Ñ. Àáðàìîâèì. Ç’ÿñóâàëîñü, ùî âiä ìîãèëüíèêà íà ïiâíi÷íî-ñõiäíié îêîëèöi
ñ. Ôîðîñòîâè÷i çáåðåãëîñÿ 8 íàñèïiâ. Ðîçêîïêè îäíîãî iç íàéáiëüøèõ êóðãàíiâ
(äiàìåòð 8 - 9,5, âèñîòà 1 ì) äîçâîëèëè çàôiêñóâàòè çàëèøêè êîñòðèùà. Öå äîçâîëÿº
âiäíåñòè öå ïîõîâàííÿ äî ãðóïè êåíîòàôiâ. Äðóãèé íàñèï, ðîçòàøîâàíèé ó êóðãàííié
ãðóïi, íà êðàþ äðóãî¿ íàäçàïëàâíî¿ òåðàñè ëiâîãî áåðåãà ð.Ëàñêè, íåïîäàëiê âiä
ïiäçåìíîãî äæåðåëà Êðèíèöÿ, ùî íà ñõiäíié îêîëèöi ñ. Óøiâêà, äàâ íàáàãàòî
öiêàâiøèé ìàòåðiàë. Âiäçíà÷èìî, ùî áóêâàëüíî óñi êóðãàíè öiº¿ ãðóïè áóëè çi ñëiäàìè
ðîçêîïîê «êîëîäÿçåì», òîìó áóëî âèðiøåíî ùå ðàç ðîçêîïàòè ðîçòàøîâàíèé â öåíòði
ãðóïè íàñèï äiàìåòðîì 6 - 6,2 ì òà âèñîòîþ 0,5 - 1 ì. Íà êîñòðèùi (2,6 õ 1,2 ì ,
òîâùèíîþ 0,25 ì) çàôiêñîâàíî ñëiäè ïîõîâàëüíî¿ êîíñòðóêöi¿, ôðàãìåíòè ïîñóäó,
ùî äîçâîëèëî äàòóâàòè éîãî Õ ñò. Êðiì òîãî, ïðîñòåæåíî âïóñêíi ïîõîâàííÿ,
ïîøêîäæåíi ïîïåðåäíiìè ðîçêîïêàìè, ç iíâåíòàðåì - 4 ñåðäîëiêîâi (áiïiðàìiäàëüíà,
êóëÿñòîïîäiáíà òà 2 ïðèçìàòè÷íi), 11 ñêëÿíèõ ïîçîëî÷åíèõ òà 2 êðóãëi (ïàñòîâà òà
ñêëÿíà) íàìèñòèíè, áðîíçîâi ñêðîíåâi êiëüöÿ, ñðiáíà ïiäâiñêà ç øàðîïîäiáíèì
âèñòóïîì, ôðàãìåíò çàëiçíîãî ïðåäìåòà, i âiäíåñåíi äî ÕI ñò. [118]
Åêñïåäèöiºþ íà ïiâäåííî-ñõiäíié îêîëèöi ñåëèùà Êèñåëiâêà â óðî÷èùi Ãîðîäîê
áóëî òàêîæ îãëÿíóòî 3 êóðãàíîïîäiáíi íàñèïè (äiàìåòð 10 - 12 ì, âèñîòà 2 ì), ÿêi
áóëè çàôiêñîâàíi Ô.Â. Ëó÷èöüêèì. Êðiì òîãî, âåëèñÿ ïîøóêè ìîãèëüíèêà íà òåðèòîði¿
Íîâãîðîäà-Ñiâåðñüêîãî. Âíàñëiäîê øóðôóâàííÿ â ðàéîíi âóëèöü Ê. Ìàðêñà òà
Ñâîáîäè (5 øóðôiâ) âñòàíîâëåíî, ùî öÿ òåðèòîðiÿ â äàâíüîðóñüêèé ÷àñ íå áóëà
çàñåëåíà [119].
Çà ïðîãðàìîþ ïàñïîðòèçàöi¿ ïàì’ÿòîê àðõåîëîãi¿ äî Çâîäó ïàì’ÿòîê iñòîði¿ òà
êóëüòóðè ó 1980 ð. Â.Ï. Êîâàëåíêîì òà Î.Â. Øåêóíîì áóëè ïðîâåäåíi àðõåîëîãi÷íi
ðîçâiäêè íà òåðèòîði¿ Íîâãîðîä-Ñiâåðñüêîãî ðàéîíó. Íà âñi ñòàðîæèòíîñòi IÕ -
ÕIII ñò. áóëî ñêëàäåíî îõîðîííi ïàñïîðòè.
Íà æàëü, ÿê i íà ïîïåðåäíüîìó åòàïi äîñëiäæåíü íîâãîðîä-ñiâåðñüêèõ
ñòàðîæèòíîñòåé IÕ - ÕIII ñò., âèâ÷åííÿì áóëî îõîïëåíî ëèøå ïðàâèé áåðåã ð. Äåñíè
òà ¿¿ ïðèòîê - Ðîìè, Ñóäîñòi, Ñìÿ÷à. Çàëèøèëèñÿ íå îáñòåæåíèìè òåðèòîði¿,
ðîçòàøîâàíi çà ìåæàìè ãîëîâíî¿ ði÷êîâî¿ ìåðåæi. Âèâ÷åííÿ öèõ äiëÿíîê äîçâîëèòü
âiäêðèòè íîâi ïàì’ÿòêè IÕ - ÕIII ñò. òà ïîâíiñòþ âiäòâîðèòè iñòîðè÷íi ïîäi¿, ÿêi
ðîçãîðòàëèñÿ íà òåðåíi Íîâãîðîä-Ñiâåðùèíè. Çàãàëîì ìîæíà âèçíàòè, ùî öåé ðåãiîí
×åðíiãiâùèíè íà ñüîãîäíi íàéäîñëiäæåíiøèé â àðõåîëîãi÷íîìó âiäíîøåííi
ïîðiâíÿíî ç iíøèìè òåðèòîðiÿìè êðàþ.
Äæåðåëà òà ëiòåðàòóðà:
1. ßñíîâñêàÿ Ë.Â. Èç èñòîðèè èçó÷åíèÿ àðõåîëîãè÷åñêèõ äðåâíîñòåé Íîâãîðîä-Ñåâåðñêîãî
Ïîäåñåíüÿ // Ïåðâàÿ Ñóìñêàÿ îáëàñòíàÿ íàó÷íàÿ èñòîðèêî-êðàåâåä÷åñêàÿ êîíôåðåíöèÿ:
Òåç. äîêë. è ñîîáù. - Ñóìû, 1990. - Ñ. 38
2. Ãåíèíã Â.Ô., Ëåâ÷åíêî Â.Í. Àðõåîëîãèÿ äðåâíîñòåé - ïåðèîä çàðîæäåíèÿ íàóêè (êîíåö
XVIII â. - 70-å ãã. ÕIÕ â.). - Ê., 1992. - Ñ. 8.
3. Íîâãîðîä-Ñiâåðñüêîãî ïëàíè // ×åðíiãiâùèíà. Åíöèêëîïåäè÷íèé äîâiäíèê. - Ê., 1990. -
Ñ. 552 - 553.
4. Îïèñ Íîâãîðîäñiâåðñüêîãî íàìiñíèöòâà (1779 - 1781). - Ê., 1931. - Ñ. 1.
5. Ïðèãàðà À. Îñîáîå èëè òîïîãðàôè÷åñêîå îïèñàíèå ãîðîäà ãóáåðíñêîãî Íîâãîðîäà-
Ñåâåðñêîãî // Ðîñiéñüêèé äåðæàâíèé âiéñüêîâî-iñòîðè÷íèé àðõiâ. - Ô. ÂÓÀ. - Ñïð. 9162. -
Àðê. 1.
6. Òàì ñàìî.
7. Òàì ñàìî. - Àðê. 2.
8. Òàì ñàìî.
9. Òàì ñàìî. - Àðê. 4.
10. Êðàòêîå òîïîãðàôè÷åñêîå îïèñàíèå Íîâãîðîäñêîãî Ñåâåðñêîãî íàìåñòíè÷åñòâà 1787
ã. / Ïiäãîòîâêà äî äðóêó Êîâàëåíêà Î., Ïåòðå÷åíêî I. // Ñiâåðÿíñüêèé ëiòîïèñ. -1995. - ¹ 5. -
Ñ. 151.
11. Êèåâëÿíèí. - 1895. - ¹ 145.
12. Ïîëíîå ñîáðàíèå çàêîíîâ Ðîññèéñêîé èìïåðèè. Ñîáðàíèå âòîðîå. - Ò.1. -
Ñàíêòïåòåðáóðã, 1830. - C. 1373.
22 Сіверянський літопис
13. Ñáèòíåâ È.Ì. Íîâãîðîä-Ñåâåðñêèé // Îòå÷åñòâåííûå çàïèñêè. - 1828. - ¹ 96. - Ñ. 106
- 107.
14. Èñòîðèêî-ñòàòèñòè÷åñêîå îïèñàíèå ×åðíèãîâñêîé åïàðõèè. - ×åðíèãîâ, 1874. - Êí. 6.
- Ñ. 3, 29, 56, 64.
15. Èñòîðèêî-ñòàòèñòè÷åñêîå îïèñàíèå ×åðíèãîâñêîé åïàðõèè. - ×åðíèãîâ, 1874. - Êí. 6.
- Ñ. 3.
16. Ïðîòîêîë ¹ 75. // Äðåâíîñòè. Òðóäû Ìîñêîâñêîãî àðõåîëîãè÷åñêîãî îáùåñòâà. - Ì.,
1874. - Ò. IV. - Âûï. II.- Ñ. 11; Îò÷åò ïðåäñåäàòåëÿ Îáùåñòâà ãðàôèíè Ï.Ñ.Óâàðîâîé î
äâàäöàòèïÿòèëåòíåé äåÿòåëüíîñòè îáùåñòâà // Äðåâíîñòè. Òðóäû Ìîñêîâñêîãî
àðõåîëîãè÷åñêîãî îáùåñòâà. - Ì., 1894. - Ò. 15. - Âûï. 1. - Ñ. 63.
17. Öåíòðàëüíèé iñòîðè÷íèé àðõiâ ì.Ìîñêâè (äàëi ÖIÀÌ) - Ô. 454. - Îï. 2. - Ñïð. 118. -
Àðê. 477
18. ÖIÀÌ. - Ô. 454. - Îï. 2. - Ñïð. 118. - Àðê. 477 çâ.; Ñàìîêâàñîâ Ä.ß. Ñåâåðÿíñêàÿ çåìëÿ
è ñåâåðÿíå ïî ãîðîäèùàì è ìîãèëàì. - Ì., 1908. - Ñ. 39.
19. Ñâåäåíèÿ 1873 ã. î ãîðîäèùàõ è êóðãàíàõ // Èçâåñòèÿ Èìïåðàòîðñêîé àðõåîëîãè÷åñêîé
êîìèññèè. - Ñïá., 1903. - Âûï. 5. - Ñ. 94.
20. Ñàìîêâàñîâ Ä.ß. Ìîãèëû Ðóññêîé çåìëè. - Ì., 1908. - Ñ. 207.
21. Ñàìîêâàñîâ Ä.ß. Ñåâåðÿíñêèå êóðãàíû è èõ çíà÷åíèå äëÿ èñòîðèè // Òðóäû III
àðõåîëîãè÷åñêîãî ñúåçäà â Êèåâå 1874 ã. - Ì., 1878. - Ò. 1. - Ñ. 185 - 224.
22. Ñàìîêâàñîâ Ä.ß. Ìîãèëû Ðóññêîé çåìëè. - Ì., 1908. - Ñ. 207.
23. Áîãäàíîâ À.Ï. Êóðãàííûå æèòåëè Ñåâåðÿíñêîé çåìëè ïî ðàñêîïêàì â ×åðíèãîâñêîé
ãóáåðíèè // Èçâåñòèÿ îáùåñòâà ëþáèòåëåé åñòåñòâîçíàíèÿ, àíòðîïîëîãèè è ýòíîãðàôèè. -
1882. - Ò. 35. - ×. 1. - Âûï. 4. - Ñ. 350 - 361; Âiääië ïèñüìîâèõ äæåðåë Äåðæàâíîãî iñòîðè÷íîãî
ìóçåþ (ì.Ìîñêâà) (äàëi ÂÏÄ ÄIÌ) - Ô. 448. - Îï. 1. - Ä. 19. - Àðê. 278 çâ.
24. ÖIÀÌ. - Ô. 454. - Îï. 2. - Ñïð. 50. - Àðê. 2 çâ.
25. Ðóêîïèñíèé âiääië íàóêîâîãî àðõiâó Ñàíêò-Ïåòåðáóðçüêîãî Iíñòèòóòó iñòîði¿
ìàòåðiàëüíî¿ êóëüòóðè (äàëi ÐÂ ÍÀ Ñïá. IIÌÊ) ÐÀÍ. - Ô. 1. - Îï. 1878 ã. - Ñïð. 14. - Àðê. 14 -
14 çâ.; Ïðîòîêîëû. ¹ 158 // Äðåâíîñòè. - Ì., 1883. - Ò. IÕ. - Âûï. II, III. - Ñ. 13
26. Êîòëÿð Í.Ô. Ñåâåðîðóññêèå («÷åðíèãîâñêèå») ìîíåòíûå ãðèâíû // Äðåâíåéøèå
ãîñóäàðñòâà Âîñòî÷íîé Åâðîïû. 1994. Íîâîå â íóìèçìàòèêå. - Ì., 1996. - Ñ. 91.
27. Îò÷åò Èìïåðàòîðñêîé Àðõåîëîãè÷åñêîé Êîìèññèè çà 1878 è 1879 ãîäû. Ñ àòëàñîì. -
Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, 1881. - Ñ. ÕÕÕVIII.
28. ÖIÀÌ. - Ô. 454. - Îï. 2. - Ñïð. 50. - Ñïð. 1.
29. ÐÂ ÍÀ Ñïá. IIÌÊ ÐÀÍ. - Ô. 1. - Îï. 1878 ã. - Ñïð. 14. - Àðê. 16 - 18.
30. ÐÂ ÍÀ Ñïá. IIÌÊ ÐÀÍ. - Ô. 1. - Îï. 1886 ã. - Ñïð. 21. - Àðê. 1.
31. Îò÷åò Èìïåðàòîðñêîé Àðõåîëîãè÷åñêîé Êîìèññèè çà 1882 - 1888 ãîäû. - Ñïá., 1891. -
Ñ. ÑLXIV; Ñàìîêâàñîâ Ä.ß., Óâàðîâà Ï.Ñ. Âûïèñêè èç äåë Èìïåðàòîðñêîé àðõåîëîãè÷åñêîé
êîìèññèè 1860-1905 ãã. è ×åðíèãîâñêîãî Ãóáåðíñêîãî ñòàòèñòè÷åñêîãî êîìèòåòà 1901 ã.,
ïîïîëíåíûå ñâåäåíèÿìè èç àðõèâà ãðàôèíè Ï.Ñ.Óâàðîâîé (Î íàõîäêàõ äåíåæíûõ êëàäîâ è
äðóãèõ äðåâíîñòåé) // Òðóäû Ìîñêîâñêîãî Ïðåäâàðèòåëüíîãî êîìèòåòà ïî óñòðîéñòâó XIV
àðõåîëîãè÷åñêîãî ñúåçäà. - Ì., 1906. - Âûï. 1. - Ñ. 54.
32. ÐÂ ÍÀ Ñïá. IIÌÊ ÐÀÍ. - Ô. 1. - Îï. 1886 ã. - Ñïð. 21. - Àðê. 2 - 4.
33. Ðêëèöêèé Ì. Ãîðîä Íîâãîðîä-Ñåâåðñêèé, åãî ïðîøëîå è íàñòîÿùåå // Çåìñêèé ñáîðíèê
×åðíèãîâñêîé ãóáåðíèè. - 1899. - ¹ 1. - Ñ. 39 - 60; Õàíåíêî À.È. Èñòîðè÷åñêîå îïèñàíèå
íåêîòîðûõ ìåñòíîñòåé ×åðíèãîâñêîé ãóáåðíèè. Íîâãîðîä-Ñåâåðñêèé óåçä. - ×åðíèãîâ, 1887.
- 38 ñ.
34. Õàíåíêî À.È. Èñòîðè÷åñêîå îïèñàíèå... - Ñ. 9.
35. Ñàìîêâàñîâ Ä.ß. Ïëàí àðõåîëîãè÷åñêèõ ðàáîò ïî ñîáèðàíèþ è ñèñòåìàòèçàöèè
äðåâíîñòåé ×åðíèãîâùèíû äëÿ XIV àðõåîëîãè÷åñêîãî ñúåçäà // Òðóäû Ìîñêîâñêîãî
Ïðåäâàðèòåëüíîãî êîìèòåòà ïî óñòðîéñòâó XIV àðõåîëîãè÷åñêîãî ñúåçäà. - Ì., 1906. - Âûï.
1. - Ñ. 4 - 21.
36. Êðàòêèé îò÷åò îá îðãàíèçàöèè è äåÿòåëüíîñòè ×åðíèãîâñêîãî ïðåäâàðèòåëüíîãî
êîìèòåòà ïî óñòðîéñòâó ÕIV àðõåîëîãè÷åñêîãî ñúåçäà // Òðóäû ×åðíèãîâñêîãî
ïðåäâàðèòåëüíîãî êîìèòåòà ïî óñòðîéñòâó XIV àðõåîëîãè÷åñêîãî ñúåçäà â ã. ×åðíèãîâå. -
×åðíèãîâ, 1908. - Ñ. 6.
37. ÐÂ ÍÀ Ñïá. IIÌÊ ÐÀÍ. - Ô. 3. - Îï. 1. - Ñïð. 403. - Àðê. 218 çâ.
38. Òàì ñàìî.
39. ÐÂ ÍÀ Ñïá. IIÌÊ ÐÀÍ. - Ô. 1. - Îï. 1907 ã. - Ñïð. 41. - Àðê. 41, 43, 94 - 95.
40. Òàì ñàìî. - Ë. 41 - 43; 101.
41. ÐÂ ÍÀ Ñïá. IIÌÊ ÐÀÍ. - Ô. 1. - Îï. 1907 ã. - Ñïð. 41. - Àðê. 126.
Сіверянський літопис 23
42. Òàì ñàìî. - Àðê. 35.
43. À.Ñ. (Ñïèöûí) Îò÷åò î ðàñêîïêàõ, ïðîèçâåäåííûõ â 1907 ã. â ×åðíèãîâñêîé ãóá.
Ñ.À.Ãàòöóêîì // Èçâåñòèÿ Èìïåðàòîðñêîé Àðõåîëîãè÷åñêîé êîìèññèè. - Ñ. -Ïåòåðáóðã, 1909.
- Âûï. 29. - Ñ. 164.
44. Ñàìîêâàñîâ Ä.ß., Óâàðîâà Ï.Ñ. Âûáîðêà èç äåë ×åðíèãîâñêîãî êîìèòåòà îáùåñòâà
Íåñòîðà ëåòîïèñöà è àðõèâà ãðàô. Ï.Ñ.Óâàðîâîé (Ãîðîäèùà è êóðãàíû) // Òðóäû Ìîñêîâñêîãî
ïðåäâàðèòåëüíîãî êîìèòåòà ïî óñòðîéñòâó XIV àðõåîëîãè÷åñêîãî ñúåçäà. - Ì., 1906. - Âûï.
1. - Ñ. 82; Ñàìîêâàñîâ Ä.ß. Óêàçàòåëü ãîðîäèù ×åðíèãîâñêîé ãóáåðíèè // Ñåâåðÿíñêàÿ çåìëÿ
è ñåâåðÿíå ïî ãîðîäèùàì è ìîãèëàì. - Ì., 1908. - Ñ. 103 - 119.
45. Àðõåîëîãè÷åñêèå ðàñêîïêè // ×åðíèãîâñêîå ñëîâî. - 1909. - 1 àâãóñòà. - ¹ 784. - Ñ. 2.;
Àáðàìîâ È.Ñ. Ðàñêîïêè â ×åðíèãîâñêîé ãóáåðíèè ó ä. Óøèâêà Êðîëåâåöêîãî óåçäà //
Èçâåñòèÿ Àðõåîëîãè÷åñêîé êîìèññèè. - Ñïá., 1910. - Ïðèáàâëåíèÿ ê Âûï. 34. - Ñ. 142.
46. Öåíòðàëüíèé Äåðæàâíèé iñòîðè÷íèé àðõiâ Óêðà¿íè â ì. Êèºâi. - Ô. 725. - Îï. 1. - Ñïð.
27. - Àðê. 1 - 2 çâ.
47. Íàóêîâèé àðõiâ Iíñòèòóòó àðõåîëîãi¿ ÍÀÍ Óêðà¿íè (äàëi ÍÀ IÀ ÍÀÍÓ) - Ô. ÂÓÀÊ -
¹ 24/2. - Àðê. 1.
48. ÍÀ IÀ ÍÀÍÓ. - Ô. ÂÓÀÊ. - ¹ 24. - Àðê. 116 - 117.
49. ÍÀ IÀ ÍÀÍÓ. - Ô. ÂÓÀÊ. - ¹ 49/12. - Àðê. 1, 6.
50. Ëó÷èöüêèé Ô.Â. Êîðîòêèé çâiò: ñ. Ïóøêàði - Íîâãîðîä-Ñiâåðñüêèé. // ÍÀ IÀ ÍÀÍÓ -
Ô. Äåñíèíñüêà åêñï. ¹ 92. - Àðê. 3.
51. Ðîçåíôåëüäò Ð.Ë. Ïóøêàðåâñêîå ãîðîäèùå íà ð. Äåñíå // Ñîâåòñêàÿ àðõåîëîãèÿ. -
1947. - Ò. 9. -Ñ. 194, 197.
52. Ëó÷èöüêèé Ô.Â. Êîðîòêèé çâiò: ñ. Ïóøêàði-Íîâãîðîä-Ñiâåðñüêèé - Àðê. 6 - 7.
53. Òàì ñàìî. - Àðê. 8.
54. Âîåâîäñêèé Ì.Â. Îò÷åò îá èññëåäîâàíèè II Íîâãîðîä-Ñåâåðñêîãî ãîðîäèùà,
ïðîèçâåäåííîãî Äåñíèíñêîé ýêñïåäèöèåé 18-22 èþëÿ 1945 ã. // ÍÀ IÀ ÍÀÍÓ. - 1945/1. -
Ô.åêñï. 522. - 2 ñ.
55. Ïîäãàåöêèé Ã.Â. Îò÷åò î ðàáîòå â 1939 ã. // РÍÀ Ñïá. IIÌÊ. - Ô. 35. - Îï. 1. - Ñïð.
1939. - ¹ 6. - Ñ. 4.
56. Âîåâîäñêèé Ì.Â.Ãîðîäèùå è ñòîÿíêà «Ïåñî÷íûé Ðîâ». Îò÷åò î ðàáîòàõ 1946 ã. // ÍÀ
IÀ ÍÀÍÓ. - 1946/5. - Ô.åêñï. 525. - Ñ. 11 - 17; Éîãî æ. Âàæíåéøèå èòîãè Äåñíèíñêîé ýêñïåäèöèè
1946 ã. // Êðàòêèå ñîîáùåíèÿ èíñòèòóòà èñòîðèè ìàòåðèàëüíîé êóëüòóðû (äàëüøå ÊÑÈÈÌÊ).
- 1948. - ¹ ÕÕ. - Ñ. 39; Âîåâîäñêèé Ì.Â., Àðòèøåâñêàÿ Ë.Â. Ðàñêîïêè ãîðîäèùà è ñòîÿíêè
«Ïåñî÷íûé ðîâ» â 1947 ã. // ÍÀ IÀ ÍÀÍÓ. - 1947/4. - Ô.åêñï. 708. - Ñ. 14 - 15.
57. Ëó÷èöüêèé Ô.Â. Êîðîòêèé çâiò... - Ñ. 8.
58. Ëó÷èöêèé Ô.Â. Î÷åò î ðàçâåäêå ïî ð.Ñìÿ÷ó è Ðîìå íà òåððèòîðèè Íîâãîðîä-
Ñåâåðñêîãî ðàéîíà ×åðíèãîâñêîé îáë. 1940 ãîäà // ÍÀ IÀ ÍÀÍÓ. - Ô. Äåñí.åêñï. ¹ 100. -
Ñ. 3.
59. Âîåâîäñêèé Ì.Â. Îò÷åò î ðàáîòå Äåñíèíñêîé ýêñïåäèöèè 1946 ãîäà // ÍÀ IÀ ÍÀÍÓ.
- 1946/5. - Ô.åêñï. 524. - Ñ. 20 - 22; Éîãî æ. Âàæíåéøèå èòîãè Äåñíèíñêîé ýêñïåäèöèè 1946 ã.
// ÊÑÈÈÌÊ. - 1948. - Âûï. 20. - Ñ. 36 - 40.
60. Âîåâîäñêèé Ì.Â. Ãîðîäèùà Âåðõíåé Äåñíû // ÊÑÈÈÌÊ. - 1949. - Âûï. 24. - Ñ. 75.
61. Ùàâåëåâ Ñ.Ï. Äåñíèíñêàÿ ýêñïåäèöèÿ Ì.Â.Âîåâîäñêîãî è åå âêëàä â àðõåîëîãè÷åñêîå
èçó÷åíèå Êóðñêîãî êðàÿ // Äåñíèíñêèå äðåâíîñòè. - Áðÿíñê, 1995. - Ñ. 12.
62. Õîëîñòåíêî Í. Èññëåäîâàíèÿ ïàìÿòíèêà ÕII âåêà â ã.Íîâãîðîä-Ñåâåðñêå (×åðíèã.
îáë.) // Ñáîðíèê ñîîáùåíèé Êèåâïðîåêò. - 1958. - ¹ 2. - Ñ. 43.
63. Ëîãâèí Ã.Í. ×åðíèãîâ. Íîâãîðîä-Ñåâåðñêèé. Ãëóõîâ. Ïóòèâëü. - Ì., 1980. - Ñ. 163.
64. Åäîìàõà È.È. Îò÷åò îá àðõåîëîãè÷åñêîé ðàçâåäêå â ã.Íîâãîðîä-Ñåâåðñêå â 1959 ã.
// ÍÀ IÀÍÀÍÓ. - 1959/20. - Ô.åêñï. ¹ 3324. - Ñ. 2, 6.
65. Òàì ñàìî. - Ñ. 4, 6.
66. Òàì ñàìî. - Ñ. 7 - 8, 9.
67. Åäîìàõà È.È. Îò÷åò îá àðõåîëîãè÷åñêèõ ðàñêîïêàõ â Íîâãîðîäå-Ñåâåðñêîì â 1960
ã. // ÍÀ IÀ ÍÀÍÓ. - 1960/63. - Ô. åêñï. ¹ 5716. - Ñ. 2 - 12, 15.
68. Òàì ñàìî. - Ñ. 16.
69. Òàì ñàìî. - Ñ. 17.
70. Òàì ñàìî. - Ñ. 18 - 22; Åäîìàõà È.È. Îò÷åò îá àðõåîëîãè÷åñêèõ ðàñêîïêàõ â Íîâãîðîäå-
Ñåâåðñêîì â 1962 ã. // ÍÀ IÀ ÍÀÍÓ. - 1962/65. - Ô. åêñï. ¹ 4960. - Ñ. 2 - 12.
71. Åäîìàõà È.È. Îò÷åò îá àðõåîëîãè÷åñêèõ ðàñêîïêàõ â Íîâãîðîäå-Ñåâåðñêîì â 1960
ã. - Ñ. 33.
72. Åäîìàõà È.È. Êðàòêèé îò÷åò îá àðõåîëîãè÷åñêèõ ðàñêîïêàõ â Íîâãîðîäå-Ñåâåðñêîì
24 Сіверянський літопис
â 1962 ã. // Äåðæàâíèé àðõiâ ×åðíiãiâñüêî¿ îáëàñòi (äàëi ÄÀ×Î). - Ô. 2124. - Îï. 1. - Ñïð. 304.
- Àðê. 25 - 25 çâ.; Éîãî æ. Îò÷åò îá àðõåîëîãè÷åñêèõ ðàñêîïêàõ â Íîâãîðîäå-Ñåâåðñêîì â
1962 ã. - Ñ. 18 - 20.
73. Åäîìàõà È.È. Îò÷åò îá àðõåîëîãè÷åñêèõ ðàñêîïêàõ â Íîâãîðîäå-Ñåâåðñêîì â 1959
ã. - Ñ. 5.
74. Åäîìàõà È.È. Îò÷åò îá àðõåîëîãè÷åñêèõ ðàñêîïêàõ â Íîâãîðîäå-Ñåâåðñêîì â 1960
ã. - Ñ. 35 - 36.
75. Åäîìàõà È.È. Îò÷åò îá àðõåîëîãè÷åñêèõ ðàñêîïêàõ â Íîâãîðîäå-Ñåâåðñêîì â 1962
ã. - Ñ. 24.
76. Åäîìàõà È.È. Äíåâíèê Ìåíñêîé àðõåîëîãè÷åñêîé ðàçâåäûâàòåëüíîé ýêñïåäèöèè
×ÈÌà, ñåíòÿáðü-îêòÿáðü 1959 ã. // ÄÀ×Î - Ô. Ð 2124. - Îï. 1. - Ñïð. 240. - Àðê. 63.
77. Ìåëüíèêîâñêàÿ Î.Í. Îò÷åò î ðàáîòàõ Þõíîâñêîãî îòðÿäà Ïðèäíåïðîâñêîé ýêñïåäèöèè
çà 1965 ã. // ÍÀ IÀ ÍÀÍÓ. - 1965/48. - Ô. åêñï. ¹ 4513. - Ñ. 5.
78. Ìåëüíèêîâñêàÿ Î.Í. Îò÷åò î ðàáîòàõ Þõíîâñêîãî îòðÿäà Ïðèäíåïðîâñêîé ýêñïåäèöèè
çà 1967 ã. // ÍÀ IÀ ÍÀÍÓ. - 1967/43. - Ô. åêñï. ¹ 4784. - Ñ. 6.
79. Ñîëîâüåâà Ã.Ô. Îò÷åò î ðàñêîïêàõ íà òåððèòîðèè ÓÑÑÐ Ðàäèìè÷ñêîé ýêñïåäèöèè
Èíñòèòóòà àðõåîëîãèè ÀÍ ÑÑÑÐ â 1967 ã. // ÍÀ IÀ ÍÀÍÓ. - 1967/ 37. - Ô. åêñï. ¹ 4877.
- Ñ. 5.
80. Òàì ñàìî. - Ñ. 7.
81. Ñûìîíîâè÷ Ý.À. Îò÷åò î ïðîáíûõ ðàñêîïêàõ â ñ.Ôîðîñòîâè÷è Íîâãîðîä-Ñåâåðñêîãî
ð-íà ×åðíèãîâñêîé îáë. â 1967 ã. // ÍÀ IÀ ÍÀÍ Óêðà¿íè. - 1967/25. - Ô. Åêñï. ¹ 4767. - Ñ. 6.
82. Ñûìîíîâè÷ Ý.À. Ôîðîñòîâè÷è - ðàííåñðåäíåâåêîâîå ñåëèùå â Ïîäåñåíüå //
Àðõåîëîãè÷åñêèå îòêðûòèÿ (äàëi ÀÎ) 1967 ãîäà. - Ì., 1968. - Ñ. 235 - 236.
83. Òðåòüÿêîâ Ï.Í. Îò÷åò îá àðõåîëîãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèÿõ 1967 ã. â ×åðíèãîâñêîé
îáë. // ÍÀ IÀ ÍÀÍÓ. - 1967/38. - Ô. åêñï. ¹ 4881. - Ñ. 23 - 24.
84. Òàì ñàìî. - Ñ. 24.
85. Ãîðþíîâ Å.À.Îò÷åò î ðàáîòå Ñðåäíåäåñíèíñêîé àðõåîëîãè÷åñêîé ãðóïïû Èíñòèòóòà
àðõåîëîãèè (Ëåíèíãðàäñêîå îòäåëåíèå) ÀÍ ÑÑÑÐ, 1968 ã. // ÍÀ IÀ ÍÀÍÓ. - 1968/50. - Ô.
åêñï. ¹ 5262. - Ñ.20. Éîãî æ. Ïîñåëåíèå ó ñåëà ×óëàòîâî // Êðàòêèå ñîîáùåíèÿ Èíñòèòóòà
àðõåîëîãèè ÀÍ ÑÑÑÐ (äàëi ÊÑÈÀ). - Ì., 1971. - Âûï. 125. - Ñ. 41 - 45.
86. Áåðåçàíñêàÿ Ñ.Ñ., Êîâàëåâà Ë. Äíåâíèê Äåñíèíñêîãî ðàçâåäî÷íîãî îòðÿäà 1972 ã. //
ÍÀ IÀ ÍÀÍÓ. - 1972/10. - Ô.åêñï. ¹ 6409. - Ñ. 7.
87. Êîâàëåíêî Â.Ï., Êóçà À.Â., Îðëîâ Ð.Ñ. Ðàñêîïêè â Íîâãîðîäå-Ñåâåðñêîì // ÀÎ 1979
ãîäà. - Ì., 1980. - Ñ. 281.
88. Êóçà À.Â., Êîâàëåíêî Â.Ï., Ìîöÿ À.Ï. Îò÷åò Íîâãîðîä-Ñåâåðñêîé ýêñïåäèöèè çà
1980 ã. I ÷àñòü. // ÍÀ IÀ ÍÀÍÓ. - 1980/125. - Ô. åêñï. ¹ 9800. - Ñ. 8 - 9.
89. Êóçà À.Â. Ìàëûå ãîðîäà Äðåâíåé Ðóñè. - Ì.,1989. - Ñ. 78.
90. Êîâàëåíêî Â.Ï., Êóçà À.Â., Ìîöÿ À.Ï. Ðàñêîïêè â Íîâãîðîäå-Ñåâåðñêîì // ÀÎ 1980
ãîäà. - Ì., 1981. - Ñ. 259; Êîâàëåíêî Â.Ï., Êóçà À.Â., Ìîöÿ À.Ï. Ðàáîòû Íîâãîðîä-Ñåâåðñêîé
ýêñïåäèöèè // ÀÎ 1981 ãîäà. - Ì., 1983. - Ñ. 269; Êóçà À.Â., Êîâàëåíêî Â.Ï., Ìîöÿ À.Ï.
Íîâãîðîä-Ñåâåðñêèé: íåêîòîðûå èòîãè è ïåðñïåêòèâû èñëåäîâàíèé // Íà Þãî-Âîñòîêå
Äðåâíåé Ðóñè: èñòîðèêî-àðõåîëîãè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ. - Âîðîíåæ, 1996. - Ñ. 7.
91. Êóçà À.Â. Íîâãîðîä-Ñåâåðñêèé - ñòîëüíûé ãîðîä Èãîðÿ Ñâÿòîñëàâè÷à // Íîâãîðîäó-
Ñåâåðñêîìó - 1000 ëåò. - ×åðíèãîâ-Íîâãîðîä-Ñåâåðñêèé, 1989. - Ñ.21.
92. Êîâàëåíêî Â.Ï., Êóçà À.Â., Îðëîâ Ð.Ñ. Ðàñêîïêè â Íîâãîðîäå-Ñåâåðñêîì // ÀÎ 1979
ãîäà. - Ì., 1980. - Ñ. 281; Êîâàëåíêî Â.Ï., Êóçà À.Â., Ìîöÿ À.Ï. Ðàáîòû Íîâãîðîä-Ñåâåðñêîé
ýêñïåäèöèè // ÀÎ 1981 ãîäà. - Ì., 1983. - Ñ. 269.
93. Ãðèãîðüåâ À.Â., Êîâàëåíêî Â.Ï., Ìîöÿ À.Ï. Ðàáîòû Íîâãîðîä-Ñåâåðñêîé ýêñïåäèöèè
// ÀÎ 1984 ãîäà. - Ì., 1986. - Ñ. 229.
94. Ïîëíîå ñîáðàíèå ðóññêèõ ëåòîïèñåé. - Ò.II. - Ñòá. 613.
95. Êóçà À.Â., Êîâàëåíêî Â.Ï., Ìîöÿ À.Ï. Íîâãîðîä-Ñåâåðñêèé: íåêîòîðûå èòîãè è
ïåðñïåêòèâû èññëåäîâàíèé // Íà Þãî-Âîñòîêå Äðåâíåé Ðóñè: èñòîðèêî-àðõåîëîãè÷åñêèå
èññëåäîâàíèÿ. - Âîðîíåæ, 1996. - Ñ. 7.
96. Êóçà À.Â., Êîâàëåíêî Â.Ï., Ìîöÿ À.Ï. Îò÷åò Íîâãîðîä-Ñåâåðñêîé ýêñïåäèöèè çà
1980 ã. I ÷àñòü. // ÍÀ IÀ ÍÀÍ Óêðà¿íè. - 1980/125. - Ô. åêñï. ¹ 9800. - Ñ. 17 - 23; Êóçà À.Â.,
Êîâàëåíêî Â.Ï., Ìîöÿ À.Ï. Íîâãîðîä-Ñåâåðñêèé: íåêîòîðûå èòîãè ... - Ñ. 8.
97. Êóçà À.Â., Êîâàëåíêî Â.Ï., Ìîöÿ À.Ï. Íîâãîðîä-Ñåâåðñêèé: íåêîòîðûå èòîãè ...
- Ñ. 9.
98. Êîâàëåíêî Â.Ï., Êóçà À.Â., Ìîöÿ À.Ï. Ðàñêîïêè â Íîâãîðîäå-Ñåâåðñêîì // ÀÎ 1980
ãîäà. - Ì., 1981. - Ñ. 259; Â.Ï.Êîâàëåíêî, À.Â.Êóçà. Îò÷åò îá èññëåäîâàíèÿõ Íîâãîðîä-
Сіверянський літопис 25
Ñåâåðñêîãî ïîñàäà â 1982 - 1983 ãã. // ÍÀ IÀ ÍÀÍÓ. - 1982-1983/146. - Ô.åêñï. ¹ 21157.
- Ñ. 2 - 4.
99. Îðëîâ Ð.Ñ., Êóçà À.Â., Øèíàêîâ Å.À., Êîâàëåíêî Â.Ï., Ãðèãîðüåâ À.Â. Îò÷åò î
ðàñêîïêàõ â ã. Íîâãîðîäå-Ñåâåðñêîì è ðàçâåäêå â ×åðíèãîâñêîé îáëàñòè â 1979 ã. // ÍÀ IÀ
ÍÀÍÓ. - Ô. 1979/37. - Ñ. 15 - 17.
100. Êàçàêîâ À.Ë, Êîâàëåíêî Â.Ï. Ê èñòîðè÷åñêîé òîïîãðàôèè «îêîëüíîãî ãðàäà»
Íîâãîðîä-Ñåâåðñêîãî ÕII - ÕIII ââ. // Äðåâíåðóññêèé ãîðîä Ïóòèâëü. Òåçèñû äîêëàäîâ è
ñîîá. îáë. íàó÷. êîíô., ïîñâ. 1000 ëåòèþ Ïóòèâëÿ. - Ïóòèâëü, 1988. - Ñ. 24; Êóçà À.Â.,
Êîâàëåíêî Â.Ï., Ìîöÿ À.Ï. Íîâãîðîä-Ñåâåðñêèé: íåêîòîðûå èòîãè ... - Ñ.11.
101. Êîâàëåíêî Â.Ï., Êóçà À.Â.Îò÷åò îá èññëåäîâàíèÿõ Íîâãîðîä-Ñåâåðñêîãî ïîñàäà â
1982 - 1983 ãã. - Ñ. 10.
102. Âîçíåñåíñêàÿ Ã.À., Êîâàëåíêî Â.Ï. Î òåõíèêå êóçíå÷íîãî ïðîèçâîäñòâà â ãîðîäàõ
×åðíèãîâî-Ñåâåðñêîé çåìëè // Çåìëè Þæíîé Ðóñè â IÕ - ÕIV ââ. - Ê., 1985. - Ñ. 96 - 98; Îðëîâ
Ð.Ñ. Ñïëàâû öâåòíûõ ìåòàëëîâ Íîâãîðîä-Ñåâåðñêîé çåìëè â Õ - ÕII ââ. // Íîâãîðîäó-
Ñåâåðñêîìó - 1000 ëåò. - ×åðíèãîâ-Íîâãîðîä-Ñåâåðñêèé, 1989. - Ñ. 44 - 45; Îðëîâ Ð.Ñ.
Þâåëiðíi ïðèêðàñè Íîâãîðîä-Ñiâåðñüêî¿ çåìëi // Ñëîâ’ÿíî-ðóñüêi ñòàðîæèòíîñòi Ïiâíi÷íîãî
Ëiâîáåðåææÿ. Ìàòåðiàëè iñòîðèêî-àðõåîëîãi÷íîãî ñåìiíàðó, ïðèñâÿ÷åíîãî 60- ði÷÷þ âiä äíÿ
íàðîäæåííÿ Î.Â.Øåêóíà (19 - 20 ñi÷íÿ 1995 ð., ì. ×åðíiãiâ). - ×åðíiãiâ, 1995. - Ñ. 60 - 63.
103. Ïîêàñ Ï.Ì. Ñðåäíåâåêîâîå íàñåëåíèå Íîâãîðîäà-Ñåâåðñêîãî ïî äàííûì
ïàëåîàíòðîïîëîãèè // Íîâãîðîäó-Ñåâåðñêîìó - 1000 ëåò. - ×åðíèãîâ - Íîâãîðîä-Ñåâåðñêèé,
1989. - Ñ. 50 - 51.
104. Ãðèãîðüåâ À.Â. Äîìîñòðîèòåëüñòâî Íîâãîðîäà-Ñåâåðñêîãî è åãî îêðóãè // Ê
20-ëåòèþ ×åðíèãîâñêîãî àðõèòåêòóðíî-èñòîðè÷åñêîãî çàïîâåäíèêà: Òåç. äîêë. - ×åðíèãîâ,
1987. - Ñ. 36 - 37; Êîðîëþê Î.À. Äàâíüîðóñüêi æèòëà Íîâãîðîä-Ñiâåðñüêîãî äèòèíöÿ //
Àðõåîëîãiÿ. - Ê., 1988. - Âèï. 61. - Ñ. 80 - 85; Ñàðà÷åâ È.Ã. Òèïîëîãèÿ âåí÷èêîâ äðåâíåðóññêèõ
ãîðøêîâ Äíåïðîâñêîãî Ëåâîáåðåæüÿ // Ãðèãîðüåâ À.Â. Ñåâåðÿíñêàÿ çåìëÿ â VIII - íà÷àëå ÕI
âåêà ïî àðõåîëîãè÷åñêèì äàííûì. - Òóëà, 2000. - Ñ. 232 - 233.
105. Êîâàëåíêî Â.Ï.,Êóçà À.Â. Îò÷åò î ðàñêîïêàõ ñîáîðà ÕII â. â Í. - Ñåâåðñêîì Ñïàñî-
Ïðåîáðàæåíñêîì ìîíàñòûðå â 1981 ã. // ÍÀ IÀ ÍÀÍÓ. - 1981/37. - Ô.åêñï. ¹ 10052; Êîâàëåíêî
Â.Ï. Îò÷åò î ðàñêîïêàõ ñîáîðà ÕII âåêà â Íîâãîðîä-Ñåâåðñêîì Ñïàñî-Ïðåîáðàæåíñêîì
ìîíàñòûðå â 1982 ã. // ÍÀ IÀ ÍÀÍÓ. - 1982/55. - 34 ñ.; Ðàïïîïîðò Ï.À. Îò÷åò î ðàáîòå
àðõèòåêòóðíî-àðõåîëîãè÷åñêîé ýêñïåäèöèè â 1982 ã. // ÐÎ ÍÀ Ñïá.ÈÈÌÊ. - Ô. 35. - Îï. 1. -
1985. - ¹ 5. - Ñ. 4.
106. Êîâàëåíêî Â.Ï., Êóçà À.Â., Áîëüøàêîâ Ë.Í. Îò÷åò î ðàñêîïêàõ ñîáîðà ÕII â. â Í.-
Ñåâåðñêîì Ñïàñî-Ïðåîáðàæåíñêîì ìîíàñòûðå â 1983 ã. // ÍÀ IÀ ÍÀÍÓ. - 1983/161. - Ô.
åêñï. 21550 - Ñ. 2 - 6.
107. Êîâàëåíêî Â.Ï., Êóçà À.Â., Ìîöÿ À.Ï. Ðàáîòû Íîâãîðîä-Ñåâåðñêîé ýêñïåäèöèè //
ÀÎ 1982 ãîäà. - Ì., 1984. - Ñ. 272; Êîâàëåíêî Â.Ï., Ðàïïîïîðò Ï.À. Ïàìÿòíèêè äðåâíåðóññêîé
àðõèòåêòóðû â ×åðíèãîâî-Ñåâåðñêîé çåìëå // Çîãðàô. - Áåîãðàä, 1987. - ¹ 18. - Ñ. 5; Áîëüøàêîâ
Ë.Í., Êîâàëåíêî Â.Ï., Ðàïïîïîðò Ï.À. Íîâûå äàííûå î ïàìÿòíèêàõ äðåâíåãî çîä÷åñòâà
×åðíèãîâà è Íîâãîðîäà-Ñåâåðñêîãî // Êðàòêèå ñîîáùåíèÿ ÈÀ ÀÍ ÑÑÑÐ. - Ì., 1989. - ¹ 195.
Ñëàâÿíî-ðóññêàÿ àðõåîëîãèÿ. - Ñ. 51 - 53.
108. Êîçàêîâ À.Ë. Çâiò ïðî îõîðîííi àðõåîëîãi÷íi äîñëiäæåííÿ 1996 ð. íà òåðèòîði¿
Íîâãîðîä-Ñiâåðñüêîãî Ïðåîáðàæåíñüêîãî ìîíàñòèðÿ // ÍÀ IÀ ÍÀÍÓ. - 1996/67. - Ñ. 17.
109. Êàçàêîâ À.Ë. Òàéíû Íîâãîðîä-Ñåâåðñêîé çåìëè // ×åðíèãîâñêèé ïîëäåíü. - 1996. -
13 èþíÿ.
110. Îðëîâ Ð.Ñ., Êóçà À.Â., Øèíàêîâ Å.À., Êîâàëåíêî Â.Ï., Ãðèãîðüåâ À.Â. Îò÷åò î
ðàñêîïêàõ â ã. Íîâãîðîäå-Ñåâåðñêîì è ðàçâåäêå â ×åðíèãîâñêîé îáëàñòè â 1979 ã. // ÍÀ IÀ
ÍÀÍ Óêðà¿íè. - 1979/37. - Ô. åêñï. ¹ 9252. - Ñ. 59 - 62; Êîâàëåíêî Â.Ï., Îðëîâ Ð.Ñ. Ðàáîòû
Íîâãîðîä-Ñåâåðñêîé ýêñïåäèöèè // ÀÎ 1979 ãîäà. - Ì., 1980. - Ñ. 283; Êîâàëåíêî Â.Ï.
Êíÿæåñêèå ñåëà â îêðåñòíîñòÿõ Íîâãîðîäà-Ñåâåðñêîãî â ÕII â. // Äðåâíåðóññêèé ãîðîä
Ïóòèâëü. Òåçèñû äîêëàäîâ è ñîîá. îáë. íàó÷. êîíô., ïîñâ. 1000 ëåòèþ Ïóòèâëÿ. - Ïóòèâëü,
1988. - Ñ. 16 - 18.
111. Ãðèãîðüåâ À.Â. Óêðåïëåíèÿ ãîðîäèùà ó ñ.Ãîðáîâî // Àðõiòåêòóðíi òà àðõåîëîãi÷íi
ñòàðîæèòíîñòi ×åðíiãiâùèíè. - ×åðíiãiâ, 1992. - Ñ.40 - 44; Ãðèãîðüåâ À.Â. Ñåâåðñêàÿ çåìëÿ â
VIII - íà÷àëå ÕI âåêà ïî àðõåîëîãè÷åñêèì äàííûì. - Òóëà, 2000. - Ñ. 67 - 69.
112. Ãðèãîðüåâ À.Â., Êóçà À.Â., Êîâàëåíêî Â.Ï. Îò÷åò î ðàñêîïêàõ íà ñåëèùå ó ñ.Ãîðáîâî
Íîâãîðîä-Ñåâåðñêîé ýêñïåäèöèåé â 1980 ã. // ÍÀ IÀÍÀÍÓ. - 1980/125 à - Ô. åêñï. ¹ 9802. -
Ñ. 16.
113. Ãðèãîðüåâ À.Â. Ïîñåëåíèå ó ñåëà Ãîðáîâî // Êðàòêèå ñîîáùåíèÿ ÈÀ ÀÍ ÑÑÑÐ. - Ì.,
26 Сіверянський літопис
1985. - Âûï. 175. Ñðåäíåâåêîâàÿ àðõåîëîãèÿ âîñòî÷íîé Åâðîïû. - Ñ. 72.
114. Øèíàêîâ Å.À. Õàðàêòåð ðàçìåùåíèÿ äðåâíåðóññêèõ ïàìÿòíèêîâ íà òåððèòîðèè
«Âîðîíåæñêèõ ëåñîâ» // Àêòóàëüíûå ïðîáëåìû àðõåîëîãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé â Óêðàèíñêîé
ÑÑÐ. - Ê., 1981. - Ñ. 123.
115. Ãðèãîðüåâ À.Â. Ðàñêîïêè â îêðåñòíîñòÿõ Íîâãîðîäà-Ñåâåðñêîãî // ÀÎ 1983 ãîäà. -
Ì., 1985. - Ñ. 270; Ãðèãîðüåâ À.Â. Îò÷åò î ðàáîòå Ïóòèâñêîãî àðõåîëîãè÷åñêîãî îòðÿäà â
1984 ã. // ÍÀ IÀ ÍÀÍÓ. - 1984/176. - Ô. åêñï. ¹ 21566. - Ñ. 2 - 6; Ãðèãîðüåâ À.Â., Êîâàëåíêî
Â.Ï., Ìîöÿ À.Ï. Ðàáîòû Íîâãîðîä-Ñåâåðñêîé ýêñïåäèöèè // ÀÎ 1984 ãîäà. - Ì., 1986.
- Ñ. 230; Ãðèãîðüåâ À.Â. Îá îäíîì ó÷àñòêå ïóòè èç Íîâãîðîäà-Ñåâåðñêîãî â Ïóòèâëü //
Äðåâíåðóññêèé ãîðîä Ïóòèâëü. Òåçèñû äîêëàäîâ è ñîîá. îáë. íàó÷. êîíô., ïîñâ. 1000 ëåòèþ
Ïóòèâëÿ. - Ïóòèâëü, 1988. - Ñ. 19 - 20; Ëiòîïèñ Ðóñüêèé çà Iïàòñüêèì ñïèñêîì. - Ê., 1989.
- Ñ. 204.
116. Îðëîâ Ð.Ñ., Êóçà À.Â., Øèíàêîâ Å.À., Êîâàëåíêî Â.Ï., Ãðèãîðüåâ À.Â. Îò÷åò î
ðàñêîïêàõ â ã. Íîâãîðîäå-Ñåâåðñêîì è ðàçâåäêå â ×åðíèãîâñêîé îáëàñòè â 1979 ã. // ÍÀ IÀ
ÍÀÍÓ. - 1979/37. - Ô. åêñï. ¹ 9252. - Ñ. 64, 70.
117. Êóçà À.Â., Êîâàëåíêî Â.Ï., Ìîöÿ À.Ï. Îò÷åò Íîâãîðîä-Ñåâåðñêîé ýêñïåäèöèè çà
1980 ã. I ÷àñòü. Èññëåäîâàíèÿ ïîãðåáåíèé äðåâíåðóññêîãî âðåìåíè Íîâãîðîä-Ñåâåðñêîé
ýêñïåäèöèè 1980 ã. // ÍÀ IÀ ÍÀÍÓ. - 1980/125. - Ô. åêñï. ¹ 9800. - Ñ. 1 - 4.
118. Òàì ñàìî. - Ñ. 6 - 7.
119. Òàì ñàìî. - Ñ. 8.
|