Сільське духовенство Наддніпрянщини: проблема визначення інтелігентної ролі
Gespeichert in:
| Datum: | 2008 |
|---|---|
| 1. Verfasser: | |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Ukrainian |
| Veröffentlicht: |
Інститут історії України НАН України
2008
|
| Schriftenreihe: | Український селянин |
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/58878 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Zitieren: | Сільське духовенство Наддніпрянщини: проблема визначення інтелігентної ролі / С.О. Шамара // Український селянин: Зб. наук. пр. — Черкаси, 2008. — Вип. 11. — С. 188-190. — Бібліогр.: 12 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
irk-123456789-58878 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
irk-123456789-588782014-04-02T03:01:18Z Сільське духовенство Наддніпрянщини: проблема визначення інтелігентної ролі Шамара, С.О. Етнокультурне буття, духовність і світогляд українського селянства 2008 Article Сільське духовенство Наддніпрянщини: проблема визначення інтелігентної ролі / С.О. Шамара // Український селянин: Зб. наук. пр. — Черкаси, 2008. — Вип. 11. — С. 188-190. — Бібліогр.: 12 назв. — укр. XXXX-0116 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/58878 uk Український селянин Інститут історії України НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Ukrainian |
| topic |
Етнокультурне буття, духовність і світогляд українського селянства Етнокультурне буття, духовність і світогляд українського селянства |
| spellingShingle |
Етнокультурне буття, духовність і світогляд українського селянства Етнокультурне буття, духовність і світогляд українського селянства Шамара, С.О. Сільське духовенство Наддніпрянщини: проблема визначення інтелігентної ролі Український селянин |
| format |
Article |
| author |
Шамара, С.О. |
| author_facet |
Шамара, С.О. |
| author_sort |
Шамара, С.О. |
| title |
Сільське духовенство Наддніпрянщини: проблема визначення інтелігентної ролі |
| title_short |
Сільське духовенство Наддніпрянщини: проблема визначення інтелігентної ролі |
| title_full |
Сільське духовенство Наддніпрянщини: проблема визначення інтелігентної ролі |
| title_fullStr |
Сільське духовенство Наддніпрянщини: проблема визначення інтелігентної ролі |
| title_full_unstemmed |
Сільське духовенство Наддніпрянщини: проблема визначення інтелігентної ролі |
| title_sort |
сільське духовенство наддніпрянщини: проблема визначення інтелігентної ролі |
| publisher |
Інститут історії України НАН України |
| publishDate |
2008 |
| topic_facet |
Етнокультурне буття, духовність і світогляд українського селянства |
| url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/58878 |
| citation_txt |
Сільське духовенство Наддніпрянщини: проблема визначення інтелігентної ролі / С.О. Шамара // Український селянин: Зб. наук. пр. — Черкаси, 2008. — Вип. 11. — С. 188-190. — Бібліогр.: 12 назв. — укр. |
| series |
Український селянин |
| work_keys_str_mv |
AT šamaraso sílʹsʹkeduhovenstvonaddníprânŝiniproblemaviznačennâíntelígentnoírolí |
| first_indexed |
2025-07-05T10:05:25Z |
| last_indexed |
2025-07-05T10:05:25Z |
| _version_ |
1836800987377958912 |
| fulltext |
ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÈÉ ÑÅËßÍÈÍ 2008 Âèïóñê 11
188
ðîçãëÿäàëîñü îäí³ºþ ç ïåðåäóìîâ ââåäåííÿ çàãàëüíîãî
âñåîáó÷ó. Ïðîòå ïëàíè âèêîðèñòàííÿ
êàï³òàëîâêëàäåíü ³ ââåäåííÿ â ä³þ øê³ëüíèõ îá'ºêò³â
ñèñòåìàòè÷íî íå âèêîíóâàëèñü. Âèä³ëåí³ äåðæàâîþ
1964 ð. êîøòè ó ðîçì³ð³ 78,1 ìëí. êðá. äëÿ áóä³âíèöòâà
150 øê³ë ³ 308 äîøê³ëüíèõ óñòàíîâ òàê ³ íå áóëè
âèêîðèñòàí³ çà ïðèçíà÷åííÿì [9, 115]. Ó òîé æå ÷àñ
íàâ÷àëüí³ ïðèì³ùåííÿ ñ³ëüñüêèõ çàêëàä³â îñâ³òè, ÿê
ïðàâèëî, íå â³äïîâ³äàëè âñòàíîâëåíèì ñàí³òàðíèì
íîðìàì. Ó íåâåëèêèõ êëàñàõ íàâ÷àëîñü çàçâè÷àé 35-
42 ó÷í³.
 ïåð³îä "â³äëèãè" áóëî òàêîæ ïîñòàâëåíå ïèòàííÿ
ïðî ñòâîðåííÿ ãóðòîæèòê³â äëÿ ó÷í³â ç â³ääàëåíèõ
ìàëîíàñåëåíèõ ïóíêò³â. Âîíè áóëè äóæå âàæëèâîþ
ëàíêîþ ñåðåäí³õ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â â ñ³ëüñüê³é
ì³ñöåâîñò³. Àäæå ó íåâåëèêèõ ñåëàõ çàçâè÷àé
ïðàöþâàëè ò³ëüêè ïî÷àòêîâ³ øêîëè.
 ñåðåäèí³ ëþòîãî 1960 ðîêó ÖÊ ÊÏÐÑ ³ Ðàäà
̳í³ñòð³â ÑÐÑÐ âèäàëè ñï³ëüíó ïîñòàíîâó "Ïðî
îðãàí³çàö³þ øê³ë ç ïðîäîâæåíèì äíåì" [13, 1].  í³é
âèñóâàëàñü âèìîãà ðîçâèòêó ìåðåæ³ øê³ë-³íòåðíàò³â
ó ñ³ëüñüê³é ì³ñöåâîñò³, à òàêîæ çàëó÷åííÿ êîëãîñï³â äî
àêòèâíî¿ äîïîìîãè â ¿õ îðãàí³çàö³¿ òà óòðèìàííÿ çà
ðàõóíîê âëàñíèõ êîøò³â äîäàòêîâîãî îáñëóãîâóþ÷îãî
ïåðñîíàëó.
 ÓÐÑÐ çà ³í³ö³àòèâîþ êîëãîñï³â ²âàíè÷³âñüêîãî
ðàéîíó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ ïî÷àëîñÿ áóä³âíèöòâî øê³ë-
³íòåðíàò³â. Íàéïåðø³ çàêëàäè òàêîãî òèïó áóëè
ïîáóäîâàí³ êîëãîñïàìè â ñåëàõ Ãîëóá³íêà Ëóãàíñüêî¿
îáëàñò³ ³ Òðàêòîâå Êðèìñüêî¿ îáëàñò³. Ó ñåðåäèí³ 60-õ
ðîê³â ê³ëüê³ñòü øê³ë-³íòåðíàò³â çá³ëüøèëàñü ó 10 ðàç³â,
íàâ÷àëîñÿ â íèõ 212 òèñ. ó÷í³â [14,95]. Îñîáëèâî
àêòèâíî âîíè ïî÷àëè áóäóâàòèñü â Çàõ³äí³é Óêðà¿í³.
Ùîïðàâäà ñåðéîçíèì íåäîë³êîì â ðîáîò³ øê³ë-
³íòåðíàò³â áóâ çíà÷íèé â³äñ³â ó÷í³â. Á³ëüø³ñòü ä³òåé
âèáóâàëà ³ç òàêèõ çàêëàä³â ó çâ'ÿçêó ç âèñîêîþ ïëàòíåþ
çà íàâ÷àííÿ, ÿêó ïåðåâàæíà ÷àñòèíà ñåëÿí áóëà íå â
çìîç³ çàïëàòèòè [15,115].
Çàãàëîì, ó ïåð³îä "â³äëèãè" ïðîéøîâ ñêëàäíèé
ïðîöåñ ïåðåáóäîâè ñåðåäíüî¿ øêîëè. ²ç 1958 ðîêó
çàì³ñòü ñåìèð³÷íîãî íàâ÷àííÿ ââîäèëîñü îáîâ'ÿçêîâå
âîñüìèð³÷íå, à ñåðåäíþ îñâ³òó ìîæíà áóëî çäîáóòè ó
òðè åòàïè: îòðèìàâøè ïîâíó ñåðåäíþ îñâ³òó,
ïðîäîâæóþ÷è íàâ÷àííÿ ó øêîë³ ñ³ëüñüêî¿ ÷è
ðîá³òíè÷î¿ ìîëîä³ àáî ó òðóäîâ³é ïîë³òåõí³÷í³é øêîë³
³ç âèðîáíè÷èì íàâ÷àííÿì. Ðåôîðìà îñâ³òè âíåñëà
ïîì³òí³ çì³íè ó ðîçâèòîê ñ³ëüñüêî¿ ñåðåäíüî¿ øêîëè.
Áóëî õî÷à ³ ÷àñòêîâî âèð³øåíî òàê³ âàæëèâ³ ïðîáëåìè
ÿê ïåðåõ³ä íà îäíîçì³ííå íàâ÷àííÿ, îðãàí³çàö³ÿ øê³ë-
³íòåðíàò³â,
Áîëþ÷èìè ïðîáëåìàìè ñ³ëüñüêî¿ øêîëè
ïðîäîâæóâàëà çàëèøàòèñü ìàëà ê³ëüê³ñòü ó÷áîâèõ
ïðèì³ùåíü, ñëàáêà ìàòåð³àëüíà áàçà, â³äñóòí³ñòü
íàâ÷àëüíèõ êàá³íåò³â, ìàéñòåðåíü òà ó÷áîâîãî
îáëàäíàííÿ.
____________________________________________________
1. Áåðåçíÿê Å.Ñ. Ïóòè ðàçâèòèÿ âñåîáùåãî îáðàçîâàíèÿ
íà Óêðàèíå.- Ê.: Ðàäÿíñüêà øêîëà, 1964.
2. Äîïîâ³äíà çàïèñêà ñåêðåòàðåâ³ ÖÊ ÊÏ Óêðà¿íè òîâ.
Êèðè÷åíêó Î.². "Ïðî ï³äãîòîâêó ó÷í³â øê³ë ÓÐÑÐ äî
ïðàêòè÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³ â ïðîöåñ³ ïîë³òåõí³÷íîãî
íàâ÷àííÿ". – ÖÄÀÃÎ. – Ô.1. – Îï.31. – Ñïð.369
(5.01.1956-30.07.1956).
3. Áîíäàð À.Ä. Ðîçâèòîê ñóñï³ëüíîãî âèõîâàííÿ â
Óêðà¿íñüê³é ÐÑÐ 1917-1967ðð. – Ê.: Âèäàâíèöòâî
Êè¿âñüêîãî óí³âåðñèòåòó, 1968.
4. Çàêîí ïðî çì³öíåííÿ øêîëè ç æèòòÿì ³ ïðî äàëüøèé
ðîçâèòîê ñèñòåìè íàðîäíî¿ îñâ³òè â ÑÐÑÐ. – Ê.:
Äåðæïîë³òâèäàâ ÓÐÑÐ, 1959.
5. Áîíäàð À.Ä. Íàðîäíà îñâ³òà ³ ïåäàãîã³÷íà íàóêà â
Óêðà¿íñüê³é ÐÑÐ 1917-1967ðð. – Ê.: Ðàäÿíñüêà øêîëà,
1967.
6. Äîêëàäíàÿ çàïèñêà îá èñïîëíåíèè ïðèêàçà Ñîâåòà
Ìèíèñòðîâ îò 26 îêòÿáðÿ 1956 ãîäà "Îá óêðåïëåíèè
ñâÿçè øêîëû ñ æèçíþ". ÖÄÀÂÎ.-Ô.2. – Îï.9. – Ñïð.
6442 (23.01.1959 – 8.12.1959).
7. ²íôîðìàö³ÿ ïðî íàâ÷àëüíî-ìàòåð³àëüíó áàçó Çîëîòî-
Ïîò³öüêî¿ ñåðåäíüî¿ øêîëè Òåðíîï³ëüñüêî¿ îáëàñò³. –
ÖÄÀÃÎ. – Ô.1. – Îï.31.-Ñïð.1666(9.01.1961 –
29.05.1961).
8. ²íôîðìàö³ÿ ïðî äîïîìîãó êîëãîñï³â øêîëàì
Ñòàí³ñëàâñüêî¿ îáëàñò³. – ÖÄÀÃÎ. – Ô.1. – Îï.31. –
Ñïð. 695 (10.02.1957 – 3.12.1957).
9. Ðîìàíþê ².Ì. Øê³ëüíå áóä³âíèöòâî íà ñåë³ â 1950-õ –
ïåðø³é ïîëîâèí³ 60-õ ðîê³â //Óêðà¿íñüêèé ñåëÿíèí. –
¹5.
10. Çâ³ò Ãîëîâ³ ïðåçè䳿 Âåðõîâíî¿ Ðàäè ÓÐÑÐ
Êîðîò÷åíêó Ä.Ñ. "Ïðî çä³éñíåííÿ çâ'ÿçêó øê³ë ³ç
æèòòÿì ³ ïðî äàëüøèé ðîçâèòîê ñèñòåìè íàðîäíî¿
îñâ³òè â ÓÐÑÐ".- ÖÄÀÂÎ. – Ô.2. – Îï.9. – Ñïð.
3717(5.11.1956 – 27.12.1957).
11. ²íôîðìàö³ÿ ïðî âèêîíàííÿ ïîñòàíîâè ÖÊ ÊÏ Óêðà¿íè
³ Ðàäè ̳í³ñòð³â ÓÐÑÐ â³ä 5.05.1958 "Ïðî õ³ä âèêîíàííÿ
ð³øåíü Õ²Õ ç'¿çäó ÊÏ Óêðà¿íè ïðî ë³êâ³äàö³þ äâîçì³ííîãî
íàâ÷àííÿ â çàãàëüíîîñâ³òí³õ øêîëàõ ÓÐÑÐ".- ÖÄÀÃÎ. –
Ô.1. – Îï.31. – Ñïð.989 (11.11.1957 – 22.12.1958).
12. Íàêàç ¹ 181 â³ä 9 òðàâíÿ 1956 ðîêó Ðàäè ̳í³ñòð³â
ÓÐÑÐ Ïðî çàòâåðäæåííÿ òèïîâîãî ïðîåêòó øêîëè íà
400 ó÷í³â äëÿ áóä³âíèöòâà â ñ³ëüñüê³é ì³ñöåâîñò³. –
ÖÄÀÂÎ. – Ô. 4906. – Îï.1. – Ñïð. 281 (2.04.1956 –
22.07.1956).
13. Ïîñòàíîâà ÖÊ ÊÏÐÑ ³ Ðàäè ̳í³ñòð³â ÑÐÑÐ â³ä 15
ëþòîãî 1960 ðîêó ¹182 "Ïðî îðãàí³çàö³þ øê³ë ç
ïðîäîâæåíèì äíåì".- ÖÄÀÂÎ. – Ô.166. – Îï.15. –
Ñïð. 2671 (11.01.1960 – 22.12.1960).
14. Êóëü÷èöüêèé Ñ. Ñïðîáè ðåôîðì //Óêðà¿íñüêèé
³ñòîðè÷íèé æóðíàë – 1998. – ¹4.
15. Äîïîâ³äíà çàïèñêà ïðî ñòàí ³ çàõîäè äàëüøîãî
ïîë³ïøåííÿ íàâ÷àëüíî-âèõîâíî¿ ðîáîòè â øêîëàõ-
³íòåðíàòàõ Óêðà¿íñüêî¿ ÐÑÐ. – ÖÄÀÃÎ. – Ô.1. –
Îï.31. – Ñïð. 1666 (9.01.1961 – 29.05.1961).
Ñ.Î. Øàìàðà
ѲËÜÑÜÊÅ ÄÓÕÎÂÅÍÑÒÂÎ
ÍÀÄÄͲÏÐßÍÙÈÍÈ: ÏÐÎÁËÅÌÀ
ÂÈÇÍÀ×ÅÍÍß ²ÍÒÅ˲ÃÅÍÒÍί ÐÎ˲
Ñåðåä äîñë³äíèê³â íåìຠºäèíî¿ äóìêè ùîäî òîãî,
÷è ââàæàòè äóõîâåíñòâî ³íòåë³ãåíö³ºþ. ×àñòèíà ³ç íèõ
ó ñâîºìó àíàë³ç³ ³íòåë³ãåíö³¿ îìèíàþòü äóõîâíèõ îñ³á
[1, 35], ìîòèâóþ÷è öå òèì, ùî ä³ÿëüí³ñòü îñòàíí³õ,
íàâïàêè, ñóïåðå÷èëà ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷í³é òà
ñîö³îêóëüòóðí³é ðîë³ ³íòåë³ãåíö³¿. ²íøà ãðóïà
äîñë³äíèê³â – ïîñë³äîâíèê³â ñîö³îëîã³÷íî¿ òåîð³¿
Â. Ëèïèíñüêîãî – àïð³îð³ âèä³ëÿº äóõîâåíñòâî, ÿê òàêå
ùî ñòàíîâèòü ñîáîþ îêðåìó ñîö³àëüíó âåðñòâó, ÿêà
íå íàëåæèòü äî ³íòåë³ãåíö³¿, à º ñàìîñò³éíîþ ãðóïîþ
åë³òíî¿ ÷àñòèíè ñóñï³ëüñòâà (òîáòî äóõîâíîþ âëàäîþ).
Âò³ì, íàâ³òü âîíè âèçíàâàëè, ùî ñâÿùåíèöüêèé ñòàí
ìîæå áóòè çàðàõîâàíèé äî ³íòåë³ãåíö³¿. Çîêðåìà
². Ëèñÿê-Ðóäíèöüêèé ó ïðàö³ "Âèðîäæåííÿ òà
â³äðîäæåííÿ ³íòåë³ãåíö³¿" ó ñâ³é ÷àñ çàçíà÷èâ: "Íå
çàáóâàéìî ùå ïðî îäíå ³íòåë³ãåíòñüêå çâàííÿ:
äóõîâåíñòâî" [2, 361]. Òðåòÿ ³, ìàáóòü, íàéìåíø
÷èñåëüíà ÷àñòèíà äîñë³äíèê³â ïðèòðèìóºòüñÿ ïîãëÿä³â,
çã³äíî ç ÿêèìè äóõîâåíñòâî ö³ëêîì ñïðàâåäëèâî ìîæíà
ðîçãëÿäàòè ÿê îäíó ³ç ãðóï ³íòåë³ãåíö³¿ [3]. Îñíîâíèì
189
Åòíîêóëüòóðíå áóòòÿ, äóõîâí³ñòü ³ ñâ³òîãëÿä óêðà¿íñüêîãî ñåëÿíñòâà
àðãóìåíòîì ¿õíüîãî ï³äõîäó º òå, ùî, íåçâàæàþ÷è íà
êîí'þíêòóðíå çðîùåííÿ ç áþðîêðàòè÷íèì àïàðàòîì,
íà àíòàãîí³çìè ç ð³çíèìè ãðóïàìè ³íòåë³ãåíö³¿, –
ñâÿùåíèêè âñå æ òðàíñëþâàëè ó ñåëÿíñüêå
ñåðåäîâèùå ïåâí³ äóõîâí³ ö³ííîñò³. Îêð³ì òîãî, ç
îñòàíí³õ äîñë³äæåíü óêðà¿íñüêèõ ó÷åíèõ [4-7] ìîæíà
çðîáèòè âèñíîâîê, ùî ñ³ëüñüêèé êë³ð íå áóâ âëàñíå
íàäòî êîíñåðâàòèâíèì. ³í ï³äòðèìóâàâ ³äå¿ êîîïåðàö³¿,
îñâ³òè, ³íø³ ïðîãðåñèâí³ é ñóñï³ëüíî-êîðèñí³
ïî÷èíàííÿ ³íòåë³ãåíö³¿, à ÷àñîì âèñòóïàâ íàâ³òü ÿê
ºäèíèé ³í³ö³àòîð öèõ ïî÷èíàíü.
Òðàêòóâàííÿ äóõîâåíñòâà ÿê ³íòåë³ãåíòíî¿/
íå³íòåë³ãåíòíî¿ âåðñòâè íå îáìåæóºòüñÿ òðüîìà
âèùåçàçíà÷åíèìè ï³äõîäàìè. ²ñíóº áåçë³÷ ³íøèõ,
ïåðåõðåñíî-ïîëÿðíèõ, òî÷îê çîðó. Îäíàê ó ñâîºìó
äîñë³äæåíí³ ìè îáìåæèìîñÿ ëèøå á³ëüø äåòàëüíèì
ðîçãëÿäîì óæå îõàðàêòåðèçîâàíèõ òåîðåòèêî-
ìåòîäîëîã³÷íèõ ïîçèö³é. Öå º ìåòà ñòàòò³, äëÿ
äîñÿãíåííÿ ÿêî¿ ñòàâèòüñÿ çàâäàííÿ ç'ÿñóâàòè
îñîáëèâîñò³ òðàêòóâàííÿ ñîö³àëüíîãî âèçíà÷åííÿ
(ñàìîâèçíà÷åííÿ) ñ³ëüñüêîãî äóõîâåíñòâà â ìåæàõ
ñîö³àëüíî¿ ðîë³ ³íòåë³ãåíö³¿.
Ïðèíàã³äíî çàçíà÷èìî, ùî â³äìîâèòè äóõîâåíñòâó
ó ïðàâ³ íàçèâàòèñÿ ³íòåë³ãåíö³ºþ ìîæíà ç îãëÿäó íà
òå, ùî ä³ÿëüí³ñòü ñâÿùåíèêà (îñîáëèâî – â
äîðåâîëþö³éíó åïîõó) áóëà ñïðÿìîâàíà íà ï³äòðèìêó
ïðàâëÿ÷îãî ðåæèìó, óïîêîðåííÿ ñåëÿíñòâà é âåëèêîþ
ì³ðîþ ñóïåðå÷èëà ïîñòàâ³ "ñïðàâæíüîãî ³íòåë³ãåíòà".
Íàïðèêëàä, ÷åðåç ñïîâ³äü ó ñâÿùåíèê³â ðîçêðèâàëèñÿ
"ïîë³òè÷í³ çëî÷èíè" òîãî ÷àñó, ïåðåäà÷ó îïëà÷óâàíèõ
ïî÷àòêîâèõ øê³ë ó â³äîìñòâî öåðêâè íåð³äêî äóõîâí³
îñîáè ðîçãëÿäàëè âèêëþ÷íî ÿê äîäàòêîâó ñòàòòþ ñâî¿õ
äîõîä³â òîùî. Ç îãëÿäó íà öå, äóõîâåíñòâî âïîâí³
ñïðàâåäëèâî ìîæå áóòè çâèíóâà÷åíèì â àìîðàëüíîñò³
ñâ ïîçèö³¿, òîä³ ÿê ³íòåë³ãåíòà, ÿê ïðàâèëî, øàíóâàëè
çà éîãî âèñîê³ ìîðàëüí³ ÿêîñò³. Çðåøòîþ, âàæêî íå
ïîì³òèòè, ùî äóõîâåíñòâî º ³ñòîðè÷íî çíà÷íî
äàâí³øîþ ñóñï³ëüíîþ êàòåãîð³ºþ, òîä³ ÿê ³íòåë³ãåíö³ÿ
– ñîö³àëüíèé ïðîäóêò ìîäåðíî¿ äîáè.
Îäíàê íåîáõ³äíî ïàì'ÿòàòè, ùî ³íòåë³ãåíö³ÿ
ôîðìóâàëàñÿ çà ðàõóíîê ðîçêëàäó ³íøèõ ñòàí³â
ñóñï³ëüñòâà, ³ â òîìó ÷èñë³ – äóõîâåíñòâà. Ó çâ'ÿçêó ç
öèì ùå ðàäÿíñüê³ äîñë³äíèêè ñëóøíî ï³äì³òèëè, ùî ó
1850 ð. ³ç ñâÿùåíèê³â áóâ çíÿòèé îáîâ'ÿçîê ó÷èòè ñâî¿õ
ä³òåé ó äóõîâíèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàäàõ é íàäàíî ïðàâî
âèõîâóâàòè ¿õ â³äïîâ³äíî äî "çä³áíîñòåé ³ òàëàíò³â", à ó
1869 ð. ä³òåé ñâÿùåííîñëóæèòåë³â óæå îô³ö³éíî
â³äðàõîâóâàëè ç äóõîâíîãî ñòàíó: ¿ì íàäàâàëîñÿ ïðàâî
â³ëüíîãî âèáîðó ïðîôåñ³¿. Â. ˺éê³íà-Ñâ³ðñêàÿ
ñïðàâåäëèâî çàçíà÷àëà, ùî ñåðåäîâèùå ñ³ëüñüêîãî
äóõ³âíèöòâà íàéáëèæ÷å ñòîÿëî äî ñåëÿíñòâà ³ çà
ïîõîäæåííÿì, ³ â ïîáóò³, à ïðè÷åòí³ñòü ¿õí³õ áàòüê³â –
âèõ³äö³â ³ç ñåëÿíñüêèõ ìàñ – äî äóõîâíîãî ñòàíó ñòàâàëî
í³áè ùàáëåì, ùî ïîëåãøóâàâ ¿õí³ì ñèíàì
ïðîíèêíåííÿ â ðÿäè ³íòåë³ãåíòñüêèõ ïðîôåñ³é [ 8, 103-
104]. Ïîòåíö³àë ôîðìóâàííÿ ñàìå ñ³ëüñüêî¿ ³íòåë³ãåíö³¿
³ç ñâÿùåíèöüêî¿ âåðñòâè, áóâ âî÷åâèäü âèñîêèì, àäæå
çã³äíî ç ïåðåïèñîì 1897 ð. ó Ðîñ³éñüê³é ³ìïå𳿠ìàéæå
81 % ñâÿùåííîñëóæèòåë³â ïðåäñòàâëÿëè ñ³ëüñüêó
ì³ñöåâ³ñòü [8, 103]. Íå ìîæíà îá³éòè óâàãîþ òàêîæ
âèñîêèé â³äñîòîê ä³òåé äóõîâåíñòâà (36 % þíàê³â òà 44 %
ä³â÷àò; ñåðåäí³é ïîêàçíèê âñ³º¿ ³ìïåð³¿) ó ôîðìóâàíí³
â÷èòåëüñüêèõ êàäð³â òîãî÷àñíîãî ñåëà [8, 163].
Òî ÷è ìîæíà âçàãàë³ â³äêèäàòè äóõîâåíñòâî, ÿê
ñîö³àëüíó ãðóïó, ùî ïðè÷åòíà äî ³íòåë³ãåíòíî¿
ä³ÿëüíîñò³? Íà íàøó äóìêó, í³. Íà êîðèñòü öüîãî
ñâ³ä÷èòü õî÷à á òå, ùî ³ìïåðñüêèé óðÿä, áóäó÷è
çàö³êàâëåíèé ó êîíòðîë³ çà ðîñ³éñüêîþ ïðàâîñëàâíîþ
öåðêâîþ, ïîì³òèâøè ¿¿ øèðîêó äåìîêðàòèçàö³þ,
âäàâñÿ äî ðåàêö³éíèõ çàõîä³â. Öå â³äîáðàçèëîñÿ,
íàïðèêëàä, ó ïåðåøêîäàõ äîñòóïó ä³òåé äóõîâåíñòâà
äî âèùî¿ îñâ³òè. Òàê, ó 1867 ð. ç ìåòîþ ï³äâèùèòè
àâòîðèòåò öåðêâè äóõîâí³ ñåì³íà𳿠áóëè ïðèð³âíÿí³ ó
ïðàâàõ äî äóõîâíèõ ã³ìíàç³é, à âæå ó 1879 ð.
ñåì³íàðèñò³â áóëî çàáîðîíåíî ïðèéìàòè äî âèùèõ
äóõîâíèõ çàêëàä³â, ÿê öå áóëî ðàí³øå, îñê³ëüêè îô³ö³éíî
ââàæàëîñÿ, ùî çà ïåð³îä 1860-1870-õ ðð. öåé êîíòèíãåíò
àá³òóð³ºíò³â "ñòàâ íàäòî äåìîêðàòè÷íèì çà ñâî¿ì
ïîõîäæåííÿì" [ 8, 101-102, 105].
Âèçíàííÿ äóõîâåíñòâà îäí³ºþ ³ç ÷àñòèí ³íòåë³ãåíö³¿
ìîæå â³äáóòèñÿ ïðè âðàõóâàíí³ òàêèõ ÷èííèê³â:
1) ñâÿùåíèêè âîëîä³ëè ïåâíèì îñâ³òí³ì öåíçîì ³
ð³âíåì ãðàìîòíîñò³, ùî äîçâîëÿëî ¿ì, ïðèíàéìí³
òåîðåòè÷íî, ðîçøèðþâàòè ñâîþ ä³ÿëüí³ñòü çà ðàõóíîê
³íòåëåêòóàëüíî¿ ïðàö³ (ðîáîòà â øêîëàõ, çåìñòâ³,
êîîïåðàòèâàõ òîùî);
2) ÷àñòèíà äóõîâåíñòâà ñòîÿëà â îïîçèö³¿ äî
ïðàâëÿ÷îãî ðåæèìó é, îêð³ì âëàñíèõ ³íòåðåñ³â,
â³äñòîþâàëà òàêîæ ïðàâà ìåíø çàõèùåíèõ âåðñòâ
ñóñï³ëüñòâà (ñóìí³âàòèñÿ â ³ñíóâàíí³ òàêèõ ïåðåêîíàíü
ó ñâÿùåíèê³â áóäå íå çîâñ³ì ñïðàâåäëèâî);
3) äåÿê³ ïðåäñòàâíèêè äóõîâåíñòâà íå áóëè òàêèìè
âæå êîíñåðâàòèâíèìè, ïðî ùî ãîâîðèòüñÿ, ÿê ïðàâèëî,
â ³ñòîð³îãðàô³¿ (÷èìàëî ³ç íèõ áàæàëî ³ âì³ëî
ïðèñòîñóâàòèñÿ äî ðèíêîâèõ òðàíñôîðìàö³é,
ïðèñëóõàëîñÿ äî ïðîãðåñèâíèõ â³ÿíü ó ñóñï³ëüíî-
ïîë³òè÷íîìó æèòò³, íàóö³, é íàâ³òü áðàëî ó÷àñòü ó
ðåâîëþö³éíèõ ïðîöåñàõ). Ó ïåð³îä äðóãî¿ ïîëîâèíè
Õ²Õ – ïî÷àòêó ÕÕ ñò. íîâà õâèëÿ ðåë³ã³éíî¿ ðåôîðìàö³¿
ïîøèðèëàñü ³ íà Ðîñ³éñüêó ³ìïåð³þ. Öå âèÿâèëîñÿ íå
ò³ëüêè ó âòðàò³ àâòîðèòåòó îô³ö³éíîãî ïðàâîñëàâ'ÿ, àëå
é ó äåÿê³é éîãî åâîëþö³¿ ùîäî ïîäîëàííÿ âëàñíîãî
â³çàíòèçìó é ³ððàö³îíàëüíîñò³ [9, 122]. Öå äîáðå
çàñâ³ä÷óº òàêîæ àíàë³ç êîíöåïö³¿ Ì. Âåáåðà ïðî
ïîñò³éíèé çâ'ÿçîê ðåë³ã³¿ ç ³íòåëåêòóàë³çìîì [9, 122];
4) çðåøòîþ, âàðòî òàêîæ âðàõîâóâàòè íàéïåðøó
âèõîâíó ôóíêö³þ ñâÿùåíèêà – òðàíñëÿö³þ ó
ñóñï³ëüñòâî ãóìàí³ñòè÷íèõ ³äåé ìèðó ³ çëàãîäè (ïîïðè
òå, ùî öå ³íîä³ çàâàæàëî ðåàë³çàö³¿ áàãàòüîõ
ðåâîëþö³éíèõ ïî÷èíàíü, ó ö³ëîìó òðåáà âèçíàòè, ùî
äóõîâåíñòâî â ñâ³é ÷àñ óáåðåãëî ñîö³óì â³ä áàãàòüîõ
êðèâàâèõ ïîòðÿñ³íü).
Íà ï³äòâåðäæåííÿ òîãî, ùî ñâÿùåíèêè º íîñ³ÿìè ³
òâîðöÿìè ãóìàí³ñòè÷íèõ ö³ííîñòåé, ìîæíà
ñêîðèñòàòèñÿ äóìêîþ ñó÷àñíî¿ ðîñ³éñüêî¿ äîñë³äíèö³
Ò. ͳê³ò³íî¿, ÿêà, ñïèðàþ÷èñü íà ñîö³îëîã³÷íèé ï³äõ³ä,
óñåðåäèí³ ãóìàí³òàðíî¿ ³íòåë³ãåíö³¿ ðîçð³çíÿº äåê³ëüêà
ï³äãðóï, ñåðåä ÿêèõ º é äóõîâåíñòâî [3, 37-38].
Ïðî òå, ùî ñ³ëüñüêå äóõîâåíñòâî Íàääí³ïðÿíñüêî¿
Óêðà¿íè ïðè÷åòíå äî ôîðìóâàííÿ îáðàçó
"³íòåë³ãåíö³¿", ñâ³ä÷àòü òàêîæ àêòèâíà ó÷àñòü äåÿêî¿
éîãî ÷àñòèíè ó äåñòðóêö³¿ Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïåð³¿,
íàö³îòâîð÷èõ, äåðæàâîòâîð÷èõ é óêðà¿í³çàö³éíèõ
ïðîöåñàõ íàïåðåäîäí³ ³ ï³ä ÷àñ Óêðà¿íñüêî¿
íàö³îíàëüíî-äåìîêðàòè÷íî¿ ðåâîëþö³¿ 1917-1921 ðð.,
òà é ó á³ëüø ï³çí³ ïåð³îäè. Çðåøòîþ, íàâ³òü ðàäÿíñüêà
âëàäà, ÿêà áîðîëàñÿ ç öåðêâîþ íàñàìïåðåä ÿê ³ç
"çàáîáîííîþ óñòàíîâîþ", çìóøåíà áóëà âèçíàòè, ùî,
îêð³ì âëàñíå ïîøèðåííÿ ðåë³ã³éíîãî âïëèâó, áàòþøêè
ñïðèÿþòü "áóðæóàçíèì íàö³îíàë³ñòàì",
íàëàøòîâóþòü óêðà¿íñüêå ñåëÿíñòâî ïðîòè
á³ëüøîâèê³â òîùî [10, 72]. Ñàìå òîìó äëÿ 1920-1930-õ
ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÈÉ ÑÅËßÍÈÍ 2008 Âèïóñê 11
190
ðð. õàðàêòåðíîþ áóëà ñèòóàö³ÿ, êîëè ñâÿùåíèê³â
øåëüìóâàëè çà áîãîñëóæ³ííÿ óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ, à
â³ðóþ÷èõ óêðà¿íö³â – çà ñïðèÿííÿ êîíòððåâîëþö³éí³é
"ïîï³âùèí³" [11, 147]. Ñó÷àñíà äîñë³äíèöÿ
Ç. Íå÷èïîðåíêî ñëóøíî ñòâåðäæóº, ùî âëàñíå "öåðêâà
íà ïî÷àòêîâîìó åòàï³ ³ñíóâàííÿ ðàäÿíñüêî¿ âëàäè â
Óêðà¿í³ áóëà ëåãàëüíèì, îäíàê íåêåðîâàíèì
á³ëüøîâèöüêèì ³äåîëîã³÷íèì àïàðàòîì, êàíàëîì
óêðà¿í³çàö³¿ íàñåëåííÿ" [11, 106].
Îòæå, ó äîñë³äæåííÿõ ñ³ëüñüêî¿ ³íòåë³ãåíö³¿
Íàääí³ïðÿíñüêî¿ Óêðà¿íè íåîáõ³äíî çâàæàòè íà òå, ùî
÷àñòèíà äóõîâåíñòâà, ç îãëÿäó íà îñîáëèâîñò³ éîãî
êóëüòóðíî-îñâ³òíüî¿ òà ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íî¿
ä³ÿëüíîñò³, ìîæå òðàêòóâàòèñÿ ÿê ³íòåë³ãåíòñüêà
âåðñòâà. Íà íàø ïîãëÿä, â³äìîâà ðîçãëÿäàòè ñâÿùåíèê³â
ÿê ïðåäñòàâíèê³â ³íòåë³ãåíö³¿ çíà÷íî ðåäóêóº íàóêîâó
âàãó äîñë³äæåíü ³íòåë³ãåíö³¿ (ñ³ëüñüêî¿ ³íòåë³ãåíö³¿) â
Óêðà¿í³.
Âîäíî÷àñ ÷àñòêîâî ìîæíà ïîãîäèòèñÿ ç
Â. Ëàñòîâñüêèì, ÿêèé ââàæàº, ùî íèí³ êëåðèêàë³çàö³ÿ
ïî÷àëà ïîãëèíàòè ñâ³òñüêó ³ñòîðè÷íó íàóêó.
Ïðîÿâëÿºòüñÿ öå "ó íàäì³ðíîìó çàõîïëåíí³
ãåðî¿çàö³ºþ äóõîâåíñòâà ³ éîãî â÷èíê³â, ó
îäíîçíà÷íîìó âèçíà÷åíí³ íåãàòèâíî¿ ñòîðîíè, ùî
éîìó ïðîòèñòî¿òü ó êîíêðåòí³é ³ñòîðè÷í³é ñèòóàö³¿, â
³äåàë³çîâàíîìó ñïðèéíÿòò³ âèñíîâê³â òà ³íôîðìàö³¿ ç
³ñòî𳿠öåðêâè äîñë³äíèê³â Õ²Õ – ïî÷. ÕÕ ñò." [12, 6].
Îñòàíí³ çàóâàæåííÿ ìàþòü îñîáëèâèé ñåíñ, êîëè
àâòîðè äîñë³äæåíü, ïðèñâÿ÷åíèõ öåðêâ³, ó ñâî¿é
àðãóìåíòàö³¿ çîñåðåäæóþòüñÿ íà íåêðèòè÷íîìó
öèòóâàíí³ îô³ö³éíèõ âèäàíü ðîñ³éñüêî¿ ïðàâîñëàâíî¿
öåðêâè çàçíà÷åíîãî ïåð³îäó. Îäíàê âèâàæåíèé,
íåêëåðèêàëüíèé ï³äõ³ä, ÿêèé, íà íàø ïîãëÿä, óæå
ïðîïèñàâñÿ â óêðà¿íñüê³é ³ñòîðè÷í³é íàóö³, äàº
ìîæëèâ³ñòü áàãàòüîì äîñë³äíèêàì âèéòè íà íîâ³
åï³ñòåìîëîã³÷í³ ãîðèçîíòè äîñë³äæåííÿ äóõîâíî¿
³íòåë³ãåíö³¿ Óêðà¿íè.
Ïåðñïåêòèâíèì óâàæàºìî ãëèáøå âèâ÷åííÿ
³íòåë³ãåíòíî¿ ðîë³ ñ³ëüñüêîãî äóõîâåíñòâà íàéá³ëüø
ïîøèðåíèõ êîíôåñ³é, âðàõîâóþ÷è âñå íàö³îíàëüíî-
òåðèòîð³àëüíå òà òåìïîðàëüíå ðîçìà¿òòÿ óêðà¿íñüêîãî
³ñòîðè÷íîãî ïðîöåñó.
____________________________________________________
1. Ëåéêèíà-Ñâèðñêàÿ Â. Ðóññêàÿ èíòåëëèãåíöèÿ â 1900-
1917 ãîäàõ. – Ì.: 1981. – 285 ñ.
2. Ëèñÿê-Ðóäíèöüêèé ². Âèðîäæåííÿ òà â³äðîäæåííÿ
³íòåë³ãåíö³¿ // Ëèñÿê-Ðóäíèöüêèé ². ²ñòîðè÷í³ åñå. Â
2 ò. / Ïåð. ç àíãë. Ó. Ãàâðèøê³â, ß. Ãðèöàêà, – Ê.,
1994. – Ò. 2..
3. Íèêèòèíà Ò. Î ïîíÿòèè "ãóìàíèòàðíàÿ
èíòåëëèãåíöèÿ": ñîöèîëîãè÷åñêèé ïîäõîä //
Ñîöèîëîãè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ. – 1993. – ¹ 2.
4. Øèï Í. Öåðêîâíî-ïðàâîñëàâíèé ðóõ â Óêðà¿í³
(ïî÷. ÕÕ ñò.). – Ê., 1995.
5. Ñòåïàíåíêî Ã. Îñâ³òíÿ ä³ÿëüí³ñòü ïðàâîñëàâíîãî
äóõîâåíñòâà â Óêðà¿í³ (Õ²Õ – ïî÷àòîê ÕÕ ñò.): Äèñ...
êàíä. ³ñò. íàóê: 07.00.01. – Ê., 2002.
6. Ôàðåí³é ². Ïðàâîñëàâíå äóõîâåíñòâî â êîîïåðàòèâíîìó
ðóñ³ ïî÷àòêó ÕÕ ñò. // Ïðàâîñëàâ'ÿ – íàóêà –
ñóñï³ëüñòâî: Ïðîáëåìè âçàºìî䳿: Ìàòåð³àëè Äðóãî¿
Âñåóêðà¿íñüêî¿ íàóêîâî-ïðàêòè÷íî¿ êîíôåðåíö³¿ / Çà
ðåä. Â.Â. Ìàñíåíêà. – ×åðêàñè, 2004.
7. Äðà÷ Î. Ïðàâîñëàâíà öåðêâà ³ îðãàí³çàö³ÿ øê³ëüíî¿
ñïðàâè â Óêðà¿í³ (äðóãà ïîëîâèíà Õ²Õ – ïî÷àòîê ÕÕ
ñò.) // Ïðàâîñëàâ'ÿ – íàóêà – ñóñï³ëüñòâî: Ïðîáëåìè
âçàºìî䳿: Ìàòåð³àëè Äðóãî¿ Âñåóêðà¿íñüêî¿ íàóêîâî-
ïðàêòè÷íî¿ êîíôåðåíö³¿ / Çà ðåä. Â.Â. Ìàñíåíêà. –
×åðêàñè, 2004.
8. Ëåéêèíà-Ñâèðñêàÿ Â. Èíòåëëèãåíöèÿ â Ðîññèè âî
âòîðîé ïîëîâèíå Õ²Õ âåêà. – Ì.: 1971.
9. Øàìàðà Ñ. ѳëüñüêà ³íòåë³ãåíö³ÿ Íàääí³ïðÿíñüêî¿
Óêðà¿íè äðóãî¿ ïîëîâèíè Õ²Õ – ïî÷àòêó ÕÕ ñò.:
ñîö³àëüíî-ïñèõîëîã³÷í³ òà åòíîêóëüòóðí³
õàðàêòåðèñòèêè: Äèñ... êàíä. ³ñò. íàóê: 09.00.12. –
Ê., 2007.
10. Öåíòðàëüíèé äåðæàâíèé àðõ³â âèùèõ îðãàí³â âëàäè
òà óïðàâë³ííÿ Óêðà¿íè. – Ô. 2717. – Îï. 3. – Ñïð. 5.
11. Íå÷èïîðåíêî Ç. Ðåã³îíàëüí³ îñîáëèâîñò³ ïîë³òèêè
êîðåí³çàö³¿ (óêðà¿í³çàö³¿) â ÓÑÐÐ: Äèñ... êàíä. ³ñò. íàóê:
07.00.01. – ×åðêàñè, 2006.
12. Ëàñòîâñüêèé Â. "Êëåðèêàë³çàö³ÿ" ÿê ìåòîäîëîã³÷íà
ïðîáëåìà ñó÷àñíî¿ ³ñòîðè÷íî¿ íàóêè // Ïðàâîñëàâ'ÿ –
íàóêà – ñóñï³ëüñòâî: ïèòàííÿ âçàºìî䳿. Ìàòåð³àëè
×åòâåðòî¿ Ì³æíàðîäíî¿ íàóêîâî¿ êîíôåðåíö³¿ (18-19
òðàâíÿ 2006 ð.) / Íàö. Êèºâî-Ïå÷åð. ³ñò.-êóëüò.
çàïîâ³äíèê, Êè¿â. íàö. óí-ò ³ì. Òàðàñà Øåâ÷åíêà,
×åðêàñ. íàö. óí-ò ³ì. Á. Õìåëüíèöüêîãî; ðåä. ðàäà:
Êðîëåâåöü Ñ.Ï. (ãîëîâà) òà ³í. – Ê., 2007.
Ë. Â. ßêèìèíñüêà
ÅÊÎËÎò×ÍÀ ѲÄÎ̲ÑÒÜ: ÎÑÎÁËÈÂÎÑÒ²
ÀÊÒÓÀ˲ÇÀÖ²¯  ÑÎÖ²ÎÊÓËÜÒÓÐÍÎÌÓ
ÑÅÐÅÄÎÂÈÙ² ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÎÃÎ ÑÅËßÍÑÒÂÀ
ÇÀ ÌÀÒÅвÀËÀÌÈ ÔÎËÜÊËÎÐÍί ÒÐÀÄÈÖ²¯
Óòâåðäæåííÿ ó ñâ³òîãëÿäíèõ îð³ºíòàö³ÿõ
óêðà¿íñüêîãî íàðîäó àðõåòèïó "ìàò³íêè-çåìë³" ³,
â³äïîâ³äíî, ñïðèéíÿòòÿ âñüîãî æèâîãî, â òîìó ÷èñë³ é
ñåáå, ÿê ¿¿ ä³òåé ïîðîäèëî ðîçâèòîê ãëèáîêîãî
åìîö³éíîãî çâ'ÿçêó ëþäèíè ç ïðèðîäîþ, ç îòî÷óþ÷èì
ñåðåäîâèùåì [1], ùî, â ñâîþ ÷åðãó, íå ìîãëî íå çíàéòè
ñâîãî âèðàæåííÿ ó ñâ³òîãëÿäíèõ íàñòàíîâàõ
óêðà¿íñüêîãî ñåëÿíñòâà.
Ìåòîþ ñòàòò³ º äîñë³äæåííÿ îñîáëèâîñòåé
îäóõîòâîðåííÿ îòî÷óþ÷îãî ñâ³òó â ñîö³îêóëüòóðíîìó
ñåðåäîâèù³ óêðà¿íñüêèõ ñåëÿí.
Ñâ³òîãëÿäí³ îñîáëèâîñò³ óêðà¿íö³â áóëè ïðåäìåòîì
äîñë³äæåííÿ òàêèõ íàóêîâö³â, ÿê Àëòóõîâà Â. [2],
Ãàâðèë³âà Í. [3], Ãíàòåíêà Ï. [4], Ãðèìè÷ Ì. [5, 6],
Ãðóøåâñüêîãî Ì. [7], Ãîäçü Í. [8], Êèñåëüîâà Ì. [9],
Êîëåñíèê Î. [10], Êðàâ÷åíêî À. [11], Êîëîì³íñüêîãî Î.
[12], Êóëü÷èöüêîãî Î.[13], Ëèïèíñüêîãî Â. [14],
Ëóêà Ì. [15], ̳ð÷óêà ². [16], Íå÷óÿ-Ëåâèöüêîãî ². [17],
Ïîïîâà Â. [18], гçíè÷åíêà Î. [19], Ðèá÷èíà ². [20],
Ñêðåáöÿ Â. [21], Ñòàðîâîéòà ². [22, 23], ßí³âà Â.[24] òà
³í.
Ñë³ä â³äì³òèòè òîé ôàêò, ùî îêðåñëåíå ÿâèùå (òàê
çâàíà íàòóðàë³çàö³ÿ ñâ³äîìîñò³) º õàðàêòåðíîþ
îñîáëèâ³ñòþ äëÿ áàãàòüîõ òðàäèö³éíèõ êóëüòóð,
îñîáëèâî æ – êóëüòóð, äå îñíîâó ñêëàäàº
çåìëåðîáñòâî. Ó çâ'ÿçêó ç öèì íåîáõ³äíî äîñë³äèòè
îñîáëèâîñò³ ö³º¿ ðèñè â óêðà¿íñüêîìó
ñîö³îêóëüòóðíîìó ñåðåäîâèù³.
ijéñíî, îäóõîòâîðåííÿ îòî÷óþ÷îãî ñåðåäîâèùà,
êîëè òâàðèíè, ðîñëèíè, êàì³ííÿ íàä³ëÿþòüñÿ
ëþäñüêèìè ðèñàìè: äîáðèìè àáî æ çëèìè, âì³ííÿì
ìèñëèòè, ðîçìîâëÿòè – º äîñèòü ðîçïîâñþäæåíèì äëÿ
òðàäèö³éíèõ êóëüòóð ÿâèùåì. "Öå çîñòàòîê
àí³ì³ñòè÷íîãî ñâ³òîãëÿäó, – ñòâåðäæóº Ô.Êîëåññà, –
êîëè ëþäèíà íà äàâí³øèõ ñòóïåíÿõ äóõîâíîãî ðîçâèòêó,
æèâó÷è â áåçïîñåðåäí³é ñòè÷íîñò³ ç ïðèðîäîþ, ââàæàº
ñåáå ¿¿ ÷àñòèíîþ, äèâèëàñÿ íà ñâîº îòî÷åííÿ – çâ³ð³â,
ïòàõ³â, äåðåâà, ðîñëèíè, ð³êè, ñêàëè – ÿê íà ºñòâà ç
ëþäñüêîþ äóøåþ, ùî ïðèéìàþòü æèâó ó÷àñòü ó
US_11_for_PDF.pdf
<<
/ASCII85EncodePages false
/AllowTransparency false
/AutoPositionEPSFiles true
/AutoRotatePages /All
/Binding /Left
/CalGrayProfile (Dot Gain 20%)
/CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1)
/CalCMYKProfile (U.S. Web Coated \050SWOP\051 v2)
/sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1)
/CannotEmbedFontPolicy /Warning
/CompatibilityLevel 1.4
/CompressObjects /Tags
/CompressPages true
/ConvertImagesToIndexed true
/PassThroughJPEGImages true
/CreateJDFFile false
/CreateJobTicket false
/DefaultRenderingIntent /Default
/DetectBlends true
/DetectCurves 0.0000
/ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged
/DoThumbnails false
/EmbedAllFonts true
/EmbedOpenType false
/ParseICCProfilesInComments true
/EmbedJobOptions true
/DSCReportingLevel 0
/EmitDSCWarnings false
/EndPage -1
/ImageMemory 1048576
/LockDistillerParams false
/MaxSubsetPct 100
/Optimize true
/OPM 1
/ParseDSCComments true
/ParseDSCCommentsForDocInfo true
/PreserveCopyPage true
/PreserveDICMYKValues true
/PreserveEPSInfo true
/PreserveFlatness true
/PreserveHalftoneInfo false
/PreserveOPIComments false
/PreserveOverprintSettings true
/StartPage 1
/SubsetFonts true
/TransferFunctionInfo /Apply
/UCRandBGInfo /Preserve
/UsePrologue false
/ColorSettingsFile ()
/AlwaysEmbed [ true
]
/NeverEmbed [ true
]
/AntiAliasColorImages false
/CropColorImages true
/ColorImageMinResolution 300
/ColorImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleColorImages true
/ColorImageDownsampleType /Bicubic
/ColorImageResolution 300
/ColorImageDepth -1
/ColorImageMinDownsampleDepth 1
/ColorImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeColorImages true
/ColorImageFilter /DCTEncode
/AutoFilterColorImages true
/ColorImageAutoFilterStrategy /JPEG
/ColorACSImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/ColorImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/JPEG2000ColorACSImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/JPEG2000ColorImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/AntiAliasGrayImages false
/CropGrayImages true
/GrayImageMinResolution 300
/GrayImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleGrayImages true
/GrayImageDownsampleType /Bicubic
/GrayImageResolution 300
/GrayImageDepth -1
/GrayImageMinDownsampleDepth 2
/GrayImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeGrayImages true
/GrayImageFilter /DCTEncode
/AutoFilterGrayImages true
/GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG
/GrayACSImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/GrayImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/JPEG2000GrayACSImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/JPEG2000GrayImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/AntiAliasMonoImages false
/CropMonoImages true
/MonoImageMinResolution 1200
/MonoImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleMonoImages true
/MonoImageDownsampleType /Bicubic
/MonoImageResolution 1200
/MonoImageDepth -1
/MonoImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeMonoImages true
/MonoImageFilter /CCITTFaxEncode
/MonoImageDict <<
/K -1
>>
/AllowPSXObjects false
/CheckCompliance [
/None
]
/PDFX1aCheck false
/PDFX3Check false
/PDFXCompliantPDFOnly false
/PDFXNoTrimBoxError true
/PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [
0.00000
0.00000
0.00000
0.00000
]
/PDFXSetBleedBoxToMediaBox true
/PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [
0.00000
0.00000
0.00000
0.00000
]
/PDFXOutputIntentProfile ()
/PDFXOutputConditionIdentifier ()
/PDFXOutputCondition ()
/PDFXRegistryName ()
/PDFXTrapped /False
/Description <<
/CHS <FEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000500044004600206587686353ef901a8fc7684c976262535370673a548c002000700072006f006f00660065007200208fdb884c9ad88d2891cf62535370300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002>
/CHT <FEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002>
/DAN <FEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002000740069006c0020006b00760061006c00690074006500740073007500640073006b007200690076006e0069006e006700200065006c006c006500720020006b006f007200720065006b007400750072006c00e60073006e0069006e0067002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002e>
/DEU <FEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f00630068007700650072007400690067006500200044007200750063006b006500200061007500660020004400650073006b0074006f0070002d0044007200750063006b00650072006e00200075006e0064002000500072006f006f0066002d00470065007200e400740065006e002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002e>
/ESP <FEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000640065002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200063006f006e00730065006700750069007200200069006d0070007200650073006900f3006e002000640065002000630061006c006900640061006400200065006e00200069006d0070007200650073006f0072006100730020006400650020006500730063007200690074006f00720069006f00200079002000680065007200720061006d00690065006e00740061007300200064006500200063006f00720072006500630063006900f3006e002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e>
/FRA <FEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f007500720020006400650073002000e90070007200650075007600650073002000650074002000640065007300200069006d007000720065007300730069006f006e00730020006400650020006800610075007400650020007100750061006c0069007400e90020007300750072002000640065007300200069006d007000720069006d0061006e0074006500730020006400650020006200750072006500610075002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002e>
/ITA <FEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f006200650020005000440046002000700065007200200075006e00610020007300740061006d007000610020006400690020007100750061006c0069007400e00020007300750020007300740061006d00700061006e0074006900200065002000700072006f006f0066006500720020006400650073006b0074006f0070002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002e>
/JPN <FEFF9ad854c18cea51fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e30593002537052376642306e753b8cea3092670059279650306b4fdd306430533068304c3067304d307e3059300230c730b930af30c830c330d730d730ea30f330bf3067306e53705237307e305f306f30d730eb30fc30d57528306b9069305730663044307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e30593002>
/KOR <FEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020b370c2a4d06cd0d10020d504b9b0d1300020bc0f0020ad50c815ae30c5d0c11c0020ace0d488c9c8b85c0020c778c1c4d560002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002e>
/NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken voor kwaliteitsafdrukken op desktopprinters en proofers. De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 5.0 en hoger.)
/NOR <FEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200066006f00720020007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c00690074006500740020007000e500200062006f007200640073006b0072006900760065007200200065006c006c00650072002000700072006f006f006600650072002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002e>
/PTB <FEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200069006d0070007200650073007300f5006500730020006400650020007100750061006c0069006400610064006500200065006d00200069006d00700072006500730073006f0072006100730020006400650073006b0074006f00700020006500200064006900730070006f00730069007400690076006f0073002000640065002000700072006f00760061002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e>
/SUO <FEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f0074002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a00610020006c0061006100640075006b006100730074006100200074007900f6007000f60079007400e400740075006c006f0073007400750073007400610020006a00610020007600650064006f007300740075007300740061002000760061007200740065006e002e00200020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002e>
/SVE <FEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006600f600720020006b00760061006c00690074006500740073007500740073006b0072006900660074006500720020007000e5002000760061006e006c00690067006100200073006b0072006900760061007200650020006f006300680020006600f600720020006b006f007200720065006b007400750072002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002e>
/ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents for quality printing on desktop printers and proofers. Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 5.0 and later.)
>>
/Namespace [
(Adobe)
(Common)
(1.0)
]
/OtherNamespaces [
<<
/AsReaderSpreads false
/CropImagesToFrames true
/ErrorControl /WarnAndContinue
/FlattenerIgnoreSpreadOverrides false
/IncludeGuidesGrids false
/IncludeNonPrinting false
/IncludeSlug false
/Namespace [
(Adobe)
(InDesign)
(4.0)
]
/OmitPlacedBitmaps false
/OmitPlacedEPS false
/OmitPlacedPDF false
/SimulateOverprint /Legacy
>>
<<
/AddBleedMarks false
/AddColorBars false
/AddCropMarks false
/AddPageInfo false
/AddRegMarks false
/ConvertColors /NoConversion
/DestinationProfileName ()
/DestinationProfileSelector /NA
/Downsample16BitImages true
/FlattenerPreset <<
/PresetSelector /MediumResolution
>>
/FormElements false
/GenerateStructure true
/IncludeBookmarks false
/IncludeHyperlinks false
/IncludeInteractive false
/IncludeLayers false
/IncludeProfiles true
/MultimediaHandling /UseObjectSettings
/Namespace [
(Adobe)
(CreativeSuite)
(2.0)
]
/PDFXOutputIntentProfileSelector /NA
/PreserveEditing true
/UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged
/UntaggedRGBHandling /LeaveUntagged
/UseDocumentBleed false
>>
]
>> setdistillerparams
<<
/HWResolution [2400 2400]
/PageSize [612.000 792.000]
>> setpagedevice
|