Суб'єктивний фактор проведення реформи 1861 р. в українському селі: історіографія проблеми
Gespeichert in:
| Datum: | 2008 |
|---|---|
| 1. Verfasser: | |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Ukrainian |
| Veröffentlicht: |
Інститут історії України НАН України
2008
|
| Schriftenreihe: | Український селянин |
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/58904 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Zitieren: | Суб'єктивний фактор проведення реформи 1861 р. в українському селі: історіографія проблеми / В.В. Бондар // Український селянин: Зб. наук. пр. — Черкаси, 2008. — Вип. 11. — С. 43-46. — Бібліогр.: 15 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
irk-123456789-58904 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
irk-123456789-589042014-04-02T03:01:29Z Суб'єктивний фактор проведення реформи 1861 р. в українському селі: історіографія проблеми Бондар, В.В. Історіографія, джерелознавство та методологія досліджень аграрної історії 2008 Article Суб'єктивний фактор проведення реформи 1861 р. в українському селі: історіографія проблеми / В.В. Бондар // Український селянин: Зб. наук. пр. — Черкаси, 2008. — Вип. 11. — С. 43-46. — Бібліогр.: 15 назв. — укр. XXXX-0116 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/58904 uk Український селянин Інститут історії України НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Ukrainian |
| topic |
Історіографія, джерелознавство та методологія досліджень аграрної історії Історіографія, джерелознавство та методологія досліджень аграрної історії |
| spellingShingle |
Історіографія, джерелознавство та методологія досліджень аграрної історії Історіографія, джерелознавство та методологія досліджень аграрної історії Бондар, В.В. Суб'єктивний фактор проведення реформи 1861 р. в українському селі: історіографія проблеми Український селянин |
| format |
Article |
| author |
Бондар, В.В. |
| author_facet |
Бондар, В.В. |
| author_sort |
Бондар, В.В. |
| title |
Суб'єктивний фактор проведення реформи 1861 р. в українському селі: історіографія проблеми |
| title_short |
Суб'єктивний фактор проведення реформи 1861 р. в українському селі: історіографія проблеми |
| title_full |
Суб'єктивний фактор проведення реформи 1861 р. в українському селі: історіографія проблеми |
| title_fullStr |
Суб'єктивний фактор проведення реформи 1861 р. в українському селі: історіографія проблеми |
| title_full_unstemmed |
Суб'єктивний фактор проведення реформи 1861 р. в українському селі: історіографія проблеми |
| title_sort |
суб'єктивний фактор проведення реформи 1861 р. в українському селі: історіографія проблеми |
| publisher |
Інститут історії України НАН України |
| publishDate |
2008 |
| topic_facet |
Історіографія, джерелознавство та методологія досліджень аграрної історії |
| url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/58904 |
| citation_txt |
Суб'єктивний фактор проведення реформи 1861 р. в українському селі: історіографія проблеми / В.В. Бондар // Український селянин: Зб. наук. пр. — Черкаси, 2008. — Вип. 11. — С. 43-46. — Бібліогр.: 15 назв. — укр. |
| series |
Український селянин |
| work_keys_str_mv |
AT bondarvv subêktivnijfaktorprovedennâreformi1861rvukraínsʹkomuselíístoríografíâproblemi |
| first_indexed |
2025-07-05T10:06:30Z |
| last_indexed |
2025-07-05T10:06:30Z |
| _version_ |
1836801055192514560 |
| fulltext |
43
²ñòîð³îãðàô³ÿ, äæåðåëîçíàâñòâî òà ìåòîäîëîã³ÿ äîñë³äæåíü àãðàðíî¿ ³ñòîð³¿
4. Ìîâ÷àí Î.Ì. Ãîëîä 1932-1933 ðîê³â íà Óêðà¿í³ î÷èìà
³ñòîðèê³â, ìîâîþ äîêóìåíò³â. – Ê., 1990.
5. Êóëü÷èöüêèé Ñ.Â. Äî îö³íêè ñòàíîâèùà â ñ³ëüñüêîìó
ãîñïîäàðñòâ³ ÓÑÐÐ â 1931-1933 ðð. // Ó²Æ. – 1988. –
¹3.; Ìàðî÷êî Â.²., Øàòàë³íà ª.Ï. Ãîëîä íà Óêðà¿í³
// Ó²Æ. – 1989. – ¹7.; 1990. – ¹1.; Êóëü÷èöêèé
Ñ.Â., Ëÿõ Ñ.Ð., Ìàðî÷êî Â.È. Ñòàíîâëåíèå îñíîâ
ñîöèàëèñòè÷åñêîãî óêëàäà æèçíè êðåñòüÿíñòâà ÓÑÑÐ.
– Ê., 1988.
6. Ïîëÿêîâ Þ.À. Èñòîðè÷åñêèé ïðîöåññ ìíîãîìåðåí. –
Ñòðàíèöû èñòîðèè ñîâåòñêîãî îáùåñòâà. Ôàêòû,
ïðîáëåìû, ëþäè / Ïîä îáù. ðåä. À.Ò.Êèíêóëüêèíà;
Ñîñò.: Â.Â.Êëîêîâ è äð. Ì.: Ïîëèòèçäàò, 1989.
7. Êóëü÷èöüêèé Ñ.Â. Ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ íà Óêðà¿í³.
// Ó²Æ. – 1989. – ¹ 11.
8. Êóëü÷èöüêèé Ñ.Â. Îñîáëèâîñò³ ³íäóñòð³àë³çàö³¿
íàðîäíîãî ãîñïîäàðñòâà ÓÐÑÐ. // Ó²Æ. – 1989. – ¹
10.; Êóëü÷èöüêèé Ñ.Â. 1933: Òðàãåä³ÿ ãîëîäó. – Ê.:
Çíàííÿ, 1989.
9. Ðèáàëêà ².Ê. Ñòàë³íùèíà ³ ðîçñåëÿíþâàííÿ Óêðà¿íè. /
/ Ó²Æ. – 1989. – ¹ 11.
10. Äîêóìåíòû ñâèäåòåëüñòâóþò. Èç èñòîðèè äåðåâíè
íàêàíóíå è â õîäå êîëëåêòèâèçàöèè 1927-1933 ãã. –
Ì.: 1989.
11. Çåëåíèí È.Å. Ðåâîëþöèÿ ñâåðõó: çàâåðøåíèå è
òðàãè÷åñêèå ïîñëåäñòâèÿ. // Âîïðîñû èñòîðèè. –
1994. – ¹ 10.
12. ijáðîâà Ñ.Ñ. Ñòàë³íñüêèé âåëèêèé ïåðåëîì. – Ïðî
ìèíóëå – çàðàäè ìàéáóòíüîãî. – Ê., 1989.
13. Äàíèëîâ Â.Ï. Îêòÿáðü è àãðàðíàÿ ïîëèòèêà ïàðòèè.
// Êîììóíèñò. – 1987. – ¹ 16.
14. Äàíèëîâ Â.Ï. Êîëëåêòèâèçàöèÿ: êàê ýòî áûëî. – Ïðî
ìèíóëå – çàðàäè ìàéáóòíüîãî. – Ê.: Âèä-âî ïðè Êè¿â.
óí-ò³, 1989.
15. Ïåðêîâñüêèé À.À., Ïèðîæêîâ Ñ.². Äåìîãðàô³÷í³
âòðàòè Óêðà¿íñüêî¿ ÐÑÐ ó 30-ò³ ðîêè. – 1989. – ¹8.
16. Öàïë³í Â.Â. Ñòàòèñòèêà æåðòâ ñòàë³í³çìó â 30-
ò³ ðîêè // Âîïðîñû èñòîðèè. – 1989. – ¹4.
17. Ìîðîçîâ Ë.Ô. Ëåíèíñêàÿ êîíöåïöèÿ êîîïåðàöèè è
àëüòåðíàòèâû ðàçâèòèÿ // Âîïðîñû èñòîðèè ÊÏÑÑ. –
1988. – ¹6.
18. Ðàçóìîâ Â.À. Ðàñêðåñòüÿíèâàíèå – òåðìèí è
ñîäåðæàíèå, âðåìåííûå ðàìêè // Âîïðîñû èñòîðèè
ÊÏÑÑ. – 1989. – ¹10.
19.Èñòîðèêè îòâå÷àþò íà âîïðîñû. Ñáîðíèê. – Ì., 1988.
20. Èñòîðèêè ñïîðÿò: òðèíàäöàòü áåñåä. – Ì.,1988.
21. Êîëëåêòèâèçàöèÿ: èñòîêè, ñóùíîñòü, ïîñëåäñòâèÿ.
Áåñåäû çà "Êðóãëûì ñòîëîì" // Èñòîðèÿ ÑÑÑÐ. – 1989.
– ¹3.
22. Ëàöèñ Î. Ïðîáëåìà òåìïîâ â ñîöèàëèñòè÷åñêîì
ñòðîèòåëüñòâå // Êîììóíèñò. – 1987. – ¹18.
23. Ïàí÷åíêî Ï.Ï. Ñòàíîâèùå óêðà¿íñüêîãî ñåëà (60-ò³ -
80-ò³ ðð.) // Ó²Æ. – 1989. – ¹8.
24. Ïðèáèòêîâà ².Ì. ×è çàãðîæóº äåïîïóëÿö³ÿ
óêðà¿íñüêîìó ñåëó? // Ô³ëîñîôñüêà òà ñîö³îëîã³÷íà
äóìêà. – 1989. – ¹3.
25. Ïðèáèòêîâà È.Ì. ×òîáû âåðíóëñÿ íà çåìëþ õîçÿèí
// Àãðîïðîì Óêðàèíû. – 1989. – ¹1.
26. Êóðíîñîâ Þ.Î. Ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íå æèòòÿ íà
Óêðà¿í³ â 20-õ-30-õ ðîêàõ // Ó²Æ. – 1989. – ¹12.
27. Ãàëåíêî Î.². ²ñòîð³ÿ êóëüòóðíîãî áóä³âíèöòâà â
Óêðà¿íñüê³é ÐÑÐ 1921-1941ðð. â äîêóìåíòàõ ³
ïóáë³êàö³ÿõ //Ó²Æ. – 1986. – ¹8.
28. Ëîçèöüêèé Â. Ïîë³òèêà óêðà¿í³çàö³¿ â 20-õ-30-õ ðîêàõ.
²ñòîð³ÿ ïðîáëåì. // Ó²Æ. – 1989. – ¹3.
29. Âèâ÷àðèê Ì.Í., Ïàí÷åíêî Ï.Ï. Íà ïðèíöèïàõ
äðóæáû è âçàèìîïîìîùè (èíòåðíàöèîíàëüíîå
âîñïèòàíèå òðóæåíèêîâ ñåëà). – Ëüâîâ, 1989.
30. ³â÷àðèê Ì.Ì. ̳æíàðîäí³ ïðîöåñè íà ñåë³: ïîøóêè
íîâèõ ï³äõîä³â // Ñó÷àñíå óêðà¿íñüêå ñåëî: ïðîáëåìè,
ïîøóêè. – 1985-1990. – Ê., 1990.
31. Áåðíøòåéí Ë.Å., Ãàâðèëþê À.Å. Îñíîâíûå íàïðàâëåíèÿ
ñîöèàëüíîé ïîëèòèêè ÊÏÑÑ â óñëîâèÿõ ðåâîëþöèîííîãî
îáíîâëåíèÿ îáùåñòâà // Íàó÷íûå òðóäû ïî èñòîðèè
ÊÏÑÑ. – Âûï. 199. – Ê., 1989.
32. Ñóðãàé Ã.². ѳëüñüêå ãîñïîäàðñòâî Óêðà¿íè: óðîêè
ìèíóëîãî ³ ñó÷àñíèé àãðàðíèé êóðñ. – Ê.: Ëèá³äü, 1991.
33. Ëóê³íîâ ². Åêîíîì³÷íèé ðîçâèòîê ñåëà ³ àãðàðíà
ïîë³òèêà íà ñó÷àñíîìó åòàï³ // Åêîíîì³êà Óêðà¿íè.
– 1991.
34. ×åðåâêî Ã.Ñ. Ñîöèàëüíàÿ èíôðàñòðóêòóðà ñåëà â
óñëîâèÿõ ïåðåõîäà ê ðûíî÷íûì îòíîøåíèÿì //
Ýêîíîìèêà Óêðàèíû. – 1992.
35. Ñîö³àëüíà ïîë³òèêà ³ ïåðåáóäîâà / Àâò. êîë-â
Â.Þ.Áàðêîâ, À.Ì.Çàäâîðíèé, Â.Ã.Êîðîëüêî. – Ê.:
Ïîë³òâèäàâ Óêðà¿íè, 1990.
36. Îñîê³íà Å.À. Æåðòâû ãîëîäà 1933 ãîäà: ñêîëüêî èõ?
// Èñòîðèÿ ÑÑÑÐ. – 1991. -¹5.
37. Äàíèëåíêî Â.Ì., Êàñüÿíîâ Ã.Â., Êóëü÷èöüêèé Ñ.Â.
Ñòàë³í³çì íà Óêðà¿í³: 20-30-ò³ ðð. – Ê., 1991.
Â.Â. Áîíäàð
ÑÓÁ'ªÊÒÈÂÍÈÉ ÔÀÊÒÎÐ ÏÐÎÂÅÄÅÍÍß
ÐÅÔÎÐÌÈ 1861 ð.  ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÎÌÓ ÑÅ˲:
²ÑÒÎвÎÃÐÀÔ²ß ÏÐÎÁËÅÌÈ
Àãðàðíà ³ñòîð³ÿ Óêðà¿íè äðóãî¿ ïîëîâèíè Õ²Õ –
ïî÷àòêó ÕÕ ñò. çàéìຠâàæëèâå ì³ñöå ó â³ò÷èçíÿí³é
³ñòîð³îãðàô³¿, ÿê â ñèëó íàóêîâî¿ ³ ñîö³àëüíî¿ çíà÷óùîñò³
¿¿ äëÿ îñìèñëåííÿ ðîçâèòêó ñóñï³ëüñòâà òîãî ïåð³îäó,
òàê ³ ç ïðè÷èí âðàõóâàííÿ íà ñó÷àñíîìó åòàï³
³ñòîðè÷íîãî äîñâ³äó, ñïåöèô³êè ñêëàäíèõ ñîö³àëüíèõ ³
åêîíîì³÷íèõ ïðîöåñ³â. Îñîáëèâî âàæëèâèì âèäàºòüñÿ
ïîçèòèâíèé äîñâ³ä ìèíóëîãî ÿê îñíîâà äëÿ ðîçðîáêè
ñòðàòå㳿 â ãàëóç³ åêîíîì³÷íèõ ³ ñîö³àëüíèõ ïåðåòâîðåíü
â àãðàðí³é ñôåð³ íàøî¿ êðà¿íè. ³äì³íà êð³ïîñíîãî
ïðàâà – îäíà ç íàéá³ëüø áàãàòîçíà÷óùèõ ïîä³é â íîâ³é
³ñòî𳿠Óêðà¿íè, áåçïðåöåäåíòíèé ê³ëüê³ñíèé ³ ÿê³ñíèé
äîñâ³ä äëÿ ºâðîïåéñüêîãî ñîö³àëüíîãî
ðåôîðìàòîðñòâà.
 öüîìó ïëàí³ âàæëèâèì àñïåêòîì º àíàë³ç ðîë³ é
ì³ñöÿ ñóá'ºêòèâíèõ (â íàøîìó âèïàäêó ëþäñüêèõ)
÷èííèê³â ó êëþ÷îâîìó ìîìåíò³ â³ò÷èçíÿíî¿ ³ñòîð³¿.
Ó ñòàòò³ ìàºìî çà ìåòó ïðîàíàë³çóâàòè âèñâ³òëåííÿ
â ñó÷àñí³é â³ò÷èçíÿí³é ³ñòîðè÷í³é ë³òåðàòóð³ âïëèâ íà
ïðîâåäåííÿ ñåëÿíñüêî¿ ðåôîðìè 1861 ð. â óêðà¿íñüêèõ
ãóáåðí³ÿõ ñóá'ºêòèâíîãî ôàêòîðó, çîêðåìà, ðîë³
ìèðîâèõ ïîñåðåäíèê³â ó ðåàë³çàö³¿ çàêîíîäàâ÷èõ çì³í
íà ñåë³. Öå äîçâîëèòü âèçíà÷èòè àêòóàëüí³ íàïðÿìè
ïîäàëüøèõ äîñë³äæåíü. Ìè çâåðòàºìî óâàãó íå íà
ñòâîðåíí³, ïîâíîâàæåííÿõ, ôóíêö³îíóâàíí³ ³íñòèòóòó
ìèðîâèõ ïîñåðåäíèê³â ÿê òàêîãî, à ñàìå íà
áåçïîñåðåäíüîìó âïëèâ³ éîãî ä³ÿ÷³â íà ðåàë³çàö³þ
àãðàðíèõ ïåðåòâîðåíü íà ì³ñöÿõ. Àäæå ¿õíÿ ä³ÿëüí³ñòü
â óêðà¿íñüêèõ ãóáåðí³ÿõ ð³çíîþ ì³ðîþ ìîãëà íå
ñï³âïàäàòè ç îô³ö³éíîþ äåðæàâíîþ ïîë³òèêîþ ³ ìàòè
ñâî¿ õàðàêòåðí³ ðèñè. Âðàõîâóþ÷è òå, ùî âêàçàíèé
³íñòèòóò ìàâ ö³ëèé ðÿä íàäçâè÷àéíèõ ïîâíîâàæåíü ³,
çíà÷íîþ ì³ðîþ, áóâ íåçàëåæíèì ÿê â³ä îêðåìèõ
â³äîìñòâ, òàê ³ â³ä ïîì³ùèê³â, áåçïîñåðåäíÿ ä³ÿëüí³ñòü
ìèðîâèõ ïîñåðåäíèê³â ìîãëà ìàòè äîñèòü ð³çí³
íàñë³äêè. Çàãàëîì àêòóàëüíèì, ç ïîãëÿäó ³ñòîðè÷íî¿
àíòðîïîëî㳿, âèäàþòüñÿ äîñë³äæåííÿ â÷èíê³â,
ñâ³äîìîñò³, óÿâëåíü îñíîâíèõ "àêòîð³â" ïåðøèõ
ïîðåôîðìåíèõ ðîê³â: ñåëÿí, ïîì³ùèê³â, ïðåäñòàâíèê³â
âëàäè, ç³ âñ³ìà ¿õ ö³íí³ñíèìè õàðàêòåðèñòèêàìè ³
ñóïåðå÷íîñòÿìè.
Îêðåì³ àñïåêòè òåìè âèñâ³òëþþòüñÿ â
äèñåðòàö³éíèõ äîñë³äæåííÿõ Â. Áàðòê³âà, Ñ.Íàáîêè,
À. Øåâ÷óêà [1; 2; 3], äå ðîáèòüñÿ ³ñòîð³îãðàô³÷íèé
àíàë³ç äîðåâîëþö³éíî¿ ³ ðàäÿíñüêî¿ ë³òåðàòóðè ç
ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÈÉ ÑÅËßÍÈÍ 2008 Âèïóñê 11
44
ïðîáëåì ñòâîðåííÿ ìèðîâèõ ñòðóêòóð, ¿õ ïðàâîâî¿
áàçè, ïîâíîâàæåíü ³ ôóíêö³é, ïðèíöèï³â ³ ñïåöèô³êè
ä³ÿëüíîñò³, ïðè÷èí ñêàñóâàííÿ. Ïðè÷îìó â ðàäÿíñüê³é
³ñòîð³îãðàô³¿ ³íñòèòóò ìèðîâèõ ïîñåðåäíèê³â
àñîö³þâàâñÿ ïåðåâàæíî ç êð³ïîñíèöüêîþ,
áþðîêðàòè÷íîþ ñòðóêòóðîþ, ñòâîðåíîþ âèêëþ÷íî
äëÿ àäì³í³ñòðàòèâíîãî ³ ô³ñêàëüíîãî êîíòðîëþ íàä
çâ³ëüíåíèìè ñåëÿíàìè.
³ò÷èçíÿí³ äîñë³äíèêè ñõîäÿòüñÿ íà äóìö³, ùî
ðåàë³çàö³ÿ ðåôîðìè â ð³çíèõ ì³ñöåâîñòÿõ ìàëà ñâî¿
õàðàêòåðí³ ðèñè, òîìó âàæëèâèì º àíàë³ç öüîãî
ïðîöåñó ó âñ³õ óêðà¿íñüêèõ ãóáåðí³ÿõ. Òàê, âèõîäÿ÷è ç
îñîáëèâîñòåé Ïðàâîáåðåæíèõ ãóáåðí³é, äå ù³ëüí³ñòü
ïîëüñüêèõ ïîì³ùèê³â ñòàíîâèëà 90% âñüîãî
äâîðÿíñüêîãî ñòàíó, øòàò ìèðîâèõ ïîñåðåäíèê³â ÿêðàç
áóâ îäèí ç íàéáàãàòøèõ, ³ â îñíîâíîìó âèñòóïàâ
çàõèñíèêîì ïîëüñüêîãî çåìëåâîëîä³ííÿ. Äî òîãî æ
ïîëüñüê³ ìèðîâ³ ïîñåðåäíèêè âèêîðèñòîâóâàëè ñâî¿
ïîñàäè äëÿ âåäåííÿ àã³òàö³¿ ñåðåä ñåëÿíñòâà òà
ï³äãîòîâêè äî ïîâñòàííÿ. ϳñëÿ ïîâñòàííÿ ñêëàä
ìèðîâèõ ïîñåðåäíèê³â ó ϳâäåííî-Çàõ³äíîìó êðà¿
îíîâèâñÿ çíà÷íîþ ì³ðîþ ïðåäñòàâíèêàìè "ïåðøîãî
ïðèçîâó", â³éñüêîâèìè ³ ÷èíîâíèêàìè ç ðîñ³éñüêèõ
ãóáåðí³é. Ïîñèëèâñÿ óðÿäîâèé âïëèâ ³ àäì³í³ñòðàòèâí³
åëåìåíòè ó ôóíêö³îíóâàíí³ ³íñòèòóòó. Òàêèì ÷èíîì,
íà äóìêó íàóêîâö³â, ä³ÿëüí³ñòü ìèðîâèõ ä³ÿ÷³â íà
Ïðàâîáåðåææ³ äî ³ ï³ñëÿ ïîëüñüêîãî ïîâñòàííÿ 1863 ð.
ÿê³ñíî â³äð³çíÿëàñÿ. Ùî áóëî çóìîâëåíî çì³íîþ
ïîë³òèêè öàðñüêîãî óðÿäó â á³ê â³äñòîþâàííÿ
ñåëÿíñüêèõ ³íòåðåñ³â. Öüîìó ñïðèÿëà àêòèâíà ó÷àñòü
ñåëÿí â ä³ÿëüíîñò³ ñ³ëüñüêèõ âàðò ï³ä ÷àñ ïðèäóøåííÿ
ïîâñòàííÿ [2; 3].
²íøà ïðîáëåìà ïîëÿãຠó âïëèâ³ âëàäíèõ ³íñòèòóò³â
íà ìèðîâ³ ñòðóêòóðè ï³ä ÷àñ ðåàë³çàö³¿ ðåôîðìè.
Ïðîöåñ â³äáîðó ãóáåðíàòîðîì êàíäèäàò³â ó ìèðîâ³
ïîñåðåäíèêè îõàðàêòåðèçóâàâ Ñ. Íàáîêà, â³äçíà÷èâøè
ïîçèö³þ óðÿäó ïðè ôîðìóâàíí³ êîðïóñó ìèðîâèõ
ïîñåðåäíèê³â (ïðàãíåííÿ â³ä³áðàòè ñïðàâä³ ñâ³äîìèõ
çâ³ëüíåííþ ñåëÿí ³ ïðîôåñ³éíèõ ñïåö³àë³ñò³â) ³
äâîðÿíñòâà (çàõèñòèòè ïîì³ùèöüê³ ³íòåðåñè) [2, 40-48].
³í äîâîäèòü, ùî îñîáëèâèé âïëèâ íà ôîðìóâàííÿ
ìèðîâîãî ³íñòèòóòó ìàâ ä³þ÷èé êåð³âíèê ãóáåðí³¿, ùî
÷àñòî ïîðîäæóâàëî âèïàäêè ïðîòåêö³îí³çìó, êóì³âñòâà
³ êîðóïö³¿.
Ñàì³ ïðàâîâ³ îñíîâè ôîðìóâàííÿ ïîâ³òîâèõ
ìèðîâèõ ç'¿çä³â âèçíà÷àëè á³ëüøó êîíñåðâàòèâí³ñòü
öüîãî îðãàíó ïîð³âíÿíî ç íèæ÷åñòîÿùèì – ³íñòèòóòîì
ìèðîâèõ ïîñåðåäíèê³â. Íà äóìêó Â. Áàðòê³âà, ñàìå
ïðîãðåñèâíà, ë³áåðàëüíà ìåíø³ñòü êîðïóñó
ïîñåðåäíèê³â îïèíÿëàñÿ íà ïîâ³òîâîìó ç'¿çä³ ïåðåä
ëèöåì íå ò³ëüêè êîëåã-ðåàêö³îíåð³â, à é ïîâ³òîâîãî
ïðåäâîäèòåëÿ äâîðÿíñòâà, ÿêèé ìàéæå çàâæäè áóâ
çàõèñíèêîì ³íòåðåñ³â ïîì³ùèê³â [1, 131]. ßêùî
ä³ÿëüí³ñòü ìèðîâèõ ç'¿çä³â âèçíà÷àëà ãðóïà àêòèâíèõ
çàõèñíèê³â ñåëÿíñüêèõ ³íòåðåñ³â, òî â ãóáåðíñüêèõ
ñòðóêòóðàõ æîäíà ãðóïà íå çìîãëà çäîáóòè òðèâàëî¿
ïåðåìîãè.
Çà îö³íêîþ Ñ. Íàáîêè, ôóíêö³îíóâàííÿ ³íñòèòóòó
ìèðîâèõ ïîñåðåäíèê³â êàðäèíàëüíî â³äð³çíÿëîñü â³ä
ä³ÿëüíîñò³ ³íøèõ àäì³í³ñòðàòèâíèõ óñòàíîâ øèðîòîþ
ïîâíîâàæåíü (ïîºäíàííÿ ó ñâî¿é ïîñàä³ ñóäîâî¿ ³
àäì³í³ñòðàòèâíî¿ âëàäè, ðîçãëÿä ñïðàâ ð³çíèõ êàòåãîð³é
ñåëÿí, ïîì³ùèê³â), çíà÷íîþ ñàìîñò³éí³ñòþ ³
íåçàëåæí³ñòþ â³ä öåíòðàëüíèõ, ãóáåðíñüêèõ ñòðóêòóð
³ ïîñàäîâèõ îñ³á, à òàêîæ ãëàñí³ñòþ é â³äêðèò³ñòþ ó
ñâî¿é ðîáîò³ [4].
Ïðîâåäåííÿ â æèòòÿ ñåëÿíñüêî¿ ðåôîðìè
ïåðåäîâñ³ì ïîëÿãàëî ó ñêëàäàíí³ ³ ââåäåíí³ â ä³þ
óñòàâíèõ ãðàìîò, ÿê³ âèçíà÷àëè ÿê ðîçì³ðè â³äâåäåíî¿
ñåëÿíàì çåìë³, òàê ³ ñòÿãíåííÿ çà êîðèñòóâàííÿ íåþ
ïîäàòê³â.  îñîá³ ìèðîâèõ ä³ÿ÷³â óðÿä îòðèìàâ
äîäàòêîâó ìîæëèâ³ñòü âïëèâó íà ñåëÿí,
âèêîðèñòîâóþ÷è, êð³ì çáðîéíî¿ ñèëè, ³ ìåòîä
ïåðåêîíàííÿ [5]. Âîäíî÷àñ ïåðø³ ïðàêòè÷í³ ä³¿
ðåôîðìàòîð³â, íàïðàâëåí³ íà âò³ëåííÿ àãðàðíèõ
ïåðåòâîðåíü, çàñâ³ä÷èëè â³ä÷óòíèé âïëèâ ëþäñüêîãî
ôàêòîðà íà äîñÿãíåííÿ ïîñòàâëåíî¿ ìåòè.
Íåîáõ³äíèì çàâäàííÿì ìèðîâèõ ñòðóêòóð áóëî
äîâåäåííÿ äî ñåëÿíñòâà ñóò³ Ïîëîæåíü 1861 ð. Âêðàé
âàæëèâèì áóëî ïðàâèëüíî ïîÿñíèòè ñåëÿíàì ñóòü
äâîð³÷íîãî òèì÷àñîâîçîáîâ'ÿçàíîãî ñòàíó, ÷åðåç
íåðîçóì³ííÿ ÷îãî â ïîäàëüøîìó ³ âèíèêëî áàãàòî
ñåëÿíñüêèõ çàâîðóøåíü; ñåëÿíè â³äìîâëÿëèñÿ
ï³äïèñóâàòè óñòàâí³ ãðàìîòè, ÷åêàþ÷è "ñïðàâæíüî¿
âîë³". ßê â³äçíà÷èâ Â. Áàðòê³â, ïðîáëåìîþ óêðà¿íñüêèõ
ãóáåðí³é áóëà íåñòà÷à îñâ³÷åíèõ, êâàë³ô³êîâàíèõ ³
îñîáèñòî ÷åñíèõ äåðæàâíèõ ñëóæáîâö³â [1, 123].
Çàñëóãîâóþòü íà óâàãó íàóêîâ³ ðîçâ³äêè,
ïðèñâÿ÷åí³ ñîö³àëüíî-ïñèõîëîã³÷í³é âçàºìî䳿
ïðåäñòàâíèê³â ìèðîâèõ ñòðóêòóð ³ íàñåëåííÿ. Òàê,
÷åðí³ã³âñüêèé ³ñòîðèê-àãðàðíèê Â. Øåâ÷åíêî
ñòâåðäæóº ïðî íåîáõ³äí³ñòü ïåðåãëÿíóòè
âçàºìîâ³äíîñèíè ì³æ ïîì³ùèêàìè ³ ñåëÿíàìè,
àêöåíòóþ÷è óâàãó íà ¿õ ñóòî ëþäñüêèõ ï³äâàëèíàõ.
Çîêðåìà, â³í íàâîäèòü äàí³ ïðî ä³ÿëüí³ñòü íà
×åðí³ã³âùèí³ ìèðîâèì ïîñåðåäíèêîì áàòüêà
Ñ. Ðóñîâî¿, ÿêèé ðàäèâñÿ ç ñåëÿíàìè ÿê íàéêðàùå
ïðîâîäèòè óñòàâí³ ãðàìîòè [6, 58]. Öå ìîæíà
ðîçãëÿäàòè ÿê ïðèéíÿòíó êàðòèíó íîðìàëüíèõ, ä³ëîâèõ
ñòîñóíê³â ì³æ ìèðîâèì ïîñåðåäíèêîì ³ ñåëÿíàìè.
Âàãó é çíà÷åííÿ êîíñòðóêòèâíî¿ âçàºìî䳿 ìîæíà
ïðîñòåæèòè ÷åðåç ïðèçìó ñåëÿíñüêèõ çàâîðóøåíü â
ïåð³îä ðåàë³çàö³¿ ðåôîðìè 1861 ð. Òàê, äîñë³äíèê Ò.
Áîðîäàâêî âñòàíîâèëà, ùî á³ëüø³ñòü ç íèõ â
×åðí³ã³âñüê³é ãóáåðí³¿ áóëè âèêëèêàíî íåâ³ðíèì
ïîÿñíåííÿì ³ ðîçóì³ííÿì îñíîâíèõ ïóíêò³â Ïîëîæåíü
ðåôîðìè. Òîìó ñàìå ïîâ³òîâèì ÷èíîâíèêàì ³
ìèðîâèì ïîñåðåäíèêàì ââîäèëîñÿ â îáîâ'ÿçêè
äåòàëüíî ðîç'ÿñíþâàòè îñíîâí³ çàêîíîäàâ÷³ àêòè,
ñïîíóêàòè ñåëÿí äî âèêîíàííÿ ñâî¿õ îáîâ'ÿçê³â, ÿê³ áóëè
âèçíà÷åí³ â íèõ, ³ ïî ìîæëèâîñò³ óíèêàòè çàñòîñóâàííÿ
ñèëè, çîêðåìà ³ â³éñüêîâèõ çàãîí³â [7, 170]. Âîíà íàâåëà
ïðèêëàäè çàñòîñóâàííÿ ìèðîâèìè ä³ÿ÷àìè òàëàíòó
äèïëîìàòèêè ³ îðàòîðñüêîãî ìèñòåöòâà ï³ä ÷àñ
çàòâåðäæåííÿ óñòàâíèõ ãðàìîò. Ïåâí³ äàí³ ïðî
ïðèäóøåííÿ ³ ïîïåðåäæåííÿ ñåëÿíñüêèõ âèñòóï³â
ìèðîâèìè ïîñåðåäíèêàìè, ³, ÿê íàñë³äîê, îï³ð ñåëÿí â
Êàòåðèíîñëàâñüê³é ãóáåðí³¿ ïîäàíî ó ïóáë³êàö³¿
Î. Ãåðàñèìåíêî [8, 96].
Áåçïîñåðåäíüîþ áóëà ³ ðîëü ìèðîâèõ
ïîñåðåäíèê³â ó íàëàãîäæåíí³ ðîáîòè ñ³ëüñüêîãî òà
âîëîñíîãî óïðàâë³ííÿ ³ ñóäó, êîíòðîëü çà íèìè, ðîçãëÿä
ñêàðã ð³çíîãî õàðàêòåðó. Òàê, íà êîíêðåòíèõ ïðèêëàäàõ
îðãàí³çàö³¿ ìèðîâèì ïîñåðåäíèêîì ñåëÿíñüêîãî
ñàìîâðÿäóâàííÿ â Òàâð³éñüê³é ãóáåðí³¿ À. Ëîõìàòîâà
äîõîäèòü âèñíîâêó ïðî ö³ëêîâèòó ðåãëàìåíòàö³þ ³
ï³äêîíòðîëüí³ñòü ä³ÿëüíîñò³ ñ³ëüñüêèõ ïîñàäîâèõ îñ³á
ìèðîâîìó ä³ÿ÷ó. Ïî ñóò³, îñòàíí³é âèñòóïàâ
êåð³âíèêîì ñåëÿíñüêîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ [9]. Çàãàëîì,
íà ïî÷àòêîâîìó åòàï³ ðåàë³çàö³¿ ðåôîðìè, ðîëü
ìèðîâèõ ïîñåðåäíèê³â ó ñòàíîâëåíí³ é ä³ÿëüíîñò³ öèõ
îðãàí³â áóëà îñîáëèâî çíà÷íîþ ³ áåçñóìí³âíîþ. Ïðî
45
²ñòîð³îãðàô³ÿ, äæåðåëîçíàâñòâî òà ìåòîäîëîã³ÿ äîñë³äæåíü àãðàðíî¿ ³ñòîð³¿
ñóïåðå÷íîñò³, ÿê³ âèíèêëè ï³ä ÷àñ âïðîâàäæåííÿ
ðåôîðìè íà Ñóìùèí³, ñâ³ä÷àòü ñêàðãè ñåëÿí, íàâåäåí³
Ì. ßðåìåíêîì, íà ïîñåðåäíèêà ó ìèðîâèé ç'¿çä, â ÿêèõ
âîíè íå ïîãîäæóâàëèñÿ ³ç êàíäèäàòóðàìè
ïðåäñòàâíèê³â ñåëÿíñüêîãî óïðàâë³ííÿ, ïðèçíà÷åíèõ
îñòàíí³ì îñîáèñòî [10, 41-42].
Çíà÷èì³ñòþ â³äçíà÷àëèñÿ òàê³ õàðàêòåðí³ ðèñè ó
ä³ÿëüíîñò³ ìèðîâèõ ä³ÿ÷³â, ÿê øèðîêà ³í³ö³àòèâí³ñòü,
óì³ííÿ ðîçáèðàòèñÿ íà ì³ñöÿõ, ÷³òêå ³ ïîâñÿê÷àñíå
äîòðèìàííÿ çàêîíó, ³í³ö³þâàííÿ ïðèéíÿòòÿ
çàêîíîäàâ÷èõ àêò³â, ÿê³ ïîëåãøóâàëè ãîñïîäàðñüêå ³
ñîö³àëüíå æèòòÿ ñåëÿí. Öå ÿêðàç ³ äîâîäèòü ó ñâî¿é
ðîáîò³ Ñ. Íàáîêà [2, 96-115]. ³ä âèñíîâê³â ìèðîâèõ
ä³ÿ÷³â çàëåæàëî ð³øåííÿ ñ³ëüñüêèõ ãðîìàä ñòîñîâíî
âèñåëåííÿ îêðåìèõ ñåëÿí ç îáùèíè, çâ³ëüíåííÿ â³ä
â³éñüêîâî¿ ïîâèííîñò³; âèäà÷à ïàñïîðò³â. Öå ùå ðàç
ï³äòâåðäæóº òå, ùî íàñë³äêè ðåàë³çàö³¿ ðåôîðìè
çàëåæàëè â³ä áåçïîñåðåäíüî¿ ä³ÿëüíîñò³ ìèðîâèõ
ñòðóêòóð â ð³çíèõ ì³ñöåâîñòÿõ. Îòæå, âñå æ òàêè
ìèðîâèé ³íñòèòóò, ÿê çàóâàæóº ïðîô. Î. Ðåºíò,
íåçâàæàþ÷è íà ÷³òêó ñòàíîâó ñïðÿìîâàí³ñòü,
ñòðèìóâàâ ñâàâ³ëëÿ ïîì³ùèê³â. Ñàìå ÷åðåç öå
á³ëüø³ñòü îñòàíí³õ äîòðèìóâàëèñÿ äóìêè, ùî
ïîñåðåäíèêè ïîðóøóþòü ¿õí³ ïðàâà [11, 391].
Íå òðåáà â³äêèäàòè òîé ôàêò, ùî ñâîþ ä³ÿëüí³ñòü â
ìèðîâèõ ³íñòèòóòàõ ïåâí³ îñîáè âèêîðèñòîâóâàëè â
óòèë³òàðíèõ ö³ëÿõ. Íà îñíîâ³ âèâ÷åííÿ ä³ÿëüíîñò³
ìèðîâèõ ïîñåðåäíèê³â ó Ïðàâîáåðåæíèõ ãóáåðí³ÿõ
äîñë³äíèêè âèä³ëÿþòü òàê³ ¿õ îñíîâí³ ãðóïè: òèïîâ³
÷èíîâíèêè-âèêîíàâö³, ÿê³ áóëè â îñíîâíîìó
ìàëî³í³ö³àòèâí³ ³ ïàñèâí³; àìá³ö³éí³ ëþäè, ÿê³ âèÿâëÿëè
ñòàðàíí³ñòü ó ðîáîò³ ç êàð'ºðíèõ ì³ðêóâàíü; îñîáè, ÿê³
îáñòîþâàëè ³íòåðåñè ñåëÿí, âèõîäÿ÷è ç ïîë³òè÷íèõ
³íòåðåñ³â äåðæàâè ³ â îñíîâîïîëîæíèõ ïèòàííÿõ
â³äçíà÷àëèñÿ ïîì³ðêîâàí³ñòþ [12, 221].  áàãàòüîõ
âèïàäêàõ íåòî÷í³ñòü çàêîíîäàâñòâà ïðèçâîäèëà äî
çðîñòàííÿ ðîë³ ñóá'ºêòèâ³çìó ìèðîâèõ ïîñåðåäíèê³â.
Òàêîæ ð³çí³ íàñë³äêè ìîãëà ìàòè áåçêîíòðîëüí³ñòü
ìèðîâîãî ³íñòèòóòó. ³äîìî, ùî ëèøå Ñåíàò
çàòâåðäæóâàâ ïîñåðåäíèê³â, ³, â³äïîâ³äíî, ì³ã ¿õ
çâ³ëüíèòè. Ç îäíîãî áîêó, öå âèðàæàëîñü ó íåÿê³ñíîìó
âèêîíàíí³ ñâî¿õ îáîâ'ÿçê³â, ç ³íøîãî – ó ìîæëèâîñò³
"ïîëþáîâíîãî" ïðèìèðåííÿ ñåëÿí ³ ïîì³ùèê³â.
 îñòàíí³ ðîêè íàáóëî ïîøèðåííÿ âèâ÷åííÿ
ä³ÿëüíîñò³ â³äîìèõ ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íèõ ³ ãðîìàäñüêèõ
ä³ÿ÷³â, âåëèêèõ çåìëåâëàñíèê³â, ìåöåíàò³â äðóãî¿
ïîëîâèíè Õ²Õ – ïî÷àòêó ÕÕ ñò., ÿê³ áóëè ð³çíîþ ì³ðîþ
ïîâ'ÿçàí³ ç ðåàë³çàö³ºþ ðåôîðìè ó ñâî¿õ ìàºòêàõ [13,
14]. Çîêðåìà, À. Òèìîøåíêî ïðîàíàë³çóâàâ ä³ÿëüí³ñòü
Ã. Ãàëàãàíà, áåçïîñåðåäíüî ïîâ'ÿçàíîãî ç
ôóíêö³îíóâàííÿì ìèðîâèõ ñòðóêòóð â ×åðí³ã³âñüê³é
ãóáåðí³¿ òà ïðîâåäåííÿì ðåôîðìè 1861 ð. Íà éîãî
äóìêó, çàâäÿêè âèñîêîìó ïðîôåñ³îíàë³çìó,
ïðèíöèïîâîñò³, ïîñë³äîâíîñò³ ³ ð³øó÷îñò³, ³íêîëè
æîðñòêîñò³ ó ä³ÿõ, ç îäíî÷àñíèì ðîçóì³ííÿì
íåîáõ³äíîñò³ êîìïðîì³ñó ì³æ äâîðÿíñòâîì ³ ñåëÿíàìè,
Ã. Ãàëàãàí äîì³ãñÿ ïîâíîãî ââåäåííÿ óñòàâíèõ ãðàìîò
â ñâî¿õ ìàºòêàõ âæå äî 1 ëèïíÿ 1862 ð. ² öå íà ôîí³
ìàéæå íåïîì³òíîãî ñåëÿíñüêîãî íåâäîâîëåííÿ [15].
Öåé ïîêàçíèê áóâ äîñèòü ïðîãðåñèâíèì, âðàõîâóþ÷è
çàãàëîì ïîâ³ëüíå âïðîâàäæåííÿ ãðàìîò â ãóáåðí³¿. Ó
öüîìó âèïàäêó ïðîöåñ ðåàë³çàö³¿ ðåôîðìè
ïåðåêîíëèâî ïîêàçàâ, ùî ëþäèíà â ñèëó âëàñíîãî
³íòåëåêòó, äîñâ³äó ³ ñóìë³ííÿ ìîæå ÿê ïðèñêîðèòè
íàáëèæåííÿ ïîçèòèâíîãî ðåçóëüòàòó, òàê ³
çàãàëüìóâàòè éîãî àáî çàâäàòè â³ä÷óòíî¿ øêîäè âñüîìó
íîâîìó ³ ïðîãðåñèâíîìó.
ϳäñóìîâóþ÷è âèùåçàçíà÷åíå, ñïðîáóºìî
âèçíà÷èòè àêòóàëüí³ íàïðÿìè äîñë³äæåíü ç
ïðîáëåìàòèêè. Âîíè ñòîñóþòüñÿ âèâ÷åííÿ òàêèõ
àñïåêò³â, ÿê ñïåöèô³÷í³ óìîâè ôóíêö³îíóâàííÿ
ìèðîâèõ ñòðóêòóð ó âñ³õ óêðà¿íñüêèõ ãóáåðí³ÿõ,
îñîáëèâî çì³íó ñïðÿìóâàííÿ ¿õ ä³ÿëüíîñò³ â
Ïðàâîáåðåæíèõ ãóáåðí³ÿõ ï³ñëÿ 1863 ð.; âñòàíîâëåííÿ
ñòóïåíÿ çàëåæíîñò³ ìèðîâèõ ïîñåðåäíèê³â â³ä âëàäíèõ
ñòðóêòóð òà ãóáåðíàòîðà; îñîáëèâîñò³ ³ õàðàêòåðíèõ
ðèñ ä³ÿëüíîñò³ ìèðîâèõ ä³ÿ÷³â ï³ä ÷àñ ðåàë³çàö³¿
îñíîâíèõ ïîëîæåíü ðåôîðìè; õàðàêòåðó ¿õ âçàºìèí ç
ïðåäñòàâíèêàìè ñåëÿíñüêîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ;
âèçíà÷åííÿ ðîë³ ìèðîâîãî ³íñòèòóòó â
"ïðèìèðþâàëüíèõ" ä³ÿõ ì³æ ñåëÿíàìè ³ ïîì³ùèêàìè,
â³äñòîþâàííÿ ³íòåðåñ³â îäíèõ ÷è ³íøèõ; ðîëü
ïîñåðåäíèê³â ï³ä ÷àñ ñåëÿíñüêèõ ðóõ³â, ïðîâåäåííÿ
ðîáîòè ç ïîïåðåäæåííÿ àáî â³äâåðíåííÿ ñåëÿíñüêèõ
çàâîðóøåíü íà ì³ñöÿõ òà ³í.
____________________________________________________
1. Áàðòê³â Â.Ï. ̳ñöåâèé äåðæàâíèé àïàðàò Ðîñ³éñüêî¿
³ìïå𳿠³ ñåëÿíñüêà ðåôîðìà 1861 ð. â Óêðà¿í³ (³ñòîðèêî-
ïðàâîâå äîñë³äæåííÿ): Äèñ… ê. þ. í. / Íàö³îíàëüíèé
óí³âåðñèòåò âíóòð³øí³õ ñïðàâ. – Õ., 2002.
2. Íàáîêà Ñ.Â. ijÿëüí³ñòü ³íñòèòóòó ìèðîâèõ
ïîñåðåäíèê³â ó ïðîâåäåíí³ ñåëÿíñüêî¿ ðåôîðìè 1861 ðîêó
íà Ïðàâîáåðåæí³é Óêðà¿í³ (1861-1914 ðð.): Äèñ… ê. ³.
í. / Êè¿âñüêèé íàö³îíàëüíèé óí³âåðñèòåò ³ì.
Ò. Øåâ÷åíêà. – Ê., 2006.
3. Øåâ÷óê À.Â. Ñåëÿíñüêà ðåôîðìà 1861 ð.: ñóòü òà
âïëèâ íà àãðàðí³ â³äíîñèíè ó Âîëèíñüê³é ãóáåðí³¿: Äèñ…
ê. ³. í. / Êè¿âñüêèé íàö³îíàëüíèé óí³âåðñèòåò ³ì.
Ò. Øåâ÷åíêà. – Ê., 2006.
4. Íàáîêà Ñ. Îñîáëèâîñò³ ôîðìóâàííÿ ³ ä³ÿëüíîñò³
³íñòèòóòó ìèðîâèõ ïîñåðåäíèê³â // Ïàì'ÿòü ñòîë³òü.
– 2005. – ¹ 1.
5. Çàéîí÷êîâñêèé Ï.À. Îòìåíà êðåïîñòíîãî ïðàâà â
Ðîññèè. Èçä-å 3-å, ïåðåðàáîò. è äîï. – Ì.:
"Ïðîñâåùåíèå", 1968.
6. Øåâ÷åíêî Â.Ì. Ðåôîðìà 1861 ðîêó íà ×åðí³ã³âùèí³ ó
ñïîãàäàõ Ñ.Ðóñîâî¿ // Ñ.Ðóñîâà – âèäàòíèé ïåäàãîã,
äåðæàâíèé, ãðîìàäñüêèé ä³ÿ÷ Óêðà¿íè. – ×åðí³ã³â, 1997.
7. Áîðîäàâêî Ò. Ïðîâåäåííÿ ñåëÿíñüêî¿ ðåôîðìè ó
×åðí³ã³âñüê³é ãóáåðí³¿ ïðîòÿãîì 1861 ðîêó //
Óêðà¿íñüêèé ³ñòîðè÷íèé çá³ðíèê. – 2004.- Âèï. 7.
8. Ãåðàñèìåíêî Î.Â. Ñåëÿíñüêèé ðóõ ó Êàòåðèíîñëàâñüê³é
ãóáåðí³¿ ï³ä ÷àñ ðåôîðìè 1861 ðîêó: (Çà îïóáë³êîâàíèìè
ìàòåð³àëàìè) // ³ñíèê Äí³ïðîïåòðîâñüêîãî
óí³âåðñèòåòó. ²ñòîð³ÿ òà àðõåîëîã³ÿ. – 2002. – Âèï.
10.
9. Ëîõìàòîâà À.². ²íñòèòóò ìèðîâèõ ïîñåðåäíèê³â ó
êîíòåêñò³ ³ñòî𳿠ñòàíîâëåííÿ îðãàí³â ì³ñöåâîãî
ñàìîâðÿäóâàííÿ ñåëÿíñòâà ϳâäíÿ Óêðà¿íè â äðóã³é
ïîëîâèí³ Õ²Õ ñò. // ³ñíèê Äí³ïðîïåòðîâñüêîãî
óí³âåðñèòåòó. ²ñòîð³ÿ òà àðõåîëîã³ÿ. – 2001. – Âèï. 9.
10. ßðåìåíêî Ì.Ô. Ñóìùèíà ïîðåôîðìåíà (1861-1916). –
Ñóìè: Óí³âåðñèòåòñüêà êíèãà, 2002.
11. Ðåºíò Î.Ï. ϳäãîòîâêà ³ çä³éñíåííÿ ñåëÿíñüêî¿
ðåôîðìè 1861 ð. // ²ñòîð³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëÿíñòâà:
Íàðèñè â 2-õ òîìàõ. – Ò. 1. / Î.Â. Àíäðîùóê, Â.Ê. Áàðàí
òà ³í. – ÍÀÍ Óêðà¿íè. ²íñòèòóò ³ñòî𳿠Óêðà¿íè. –
Ê.: Íàóêîâà äóìêà, 2006.
12. Íàáîêà Ñ.Â. Âèçíà÷àëüí³ ÷èííèêè ä³ÿëüíîñò³
³íñòèòóö³éíèõ ñòðóêòóð ìèðîâèõ ïîñåðåäíèê³â ïðè
âïðîâàäæåíí³ ïîëîæåíü ñåëÿíñüêî¿ ðåôîðìè 1861 ð. íà
Ïðàâîáåðåæí³é Óêðà¿í³ // Ñóìñüêà ñòàðîâèíà. – 2004. –
¹ 13/14.
13. Òêà÷åíêî Ò.Â. Ãðîìàäñüêà òà áëàãîä³éíà ä³ÿëüí³ñòü
Ã.Ï. Ãàëàãàíà: Àâòîðåô. äèñ… ê. ³. í. / Ïåðåÿñëàâ-
Õìåëüíèöüêèé äåðæàâíèé ïåäàãîã³÷íèé óí³âåðñèòåò ³ì.
ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÈÉ ÑÅËßÍÈÍ 2008 Âèïóñê 11
46
Ã.Ñêîâîðîäè. – Ïåðåÿñëàâ-Õìåëüíèöüêèé, 2003.
14. Òèìîøåíêî À.Ã. Äåðæàâíà, ãîñïîäàðñüêà ³ ãðîìàäñüêà
ä³ÿëüí³ñòü Ã.Ï. Ãàëàãàíà: Àâòîðåô. äèñ… ê. ³. í. /
Õàðê³âñüêèé íàö³îíàëüíèé óí³âåðñèòåò ³ì.
Â.Í. Êàðàç³íà. – Õ., 2004.
15. Òèìîøåíêî À. Ó÷àñòü Ã.Ãàëàãàíà ó ðåàë³çàö³¿
ñåëÿíñüêî¿ ðåôîðìè 1861 ð. íà ×åðí³ã³âùèí³ //
ѳâåðÿíñüêèé ë³òîïèñ. – 2004. – ¹ 4.
ß.Â. Áîéêî
̲ÃÐÀÖ²ÉͲ ÄÆÅÐÅËÀ ÔÎÐÌÓÂÀÍÍß ÐÈÍÊÓ
ÐÎÁÎ×ί ÑÈËÈ Ó Ï²ÂͲ×ÍÎÌÓ
ÏÐÈ×ÎÐÍÎÌÎÐ'¯ (1861-1917 ðð.)
Ïåðåõ³ä ñóñï³ëüñòâ äî ðèíêîâèõ â³äíîñèí çàâæäè
ò³ñíî ïîâ'ÿçàíèé ³ç ôîðìóâàííÿì ðèíêó ðîáî÷î¿ ñèëè,
ùî º îäí³ºþ ³ç ãîëîâíèõ óìîâ ðîçâèòêó
êàï³òàë³ñòè÷íîãî ñïîñîáó âèðîáíèöòâà.
Íà òåðåíàõ êîëèøíüî¿ Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïå𳿠â äðóã³é
ïîëîâèí³ Õ²Õ – íà ïî÷àòêó ÕÕ ñò. íàéá³ëüø ïîêàçîâèì
áóâ ïðîöåñ ôîðìóâàííÿ îäíîãî ç íàéá³ëüøèõ çà
îáñÿãîì ðèíêó ðîáî÷î¿ ñèëè ó ϳâí³÷íîìó
Ïðè÷îðíîìîð'¿ (Íîâîðîñ³¿), îñíîâíîþ ñêëàäîâîþ
÷àñòèíîþ ÿêî¿ áóëè Êàòåðèíîñëàâñüêà, Õåðñîíñüêà ³
Òàâð³éñüêà ãóáåðí³¿, íà òåðèòî𳿠ÿêèõ íèí³
ðîçòàøîâàí³ â³ñ³ì ï³âäåííèõ òà ï³âäåííî-ñõ³äíèõ
îáëàñòåé Óêðà¿íè òà ÀÐ Êðèì, â ÿêèõ ñüîãîäí³
ïðîæèâຠ20 ì³ëüéîí³â æèòåë³â.
Àêòèâíèé ïðîöåñ ôîðìóâàííÿ ðèíêó ðîáî÷î¿
ñèëè ï³ñëÿ ðåôîðìè 1861 ð. â³äáóâàâñÿ çàâäÿêè
ãîñòðîìó ïîïèòó íà ðîáî÷³ ðóêè ó âåëèêèõ òà ñåðåäí³õ
çà ðîçì³ðàìè ïðèâàòíîâëàñíèöüêèõ ãîñïîäàðñòâàõ
ãóáåðí³é ϳâí³÷íîãî Ïðè÷îðíîìîð'ÿ, îð³ºíòîâàíèõ íà
âèðîáíèöòâî òîâàðíîãî çåðíà äëÿ çàáåçïå÷åííÿ
çðîñòàþ÷èõ ïîòðåá âíóòð³øíüîãî ³ çîâí³øíüîãî ðèíê³â,
à òàêîæ ó çâ'ÿçêó ç ðîçâèòêîì ïðîìèñëîâîñò³ íà
òåðèòî𳿠ðåã³îíó [1, 144-148].
Ïðîáëåìà ôîðìóâàííÿ ðèíêó ðîáî÷î¿ ñèëè íà
âêàçàí³é òåðèòîð³¿, ùî â³ä³ãðàâ ó ñâ³é ÷àñ âèêëþ÷íî
âàæëèâó ðîëü ó ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íîìó ðîçâèòêîâ³
ϳâí³÷íîãî Ïðè÷îðíîìîð'ÿ, ìàéæå íå ïðèâåðòàëà
óâàãè ðàäÿíñüêèõ òà ïîñòðàäÿíñüêèõ äîñë³äíèê³â, çà
âèíÿòêîì îêðåìèõ ðîá³ò, àâòîðè ÿêèõ òîðêàëèñÿ ¿¿ ëèøå
ïîá³æíî [2; 3; 4; 5; 6]. Íå ðîçãëÿäàëàñü öÿ ïðîáëåìà ó
òàêîìó àñïåêò³ ³ â äîðåâîëþö³éíèé ïåð³îä. ×àñòêîâå
âèñâ³òëåííÿ îòðèìàëà ò³ëüêè îäíà ³ç ñêëàäîâèõ ÷àñòèí
ïðîáëåìè – ñåçîííà ì³ãðàö³ÿ, ÿêà, ÿê ïðàâèëî, íå
ïîâ`ÿçóâàëàñü äîñë³äíèêàìè ç ³íøèìè ñòîðîíàìè
ì³ãðàö³éíîãî ïðîöåñó, ùî ôîðìóâàëè ðèíîê ïðàö³ íà
òåðèòî𳿠ðåã³îíó [7; 8, 9; 10; 11; 12; 13]. Ó çâ'ÿçêó ç
íåäîñòàòí³ì âèâ÷åííÿì óêàçàíî¿ ïðîáëåìè òà ¿¿
çíà÷óù³ñòþ ó ðîçâèòêó ðèíêîâî¿ åêîíîì³êè ñòàâèòüñÿ
çàâäàííÿ: âèñâ³òëèòè îñíîâí³ äæåðåëà ôîðìóâàííÿ
ðèíêó ðîáî÷î¿ ñèëè ó ϳâí³÷íîìó Ïðè÷îðíîìîð'¿,
âèçíà÷èòè ¿õ ðîçì³ð òà âïëèâ íà ñîö³àëüíî-
åêîíîì³÷íèé ðîçâèòîê ðåã³îíó. Îá'ºêò âèâ÷åííÿ –
ðèíîê ðîáî÷î¿ ñèëè ϳâí³÷íîãî Ïðè÷îðíîìîð'ÿ ó
1861-1917 ðð., ïðåäìåò – ì³ãðàö³éí³ äæåðåëà éîãî Ñë³ä
çàçíà÷èòè, ùî ç êîæíèì ðîêîì âêàçàíà íàóêîâà
ïðîáëåìà íàáóâàº, ó ïîñòðàäÿíñüêîìó ïðîñòîð³, âñå
á³ëüøî¿ àêòóàëüíîñò³ ó çâ'ÿçêó ç ïîøóêîì
ñüîãîäí³øíüîþ åë³òîþ çâàæåíèõ ïîë³òè÷íèõ ³
åêîíîì³÷íèõ ð³øåíü äëÿ çàáåçïå÷åííÿ åôåêòèâíîãî
óñòðîþ ³ ðîçâèòêó ðèíêîâî¿ åêîíîì³êè.
 óìîâàõ ìàëîíàñåëåíîñò³ ϳâí³÷íîãî
Ïðè÷îðíîìîð'ÿ ó äðóã³é ïîëîâèí³ Õ²Õ – íà ïî÷àòêó
ÕÕ ñò., ôîðìóâàííÿ ðèíêó ðîáî÷î¿ ñèëè íà òåðèòîð³¿
ðåã³îíó â³äáóâàëîñü, â îñíîâíîìó, çà ðàõóíîê
ïåðåñåëåíö³â òà ñåçîííèõ ì³ãðàíò³â, ùî ïðèõîäèëè ç
ãóáåðí³é Öåíòðàëüíîãî ÷îðíîçåìíîãî ðàéîíó,
Á³ëîðóñ³, ˳âîáåðåææÿ òà Ïðàâîáåðåææÿ Óêðà¿íè [14,
381; 1, 130].
Ïåðåñåëåííÿ òà â³äõ³ä íà çàðîá³òêè â³äáóâàëèñü â
óìîâàõ äîâãîòðèâàëî¿ óðÿäîâî¿ çàáîðîíè íà â³ëüíó
ì³ãðàö³þ, ÿêà áóëà çíÿòà ò³ëüêè íà ïî÷àòêó ÕÕ ñò. [15,
10].
Ïåðåñåëåíñüêèé ïîò³ê, ùî ïðÿìóâàâ ó ãóáåðí³¿
ϳâí³÷íîãî Ïðè÷îðíîìîð'ÿ, ñêëàäàâñÿ ³ç ñàìîâ³ëüíèõ
ïåðåñåëåíö³â, ÿê³ â³ä³ãðàëè âèð³øàëüíó ðîëü ó
çàñåëåíí³ êðàþ òà ëåãàëüíèõ ì³ãðàíò³â, ùî
ïåðåñåëÿëèñü ç äîçâîëó âëàñòåé.
Ñåçîíí³ ì³ãðàíòè, ó ñâîþ ÷åðãó, ïîä³ëÿëèñü íà òèõ,
õòî õîäèâ íà çàðîá³òêè ïî ïàñïîðòàõ, à ¿õ áóëà
á³ëüø³ñòü, òà íà òàêèõ, ùî éøëè ó â³äõ³ä áåç áóäü-ÿêèõ
äîêóìåíò³â.
Ó ðåçóëüòàò³ îïðàöþâàííÿ çíà÷íî¿ ê³ëüêîñò³
àðõ³âíèõ òà îïóáë³êîâàíèõ äæåðåë, àâòîð ïðèéøîâ äî
âèñíîâêó, ùî ãóáåðí³¿ ϳâí³÷íîãî Ïðè÷îðíîìîð`ÿ
ïðèéíÿëè ïðîòÿãîì 60-90-õ ðîê³â Õ²Õ ñò. 1, 5 ì³ëüéîíà
ïåðåñåëåíö³â, ç ÿêèõ ó Êàòåðèíîñëàâñüê³é ãóáåðí³¿
ïîñåëèëîñÿ 320 òèñ. îñ³á., Õåðñîíñüê³é – 391 òèñ.,
Òàâð³éñüê³é – 238 òèñ., Áåññàðàáñüê³é – 112 òèñ. ³ â
îáëàñò³ ³éñüêà Äîíñüêîãî – 431 òèñ. îñ³á. Ïðèáëèçíî
òðåòèíà ¿õ îñåëèëàñÿ â ì³ñòàõ òà íà ïðèì³ñüêèõ çåìëÿõ,
ðåøòà ó ñ³ëüñüê³é ì³ñöåâîñò³. Çàãàëüíà ê³ëüê³ñòü
ëåãàëüíèõ ïåðåñåëåíö³â, ùî ïðîæèâàëè â ñåðåäèí³ 90-
õ ðîê³â ó ïîâ³òàõ êðàþ, ñÿãàëà 500 òèñ. îñ³á. Á³ëüøà
÷àñòèíà ì³ãðàíò³â, ùî îñåëèëàñü ó ñ³ëüñüê³é ì³ñöåâîñò³
ïðîòÿãîì ÷îòèðüîõ ïîðåôîðìåíèõ äåñÿòèë³òü,
ñêëàäàëàñü ³ç ñàìîâ³ëüíèõ ïåðåñåëåíö³â, ÷èñåëüí³ñòü
ÿêèõ ïåðåâèùóâàëà 1 ì³ëüéîí îñ³á. [16, 130;17, 130; 18,
130-131; 19, 81-82].
Çà ïåð³îä ³ç 1897 ïî 1917 ð³ê, çã³äíî äàíèõ ÖÑÊ
ÌÂÑ, Âñåðîñ³éñüêèõ ïåðåïèñ³â 1916 ³ 1917 ðð.,
ãàëóçåâèõ ïåðåïèñ³â 1917 ð., ó ì³ñòàõ ϳâí³÷íîãî
Ïðè÷îðíîìîð`ÿ, çà ïîïåðåäí³ìè àâòîðñüêèìè
ðîçðàõóíêàìè, îñåëèëîñÿ 1,5 ì³ëüéîíà ïåðåñåëåíö³â.
Çîêðåìà, ó ì³ñòàõ Êàòåðèíîñëàâñüêî¿ ãóáåðí³¿ –
826 òèñ. îñ³á., Òàâð³éñüêî¿ – 236 òèñ., Õåðñîíñüêî¿ –
165 òèñ., îáëàñò³ ³éñüêà Äîíñüêîãî – 255 òèñ. îñ³á. Ó
ì³ñòàõ Áåññàðàáñüêî¿ ãóáåðí³¿ íà 1917 ð³ê ìàëî ì³ñöå
íåçíà÷íå â³ä'ºìíå ñàëüäî, ÿêå ñêëàëî 23 òèñ. îñ³á. ³äò³ê
ì³ñüêîãî íàñåëåííÿ ó ö³é ãóáåðí³¿, íà äóìêó àâòîðà,
áóâ ïîâ'ÿçàíèé çíà÷íîþ ì³ðîþ ç Ïåðøîþ ñâ³òîâîþ
â³éíîþ [20, 1-4].
Ó ðåçóëüòàò³ óòî÷íåííÿ äàíèõ Âñåðîñ³éñüêîãî
ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî ïåðåïèñó 1916 ð. íà ç'¿çä³
ñòàòèñòèê³â, ÿêèé â³äáóâñÿ íà ïî÷àòêó 1917 ð.,
ç'ÿñóâàëîñü, ùî ó Áåññàðàáñüê³é ãóáåðí³¿ ÷èñåëüí³ñòü
ñ³ëüñüêîãî íàñåëåííÿ, ÿêå ïðîæèâàëî ó ñ³ëüñüê³é
ì³ñöåâîñò³, áóëà â ä³éñíîñò³ á³ëüøîþ íà 275 òèñ. îñ³á,
à â îáëàñò³ ³éñüêà Äîíñüêîãî – íà 415 òèñ. Âêàçàíà
ð³çíèöÿ, íà äóìêó àâòîðà, âèíèêëà ó çâ'ÿçêó ç òèì, ùî
ï³ä ÷àñ ïåðåïèñó â îáëàñò³ òà ãóáåðí³¿ íå áóëà âçÿòà äî
óâàãè çíà÷íà ê³ëüê³ñòü îñ³ëîãî íå ïðèïèñíîãî
(ïðèéøëîãî) íàñåëåííÿ, ÿêå ïðàöþâàëî çà íàéìîì ó
ñ³ëüñüêîìó ãîñïîäàðñòâ³ ðåã³îíó [21, 1-4].
Ïåð³îä ç 1861 ïî 1917 ð³ê õàðàêòåðèçóâàâñÿ
çìåíøåííÿì ÷èñåëüíîñò³ ì³ãðàíò³â, ùî ñåëèëèñü ó
ñ³ëüñüê³é ì³ñöåâîñò³, ³, íàâïàêè, çðîñòàííÿì ê³ëüêîñò³
US_11_for_PDF.pdf
<<
/ASCII85EncodePages false
/AllowTransparency false
/AutoPositionEPSFiles true
/AutoRotatePages /All
/Binding /Left
/CalGrayProfile (Dot Gain 20%)
/CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1)
/CalCMYKProfile (U.S. Web Coated \050SWOP\051 v2)
/sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1)
/CannotEmbedFontPolicy /Warning
/CompatibilityLevel 1.4
/CompressObjects /Tags
/CompressPages true
/ConvertImagesToIndexed true
/PassThroughJPEGImages true
/CreateJDFFile false
/CreateJobTicket false
/DefaultRenderingIntent /Default
/DetectBlends true
/DetectCurves 0.0000
/ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged
/DoThumbnails false
/EmbedAllFonts true
/EmbedOpenType false
/ParseICCProfilesInComments true
/EmbedJobOptions true
/DSCReportingLevel 0
/EmitDSCWarnings false
/EndPage -1
/ImageMemory 1048576
/LockDistillerParams false
/MaxSubsetPct 100
/Optimize true
/OPM 1
/ParseDSCComments true
/ParseDSCCommentsForDocInfo true
/PreserveCopyPage true
/PreserveDICMYKValues true
/PreserveEPSInfo true
/PreserveFlatness true
/PreserveHalftoneInfo false
/PreserveOPIComments false
/PreserveOverprintSettings true
/StartPage 1
/SubsetFonts true
/TransferFunctionInfo /Apply
/UCRandBGInfo /Preserve
/UsePrologue false
/ColorSettingsFile ()
/AlwaysEmbed [ true
]
/NeverEmbed [ true
]
/AntiAliasColorImages false
/CropColorImages true
/ColorImageMinResolution 300
/ColorImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleColorImages true
/ColorImageDownsampleType /Bicubic
/ColorImageResolution 300
/ColorImageDepth -1
/ColorImageMinDownsampleDepth 1
/ColorImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeColorImages true
/ColorImageFilter /DCTEncode
/AutoFilterColorImages true
/ColorImageAutoFilterStrategy /JPEG
/ColorACSImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/ColorImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/JPEG2000ColorACSImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/JPEG2000ColorImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/AntiAliasGrayImages false
/CropGrayImages true
/GrayImageMinResolution 300
/GrayImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleGrayImages true
/GrayImageDownsampleType /Bicubic
/GrayImageResolution 300
/GrayImageDepth -1
/GrayImageMinDownsampleDepth 2
/GrayImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeGrayImages true
/GrayImageFilter /DCTEncode
/AutoFilterGrayImages true
/GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG
/GrayACSImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/GrayImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/JPEG2000GrayACSImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/JPEG2000GrayImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/AntiAliasMonoImages false
/CropMonoImages true
/MonoImageMinResolution 1200
/MonoImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleMonoImages true
/MonoImageDownsampleType /Bicubic
/MonoImageResolution 1200
/MonoImageDepth -1
/MonoImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeMonoImages true
/MonoImageFilter /CCITTFaxEncode
/MonoImageDict <<
/K -1
>>
/AllowPSXObjects false
/CheckCompliance [
/None
]
/PDFX1aCheck false
/PDFX3Check false
/PDFXCompliantPDFOnly false
/PDFXNoTrimBoxError true
/PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [
0.00000
0.00000
0.00000
0.00000
]
/PDFXSetBleedBoxToMediaBox true
/PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [
0.00000
0.00000
0.00000
0.00000
]
/PDFXOutputIntentProfile ()
/PDFXOutputConditionIdentifier ()
/PDFXOutputCondition ()
/PDFXRegistryName ()
/PDFXTrapped /False
/Description <<
/CHS <FEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000500044004600206587686353ef901a8fc7684c976262535370673a548c002000700072006f006f00660065007200208fdb884c9ad88d2891cf62535370300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002>
/CHT <FEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002>
/DAN <FEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002000740069006c0020006b00760061006c00690074006500740073007500640073006b007200690076006e0069006e006700200065006c006c006500720020006b006f007200720065006b007400750072006c00e60073006e0069006e0067002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002e>
/DEU <FEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f00630068007700650072007400690067006500200044007200750063006b006500200061007500660020004400650073006b0074006f0070002d0044007200750063006b00650072006e00200075006e0064002000500072006f006f0066002d00470065007200e400740065006e002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002e>
/ESP <FEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000640065002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200063006f006e00730065006700750069007200200069006d0070007200650073006900f3006e002000640065002000630061006c006900640061006400200065006e00200069006d0070007200650073006f0072006100730020006400650020006500730063007200690074006f00720069006f00200079002000680065007200720061006d00690065006e00740061007300200064006500200063006f00720072006500630063006900f3006e002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e>
/FRA <FEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f007500720020006400650073002000e90070007200650075007600650073002000650074002000640065007300200069006d007000720065007300730069006f006e00730020006400650020006800610075007400650020007100750061006c0069007400e90020007300750072002000640065007300200069006d007000720069006d0061006e0074006500730020006400650020006200750072006500610075002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002e>
/ITA <FEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f006200650020005000440046002000700065007200200075006e00610020007300740061006d007000610020006400690020007100750061006c0069007400e00020007300750020007300740061006d00700061006e0074006900200065002000700072006f006f0066006500720020006400650073006b0074006f0070002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002e>
/JPN <FEFF9ad854c18cea51fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e30593002537052376642306e753b8cea3092670059279650306b4fdd306430533068304c3067304d307e3059300230c730b930af30c830c330d730d730ea30f330bf3067306e53705237307e305f306f30d730eb30fc30d57528306b9069305730663044307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e30593002>
/KOR <FEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020b370c2a4d06cd0d10020d504b9b0d1300020bc0f0020ad50c815ae30c5d0c11c0020ace0d488c9c8b85c0020c778c1c4d560002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002e>
/NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken voor kwaliteitsafdrukken op desktopprinters en proofers. De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 5.0 en hoger.)
/NOR <FEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200066006f00720020007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c00690074006500740020007000e500200062006f007200640073006b0072006900760065007200200065006c006c00650072002000700072006f006f006600650072002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002e>
/PTB <FEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200069006d0070007200650073007300f5006500730020006400650020007100750061006c0069006400610064006500200065006d00200069006d00700072006500730073006f0072006100730020006400650073006b0074006f00700020006500200064006900730070006f00730069007400690076006f0073002000640065002000700072006f00760061002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e>
/SUO <FEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f0074002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a00610020006c0061006100640075006b006100730074006100200074007900f6007000f60079007400e400740075006c006f0073007400750073007400610020006a00610020007600650064006f007300740075007300740061002000760061007200740065006e002e00200020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002e>
/SVE <FEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006600f600720020006b00760061006c00690074006500740073007500740073006b0072006900660074006500720020007000e5002000760061006e006c00690067006100200073006b0072006900760061007200650020006f006300680020006600f600720020006b006f007200720065006b007400750072002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002e>
/ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents for quality printing on desktop printers and proofers. Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 5.0 and later.)
>>
/Namespace [
(Adobe)
(Common)
(1.0)
]
/OtherNamespaces [
<<
/AsReaderSpreads false
/CropImagesToFrames true
/ErrorControl /WarnAndContinue
/FlattenerIgnoreSpreadOverrides false
/IncludeGuidesGrids false
/IncludeNonPrinting false
/IncludeSlug false
/Namespace [
(Adobe)
(InDesign)
(4.0)
]
/OmitPlacedBitmaps false
/OmitPlacedEPS false
/OmitPlacedPDF false
/SimulateOverprint /Legacy
>>
<<
/AddBleedMarks false
/AddColorBars false
/AddCropMarks false
/AddPageInfo false
/AddRegMarks false
/ConvertColors /NoConversion
/DestinationProfileName ()
/DestinationProfileSelector /NA
/Downsample16BitImages true
/FlattenerPreset <<
/PresetSelector /MediumResolution
>>
/FormElements false
/GenerateStructure true
/IncludeBookmarks false
/IncludeHyperlinks false
/IncludeInteractive false
/IncludeLayers false
/IncludeProfiles true
/MultimediaHandling /UseObjectSettings
/Namespace [
(Adobe)
(CreativeSuite)
(2.0)
]
/PDFXOutputIntentProfileSelector /NA
/PreserveEditing true
/UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged
/UntaggedRGBHandling /LeaveUntagged
/UseDocumentBleed false
>>
]
>> setdistillerparams
<<
/HWResolution [2400 2400]
/PageSize [612.000 792.000]
>> setpagedevice
|