Сільська інтелігенція і селянство на перетині радянських модернізаційних експериментів 1920-х рр. у вимірах щоденних практик
Збережено в:
| Дата: | 2008 |
|---|---|
| Автор: | |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Ukrainian |
| Опубліковано: |
Інститут історії України НАН України
2008
|
| Назва видання: | Український селянин |
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/58920 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Сільська інтелігенція і селянство на перетині радянських модернізаційних експериментів 1920-х рр. у вимірах щоденних практик / О.А. Коляструк // Український селянин: Зб. наук. пр. — Черкаси, 2008. — Вип. 11. — С. 164-166. — Бібліогр.: 10 назв. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
irk-123456789-58920 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
irk-123456789-589202014-04-02T03:01:44Z Сільська інтелігенція і селянство на перетині радянських модернізаційних експериментів 1920-х рр. у вимірах щоденних практик Коляструк, О.А. Етнокультурне буття, духовність і світогляд українського селянства 2008 Article Сільська інтелігенція і селянство на перетині радянських модернізаційних експериментів 1920-х рр. у вимірах щоденних практик / О.А. Коляструк // Український селянин: Зб. наук. пр. — Черкаси, 2008. — Вип. 11. — С. 164-166. — Бібліогр.: 10 назв. — укр. XXXX-0116 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/58920 uk Український селянин Інститут історії України НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Ukrainian |
| topic |
Етнокультурне буття, духовність і світогляд українського селянства Етнокультурне буття, духовність і світогляд українського селянства |
| spellingShingle |
Етнокультурне буття, духовність і світогляд українського селянства Етнокультурне буття, духовність і світогляд українського селянства Коляструк, О.А. Сільська інтелігенція і селянство на перетині радянських модернізаційних експериментів 1920-х рр. у вимірах щоденних практик Український селянин |
| format |
Article |
| author |
Коляструк, О.А. |
| author_facet |
Коляструк, О.А. |
| author_sort |
Коляструк, О.А. |
| title |
Сільська інтелігенція і селянство на перетині радянських модернізаційних експериментів 1920-х рр. у вимірах щоденних практик |
| title_short |
Сільська інтелігенція і селянство на перетині радянських модернізаційних експериментів 1920-х рр. у вимірах щоденних практик |
| title_full |
Сільська інтелігенція і селянство на перетині радянських модернізаційних експериментів 1920-х рр. у вимірах щоденних практик |
| title_fullStr |
Сільська інтелігенція і селянство на перетині радянських модернізаційних експериментів 1920-х рр. у вимірах щоденних практик |
| title_full_unstemmed |
Сільська інтелігенція і селянство на перетині радянських модернізаційних експериментів 1920-х рр. у вимірах щоденних практик |
| title_sort |
сільська інтелігенція і селянство на перетині радянських модернізаційних експериментів 1920-х рр. у вимірах щоденних практик |
| publisher |
Інститут історії України НАН України |
| publishDate |
2008 |
| topic_facet |
Етнокультурне буття, духовність і світогляд українського селянства |
| url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/58920 |
| citation_txt |
Сільська інтелігенція і селянство на перетині радянських модернізаційних експериментів 1920-х рр. у вимірах щоденних практик / О.А. Коляструк // Український селянин: Зб. наук. пр. — Черкаси, 2008. — Вип. 11. — С. 164-166. — Бібліогр.: 10 назв. — укр. |
| series |
Український селянин |
| work_keys_str_mv |
AT kolâstrukoa sílʹsʹkaíntelígencíâíselânstvonaperetiníradânsʹkihmodernízacíjniheksperimentív1920hrruvimírahŝodennihpraktik |
| first_indexed |
2025-07-05T10:07:11Z |
| last_indexed |
2025-07-05T10:07:11Z |
| _version_ |
1836801099009359872 |
| fulltext |
ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÈÉ ÑÅËßÍÈÍ 2008 Âèïóñê 11
164
öüîãî êâàðòèðè ó÷èòåë³â áóëè, ïåêàðíÿ, øêîëà…Íàñ
ñïî÷àòêó çðîáèëè ñåðåäíÿêàìè, ïîò³ì ì³öíèìè
ñåðåäíÿêàìè" [4, 57]. Çàìîæíèé ñåëÿíèí-âëàñíèê ñòàâ,
çà âëó÷íèì âèñëîâîì Ñ. Êóëü÷èöüêîãî, "îäíèì ç
ãîëîâíèõ îá'ºêò³â äåðæàâíîãî òåðîðó" [8, 219]. Ñòàí
òîä³øíüîãî ãîí÷àðñòâà êîëîðèòíî â³äîáðàæàº
ïîïóëÿðíà â òîé ÷àñ ïðèìîâêà:
"Î òè, ãîí÷àð, ìîÿ ìàòè,
Ãîí÷àðåâ³ òðåáà äàòè
Çà ïîêðèøêó, çà ìàê³òðó,
Çà ãëå÷èêà, çà ãîðíÿòêî
Òà é íà÷àëüñòâó ùå íà âçÿòêó" [9, 26].
Ðîáîòè íàðîäíèõ ìèòö³â Ôåäîðà ×èðâåíêà, Âàñèëÿ
Ïîðîñíîãî, ²âàíà Ãëàäèðåâñüêîãî, Îñòàïà Íî÷îâíèêà-
Íîñèêà, Ãàâðèëà òà ßâäîõè Ïîøèâàéë³â, ²âàíà Á³ëèêà,
Âàñèëÿ Îìåëÿíåíêà, Ìèêîëè Êèòðèøà ïðèêðàøàþòü
êîëåêö³¿ áàãàòüîõ ìóçå¿â ñâ³òó.
Çäîáóòòÿ íåçàëåæíîñò³, ï³äíåñåííÿ íàö³îíàëüíî¿
ñàìîñâ³äîìîñò³, ïîâåðíåííÿ íåçàñëóæåíî çàáóòèõ
³ìåí – ö³ ïðîöåñè, ùî â³äáóâàþòüñÿ ó ñóñï³ëüñòâ³,
ïðèçâîäÿòü äî ï³äâèùåííÿ ³íòåðåñó äî êóëüòóðíî¿ òà
äóõîâíî¿ ñïàäùèíè ñâîãî íàðîäó, éîãî ³ñòîðè÷íî¿
ïàì'ÿò³.
Íåçâàæàþ÷è íà çàõîäè, ùî âæèâàþòüñÿ çàäëÿ
çáåðåæåííÿ òà ïîïóëÿðèçàö³¿ íàðîäíèõ ïðîìèñë³â, ÿê-
îò: ùîð³÷íå ïðîâåäåííÿ Ñîðî÷èíñüêîãî ÿðìàðêó, ùî
ìຠñòàòóñ Íàö³îíàëüíîãî, ¿õ ñòàí çàëèøຠáàæàòè
êðàùîãî. Çà ïîâ³äîìëåííÿì Ïîëòàâñüêîãî îáëàñíîãî
÷àñîïèñó "Êðàé", â ñåëèù³ Îï³øíîìó, ñòîëèö³
óêðà¿íñüêîãî ãîí÷àðñòâà, çàêðèâàþòü îñòàíí³é öåõ ç
âèðîáíèöòâà êåðàì³êè. Äâà çàâîäè, ùî ðàí³øå
ïîñòàâëÿëè ñâîþ ïðîäóêö³þ ó 18 êðà¿í ñâ³òó, íàðàç³ íå
ïðàöþþòü. "Òåïåð òóò äâà ãîí÷àð³, à êîëèñü áóëî
äâàäöÿòü…×åðåç áðàê çàìîâëåíü ëåäâå æèâåìî", –
ãîâîðèòü äèðåêòîð ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìñòâà
"Ãîí÷àðíèé êðóã" Ìèõàéëî Çàäîðîæíèé [10, 6].
Éîãî áîë³ñí³ äóìêè ïðîäîâæóº ãîëîâà ñåëèùíî¿
ðàäè Îëåêñàíäð Êóæèì: "ͳ äåðæàâíî¿, í³ ì³ñöåâî¿
ï³äòðèìêè ìè íå äî÷åêàëèñÿ…Ñïðàâæíº ãîí÷àðñòâî
ïî÷àëî çàíåïàäàòè. ̳ñöåâèé ðèíîê çàïîëîíèëà
äåøåâà ê³ò÷åâ³ êåðàì³êà" [10, 6]. Àëå ñèòóàö³ÿ íå òàêà
âæå é êàòàñòðîô³÷íà. Íàðîäíå óæèòêîâå ìèñòåöòâî,
ðóêîìåñëî, òâîð÷à ñàìîáóòí³ñòü íàðîäíèõ ìàéñòð³â
íå çëàìàëèñÿ â³ä íåõòóâàííÿ îô³ö³éíî¿ âëàäè ³ ñêëàäíèõ
åêîíîì³÷íèõ óìîâ ñüîãîäåííÿ. ϳäòâåðäæåííÿì òîìó
º ïðîâåäåííÿ ïåðøîãî ̳æíàðîäíîãî ôåñòèâàëþ, â
ÿêîìó áðàëè ó÷àñòü ìîëîä³ ãîí÷àð³ ³ç äâàäöÿòè ï'ÿòè
ì³ñò Óêðà¿íè, à òàêîæ ³ç Ðóìóí³¿, Ìîëäîâè, Á³ëîðóñ³ òà
Ðîñ³¿.
__________________________________________________________________
1. Çàäîðîæíþê À. Êóñòàðí³ ïðîìèñëè â ì³ñòàõ òà
ì³ñòå÷êàõ Ïîä³ëëÿ ó II ïîëîâèí³ XIX – íà ïî÷àòêó XX
ñò. // Êè¿âñüêà ñòàðîâèíà.- 2005. – ¹ 4.
2. Ìàëèõ Ì. Â. Ãîí÷àðñüêèé êðàé // Êðàé Îáëàñíà
ùîì³ñÿ÷íà ³íôîðìàö³éíî-êðàºçíàâ÷à ãàçåòà. – 2004. –
¹ 6.
3. Âîëîäàðñêèé ß., Èñòîìèíà Å. Ñåëüñêèå êóñòàðíûå
ïðîìûñëû Åâðîïåéñêîé Ðîññèè íà ðóáåæå XIX –
XX cò. – Ì., 2004.
4. ̳ùàíèí Â. ϳâí³÷íà ãðóïà ìàëèõ îñåðåäê³â ãîí÷àðñòâà
Îï³øíåíñüêîãî ãîí÷àðíîãî ðàéîíó (äðóãà ïîëîâèíà XIX-
XX ñòîë³òòÿ) – Îï³øíå, 2005.
5. Øåðñòþê Â. ×îòèðüîõòèñÿ÷îë³òí³ çíàõ³äêè ç
Ãðåá³íêè // Êðàé Îáëàñíà ùîì³ñÿ÷íà ³íôîðìàö³éíî-
êðàºçíàâ÷à ãàçåòà. – 2007. – ¹ 38.
6. Ìàñëàê Â. Ìàñëàê Î. "Çàïèñêè" Ìèêîëè Àðàíäàðåíêà
ÿê äæåðåëî ç âèâ÷åííÿ ãîñïîäàðñüêîãî æèòòÿ
Êðåìåí÷óöüêîãî ïîâ³òó ó XIX ñò. // Ãóð泿âñüê³
³ñòîðè÷í³ ÷èòàííÿ (çá³ðíèê íàóêîâèõ ïðàöü) – ×åðêàñè,
2007.
7. Ñóïðóí Ò. Ðîëü Ïîëòàâñüêîãî ãóáåðíñüêîãî çåìñòâà â
ðîçâèòêó åòíîêóëüòóðè êðàþ // Êðàé. – 2006. –
¹ 23.
8. Êóëü÷èöüêèé Ñ. Êîìóí³çì â Óêðà¿í³: ïåðøå äåñÿòèð³÷÷ÿ
(1919 – 1928) -Ê., 1996.
9. Ãàíæà Ï. Î. Òàºìíèö³ óêðà¿íñüêîãî ðóêîìåñëà. –
Ê.,1996.
10. Êðàé.- 2007. – ¹ 40.
Î.À.Êîëÿñòðóê
ѲËÜÑÜÊÀ ²ÍÒÅ˲ÃÅÍÖ²ß ² ÑÅËßÍÑÒÂÎ ÍÀ
ÏÅÐÅÒÈͲ ÐÀÄßÍÑÜÊÈÕ ÌÎÄÅÐͲÇÀÖ²ÉÍÈÕ
ÅÊÑÏÅÐÈÌÅÍҲ 1920-õ ðð. Ó ÂÈ̲ÐÀÕ
ÙÎÄÅÍÍÈÕ ÏÐÀÊÒÈÊ
Ñêëàäí³ ³ áóðõëèâ³ ìîäåðí³çàö³éíî-
òðàíñôîðìàö³éí³ ïðîöåñè ó äåðæàâíî-ïîë³òè÷íîìó,
ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íîìó ³ íàö³îíàëüíî-êóëüòóðíîìó
æèòò³ ïåðøî¿ òðåòèíè ÕÕ ñò. íå ò³ëüêè ðàäèêàëüíî
çì³íèëè ãîñïîäàðñüêèé óêëàä íà ñåë³, à é ïîðóøèëè
ñèñòåìó òðàäèö³éíèõ ö³ííîñòåé ³ ñòîñóíê³â ó
ñ³ëüñüêîìó ñåðåäîâèù³, ³ñòîòíî âïëèíóëè íà ìåíòàë³òåò
ñåëÿí.  ñó÷àñí³é óêðà¿íñüê³é ³ñòîð³îãðàô³¿ öÿ
ïðîáëåìà çíàéøëà â³äîáðàæåííÿ ó ïðàöÿõ ç ³ñòîð³¿
ñåëÿíñòâà [1; 2].
Âò³ì ñïåö³àëüíîãî äîñë³äæåííÿ ïðî ïåðèïåò³¿
âçàºìèí ñåëÿíñòâà ç ³íòåë³ãåíö³ºþ â óìîâàõ ðàäÿíñüêî¿
äåðæàâíî¿ ïîë³òèêè ïåðøîãî äåñÿòèë³òòÿ ïîêè ùî íå
íàïèñàíî. Ó ïðîïîíîâàí³é ñòàòò³ çä³éñíþºòüñÿ ñïðîáà
ïîçíà÷èòè âóçëîâ³ ìîìåíòè çëàìó óñòàëåíî¿ ñèñòåìè
ñòîñóíê³â ñåëÿí òà ³íòåë³ãåíö³¿ êð³çü ïðèçìó
ïîâñÿêäåííîãî æèòòÿ. Îá'ºêòîì äîñë³äæåííÿ º
óêðà¿íñüêà ³íòåë³ãåíö³ÿ, ïðåäìåòîì – ¿¿ ñòîñóíêè ç
ñåëÿíñòâîì. Íà íàøó äóìêó, øòèá æèòòÿ ñåëÿíñòâà,
éîãî ö³íí³ñí³ ñêëàäíèêè, äîì³íóþ÷³ íàñòðî¿ ³ çàïèòè,
íà䳿 ³ ñïîä³âàííÿ ñ³ëüñüêî¿ ñï³ëüíîòè çíà÷íîþ ì³ðîþ
âèçíà÷àëèñü âïëèâîì íà íå¿ ñ³ëüñüêî¿ ³íòåë³ãåíö³¿,
ïåðåäîâñ³ì, â îñîá³ äóõ³âíèöòâà òà â÷èòåë³â.
Òðàäèö³éíèé êîíñåðâàòèçì ñåëÿíñòâà, çîñåðåäæåííÿ
íà ãîñïîäàðñüêèõ ïðîáëåìàõ ³ ðîäèííèõ ïîòðåáàõ
ðàçîì ç òèì íå çàñâ³ä÷óâàëè éîãî áàéäóæîñò³ äî
ïîë³òè÷íèõ çì³í ³ íå îçíà÷àëè éîãî â³äñòîðîíåííÿ â³ä
ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íîãî æèòòÿ. ×åðåç áðàê ³íôîðìàö³¿
³ íåïèñüìåíí³ñòü ñåëÿíñòâî çàçâè÷àé àïåëþâàëî äî
îñâ³÷åíèõ âåðñòâ. ѳëüñüêà ³íòåë³ãåíö³ÿ íà ïî÷àòîê ÕÕ ñò.
äîâîë³ ÷³òêî âèçíà÷èëàñü ç³ ñâî¿ìè ðîëüîâèìè
ôóíêö³ÿìè ó ñåëÿíñüêîìó ñåðåäîâèù³ ³ íà ÷àñ
ðåâîëþö³éíèõ çì³í âèÿâèëàñü îðãàí³÷íî âìîíòîâàíîþ
â ³íôðàñòðóêòóðó óêðà¿íñüêîãî ñåëà. Ñàìå òîä³ âîíà
îñòàòî÷íî âèçíà÷èëàñü ÿê îêðåìà ñîö³àëüíà âåðñòâà,
âèñòóïèëà àêòèâíîþ ñâ³äîìîþ ñèëîþ ñóñï³ëüñòâà [3,
158].
Ãîëîâíó ðîëü â îðãàí³çàö³¿ æèòåéñüêîãî óêëàäó ³
äóõîâíî-êóëüòóðíîãî ëàäó ñ³ëüñüêî¿ ãðîìàäè
â³ä³ãðàâàëî ñ³ëüñüêå äóõ³âíèöòâî (íåçàëåæíî â³ä
êîíôåñ³éíî¿ ïðèíàëåæíîñò³). Çã³äíî ç³ ñâî¿ì
ïðèçíà÷åííÿì, ñëóæèòåë³ êóëüòó ñïðèÿëè
çàêîíîñëóõíÿíîñò³ ³ ðåë³ã³éíîìó ïîñëóõó ñåëÿí,
âïëèâàëè íà ö³ë³ñí³ñòü ãðîìàäè òà ¿¿ çãóðòîâàí³ñòü, íà
ôîðìóâàííÿ ³ ï³äòðèìêó â í³é íàñòðî¿â ïîâàãè îäèí
äî îäíîãî, ï³äòðèìóâàëè òðàäèö³¿ âçàºìîäîïîìîãè,
âçàºìîâèðó÷êè, ãðîìàäñüêî¿ òåðïèìîñò³ ³ æèòåéñüêî¿
ïîñòóïëèâîñò³. Ñâÿùåíèê, ÿêîìó çà ïðîôåñ³éíèìè
165
Åòíîêóëüòóðíå áóòòÿ, äóõîâí³ñòü ³ ñâ³òîãëÿä óêðà¿íñüêîãî ñåëÿíñòâà
îáîâ'ÿçêàìè âèïàäàëî áóòè ïðè÷åòíèì äî âñ³õ
âèçíà÷àëüíèõ ïîä³é – â³ä íàðîäæåííÿ äî ñìåðò³ – ó
æèòò³ êîæíî¿ ðîäèíè, áóâ ïîñâÿ÷åíèé ó âñ³ ïëàíè ³
ñåêðåòè ñåëÿí. ×åðåç òà¿íñòâî ñïîâ³ä³ â³í çíàâ ïðî íèõ
íàéïîòàºìí³øå, ñêîºíå ÷è íàìàðåíå, çóìèñíå ÷è
âèïàäêîâå, ãàäàíå ÷è íåñïîä³âàíå. Ïðè ãàðíîìó
îñìèñëåíí³ öèõ â³äîìîñòåé ñâÿùåíèê ó ñâî¿õ
ïðîïîâ³äÿõ òîíêî ³ ö³ëåñïðÿìîâàíî âïëèâàâ íà
ïñèõîëîã³þ ñâî¿õ ïàðàô³ÿí, ñêåðîâóâàâ ¿õ 䳿 ó ïîòð³áíå
ðóñëî, íàâ³þâàâ ¿ì íàñòðî¿, óêð³ïëþâàâ ó
ïåðåêîíàííÿõ, ðîçâ³þâàâ ñòðàõè ³ ñóìí³âè, çàîõî÷óâàâ
ó íèõ ïî÷óòòÿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ ³ ñàìîñò³éíîñò³. Äëÿ
á³ëüøîñò³ ñåëÿí (îñîáëèâî ñåëÿíîê) ñóäæåííÿ
ñâÿùåíèêà ïî÷àñòè âèçíà÷àëè åòè÷íèé âèá³ð, íåð³äêî
äóìêà äóõ³âíèêà áóëà âèð³øàëüíîþ íà òåðåçàõ
âëàñíîãî ñåëÿíñüêîãî ñóìë³ííÿ.
Òàêà öåíòðàëüíà ðîëü öåðêîâíîñëóæèòåëÿ íà ñåë³
íå ìîãëà íå áóòè îá'ºêòèâîâàíîþ ç áîêó âëàäè. Çà
îñòàíí³õ ðîê³â öàðñüêîãî ðåæèìó ïðàâîñëàâíå
äóõ³âíèöòâî (ùî ñêëàäàëî ïîíàä 90% â³ä çàãàëüíîãî
÷èñëà ñâÿùåíèê³â â Óêðà¿í³ [4, 31]) áóëî îäíèì ç éîãî
íàð³æíèõ ñòîâï³â (óâàðîâñüêà òð³àäà: ñàìîäåðæàâñòâî,
ïðàâîñëàâ'ÿ, íàðîäí³ñòü – ïðîäîâæóâàëà ä³ÿòè, õî÷à
êðèçîâ³ñòü ¿¿ ÷èííîñò³ âæå áóëà î÷åâèäíîþ).
Âñòàíîâëåííÿ âëàäè ðàä ³ óòâåðäæåííÿ ³äåîëî㳿
òà äåðæàâíîãî êóðñó á³ëüøîâèê³â íàãàëüíî âèìàãàëî
ï³äâàæèòè ôóíäàìåíòàëüíèé âïëèâ öåðêâè, îñê³ëüêè
ñï³â³ñíóâàííÿ äâîõ "íîñ³¿â ³ñòèíè", ùî ïðåòåíäóþòü
íà ñòàòóñ âèùîãî àðá³òðà ó ïèòàííÿõ ìîðàë³, áóëî
íåïðèïóñòèìèì. Äëÿ öüîãî á³ëüøîâèêè çàïðîâàäèëè
â³äïîâ³äí³ òåî𳿠³ ïðàêòèêè [5]. Ïðîãîëîñèâøè
â³äîêðåìëåííÿ öåðêâè â³ä äåðæàâè, á³ëüøîâèêè
íàòîì³ñòü ïîñòàâèëè ¿¿ ï³ä ö³ëêîâèòèé êîíòðîëü ³
çàëåæí³ñòü â³ä íå¿ øëÿõîì ¿¿ ðîçîðåííÿ, ïëþíäðóâàííÿ
ñâÿòèíü, íàðóãè íàä ìîùàìè, çàêðèòòÿ ìîíàñòèð³â,
íàöüêîâóâàííÿ îäèí íà îäíîãî â³ðóþ÷èõ ð³çíèõ
ñïîâ³äàíü ³ êîíôåñ³éíèõ ïðèíàëåæíîñòåé òîùî. Îäíèì
ç ä³ÿëüíèõ ³ìïåðñüêèõ çàñîá³â ïîñëàáëåííÿ öåðêâè áóâ
ðîçêîë ¿¿ ºäíîñò³, âëàäà âèêîðèñòàëà ñòàí çàãàëüíî¿
êðèçè â ïðàâîñëàâ'¿ íà ñâ³é ³íòåðåñ. Ç ö³ºþ æ ìåòîþ
á³ëüøîâèêàìè áóëà ëåã³òèì³çîâàíà Óêðà¿íñüêà
àâòîêåôàëüíà ïðàâîñëàâíà öåðêâà [6], ÿêó
ï³äòðèìóâàëî ì³öíå ñåëÿíñòâî ³ ñòàðà óêðà¿íñüêà
³íòåë³ãåíö³ÿ, òîáòî ò³ âåðñòâè, ÿê³ ñïîâ³äóâàëè
íàö³îíàëüí³ òðàäèö³¿ æèòòÿ [7, 52], ùî ñòàëî ï³äñòàâîþ
¿õ ñêîðîãî íèùåííÿ ³ ðåïðåñ³é.
Ñåðåä àðñåíàëó çàñîá³â ïîñëàáëåííÿ öåðêâè áóâ
âæèòèé ìåòîä ìîðàëüíîãî ³ ô³çè÷íîãî ïðèíèæåííÿ
öåðêîâíîñëóæèòåë³â. ¯õ ðîçîðþâàëè, çàáèðàþ÷è
õðàìîâ³ ïðèõîäè, êîíô³ñêîâóþ÷è çåìë³ ³ ìàéíî,
çâèíóâà÷óâàëè ó øê³äíèöòâ³ ³ ïîñîáíèöòâ³ âîðîãàì
íàðîäó (ìîíàðõ³ñòàì, á³ëîãâàðä³éöÿì, ïåòëþð³âöÿì),
â àíòèäåðæàâíèõ ³ ïðîòèãóìàííèõ ä³ÿõ ï³ä ÷àñ êàìïàí³¿
âèëó÷åííÿ öåðêîâíèõ ö³ííîñòåé äëÿ äîïîìîãè
ïîòåðï³ëèì â³ä ãîëîäó. Á³ëüøîâèöüê³ àã³òàòîðè ³ ïðåñà
íå ãðåáóâàëè ð³çíèìè çàñîáàìè (âäàþ÷èñü äî ãðóáèõ
ôàëüñèô³êàö³é ³ îáìàíó), ùîá ïîñ³ÿòè ñóìí³â ñåðåä
ñåëÿíñòâà ùîäî àâòîðèòåòó öåðêîâíèê³â, ùîá
çðóéíóâàòè àòìîñôåðó äîâ³ðè äî ¿õ ñë³â ³ ä³é. "Íàóêîâå"
ðîçâ³í÷óâàííÿ öåðêîâíèõ ÷óäåñ (îíîâëåííÿ, ìèðî- ³
êðîâîòî÷åííÿ ³êîí, çö³ëåííÿ ìîùàìè), ãëóçóâàííÿ ç
äîâ³ðëèâîñò³ é íà¿âíîñò³ ïðîñòèõ â³ðóþ÷èõ ï³äòî÷óâàëè
ïîâàãó ³ äîâ³ðó ç áîêó ñåëÿí äî äóõ³âíèöòâà.
Ðåçóëüòàòèâíî ó öüîìó íàïðÿìêó ä³ÿâ ïðèéîì
îïðèëþäíåííÿ ïîáóòîâèõ ñëàáîñòåé ³ âèñì³þâàííÿ
îñîáèñòèõ âàä ñâÿùåíèê³â. Òàêà òàêòèêà â ïåðø³ ðîêè
ðàäÿíñüêî¿ âëàäè áóëà îáîñ³÷íèì ìå÷åì ³ ïðîòè ñåëÿí,
³ ïðîòè ³íòåë³ãåíö³¿: äåìîðàë³çîâàíå ñåëÿíñòâî
îïèíÿëîñü áåç äóõîâíîãî ïîâîäèðÿ, à öåðêîâíà
³íòåë³ãåíö³ÿ ïåðåñòàâàëà áóòè ïîòð³áíîþ ó
ïîâñÿêäåííîìó æèòò³ ñ³ëüñüêî¿ ãðîìàäè. Áåçïîðàäí³ñòü
ñâÿùåíèê³â ïðîòèñòîÿòè àòå¿ñòè÷íèì çàõîäàì ³ ä³ÿì
âëàäè ðîç÷àðîâóâàëà ñåëÿí, ùî â ¿õ ñâ³äîìîñò³ íåð³äêî
îáåðòàëàñü íà íåäîâ³ð'ÿ äî öåðêîâíèê³â ³ ïîâíó çíåâ³ðó
ó âñåìîãóòíîñò³ ³ ñïðàâåäëèâîñò³ Áîãà.
Ó÷èòåëüñòâî íà ñåë³ ñïðàâåäëèâî çàéìàëî ïîçèö³¿
êóëüòóðíî¿ âåðõ³âêè ñ³ëüñüêî¿ ñï³ëüíîòè. Ó÷èòåëü, ÿê ³
ñâÿùåíèê, âèçíà÷àâ äóõîâíî-êóëüòóðí³ ïð³îðèòåòè
ãðîìàäè. Éîãî ä³ÿëüí³ñòü íå îáìåæóâàëàñü
äèäàêòè÷íèìè âïðàâàìè ç ä³òüìè, éîãî ñïåö³àëüíà
îñâ³òà ³ çàãàëüíà îñâ³÷åí³ñòü ðîçóì³ëàñü ÿê ñï³ëüíèé
ñêàðá ãðîìàäè ³ áóëà äæåðåëîì çíàíü äëÿ îäíîñåëüö³â.
×åðåç íåïèñüìåíí³ñòü á³ëüøîñò³ äîðîñëèõ ñåëÿí ñàìå
íà ó÷èòåëÿ ïîêëàäàâñÿ îáîâ'ÿçîê òëóìà÷èòè åêîíîì³÷í³
³ ïîë³òè÷í³ íîâèíè, íîâîââåäåííÿ, ÷èòàòè ³
êîìåíòóâàòè ïðåñó, ñïðîñòîâóâàòè ÷è ï³äòâåðäæóâàòè
÷óòêè, ïîÿñíþâàòè ïî䳿 òà ÿâèùà â ñóñï³ëüñòâ³ ³
ïðèðîä³, îö³íþâàòè êðèòè÷í³ ñèòóàö³¿ é ï³äêàçóâàòè
ñïîñîáè ¿õ ðîçâ'ÿçàííÿ, ïðîãíîçóâàòè éìîâ³ðí³ çì³íè
÷è îáñòàâèíè òîùî. Ïî ì³ð³ ïîñèëåííÿ ìîäåðí³çàö³¿
íà ñåë³ ðîëü ó÷èòåëÿ çðîñòàº, ïî÷àñòè âèò³ñíÿþ÷è ç
ïðîâ³äíèõ ïîçèö³é ñâÿùåíèêà. Áåç äóìêè ó÷èòåëÿ
îñîáëèâî íå ìîæíà áóëî îá³éòèñÿ ó çì³íþâàíèõ
îáñòàâèíàõ äåðæàâíîãî ³ ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ. Ñåëÿíè
éøëè äî â÷èòåëÿ çà ðîç'ÿñíåííÿì çì³í, ùî â³äáóâàëèñü,
³ ïðàêòè÷íîþ ïîðàäîþ, ÿê ä³ÿòè çà íîâèõ óìîâ
æèòòºä³ÿëüíîñò³. Ó÷èòåëü ðàçîì ç àãðîíîìîì,
çåìëåâïîðÿäíèêîì, çåìñüêèì óïîâíîâàæåíèì áóâ çàä³ÿíèé
ó íàëàãîäæåíí³ ãîñïîäàðþâàííÿ íà çåìë³, ïîøèðþâàâ íîâ³
çíàííÿ ïðî àãðàðí³ â³äíîñèíè, ðîç'ÿñíþâàâ îñíîâè ðèíêîâèõ
ñòîñóíê³â òà ¿õ êîí'þíêòóðí³ êîëèâàííÿ. Áóäèíîê ÷è
ïîìåøêàííÿ â÷èòåëÿ – öå âîäíî÷àñ êóëüòóðíî-ãðîìàäñüêà
óñòàíîâà: á³áë³îòåêà, êëóá, ïîøòà, êîíñóëüòàö³éíèé ïóíêò,
ìàéñòåðíÿ.
Çà óìîâ ïðîáóäæåííÿ íàö³îíàëüíî¿ ñâ³äîìîñò³ ³
ñòàíîâëåííÿ íàö³¿ ó÷èòåëü íà ñåë³ áóâ êàìåðòîíîì
íàö³îíàëüíîãî æèòòÿ. ³í ï³äíîñèâ íå ò³ëüêè çàãàëüíó
ïèñüìåíí³ñòü, à é áóâ íàö³îíàëüíèì ïðîñâ³òíèêîì,
ïîøèðþâàâ çíàííÿ ïðî â³ò÷èçíÿíó ³ñòîð³þ òà
êóëüòóðó, ñïðèÿâ ôîðìóâàííþ íàö³îíàëüíî¿ ïàì'ÿò³
òà ì³ôîëî㳿 ÿê ñêëàäíèê³â íàö³îíàëüíî¿ ³äåíòèô³êàö³¿.
Âåëè÷åçíèé âïëèâ íà ñåëÿíñòâî ìàëè Ïðîñâ³òè (ðóõ
ðîçïî÷àâñÿ ó 1905-1906 ðð.), ê³ëüê³ñòü ÿêèõ ó 1921-1922 ðð. (â
óìîâàõ ãîëîäó é ðîçðóõè) çðîñëà ç 4 òèñ. äî 4,5 òèñ. [8,
74]. Íà Âñåóêðà¿íñüê³é íàðàä³ çàâ³äóâà÷³â â³ää³ëàìè
îñâ³òè ãóáêîì³â ó ëþòîìó 1922 ð. Ïðîñâ³òè áóëè
îõàðàêòåðèçîâàí³ ÿê "íåáåçïå÷íèé âîðîã ïðîëåòàð³àòó
íà ñåë³" [9, 75] ³ ðîçïî÷àëàñü ïîë³òèêà ¿õ "çàâîþâàííÿ".
Íà ïî÷àòîê 1923 ð. íà ñåë³ çàëèøèëîñü 573 Ïðîñâ³òè
[8, 75], íàòîì³ñòü ¿õ íàö³îíàëüíî-ïàòð³îòè÷íà ä³ÿëüí³ñòü
áóëà ï³äì³íåíà ïîë³òèêîþ "êîðåí³çàö³¿". Ñâ³äîìèé
óêðà¿íñüêèé ó÷èòåëü ìàâ âèêîíóâàòè àã³òàö³éíî-
ïðîïàãàíäèñòñüêó ðîáîòó ñåðåä ñåëÿíñòâà íà êîðèñòü
á³ëüøîâèöüêî¿ ³äåîëî㳿, íàòîì³ñòü çà ï³äòðèìêó
íàö³îíàëüíî¿ ³äå¿ éîãî ï³ääàâàëè ïåðåñë³äóâàííÿì.
Ñåëÿíñòâî, ñïîñòåð³ãàþ÷è òàêó çóìèñíó ìåòàìîðôîçó,
òàê ñàìî çíåâ³ðþâàëîñü ó ïåðåêîíàííÿõ îñâ³òÿí,
â³äìîâëÿëî â÷èòåëüñòâó ó âëàñí³é äîâ³ð³.
Òðàäèö³éíî íà ñåë³ â÷èòåëü áóâ óîñîáëåííÿì
ìîðàëüíîñò³, ïðàâäèâîñò³, ïîðÿäíîñò³. Éîãî ïðèâàòíå
æèòòÿ, ùå á³ëüøîþ ì³ðîþ, í³æ óñ³õ ñåëÿí, ï³äïàäàëî
òîòàëüíîìó êîíòðîëþ ãðîìàäè. Ñòàòóñ ó÷èòåëÿ íà ñåë³
ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÈÉ ÑÅËßÍÈÍ 2008 Âèïóñê 11
166
ó ïåðø³ ðîêè ðàäÿíñüêî¿ âëàäè áóâ ïîì³òíî
ïîíèæåíèé ïîã³ðøåííÿì éîãî ìàòåð³àëüíî-
ïîáóòîâîãî çàáåçïå÷åííÿ [10, 101]. ßêùî äî ïåðøî¿
ñâ³òîâî¿ â³éíè ñ³ëüñüêèé ó÷èòåëü ìàâ ïëàòíþ, ùî áóëà
âèùå ñåðåäíüî¿ ïî êðà¿í³ ³ çàáåçïå÷óâàëà éîìó ö³ëêîì
íîðìàëüíå æèòòÿ, òî íà ïî÷àòêó 20-õ ðð. â³í íå ìàâ
æîäíî¿ äåðæàâíî¿ ï³äòðèìêè, êîëè æ âèïëàòè áóëè
íàëàãîäæåí³, êîøò³â áðàêóâàëî äëÿ ã³äíîãî ³ñíóâàííÿ.
Â÷èòåë³ âèìóøåí³ áóëè çàéìàòèñÿ íåôàõîâîþ
ñïðàâîþ, øóêàòè çàñîá³â äî ³ñíóâàííÿ çà ìåæàìè
ñåëà, îáì³íþâàòè ïðèâàòí³ ðå÷³ íà ïðîäóêòè
õàð÷óâàííÿ, à òî é æåáðàêóâàòè ó ñåëÿí. Á³ëüø³ñòü
ìóñèëè çíà÷íó ÷àñòèíó ñâîãî ðîáî÷îãî ÷àñó
âèòðà÷àòè íà ãîðîäíþ ïðàöþ, à íå â³ääàâàòè
ïðîôåñ³éíèì îáîâ'ÿçêàì, â òîìó ÷èñë³ é ç ï³äâèùåííÿ
ñâ êâàë³ô³êàö³¿. Òðàïëÿëèñü âèïàäêè, êîëè â÷èòåëü
âäàâàâñÿ äî ñïåö³àëüíîãî çíèæóâàííÿ îö³íîê ó÷í³â,
ùîá çàîõîòèòè áàòüê³â äî çàáåçïå÷åííÿ éîãî âëàñíî¿
ìàòåð³àëüíî¿ ï³äòðèìêè. Òàê³ ôàêòè ñâ³ä÷èëè íå ò³ëüêè
ïðî ïåâíó äåìîðàë³çàö³þ ó÷èòåëüñòâà, à é ïðî ðîçïàä
òðàäèö³éíèõ âçàºìèí ïîâàãè. Çëèäàðñüê³ óìîâè æèòòÿ,
õàòíÿ çàíåäáàí³ñòü, îñîáèñòà íåàêóðàòí³ñòü
ïðîâîêóâàëè ãðîìàäÿíñüêó áàéäóæ³ñòü ó÷èòåëÿ,
âèêèäàëè éîãî íà ìàðã³íàëüí³ òåðåíè ç êîëà ñ³ëüñüêî¿
ñï³ëüíîòè. Ïîçáàâëåíå ó÷èòåëüñüêîãî ïðîñâ³òíèöòâà
ñåëÿíñòâî ïðèð³êàëîñÿ íà ïðèì³òèâ³çàö³þ
ãðîìàäñüêîãî æèòòÿ, éîãî ïðîôàí³çîâàíà ñâ³äîì³ñòü
ñòàâàëà çäàòíîþ äî ñïðèéíÿòòÿ äîãìàòèêè
á³ëüøîâèçìó, à â á³ëüøîñò³ âèïàäê³â ïðîñòî
áëîêóâàëàñÿ ùîäî àäåêâàòíîãî ñïðèéíÿòòÿ ðåàë³é
âåëèêî¿ ïîë³òèêè ³ âëàñíîãî ïîâñÿêäåííÿ. Ãàëüìóâàííÿ
ïðîöåñ³â êðèòè÷íîãî ìèñëåííÿ ñåëÿíñòâà ³ àêòèâíî¿
îï³ðíîñò³ (çà óìîâ íàãëÿäó ³ ðåïðåñ³é) óáåçïå÷óâàëî
âëàä³ ïðèùåïëåííÿ íåîáõ³äíèõ íîðì æèòòÿ, ñåëÿíñüêà
çâè÷êà ìîâ÷êè ïåðåíîñèòè âèïðîáóâàííÿ,
ïåðå÷³êóâàòè âàæê³ ÷àñè ñïðàöþâàëà íà çáàéäóæ³ííÿ
ñåëÿíñòâà òà ñïðèéíÿòòÿ ïñèõîëî㳿 ïðèðå÷åíîñò³ ³
íàñòðî¿â ôàòàë³çìó.
____________________________________________________
1. Ïðèñÿæíþê Þ.Ï. Óêðà¿íñüêå ñåëÿíñòâî Õ²Õ-ÕÕ ñò.:
åâîëþö³ÿ, ìåíòàëüí³ñòü, òðàäèö³îíàë³çì. – ×åðêàñè:
³äëóííÿ-ïëþñ, 2002.
2. Äðîâîçþê Ñ.². Íàö³îíàëüíî-êóëüòóðíå òà äóõîâíå
æèòòÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëÿíñòâà ó 20-30-õ ðð. ÕÕ
ñòîë³òòÿ: ³ñòîð³îãðàô³÷íèé íàðèñ. – ³ííèöÿ:
Î.Âëàñþê, 2005.
3. Êàñüÿíîâ Ã.Â.Óêðà¿íñüêà ³íòåë³ãåíö³ÿ íà ðóáåæ³ Õ²Õ-
ÕÕ ñòîë³òü: ñîö³àëüíî-ïîë³òè÷íèé ïîðòðåò. – Ê.:
Ëèá³äü, 1993.
4. Ïàùåíêî Â.Î. Äåðæàâà ³ ïðàâîñëàâ'ÿ â Óêðà¿í³ 20-
30-ò³ ðð. ÕÕ ñò. – Ê., 1993.
5. Êèðèäîí À.Ì. ×àñ âèïðîáóâàíü: äåðæàâà, öåðêâà ³
ñóñï³ëüñòâî â Ðàäÿíñüê³é Óêðà¿í³ 1917-1930-õ ðð. –
Òåðíîï³ëü, 2005.
6. ²ãíàòóøà Î. Óêðà¿íñüêà àâòîêåôàëüíà ïðàâîñëàâíà
öåðêâà (1917-1930): Àâòîðåô. äèñ. ... êàíä. ³ñò. íàóê:
07.00.01/ ÕÄÓ ³ì. Â.Êàðàç³íà.- Õàðê³â, 1993.
7. Íàðèñè ³ñòî𳿠óêðà¿íñüêî¿ ³íòåë³ãåíö³¿ (ïåðøà
ïîëîâèíà ÕÕ ñò.): Ó 3-õ êí. – Êí.²². – Ê.: ²íñòèòóò
³ñòî𳿠Óêðà¿íè ÀÍ Óêðà¿íè, 1994.
8. Êàñüÿíîâ Ã.Â.Óêðà¿íñüêà ³íòåë³ãåíö³ÿ 1920-õ – 1930-
õ ðîê³â: ñîö³àëüíèé ïîðòðåò òà ³ñòîðè÷íà äîëÿ. –
Ê.: Ãëîáóñ, ³ê; Åäìîíòîí: ʲÓÑ, 1992.
9. Öåíòðàëüíèé äåðæàâíèé àðõ³â ãðîìàäñüêèõ îðãàí³çàö³é
Óêðà¿íè. – Ô.1. – Îï.6. – Ñïð. 32.
10. Ìàñíåíêî Â.Â., Øàðîâ ².Ô. Â÷èòåëüñòâî òà
ñòàíîâëåííÿ ðàäÿíñüêî¿ øêîëè íà Óêðà¿í³ â ïåðø³é
ïîëîâèí³ 20-õ ðîê³â // Óêðà¿íñüêèé ³ñòîðè÷íèé
æóðíàë. – 1990. – ¹12.
Ò.Î.Ëàõà÷
ÄÅÐÆÀÂÍÀ ÐÅÃËÀÌÅÍÒÀÖ²ß ÑÅËßÍÑÜÊÈÕ
ѲÌÅÉ Ó ÐÀÄßÍÑÜÊ²É ÓÊÐÀ¯Í² ÏÅÐØί
ÏÎËÎÂÈÍÈ 1930-Õ ÐÎʲ  ÓÌÎÂÀÕ
"˲ʲÄÀÖ²¯ ÊÓÐÊÓËß ßÊ ÊËÀÑÓ"
ѳì'ÿ ïîñ³äຠâàãîìå ì³ñöå â ðîçâèòêó áóäü-ÿêîãî
ñóñï³ëüñòâà é óêðà¿íñüêîãî çîêðåìà. Öå ïîÿñíþºòüñÿ
òèì, ùî â óìîâàõ ïîòðåáè ó ñï³ëêóâàíí³, óâàç³,
ï³äòðèìö³ âîíà ñòຠîïîðîþ äëÿ îñîáèñòîñò³. Ñàìå
òàêèé ôàêò îáóìîâèâ ïðèíöèï 䳿 äåðæàâíî¿
ðåãëàìåíòàö³¿ ñåëÿíñüêèõ ðîäèí, äå ñóñï³ëüíî-
ïîë³òè÷í³ ïîòðÿñ³ííÿ â³äáóâàëèñÿ ó ôîðì³ áîðîòüáè
çà ñòàíîâëåííÿ "íîâî¿" ëþäèíè.
Ìè âäàºìîñÿ äî âèñâ³òëåííÿ ïðîöåñó
ïåðåñë³äóâàííÿ ³ íèùåííÿ êóðêóë³â ç ¿õ ðîäèíàìè, à
íå ³íøîãî ïðîøàðêó ñóñï³ëüñòâà òîìó, ùî ñàìå öåé
ïðîøàðîê çàëèøèâñÿ íà ïî÷àòêó 30-õ ðîê³â ºäèíèì,
ÿêèé ïåðåáóâàâ ó ñòà䳿 ö³ë³ñíîñò³. Íà äóìêó àâòîðà,
íàäçâè÷àéí³ çàõîäè ñòîñîâíî ñåëÿíñüêèõ ðîäèí áóëè
ïîêëèêàí³ äîêîð³ííî çì³íèòè ¿õíþ ñîö³àëüíó
ïñèõîëîã³þ ³ ïåðåòâîðèòè â êëàñ, ÷èÿ âèðîáíè÷à
ä³ÿëüí³ñòü ï³ääàâàëàñÿ á ïðÿìîìó ðåãóëþâàííþ ç áîêó
ðàäÿíñüêî¿ äåðæàâè.
Ñîö³î³ñòîðè÷íèé àíàë³ç äåðæàâíî¿ ðåãëàìåíòàö³¿
ñåëÿíñüêèõ ñ³ìåé â óìîâàõ "ë³êâ³äàö³¿ êóðêóëüñòâà ÿê
êëàñó" â õðîíîëîã³÷íîìó ä³àïàçîí³ ïåðøî¿ ïîëîâèíè
1930-õ ðîê³â ùå íå áóâ ïðåäìåòîì ñïåö³àëüíèõ
³ñòîðè÷íèõ äèñöèïë³í. Çíà÷íèé ìàñèâ íàóêîâèõ
ïîøóê³â óêðà¿íñüêèõ äîñë³äíèê³â ïðåäñòàâëåíèé ó
ôîðì³ âèêëàäó äîêóìåíòàëüíèõ ñâ³ä÷åíü î÷åâèäö³â.
Àëå ó á³ëüøîñò³, âèñâ³òëþþ÷è â ïîë³òè÷í³é,
åêîíîì³÷í³é ³ ñîö³àëüí³é ïëîùèí³ ð³çí³ ³ñòîðè÷í³ ôàêòè
ðîçâèòêó óêðà¿íñüêî¿ ³ñòî𳿠1920-1930-õ ðîê³â, àâòîðè
ðîçãëÿäàþòü ïðîáëåìó äåðæàâíî¿ ðåãëàìåíòàö³¿
ñåëÿíñüêèõ ñ³ìåé ó ðàäÿíñüê³é Óêðà¿í³ ÿê äîäàòêîâó
÷è ïîð³âíÿëüíó ³íôîðìàö³þ, ÿêà çäåá³ëüøîãî º
äîòè÷íîþ äî íàøî¿ òåìè.
Îäíàê íàøà ðîçâ³äêà áóëà á íåìîæëèâîþ áåç
íàÿâíîñò³ ïðàöü, ÿê³ òàê ÷è ³íàêøå òîðêàþòüñÿ
ïðîáëåìè. Ðîçãëÿäó òðàã³÷íèõ ñòîð³íîê ó äîëÿõ
çàìîæíèõ ñåëÿí ³ ¿õ ðîäèí ïðèñâÿòèëè ñâî¿ ïðàö³
Ñ.Êóëü÷èöüêèé, Ã.Êàñüÿíîâ, Â.Äàíèëåíêî ².Á³ëàñ,
Ñ.Á³ëîê³íü, Ä.Òàáà÷íèê, ².Óñåíêî, Þ.Øàïîâàë,
Ã.Êîñòþê òà ³íø³ [1]. Äîñë³äíèêè òîðêàþòüñÿ ïèòàííÿ
äåðæàâíî¿ ðåãëàìåíòàö³¿ ñåëÿíñüêèõ ñ³ìåé â óìîâàõ
"ë³êâ³äàö³¿ êóðêóëÿ ÿê êëàñó"
³ çâåðòàþòüñÿ äî îïèñó ñîö³àëüíèõ ïîä³é,
ïñèõîëîã³÷íîãî ñòàíó ñóñï³ëüñòâà, ñ³ì'¿.
Êð³ì òîãî, â îñòàíí³ ðîêè ³ñòîð³îãðàô³ÿ ïðîáëåìè
ðîçøèðþºòüñÿ çà ðàõóíîê äîñë³äæåíü ñóñï³ëüíî-
ïîë³òè÷íî¿ ³ñòîð³¿. Ñòó䳿 Î.Ðåºíòà, Ã.Êàïóñòÿí,
Ñ.Êóëü÷èöüêîãî òà ³íøèõ [2], ÿê³ îïèñóþòü æèòòÿ
óêðà¿íñüêîãî ñåëà â 20-30-õ ðîêàõ ÕÕ ñòîë³òòÿ.
Ðîçêðèâàþ÷è äàíå ïèòàííÿ, ìè ñòàâèìî çà ìåòó
âèñâ³òëèòè çì³ñò, õàðàêòåð é ìåõàí³çì çàïðîâàäæåííÿ
á³ëüøîâèöüêî¿ ìîäåë³ äåðæàâíî¿ ðåãëàìåíòàö³¿
ñåëÿíñüêèõ ñ³ìåé ó ðàäÿíñüê³é Óêðà¿í³ ïåðøî¿
ïîëîâèíè 1930-õ ðîê³â â óìîâàõ "ë³êâ³äàö³¿ êóðêóëÿ ÿê
êëàñó".
Ïåðø çà âñå çàçíà÷èìî, ùî óìîâè ðîäèííîãî
æèòòÿ, ïðàâèëà ñóñï³ëüíîãî ³ñíóâàííÿ, îñîáèñòèé
ñâ³òîãëÿä êîæíîãî ³ç ÷ëåí³â ñåëÿíñüêî¿ ñ³ì'¿ íà âêàçàíèé
ïåð³îä áóâ çóìîâëåíèé ðåãëàìåíòàö³éíèì ðåæèìîì
US_11_for_PDF.pdf
<<
/ASCII85EncodePages false
/AllowTransparency false
/AutoPositionEPSFiles true
/AutoRotatePages /All
/Binding /Left
/CalGrayProfile (Dot Gain 20%)
/CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1)
/CalCMYKProfile (U.S. Web Coated \050SWOP\051 v2)
/sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1)
/CannotEmbedFontPolicy /Warning
/CompatibilityLevel 1.4
/CompressObjects /Tags
/CompressPages true
/ConvertImagesToIndexed true
/PassThroughJPEGImages true
/CreateJDFFile false
/CreateJobTicket false
/DefaultRenderingIntent /Default
/DetectBlends true
/DetectCurves 0.0000
/ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged
/DoThumbnails false
/EmbedAllFonts true
/EmbedOpenType false
/ParseICCProfilesInComments true
/EmbedJobOptions true
/DSCReportingLevel 0
/EmitDSCWarnings false
/EndPage -1
/ImageMemory 1048576
/LockDistillerParams false
/MaxSubsetPct 100
/Optimize true
/OPM 1
/ParseDSCComments true
/ParseDSCCommentsForDocInfo true
/PreserveCopyPage true
/PreserveDICMYKValues true
/PreserveEPSInfo true
/PreserveFlatness true
/PreserveHalftoneInfo false
/PreserveOPIComments false
/PreserveOverprintSettings true
/StartPage 1
/SubsetFonts true
/TransferFunctionInfo /Apply
/UCRandBGInfo /Preserve
/UsePrologue false
/ColorSettingsFile ()
/AlwaysEmbed [ true
]
/NeverEmbed [ true
]
/AntiAliasColorImages false
/CropColorImages true
/ColorImageMinResolution 300
/ColorImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleColorImages true
/ColorImageDownsampleType /Bicubic
/ColorImageResolution 300
/ColorImageDepth -1
/ColorImageMinDownsampleDepth 1
/ColorImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeColorImages true
/ColorImageFilter /DCTEncode
/AutoFilterColorImages true
/ColorImageAutoFilterStrategy /JPEG
/ColorACSImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/ColorImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/JPEG2000ColorACSImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/JPEG2000ColorImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/AntiAliasGrayImages false
/CropGrayImages true
/GrayImageMinResolution 300
/GrayImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleGrayImages true
/GrayImageDownsampleType /Bicubic
/GrayImageResolution 300
/GrayImageDepth -1
/GrayImageMinDownsampleDepth 2
/GrayImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeGrayImages true
/GrayImageFilter /DCTEncode
/AutoFilterGrayImages true
/GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG
/GrayACSImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/GrayImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/JPEG2000GrayACSImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/JPEG2000GrayImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/AntiAliasMonoImages false
/CropMonoImages true
/MonoImageMinResolution 1200
/MonoImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleMonoImages true
/MonoImageDownsampleType /Bicubic
/MonoImageResolution 1200
/MonoImageDepth -1
/MonoImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeMonoImages true
/MonoImageFilter /CCITTFaxEncode
/MonoImageDict <<
/K -1
>>
/AllowPSXObjects false
/CheckCompliance [
/None
]
/PDFX1aCheck false
/PDFX3Check false
/PDFXCompliantPDFOnly false
/PDFXNoTrimBoxError true
/PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [
0.00000
0.00000
0.00000
0.00000
]
/PDFXSetBleedBoxToMediaBox true
/PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [
0.00000
0.00000
0.00000
0.00000
]
/PDFXOutputIntentProfile ()
/PDFXOutputConditionIdentifier ()
/PDFXOutputCondition ()
/PDFXRegistryName ()
/PDFXTrapped /False
/Description <<
/CHS <FEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000500044004600206587686353ef901a8fc7684c976262535370673a548c002000700072006f006f00660065007200208fdb884c9ad88d2891cf62535370300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002>
/CHT <FEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002>
/DAN <FEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002000740069006c0020006b00760061006c00690074006500740073007500640073006b007200690076006e0069006e006700200065006c006c006500720020006b006f007200720065006b007400750072006c00e60073006e0069006e0067002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002e>
/DEU <FEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f00630068007700650072007400690067006500200044007200750063006b006500200061007500660020004400650073006b0074006f0070002d0044007200750063006b00650072006e00200075006e0064002000500072006f006f0066002d00470065007200e400740065006e002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002e>
/ESP <FEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000640065002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200063006f006e00730065006700750069007200200069006d0070007200650073006900f3006e002000640065002000630061006c006900640061006400200065006e00200069006d0070007200650073006f0072006100730020006400650020006500730063007200690074006f00720069006f00200079002000680065007200720061006d00690065006e00740061007300200064006500200063006f00720072006500630063006900f3006e002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e>
/FRA <FEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f007500720020006400650073002000e90070007200650075007600650073002000650074002000640065007300200069006d007000720065007300730069006f006e00730020006400650020006800610075007400650020007100750061006c0069007400e90020007300750072002000640065007300200069006d007000720069006d0061006e0074006500730020006400650020006200750072006500610075002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002e>
/ITA <FEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f006200650020005000440046002000700065007200200075006e00610020007300740061006d007000610020006400690020007100750061006c0069007400e00020007300750020007300740061006d00700061006e0074006900200065002000700072006f006f0066006500720020006400650073006b0074006f0070002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002e>
/JPN <FEFF9ad854c18cea51fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e30593002537052376642306e753b8cea3092670059279650306b4fdd306430533068304c3067304d307e3059300230c730b930af30c830c330d730d730ea30f330bf3067306e53705237307e305f306f30d730eb30fc30d57528306b9069305730663044307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e30593002>
/KOR <FEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020b370c2a4d06cd0d10020d504b9b0d1300020bc0f0020ad50c815ae30c5d0c11c0020ace0d488c9c8b85c0020c778c1c4d560002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002e>
/NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken voor kwaliteitsafdrukken op desktopprinters en proofers. De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 5.0 en hoger.)
/NOR <FEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200066006f00720020007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c00690074006500740020007000e500200062006f007200640073006b0072006900760065007200200065006c006c00650072002000700072006f006f006600650072002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002e>
/PTB <FEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200069006d0070007200650073007300f5006500730020006400650020007100750061006c0069006400610064006500200065006d00200069006d00700072006500730073006f0072006100730020006400650073006b0074006f00700020006500200064006900730070006f00730069007400690076006f0073002000640065002000700072006f00760061002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e>
/SUO <FEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f0074002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a00610020006c0061006100640075006b006100730074006100200074007900f6007000f60079007400e400740075006c006f0073007400750073007400610020006a00610020007600650064006f007300740075007300740061002000760061007200740065006e002e00200020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002e>
/SVE <FEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006600f600720020006b00760061006c00690074006500740073007500740073006b0072006900660074006500720020007000e5002000760061006e006c00690067006100200073006b0072006900760061007200650020006f006300680020006600f600720020006b006f007200720065006b007400750072002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002e>
/ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents for quality printing on desktop printers and proofers. Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 5.0 and later.)
>>
/Namespace [
(Adobe)
(Common)
(1.0)
]
/OtherNamespaces [
<<
/AsReaderSpreads false
/CropImagesToFrames true
/ErrorControl /WarnAndContinue
/FlattenerIgnoreSpreadOverrides false
/IncludeGuidesGrids false
/IncludeNonPrinting false
/IncludeSlug false
/Namespace [
(Adobe)
(InDesign)
(4.0)
]
/OmitPlacedBitmaps false
/OmitPlacedEPS false
/OmitPlacedPDF false
/SimulateOverprint /Legacy
>>
<<
/AddBleedMarks false
/AddColorBars false
/AddCropMarks false
/AddPageInfo false
/AddRegMarks false
/ConvertColors /NoConversion
/DestinationProfileName ()
/DestinationProfileSelector /NA
/Downsample16BitImages true
/FlattenerPreset <<
/PresetSelector /MediumResolution
>>
/FormElements false
/GenerateStructure true
/IncludeBookmarks false
/IncludeHyperlinks false
/IncludeInteractive false
/IncludeLayers false
/IncludeProfiles true
/MultimediaHandling /UseObjectSettings
/Namespace [
(Adobe)
(CreativeSuite)
(2.0)
]
/PDFXOutputIntentProfileSelector /NA
/PreserveEditing true
/UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged
/UntaggedRGBHandling /LeaveUntagged
/UseDocumentBleed false
>>
]
>> setdistillerparams
<<
/HWResolution [2400 2400]
/PageSize [612.000 792.000]
>> setpagedevice
|