Деякі аспекти формування індустріального робітництва Півдня України в пореформений період

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Datum:2008
Hauptverfasser: Довжук, І.В., Гусс, К.С.
Format: Artikel
Sprache:Ukrainian
Veröffentlicht: Інститут історії України НАН України 2008
Schriftenreihe:Український селянин
Schlagworte:
Online Zugang:http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/59156
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Zitieren:Деякі аспекти формування індустріального робітництва Півдня України в пореформений період / І.В. Довжук, К.С. Гусс // Український селянин: Зб. наук. пр. — Черкаси, 2008. — Вип. 11. — С. 222-224. — Бібліогр.: 12 назв. — укр.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id irk-123456789-59156
record_format dspace
spelling irk-123456789-591562014-04-07T03:01:50Z Деякі аспекти формування індустріального робітництва Півдня України в пореформений період Довжук, І.В. Гусс, К.С. Українське селянство в умовах ринково-капіталістичних трансформацій та суспільно-політичних потрясінь ХІХ - початку ХХ ст. 2008 Article Деякі аспекти формування індустріального робітництва Півдня України в пореформений період / І.В. Довжук, К.С. Гусс // Український селянин: Зб. наук. пр. — Черкаси, 2008. — Вип. 11. — С. 222-224. — Бібліогр.: 12 назв. — укр. XXXX-0116 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/59156 uk Український селянин Інститут історії України НАН України
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
language Ukrainian
topic Українське селянство в умовах ринково-капіталістичних трансформацій та суспільно-політичних потрясінь ХІХ - початку ХХ ст.
Українське селянство в умовах ринково-капіталістичних трансформацій та суспільно-політичних потрясінь ХІХ - початку ХХ ст.
spellingShingle Українське селянство в умовах ринково-капіталістичних трансформацій та суспільно-політичних потрясінь ХІХ - початку ХХ ст.
Українське селянство в умовах ринково-капіталістичних трансформацій та суспільно-політичних потрясінь ХІХ - початку ХХ ст.
Довжук, І.В.
Гусс, К.С.
Деякі аспекти формування індустріального робітництва Півдня України в пореформений період
Український селянин
format Article
author Довжук, І.В.
Гусс, К.С.
author_facet Довжук, І.В.
Гусс, К.С.
author_sort Довжук, І.В.
title Деякі аспекти формування індустріального робітництва Півдня України в пореформений період
title_short Деякі аспекти формування індустріального робітництва Півдня України в пореформений період
title_full Деякі аспекти формування індустріального робітництва Півдня України в пореформений період
title_fullStr Деякі аспекти формування індустріального робітництва Півдня України в пореформений період
title_full_unstemmed Деякі аспекти формування індустріального робітництва Півдня України в пореформений період
title_sort деякі аспекти формування індустріального робітництва півдня україни в пореформений період
publisher Інститут історії України НАН України
publishDate 2008
topic_facet Українське селянство в умовах ринково-капіталістичних трансформацій та суспільно-політичних потрясінь ХІХ - початку ХХ ст.
url http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/59156
citation_txt Деякі аспекти формування індустріального робітництва Півдня України в пореформений період / І.В. Довжук, К.С. Гусс // Український селянин: Зб. наук. пр. — Черкаси, 2008. — Вип. 11. — С. 222-224. — Бібліогр.: 12 назв. — укр.
series Український селянин
work_keys_str_mv AT dovžukív deâkíaspektiformuvannâíndustríalʹnogorobítnictvapívdnâukraínivporeformenijperíod
AT gussks deâkíaspektiformuvannâíndustríalʹnogorobítnictvapívdnâukraínivporeformenijperíod
first_indexed 2025-07-05T10:20:48Z
last_indexed 2025-07-05T10:20:48Z
_version_ 1836801955212558336
fulltext ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÈÉ ÑÅËßÍÈÍ 2008 Âèïóñê 11 222 óêëàäàëè ñåëÿíè, ì³ùàíè, äâîðÿíè, ïðåäñòàâíèêè ïîëüñüêî¿ ìàãíàòåð³¿, à òàêîæ þðèäè÷í³ îñîáè. ____________________________________________________ 1. Çâàðè÷óê Å.Î. Ðèìî-Êàòîëèöüêà öåðêâà íà Ïîä³ëë³ ê³íöÿ XVIII – ïî÷àòêó ÕÕ ñò.: åêîíîì³÷íèé, ñóñï³ëüíèé òà êóëüòóðíèé àñïåêòè. – Äèñ. ... êàíä. ³ñòîð. íàóê – 07. 00. 01. – Êàì'ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêèé, 2005. 2. Äåðæàâíèé àðõ³â Æèòîìèðñüêî¿ îáëàñò³ (äàë³ – ÄÀÆÎ). – Ô. 178. – Îï. 2 (ò. 1). – Ñïð. 50. 3. ÄÀÆÎ. – Ô. 178. – Îï. 2 (ò. 1). – Ñïð. 28. 4. ÄÀÆÎ. – Ô. 178. – Îï. 2 (ò. 1). – Ñïð. 52. 5. ÄÀÆÎ. – Ô. 178. – Îï. 2 (ò. 1). – Ñïð. 66. 6. ÄÀÆÎ. – Ô. 178. – Îï. 2 (ò. 1). – Ñïð. 64. 7. ÄÀÆÎ. – Ô. 178. – Îï. 2 (ò. 1). – Ñïð. 77. 8. ÄÀÆÎ. – Ô. 178. – Îï. 2 (ò. 1). – Ñïð. 78. 9. ÄÀÆÎ. – Ô. 178. – Îï. 2 (ò. 1). – Ñïð. 55. 10. ÄÀÆÎ. – Ô. 178. – Îï. 2 (ò. 1). – Ñïð. 20. ².Â. Äîâæóê, Ê.Ñ. Ãóññ ÄÅßʲ ÀÑÏÅÊÒÈ ÔÎÐÌÓÂÀÍÍß ²ÍÄÓÑÒвÀËÜÍÎÃÎ ÐÎÁ²ÒÍÈÖÒÂÀ ϲÂÄÍß ÓÊÐÀ¯ÍÈ Â ÏÎÐÅÔÎÐÌÅÍÈÉ ÏÅвÎÄ Ñó÷àñíèé ïåð³îä ðîçâèòêó Óêðà¿íè õàðàêòåðèçóºòüñÿ ãëèáîêèìè çðóøåííÿìè â åêîíîì³ö³, ïîë³òèö³, ñîö³àëüí³é ñôåð³, ùî ïîòðåáóº ïåðåîñìèñëåííÿ áàãàòüîõ ïðîáëåì ñüîãîäåííÿ, çîêðåìà, ïåðåõîäó äî ðèíêîâî¿ åêîíîì³êè, ñòâîðåííÿ ³ âäîñêîíàëåííÿ ð³çíèõ ôîðì âëàñíîñò³, äîêîð³ííî¿ çì³íè âèðîáíè÷èõ â³äíîñèí. Äëÿ âèð³øåííÿ íàãàëüíèõ ïðîáëåì ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà îñîáëèâî çíà÷èìèì º âðàõóâàííÿ óðîê³â ìèíóëîãî. Âèíèêຠíåîáõ³äí³ñòü íàóêîâîãî ïîøóêó òà íîâîãî îñìèñëåííÿ àãðàðíî¿ ³ñòî𳿠Óêðà¿íè ÿê ñêëàäîâî¿ ñóñï³ëüíî-öèâ³ë³çàö³éíîãî ðîçâèòêó. Âèâ÷åííÿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà âèçíà÷àºòüñÿ éîãî âàæëèâèì ì³ñöåì ó ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷í³é ñèñòåì³ Óêðà¿íè. Òîìó ìåòîþ ³ çàâäàííÿì ñòàòò³ º âèñâ³òëåííÿ òèõ åòàï³â ðîçâèòêó àãðàðíîãî ñåêòîðà, ÿê³ õàðàêòåðèçóâàëèñÿ çíà÷íèìè òðàíñôîðìàö³ÿìè, ïðèçâåëè äî ñóòòºâèõ çì³í íå ëèøå ó ñ³ëüñüêîìó ãîñïîäàðñòâ³, à é ó ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷í³é ñôåð³ â ö³ëîìó. Ó öåé ïåð³îä íà óêðà¿íñüêèõ çåìëÿõ ñë³äîì çà ºâðîïåéñüêèìè äåðæàâàìè áóëî ïðîâåäåíî àãðàðí³ ðåôîðìè, ÿê³ ñòîñóâàëèñÿ âåäåííÿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà, éîãî îðãàí³çàö³¿, ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íèõ ïðîöåñ³â íà ñåë³. Íå ìåíø âàæëèâèì ôàêòîðîì, ùî íàäàâàâ àãðàðíèì â³äíîñèíàì ïîë³òè÷íî¿ ñïåöèô³êè, áóëî ïîñèëåííÿ ïðîöåñó óðáàí³çàö³¿, ÿêà â Óêðà¿í³ ìàëà ñâî¿ õàðàêòåðí³ îñîáëèâîñò³. Ïðåäìåòîì º äæåðåëà ôîðìóâàííÿ ³íäóñòð³àëüíîãî ðîá³òíèöòâà ϳâäíÿ Óêðà¿íè. Îêðåìèõ ñòîð³í ö³º¿ ïðîáëåìàòèêè ó ñâî¿õ ïðàöÿõ òîðêàëèñü Ê. Âîáëèé [1] òà Ò. Ëàçàíñüêà [2]. Òåìïè ðîçâèòêó êàï³òàë³ñòè÷íî¿ ñèñòåìè âåäåííÿ ãîñïîäàðñòâà, ïðîöåñ ïåðåðîçïîä³ëó çåìåëü â Óêðà¿í³, ïîøèðåííÿ ñåðåä ñ³ëüñüêîãî íàñåëåííÿ òàê çâàíîãî çàðîá³ò÷àíñòâà â äðóã³é ïîëîâèí³ Õ²Õ – ïî÷àòêó ÕÕ ñò. äîñë³äæåíî Ì. ßâîðñüêèì [3]. Ó äîñë³äæåíí³ ². Ãóðæ³ÿ [4] ïðîàíàë³çîâàíî ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêå âèðîáíèöòâî â Óêðà¿í³ â 60-90-õ ðîêàõ Õ²Õ ñò. Ïèòàííÿ ðîçâèòêó ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà òà êðèçîâó ñèòóàö³þ íàïðèê³íö³ Õ²Õ ñò. â Ðîñ³¿ ðîçãëÿíóòî ó ïðàö³ Í. ªã³àçàðîâî¿ [5]. Âåëèêà óâàãà ðîçâèòêó ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà Óêðà¿íè ïðèä³ëÿºòüñÿ â "Èñòîðèè Óêðàèíñêîé ÑÑÐ" [6]. Íàïðèê³íö³ Õ²Õ ñò. óêðà¿íñüêå íàðîäíå ãîñïîäàðñòâî óâ³éøëî â ñèñòåìó ñâ³òîâîãî êàï³òàë³ñòè÷íîãî ãîñïîäàðñòâà. Ñòâîðåííÿ ðîçãàëóæåíî¿ ìåðåæ³ çàë³çíèöü, ïîÿâà ðîçâèíåíî¿ âàæêî¿ ³íäóñòð³¿, ò³ñíèé çâ'ÿçîê ³ç çîâí³øí³ì ðèíêîì ÷åðåç âèâ³ç õë³áà, õî÷ ³ ïîâ³ëüíà, àëå íåóõèëüíà ³íòåíñèô³êàö³ÿ ³ ìàøèí³çàö³ÿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà îçíà÷àëè ö³ëêîâèòèé êóðñ íà ìîäåðí³çàö³þ åêîíîì³÷íîãî óñòðîþ, íà çðàçîê çàõ³äíîºâðîïåéñüêîãî. Ñâ³é çâ'ÿçîê ç³ ñâ³òîâîþ åêîíîì³êîþ Óêðà¿íà çä³éñíþâàëà ÷åðåç æâàâó òîðã³âëþ õë³áîì, çàâîþâàííÿ ñâ³òîâèõ öóêðîâèõ ðèíê³â. Òàêèé ñòàí, ÿê çàçíà÷àâ âèäàòíèé äîñë³äíèê- åêîíîì³ñò Ê. Âîáëèé, "ïðèñêîðþâàâ ³ çàîõî÷óâàâ âùåïëþâàííÿ êàï³òàë³çìó â óêðà¿íñüêå íàðîäíå ãîñïîäàðñòâî". Íà çàâàä³ ïîäàëüøîìó åêîíîì³÷íîìó çðîñòàííþ Óêðà¿íè, âëàñíå ³ ö³ëî¿ ³ìïåð³¿, á³ëüø ïîâíîö³ííîìó ³íòåãðóâàííþ ¿õ ó ñâ³òîâó åêîíîì³êó ñòîÿëè ïåðåæèòêè â àãðàðíîìó ñåêòîð³ åêîíîì³êè, äåðæàâí³é íàäáóäîâ³ òà çàãàëüíîìó êîëîí³àëüíîìó õàðàêòåð³ ïîë³òèêè ³ìïåðñüêîãî óðÿäó. Íàìàãàííÿ ï³äêîðèòè ïðîöåñ ðîçâèòêó êàï³òàë³çìó çàâäàííÿì çáåðåæåííÿ ïîë³òè÷íîãî ë³äåðñòâà ³ ïðèâ³ëå¿â ïîì³ùèê³â, íåïðîäóêòèâí³ âèòðàòè íà óòðèìàííÿ â³äæèëî¿ ïðàâëÿ÷î¿ âåðõ³âêè, ïîì³ùèöüêîãî çåìëåâîëîä³ííÿ, îï³êà ³ ïðÿìà äîïîìîãà íåñïðîìîæíèì ï³äïðèºìñòâàì, ïåðåâàæàííÿ ïîë³òèêî-³äåîëîã³÷íèõ ì³ðêóâàíü íàä åêîíîì³÷íîþ äîö³ëüí³ñòþ ñòðèìóâàëè çàãàëüíå ³íäóñòð³àëüíå çðîñòàííÿ Óêðà¿íè [2, 65]. ϳñëÿ àãðàðíî¿ ðåôîðìè 1861 ð. ïàòð³àðõàëüíå ãîñïîäàðñòâî ïîñòóïîâî ðóéíóºòüñÿ. Íà ñåë³ ç'ÿâëÿþòüñÿ ñîö³àëüí³ ãðóïè: ñ³ëüñüêà áóðæóàç³ÿ ³ ñ³ëüñüê³ ðîá³òíèêè ³ç çåìëåþ àáî áåç íå¿. ̳æ íèìè ³ñíóâàâ ïðîøàðîê ñåðåäí³õ ñåëÿí.  Óêðà¿í³ öåé ïðîøàðîê ó ïîð³âíÿíí³ ç Ðîñ³ºþ áóâ ÷èñëåííèì ³ òàê ñàìî åêîíîì³÷íî íåñò³éêèì. Ðîçøàðóâàííÿ ñåëÿíñòâà ïðèâåëî äî ïîÿâè êàòåãî𳿠ëþäåé, ÿê³ çîâñ³ì íå ìàëè äæåðåë äëÿ ³ñíóâàííÿ ³ ïîïîâíþâàëè àðì³þ ïðîìèñëîâèõ ðîá³òíèê³â. Ó ðåçóëüòàò³ ðåôîðìè ñåëÿíñüêå çåìëåâîëîä³ííÿ çíà÷íî çìåíøèëîñÿ: íà ˳âîáåðåææ³ – íà 42,6 %, íà Ïðàâîáåðåææ³ – íà 50,5 %, ó ϳâäåíí³é Óêðà¿í³ – íà 58,9 %. Ãðàá³æíèöüêèé õàðàêòåð ðåôîðìè, ðîçøèðåííÿ òîâàðíî-ãðîøîâèõ â³äíîñèí íà ñåë³ ïðèâîäèëî äî îáåççåìåëåííÿ çíà÷íî¿ ê³ëüêîñò³ ñåëÿí. Çìåíøóâàëàñÿ ÷àñòêà äóøîâîãî íàä³ëó. Ïðîòÿãîì 1880-1900 ðð. ðîçì³ð íàä³ëüíî¿ çåìë³ íà ðåâ³çüêó äóøó ñêîðîòèâñÿ ç 2,5 äî 1,7 äåñÿòèíè. Íà ðèíêó çåìë³ âñòàíîâëþâàëèñÿ âèñîê³ ö³íè, íåäîñòóïí³ äëÿ á³ëüøîñò³ ñåëÿí. Äî òîãî æ ö³íè ïîñò³éíî çðîñòàëè [7, 243]. Ïðîãðåñóþ÷å îáåççåìåëåííÿ, çíèùåííÿ ³íäèâ³äóàëüíèõ ãîñïîäàðñòâ çóìîâèëè ïîÿâó íàäëèøê³â ðîáî÷î¿ ñèëè â àãðàðíîìó ñåêòîð³ òà ðîçâèòîê ï³äïðèºìíèöòâà. Ðåôîðìà 1861 ð. ïðèâåëà äî ùîíàéãîñòð³øî¿ àãðàðíî¿ êðèçè, ìàñîâèõ ãîëîäóâàíü ñåëÿíñòâà, äî ¿õíüîãî çóáîæ³ííÿ ³ ïðîëåòàðèçàö³¿. Ïî÷àëàñÿ ïîãîëîâíà âòå÷à ñåëÿí ³ç ñ³ë â ì³ñòà òà ³íø³ ïðîìèñëîâ³ öåíòðè. Íàïðèê³íö³ Õ²Õ ñò. ìåíøå ïîëîâèíè âñ³õ ñåëÿíñüêèõ äâîð³â íå ìàëè íåîáõ³äíèõ çàñîá³â äëÿ ãîñïîäàðþâàííÿ ³ æèëè â îñíîâíîìó çàâäÿêè ïðîäàæó 223 Óêðà¿íñüêå ñåëÿíñòâî â óìîâàõ ðèíêîâî-êàï³òàë³ñòè÷íèõ òðàíñôîðìàö³é òà ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íèõ ïîòðÿñ³íü Õ²Õ - ïî÷àòêó ÕÕ ñò. ñâ ðîáî÷î¿ ñèëè. Ñàìå ö³ ðîçîðåí³ ³ âê³íåöü çóáîæ³ë³ ðîñ³éñüê³ é óêðà¿íñüê³ ñåëÿíè ìàñàìè ïðèõîäèëè íà çàâîäè é øàõòè ïðîìèñëîâîãî ϳâäíÿ, ïîïîâíþþ÷è ðÿäè ðîá³òíèöòâà [8, 43]. Øâèäêèé ðîçâèòîê êàï³òàë³çìó â ïðîìèñëîâîñò³ é ñ³ëüñüêîìó ãîñïîäàðñòⳠϳâäíÿ Óêðà¿íè, ïîð³âíÿíî íåâåëèêà çàñåëåí³ñòü êðàþ òà áðàê ðîáî÷î¿ ñèëè ñïðèÿëè òîìó, ùî, ïî÷èíàþ÷è ç 60-õ ðîê³â Õ²Õ ñò. òóäè ó ïîøóêàõ ðîáîòè ïðÿìóâàëî áàãàòî ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ ðîá³òíèê³â ç ãóñòîíàñåëåíèõ ãóáåðí³é Öåíòðàëüíî¿ Ðîñ³¿ ³ Óêðà¿íè. Çíà÷íà ê³ëüê³ñòü ðîá³òíèê³â íàéìàëàñÿ íà ïðîìèñëîâ³ ï³äïðèºìñòâà Äîíáàñó é ïîñòóïîâî òàì îñ³äàëà. Ïîñèëåíèé ðîçâèòîê â Óêðà¿í³ ó 70-90-³ ðîêè Õ²Õ ñò. ã³ðíè÷î¿ ³ ã³ðíè÷îçàâîäñüêî¿ ïðîìèñëîâîñò³, ì³ñò, çàë³çíèöü ïðèâåðòàâ óñå á³ëüøó ê³ëüê³ñòü ðîá³òíèê³â. Óíàñë³äîê öüîãî ç âåëè÷åçíî¿ ìàñè ÷èñòî çåìëåðîáñüêîãî ñåëÿíñüêîãî â³äõîäó ïîñòóïîâî âèä³ëèâñÿ ³ íåçåìëåðîáñüêèé ïðîìèñëîâèé â³äõ³ä [9, 84]. Ñòàíîâëåííÿ ïðîëåòàð³àòó â³äáóâàëîñÿ íåð³âíîì³ðíî: íàéá³ëüø ïîì³òíî – ó ïðîâ³äíèõ ãàëóçÿõ âèðîáíèöòâà, ìåíø ³íòåíñèâíî – ó äðóãîðÿäíèõ. Çà äàíèìè îô³ö³éíî¿ ôàáðè÷íî-çàâîäñüêî¿ ñòàòèñòèêè 1891 ð., 22,5 òèñ. ðîá³òíèê³â ïðàöþâàëè íà ìåòàëîîáðîáíèõ ³ ìàøèíîáóä³âíèõ ï³äïðèºìñòâàõ. Óñêëàäíåííÿ ãàëóçåâî¿ ñòðóêòóðè ïðîëåòàð³àòó ïðîÿâèëîñÿ òàêîæ ó ïîñò³éíîìó çðîñòàíí³ ÷àñòêè òèõ, õòî ïðàöþâàëè íà ï³äïðèºìñòâàõ ôàáðè÷íî- çàâîäñüêîãî òèïó. Ó ê³íö³ Õ²Õ ñò. ôîðìóþòüñÿ íîâ³ çàãîíè ïðîëåòàð³àòó – ã³ðíè÷èé ³ òðàíñïîðòíèé. Ðàçîì ç ðîá³òíèêàìè ìåòàëóðã³éíèõ ï³äïðèºìñòâ øàõòàð³ íàë³÷óâàëè â 1890 ð. 68,9 òèñ. îñ³á. Ñåðåä íèõ íàéá³ëüøó ê³ëüê³ñòü ñòàíîâèëè ã³ðíèêè êîïàëåíü, çàë³çîðóäíèõ òà ìàðãàíöåâèõ ðóäíèê³â. Êîíöåíòðàö³ÿ âèðîáíèöòâà ñóïðîâîäæóâàëàñÿ êîíöåíòðàö³ºþ ðîáî÷î¿ ñèëè. Âèñîêèì ñòóïåíåì êîíöåíòðàö³¿ ïðîëåòàð³àòó â³äçíà÷àëèñÿ ï³äïðèºìñòâà ôàáðè÷íî-çàâîäñüêîãî òèïó â ìåòàëóð㳿, ðåéêîïðîêàòíîìó é ÷àâóíîïëàâèëüíîìó âèðîáíèöòâàõ – 766 ðîá³òíèê³â ó ñåðåäíüîìó íà îäíå ï³äïðèºìñòâî [10, 142]. Îòæå, ó ïðîöåñ³ òåõí³÷íîãî ïåðåâîðîòó ïðîñòåæóºòüñÿ òåíäåíö³ÿ äî çðîñòàííÿ ïèòîìî¿ âàãè âåëèêèõ ï³äïðèºìñòâ ç³ çíà÷íîþ ê³ëüê³ñòþ ðîá³òíèê³â. Ùå îäí³ºþ âàæëèâîþ òåíäåíö³ºþ ñòàâ â³äðèâ îñíîâíî¿ ìàñè ïðîëåòàð³â â³ä çåìë³ é ï³äñîáíîãî ãîñïîäàðñòâà. ³ä 44 äî 55 % ñòàíîâèëà ÷àñòêà ïîñò³éíèõ ðîá³òíèê³â íà ìåòàëóðã³éíèõ çàâîäàõ ϳâäíÿ. Çàéíÿò³ ïðîòÿãîì ðîêó ïðîëåòàð³ ïåðåâàæàëè ó ìåòàëîîáðîáí³é òà òåêñòèëüí³é ïðîìèñëîâîñò³ ˳âîáåðåææÿ. ϳäïðèºìö³ áóëè çàö³êàâëåí³ ó ôîðìóâàíí³ íîâîãî òèïó ðîá³òíèêà – â³ä³ðâàíîãî â³ä çåìë³, áåç äîäàòêîâèõ çàðîá³òê³â, êâàë³ô³êîâàíîãî, "ñïàäêîâîãî". Ñêëàäí³ñòü òåõíîëîã³÷íèõ ïðîöåñ³â ³ òåõí³êè, ùî âèêîðèñòîâóâàëèñÿ ó âèðîáíèöòâ³, âèìàãàëà ñïåö³àëüíî¿ ï³äãîòîâêè, îâîëîä³ííÿ ïåâíèì îáñÿãîì çíàíü òà íàâè÷îê, à çíà÷èòü, êàäðîâî¿ ñòàá³ëüíîñò³. Âèòðà÷àþ÷è êîøòè íà ï³äãîòîâêó êâàë³ô³êîâàíèõ ðîá³òíèê³â, âëàñíèêè ï³äïðèºìñòâ ïðàãíóëè ÿêîìîãà äîâøå åêñïëóàòóâàòè òàêó ðîáî÷ó ñèëó. Ñòàíîâèùå ³íäóñòð³àëüíèõ ðîá³òíèê³â Óêðà¿íè áóëî âàæêèì. Ïîçáàâëåí³ âëàñíîñò³, âîíè çìóøåí³ áóëè ïðîäàâàòè ñâîþ ñèëó ³ íàâè÷êè íà óìîâàõ, âèã³äíèõ êàï³òàë³ñòàì. Äåùî ëåãøå æèëîñÿ òèì ðîá³òíèêàì, ÿê³ íå âòðàòèëè çâ'ÿçê³â ³ç ñåëîì àáî ìàëè ïðèñàäèáí³ ä³ëÿíêè, ï³äñîáíå ãîñïîäàðñòâî. Àëå ç ÷àñîì òàêèõ ñòàâàëî äåäàë³ ìåíøå [10, 142]. Ç ïîäàëüøèì ðîçâèòêîì ïðîìèñëîâîñò³, ïîñèëåííÿì êàï³òàë³ñòè÷íî¿ åêñïëóàòàö³¿ ðîñëî âèêîðèñòàííÿ íèçüêîîïëà÷óâàíî¿ æ³íî÷î¿ ïðàö³. Ƴíêè âèêîíóâàëè ïåðåâàæíî äîïîì³æí³ ðîáîòè. Íà øàõòàõ âîíè ïðàöþâàëè â îñíîâíîìó íà ïîâåðõí³, âèá³ðö³ ïîðîæíüî¿ ïîðîäè é ñîðòóâàíí³ âóã³ëëÿ, â³äêàòö³ é âàíòàæåíí³ âàãîí³â òà ³í. Îäèíè÷íèìè áóëè âèïàäêè âèêîðèñòàííÿ æ³íî÷î¿ ïðàö³ áåçïîñåðåäíüî ï³ä çåìëåþ, ó çàáî¿. Íåâèñîêèé ó ö³ëîìó ïî âóã³ëüíî- ìåòàëóðã³éí³é ïðîìèñëîâîñò³ â³äñîòîê íèçüêîîïëà÷óâàíî¿ æ³íî÷î¿ ïðàö³ íå âèêëþ÷àâ éîãî øèðîêîãî âèêîðèñòàííÿ íà îêðåìèõ, ãîëîâíèì ÷èíîì, âåëèêèõ ï³äïðèºìñòâàõ. ijòè ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí, ÿêèõ ò³ëüêè êðàéíÿ ïîòðåáà ïðèâîäèëà íà øàõòè Äîíáàñó ç â³äîìà, à ³íîä³ é ï³ä áåçïîñåðåäí³ì òèñêîì àäì³í³ñòðàö³¿ íàâìèñíî çàâèùóâàëè ñâ³é â³ê, îáõîäÿ÷è òèì ñàìèì ä³þ÷³ ç 80-90-õ ðîê³â ôàáðè÷í³ çàêîíè, ùî çàáîðîíÿëè âèêîðèñòàííÿ äèòÿ÷î¿ ïðàö³ íà ï³äçåìíèõ ³ í³÷íèõ ðîáîòàõ. ϳäë³òêè ïðàöþâàëè â øàõòàõ êîíîãîíàìè, ëàìïîíîñàìè, òÿãàëüùèêàìè, íà âèá³ðö³ ïóñòî¿ ïîðîäè. Îñîáëèâî ïîøèðåíîþ, ñïåöèô³÷íî äèòÿ÷îþ ïðîôåñ³ºþ áóëà ðîáîòà "äâåðíè÷íèõ õëîï÷èê³â", ùî ðåãóëþâàëè ïðèò³ê ïîâ³òðÿ â øàõòàõ. Ðîáîòà öÿ, íà ïåðøèé ïîãëÿä, òàêà ïðîñòà ³ ëåãêà, áóëà ïîñò³éíèì äæåðåëîì äèòÿ÷èõ õâîðîá, ùî íåð³äêî ìàëè ñìåðòåëüíèé ðåçóëüòàò. Ïðè÷èíà – ïîñò³éí³ ïðîòÿãè [8, 44]. Áåçïîñåðåäí³ì ðåçóëüòàòîì ìàñîâîãî âòÿãíåííÿ â ïðîìèñëîâ³ñòü æ³íîê ³ ä³òåé áóëî çíà÷íå çäåøåâëåííÿ ïðàö³ ÷îëîâ³ê³â, âèò³ñíåííÿ ¿õ ç ïðîìèñëîâîñò³ ³ çðîñòàííÿ áåçðîá³òòÿ ñåðåä ÷îëîâ³÷îãî ðîá³òíè÷îãî êëàñó. Ƴíî÷à ³ äèòÿ÷à ïðàöÿ áóëà âèã³äíîþ ï³äïðèºìöÿì. Âèêîíóþ÷è ÷àñòî òó æ ñàìó ðîáîòó, ùî é ÷îëîâ³êè, æ³íêè é ä³òè îäåðæóâàëè âäâîº ³ âòðîº ìåíøó çàðîá³òíó ïëàòíþ ³ ââàæàëèñÿ á³ëüø "ñïîê³éíèì åëåìåíòîì". Öå ïîã³ðøóâàëî åêîíîì³÷íå ñòàíîâèùå ðîá³òíè÷î¿ ñ³ì'¿. Ùîá ïðî³ñíóâàòè, ðîá³òíèê ìóñèâ íå ò³ëüêè ñàì ïðàöþâàòè á³ëüøå, í³æ ðàí³øå, à é ïðîäàâàòè ï³äïðèºìöÿì ðîáî÷ó ñèëó ñâ äðóæèíè òà ä³òåé [11, 430]. ³äñóòí³ñòü çàêîíîäàâ÷î¿ áàçè, ÿêîþ á ðåãóëþâàëèñÿ âçàºìèíè ì³æ ïðàöåþ ³ êàï³òàëîì, ñîö³àëüí³ ïèòàííÿ â³äêðèâàëè øèðîê³ ìîæëèâîñò³ äëÿ ãðàíè÷íî¿ åêñïëóàòàö³¿ íàéìàíèõ ðîá³òíèê³â. Ôàáðèêàíòè ³ çàâîä÷èêè ìàëè íåîáìåæåíå ïðàâî åêñïëóàòóâàòè é êàðàòè ñâî¿õ ðîá³òíèê³â. Îñîáëèâî ñâàâîëÿ õàçÿ¿â ïðîÿâëÿëàñÿ íà âîò÷èííèõ ìàíóôàêòóðàõ. Íà öèõ ï³äïðèºìñòâàõ ïàíóâàâ ïîçàåêîíîì³÷íèé ïðèìóñ, òðèâàë³ñòü ðîáî÷îãî äíÿ ñÿãàëà 13-14 ³ íàâ³òü 15 ãîäèí. Ôîðìè ³ âèäè çàðîá³òíî¿ ïëàòí³ ó äîðåôîðìåíèé ïåð³îä áóëè ð³çíîìàí³òíèìè: ð³÷íà, ñåçîííà, ì³ñÿ÷íà, ïîäåííà, ïîãîäèííà é â³äðÿäíà. Ïëàòèëè ðîá³òíèêîâ³ çà öå ãðîøèìà ³ ïðîäóêòàìè. Æèëè ³ ïðàöþâàëè âîíè ó äîñèòü òÿæêèõ óìîâàõ, çà ïîâíî¿ â³äñóòíîñò³ òåõí³êè áåçïåêè [12, 58]. Òðèâàëèé ðîáî÷èé äåíü, ïîñò³éíà ³íòåíñèô³êàö³ÿ âèðîáíè÷îãî ïðîöåñó, â³äñóòí³ñòü åëåìåíòàðíèõ çàñîá³â áåçïåêè áóëè îñíîâíèìè ïðè÷èíàìè òðàâìàòèçìó é ñìåðòíîñò³ â ïðîìèñëîâîñò³. Îñîáëèâî ðèçèêîâàíîþ ââàæàëàñÿ ïðàöÿ ã³ðíèê³â, ÿê³ ãèíóëè â³ä íåçàäîâ³ëüíîãî îáëàäíàííÿ øàõò, âèáóõ³â ãàç³â, çàòîïëåííÿ çàáî¿â âîäîþ òîùî. Äóæå ãîñòðî ñòîÿëî ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÈÉ ÑÅËßÍÈÍ 2008 Âèïóñê 11 224 ïèòàííÿ ïðî îõîðîíó çäîðîâ'ÿ ðîá³òíèê³â. Çàêîí 1866 ð. ïðî ìåäè÷íó äîïîìîãó áàãàòüìà ï³äïðèºìöÿìè ïðàêòè÷íî ³ãíîðóâàâñÿ. Íàïðèêëàä, íà øàõòàõ Äîíáàñó äî 90-õ ðîê³â ìàéæå íå áóëî ë³êàðåíü òà ïîñò³éíèõ ë³êàð³â. Ëèøå ó 1893 ð. ç'ÿâèëàñÿ ïîñòàíîâà, ÿêà â îáîâ'ÿçêîâîìó ïîðÿäêó âèìàãàëà îðãàí³çîâóâàòè ìåäè÷íó äîïîìîãó íà ã³ðíè÷èõ ï³äïðèºìñòâàõ [10, 146]. ϳäñóìîâóþ÷è ñêàçàíå, ìîæíà çðîáèòè âèñíîâîê, ùî ïîðåôîðìåíà äîáà ñòàëà ïåð³îäîì áóðõëèâîãî, õî÷à é ñòðèáêîïîä³áíîãî ðîçâèòêó êàï³òàë³çìó â Ðîñ³éñüê³é ³ìïåð³¿. Ó öèõ óìîâàõ Óêðà¿íà ïåðåòâîðèëàñÿ íà îäèí ç íàéïðèâàáëèâ³øèõ ðåã³îí³â äëÿ ³íâåñòèö³é êàï³òàë³â, îñê³ëüêè òóò ìîæíà áóëî ïîð³âíÿíî ëåãêî îòðèìóâàòè âåëèê³ ïðèáóòêè. Äðóãà ïîëîâèíà Õ²Õ ñò. îçíàìåíóâàëàñÿ âåëè÷åçíèìè çì³íàìè â åêîíîì³ö³ òà âèðîáíè÷èõ â³äíîñèíàõ. ˳êâ³äàö³ÿ êð³ïîñíîãî ïðàâà ó Ðîñ³éñüê³é ³ìïå𳿠äàëà ïîøòîâõ êàï³òàë³çàö³¿ âèðîáíèöòâà, ðîçâèòêó ï³äïðèºìíèöòâà é ôîðìóâàííþ íîâî¿ ñóñï³ëüíî¿ âåðñòâè – ïðîëåòàð³àòó. Çðîñòàþ÷³ ìàñøòàáè ³íäóñòð³àëüíîãî âèðîáíèöòâà ïîòðåáóâàëè äåäàë³ á³ëüøî¿ ê³ëüêîñò³ ðîáî÷èõ ðóê, ÿê³ äàâàëî ñåëî.  Óêðà¿í³ öåé ïðîöåñ â³äáóâàâñÿ òàêîæ çàâäÿêè ì³ãðàö³¿ ç ³íøèõ êóòî÷ê³â ³ìïåð³¿. Øâèäêèìè òåìïàìè çðîñòàëà ïèòîìà âàãà âóãëåäîáóâíî¿, ìàøèíîáóä³âíî¿ (îñîáëèâî ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî ìàøèíî-áóäóâàííÿ), ìåòàëóðã³éíî¿ ãàëóçåé. Îäí³ºþ ç âàãîìèõ ðèñ åêîíîì³÷íîãî ðîçâèòêó Óêðà¿íè ïîðåôîðìåíî¿ äîáè ñòàëî ôîðìóâàííÿ âàæêî¿ ³íäóñò𳿠³ âèäîáóâíî¿ ïðîìèñëîâîñò³. Ðîçâèòîê òîâàðíîãî âèðîáíèöòâà, ñïåö³àë³çàö³ÿ îêðåìèõ ðàéîí³â íà âèïóñêó ïåâíî¿ ïðîäóêö³¿, óïðîâàäæåííÿ íîâèõ òåõíîëîã³é ³ òåõí³êè ïðèñêîðþâàëè ôîðìóâàííÿ ïðîëåòàð³àòó. Óíàñë³äîê âçàºìî䳿 ðÿäó ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íèõ ôàêòîð³â íàñåëåííÿ â ïðîìèñëîâîìó ñåêòîð³ åêîíîì³êè íàáóâàëî ñóêóïíîñò³ îçíàê, ùî ïåðåòâîðþâàëî éîãî íà ñïåöèô³÷íó ñóñï³ëüíó âåðñòâó. ____________________________________________________ 1. Âîáëèé Ê.Ã. Ç ³ñòî𳿠ðîñ³éñüêî-óêðà¿íñüêî¿ öóêðîâî- áóðÿêîâî¿ ïðîìèñëîâîñò³ íà Óêðà¿í³. – Ò. 2. 2. Ëàçàíñüêà Ò. ²ñòîð³ÿ ï³äïðèºìíèöòâà â Óêðà¿í³ (íà ìàòåð³àëàõ òîðãîâî-ïðîìèñëîâî¿ ñòàòèñòèêè Õ²Õ ñò.). – Ê., 1999. 3. ßâîðñüêèé Ì. Óêðà¿íà â åïîõó êàï³òàë³çìó. – Ïîëòàâà, 1925. – Âèï. 2.; Âèï. 3. 4. Ãóðæ³é ². Óêðà¿íà â ñèñòåì³ âñåðîñ³éñüêîãî ðèíêó 60- 90-õ ðîê³â Õ²Õ ñò. – Ê., 1968. 5. Åãèàçàðîâà Í. Àãðàðíûé êðèçèñ êîíöà Õ²Õ âåêà â Ðîññèè. – Ì., 1959. 6. Èñòîðèÿ Óêðàèíñêîé ÑÑÐ:  10 ò. – Ê., 1983. – Ò. 5. 7. Åêîíîì³÷íà ³ñòîð³ÿ Óêðà¿íè / Ì.Î. Óïåðåíêî, Å.À. Êóçíºöîâ òà ³í. – Õ., 2005. 8. Ãóññ Ê.Ñ. Äî ïðîáëåìè ôîðìóâàííÿ ïðîìèñëîâîãî ïðîëåòàð³àòó Äîíáàñó ó ïîðåôîðìåíèé ïåð³îä // ²ñòîðè÷í³ çàïèñêè: Çá³ðíèê íàóêîâèõ ïðàöü. Âèï. 13. – Ëóãàíñüê, 2007. 9. Ðàçâèòèå ìåòàëëóðãèè â Óêðàèíñêîé ÑÑÐ. – Ê., 1980. 10. Ðåºíò Î.Ï. Óêðà¿íà â ³ìïåðñüêó äîáó (Õ²Õ – ïî÷àòîê ÕÕ ñò.). – Ê., 2003. 11. Íåñòåðåíêî Î.Î. Ðîçâèòîê ïðîìèñëîâîñò³ íà Óêðà¿í³. – Ò. 2. – Ê., 1962. 12. Ìåëüíèê Ë.Ã. Ïðîìèñëîâèé ïåðåâîðîò â Ðîñ³¿ ³ íà Óêðà¿í³. – Ê., 1969. ².Ñ. Äðóæêîâà ÎÄÅÑÜÊвÄIJËÅÍÍß ÑÅËßÍÑÜÊÎÃÎ ÏÎÇÅÌÅËÜÍÎÃÎ ÁÀÍÊÓ ÏÎ×ÀÒÊÓ ÕÕ ñò.: ÇÀÂÄÀÍÍß Â ÓÌÎÂÀÕ ÀÃÐÀÐÍί ÐÅÔÎÐÌÈ ÒÀ ̄ Õ ÂÒ²ËÅÍÍß Ìàáóòü æîäíà ç êðåäèòíî-áàíê³âñüêèõ óñòàíîâ, ùî ³ñíóâàëè â Ðîñ³éñüê³é ³ìïå𳿠â ê³íö³ Õ²Õ – íà ïî÷àòêó ÕÕ ñò., íå âèêëèêàëà òàêîãî æâàâîãî îáãîâîðåííÿ ó ñóñï³ëüñòâ³, íå çàçíàâàëà òàêî¿ ãîñòðî¿ êðèòèêè ç áîêó ñó÷àñíèê³â, à ç ÷àñîì ³ íàóêîâö³â. Îäíàê ïàðàäîêñ ïîëÿãຠó òîìó, ùî çàêëàäó ïðèñâÿ÷åí³ ÷èñëåíí³ ïóáë³öèñòè÷í³ ðîáîòè, íàóêîâ³ ñòàòò³, ìîíîãðàô³¿ ³ ïðè öüîìó â ä³ÿëüíîñò³ Ñåëÿíñüêîãî ïîçåìåëüíîãî áàíêó ùå äîñ³ çàëèøàºòüñÿ äóæå áàãàòî á³ëèõ ïëÿì. Íà ϳâäí³ Óêðà¿íè â ê³íö³ Õ²Õ – íà ïî÷àòêó ÕÕ ñò. ñåðåä áàíê³âñüêèõ óñòàíîâ, ùî ìàëè âàæëèâèé âïëèâ íà ðîçâèòîê ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà ðåã³îíó, ïðîâ³äíå ì³ñöå ïîñ³äàâ Ñåëÿíñüêèé ïîçåìåëüíèé áàíê. Òîìó ìàéæå îäðàçó ï³ñëÿ ïîÿâè â³ää³ëåíü áàíêó â öüîìó ðåã³îí³ ç'ÿâëÿþòüñÿ ðîçâ³äêè, äå îö³íþâàëàñÿ éîãî ä³ÿëüí³ñòü. Òàê, âæå â 1884 ð. â "Îäåñüêîìó â³ñíèêó" áóëà íàäðóêîâàíà ñòàòòÿ ïðåäñòàâíèêà çåìñòâà Ñ. Êóçíåöîâà, äå íàãîëîøóâàëîñÿ íà òîìó, ùî çàêëàä ïðàêòè÷íî íå ïðàöþº. Îñîáëèâî íèù³âíî¿ êðèòèêè çàçíàëà ä³ÿëüí³ñòü Êàòåðèíîñëàâñüêîãî â³ää³ëåííÿ áàíêó çà íàìàãàííÿ çðîáèòè íàäàííÿ ïîçèêè ñïðàâîþ øâèäøå àäì³í³ñòðàòèâíîþ, í³æ êîìåðö³éíîþ. Ñåðåä ñó÷àñíèê³â ïðèõèëüíèêè íàäàííÿ ñåëÿíàì äîïîìîãè äëÿ ïðèäáàííÿ çåìë³ ïîì³÷àëè ëèøå ïîâ³ëüíèé ðîçâèòîê îïåðàö³é ö³º¿ óñòàíîâè, à ¿õ îïîíåíòè, íàâïàêè, òâåðäèëè, ùî çä³éñíþâàí³ áàíêîì çàõîäè øê³äëèâ³ äëÿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà â ö³ëîìó. Ìàéæå êîæåí àâòîð ìàâ âëàñí³ ïîãëÿäè ùîäî ö³ëåé, çàâäàíü òà îðãàí³çàö³¿ ðîáîòè áàíêó [1]. Çà ðàäÿíñüêèõ ÷àñ³â ç'ÿâèëîñÿ íàáàãàòî ìåíøå ðîá³ò, ñïåö³àëüíî ïðèñâÿ÷åíèõ ä³ÿëüíîñò³ Ñåëÿíñüêîãî ïîçåìåëüíîãî áàíêó, ïîð³âíÿíî ç ïîïåðåäí³ì ïåð³îäîì. Ó 1920-30 ðð. ç'ÿâëÿºòüñÿ íèçêà ïðàöü ç àãðàðíî¿ ³ñòî𳿠ϳâäíÿ Óêðà¿íè, ùî ïåðåâàæíî äðóêóâàëèñÿ â "Çàïèñêàõ" Îäåñüêîãî íàóêîâîãî òîâàðèñòâà ïðè Óêðà¿íñüê³é Àêàäå쳿 Íàóê (ãîëîâà Ì.Ñëàá÷åíêî). Ó öèõ ñòàòòÿõ ñïåêòð îö³íîê ä³ÿëüíîñò³ áàíêó êîëèâàâñÿ â³ä íåãàòèâíèõ äî âêðàé íåãàòèâíèõ [2].  1959 ð. ïîáà÷èëà ñâ³ò ìîíîãðàô³ÿ Â. Âäîâ³íà, ùî áóëà ïðèñâÿ÷åíà ä³ÿëüíîñò³ Ñåëÿíñüêîãî ïîçåìåëüíîãî áàíêó äî ðåôîðìè çàêëàäó ó 1895 ð. ijÿëüí³ñòü áàíêó îö³íþâàëàñÿ â ö³ëîìó íåãàòèâíî. Ðîáîòà ìຠíåàáèÿêó ö³íí³ñòü çàâäÿêè âèêîðèñòàííþ øèðîêîãî ïëàñòó àðõ³âíèõ ìàòåð³àë³â òà ìåìóàðèñòèêè, àëå, íà æàëü, öå íå çàâàäèëî àâòîðó ïðèéòè äî ñóïåðå÷ëèâèõ âèñíîâê³â [3]. Ó ïîñòðàäÿíñüê³é ³ñòîð³îãðàô³¿ â Óêðà¿í³ òà êðà¿íàõ ÑÍÄ ïî÷àëè ç'ÿâëÿòèñÿ ïåðø³ ñïðîáè íåóïåðåäæåíîãî ïîãëÿäó íà ä³ÿëüí³ñòü Ñåëÿíñüêîãî ïîçåìåëüíîãî áàíêó â ê³íö³ Õ²Õ – ïî÷àòêó ÕÕ ñò., â òîìó ÷èñë³ é ó çàçíà÷åíîìó ðåã³îí³ [4]. Îäíàê äîñë³äíèê³â â îñíîâíîìó ö³êàâèëà çîâí³øíÿ ä³ÿëüí³ñòü áàíêó, ñïðÿìîâàíà íà âèêîíàííÿ éîãî ìåòè – çàáåçïå÷åííÿ ñåëÿí çåìëåþ. Ôàêòè÷íî ïîçà ìåæàìè äîñë³äæåíü çàëèøàëàñÿ îðãàí³çàö³ÿ óñòàíîâè, ¿¿ âíóòð³øíÿ ñòðóêòóðà. Çàìàëî óâàãè ïðèä³ëÿëîñÿ àíàë³çó êàäðîâîãî ñêëàäó áàíêó òà éîãî â³ää³ëåíü. US_11_for_PDF.pdf << /ASCII85EncodePages false /AllowTransparency false /AutoPositionEPSFiles true /AutoRotatePages /All /Binding /Left /CalGrayProfile (Dot Gain 20%) /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated \050SWOP\051 v2) /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /CannotEmbedFontPolicy /Warning /CompatibilityLevel 1.4 /CompressObjects /Tags /CompressPages true /ConvertImagesToIndexed true /PassThroughJPEGImages true /CreateJDFFile false /CreateJobTicket false /DefaultRenderingIntent /Default /DetectBlends true /DetectCurves 0.0000 /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /DoThumbnails false /EmbedAllFonts true /EmbedOpenType false /ParseICCProfilesInComments true /EmbedJobOptions true /DSCReportingLevel 0 /EmitDSCWarnings false /EndPage -1 /ImageMemory 1048576 /LockDistillerParams false /MaxSubsetPct 100 /Optimize true /OPM 1 /ParseDSCComments true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /PreserveCopyPage true /PreserveDICMYKValues true /PreserveEPSInfo true /PreserveFlatness true /PreserveHalftoneInfo false /PreserveOPIComments false /PreserveOverprintSettings true /StartPage 1 /SubsetFonts true /TransferFunctionInfo /Apply /UCRandBGInfo /Preserve /UsePrologue false /ColorSettingsFile () /AlwaysEmbed [ true ] /NeverEmbed [ true ] /AntiAliasColorImages false /CropColorImages true /ColorImageMinResolution 300 /ColorImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleColorImages true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageResolution 300 /ColorImageDepth -1 /ColorImageMinDownsampleDepth 1 /ColorImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeColorImages true /ColorImageFilter /DCTEncode /AutoFilterColorImages true /ColorImageAutoFilterStrategy /JPEG /ColorACSImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /ColorImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /JPEG2000ColorACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /JPEG2000ColorImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /GrayImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /JPEG2000GrayACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /JPEG2000GrayImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict << /K -1 >> /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile () /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False /Description << /CHS <FEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000500044004600206587686353ef901a8fc7684c976262535370673a548c002000700072006f006f00660065007200208fdb884c9ad88d2891cf62535370300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002> /CHT <FEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002> /DAN <FEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002000740069006c0020006b00760061006c00690074006500740073007500640073006b007200690076006e0069006e006700200065006c006c006500720020006b006f007200720065006b007400750072006c00e60073006e0069006e0067002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002e> /DEU <FEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f00630068007700650072007400690067006500200044007200750063006b006500200061007500660020004400650073006b0074006f0070002d0044007200750063006b00650072006e00200075006e0064002000500072006f006f0066002d00470065007200e400740065006e002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002e> /ESP <FEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000640065002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200063006f006e00730065006700750069007200200069006d0070007200650073006900f3006e002000640065002000630061006c006900640061006400200065006e00200069006d0070007200650073006f0072006100730020006400650020006500730063007200690074006f00720069006f00200079002000680065007200720061006d00690065006e00740061007300200064006500200063006f00720072006500630063006900f3006e002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e> /FRA <FEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f007500720020006400650073002000e90070007200650075007600650073002000650074002000640065007300200069006d007000720065007300730069006f006e00730020006400650020006800610075007400650020007100750061006c0069007400e90020007300750072002000640065007300200069006d007000720069006d0061006e0074006500730020006400650020006200750072006500610075002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002e> /ITA <FEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f006200650020005000440046002000700065007200200075006e00610020007300740061006d007000610020006400690020007100750061006c0069007400e00020007300750020007300740061006d00700061006e0074006900200065002000700072006f006f0066006500720020006400650073006b0074006f0070002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002e> /JPN <FEFF9ad854c18cea51fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e30593002537052376642306e753b8cea3092670059279650306b4fdd306430533068304c3067304d307e3059300230c730b930af30c830c330d730d730ea30f330bf3067306e53705237307e305f306f30d730eb30fc30d57528306b9069305730663044307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e30593002> /KOR <FEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020b370c2a4d06cd0d10020d504b9b0d1300020bc0f0020ad50c815ae30c5d0c11c0020ace0d488c9c8b85c0020c778c1c4d560002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002e> /NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken voor kwaliteitsafdrukken op desktopprinters en proofers. De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 5.0 en hoger.) /NOR <FEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200066006f00720020007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c00690074006500740020007000e500200062006f007200640073006b0072006900760065007200200065006c006c00650072002000700072006f006f006600650072002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002e> /PTB <FEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200069006d0070007200650073007300f5006500730020006400650020007100750061006c0069006400610064006500200065006d00200069006d00700072006500730073006f0072006100730020006400650073006b0074006f00700020006500200064006900730070006f00730069007400690076006f0073002000640065002000700072006f00760061002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e> /SUO <FEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f0074002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a00610020006c0061006100640075006b006100730074006100200074007900f6007000f60079007400e400740075006c006f0073007400750073007400610020006a00610020007600650064006f007300740075007300740061002000760061007200740065006e002e00200020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002e> /SVE <FEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006600f600720020006b00760061006c00690074006500740073007500740073006b0072006900660074006500720020007000e5002000760061006e006c00690067006100200073006b0072006900760061007200650020006f006300680020006600f600720020006b006f007200720065006b007400750072002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002e> /ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents for quality printing on desktop printers and proofers. Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 5.0 and later.) >> /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ << /AsReaderSpreads false /CropImagesToFrames true /ErrorControl /WarnAndContinue /FlattenerIgnoreSpreadOverrides false /IncludeGuidesGrids false /IncludeNonPrinting false /IncludeSlug false /Namespace [ (Adobe) (InDesign) (4.0) ] /OmitPlacedBitmaps false /OmitPlacedEPS false /OmitPlacedPDF false /SimulateOverprint /Legacy >> << /AddBleedMarks false /AddColorBars false /AddCropMarks false /AddPageInfo false /AddRegMarks false /ConvertColors /NoConversion /DestinationProfileName () /DestinationProfileSelector /NA /Downsample16BitImages true /FlattenerPreset << /PresetSelector /MediumResolution >> /FormElements false /GenerateStructure true /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles true /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /NA /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /LeaveUntagged /UseDocumentBleed false >> ] >> setdistillerparams << /HWResolution [2400 2400] /PageSize [612.000 792.000] >> setpagedevice