Вплив залізничних перевезень на розвиток аграрного сектору Півдня України другої половини ХІХ ст.

Вплив залізничних перевезень на розвиток аграрного сектору Півдня України другої половини ХІХ ст.

Збережено в:
Бібліографічні деталі
Дата:2008
Автор: Іщенко, А.О.
Формат: Стаття
Мова:Ukrainian
Опубліковано: Інститут історії України НАН України 2008
Назва видання:Український селянин
Теми:
Українське селянство в умовах ринково-капіталістичних трансформацій та суспільно-політичних потрясінь ХІХ - початку ХХ ст.
Онлайн доступ:http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/59162
Теги: Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Цитувати:Вплив залізничних перевезень на розвиток аграрного сектору Півдня України другої половини ХІХ ст. / А.О. Іщенко // Український селянин: Зб. наук. пр. — Черкаси, 2008. — Вип. 11. — С. 232-234. — Бібліогр.: 9 назв. — укр.

Репозитарії

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id irk-123456789-59162
record_format dspace
spelling irk-123456789-591622014-04-07T03:01:20Z Вплив залізничних перевезень на розвиток аграрного сектору Півдня України другої половини ХІХ ст. Іщенко, А.О. Українське селянство в умовах ринково-капіталістичних трансформацій та суспільно-політичних потрясінь ХІХ - початку ХХ ст. 2008 Article Вплив залізничних перевезень на розвиток аграрного сектору Півдня України другої половини ХІХ ст. / А.О. Іщенко // Український селянин: Зб. наук. пр. — Черкаси, 2008. — Вип. 11. — С. 232-234. — Бібліогр.: 9 назв. — укр. XXXX-0116 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/59162 uk Український селянин Інститут історії України НАН України
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
language Ukrainian
topic Українське селянство в умовах ринково-капіталістичних трансформацій та суспільно-політичних потрясінь ХІХ - початку ХХ ст.
Українське селянство в умовах ринково-капіталістичних трансформацій та суспільно-політичних потрясінь ХІХ - початку ХХ ст.
spellingShingle Українське селянство в умовах ринково-капіталістичних трансформацій та суспільно-політичних потрясінь ХІХ - початку ХХ ст.
Українське селянство в умовах ринково-капіталістичних трансформацій та суспільно-політичних потрясінь ХІХ - початку ХХ ст.
Іщенко, А.О.
Вплив залізничних перевезень на розвиток аграрного сектору Півдня України другої половини ХІХ ст.
Український селянин
format Article
author Іщенко, А.О.
author_facet Іщенко, А.О.
author_sort Іщенко, А.О.
title Вплив залізничних перевезень на розвиток аграрного сектору Півдня України другої половини ХІХ ст.
title_short Вплив залізничних перевезень на розвиток аграрного сектору Півдня України другої половини ХІХ ст.
title_full Вплив залізничних перевезень на розвиток аграрного сектору Півдня України другої половини ХІХ ст.
title_fullStr Вплив залізничних перевезень на розвиток аграрного сектору Півдня України другої половини ХІХ ст.
title_full_unstemmed Вплив залізничних перевезень на розвиток аграрного сектору Півдня України другої половини ХІХ ст.
title_sort вплив залізничних перевезень на розвиток аграрного сектору півдня україни другої половини хіх ст.
publisher Інститут історії України НАН України
publishDate 2008
topic_facet Українське селянство в умовах ринково-капіталістичних трансформацій та суспільно-політичних потрясінь ХІХ - початку ХХ ст.
url http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/59162
citation_txt Вплив залізничних перевезень на розвиток аграрного сектору Півдня України другої половини ХІХ ст. / А.О. Іщенко // Український селянин: Зб. наук. пр. — Черкаси, 2008. — Вип. 11. — С. 232-234. — Бібліогр.: 9 назв. — укр.
series Український селянин
work_keys_str_mv AT íŝenkoao vplivzalízničnihperevezenʹnarozvitokagrarnogosektorupívdnâukraínidrugoípolovinihíhst
first_indexed 2025-07-05T10:21:02Z
last_indexed 2025-07-05T10:21:02Z
_version_ 1836801970154766336
fulltext ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÈÉ ÑÅËßÍÈÍ 2008 Âèïóñê 11 232 6. Âîëîáóåâ Ï.Â. Ýêîíîìè÷åñêàÿ ïîëèòèêà Âðåìåííîãî ïðàâèòåëüñòâà. – Ì.: Èçä-âî ÀÍ ÑÑÑÐ,1962. 7. Æâàëþê Â.Ð. Ïîäàòêîâ³ îðãàíè Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïå𳿠â Óêðà¿í³ ó äðóã³é ïîëîâèí³ Õ²Õ – íà ïî÷àòêó ÕÕ ñò.: Îðãàí³çàö³éíî-ïðàâîâ³ çàñàäè ä³ÿëüíîñò³: Ìîíîãðàô³ÿ /Çà íàóê. ðåä. ïðîô. Î.Í. ßðìèøà. – Ê.: Àò³êà, 2001. 8. ³ñòè ç Óêðà¿íñüêî¿ Öåíòðàëüíî¿ Ðàäè. – 1917. – ¹9. – òðàâåíü. 9. Ñêîðîâñòàíñêèé Â. Ðåâîëþöèÿ íà Óêðàèíå. – Ñàðàòîâ.: Á/â, 1919. 10. Áîðèñîâ Â.È., ×åðíîáàåâ À.À. Õëåá, âîéíà, ðåâîëþöèÿ: Ïðîäîâîëüñòâåííàÿ ïîëèòèêà íà Þãå Ðîñèè â ïåðèîä Ïåðâîé ìèðîâîé âîéíû è ðåâîëþöèè (1914 -1918). – Ëóãàíñüê, 1997. 11. Þæíîðóññêàÿ ñåëüñêîõîçÿéñòâåííàÿ ãàçåòà. – 1917. – 8 ñ³÷íÿ. 12. Þæíîðóññêàÿ ñåëüñêîõîçÿéñòâåííàÿ ãàçåòà. – 1917. – 29 ñ³÷íÿ. 13. Þæíîðóññêàÿ ñåëüñêîõîçÿéñòâåííàÿ ãàçåòà. – 1917. – 27 áåðåçíÿ. 14. Þæíîðóññêàÿ ñåëüñêîõîçÿéñòâåííàÿ ãàçåòà. – 1917. – 9 ëèïíÿ. 15. ³ñíèê Îäåñüêîãî çåìñòâà. – 1917. – 11 âåðåñíÿ. 16. Äîðîøåíêî Ä.². Ìî¿ ñïîãàäè ïðî íåäàâíº ìèíóëå (1914 – 1920 ðð.). – Ê.: Òåìïîðà, 2007. À.Î. ²ùåíêî ÂÏËÈ ÇÀ˲ÇÍÈ×ÍÈÕ ÏÅÐÅÂÅÇÅÍÜ ÍÀ ÐÎÇÂÈÒÎÊ ÀÃÐÀÐÍÎÃÎ ÑÅÊÒÎÐÓ Ï²ÂÄÍß ÓÊÐÀ¯ÍÈ ÄÐÓÃί ÏÎËÎÂÈÍÈ Õ²Õ ñò. Ñïåöèô³êà åêîíîì³÷íîãî ðîçâèòêó ϳâäíÿ Óêðà¿íè â äðóã³é ïîëîâèí³ Õ²Õ ñò. ïðèâåðòຠäî ñåáå óâàãó äîñë³äíèê³â ð³çíèõ íàïðÿìê³â. Âçàºìîçâ'ÿçîê àãðàðíîãî òà ïðîìèñëîâîãî ñåêòîðó, ÿê³ â ñâîþ ÷åðãó áóëè ïðèâ'ÿçàí³ äî ðèíêîâî-òîðãîâåëüíèõ â³äíîñèí, ñïðèÿâ ðîçâèòêó òîðã³âë³, ÿêà êîðèñòóâàëàñÿ ð³çíèìè âèäàìè òðàíñïîðòó. Òðàäèö³éí³ âèäè òðàíñïîðòó – ãóæîâèé òà ð³÷êîâèé äîñë³äæåí³ â äîñòàòí³é ì³ð³. Ïîÿâà íîâîãî âèäó òðàíñïîðòó – çàë³çíè÷íîãî ³ éîãî âïëèâ íà àãðàðíèé ñåêòîð âèâ÷åí³ çíà÷íî ã³ðøå. Ïðîáëåìàìè âïðîâàäæåííÿ ðèíêîâî- êàï³òàë³ñòè÷íèõ â³äíîñèí ñâîãî ÷àñó çàéìàâñÿ ².Î. Ãóðæ³é [1] òà Ì.ª. Ñëàá÷åíêî [2]. À. Ñóë³ãîâñüêèé äîñë³äæóâàâ âïëèâ çàë³çíè÷íèõ òàðèô³â íà çåìëåðîáñüêå âèðîáíèöòâî [3]. Ó öüîìó æ íàïðÿìêó ïðàöþâàâ Í.Ï. ßñíîïîëüñüêèé, ùîïðàâäà íà â³äì³íó â³ä À. Ñóë³ãîâñüêîãî, â³í çàéìàâñÿ âïëèâîì ðåéêîâèõ øëÿõ³â íà çì³íè â õë³áîðîáí³é òîðã³âë³ [4]. Ìåòà é îñíîâí³ çàâäàííÿ ñòàòò³ âèçíà÷åí³ ç óðàõóâàííÿì àêòóàëüíîñò³ òà ñòóïåíÿ íàóêîâî¿ ðîçðîáêè òåìè. Ìåòîþ äîñë³äæåííÿ º ç'ÿñóâàííÿ âïëèâó çàë³çíèöü íà ðîçâèòîê ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà íà ϳâäí³ Óêðà¿íè. Çàâäàííÿìè ñòàòò³ º ñïðîáà ç'ÿñóâàòè âïëèâ çàë³çíèöü, çîêðåìà çàë³çíè÷íèõ ïåðåâåçåíü íà òðàíñôîðìàö³þ óêðà¿íñüêîãî ñåëÿíñòâà. Ïðè öüîìó àâòîð ãðóíòóºòüñÿ íà ñó÷àñíèõ òåîðåòè÷íèõ ³ ìåòîäîëîã³÷íèõ äîñë³äæåííÿõ ïðî ðîëü òåõí³êè â ³ñòî𳿠ñóñï³ëüñòâà. Îá'ºêò äîñë³äæåííÿ – çàë³çíè÷íèé òðàíñïîðò, ÿê îñîáëèâèé âèä ïåðåâåçåíü. Ïðåäìåò – îñîáëèâîñò³ îðãàí³çàö³¿ çàë³çíè÷íèõ ïåðåâåçåíü ó âèçíà÷åíèõ ãåîãðàô³÷íèõ òà õðîíîëîã³÷íèõ ìåæàõ. Ç ïîÿâîþ ïîðÿä ³ç ãóæîâèì òà ð³÷êîâèì íîâîãî âèäó òðàíñïîðòó, à ñàìå çàë³çíè÷íîãî, ñòàëèñÿ çíà÷í³ çì³íè â åêîíîì³ö³ äåðæàâè, çîêðåìà â ¿¿ àãðàðí³é ñôåð³. ѳëüñüêå ãîñïîäàðñòâî ϳâäíÿ Óêðà¿íè ó äðóã³é ïîëîâèí³ Õ²Õ ñò. âñòóïèëî â ñèñòåìó ÿê³ñíèõ ïåðåòâîðåíü. Ñïîñòåð³ãàºòüñÿ ïîñòóïîâèé çàíåïàä òâàðèííèöòâà (îñîáëèâî â Îäåñüêîìó òà Õåðñîíñüêîìó ïîâ³òàõ) òà çìåíøåííÿ éîãî óä³ëüíî¿ âàãè â åêîíîì³ö³ ÿê íàñë³äîê ðîçøèðåííÿ çàïàøîê îðíî¿ çåìë³ ³ çá³ëüøåííÿ ïëîù³ ï³ä ïîñ³âè çåðíîâèõ òà ä³ëÿíîê ïëîäîâî-ÿã³äíèõ êóëüòóð. Çì³íè â àãðàðíîìó ñåêòîð³ ñï³âïàëè ³ á³ëüøîþ ì³ðîþ áóëè ñïðè÷èíåí³ ïîÿâîþ íîâîãî, á³ëüø åôåêòèâíîãî òà çðó÷í³øîãî, çàë³çíè÷íîãî òðàíñïîðòó. Ïîðÿä ³ç çàë³çíè÷íèì ïðîäîâæóâàëè ôóíêö³îíóâàòè ³ â³ä³ãðàâàòè íå ìåíø âàæëèâó ðîëü ãóæîâèé òà ð³÷êîâèé âèäè òðàíñïîðòó. Òà ç ðîçøèðåííÿì ïîñ³âíèõ ïëîù (íàïðèêëàä íà Õåðñîíùèí³ çà 1871 ð. òåðèòîð³ÿ çàïàøîê çá³ëüøèëàñü íà 25 %, à ÷åðåç 10 ðîê³â â 1881 ð. – íà 37 %) çá³ëüøóþòüñÿ ìàñøòàáè âèðîùóâàííÿ çåðíîâî¿ ïðîäóêö³¿, ÿêà âèñòóïຠÿê íåîáõ³äíèé òîâàð äëÿ âíóòð³øíüîãî ðèíêó òà ïåðåòâîðþºòüñÿ â ïðåäìåò åêñïîðòó. Ñòàð³ âèäè òðàíñïîðòó áóëè íåñïðîìîæíèìè çàáåçïå÷èòè â÷àñí³ ïîñòà÷àííÿ òîâàð³â íà âíóòð³øí³é òà çîâí³øí³é ðèíêè. Êð³ì çåðíîâèõ êóëüòóð ϳâäåíü Óêðà¿íè ñëàâèâñÿ âèðîùóâàííÿì ïëîäîâî-ÿã³äíèõ. Ñïðèÿòëèâ³ ïðèðîäíîêë³ìàòè÷í³ óìîâè ñïðèÿëè çá³ëüøåííþ ñàäîâèõ êóëüòóð ³ ¿õ îð³ºíòàö³¿ íà ðèíîê. Ñåðåä ãóáåðí³é, ùî ñëàâèëèñü âèðîùóâàííÿì ïëîäîâî-ÿã³äíèõ ³ ÿê³ ïåðåòèíàëà ϳâäåííî-Çàõ³äíà çàë³çíèöÿ, ìîæíà íàçâàòè Áåññàðàáñüêó ³ Ïîä³ëüñüêó. Ó öèõ äâîõ ãóáåðí³ÿõ ñàä³âíèöòâî ³ âèíîãðàäàðñòâî çíàõîäèëèñü íà äîñèòü âèñîêîìó ð³âí³ [5, 1]. Ñàäè íàáèðàëè ïðîìèñëîâîãî çíà÷åííÿ ³ ôðóêòè çáóâàëè íå ëèøå â ñóñ³äí³ ãóáåðí³¿, àëå ³ äàëåêî çà ìåæ³ ðåã³îíó, êîðèñòóþ÷èñü ïðè öüîìó çàë³çíèöåþ. Òàê³ ãóáåðí³¿, ÿê Êè¿âñüêà, Âîëèíñüêà, Õåðñîíñüêà òà ³íø³, ÿê³ òàêîæ ïåðåòèíàëà ϳâäåííî-Çàõ³äíà çàë³çíèöÿ, âèðîùóâàëè ïëîäîâî-ÿã³äí³ ëèøå äëÿ âëàñíîãî ñïîæèâàííÿ. Òàê ñàìî ÿê ³ çåðíîâ³, ôðóêòè òà âèíî âèñòóïàëè ïðåäìåòàìè åêñïîðòó. Îñíîâíèì òîðãîâèì ïóíêòîì, êóäè çâîçèëèñü ôðóêòè äëÿ ïîäàëüøîãî åêñïîðòóâàííÿ, âèñòóïàâ Îäåñüêèé ïîðò, äî ÿêîãî âåëè äîðîãè óñ³õ òðàíñïîðòíèõ ñèñòåì. Ïî÷èíàþ÷è ç 80-õ ðð., ïåðåâåçåííÿ ϳâäåííî- Çàõ³äíîþ çàë³çíèöåþ ñâ³æèõ ôðóêò³â òà ÿã³ä äîñÿãíóëî çíà÷íèõ ìàñøòàá³â ³ êîëèâàëîñÿ â³ä 400 äî 500 ïóä³â íà ð³ê. Âæå íà ê³íåöü Õ²Õ ñò. öÿ öèôðà äîñÿãëà îäíîãî ì³ëüéîíà. Òàêå ñóòòºâå çá³ëüøåííÿ ïåðåâåçåíî¿ ïðîäóêö³¿ â ïåðøó ÷åðãó ïîâ'ÿçàíå íå ç ï³äâèùåííÿì åôåêòèâíîñò³ ðîçâèòêó ÷è ïîêðàùåííÿì òåõí³÷íîãî äîãëÿäó çà ðîñëèíàìè, à ñàìå ç îñîáëèâèìè çàõîäàìè, ÿê³ çä³éñíþâàëèñÿ ç áîêó çàë³çíèöü äëÿ ï³äòðèìêè òà ðîçøèðåííÿ ïåðåâåçåíü ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ ïðîäóêö³¿ [6, 156]. ϳä ÷àñ ïåðåâåçåííÿ òîâàð³â çàë³çíè÷íèì òðàíñïîðòîì îñîáëèâó ðîëü â³ä³ãðàþòü òàðèôè òà óìîâè, â ÿêèõ ïðîäóêö³ÿ äîñòàâëÿºòüñÿ. Óðåãóëþâàííÿ òàðèôíîãî ïèòàííÿ áóëî äîñèòü ñêëàäíîþ ñïðàâîþ, ÿêà çàëåæàëà â³ä óðÿäîâî¿ ïîë³òèêè ³ áóëà íàïðàâëåíà íà ïðîòåêö³îí³ñòñüêó ïîë³òèêó, ùî ïåðåäáà÷àëà ï³äíÿòòÿ ö³í íà òîâàðè åêñïîðòó, à, îñê³ëüêè îñíîâíèì ïðåäìåòîì åêñïîðòó âèñòóïàëî çåðíî, ÿêå ó âåëèêèõ ê³ëüêîñòÿõ äîñòàâëÿëîñü ó íàéáëèæ÷³ ïîðòè, òî, â³äïîâ³äíî, ö³íè íà ïåðåâåçåííÿ çàçíà÷åíî¿ ïðîäóêö³¿ ï³äí³ìàëèñÿ, ùî áóëî íåâèã³äíî òîâàðîâèðîáíèêàì, ÿê³ â îáõ³ä ð³øåííÿì óðÿäó ïîâåðòàëèñÿ äî ñòàðèõ òðàäèö³éíèõ âèä³â òðàíñïîðòó. 233 Óêðà¿íñüêå ñåëÿíñòâî â óìîâàõ ðèíêîâî-êàï³òàë³ñòè÷íèõ òðàíñôîðìàö³é òà ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íèõ ïîòðÿñ³íü Õ²Õ - ïî÷àòêó ÕÕ ñò. ×åðåç òàê³ ä³¿ ç áîêó óðÿäó çàë³çíèö³ äëÿ òîãî, ùîá íå âòðàòèòè íàö³îíàëüíîãî òîâàðîâèðîáíèêà, ïðîáóâàëè âèéòè ç-ï³ä îï³êè ì³í³ñòåðñòâà øëÿõ³â ³ ä³ÿòè ñàìîñò³éíî. Ç ö³ºþ ìåòîþ "Îáùåñòâî Þãî-Çàïàäíûõ æåëåçíûõ äîðîã" ó 1884 ð. ñòâîðèëî â Îäåñ³ êîìåðö³éíå àãåíòñòâî, ÿêå äàâàëî ïîçèêè òà àâàíñè ïîì³ùèêàì ï³ä õë³á ³ ââ³éøëî ó ïîðîçóì³ííÿ ç Á³ðæîâèì êîì³òåòîì [7, 5]. ϳâäåííî-Çàõ³äíà çàë³çíèöÿ ñïðîìîãëàñÿ ïîáóäóâàòè ñêëàäè, à òàêîæ ñêëàñòè îñîáëèâèé äîãîâ³ð ç í³ìåöüêèìè çàë³çíèöÿìè äëÿ áîðîòüáè ç ðîñ³éñüêèì ïðîòåêö³îí³çìîì, çìåíøèâøè òàðèô íà äîâ³çíèé ÷óæîçåìíèé êðàì ³ âèâ³çíèé öóêîð. Ñïðîáè óðåãóëþâàòè ö³íîâó ïîë³òèêó íà åêñïîðò òà ³ìïîðò ïîæâàâèëè òîðãîâåëüí³ çâ'ÿçêè äàëåêî çà ìåæàìè êðà¿íè. Òàêèì ÷èíîì òàðèôè íà ïåðåâåçåííÿ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ ïðîäóêö³¿ çàëåæàëè â³ä íèçêè çîâí³øí³õ òà âíóòð³øí³õ ÷èííèê³â. Àëå, âèõîäÿ÷è ç öüîãî, çðîçóì³ëî, ùî íå äèâëÿ÷èñü íà 䳿 óðÿäó, íàïðàâëåí³ íà ï³äâèùåííÿ òàðèô³â, ñàì³ çàë³çíèö³ íàïðàâëÿëè ñâî¿ çóñèëëÿ íà ïîêðàùåííÿ óìîâ ïåðåâåçåííÿ òà äîñòàâêè òîâàð³â. Âàð³àòèâí³ñòü ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ ïðîäóêö³¿ âèìàãàëà ð³çíèõ óìîâ ïåðåâåçåííÿ. Ñàìå ìîæëèâ³ñòü çàáåçïå÷èòè ìàêñèìàëüíî âèã³äí³ óìîâè ïåðåâåçåííÿ ïîñòóïîâî ïåðåòâîðþâàëè çàë³çíèö³ ó ïåðåäîâèé âèä òðàíñïîðòó. Ìàêñèìàëüíà øâèäê³ñòü òà ìîá³ëüí³ñòü äîçâîëÿëà çíà÷íî á³ëüøå ïåðåâîçèòè, ùå é ç ìåíøèìè çàòðàòàìè. Ïåðåâàãà çàë³çíèö³ î÷åâèäíà ó ïåâíèõ âèäàõ ïåðåâåçåíü, äóæå âèáàãëèâèõ óìîâ ïîòðåáóº ïåðåâåçåííÿ ñâ³æèõ ôðóêò³â. Äëÿ çàäîâîëåííÿ ïîòðåá òîâàðîâèðîáíèêà çàë³çíèö³ çàïðîïîíóâàëè ðÿä çàõîä³â, ÿê³ áóëè íàïðàâëåí³ íà ïîêðàùåííÿ óìîâ ïåðåñóâàííÿ ³ ìàëè çä³éñíþâàòèñÿ íàñòóïíèì ÷èíîì. Ïî-ïåðøå, ðîáèëèñü âñ³ ìîæëèⳠ䳿 äëÿ çíà÷íî êðàùîãî çáåðåæåííÿ ôðóêò³â â äîðîç³. Ïî-äðóãå, ðîçðîáëÿëè ïëàíè ïðèñêîðåíî¿ äîñòàâêè. Òà, ïî-òðåòº, íàìàãàëèñÿ ïîëåãøèòè óìîâè â³äïðàâêè ôðóêò³â. Çàáåçïå÷èòè ñàìå òàê³ óìîâè ïåðåâåçåííÿ ìîãëà ëèøå çàë³çíèöÿ, ÿêà äëÿ äîñÿãíåííÿ êðàùèõ ðåçóëüòàò³â ïðîâåëà òåõí³÷íó ðåîðãàí³çàö³þ – ïîïîâíèëà ñâ³é ïàðê ñïåö³àëüíèìè ôðóêòîâèìè âàãîíàìè. Ñïî÷àòêó áóëî ðîçðîáëåíî ³ çäàíî â åêñïëóàòàö³þ ëèøå äåñÿòü ó âèãëÿä³ ïðîáíîãî âàð³àíòó. Òà íà ïðàêòèö³ âîíè âèïðàâäàëè ïîêëàäåí³ íà íèõ ñïîä³âàííÿ ³ ïîïèò ç áîêó âèðîáíèê³â òà ïîñòà÷àëüíèê³â ôðóêò³â ïîñò³éíî çðîñòàâ. Âæå ó 1894 ð. Óïðàâë³ííÿ øëÿõ³â ϳâäåííî- Çàõ³äíî¿ çàë³çíèö³ çá³ëüøèëî ê³ëüê³ñòü âèïóñêó ñïåö³àëüíèõ ôðóêòîâèõ âàãîí³â, ÿê³ íàðàõîâóâàëè óæå 152.  ÷àñè ï³ê, êîëè ìàñøòàáè ïåðåâåçåííÿ ôðóêò³â äîñÿãàëè îñîáëèâî çíà÷íèõ ðîçì³ð³â, äîäàâàëè òîâàðí³ âàãîíè, ùî ñïåö³àëüíî òèì÷àñîâî ïåðåîáëàäíóâàëèñÿ. Ïåðåâàãè ñïåö³àëüíèõ âàãîí³â ïîëÿãàëè â íàñòóïíîìó: 1. ϳäñèëåíà âåíòèëÿö³ÿ ïåðåøêîäæàëà íàãð³âàííþ ôðóêò³â, à â³äïîâ³äíî ñòðèìóâàëà ¿õ ïñóâàííÿ. Âåíòèëÿö³éíà ñèñòåìà äîçâîëÿëà íàâ³òü â óìîâàõ ñïåêîòíîãî ë³òà ïåðåâîçèòè ôðóêòè íà äàëåê³ â³äñòàí³. 2. Ìîæëèâ³ñòü îïàëåííÿ òàêîãî òèïó âàãîíà äîçâîëÿëî çàõèñòèòè òîâàð ó çèìîâèé ÷àñ ïåðåâåçåíü â³ä ïåðåìåðçàííÿ. Òåõí³÷íå îñíàùåííÿ ñïåö³àëüíèõ ôðóêòîâèõ âàãîí³â ïåðåäáà÷àëî çíà÷íî òîâñò³ø³ ñò³íè ó âàãîíàõ, íàÿâí³ñòü äåê³ëüêîõ äâåðåé òà â³êîí, âåíòèëÿòîð³â (â³äêðèâàòè é çàêðèâàòè ¿õ ìîæíà áóëî ëèøå ççîâí³), âëàøòóâàííÿ ïîëèöü ï³ä ÿùèêè òà êîðçèíè [8, 5]. Âñå öå çíà÷íî ï³äâèùóâàëî åôåêòèâí³ñòü ðîáîòè çàë³çíèöü ó ïîð³âíÿíí³ ç ³íøèìè âèäàìè òðàíñïîðòó. Ïåðåâàãà çàë³çíèöü íàä ãóæîâèì òà ð³÷êîâèì òðàíñïîðòîì ó òàêèõ âèïàäêàõ áóëà î÷åâèäíà. Î÷åâèäíîþ âîíà áóëà ³ äëÿ çåìëåâëàñíèê³â, êîìåðñàíò³â òà çàë³çíè÷íèõ àãåíò³â, ÿê³ íàïðèê³íö³ 1891 ð. çâåðíóëèñÿ äî óïðàâë³ííÿ ϳâäåííî-Çàõ³äíèõ çàë³çíè÷íèõ øëÿõ³â ç ïðîïîçèö³ºþ ñòâîðåííÿ ï³ä'¿çíèõ øëÿõ³â, ùî çíà÷íî ïîëåãøóâàëî á ï³äâåçåííÿ òîâàð³â äî âóçëîâèõ ñòàíö³é. Ðàí³øå âèðîáíèêè êîðèñòóâàëèñÿ îäíî÷àñíî äâîìà âèäàìè òðàíñïîðòó: íà ñòàíö³þ ïåðåâîçèëè òîâàðè ãóæîâèì òðàíñïîðòîì, à çâ³äòè âæå çàë³çíèöåþ. Âèñîêà âàðò³ñòü òàêîãî âèäó ïåðåâåçåíü ñïîíóêàëà ñ³ëüñüêîãî âèðîáíèêà äî ïîøóêó á³ëüø äåøåâîãî ïåðåâåçåííÿ. ²äåÿ ñòâîðåííÿ ï³ä'¿çíèõ çàë³çíè÷íèõ êîë³é çíà÷íî ñïðîùóâàëà äîñòàâêó òîâàð³â íà âíóòð³øí³é ðèíîê. ²í³ö³àòèâà æ âèõîäèëà íå ëèøå â³ä âèðîáíèê³â ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ ïðîäóêö³¿, àëå é â³ä âëàñíèê³â ï³äïðèºìñòâ ôàáðè÷íî-çàâîäñüêîãî òèïó. Íà ê³íåöü Õ²Õ ñò. íà ϳâäí³ Óêðà¿íè çîñåðåäæóºòüñÿ 50 % öóêðîâî-ðàô³íàòíèõ çàâîä³â â³ä çàãàëüíî¿ ê³ëüêîñò³ âñ³õ çàâîä³â ó Ðîñ³éñüê³é äåðæàâè. Á³ëüøà ¿õ ÷àñòèíà çíàõîäèëàñü ó òðüîõ ãóáåðí³ÿõ – Êè¿âñüê³é, Ïîä³ëüñüê³é òà Âîëèíñüê³é. Ïîÿâà çàâîä³â âïëèíóëà ³ íà ðîçâèòîê ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà ³ íà ñòàí çàë³çíè÷íèõ øëÿõ³â ϳâäåííî-Çàõ³äíî¿ çàë³çíèö³. Âñ³ 50 % ðîçì³ùåíèõ öóêðîâî-ðàô³íàòíèõ çàâîä³â çíàõîäèëèñÿ â ìåæàõ ôóíêö³îíóâàííÿ ñàìå ϳâäåííî-Çàõ³äíî¿ çàë³çíèö³ [9, 1]. ijÿëüí³ñòü çàâîä³â äëÿ ðîçâèòêó ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà ìàëà ³ çâîðîòíèé á³ê. ̄ õ ïðîäóêòèâí³ñòü êîëèâàëàñÿ ³ çàëåæàëà â³ä ðÿäó ôàêòîð³â, îäíèì ³ç ÿêèõ áóâ ð³âåíü âðîæàþ áóðÿêà. Òîáòî, ç îäíîãî áîêó, ñ³ëüñüêå ãîñïîäàðñòâî âïëèâàëî íà ðîçâèòîê çàâîä³â, ç ³íøîãî, ïîòðåáà â öóêðîâîìó áóðÿêó ïðèçâåëà äî ðîçøèðåííÿ ïëîù çåìë³, çàñàäæåíèõ áóðÿêàìè, òà çá³ëüøåííÿ ê³ëüêîñò³ áàæàþ÷èõ çàéìàòèñÿ éîãî âèðîùóâàííÿì. Çåìëåâëàñíèêè òà îðåíäàð³, âèñòóïàþ÷è îñíîâíèìè ïîñòàâíèêàìè, êîðèñòóâàëèñü ãóæîâèì òðàíñïîðòîì, ùî ñêîðî÷óâàëî âàíòàæîïåðåâåçåííÿ çàë³çíèö³. Ïîÿâà çàë³çíèöü íà ϳâäí³ Óêðà¿íè ñïðèÿëà ðîçøèðåííþ çåìëåðîáñòâà ç îð³ºíòàö³ºþ íà çîâí³øí³é òà âíóòð³øí³é ðèíêè, ôîðìóâàííþ ðèíêîâî- êàï³òàë³ñòè÷íèõ â³äíîñèí, íå çâàæàþ÷è íà êîðîòêîòðèâàë³ñòü ó âèêîðèñòàíí³ ³ â³äñóòí³ñòü äàâíüî¿ òðàäèö³¿ òà ïåâí³ íåäîë³êè â ðîáîò³. Îñíîâíà îðãàí³çàö³ÿ ðîáîòè çàë³çíèöü áóëà ñïðÿìîâàíà íà ïîêðàùåííÿ òåõí³÷íîãî çàáåçïå÷åííÿ, ñòâîðåííÿ òèì ñàìèì ÷óäîâèõ óìîâ äëÿ òðàíñïîðòóâàííÿ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ ïðîäóêö³¿. ³äñóòí³ñòü ï³äòðèìêè ç áîêó óðÿäó ³ íàâ³òü êðîêè, ÿê³ áóëè çä³éñíåí³ í³áèòî ç ìåòîþ çàõèñòó íàö³îíàëüíî¿ åêîíîì³êè, íåãàòèâíî ïîçíà÷èëèñü íà ðîçâèòêó çàë³çíè÷íîãî òðàíñïîðòó â äðóã³é ïîëîâèí³ Õ²Õ ñò. ³ ðîáèëè ñêëàäí³øèì íàëàãîäæåííÿ çâ'ÿçê³â ì³æ çàë³çíèöåþ òà çåìëåðîáñòâîì. Ç ìåòîþ ïîäîëàííÿ êðèçè îðãàí³çàö³ÿ ðîáîòè çàë³çíèöü áóëà ñïðÿìîâàíà íà ïîêðàùåííÿ óìîâ ïåðåâåçåíü, ùî ï³äâèùóâàëî êîíêóðåíòíó ñïðîìîæí³ñòü çàë³çíèöü â ïîð³âíÿíí³ ç ³íøèìè âèäàìè òðàíñïîðòó. ____________________________________________________ 1. Ãóðæ³é ².Î. Ðîçâèòîê òîâàðíîãî âèðîáíèöòâà ³ òîðã³âë³ íà Óêðà¿í³. – Ê., 1962. 2. Ñëàá÷åíêî Ì.ª. Ìàòåð³àëè äî åêîíîì³÷íî-ñîö³àëüíî¿ ³ñòî𳿠Óêðà¿íè Õ²Õ ñò.  2 ò. Ò ²². – Îäåñà, 1927. ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÈÉ ÑÅËßÍÈÍ 2008 Âèïóñê 11 234 3. Ñóëèãîâñêèé À. Çåìëåäåëü÷åñêîå ïðîèçâîäñòâî è æåëåçíîäîðîæíûå òàðèôû. – ÑÏá, 1896. 4. ßñíîïîëüñêèé Í.Ï. Èçìåíåíèÿ íàïðàâëåíèÿ õëåáíîé òîðãîâëè Þãî-Çàïàäíûõ Ìàëîðîñèéñêèõ ãóáåðíèé ïîä âëèÿíèåì ðåëüñîâûõ ïóòåé èç ýòèõ ìåñò ê Ñåâåðî- Çàïàäíûì ðûíêàì. – Ì, 1873. 5. Ïåðåâîçêà âèíîãðàäíûõ âèí ïî æåëåçíûì äîðîãàì â 1890. – ÑÏá, 1893. 6. Þãî-Çàïàäíàÿ êàçåííàÿ æåëåçíàÿ äîðîãà. Èñòîðèêî- ýêîíîìè÷åñêèé î÷åðê â ñâÿçè ñ ðåçóëüòàòàìè ýêñïëóàòèöèè æåëåçíûõ äîðîã. Èçä. 3-å, èñïð. è äîï. – Ê., 1909. 7. Ãðàô Ñ.Þ. Âèòòå. Åãî ëè÷íîñòü è äåÿòåëüíîñòü. – Îäåññà, 1905. 8. Õèæíÿêîâ È. Î ìåðàõú ïðèíÿòûõú Óïðàâëåíèåì Þãî- Çàïàäíûõ æåëåçíûõ äîðîã êú ðàçâèòèþ è óïîðÿäî÷åíèþ ïåðåâîçîê ñâåæèõ ôðóêòîâ. – Ê., 1894. 9. Ôàáðè÷íàÿ è çàâîäñêàÿ ïðîìûøëåííîñòü â ðàéîíå Çàïàäíûõ æåëåçíûõ äîðîã. Âûï. 1. – Ê., 1894. Â.À. Ëàáóçîâ, Í.Â. Àíäðååâà ÏÅÐÅÑÅËÅÍÈÅ ÓÊÐÀÈÍÑÊÎÃÎ ÍÀÑÅËÅÍÈß Â ÎÐÅÍÁÓÐÃÑÊÓÞ ÃÓÁÅÐÍÈÞ (ÑÅÐÅÄÈÍÀ XIX – ÍÀ×ÀËÎ XX ÂÅÊÎÂ) Ðàñøèðåíèå Ðîññèè â ýïîõó ñòàíîâëåíèÿ èìïåðèè ïðèâåëî ê ñîçäàíèþ îäíîãî èç ñàìûõ áîëüøèõ ãîñóäàðñòâ â èñòîðèè ÷åëîâå÷åñòâà, òåððèòîðèÿ êîòîðîãî îõâàòèëà ïëîùàäè îò Áàëòèéñêîãî ìîðÿ äî Òèõîãî îêåàíà. Ýòî íàëîæèëî ñóùåñòâåííûé îòïå÷àòîê íà îñîáåííîñòè ðàçâèòèÿ ðîññèéñêîãî èñòîðè÷åñêîãî ïðîöåññà. Òåððèòîðèàëüíàÿ ýêñïàíñèÿ è ìèãðàöèÿ ÿâëÿëèñü íåîòúåìëåìîé ÷àñòüþ ðîññèéñêîé èñòîðèè íà ïðîòÿæåíèè ñòîëåòèé. Ìîæíî êîíñòàòèðîâàòü, ÷òî èìåííî ìèãðàöèÿ è ïåðåñåëåíèå íàñåëåíèÿ èç ðàçëè÷íûõ ðåãèîíîâ ñûãðàëè âàæíåéøóþ ðîëü â èñòîðèè ðîññèéñêîãî ãîñóäàðñòâà, ÷òî îáúÿñíÿåòñÿ áîëüøèì âîçäåéñòâèåì ýòèõ ïðîöåññîâ íà ñîöèàëüíî-ýêîíîìè÷åñêîå, êóëüòóðíîå è äåìîãðàôè÷åñêîå ðàçâèòèå ñòðàíû. Îäíîé èç îêðàèí Ðîññèéñêîé èìïåðèè ÿâëÿëñÿ Îðåíáóðãñêèé êðàé, êîòîðûé íà÷àë àêòèâíî çàñåëÿòüñÿ ñ 30-õ ãîäîâ XVIII âåêà. Ïîíèìàÿ, ÷òî Îðåíáóðãñêàÿ çåìëÿ ÿâëÿåòñÿ âîðîòàìè èç Àçèè â Åâðîïó, öàðñêîå ïðàâèòåëüñòâî ñòàëî óäåëÿòü áîëüøå âíèìàíèÿ âîïðîñàì ðàçâèòèÿ êðàÿ è, ïðåæäå âñåãî, çàñåëåíèþ íåîáúÿòíûõ òåððèòîðèé çà ñ÷åò ïåðåñåëåíèÿ íàðîäîâ èç äðóãèõ ðåãèîíîâ. Âåñîìóþ ðîëü â çåìëåäåëü÷åñêîì îñâîåíèè êðàÿ èãðàëî ïðèøëîå êðåñòüÿíñêîå íàñåëåíèå: ðóññêèå, òàòàðû, ÷óâàøè, ìîðäâà, óêðàèíöû è äðóãèå íàðîäû, îíè ïðèíîñèëè ñ ñîáîé âåêàìè ñëîæèâøóþñÿ êóëüòóðó çåìëåäåëèÿ, àãðîòåõíè÷åñêèå íàâûêè è ïðèåìû. Ñâîèì óïîðíûì òðóäîì îíè ïîäíèìàëè öåëèíó, ðàñøèðÿëè ïàõîòíûå çåìëè, ñïîñîáñòâîâàëè ïåðåõîäó áàøêèð è êàçàõîâ îò ïîëóêî÷åâîãî õîçÿéñòâà ê çåìëåäåëèþ è, â êîíå÷íîì èòîãå, ïðåâðàùåíèþ êðàÿ â ðàéîí êðóïíîãî ïðîèçâîäñòâà õëåáà. Îñîáàÿ ðîëü â çàñåëåíèè êðàÿ îòâîäèëàñü ïåðåñåëåíöàì ñ òåððèòîðèè Óêðàèíû. Íå ñëó÷àéíî, ÷òî äàííàÿ ïðîáëåìà ïîëó÷èëà äîñòàòî÷íî øèðîêîå îñâåùåíèå â ðåãèîíàëüíîé ëèòåðàòóðå.  1989 ãîäó âûøëà â ñâåò ðàáîòà Ê.Å. Ñóâ÷èíñêîãî "Ïåðåñåëåíöû â Îðåíáóðãñêîé ãóáåðíèè" [1]. Çàòåì, íà ïðîòÿæåíèè áîëåå ÷åì ïÿòèäåñÿòè ëåò, ïóáëèêàöèé ïî ïðîáëåìå óñòðîéñòâà ïåðåñåëåíöåâ èç îòäåëüíûõ ðåãèîíîâ Ðîññèéñêîé èìïåðèè íå áûëî.  1954 ãîäó çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü ìàòåðèàëîâ î ïåðåñåëåíèè óêðàèíöåâ íà òåððèòîðèþ Îðåíáóðãñêîé ãóáåðíèè áûëà îïóáëèêîâàíà ìåñòíûì êðàåâåäîì Ñ.À.Ïîïîâûì [2]. Íîâûé âèòîê èíòåðåñà ê ïðîáëåìàì ïåðåñåëåí÷åñêîãî íàñåëåíèÿ âîçíèê â êîíöå XX âåêà è áûë îáóñëîâëåí ðàñïàäîì ÑÑÑÐ [3, 7]. Öåëü ïðåäñòàâëåííîé ñòàòüè ñîñòîèò â àíàëèçå è îáîáùåíèè ìàòåðèàëîâ î ãåîãðàôèè è ðàçìåðàõ çåìëåïîñåëåíèé óêðàèíöåâ â Îðåíáóðãñêîé ãóáåðíèè. Çàäàíèå ñòàòüè – îïðåäåëèòü ìåñòî îðåíáóðãñêîãî íàïðàâëåíèÿ óêðàèíñêîé ìèãðàöèè â ñîöèàëüíî- ýêîíîìè÷åñêîé ïîëèòèêå ðîññèéñêîãî ïðàâèòåëüñòâà. Ïðåäìåò èññëåäîâàíèÿ – óêðàèíñêèå ñåëà, îáðàçîâàííûå â Îðåíáóðãñêîé ãóáåðíèè â ñåðåäèíå Õ²Õ – â íà÷àëå ÕÕ ââ. Ìèãðàöèþ óêðàèíñêîãî íàñåëåíèÿ ìîæíî óñëîâíî ðàçäåëèòü íà ÷åòûðå ýòàïà: 1 ýòàï – 1730-1740 ãã.; 2 ýòàï – 1820-1840 ãã.; 3 ýòàï – ïîñëå îòìåíû êðåïîñòíîãî ïðàâà – 1861- 1910 ãã.; 4 ýòàï – 1954-1960 ãã. è äî íàøåãî âðåìåíè [4, 25]. Îñíîâíàÿ ìàññà óêðàèíöåâ ïðèáûëà è ïîñåëèëàñü íà òåððèòîðèè Îðåíáóðãñêîé îáëàñòè â ñàìîì êîíöå XIX è íà÷àëå XX âåêîâ (äî âîéíû 1914 ã.) è ëèøü íåçíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü óêðàèíöåâ ïðèáûëà â ïåðâîé ïîëîâèíå XIX âåêà. Ïî äàííûì íàøèõ îðåíáóðãñêèõ èññëåäîâàòåëåé, â 60-õ ãã. XIX âåêà íà òåððèòîðèè ñîâðåìåííîé Îðåíáóðãñêîé îáëàñòè íàñ÷èòûâàëîñü îêîëî äåâÿòèñîò íàñåëåííûõ ïóíêòîâ, ñðåäè êîòîðûõ çíà÷èëîñü 12 óêðàèíñêèõ ñåëåíèé ñ 1986 äâîðàìè è íàñåëåíèåì ïðèìåðíî 14 314 ÷åë. [3, 69]. Òàáëèöà ¹ 1 Ðàéîíû êîìïàêòíîãî çàñåëåíèÿ óêðàèíñêîãî íàñåëåíèÿ  òî æå âðåìÿ äàííûå, ïðèâåäåííûå â òàáëèöå î íàöèîíàëüíîì ñîñòàâå, ñëåäóåò ñ÷èòàòü óñëîâíûìè, ïîñêîëüêó îñíîâûâàëèñü íà ïîêàçàíèÿõ ïðèõîäñêèõ ñâÿùåííèêîâ, êîòîðûå íå äåëèëè ñâîé ïðèõîä ïî íàöèîíàëüíîìó ïðèçíàêó.  íåêîòîðûõ ñåëåíèÿõ Óåçä Ðàéîí ñîâðåìåííûé Íàçâàíèå Äâîðîâ Íàñåëåíèå Îðåíáóðãñêèé Áåëîçåðñêèé ñ. Áóëàíîâî 369 2 312 Îðñêèé Áóðòèíñêèé îòð. Îñòðîâíîé 156 938 Îðåíáóðãñêèé Ãàâðèëîâñêèé îòð. Êî÷óáååâñêèé 77 534 Îðåíáóðãñêèé Èëåêñêèé ñò. Êàðäàèëîâñêàÿ 300 2 069 Îðåíáóðãñêèé Êðàñíîõîëìñêèé ñò. Êðàñíîõîëìñêàÿ îòð. Ôåëèïïîâñêèé 460 43 2 574 343 Áóãóðóñëàíñêèé Ìàòâååâñêèé ä. Ïîêðîâêà 58 563 Îðåíáóðãñêèé Ñàðàêòàøñêèé îòð.Íîâî-×åðêàññêèé 116 1 387 Áóçóëóêñêèé Ñâåðäëîâñêèé ä. Íèêîëàåâêà ñ. Áîãäàíîâêà 51 118 329 1 133 Îðåíáóðãñêèé ×êàëîâñêèé îòð. Äåäóðîâñêèé 128 978 Îðåíáóðãñêèé Øàðëûêñêèé ñ. Ñëîíîâêà 110 1 154 èòîãî 1986 14 314 US_11_for_PDF.pdf << /ASCII85EncodePages false /AllowTransparency false /AutoPositionEPSFiles true /AutoRotatePages /All /Binding /Left /CalGrayProfile (Dot Gain 20%) /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated \050SWOP\051 v2) /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /CannotEmbedFontPolicy /Warning /CompatibilityLevel 1.4 /CompressObjects /Tags /CompressPages true /ConvertImagesToIndexed true /PassThroughJPEGImages true /CreateJDFFile false /CreateJobTicket false /DefaultRenderingIntent /Default /DetectBlends true /DetectCurves 0.0000 /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /DoThumbnails false /EmbedAllFonts true /EmbedOpenType false /ParseICCProfilesInComments true /EmbedJobOptions true /DSCReportingLevel 0 /EmitDSCWarnings false /EndPage -1 /ImageMemory 1048576 /LockDistillerParams false /MaxSubsetPct 100 /Optimize true /OPM 1 /ParseDSCComments true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /PreserveCopyPage true /PreserveDICMYKValues true /PreserveEPSInfo true /PreserveFlatness true /PreserveHalftoneInfo false /PreserveOPIComments false /PreserveOverprintSettings true /StartPage 1 /SubsetFonts true /TransferFunctionInfo /Apply /UCRandBGInfo /Preserve /UsePrologue false /ColorSettingsFile () /AlwaysEmbed [ true ] /NeverEmbed [ true ] /AntiAliasColorImages false /CropColorImages true /ColorImageMinResolution 300 /ColorImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleColorImages true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageResolution 300 /ColorImageDepth -1 /ColorImageMinDownsampleDepth 1 /ColorImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeColorImages true /ColorImageFilter /DCTEncode /AutoFilterColorImages true /ColorImageAutoFilterStrategy /JPEG /ColorACSImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /ColorImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /JPEG2000ColorACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /JPEG2000ColorImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /GrayImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /JPEG2000GrayACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /JPEG2000GrayImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict << /K -1 >> /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile () /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False /Description << /CHS <FEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000500044004600206587686353ef901a8fc7684c976262535370673a548c002000700072006f006f00660065007200208fdb884c9ad88d2891cf62535370300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002> /CHT <FEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002> /DAN <FEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002000740069006c0020006b00760061006c00690074006500740073007500640073006b007200690076006e0069006e006700200065006c006c006500720020006b006f007200720065006b007400750072006c00e60073006e0069006e0067002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002e> /DEU <FEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f00630068007700650072007400690067006500200044007200750063006b006500200061007500660020004400650073006b0074006f0070002d0044007200750063006b00650072006e00200075006e0064002000500072006f006f0066002d00470065007200e400740065006e002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002e> /ESP <FEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000640065002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200063006f006e00730065006700750069007200200069006d0070007200650073006900f3006e002000640065002000630061006c006900640061006400200065006e00200069006d0070007200650073006f0072006100730020006400650020006500730063007200690074006f00720069006f00200079002000680065007200720061006d00690065006e00740061007300200064006500200063006f00720072006500630063006900f3006e002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e> /FRA <FEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f007500720020006400650073002000e90070007200650075007600650073002000650074002000640065007300200069006d007000720065007300730069006f006e00730020006400650020006800610075007400650020007100750061006c0069007400e90020007300750072002000640065007300200069006d007000720069006d0061006e0074006500730020006400650020006200750072006500610075002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002e> /ITA <FEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f006200650020005000440046002000700065007200200075006e00610020007300740061006d007000610020006400690020007100750061006c0069007400e00020007300750020007300740061006d00700061006e0074006900200065002000700072006f006f0066006500720020006400650073006b0074006f0070002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002e> /JPN <FEFF9ad854c18cea51fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e30593002537052376642306e753b8cea3092670059279650306b4fdd306430533068304c3067304d307e3059300230c730b930af30c830c330d730d730ea30f330bf3067306e53705237307e305f306f30d730eb30fc30d57528306b9069305730663044307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e30593002> /KOR <FEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020b370c2a4d06cd0d10020d504b9b0d1300020bc0f0020ad50c815ae30c5d0c11c0020ace0d488c9c8b85c0020c778c1c4d560002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002e> /NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken voor kwaliteitsafdrukken op desktopprinters en proofers. De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 5.0 en hoger.) /NOR <FEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200066006f00720020007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c00690074006500740020007000e500200062006f007200640073006b0072006900760065007200200065006c006c00650072002000700072006f006f006600650072002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002e> /PTB <FEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200069006d0070007200650073007300f5006500730020006400650020007100750061006c0069006400610064006500200065006d00200069006d00700072006500730073006f0072006100730020006400650073006b0074006f00700020006500200064006900730070006f00730069007400690076006f0073002000640065002000700072006f00760061002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e> /SUO <FEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f0074002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a00610020006c0061006100640075006b006100730074006100200074007900f6007000f60079007400e400740075006c006f0073007400750073007400610020006a00610020007600650064006f007300740075007300740061002000760061007200740065006e002e00200020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002e> /SVE <FEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006600f600720020006b00760061006c00690074006500740073007500740073006b0072006900660074006500720020007000e5002000760061006e006c00690067006100200073006b0072006900760061007200650020006f006300680020006600f600720020006b006f007200720065006b007400750072002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002e> /ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents for quality printing on desktop printers and proofers. Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 5.0 and later.) >> /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ << /AsReaderSpreads false /CropImagesToFrames true /ErrorControl /WarnAndContinue /FlattenerIgnoreSpreadOverrides false /IncludeGuidesGrids false /IncludeNonPrinting false /IncludeSlug false /Namespace [ (Adobe) (InDesign) (4.0) ] /OmitPlacedBitmaps false /OmitPlacedEPS false /OmitPlacedPDF false /SimulateOverprint /Legacy >> << /AddBleedMarks false /AddColorBars false /AddCropMarks false /AddPageInfo false /AddRegMarks false /ConvertColors /NoConversion /DestinationProfileName () /DestinationProfileSelector /NA /Downsample16BitImages true /FlattenerPreset << /PresetSelector /MediumResolution >> /FormElements false /GenerateStructure true /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles true /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /NA /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /LeaveUntagged /UseDocumentBleed false >> ] >> setdistillerparams << /HWResolution [2400 2400] /PageSize [612.000 792.000] >> setpagedevice

Схожі ресурси