Аграрна політика місцевих органів радянської влади Поділля на початку 20-х років ХХ ст.
Gespeichert in:
| Datum: | 2008 |
|---|---|
| Hauptverfasser: | , |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Ukrainian |
| Veröffentlicht: |
Інститут історії України НАН України
2008
|
| Schriftenreihe: | Український селянин |
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/59219 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Zitieren: | Аграрна політика місцевих органів радянської влади Поділля на початку 20-х років ХХ ст. / П.С. Григорчук, Н.П. Кузьмінець // Український селянин: Зб. наук. пр. — Черкаси, 2008. — Вип. 11. — С. 281-283. — Бібліогр.: 11 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
irk-123456789-59219 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
irk-123456789-592192014-04-08T03:01:40Z Аграрна політика місцевих органів радянської влади Поділля на початку 20-х років ХХ ст. Григорчук, П.С. Кузьмінець, Н.П. Аграрний розвиток України, Росії та країн Європи у ХХ ст. 2008 Article Аграрна політика місцевих органів радянської влади Поділля на початку 20-х років ХХ ст. / П.С. Григорчук, Н.П. Кузьмінець // Український селянин: Зб. наук. пр. — Черкаси, 2008. — Вип. 11. — С. 281-283. — Бібліогр.: 11 назв. — укр. XXXX-0116 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/59219 uk Український селянин Інститут історії України НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Ukrainian |
| topic |
Аграрний розвиток України, Росії та країн Європи у ХХ ст. Аграрний розвиток України, Росії та країн Європи у ХХ ст. |
| spellingShingle |
Аграрний розвиток України, Росії та країн Європи у ХХ ст. Аграрний розвиток України, Росії та країн Європи у ХХ ст. Григорчук, П.С. Кузьмінець, Н.П. Аграрна політика місцевих органів радянської влади Поділля на початку 20-х років ХХ ст. Український селянин |
| format |
Article |
| author |
Григорчук, П.С. Кузьмінець, Н.П. |
| author_facet |
Григорчук, П.С. Кузьмінець, Н.П. |
| author_sort |
Григорчук, П.С. |
| title |
Аграрна політика місцевих органів радянської влади Поділля на початку 20-х років ХХ ст. |
| title_short |
Аграрна політика місцевих органів радянської влади Поділля на початку 20-х років ХХ ст. |
| title_full |
Аграрна політика місцевих органів радянської влади Поділля на початку 20-х років ХХ ст. |
| title_fullStr |
Аграрна політика місцевих органів радянської влади Поділля на початку 20-х років ХХ ст. |
| title_full_unstemmed |
Аграрна політика місцевих органів радянської влади Поділля на початку 20-х років ХХ ст. |
| title_sort |
аграрна політика місцевих органів радянської влади поділля на початку 20-х років хх ст. |
| publisher |
Інститут історії України НАН України |
| publishDate |
2008 |
| topic_facet |
Аграрний розвиток України, Росії та країн Європи у ХХ ст. |
| url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/59219 |
| citation_txt |
Аграрна політика місцевих органів радянської влади Поділля на початку 20-х років ХХ ст. / П.С. Григорчук, Н.П. Кузьмінець // Український селянин: Зб. наук. пр. — Черкаси, 2008. — Вип. 11. — С. 281-283. — Бібліогр.: 11 назв. — укр. |
| series |
Український селянин |
| work_keys_str_mv |
AT grigorčukps agrarnapolítikamíscevihorganívradânsʹkoívladipodíllânapočatku20hrokívhhst AT kuzʹmínecʹnp agrarnapolítikamíscevihorganívradânsʹkoívladipodíllânapočatku20hrokívhhst |
| first_indexed |
2025-07-05T10:23:30Z |
| last_indexed |
2025-07-05T10:23:30Z |
| _version_ |
1836802125326188544 |
| fulltext |
281
Àãðàðíèé ðîçâèòîê Óêðà¿íè, Ðîñ³¿ òà êðà¿í ªâðîïè ó ÕÕ ñò.
Ï.Ñ. Ãðèãîð÷óê, Í.Ï. Êóçüì³íåöü
ÀÃÐÀÐÍÀ ÏÎ˲ÒÈÊÀ ̲ÑÖÅÂÈÕ ÎÐÃÀͲÂ
ÐÀÄßÍÑÜÊί ÂËÀÄÈ ÏÎIJËËß
ÍÀ ÏÎ×ÀÒÊÓ 20-Õ ÐÎʲ ÕÕ ÑÒ.
Ïðîãîëîøåííÿ íåçàëåæíîñò³ Óêðà¿íè
çàïî÷àòêóâàëî íîâèé ïåð³îä ¿¿ ³ñòîð³¿, ïîâ'ÿçàíèé ³ç
ïðîâåäåííÿì ðåôîðì ó åêîíîì³÷í³é ñôåð³. Ó íîâèõ
óìîâàõ àêòèâ³çóâàâñÿ ³íòåðåñ ³ñòîðèê³â òà ãðîìàäÿí
äåðæàâè äî â³ò÷èçíÿíî¿ ³ñòîð³¿, à îñîáëèâî äî ïèòàíü,
ïîâ'ÿçàíèõ ç ³ñòîð³ºþ óêðà¿íñüêîãî ñåëà, àãðàðíîãî
ïîòåíö³àëó äåðæàâè.
Çäàâíà ïðèðîäíî-ãåîãðàô³÷í³ òà êë³ìàòè÷í³
îñîáëèâîñò³ Ïîä³ëëÿ âèçíà÷èëè àãðàðíèé õàðàêòåð
êðàþ. ² òîìó ñàìå ïðîáëåìè àãðàðíî¿ ñôåðè
ïîòðåáóþòü á³ëüø äåòàëüíîãî äîñë³äæåííÿ íå ò³ëüêè
åêîíîì³ñò³â, à é ³ñòîðèê³â. Äîñë³äæåííÿ àãðàðíîãî
ðîçâèòêó Ïîä³ëëÿ º ñêëàäîâîþ ÷àñòèíîþ âèâ÷åííÿ
çàãàëüíî¿ ïðîáëåìè åêîíîì³÷íîãî ðîçâèòêó êðà¿íè.
Ïèòàííÿ àãðàðíèõ â³äíîñèí â Óêðà¿í³ â ïî÷àòêîâèé
ïåð³îä íîâî¿ åêîíîì³÷íî¿ ïîë³òèêè ðîçãëÿäàëèñÿ ó
ïðàöÿõ Î.². Ãàíæ³, Â.Â. Êàë³í³÷åíêà, Ñ.Â. Êîðíîâåíêà,
Â.Ì. Ëàçóðåíêà, Â.². Ìàðî÷êà, À.Ã. Ìîðîçîâà,
Ï.Ï. Ïàí÷åíêà, Î.À. Ïèð³ã [1] òà ³í., àëå â
ðåã³îíàëüíîìó ðîçð³ç³ çàçíà÷åíà òåìà íå
äîñë³äæóâàëàñÿ. Ìåòîþ çàïðîïîíîâàíî¿ ðîçâ³äêè º
äîñë³äæåííÿ ïîë³òèêè ì³ñöåâèõ îðãàí³â ðàäÿíñüêî¿
âëàäè ùîäî ïðîâåäåííÿ çåìëåâëàøòóâàííÿ òà
â³äáóäîâè ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà Ïîä³ëüñüêî¿
ãóáåðí³¿ íà ïî÷àòêó 20-õ ðîê³â ÕÕ ñò. Îá'ºêò –
äîñë³äæåííÿ àãðàðíîãî ðîçâèòêó Ïîä³ëëÿ íà ïî÷àòêó
20-õ ðð. ÕÕ ñò. Ïðåäìåò – àãðàðíà ïîë³òèêà ì³ñöåâèõ
îðãàí³â ðàäÿíñüêî¿ âëàäè íà Ïîä³ëë³.
ѳëüñüêå ãîñïîäàðñòâî Ïîä³ëëÿ, ÿê ³ Óêðà¿íè â
ö³ëîìó, íà ïî÷àòêó 20-õ ðîê³â áóëî â òÿæêîìó
ñòàíîâèù³, ùî çóìîâëþâàëîñÿ òðèâàëèìè âîºííèìè
ä³ÿìè, ïîðóøåííÿì óñ³õ åêîíîì³÷íèõ çâ'ÿçê³â, à
ãîëîâíèì ÷èíîì, äåðæàâíîþ ïîë³òèêîþ ùîäî
ñåëÿíñòâà – ïðîäðîçêëàäêîþ ðàçîì ç ³íøèìè çàõîäàìè
ïîë³òèêè "âîºííîãî êîìóí³çìó". Ëèøå ïåðåõ³ä äî
ÍÅÏó ñïðèÿâ ï³äíåñåííþ ö³º¿ ãàëóç³ åêîíîì³êè
Óêðà¿íè. Îäíàê, ³ â öåé ïåð³îä â ïîë³òèö³ äåðæàâè íà
ñåë³ ÷àñòî ïîë³òè÷í³ ìîòèâè ïåðåâàæàëè íàä
³íòåðåñàìè ñåëÿíñòâà òà ãîñïîäàðñüêîþ äîö³ëüí³ñòþ.
Òàêå ñòàâëåííÿ äî ïðîáëåì ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà
ïðîÿâèëîñÿ ³ â ä³ÿëüíîñò³ ì³ñöåâèõ ðàä Ïîä³ëëÿ.
Ïèòàííÿ â³äáóäîâè ãàëóçåé ñ³ëüñüêî-
ãîñïîäàðñüêîãî âèðîáíèöòâà, ïðîâåäåííÿ
çåìëåâëàøòóâàííÿ ðîçãëÿäàëèñÿ íà ç'¿çäàõ Ðàä
Ïîä³ëüñüêî¿ ãóáåðí³¿, çàñ³äàííÿõ âèêîíàâ÷èõ êîì³òåò³â
òà ¿õ ïðåçèä³é. Âèêîíàííÿ ¿õ ð³øåíü ïîêëàäàëîñÿ íà
çåìåëüí³ â³ää³ëè, âîëîñí³ òà ñ³ëüñüê³ ðàäè.
Ïðàãíåííÿ á³ëüøîâèê³â îïàíóâàòè ñêëàäíó
ñèòóàö³þ íà ñåë³ âèÿâèëîñÿ â ðåòåëüíîìó êîíòðîë³ çà
ä³ÿëüí³ñòþ ì³ñöåâèõ îðãàí³â âëàäè â öüîìó íàïðÿìêó.
Ìàòåð³àëè ãóáïàðòêîìó ñâ³ä÷àòü ïðî òå, ùî
ãóáåðíñüêèé çåìâ³ää³ë ïåð³îäè÷íî çâ³òóâàâ ïåðåä íèì.
Êð³ì òîãî, ïðè ãóáåðíñüêîìó ³ ïîâ³òîâèõ ïàðòêîìàõ
³ñíóâàëè â³ää³ëè ïî ðîáîò³ íà ñåë³, ïðè âîëîñíèõ
ïàðòêîìàõ – ïàðòîðãàí³çàòîðè, íà ñåëî ïîñèëàëèñÿ
ïàðò³éí³ ³íñòðóêòîðè òà àã³òàòîðè [2, 15].
ϳä ÷àñ 1920 ð. ì³ñöåâèìè îðãàíàìè âëàäè ãóáåðí³¿
áóëî çä³éñíåíî êîíô³ñêàö³þ çåìë³ òà îïèñ
êîíô³ñêîâàíèõ ìàºòê³â. Âîëîñí³ ðåâêîìè (ïîò³ì
âèêîíêîìè), ¿õ çåìåëüí³ â³ää³ëè àáî çàãàëüí³ çáîðè
ñåëÿí ñòâîðþâàëè êîì³ñ³¿, ÿê³ ñêëàäàëè àêò ïðî
êîíô³ñêàö³þ ìàºòêó òà ïåðåïèñ éîãî ìàéíà ³
ïåðåäàâàëè âñ³ ìàòåð³àëè â ïîâ³òîâèé çåìåëüíèé â³ää³ë,
äå ñêëàäàëèñÿ çâåäåí³ äàí³ äëÿ ãóáåðíñüêîãî çåìâ³ää³ëó.
Ãîëîâíèìè íåäîë³êàìè ïîïåðåäíüîãî ðîçïîä³ëó
çåìë³ áóëè çáåðåæåííÿ ÷åðåçñìóææÿ, äàëåêîçåìåëëÿ,
ïðîâåäåííÿ "÷îðíèõ ïåðåðîçïîä³ë³â", íåçàäîâ³ëüíå
äîêóìåíòàëüíå îôîðìëåííÿ [3, 117]. Îñê³ëüêè
Ïîä³ëüñüêà ãóáåðí³ÿ â³äíîñèëàñü äî ðîçðÿäó
ìàëîçåìåëüíèõ, òî çà ìåòó ñòàâèëàñÿ êîíô³ñêàö³ÿ
"íàäëèøê³â" çåìë³ ó çàìîæíèõ ñåëÿí. Çàêîí ïðî
çàêð³ïëåííÿ çåìëåêîðèñòóâàííÿ, ñõâàëåíèé
V Âñåóêðà¿íñüêèì ç'¿çäîì Ðàä ó áåðåçí³ 1921 ð.,
ïåðåäáà÷àâ çàêð³ïëåííÿ çà ñåëÿíñüêèìè
ãîñïîäàðñòâàìè â 9-ð³÷íå êîðèñòóâàííÿ çåìë³ â òèõ
âîëîñòÿõ ³ ñåëàõ, äå áóëè êîíô³ñêîâàí³ íàäëèøêè çåìë³
ó çàìîæíèõ ãîñïîäàðñòâ. Ïðîòå, ÿêùî íà Óêðà¿í³
ïëàíóâàëîñü çàâåðøèòè çàêð³ïëåííÿ çåìåëü äî
15 âåðåñíÿ 1921 ðîêó, òî íà Ïîä³ëë³ íà öåé ÷àñ
çàêð³ïëåííÿ â³äáóëîñÿ ìåíø, í³æ íà òðåòèí³ ïëîù³ [4,
34]. Ó äîïîâ³ä³ íà II ç'¿çä³ Ðàä Ïîä³ëëÿ â ãðóäí³ 1921
ðîêó çàçíà÷àëîñü: "Ìè íå çìîãëè ïðèñòóïèòè äî
çàêð³ïëåííÿ çåìë³ â³äïîâ³äíî äî çàêîíó â³ä 2 áåðåçíÿ
1921 ðîêó, òîìó íàì äîâåëîñü ïðîñèòè ïðî
ïðîäîâæåííÿ òåðì³íó íà îäèí ð³ê ³ îñòàòî÷íî
ïðîâåñòè çàêð³ïëåííÿ çåìë³ äî 15 âåðåñíÿ 1922 ðîêó"
[5, 24].
Çàòðèìêà ³ç ïðîâåäåííÿì çåìëåâïîðÿäêóâàííÿ íà
Ïîä³ëë³ áóëà ïîâ'ÿçàíà ç â³äñóòí³ñòþ ãóáçåìâ³ää³ëó,
ÿêèé ìàâ êîîðäèíóâàòè ïðîâåäåííÿ òàêèõ ðîá³ò. ×åðåç
â³éñüêîⳠ䳿 òà àêòèâ³çàö³þ ñåëÿíñüêîãî ïîâñòàíñüêîãî
ðóõó â ðåã³îí³ â³í áóâ ñòâîðåíèé ³ çì³ã ïðèñòóïèòè äî
ñâ ðîáîòè ëèøå â ê³íö³ 1921 ðîêó. Ñåðéîçíîþ
ïåðåøêîäîþ ïðè çåìëåâïîðÿäêóâàíí³ áóëî òå, ùî â
ãóáåðí³¿ íå áóëî ïðîâåäåíî í³ ãåíåðàëüíîãî, í³
ñïåö³àëüíîãî ìåæóâàííÿ, ³ íàâ³òü îáë³êó çåìåëü [6, 8].
Âèìîãè çð³âíÿëüíîãî ïîä³ëó çåìåëü ÿâíî
ñóïåðå÷èëè ïðîãðàìíèì ö³ëÿì á³ëüøîâèê³â. Òîìó
ä³ÿëüí³ñòü íîâîñòâîðåíèõ çåìåëüíèõ â³ää³ë³â áóëà
ñïðÿìîâàíà, â ïåðøó ÷åðãó, íà ðîáîòó ïî
íàö³îíàë³çàö³¿ çåìåëü äëÿ ïîòðåá äåðæàâíèõ óñòàíîâ ³
ï³äïðèºìñòâ. Ç öèì ð³øåííÿì ïîâ'ÿçóâàëîñü
ïðàãíåííÿ âëàäíèõ ñòðóêòóð íàö³îíàë³çóâàòè íàéêðàù³
çåìåëüí³ ä³ëÿíêè. Âñüîãî íà Ïîä³ëë³ ïîòð³áíî áóëî
çàáåçïå÷èòè çåìëåþ 66 öóêðîâèõ çàâîä³â, 120
âèíçàâîä³â, 100 ðàäãîñï³â, 6 ñåëåêö³éíèõ ñòàíö³é òà ³íø³
äåðæàâí³ óñòàíîâè, ÿê³ ïîòðåáóâàëè çåìåëüíèõ ïëîù.
³äâåäåííÿ íàö³îíàë³çîâàíèõ çåìåëü íà Ïîä³ëë³
ïëàíóâàëîñü çàâåðøèòè äî ê³íöÿ 1922 ðîêó ³ ëèøå ï³ñëÿ
öüîãî ðîçïî÷àòè âíóòð³øíüî-ñåëèùíå
çåìëåâïðîâàäæåííÿ [7, 43].
"Çåìåëüíèé êîäåêñ" (ëèñòîïàä 1922 ð.) çàïåðå÷èâ
ïîäàëüøèé ðîçïîä³ë çåìåëü ïîì³æ âîëîñòÿìè òà
ñåëèùàìè. Îñíîâíà óâàãà çåìåëüíèõ îðãàí³â ó 1923 ð.
çîñåðåäèëàñü íà âíóòð³ñåëèùíîìó çåìëåâëàøòóâàíí³,
ÿêå ïðîâîäèëîñü òåïåð çà ðàõóíîê ñåëÿí.
Ïðîäîâæóâàëàñü êîíô³ñêàö³ÿ çåìåëüíèõ íàäëèøê³â ó
"êóðêóë³â".
Íà ïî÷àòîê 1924 ðîêó Ïîä³ëëÿ çàëèøàëîñÿ ºäèíèì
ðåã³îíîì, äå ñóö³ëüíó ïåðåâ³ðêó çåìëåêîðèñòóâàííÿ íå
âäàëîñÿ çàê³í÷èòè. гøåííÿì ÂÓÖÂÊ ó âèíÿòêîâîìó
ïîðÿäêó éîìó áóëî ïðîäîâæåíî äî 15 êâ³òíÿ 1924 ð. [7, 61].
Ó ö³ëîìó, ðåçóëüòàòîì "ñîö³àë³ñòè÷íîãî
çåìëåâïîðÿäêóâàííÿ" íà Ïîä³ëë³ ñòàëî çìåíøåííÿ
ñåëÿíñüêèõ íàä³ë³â. Ö³ëåñïðÿìîâàíà äåðæàâíà ïîë³òèêà
ë³êâ³äàö³¿ ïîì³ùèöüêîãî çåìëåâîëîä³ííÿ, ÿêó
ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÈÉ ÑÅËßÍÈÍ 2008 Âèïóñê 11
282
âò³ëþâàëè â æèòòÿ ì³ñöåâ³ îðãàíè âëàäè, çóìîâèëà
ïîÿâó ìàñè äð³áíèõ ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ ç íèçüêîþ
ïðîäóêòèâí³ñòþ. Öå áóëî îäí³ºþ ç ïðè÷èí
ïîãëèáëåííÿ êðèçè ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà Óêðà¿íè,
â ò. ÷. Ïîä³ëëÿ, íà ïî÷àòêó 20-õ ðîê³â ³ çàòðèìêè òåìï³â
éîãî â³äíîâëåííÿ â íàñòóïí³ ðîêè.
Äåðæàâíà ïîë³òèêà ùîäî â³äáóäîâè ñ³ëüñüêîãî
ãîñïîäàðñòâà Óêðà¿íè â ïåðø³é ïîëîâèí³ 20-õ ðîê³â
áóëà çîð³ºíòîâàíà íà ï³äíåñåííÿ äð³áíîãî ñåëÿíñüêîãî
ãîñïîäàðñòâà. Ïðè öüîìó, íà ïî÷àòêó 20-õ ðîê³â
ñåëÿíñüê³ ãîñïîäàðñòâà áóëè ïîñòàâëåí³ â ïîâíó
çàëåæí³ñòü â³ä äåðæàâè, îñê³ëüêè âíàñë³äîê ñêàñóâàííÿ
òîâàðíî-ãðîøîâèõ â³äíîñèí çàáåçïå÷óâàëèñÿ
ïîñ³âíèì ìàòåð³àëîì, ðåìàíåíòîì, õóäîáîþ ÷åðåç
ì³ñöåâ³ îðãàíè âëàäè, çîêðåìà çåìåëüí³ â³ää³ëè.
ϳäòâåðäæåííÿì öüîãî º ä³ÿëüí³ñòü ì³ñöåâèõ Ðàä
Ïîä³ëëÿ ùîäî îðãàí³çàö³¿ ïîñ³âíèõ êàìïàí³é. ßê
ñâ³ä÷àòü ìàòåð³àëè, îñíîâíîþ ¿õ òóðáîòîþ áóëî
çàáåçïå÷åííÿ ñåëÿí ïîñ³âíèì çåðíîì. Ïðè âèêîíàâ÷èõ
êîì³òåòàõ ³ çåìâ³ää³ëàõ ³ñíóâàëè êîì³ñ³¿, ÿê³ â³äïîâ³äàëè
çà ïðîâåäåííÿ ïîñ³âíèõ êàìïàí³é. Àëå 1921 ð. âñüîãî
áóëî çàñ³ÿíî 618 òèñ. äåñÿòèí, ç íèõ ïøåíèö³ – 179 111
äåñÿòèí, æèòà – 439 037 äåñÿòèí, íåçàñ³ÿíèìè
çàëèøèëèñü – 20 òèñ. äåñÿòèí çåìë³ [8, 10].
Çàëåæí³ñòü ñåëÿí â³ä äåðæàâíîãî ïîñòà÷àííÿ
ïîñ³âíèì çåðíîì äàâàëà ìîæëèâ³ñòü îðãàíàì âëàäè
äèêòóâàòè ñâî¿ óìîâè éîãî ðîçïîä³ëó. Òàê, çà
ðîçïîðÿäæåííÿìè ãóáçåìâ³ää³ëó (1921 ð.) ïåðøèìè
îäåðæóâàëè çåðíî ðàäãîñïè ³ êîëãîñïè, ïîò³ì ðîäèíè
÷åðâîíîàðì³éö³â, á³äíÿêè ³ íåçàìîæíèêè, â îñòàííþ
÷åðãó – çàìîæíèêè [3, 135].
Ñïðàâîþ çàáåçïå÷åííÿ ñåëÿí ðåìàíåíòîì íà
ïî÷àòêó 20-õ ðîê³â òàêîæ â³äàëè ì³ñöåâ³ çåìåëüí³
â³ää³ëè. Âîíè áðàëè íà îáë³ê âåñü ðåìàíåíò, ìàéñòåðí³
³ êóçí³ â êîíô³ñêîâàíèõ ìàºòêàõ, "çàéâèé" ðåìàíåíò ó
çàìîæíèõ ãîñïîäàð³â. Ðîçïîä³ëÿâñÿ â³í â ïåðøó ÷åðãó
ðàäãîñïàì ³ êîëãîñïàì, à ç òîãî, ùî çàëèøàëîñÿ,
ñòâîðþâàëèñÿ ïðîêàòí³ ïóíêòè. Ïðàâî
ïåðøî÷åðãîâîãî ³ áåçêîøòîâíîãî êîðèñòóâàííÿ ¿õ
ðåìàíåíòîì ìàëè ÷ëåíè ÊÍÑ. 1921 ð. íà Ïîä³ëë³ ä³ÿëè
142 ïðîêàòí³ ïóíêòè ³ ãîñïîäàðñüê³ ìàéñòåðí³ ïðè íèõ
[9, 14 – 16].
Âàæëèâîþ ëàíêîþ ðîáîòè çåìåëüíèõ â³ää³ë³â áóëî
â³äíîâëåííÿ òâàðèííèöòâà. ̳ñöåâ³ Ðàäè
çàáåçïå÷óâàëè ñåëÿí ôóðàæåì, êóïóâàëè õóäîáó â
³íøèõ ãóáåðí³ÿõ, ïðîäàâàëè ¿¿ íà ï³ëüãîâèõ óìîâàõ
ñåëÿíàì, íàäàâàëè ¿ì ö³ëüîâ³ êðåäèòè [10, 6].
Ðîáîòà, ñïðÿìîâàíà íà ïîêðàùàííÿ ïîð³ä
ñåëÿíñüêî¿ õóäîáè, ÷åðåç íåñòà÷ó êîøò³â ³ ôàõ³âö³â
ïî÷àëà ïðîâîäèòèñÿ ç 1921 ð. Çåìåëüíèìè â³ää³ëàìè
áóëà çàðåºñòðîâàíà óñÿ ïîðîäèñòà õóäîáà,
îðãàí³çîâóâàëèñÿ çëó÷í³ ïóíêòè (â 1921 ð. ¿õ áóëî â
ãóáåðí³¿ 22) ³ ïëåì³íí³ ðîçïë³äíèêè [3, 126].Óìîâîþ
â³äíîâëåííÿ ïîãîë³â'ÿ õóäîáè â ãóáåðí³¿ áóëà òàêîæ
îðãàí³çàö³ÿ âåòåðèíàðíî¿ ñïðàâè, ÿêà â³äáóâàëàñÿ ç
âåëèêèìè òðóäíîùàìè: íå áóëî ìåäèêàìåíò³â, êîøò³â
íà ¿õ ïðèäáàííÿ, çàñîá³â ïåðåñóâàííÿ äëÿ ë³êàð³â. Íà
1921 ð³ê â Ïîä³ëüñüê³é ãóáåðí³¿ íàðàõîâóâàëîñü âñüîãî
65 âåòåðèíàðíèõ ë³êàð³â [8, 23].
Ó ö³ëîìó, öÿ ðîáîòà òàêîæ áóëà ñïðÿìîâàíà íà
äîïîìîãó â ïåðøó ÷åðãó íåçàìîæíèêàì ³ ï³äòðèìêó
êîëãîñï³â ³ ðàäãîñï³â. Ñåðåä íèõ ðîçïîä³ëÿëàñÿ õóäîáà,
ÿêà êîíô³ñêîâóâàëàñü â "íåòðóäîâèõ" ³ "êóðêóëüñüêèõ"
ãîñïîäàðñòâàõ. Õóäîáà ÷ëåí³â ÊÍÑ ñïî÷àòêó
áåçêîøòîâíî, ïîò³ì íà ï³ëüãîâèõ óìîâàõ,
îáñëóãîâóâàëàñü íà çëó÷íèõ ïóíêòàõ.
Îòæå, äîïîìîãà íàäàâàëàñü ãîñïîäàðñòâàì, ÿê³ íå
áóëè îñíîâîþ â³äáóäîâè ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà, àëå
ââàæàëèñÿ á³ëüøîâèêàìè îïîðîþ ¿õ àãðàðíî¿
ïîë³òèêè. Íàñë³äêîì öüîãî áóâ íèçüêèé ð³âåíü
çàáåçïå÷åíîñò³ ñåëÿí ãóáåðí³¿ ðåìàíåíòîì, õóäîáîþ.
Êð³ì òîãî, íåçâàæàþ÷è íà çàãàëüíå çá³ëüøåííÿ
ê³ëüêîñò³ õóäîáè, â 1924 – 1925 ðð. 60% ãîñïîäàðñòâ
âçàãàë³ íå ìàëè ðîáî÷î¿ õóäîáè, îáðîáêà ñåëÿíàìè
çåìë³ âëàñíîþ õóäîáîþ ñòàíîâèëà 19,4%, íàéìàíîþ –
55,3% [11, 18]. Âñå öå çàòðèìóâàëî â³äáóäîâó ñ³ëüñüêîãî
ãîñïîäàðñòâà ãóáåðí³¿.
Óâàãà ì³ñöåâèõ ðàä áóëà ñïðÿìîâàíà òàêîæ íà
ðîçâèòîê ñàä³âíèöòâà, ãîðîäíèöòâà, áäæ³ëüíèöòâà,
âèðîùóâàííÿ òþòþíó, ïðîâåäåííÿ ìåë³îðàòèâíèõ,
àãðîíîì³÷íèõ ðîá³ò, áîðîòüáó ç³ øê³äíèêàìè [3, 127].
Äåðæàâíà ïîë³òèêà, ñïðÿìîâàíà íà ï³äòðèìêó
äð³áíîãî îäíîîñ³áíîãî ãîñïîäàðñòâà, ïîºäíóâàëàñÿ
³ç âñåá³÷íèì ñïðèÿííÿì ðîçâèòêîâ³ ñîö³àë³ñòè÷íèõ
ôîðì ãîñïîäàðþâàííÿ íà ñåë³ – êîëãîñï³â, ðàäãîñï³â,
à òàêîæ êîîïåðàòèâíîìó áóä³âíèöòâó, ÿêå ââàæàëîñÿ
ïåðåäóìîâîþ êîëåêòèâ³çàö³¿.
Îðãàí³çàö³ºþ êîëãîñï³â çàéìàëèñÿ ñïåö³àëüí³
ï³äâ³ää³ëè çåìåëüíèõ â³ää³ë³â âèêîíêîì³â (ðåºñòðóâàëè,
êîíòðîëþâàëè ¿õ ä³ÿëüí³ñòü òà ³íøå). Äî êîëãîñï³â
âñòóïàëè ïåðåâàæíî ñåëÿíè-á³äíÿêè ³ ÷ëåíè ÊÍÑ ç
ìåòîþ ïîë³ïøèòè ñâîº ìàòåð³àëüíå ñòàíîâèùå. dz
ñâîãî áîêó, äåðæàâà, ÿêà ñïîä³âàëàñü ñòâîðèòè íà ¿õ
îñíîâ³ ïîêàçîâ³ ãîñïîäàðñòâà, íàäàâàëà ¿ì
ð³çíîìàí³òí³ ï³ëüãè òà àãðîíîì³÷íó äîïîìîãó. Ïðîòå,
âñ³ ö³ çàõîäè íå äàâàëè ïîì³òíîãî ðåçóëüòàòó. Â
ìàòåð³àëàõ ãóáåðíñüêîãî çåìâ³ää³ëó ïîñò³éíî
âêàçóâàëîñü íà íåçàäîâ³ëüíèé ñòàí êîëãîñïíî¿ ñïðàâè,
â³äñóòí³ñòü ïðîãðåñèâíèõ ôîðì ãîñïîäàðþâàííÿ òà
ïðàâèëüíîãî êåð³âíèöòâà, åêîíîì³÷íó ñëàáê³ñòü ³, ÿê
âèñíîâîê, íåìîæëèâ³ñòü ³ñíóâàííÿ êîëãîñï³â áåç ñåðéîçíî¿
äîïîìîãè òà íåäîâ³ðëèâå ñòàâëåííÿ äî íèõ ñåëÿí.
Ç 1921 ð. ì³ñöåâ³ îðãàíè âëàäè Ïîä³ëëÿ, à ñàìå
ñ³ëüñüê³ Ðàäè ³ âîëîñí³ (ðàéîíí³) âèêîíêîìè
ðåºñòðóâàëè äîãîâîðè îðåíäè òà íàéìó, íàãëÿäàëè çà
¿õ âèêîíàííÿì. Âíàñë³äîê çàãàëüíî¿ ñëàáêîñò³ ðîáîòè,
â³äñóòíîñò³ äîñâ³äó â ö³é ñïðàâ³, íåîáõ³äíèõ äîêóìåíò³â
³ íåäîñêîíàëîñò³ çàêîíîäàâñòâà, âîíè ðîáèëè áàãàòî
ïîìèëîê, ÷èì âèêëèêàëè íåçàäîâîëåííÿ ñåëÿí [8, 170].
Òàêèì ÷èíîì, ä³ÿëüí³ñòü ì³ñöåâèõ îðãàí³â âëàäè
Ïîä³ëüñüêî¿ ãóáåðí³¿ ùîäî â³äáóäîâè ³ ðîçâèòêó
ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà â³äáóâàëàñÿ ïî òàêèõ
íàïðÿìêàõ: êîíô³ñêàö³ÿ "íåòðóäîâèõ çåìåëü" ³
çåìåëüíèõ íàäëèøê³â ó çàìîæíèõ ñåëÿí, ¿õ îáë³ê ³
ïîïåðåäí³é ðîçïîä³ë; ïðîâåäåííÿ çåìëå-
âëàøòóâàííÿ; îðãàí³çàö³ÿ ïîñ³âíèõ êàìïàí³é;
íàëàãîäæåííÿ òâàðèííèöòâà, ñàä³âíèöòâà,
áäæ³ëüíèöòâà òà ³íøèõ ãàëóçåé ñ³ëüñüêî-
ãîñïîäàðñüêîãî âèðîáíèöòâà; ðåìîíò ³ ïîñòà÷àííÿ
ñåëà ðåìàíåíòîì ³ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèìè
ìàøèíàìè; îðãàí³çàö³ÿ ðàäãîñï³â ³ êîëãîñï³â;
ñïðèÿííÿ ðîáîò³ êîîïåðàòèâíèõ óñòàíîâ;
àãðîíîì³÷íà ðîáîòà; ðåãóëþâàííÿ ïèòàíü îðåíäè
òà íàéìó. Âîíà ìàëà ñóïåðå÷ëèâèé õàðàêòåð,
îñê³ëüêè â ïîë³òèö³ á³ëüøîâèöüêîãî êåð³âíèöòâà
Óêðà¿íè íà ñåë³ ÷àñòî ïîë³òè÷í³ ìîòèâè ïåðåâàæàëè
íàä ³íòåðåñàìè ñåëÿíñòâà òà ãîñïîäàðñüêîþ
äîö³ëüí³ñòþ. Íîðìàëüí³é ðîáîò³ ì³ñöåâèõ Ðàä ó
öüîìó íàïðÿìêó, êð³ì òîãî, ïåðåøêîäæàëè çàãàëüíà
åêîíîì³÷íà ðîçðóõà, â³äñóòí³ñòü êâàë³ô³êîâàíèõ
ôàõ³âö³â ³ êîøò³â, íåäîñòàòí³é äîñâ³ä.
283
Àãðàðíèé ðîçâèòîê Óêðà¿íè, Ðîñ³¿ òà êðà¿í ªâðîïè ó ÕÕ ñò.
____________________________________________________
1. Ãàíæà Î.². Óêðà¿íñüêå ñåëÿíñòâî â ïåð³îä ñòàíîâëåííÿ
òîòàë³òàðíîãî ðåæèìó (1917 – 1927 ðð.). – Ê., 2000;
Êàë³í³÷åíêî Â.Â. Ñåëÿíñüêå ãîñïîäàðñòâî Óêðà¿íè â
ïåð³îä íåïó: ²ñòîðèêî-åêîíîì³÷íå äîñë³äæåííÿ. – Õ.,
1997; Êîðíîâåíêî Ñ.Â., Ëàçàðåíêî Â.Ì. Ñåëî. Õë³á.
Ãðîø³. Ïîäàòêîâà ðàäÿíñüêî¿ âëàäè â óêðà¿íñüêîìó ñåë³
ó ïåð³îä ÍÅÏó. – ×åðêàñè, 2004; Ìàðî÷êî Â.².
Óêðà¿íñüêà ñåëÿíñüêà êîîïåðàö³ÿ: ²ñòîðèêî-
òåîðåòè÷íèé àñïåêò (1861 – 1929 ðð.). – Ê., 1995;
Ìîðîçîâ À.Ã. Ñåëî ³ ãðîø³. Óêðà¿íñüêà êðåäèòíà
êîîïåðàö³ÿ â äîáó ÍÅÏó. – ×åðêàñè, 1993; Ïàí÷åíêî
Ï.Ï., Ìàð÷óê Â.À. Àãðàðíà ³ñòîð³ÿ Óêðà¿íè. – Ê.,
2000; Ïèð³ã Î.À. Íåï: á³ëüøîâèöüêà ïîë³òèêà
³ìïðîâ³çàö³¿. – Ê., 2001.
2. Êîì³òåòè íåçàìîæíèõ ñåëÿí Óêðà¿íè 1920 – 1933 ðð.
Çá. äîê. ³ ìàò. – Ê., 1968.
3. Îò÷åò Ãóáèñïîëêîìà Ïîäîëèè çà 1920 – 1921 ãã. –
Âèííèöà, 1922.
4. Äåðæàâíèé àðõ³â ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ (äàë³ ÄÀÂÎ). –
Ô. 27. – Îï. 2. – Ñïð. 109.
5. Ñòåíîãðàôè÷åñêèé îò÷åò ²² ãóáñúåçäà Ñîâåòîâ
Ïîäîëèè. 3 – 5 äåêàáðÿ 1921 ã. – Âèííèöà, 1922.
6. ÄÀÂÎ. – Ô. 27. – Îï. 1. – Ñïð. 293.
7.Îò÷åò Ãóáýêîíîìñîâåùàíèÿ ñ àïðåëÿ 1922 ã. ïî
1 îêòÿáðÿ 1922 ã. – Âèííèöà, 1923.
8. Îò÷åò Ãóáýêîíîìñîâåùàíèÿ Óêðàèíñêîìó
ýêîíîìè÷åñêîìó ñîâåòó. Çà àâãóñò – äåêàáðü 1921 ã.
9. Çàêîí "Ïðî êîì³òåòè íåçàìîæíèõ ñåëÿí". 27 òðàâíÿ
1922 ð. – ³ííèöÿ, 1922.
10. ÄÀÂÎ. – Ô. 1. – Îï. 1. – Ñïð. 8.
11. ÄÀÂÎ. – Ô. 1. – Îï. 1. – Ñïð. 7.
Î.Ñ. Ãóð'ºâà
ÎÑÎÁËÈÂÎÑÒ² Õ˲ÁÎÇÀÃÎÒ²ÂÅËÜ
ÑÅËßÍÀÌÈ-ÎÄÍÎÎѲÁÍÈÊÀÌÈ
 ÓÑÐÐ (1931 – 1933 ÐÐ.)
Õë³áîçàãîò³âë³ â óêðà¿íñüêîìó ñåë³ â³äáóâàëèñÿ çà
ïðèíöèïîì "ðîçâåðñòêè", òîáòî âñòàíîâëåííÿ
çàãàëüíîãî ïëàíó òà éîãî âèêîíàííÿ ñîö³àëüíî-
åêîíîì³÷íèìè ñåêòîðàìè – êîëãîñïàìè, ðàäãîñïàìè,
îäíîîñ³áíèìè ãîñïîäàðñòâàìè, êîîïåðàòèâíèìè ³
äåðæàâíèìè ìëèíàìè (ñòÿãíåííÿ òàê çâàíîãî
"ì³ð÷óêà"). Äî êîæíîãî ç íèõ çàñòîñîâóâàëèñÿ
êîíêðåòí³ ôîðìè ³ ìåòîäè çàãîò³âåëü õë³áà, ÿê³
âèð³çíÿëèñÿ ð³âíåì ¿õíüî¿ êëàñîâî-ïîë³òè÷íî¿
àãðåñèâíîñò³, à íå ëèøå îáñÿãàìè âèëó÷åíîãî çåðíà.
²ñíóâàëè â³äì³ííîñò³ çä³éñíåííÿ ïîë³òèêè
õë³áîçàãîò³âåëü â êîëãîñïíî-ðàäãîñïíîìó ³
ñåëÿíñüêîìó ñåêòîðàõ, òîìó âàæëèâî ç'ÿñóâàòè
ñïåöèô³êó ¿¿ âïðîâàäæåííÿ ñòîñîâíîãî
"íåêîëåêòèâ³çîâàíîãî ñåëÿíñòâà".
Ïðîáëåìà õë³áîçàãîò³âåëüíèõ êàìïàí³é, ÿê³
çä³éñíþâàëèñÿ ïðîòÿãîì 1931 – 1933 ðð., òàêîæ
çàñëóãîâóº íàóêîâî-³ñòîðè÷íîãî äîñë³äæåííÿ,
ñï³âñòàâëåííÿ, âèÿâëåííÿ äèíàì³êè. ²ñòîðèêè
äîñë³äæóþòü õë³áîçàãîò³âë³ â êîíòåêñò³ ç'ÿñóâàííÿ
ïðè÷èí ãîëîäîìîðó, â³äòàê ðîçãëÿäàþòü ïåðåâàæíî ¿õ
äåñòðóêòèâíèé âïëèâ íà îñíîâí³ ãàëóç³ ñ³ëüñüêîãî
ãîñïîäàðñòâà òà ïðîäîâîëü÷å ñòàíîâèùå. Äîñë³äíèêè
çâåðòàëè óâàãó íà "âîºííî-êîìóí³ñòè÷íèé õàðàêòåð
õë³áîçàãîò³âåëüíî¿ ïîë³òèêè" ê³íöÿ 20-õ ðð. [1, 17], íà
âèíèêíåííÿ çåðíîâî¿ ïðîáëåìè [2, 265], êðèçè
õë³áîçàãîò³âåëü òà çàñòîñóâàííÿ êàðàëüíî-ðåïðåñèâíèõ
ìåòîä³â [2, 278].  ³ñòîð³îãðàô³¿ ïðè÷èí òà íàñë³äê³â
ãîëîäîìîðó ³ñòîð³ÿ õë³áîçàãîò³âåëü çàëèøàºòüñÿ
íàéá³ëüø âèñâ³òëåíîþ, ÿêùî ïîð³âíþâàòè ç
ïðîáëåìàìè çä³éñíåííÿ êîëåêòèâ³çàö³¿ òà ïîë³òèêè
ðîçêóðêóëþâàííÿ. Äåðæàâíèé õë³áîçàãîò³âåëüíèé
ïëàí îòîòîæíþºòüñÿ ç êàðàëüíî-ðåïðåñèâíîþ àêö³ºþ,
çàñòîñóâàííÿ ÿêî¿ ïðèçâåëî äî ãåíîöèäó ñåëÿí [2, 440,
447].  äèñåðòàö³éíèõ äîñë³äæåííÿõ, ïðèñâÿ÷åíèõ
àãðàðíèì ïåðåòâîðåííÿì 1928 – 1933 ðð., íåîäì³ííî
âèîêðåìëþºòüñÿ òåìà "íàäçâè÷àéíèõ çàõîä³â" òà
"âîºííî-êîìóí³ñòè÷íèõ" ìåòîä³â õë³áîçàãîò³âåëü [3, 4].
Õàðàêòåðíîþ îçíàêîþ ñó÷àñíî¿ ³ñòîð³îãðàô³¿ ïîë³òèêè
õë³áîçàãîò³âåëü º âèñâ³òëåííÿ îñíîâíèõ ñêëàäîâèõ ö³º¿
ñèñòåìè âèçèñêó ñåëÿí â êîíòåêñò³ ïðè÷èí ãîëîäîìîðó
³ òåî𳿠òîòàë³òàðèçìó, òîáòî ïîë³òè÷íîãî òåðîðó, õî÷à
ïðîáëåìà ìຠâëàñíèé ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íèé àñïåêò.
²ííîâàö³éíèì, íà ìîþ äóìêó, º äîñë³äæåííÿ ñèñòåìè
ïîâèííîñòåé ñåëÿí, ðîçïî÷àòå ðîñ³éñüêèìè
³ñòîðèêàìè [5], ÿê³ ñòàëè ïðåäìåòîì äèñåðòàö³éíèõ
ðîá³ò ³ â óêðà¿íñüê³é ³ñòîð³îãðàô³¿ [6].
Âðàõîâóþ÷è äîñÿãíåííÿ ñó÷àñíî¿ ³ñòîðè÷íî¿
íàóêè, ÿêà àêòèâíî ðîçðîáëÿº ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íó
ïðîáëåìàòèêó (êîëåêòèâ³çàö³þ, ïîë³òèêó
ðîçêóðêóëþâàííÿ, õë³áîçàãîò³âåëü), à òàêîæ
ñïèðàþ÷èñü íà çá³ðíèêè äîêóìåíò³â òà ìàòåð³àë³â,
îïóáë³êîâàíèõ â Óêðà¿í³ [7, 8], àðõ³âè ³ ïåð³îäè÷íó
ïðåñó, ïðîàíàë³çîâàíî îñîáëèâîñò³ õë³áîçàãîò³âåëü â
ñåëÿíñüêîìó ñåêòîð³. Ìåòîþ äàíîãî äîñë³äæåííÿ º
ç'ÿñóâàííÿ ñïåöèô³êè õë³áîçàãîò³âåëü ñåëÿíàìè-
îäíîîñ³áíèêàìè, âèÿâëåííÿ ¿õ ïèòîìî¿ âàãè â çàãîò³âë³
çåðíîâî¿ ïðîäóêö³¿ â Óêðà¿í³ (ê³íåöü 20-õ – ïî÷. 30-õ
ðð.). Îá'ºêòîì º ãîñïîäàðñòâà ñåëÿí-îäíîîñ³áíèê³â â
ÓÑÐÐ íà ïî÷àòêó 30-õ ðð. ÕÕ ñò. Ïðåäìåòîì
äîñë³äæåííÿ – îñîáëèâîñò³ ïðîâåäåííÿ
õë³áîçàãîò³âåëüíèõ êàìïàí³é ñåëÿíàìè-
îäíîîñ³áíèêàìè â ÓÑÐÐ.
Êîëåêòèâ³çàö³ÿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà çì³íèëà
ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íó ñòðóêòóðó çåðíîâèðîáíèöòâà
â Óêðà¿í³. ßêùî ó 1929 ð. ñåëÿíñüêèé ñåêòîð çáèðàâ
16,5 ìëí. ò çåðíîâèõ êóëüòóð, òî ó 1933 ð. 2,7 ìëí. ò [2,
449]. Îñíîâíèì âèðîáíèêîì õë³áà ñòàëè êîëãîñïè, ÿê³
ó 1933 ð. "íàìîëîòèëè" 16,9 ìëí. ò, à íàïåðåäîäí³
ìàñîâî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿ ëèøå 0,6 ìëí. ò [2, 449].
³äáóëàñÿ çì³íà çåðíîâèðîáíèê³â, àëå çàëèøàëèñÿ
ñòàëèìè îáñÿãè âàëîâîãî çáîðó îñíîâíèõ êóëüòóð, ¿õíÿ
ïåðåñ³÷íà âðîæàéí³ñòü. Íåñòàá³ëüí³ñòþ âèð³çíÿëèñÿ
ëèøå òåìïè òà îáñÿãè õë³áîçàãîò³âåëü, à â³ðí³øå
ïðèìóñîâîãî âèëó÷åííÿ õë³áà. Ïèòîìà âàãà âèëó÷åííÿ
çåðíà äî éîãî âàëîâîãî çáîðó â îäíîîñ³áíîìó ñåêòîð³
ó 1931 òà 1933 ðîêàõ ñòàíîâèëà 32-33%, àëå òðåòèíà â³ä
5 ìëí. ò ó 1931 ð. ³ 2,7 ìëí. ò ó 1933 ð., âðàõîâóþ÷è
âèñîêèé ð³âåíü âíóòð³øíüîãî ñïîæèâàííÿ çåðíîâèõ,
äåñòðóêòèâíî âïëèíóëè íà ñåëÿíñüê³ ãîñïîäàðñòâà.
Âðàæຠâ³äñîòîê âèëó÷åííÿ õë³áà ó 1932 ð. – 72,7%
éîãî âàëîâîãî çáîðó, ùî º äîêàçîì ñîö³àëüíî¿ êàòàñòðîôè,
ÿêà çðóéíóâàëà åêîíîì³êó ñåëÿíñüêîãî äâîðó.
Òðè õë³áîçàãîò³âåëüí³ êàìïàí³¿ òðèâàëè ç ëèïíÿ
1931 äî ëþòîãî 1934 ð., çà âèíÿòêîì âåñíÿíî¿ ñ³âáè ó
áåðåçí³ ³ íà ïî÷àòêó ÷åðâíÿ 1932 ð. òà êâ³òíÿ – òðàâíÿ
1933 ð., òîáòî ÷îòèðüîõ – øåñòè ì³ñÿö³â. Ïðîòÿãîì
äðóãî¿ ïîëîâèíè 1931 ð., íåçâàæàþ÷è íà ðåïðåñèâí³
ìåòîäè, Óêðà¿íà íå âèêîíàëà ð³÷íîãî ïëàíó çàãîò³âåëü
çåðíîâèõ, õî÷à ìàëè ¿õ çàâåðøèòè ó ñ³÷í³ 1932 ð., òîìó
ïîë³òáþðî ÖÊ ÊÏ(á)Ó îãîëîñèëî "ëþòèé ì³ñÿöü
óäàðíèì ì³ñÿöåì çàê³í÷åííÿ õë³áîçàãîò³âåëü" [9, 113].
Íàïðèê³íö³ ñ³÷íÿ îäíîîñ³áí³ ãîñïîäàðñòâà
Âîëîäàðñüêîãî ðàéîíó Êè¿âùèíè âèêîíàëè 51%
ð³÷íîãî çàâäàííÿ [9, 114]. Íà Õåðñîíùèí³
US_11_for_PDF.pdf
<<
/ASCII85EncodePages false
/AllowTransparency false
/AutoPositionEPSFiles true
/AutoRotatePages /All
/Binding /Left
/CalGrayProfile (Dot Gain 20%)
/CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1)
/CalCMYKProfile (U.S. Web Coated \050SWOP\051 v2)
/sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1)
/CannotEmbedFontPolicy /Warning
/CompatibilityLevel 1.4
/CompressObjects /Tags
/CompressPages true
/ConvertImagesToIndexed true
/PassThroughJPEGImages true
/CreateJDFFile false
/CreateJobTicket false
/DefaultRenderingIntent /Default
/DetectBlends true
/DetectCurves 0.0000
/ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged
/DoThumbnails false
/EmbedAllFonts true
/EmbedOpenType false
/ParseICCProfilesInComments true
/EmbedJobOptions true
/DSCReportingLevel 0
/EmitDSCWarnings false
/EndPage -1
/ImageMemory 1048576
/LockDistillerParams false
/MaxSubsetPct 100
/Optimize true
/OPM 1
/ParseDSCComments true
/ParseDSCCommentsForDocInfo true
/PreserveCopyPage true
/PreserveDICMYKValues true
/PreserveEPSInfo true
/PreserveFlatness true
/PreserveHalftoneInfo false
/PreserveOPIComments false
/PreserveOverprintSettings true
/StartPage 1
/SubsetFonts true
/TransferFunctionInfo /Apply
/UCRandBGInfo /Preserve
/UsePrologue false
/ColorSettingsFile ()
/AlwaysEmbed [ true
]
/NeverEmbed [ true
]
/AntiAliasColorImages false
/CropColorImages true
/ColorImageMinResolution 300
/ColorImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleColorImages true
/ColorImageDownsampleType /Bicubic
/ColorImageResolution 300
/ColorImageDepth -1
/ColorImageMinDownsampleDepth 1
/ColorImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeColorImages true
/ColorImageFilter /DCTEncode
/AutoFilterColorImages true
/ColorImageAutoFilterStrategy /JPEG
/ColorACSImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/ColorImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/JPEG2000ColorACSImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/JPEG2000ColorImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/AntiAliasGrayImages false
/CropGrayImages true
/GrayImageMinResolution 300
/GrayImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleGrayImages true
/GrayImageDownsampleType /Bicubic
/GrayImageResolution 300
/GrayImageDepth -1
/GrayImageMinDownsampleDepth 2
/GrayImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeGrayImages true
/GrayImageFilter /DCTEncode
/AutoFilterGrayImages true
/GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG
/GrayACSImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/GrayImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/JPEG2000GrayACSImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/JPEG2000GrayImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/AntiAliasMonoImages false
/CropMonoImages true
/MonoImageMinResolution 1200
/MonoImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleMonoImages true
/MonoImageDownsampleType /Bicubic
/MonoImageResolution 1200
/MonoImageDepth -1
/MonoImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeMonoImages true
/MonoImageFilter /CCITTFaxEncode
/MonoImageDict <<
/K -1
>>
/AllowPSXObjects false
/CheckCompliance [
/None
]
/PDFX1aCheck false
/PDFX3Check false
/PDFXCompliantPDFOnly false
/PDFXNoTrimBoxError true
/PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [
0.00000
0.00000
0.00000
0.00000
]
/PDFXSetBleedBoxToMediaBox true
/PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [
0.00000
0.00000
0.00000
0.00000
]
/PDFXOutputIntentProfile ()
/PDFXOutputConditionIdentifier ()
/PDFXOutputCondition ()
/PDFXRegistryName ()
/PDFXTrapped /False
/Description <<
/CHS <FEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000500044004600206587686353ef901a8fc7684c976262535370673a548c002000700072006f006f00660065007200208fdb884c9ad88d2891cf62535370300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002>
/CHT <FEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002>
/DAN <FEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002000740069006c0020006b00760061006c00690074006500740073007500640073006b007200690076006e0069006e006700200065006c006c006500720020006b006f007200720065006b007400750072006c00e60073006e0069006e0067002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002e>
/DEU <FEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f00630068007700650072007400690067006500200044007200750063006b006500200061007500660020004400650073006b0074006f0070002d0044007200750063006b00650072006e00200075006e0064002000500072006f006f0066002d00470065007200e400740065006e002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002e>
/ESP <FEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000640065002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200063006f006e00730065006700750069007200200069006d0070007200650073006900f3006e002000640065002000630061006c006900640061006400200065006e00200069006d0070007200650073006f0072006100730020006400650020006500730063007200690074006f00720069006f00200079002000680065007200720061006d00690065006e00740061007300200064006500200063006f00720072006500630063006900f3006e002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e>
/FRA <FEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f007500720020006400650073002000e90070007200650075007600650073002000650074002000640065007300200069006d007000720065007300730069006f006e00730020006400650020006800610075007400650020007100750061006c0069007400e90020007300750072002000640065007300200069006d007000720069006d0061006e0074006500730020006400650020006200750072006500610075002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002e>
/ITA <FEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f006200650020005000440046002000700065007200200075006e00610020007300740061006d007000610020006400690020007100750061006c0069007400e00020007300750020007300740061006d00700061006e0074006900200065002000700072006f006f0066006500720020006400650073006b0074006f0070002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002e>
/JPN <FEFF9ad854c18cea51fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e30593002537052376642306e753b8cea3092670059279650306b4fdd306430533068304c3067304d307e3059300230c730b930af30c830c330d730d730ea30f330bf3067306e53705237307e305f306f30d730eb30fc30d57528306b9069305730663044307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e30593002>
/KOR <FEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020b370c2a4d06cd0d10020d504b9b0d1300020bc0f0020ad50c815ae30c5d0c11c0020ace0d488c9c8b85c0020c778c1c4d560002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002e>
/NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken voor kwaliteitsafdrukken op desktopprinters en proofers. De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 5.0 en hoger.)
/NOR <FEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200066006f00720020007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c00690074006500740020007000e500200062006f007200640073006b0072006900760065007200200065006c006c00650072002000700072006f006f006600650072002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002e>
/PTB <FEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200069006d0070007200650073007300f5006500730020006400650020007100750061006c0069006400610064006500200065006d00200069006d00700072006500730073006f0072006100730020006400650073006b0074006f00700020006500200064006900730070006f00730069007400690076006f0073002000640065002000700072006f00760061002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e>
/SUO <FEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f0074002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a00610020006c0061006100640075006b006100730074006100200074007900f6007000f60079007400e400740075006c006f0073007400750073007400610020006a00610020007600650064006f007300740075007300740061002000760061007200740065006e002e00200020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002e>
/SVE <FEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006600f600720020006b00760061006c00690074006500740073007500740073006b0072006900660074006500720020007000e5002000760061006e006c00690067006100200073006b0072006900760061007200650020006f006300680020006600f600720020006b006f007200720065006b007400750072002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002e>
/ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents for quality printing on desktop printers and proofers. Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 5.0 and later.)
>>
/Namespace [
(Adobe)
(Common)
(1.0)
]
/OtherNamespaces [
<<
/AsReaderSpreads false
/CropImagesToFrames true
/ErrorControl /WarnAndContinue
/FlattenerIgnoreSpreadOverrides false
/IncludeGuidesGrids false
/IncludeNonPrinting false
/IncludeSlug false
/Namespace [
(Adobe)
(InDesign)
(4.0)
]
/OmitPlacedBitmaps false
/OmitPlacedEPS false
/OmitPlacedPDF false
/SimulateOverprint /Legacy
>>
<<
/AddBleedMarks false
/AddColorBars false
/AddCropMarks false
/AddPageInfo false
/AddRegMarks false
/ConvertColors /NoConversion
/DestinationProfileName ()
/DestinationProfileSelector /NA
/Downsample16BitImages true
/FlattenerPreset <<
/PresetSelector /MediumResolution
>>
/FormElements false
/GenerateStructure true
/IncludeBookmarks false
/IncludeHyperlinks false
/IncludeInteractive false
/IncludeLayers false
/IncludeProfiles true
/MultimediaHandling /UseObjectSettings
/Namespace [
(Adobe)
(CreativeSuite)
(2.0)
]
/PDFXOutputIntentProfileSelector /NA
/PreserveEditing true
/UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged
/UntaggedRGBHandling /LeaveUntagged
/UseDocumentBleed false
>>
]
>> setdistillerparams
<<
/HWResolution [2400 2400]
/PageSize [612.000 792.000]
>> setpagedevice
|