Розвиток скотарства на території Правобережної України в ринкових умовах другої половини ХІХ – на початку ХХ ст.
Gespeichert in:
| Datum: | 2008 |
|---|---|
| 1. Verfasser: | |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Ukrainian |
| Veröffentlicht: |
Інститут історії України НАН України
2008
|
| Schriftenreihe: | Український селянин |
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/59243 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Zitieren: | Розвиток скотарства на території Правобережної України в ринкових умовах другої половини ХІХ – на початку ХХ ст. / А.О. Михайлик // Український селянин: Зб. наук. пр. — Черкаси, 2008. — Вип. 11. — С. 245-249. — Бібліогр.: 22 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
irk-123456789-59243 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
irk-123456789-592432014-04-08T03:01:34Z Розвиток скотарства на території Правобережної України в ринкових умовах другої половини ХІХ – на початку ХХ ст. Михайлик, А.О. Українське селянство в умовах ринково-капіталістичних трансформацій та суспільно-політичних потрясінь ХІХ - початку ХХ ст. 2008 Article Розвиток скотарства на території Правобережної України в ринкових умовах другої половини ХІХ – на початку ХХ ст. / А.О. Михайлик // Український селянин: Зб. наук. пр. — Черкаси, 2008. — Вип. 11. — С. 245-249. — Бібліогр.: 22 назв. — укр. XXXX-0116 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/59243 uk Український селянин Інститут історії України НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Ukrainian |
| topic |
Українське селянство в умовах ринково-капіталістичних трансформацій та суспільно-політичних потрясінь ХІХ - початку ХХ ст. Українське селянство в умовах ринково-капіталістичних трансформацій та суспільно-політичних потрясінь ХІХ - початку ХХ ст. |
| spellingShingle |
Українське селянство в умовах ринково-капіталістичних трансформацій та суспільно-політичних потрясінь ХІХ - початку ХХ ст. Українське селянство в умовах ринково-капіталістичних трансформацій та суспільно-політичних потрясінь ХІХ - початку ХХ ст. Михайлик, А.О. Розвиток скотарства на території Правобережної України в ринкових умовах другої половини ХІХ – на початку ХХ ст. Український селянин |
| format |
Article |
| author |
Михайлик, А.О. |
| author_facet |
Михайлик, А.О. |
| author_sort |
Михайлик, А.О. |
| title |
Розвиток скотарства на території Правобережної України в ринкових умовах другої половини ХІХ – на початку ХХ ст. |
| title_short |
Розвиток скотарства на території Правобережної України в ринкових умовах другої половини ХІХ – на початку ХХ ст. |
| title_full |
Розвиток скотарства на території Правобережної України в ринкових умовах другої половини ХІХ – на початку ХХ ст. |
| title_fullStr |
Розвиток скотарства на території Правобережної України в ринкових умовах другої половини ХІХ – на початку ХХ ст. |
| title_full_unstemmed |
Розвиток скотарства на території Правобережної України в ринкових умовах другої половини ХІХ – на початку ХХ ст. |
| title_sort |
розвиток скотарства на території правобережної україни в ринкових умовах другої половини хіх – на початку хх ст. |
| publisher |
Інститут історії України НАН України |
| publishDate |
2008 |
| topic_facet |
Українське селянство в умовах ринково-капіталістичних трансформацій та суспільно-політичних потрясінь ХІХ - початку ХХ ст. |
| url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/59243 |
| citation_txt |
Розвиток скотарства на території Правобережної України в ринкових умовах другої половини ХІХ – на початку ХХ ст. / А.О. Михайлик // Український селянин: Зб. наук. пр. — Черкаси, 2008. — Вип. 11. — С. 245-249. — Бібліогр.: 22 назв. — укр. |
| series |
Український селянин |
| work_keys_str_mv |
AT mihajlikao rozvitokskotarstvanateritoríípravoberežnoíukraínivrinkovihumovahdrugoípolovinihíhnapočatkuhhst |
| first_indexed |
2025-07-05T10:24:30Z |
| last_indexed |
2025-07-05T10:24:30Z |
| _version_ |
1836802188201951232 |
| fulltext |
245
Óêðà¿íñüêå ñåëÿíñòâî â óìîâàõ ðèíêîâî-êàï³òàë³ñòè÷íèõ òðàíñôîðìàö³é òà ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íèõ ïîòðÿñ³íü Õ²Õ - ïî÷àòêó ÕÕ ñò.
êîìàíäîâàíèÿ. 1652 – 1917. – Ì.: ÌÔÄ: Ìàòåðèê,
2006.
16. Êëàóñ À. Íàøè êîëîíèè. Îïûòû è ìàòåðèàëû ïî
èñòîðèè è ñòàòèñòèêå èíîñòðàííîé êîëîíèçàöèè â
Ðîññèè. – ÑÏá., 1869. – Âûï. 1.
17. Ïàäàëêà Ë. Çåìëåâëàäåíèå íåìöåâ – áûâøèõ
êîëîíèñòîâ â Õåðñîíñêîé ãóáåðíèè // Ñáîðíèê
Õåðñîíñêîãî çåìñòâà. – 1891. – ¹ 5.
18. Ñâîä ó÷ðåæäåíèé è óñòàâîâ î êîëîíèÿõ èíîñòðàíöåâ
â èìïåðèè // Ñâîä çàêîíîâ Ðîññèéñêîé èìïåðèè. –
ÑÏá., 1857. – Ò. 12 . – ×. 2.
19. Ïèñàðüêîâà Ë.Ô. Ãîñóäàðñòâåííîå óïðàâëåíèå Ðîññèè
ñ êîíöà ÕV²² äî êîíöà ÕV²²² âåêà: Ýâîëþöèÿ
áþðîêðàòè÷åñêîé ñèñòåìû. – Ì.: ÐÎÑÑÏÝÍ, 2007.
20. Ïèñàðüêîâà Ë.Ô. Ðàçâèòèå ìåñòíîãî ñàìîóïðàâëåíèÿ
â Ðîññèè äî Âåëèêèõ ðåôîðì: îáû÷àé, ïîâèííîñòü,
ïðàâî // Îòå÷åñòâåííàÿ èñòîðèÿ. – 2001. – ¹ 3. –
À.Î. Ìèõàéëèê
ÐÎÇÂÈÒÎÊ ÑÊÎÒÀÐÑÒÂÀ ÍÀ ÒÅÐÈÒÎв¯
ÏÐÀÂÎÁÅÐÅÆÍί ÓÊÐÀ¯ÍÈ Â ÐÈÍÊÎÂÈÕ
ÓÌÎÂÀÕ ÄÐÓÃί ÏÎËÎÂÈÍÈ Õ²Õ – ÍÀ
ÏÎ×ÀÒÊÓ ÕÕ ÑÒ.
Ðîçâèòîê ñêîòàðñòâà, ÿê ³ åêîíîì³÷íèõ â³äíîñèí
âçàãàë³, íà òåðèòî𳿠Ïðàâîáåðåæíî¿ Óêðà¿íè â äðóã³é
ïîëîâèí³ Õ²Õ – íà ïî÷àòêó ÕÕ ñò. ìàâ ö³ëèé ðÿä
îñîáëèâîñòåé. Ïîãëèáëåíå âèâ÷åííÿ öüîãî âàæëèâîãî
íàïðÿìêó ãîñïîäàðþâàííÿ äîçâîëèòü êðàùå
çðîçóì³òè çàãàëüí³ çàñàäè åêîíîì³÷íèõ
òðàíñôîðìàö³é, ÿê³ ìàëè ì³ñöå ó ðåã³îí³ â
íàäçâè÷àéíî âàæëèâèé ïåð³îä äëÿ ïåðåâàæíî¿
á³ëüøîñò³ óêðà¿íñüêîãî íàñåëåííÿ, â ïåð³îä
ïåðåáóäîâè àãðàðíî¿ ñôåðè Óêðà¿íè â³äïîâ³äíî äî
ðèíêîâèõ óìîâ.
Äî íàéá³ëüø âïëèâîâèõ ôàêòîð³â, ÿê³ âèçíà÷èëè
íåòèïîâ³ñòü ðîçâèòêó åêîíîì³êè Ïðàâîáåðåææÿ ï³ñëÿ
ðåôîðìè 1861 ð., â³äíåñåìî ïîºäíàííÿ 䳿 ðèíêîâèõ
â³äíîñèí, ùî øâèäêî ðîçïîâñþäæóâàëèñÿ â ðåã³îí³
"âøèð" ³ "âãëèá" ç ïîë³òèêîþ óðÿäó Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïåð³¿,
ñïðÿìîâàíîþ íà áîðîòüáó ç åêîíîì³÷íîþ ìîãóòí³ñòþ
ïîëüñüêîãî íàñåëåííÿ. ×åðåç òðèâàëå ïåðåáóâàííÿ
Ïðàâîáåðåæíî¿ Óêðà¿íè ó ñêëàä³ Ðå÷³ Ïîñïîëèòî¿
òàìòåøíÿ ñèñòåìà ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íèõ â³äíîñèí
³ñòîòíî â³äð³çíÿëàñÿ â³ä òàêî¿, ùî ñêëàëàñÿ íà
˳âîáåðåæí³é òà ϳâäåíí³é Óêðà¿í³. Òóò ì³öí³øå
âêîðåíèëîñÿ êð³ïàöòâî, åêîíîì³÷íå ðîçøàðóâàííÿ â
ëàâàõ ñåëÿíñòâà áóëî ìåíø âèðàçíå. Îñíîâíó ìàñó
íàñåëåííÿ êðàþ ñêëàäàëè ïîì³ùèöüê³ ñåëÿíè (íà
˳âîáåðåææ³ – äåðæàâí³, ÿêèì ãîñïîäàðþâàëîñÿ
çíà÷íî â³ëüí³øå).
Âðàõîâóþ÷è âàæëèâ³ñòü òà áàãàòîâåêòîðí³ñòü
íàçâàíî¿ òåìè, äî íå¿ çâåðòàëîñü íå îäíå ïîêîë³ííÿ
äîñë³äíèê³â. Îäíàê ó ïðàöÿõ á³ëüøîñò³ â÷åíèõ
ïðîáëåìà ðîçâèòêó òâàðèííèöòâà ³, çîêðåìà,
ñêîòàðñòâà íà òåðèòî𳿠Ïðàâîáåðåææÿ
âèñâ³òëþâàëàñÿ ëèøå â êîíòåêñò³ çàãàëüíèõ
åêîíîì³÷íèõ çì³í äðóãî¿ ïîëîâèíè Õ²Õ – íà ïî÷àòêó
ÕÕ ñò. Âåëèêîþ ì³ðîþ öå ïîÿñíþºòüñÿ äðóãîðÿäíèì
çíà÷åííÿì íàçâàíî¿ àãðàðíî¿ ãàëóç³ â åêîíîì³ö³ êðàþ
ïîð³âíÿíî, íàïðèêëàä, ç âèðîùóâàííÿì çåðíîâèõ
êóëüòóð, áóðÿê³âíèöòâîì, ïðîìèñëîâèì ñàä³âíèöòâîì
òîùî. Çàâäÿêè âèñîê³é òîâàðíîñò³ çåìëåðîáñòâà â
ðåã³îí³ íà éîãî ïðèêëàä³ á³ëüø âèðàçíî ïðîÿâëÿâñÿ
âïëèâ ðèíêîâèõ â³äíîñèí, ñàìå âîíî îáóìîâèëî
åêîíîì³÷íó ñïåö³àë³çàö³þ Êè¿âñüêî¿, Ïîä³ëüñüêî¿ ³
Âîëèíñüêî¿ ãóáåðí³é ïðîòÿãîì ïîðåôîðìåíîãî
ïåð³îäó.
Âèâ÷åííÿ ñêîòàðñòâà íà òåðèòî𳿠Ïðàâîáåðåæíî¿
Óêðà¿íè çàïî÷àòêóâàëè Ô.Áåëüöèíîâñüêèé,
À. Áðàò÷èêîâ, À.À. Êîïîðñüêèé, Â.Î. Ãåðèíîâè÷,
À.². ßðîøåâè÷, Ñ.². Ãîðîäåöüêèé, À.Í. ×åë³íöåâ [1]. Ó
íàñòóïíèé ïåð³îä éîãî äîñë³äæåííÿ áóëî ïðîäîâæåíî
â ïðàöÿõ ².Î. Ãóðæ³ÿ, Á.À. Êðóãëÿêà, Ì.Í. Ëåùåíêà,
Â.Â. Íå÷èòàéëà, Ï.Ï. Òåëè÷óêà, Â.Ï. Òåïëèöüêîãî [2].
Îäíàê íàçâàí³ àâòîðè ëèøå ïîá³æíî òîðêíóëèñÿ
ïèòàííÿ âèâ÷åííÿ ñòàíó òâàðèííèöòâà íà
Ïðàâîáåðåææ³ â ïåð³îä óòâåðäæåííÿ ³ ðîçâèòêó
ðèíêîâèõ óìîâ ³ óçàãàëüíþþ÷î¿ ïðàö³ ç íàçâàíî¿
ïðîáëåìè íå ñòâîðèëè.
Ìåòà – ïðîàíàë³çóâàòè îñîáëèâîñò³ ðîçâèòêó
ñêîòàðñòâà íà Ïðàâîáåðåææ³ Óêðà¿íè â äðóã³é
ïîëîâèí³ Õ²Õ – íà ïî÷àòêó ÕÕ ñò.
Çàâäàííÿ – ç'ÿñóâàòè ôàêòîðè, ÿê³ âèçíà÷àëè
ñïåöèô³êó ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íîãî ðîçâèòêó
çàçíà÷åíîãî ðåã³îíó.
Ïðåäìåò – ñèñòåìà ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íèõ
â³äíîñèí ó âèçíà÷åíèõ ãåîãðàô³÷íèõ òà õðîíîëîã³÷íèõ
ìåæàõ.
Òâàðèííèöòâî (â òîìó ÷èñë³ é ñêîòàðñòâî) ÿê
ãàëóçü ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî âèðîáíèöòâà íà
òåðèòî𳿠Ïðàâîáåðåæíî¿ Óêðà¿íè ïîì³òíî â³äñòàâàëî
â³ä çåìëåðîáñòâà. Çà ïåðåøêîäó äî éîãî ðîçâèòêó áóëà,
íàñàìïåðåä, â³äñóòí³ñòü ïàñîâèù. Âåëèêà ù³ëüí³ñòü
íàñåëåííÿ, îñîáëèâî íà òåðèòî𳿠Ïîä³ëüñüêî¿ ³
Êè¿âñüêî¿ ãóáåðí³é, ñïðè÷èíèëè òàê çâàíå àãðàðíå
ïåðåíàñåëåííÿ ðåã³îíó. Ðèíêîâà âàðò³ñòü çåìë³ â êðà¿,
÷è íå íàéâèùà â Ðîñ³éñüê³é ³ìïåð³¿, â óìîâàõ
³íòåíñèô³êàö³¿ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî âèðîáíèöòâà
ïåðåòâîðþâàëà òâàðèííèöòâî íà äîäàòêîâó äî
ð³ëüíèöòâà ñôåðó ãîñïîäàðþâàííÿ. Ìîæíà
ïîãîäèòèñÿ ç äóìêîþ òîãî÷àñíîãî äîñë³äíèêà
À. Ëèñåíêà, ÿêèé â îäíîìó ç ïåð³îäè÷íèõ âèäàíü
Ïðàâîáåðåææÿ ïèñàâ: "Íàñåëåííÿ ë³ñî-ñòåïîâî¿ ñìóãè
óõèëèëîñÿ íà á³ê ð³ëüíèöòâà é ï³ä âïëèâîì öóêðîâî¿
ïðîìèñëîâîñò³ çâåðíóëîñÿ äî êóëüòóðè öóêðîâèõ
áóðÿê³â òà çá³ææÿ.  ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâàõ äåðæàòü
ìàéæå âèêëþ÷íî ðîáî÷ó é ãí³éíó õóäîáó" [3, 11].
²íòåíñèâí³ ìåòîäè ãîñïîäàðþâàííÿ âèìàãàëè
øèðîêîãî âèêîðèñòàííÿ äîáðèâ, ó òîìó ÷èñë³ é
îðãàí³÷íèõ. Ç òàêèõ îáñòàâèí çäàòí³ñòü õóäîáè áóòè
ñâîºð³äíèì äæåðåëîì òàêèõ äîáðèâ áóëà íå ìåíø
âàæëèâîþ, í³æ ¿¿ ì'ÿñî-ìîëî÷í³ ÿêîñò³.
Ö³êàâå ñïîñòåðåæåííÿ íàëåæèòü ³íøîìó
ðîñ³éñüêîìó åêîíîì³ñòó ïî÷àòêó ÕÕ ñò. À.À. Çóáð³ë³íó.
Ó íåâåëèê³é çà îáñÿãîì ðîçâ³äö³ àâòîð ïîð³âíþº
îñîáëèâîñò³ ãîñïîäàðþâàííÿ ïåðåñ³÷íîãî ñåëÿíèíà
íà òåðèòî𳿠Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïå𳿠ç òèïîâèì ñåëÿíñüêèì
ãîñïîäàðñòâîì êîðîë³âñòâà Äàí³¿. Çðîçóì³ëî,
ïîð³âíÿííÿ íà êîðèñòü îñòàííüîãî (íà æàëü, çà á³ëüø
í³æ ñòî ðîê³â ñèòóàö³ÿ íå çì³íèëàñÿ). "Äàò÷àíèí
îòðèìóº â³ä õóäîáè çíà÷íèé ïðèáóòîê, ââàæຠñâîþ
êîðîâó ãîäóâàëüíèöåþ, ìàìêîþ, à ðîñ³éñüêèé
ñåëÿíèí âáà÷ຠâ ðîãàò³é õóäîá³ "íåîáõ³äíå çëî",
ðîçãëÿäຠ¿¿ ÿê "ôàáðèêó äîáðèâà", ùî äîðîãîþ ö³íîþ
ïîñòà÷ຠòàêèé íåîáõ³äíèé â ãîñïîäàðñòâ³ ãí³é", –
ïèøå â÷åíèé [4, 4]. Íå â³äîìî, ÷è ìàâ íà óâàç³ àâòîð
òàêîæ ³ ñåëÿíèíà óêðà¿íñüêîãî (ò. çâ. "ìàëîðîñà"), ÷è
îáìåæèâ ñâ³é àíàë³ç ëèøå òåðèòîð³ºþ Ðîñ³¿, îäíàê éîãî
òâåðäæåííÿ ùîäî òàêîãî ñòàâëåííÿ äî õóäîáè íà
òåðèòî𳿠Óêðà¿íè, ïðèíàéìí³ – Ïðàâîáåðåæíî¿,
âèäàºòüñÿ äåùî ñì³ëèâèì. Ïèòîìà âàãà ãðîøîâèõ
ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÈÉ ÑÅËßÍÈÍ 2008 Âèïóñê 11
246
ïðèáóòê³â â³ä òâàðèííèöòâà â ñåëÿíñüêîìó áþäæåò³
áóëà äîñèòü çíà÷íîþ ³ çàëåæàëà, íàñàìïåðåä, â³ä
çàáåçïå÷åíîñò³ ñåëÿíñüêîãî ãîñïîäàðñòâà çåìëåþ. Çà
äàíèìè, ç³áðàíèìè åêñïåäèö³ºþ ï³ä êåð³âíèöòâîì
ïðîôåñîðà Óñòüÿíöåâà íà òåðèòî𳿠Ïîä³ëüñüêî¿ ãóá.,
íà ïî÷àòêó ÕÕ ñò. äîëÿ òàêèõ ïðèáóòê³â ñòàíîâèëà â
ìàëîçåìåëüíèõ ãîñïîäàðñòâàõ (áëèçüêî 2,4 äåñ. çåìë³)
79,9%, ó ñåðåäíÿöüêèõ (áëèçüêî 5,9 äåñ. çåìë³) 50,4%, ³
â áàãàòîçåìåëüíèõ (8,5 äåñ. ³ á³ëüøå) – 44,8% [5, 265].
Òàêà ñèòóàö³ÿ, çà âèíÿòêîì íåçíà÷íèõ â³äì³ííîñòåé,
áóëà òèïîâîþ äëÿ âñ³º¿ Ïðàâîáåðåæíî¿ Óêðà¿íè. ßêùî
ìàëîçåìåëüí³ ãîñïîäàðñòâà îäåðæóâàëè ãðîøîâ³
ïðèáóòêè ïåðåâàæíî (áëèçüêî 80%) â³ä ïðîäàæó
ïðîäóêö³¿ òâàðèííèöòâà, òî ó ãîñïîäàðñòâàõ
áàãàòîçåìåëüíèõ ïåðøå ì³ñöå (ïîíàä 50%) çàéìàëè
ïðîäóêòè ð³ëüíèöòâà. Î÷åâèäíî, á³ëüøà ðîëü
òâàðèííèöòâà â áþäæåò³ ìàëîçåìåëüíèõ ñåëÿí
îáóìîâëþâàëà é á³ëüøó ³íòåíñèâí³ñòü, à ðàçîì ç òèì
³ âèùèé ñòóï³íü éîãî ðîçâèòêó, îñîáëèâî ïðîäóêòèâíèõ
ãàëóçåé – ìîëî÷íî¿ (à ïî÷àñòè – ì'ÿñíî¿), ñâèíàðñòâà
òà ïòàõ³âíèöòâà. Äëÿ òàêèõ ãîñïîäàðñòâ áóëà òèïîâîþ
âèñîêà òîâàðí³ñòü ïðîäóêö³¿ ñêîòàðñòâà; ùî æ äî
ð³ëüíèöòâà, òî çäåá³ëüøîãî ìàëîçåìåëüí³ ãîñïîäàð³
íå ò³ëüêè íå ïîñòà÷àëè íà ðèíîê éîãî ïðîäóêòè, àëå é
ìóñèëè ùå é ïðèêóïîâóâàòè ÿê íà õàð÷óâàííÿ ñâ
ðîäèíè, òàê ³ äëÿ ñâ õóäîáè.
Ó äðóã³é ïîëîâèí³ Õ²Õ – íà ïî÷àòêó ÕÕ ñò. â
åêîíîì³÷íèõ â³äíîñèíàõ íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè
â³äáóâàëèñÿ çì³íè, êîòð³ íå ìîãëè íå òîðêíóòèñÿ âñ³õ
áåç âèíÿòêó ãàëóçåé íàðîäíîãî ãîñïîäàðñòâà.
Óòâåðäæåííÿ é øâèäêèé ðîçâèòîê êàï³òàë³çìó òà
ïîâ'ÿçàí³ ç íèì ðèíêîâ³ ïåðåòâîðåííÿ ñïðè÷èíÿëè
ïåðåáóäîâó ñòàðèõ ãîñïîäàðñüêèõ â³äíîñèí,
³íòåíñèô³êàö³þ âæå ³ñíóþ÷èõ òà ñòâîðåííÿ íîâèõ
ôîðì òà ìåòîä³â âèðîáíèöòâà òà ðîçïîä³ëó ïðîäóêö³¿.
Íà äóìêó ðîñ³éñüêîãî â÷åíîãî ïî÷àòêó ÕÕ ñò.
Ì. Ìàêàðîâà, îñíîâíèìè ôàêòîðàìè âïëèâó ðèíêîâèõ
óìîâ äðóãî¿ ïîëîâèíè Õ²Õ ñò. íà ðîçâèòîê
òâàðèííèöòâà áóëè: 1) ðîçøèðåííÿ çàë³çíè÷íî¿ ìåðåæ³;
2) çá³ëüøåííÿ ù³ëüíîñò³ íàñåëåííÿ; 3) ôîðìóâàííÿ
ÿñêðàâî âèðàæåíîãî òîâàðíîãî íàïðÿìó çåðíîâîãî
çåìëåðîáñòâà (ùî ïðèçâåëî, â ñâîþ ÷åðãó, äî
ñòâîðåííÿ ðèíêîâîãî ïîïèòó íà ïðîäóêö³þ
òâàðèííèöòâà) [6, 278]. Îäíàê íà ïåðøå ì³ñöå àâòîð
âñå æ òàêè ñòàâèâ ðîçâèòîê çàë³çíè÷íîãî òðàíñïîðòó,
ÿêèé áóâ ó çìîç³ íà çíà÷í³é òåðèòî𳿠í³âåëþâàòè ö³íè
íà ïðîäóêòè íàçâàíî¿ ãàëóç³. ³äñóòí³ñòü ÿê³ñíèõ øëÿõ³â
ñïîëó÷åííÿ ÷àñòî ïðèçâîäèëà äî íàäì³ðíî¿ çàëåæíîñò³
ö³íè íà ì'ÿñî, ìîëîêî, ÿéöå òîùî â³ä â³äñòàí³ äî
íàéáëèæ÷îãî âåëèêîãî ì³ñòà. Òàê, íàÿâí³ñòü çíà÷íîãî
òîðãîâåëüíîãî öåíòðó Êè¿âñüêî¿ ãóá. – ì³ñòà Óìàíü,
ÿêå ñëóãóâàëî ìîëî÷íèì ðèíêîì, ñòèìóëþâàëî
ðîçâåäåííÿ é óòðèìàííÿ êîð³â ñåëÿíàìè ñóñ³äí³õ ñ³ë ³
ì³ñòå÷îê.  Óìàí³ âåñíîþ êóõîëü ìîëîêà êîøòóâàâ 3
êîï., âîñåíè – 5 êîï., çèìîþ – 6. Òàêèì ÷èíîì,
ïðèáóòîê â³ä îäí³º¿ êîðîâè ñòàíîâèâ áëèçüêî 5 – 6 ðóá.
ó ì³ñÿöü, àáî 50 – 72 ðóá. íà ð³ê [7, 24]. Íà çàëåæí³ñòü
ïðèáóòêîâîñò³ ìîëî÷íîãî ñêîòàðñòâà â³ä â³äñòàí³ äî
âåëèêèõ ì³ñò âêàçóâàëà ùå íà ïî÷àòêó ÕÕ ñò.
Ì.Ì. Ìàð³óöà-Ãðèíüîâà – âëàñíèöÿ îäíîãî ç
íàéá³ëüø óñï³øíèõ àãðàðíèõ ãîñïîäàðñòâ Êè¿âñüêî¿
ãóá.  ¿¿ ìàºòêó "Çîçóëèíö³" íà òåðèòîð³¿
Áåðäè÷³âñüêîãî ïîâ³òó óòðèìóâàëîñÿ âåëèêå ñòàäî
ôðåéáóðãñüêî¿ õóäîáè. Ìàð³ÿ Ìèêîëà¿âíà çàñíóâàëà
ó 1888 ð. íà òåðèòî𳿠ìàºòêó æ³íî÷ó øêîëó
çåìëåðîáñòâà é äîìîâåäåííÿ, äëÿ ÿêî¿ ñàìà íàïèñàëà
äåê³ëüêà ïîñ³áíèê³â. "Ìîëîêî ÿâëÿº ñîáîþ íå ëèøå
ùîäåííèé ïðîäóêò äëÿ ñ³ëüñüêîãî ñòîëó, àëå é ñëóãóº
äæåðåëîì äîõîä³â ó ì³ñöåâîñò³, íåçðó÷íî¿ äëÿ âåäåííÿ
çåðíîâîãî ãîñïîäàðñòâà; îñîáëèâî, ìîëîêî ìîæå
çàáåçïå÷èòè çíà÷í³ ïðèáóòêè, ÿêùî ìàºòîê
çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó âåëèêîãî ì³ñòà", – ïèøå âîíà â
îäíîìó ç íèõ [8, 2]. Îñîáëèâî¿ òîâàðíîñò³ íàäàâàëà
ðîçâèòêó ìîëî÷àðñòâà áëèçüê³ñòü âåëèêèõ ì³ñò òà
ì³ñòå÷îê (³ííèö³, Ïðîñêóðîâà, Êàì'ÿíöÿ-
Ïîä³ëüñüêîãî) ³ íà òåðèòî𳿠Ïîä³ëëÿ.  ñóñ³äí³õ ç íèìè
ñåëàõ ïðèáóòîê â³ä óòðèìàííÿ êîðîâè ñòàíîâèâ â³ä 70
äî 120 ðóá. íà ð³ê [9, 89].
Íà òåðèòî𳿠Êè¿âñüêî¿ ãóá. ï'ÿòó ÷àñòèíó âàðòîñò³
âñ³õ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ âàíòàæ³â, ùî ïåðåâîçèëèñü
íà ïî÷àòêó ÕÕ ñò. çàë³çíèöåþ, ñêëàäàëà ïðîäóêö³ÿ
òâàðèííèöòâà. Çàãàëüíà ê³ëüê³ñòü õóäîáè ñòàíîâèëà ó
1892 ð. 2.190.749 ãîë³â, ç íèõ 517.465 ãîë³â âåëèêî¿ ðîãàòî¿
õóäîáè ³ 316 òèñ. êîíåé [10, 723]. Íà ïî÷àòêó ÕÕ ñò.
íàéá³ëüøèé â³äñîòîê ñåðåä âñ³º¿ õóäîáè, ùî
óòðèìóâàëàñü â ðåã³îí³, ïðèïàäàâ íà îâåöü – 37,3 %
â³ä çàãàëó, íà âåëèêó ðîãàòó õóäîáó – 27,4 %, 18,8 % –
íà ñâèíåé ³ 15,2 % – íà êîíåé [11, 26]. Îñîáëèâî¿ âàãè
íàáóëî òâàðèííèöòâî ó ï³âäåííèõ ïîâ³òàõ ãóáåðí³¿.
Ïîì³òíî ïðîñòåæóºòüñÿ çàëåæí³ñòü ãðîøîâèõ
íàäõîäæåíü â³ä ñêîòàðñòâà ó áþäæåò³ îêðåìèõ
ãîñïîäàðñòâ â³ä ðîçì³ðó çåìåëüíîãî âîëîä³ííÿ. Òàê, ó
ãîñïîäàðñòâàõ äî 4 äåñ. çåìë³ ïðèáóòêè â³ä ðåàë³çàö³¿
íà ðèíîê õóäîáè ñòàíîâèëè 12 % âñ³õ íàäõîäæåíü â³ä
òâàðèííèöòâà, 24 % îòðèìóâàëè â³ä ïðîäàæó
ïðèïëîäó ³ 2 %- â³ä ðåàë³çàö³¿ ìîëîêà. Ó ãîñïîäàðñòâàõ,
ùî âîëîä³ëè ïîíàä 8 äåñÿòèíàìè çåìë³, òàê³ ïîêàçíèêè
ñòàíîâèëè 17 %, 11 % ³ 1 % â³äïîâ³äíî [12, 6]. Íà
òåðèòî𳿠Êè¿âñüêî¿ ãóá. ê³ëüê³ñòü ìîëîäíÿêó ñòàðøå
îäíîãî ðîêó ñòàíîâèëà 29,8 % âñ³º¿ ðîãàòî¿ õóäîáè (íà
òåðèòî𳿠Ïîä³ëëÿ, íàïðèêëàä, 32,2 %), ùî ñâ³ä÷èòü ïðî
óõèëåííÿ ñêîòàðñòâà â êðà¿ ó á³ê ìîëî÷íîãî íàïðÿìêó.
Âðàõîâóþ÷è òå, ùî íàïðèê³íö³ Õ²Õ – íà ïî÷àòêó
ÕÕ ñò. Óêðà¿íà ³ìïîðòóâàëà ìîëî÷íó ïðîäóêö³þ (çà
âèíÿòêîì Âîëèí³), ìîæíà çðîáèòè âèñíîâîê, ùî íà
òåðèòî𳿠â äàíîìó âèïàäêó Êè¿âñüêî¿ ãóá. öÿ àãðàðíà
ãàëóçü, â ö³ëîìó, íå íîñèëà ïðîìèñëîâîãî õàðàêòåðó,
ñëóãóâàëà äëÿ çàáåçïå÷åííÿ âëàñíèõ ïîòðåá
íàñåëåííÿ, îäíàê ó äåÿêèõ ðåã³îíàõ ðîçâèâàëàñÿ äîñèòü
³íòåíñèâíî. Öå ï³äòâåðäæóº ³ àíàë³ç âèçíà÷íèõ
ãîñïîäàðñòâ êðàþ, õàðàêòåðèñòèêà ÿêèõ ïîäàºòüñÿ â
îá'ºìíîìó òîãî÷àñíîìó âèäàíí³ "Âñÿ Ðîñ³ÿ. Àäðåñ-
êàëåíäàð Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïåð³¿". Ñåðåä óñ³õ 15 ïîêàçîâèõ,
ïåðåäîâèõ ãîñïîäàðñòâ ðåã³îíó ñêîòàðñòâî çãàäóºòüñÿ
ëèøå â ï'ÿòè [10, 501-503]. Îäíàê ó öèõ ï'ÿòè
ãîñïîäàðñòâàõ ñêîòàðñòâî ðîçâèâàëîñÿ ³íòåíñèâíèì
øëÿõîì ³ âèÿâëÿëî âñ³ îçíàêè íàóêîâîãî ï³äõîäó òà
âäàëî¿ îðãàí³çàö³¿ ñïðàâè.
Ïðèêëàäîì çìåíøåííÿ ðîë³ ñêîòàðñòâà â ðåã³îí³
âíàñë³äîê 䳿 ðèíêîâîãî ìåõàí³çìó ñëóãóº ñòàí
â³â÷àðñòâà. Öåé íàïðÿì òâàðèííèöòâà äåìîíñòðóº
òåíäåíö³þ äî çìåíøåííÿ ïîãîë³â'ÿ ïðîòÿãîì
ïîðåôîðìåíîãî ÷àñó íà âñ³é òåðèòî𳿠Óêðà¿íè, ó òîìó
÷èñë³ é íà Ïðàâîáåðåææ³. ßêùî ó 1883 ð. ó Êè¿âñüê³é
ãóá. íàðàõîâóâàëîñÿ 877.548 îâåöü, ó Ïîä³ëüñüê³é –
815.616 ³ 707.059 – íà òåðèòî𳿠Âîëèíñüêî¿ ãóá., òî íà
1913 ð. ê³ëüê³ñòü òâàðèí ñòàíîâèëà 676.603, 576.537 ³
726.175 ãîë³â â³äïîâ³äíî. Ñë³ä ïîãîäèòèñÿ ç
À.À. Êîïîðñüêèì, ÿêèé îñíîâíó ïðè÷èíó òàêîãî
ñêîðî÷åííÿ âáà÷àâ ó "..äîêîð³ííèõ çì³íàõ
ãîñïîäàðñüêèõ óìîâ ñåëà" [12, 14]. Äî òàêèõ çì³í
íàëåæèòü, íàñàìïåðåä, ñêîðî÷åííÿ ê³ëüêîñò³
247
Óêðà¿íñüêå ñåëÿíñòâî â óìîâàõ ðèíêîâî-êàï³òàë³ñòè÷íèõ òðàíñôîðìàö³é òà ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íèõ ïîòðÿñ³íü Õ²Õ - ïî÷àòêó ÕÕ ñò.
íåðîçîðàíî¿ çåìë³, çìåíøåííÿ ñâ³òîâèõ ö³í íà âîâíó
(÷åðåç çíà÷íå çá³ëüøåííÿ íàäõîäæåíü ¿¿ íà
ì³æíàðîäíèé ðèíîê ç Àâñòðà볿 òà êîíêóðåíö³þ ç
áàâîâíîþ), îáìåæåíèé ïîïèò íà áàðàíèíó âñåðåäèí³
Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïåð³¿.
Íà òåðèòî𳿠Âîëèíñüêî¿ ãóá., äå òâàðèííèöòâî
áóëî ðîçâèíóòî íàéêðàùå ñåðåä ãóáåðí³é
Ïðàâîáåðåææÿ, éîãî ïðîäóêö³ÿ ñêëàäàëà òðåòèíó
ïåðåâåçåíèõ çàë³çíèöåþ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ
âàíòàæ³â êðàþ [13, 7]. Ó 1883 ð. çàãàëüíà ê³ëüê³ñòü êîíåé,
âåëèêî¿ ðîãàòî¿ õóäîáè, ê³ç, îâåöü òà ñâèíåé, ùî
óòðèìóâàëèñÿ íà òåðèòî𳿠ãóáåðí³¿, ñòàíîâèëà
2.514.299 ãîë³â. Ïîêàçîâî, ùî â ðåã³îí³ ÷³òêî
ïðîñòåæóºòüñÿ òåíäåíö³ÿ äî çá³ëüøåííÿ ê³ëüêîñò³
òâàðèí. Ó 1893 ð. çàãàëüíà ê³ëüê³ñòü õóäîáè ñêëàäàëà
âæå 3 065 òèñ. ãîë³â, ó òîìó ÷èñë³ á³ëüøå 733 òèñ. êîíåé,
äî 845 òèñ. îâåöü, áëèçüêî 602 òèñ. ñâèíåé ³ 867 òèñ.
âåëèêî¿ ðîãàòî¿ õóäîáè [10, 312]. Ó 1912 ð. íà òåðèòîð³¿
Âîëèí³ íàðàõîâóâàëîñü óæå 3.310.756 ãîë³â õóäîáè. Ç
ö³º¿ ê³ëüêîñò³ 725.917 ïðèïàäàëî íà êîíåé ³ 1.109.895 –
íà ðîãàòó õóäîáó [14, 37]. Òàêèì ÷èíîì, Âîëèíñüêà
ãóá. áóëà ºäèíîþ ñåðåä Ïðàâîáåðåæíèõ ãóáåðí³é, äå
ê³ëüê³ñòü õóäîáè íà ïî÷àòêó ÕÕ ñò. íå çìåíøèëàñü
ïîð³âíÿíî ç äðóãîþ ïîëîâèíîþ Õ²Õ ñò., à íàâïàêè –
çðîñëà.
 ðåã³îí³ ñêîòàðñòâî áóëî íàéêðàùå ðîçâèíóòå
íà òåðèòî𳿠âîëèíñüêîãî Ïîë³ññÿ. Òàì âîíî
ïåðåòâîðèëîñÿ íà îêðåìó, äîáðå ðîçâèíóòó ãàëóçü
ãîñïîäàðñòâà, ÿêà íå ëèøå ïîâí³ñòþ çàäîâîëüíÿëà
ïîòðåáè ì³ñöåâîãî íàñåëåííÿ, àëå é åêñïîðòóâàëà
ïðîäóêö³þ çà ìåæ³ ãóáåðí³¿. Öüîìó ñïðèÿâ ïðèðîäíèé
ëàíäøàôò âîëèíñüêîãî Ïîë³ññÿ: íèçüêèé, ð³âíèé, ç
ð³äêèìè çã³ð'ÿìè, âêðèòèé ë³ñàìè, ïîõðåùåíèé
ð³÷êàìè, îçåðàìè, áîëîòàìè é ïîð³âíÿíî
ìàëîçàñåëåíèé. Çàâäÿêè íàÿâíîñò³ çíà÷íî¿ ê³ëüêîñò³
êîð³â íà ïî÷àòêó ÕÕ ñò. ç òåðèòî𳿠Âîëèíñüêî¿ ãóá.
ùîð³÷íî çàë³çíèöåþ âèâîçèëîñÿ áëèçüêî 100 òèñ. ïóä³â
ìàñëà, â òîé ÷àñ ÿê Ïðàâîáåðåææÿ öåé ïðîäóêò
³ìïîðòóâàëî. Á³ëüø³ñòü ìàñëà áóëà âèðîáëåíà ñàìå
íà òåðèòî𳿠Ïîë³ññÿ. Çà ïåð³îä ç 1905 ïî 1911 ðð. çâ³äñè
áóëî åêñïîðòîâàíî ïðîäóêö³¿ òâàðèííèöòâà íà 5,3 ìëí.
ðóá., ó òîé ÷àñ ÿê ãðîøîâèé âèðàç ðåàë³çàö³¿ çà ìåæ³
ãóáåðí³¿ ïëîä³â ð³ëüíèöòâà ëåäâå ñòàíîâèâ 1,5 ìëí. ðóá.
[13, 8].
Îäíèì ³ç âàæëèâèõ íàïðÿìê³â ðåàë³çàö³¿ ïðîäóêö³¿
âîëèíñüêîãî ñêîòàðñòâà áóëè ñóñ³äí³ Ïðèáàëòèêà ³
Ïîëüùà. Òàê, ó 1909 ð., ó çâ³ò³ ïðî ä³ÿëüí³ñòü
çàë³çíè÷íîãî òðàíñïîðòó íà òåðèòî𳿠çàõ³äíèõ
ãóáåðí³é Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïåð³¿, Âàðøàâà âèçíà÷àëàñü ÿê
îäèí ç ãîëîâíèõ íàïðÿìê³â åêñïîðòó õóäîáè ç òåðèòîð³¿
Âîëèí³. Çîêðåìà, ïîâ³äîìëÿëîñÿ ïðî ïðèáóòòÿ â ì³ñòî
63 ãîë³â ñâèíåé, ÿê³ ïîòðàïèëè ñþäè ç Á³ëîãîðîäñüêî¿
âîëîñò³ Çàñëàâñüêîãî ïîâ³òó, à çàâàíòàæåí³ äî âàãîí³â
íà ñòàíö³¿ Ñëàâóòà [15, 17]. Âîëèíñüê³ êóïö³ ². ijàìåí,
Ñ. ßðìóë³õ òà Õ. Ôðåéãåð çàâàíòàæèëè òà â³äïðàâèëè
ç³ ñòàíö³¿ Á³ëîêîðîâè÷³ (Âîëèíñüêà ãóá.) 40 âàãîí³â
õóäîáè äëÿ â³äïðàâëåííÿ íà ñòàíö³þ Êîâåëü [15, 53].
²íøèé ì³ñöåâèé òîðãîâåöü – Ì. Ãîëüáåðò ç³ ñòàíö³¿
Äåðàæíÿ â³äïðàâèâ ó Êîâåëü 500 ãîë³â õóäîáè [15, 38].
Ç 36.999 ñâèíåé, åêñïîðòîâàíèõ ç òåðèòî𳿠Âîëèí³ ó
1913 ð., 33.179 òâàðèí (áëèçüêî 89 %) ïîòðàïèëî ñàìå
äî Ïîëüù³ [12, 45].
Ó äîñë³äæóâàíèé ïåð³îä íà çîâí³øí³é ðèíîê
íàäõîäèëà ïðîäóêö³ÿ ïîä³ëüñüêîãî òâàðèííèöòâà, äëÿ
ÿêî¿ çàõ³äíèé íàïðÿìîê òàêîæ áóâ äîì³íóþ÷èì. Ó 1913 ð. ç
59 635 ãîë³â ñâèíåé, ùî áóëî çàë³çíèöåþ â³äïðàâëåíî
çà ìåæ³ ãóáåðí³¿, 46 460 òèñ. ãîë³â ïîòðàïèëî ó ïîëüñüê³
çåìë³ [16, 51]. Âåëèêà ðîãàòà õóäîáà âèâîçèëàñü ÿê â
óêðà¿íñüê³ ãóáåðí³¿ (ó 1913 ð. – 8.028 ãîë³â, àáî 69 %
âèâîçó), òàê ³ â Ëèòâó òà Ïîëüùó (3.624 – 31 %) [17, 54].
Âåëèêà ðîãàòà õóäîáà â ïîðåôîðìåíèé ïåð³îä áóëà
îäíèì ç îñíîâíèõ ïðåäìåò³â ïîä³ëüñüêîãî âèâîçó â
ϳâí³÷íó Áóêîâèíó. Çà äàíèìè ².À. Ãðèöåíêà, íà
ïî÷àòêó 70-õ ðð. Õ²Õ ñò. ïîä³ëüñüê³ ÷èíîâíèêè íà çàïèò
ãóáåðíñüêèõ îðãàí³â âëàäè äîïîâ³äàëè, ùî âåëèêà
ðîãàòà õóäîáà ï³âäåííèõ ïîâ³ò³â Ïîä³ëëÿ ïðîäàâàëàñÿ
íà ÿðìàðêó â Áàëò³ äëÿ â³äãîíó â "Àâñòð³þ", òîáòî â
ϳâí³÷íó Áóêîâèíó [18, 137]. Ñë³ä âðàõîâóâàòè, ùî êð³ì
õóäîáè, ÿêà ïîòðàïëÿëà ñþäè ÷åðåç ìèòí³ óñòàíîâè,
äîñèòü çíà÷íà ¿¿ ê³ëüê³ñòü ïåðåãàíÿëàñÿ â Áóêîâèíó
êîíòðàáàíäíèì øëÿõîì. Ìàéæå âñ³ òâàðèíè, ïðèãíàí³
ç òàêèõ òîðãîâèõ öåíòð³â Ïîä³ëëÿ, ÿê Êàì'ÿíåöü-
Ïîä³ëüñüêèé, ³ííèöÿ, Áðàöëàâ, Íîâà Óøèöÿ,
ïðîäàâàëèñÿ íà ÿðìàðêàõ áóêîâèíñüêîãî ì³ñòå÷êà
Ñàäãîðè ÿê äëÿ ì³ñöåâîãî âèêîðèñòàííÿ, òàê é äëÿ
â³äïðàâêè â Ãàëè÷èíó, ѳëåç³þ, ×åõ³þ ³ Íèæíþ
Àâñòð³þ.
Ïðî çá³ëüøåííÿ îáñÿã³â ðåàë³çàö³¿ ì³ñöåâî¿ õóäîáè
ñâ³ä÷èòü òà óâàãà, ùî ïðèä³ëÿëàñÿ ïîä³ëüñüêèì
ãóáåðíñüêèì êåð³âíèöòâîì ñòîñîâíî îáëàäíàííÿ
çàë³çíè÷íèõ ñòàíö³é, ðîçòàøîâàíèõ ó ìåæàõ ãóáåðí³¿,
íåîáõ³äíèìè äëÿ íàâàíòàæóâàííÿ ³ ðîçâàíòàæóâàííÿ
ãóðòîâî¿ õóäîáè çàñîáàìè. Òàê, ó 1909 ð. ïðè ñòàíö³¿
Êàëèí³âêà ³ííèöüêîãî ïîâ³òó áóëî âëàøòîâàíî
îêðåìèé çàã³í äëÿ òâàðèí, ïðèñòîñîâàíèé äëÿ
âåòåðèíàðíîãî îãëÿäó. Ó 1910 ð. òàê³ çàãîíè áóëè
ñïîðóäæåí³ íà ñòàíö³ÿõ Ãí³âàíü, Æìåðèíêà,
ßðîøåíêà, Ðàõíè ³ Þðê³âêà [19, 1].
Îêð³ì ïîä³áíèõ ñïîðóä, íà ñòàíö³ÿõ ßðîøåíêà,
Äåðàæíÿ, Âàïíÿðêà, Ðèáíèöÿ òà Òðîñòÿíåöü
ïëàíóâàëîñü âëàøòóâàòè îêðåì³ ïðèì³ùåííÿ äëÿ
âåòåðèíàðíèõ ë³êàð³â. Òàêà íåîáõ³äí³ñòü
îáóìîâëþâàëàñü òèì, ùî íàçâàí³ ñòàíö³¿, íà äóìêó
ãóáåðíñüêîãî êåð³âíèöòâà, â³äçíà÷àëèñü çíà÷íèì
âàíòàæîîá³ãîì, âåëèêó ðîëü ó ÿêîìó â³ä³ãðàâàëà
õóäîáà [19, 2].
Çì³íè, ïîâ'ÿçàí³ ç óòâåðäæåííÿì ³ øâèäêèì
ðîçâèòêîì êàï³òàë³çìó â ïîðåôîðìåí³é Óêðà¿í³,
òîðêíóëèñÿ é êîíÿðñòâà. Îñîáëèâ³ñòþ Ïðàâîáåðåææÿ
áóëî òå, ùî îáñÿãè òîâàðíèõ îáîðîò³â ðîáî÷î¿ õóäîáè,
â òîìó ÷èñë³ é êîíåé, áóëè á³ëüø³, í³æ òîãî âèìàãàëîñÿ
ïîòðåáàìè â³äíîâëåííÿ éîãî ïðèðîäíîãî çìåíøåííÿ.
²ñíóâàëà ïðàêòèêà ïðîäàæó êîíåé âîñåíè, ï³ñëÿ
çàê³í÷åííÿ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ ðîá³ò, ³ êóï³âë³
íàâåñí³, äî ÿêî¿, ÿê ïðàâèëî, çâåðòàëèñü íàéá³äí³ø³
ñåëÿíè. ×åðåç öå òîâàðîîá³ã ðîáî÷î¿ õóäîáè çíà÷íî
çðîñòàâ. Êðàé, çàâäÿêè ³íòåíñèâíîìó ðîçâèòêó
ðèíêîâèõ â³äíîñèí íà éîãî òåðèòîð³¿, áóâ ðàéîíîì
àêòèâíîãî ñïîæèâàííÿ ðîáî÷î¿ õóäîáè, òîìó âåñíîþ
òóò êîí³ íàâ³òü äåùî äåøåâøàëè. Ïîòðåáè
Ïðàâîáåðåæíî¿ Óêðà¿íè â òÿãëîâ³é õóäîá³ âåëèêîþ
ì³ðîþ çàäîâîëüíÿâ Ñâÿòî-Òðî¿öüêèé ÿðìàðîê ó ì³ñò³
Áàëòà (Ïîä³ëüñüêà ãóá.), ÿêèé ñïåö³àë³çóâàâñÿ ñàìå íà
òîðã³âë³ ê³íüìè ³ âåëèêîþ ðîãàòîþ õóäîáîþ.
Ó 1886 ð. íà òåðèòî𳿠Ïîä³ëëÿ íà 100 æèòåë³â
ïðèïàäàëî â ñåðåäíüîìó 27, 6 ãîëîâè ÂÐÕ, 19,5 êîíåé,
35,3 îâåöü (ñóìàðíî òîíêîðóííèõ ³ ïðîñòèõ), 21,9
ãîëîâè ñâèíåé ³ 0,7 ê³ç [20, 352.] Ó 1909 ð. íà 100 îñ³á
ïðèïàäàëî â ñåðåäíüîìó 17,8 ãîëîâè ÂÐÕ, 15,3 êîíåé,
19 îâåöü, 12,5 ñâèíåé ³ 0,4 ê³ç [21, 41]. ßê áà÷èìî,
ïîð³âíÿíî ç ³íøèìè òâàðèíàìè, ëèøå â³äíîñíà
ê³ëüê³ñòü êîíåé íà 100 ìåøêàíö³â Ïîä³ëëÿ çìåíøèëàñü
ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÈÉ ÑÅËßÍÈÍ 2008 Âèïóñê 11
248
íå çíà÷íî. Çðîçóì³ëî, ñë³ä âðàõîâóâàòè âåëèêèé
äåìîãðàô³÷íèé ïðèð³ñò íàñåëåííÿ êðàþ, êîòðèé áóâ
õàðàêòåðíèé äëÿ ðåã³îíó â äîñë³äæóâàíèé ïåð³îä.
Ïåâíîþ ì³ðîþ íà ðîçâèòîê òâàðèííèöòâà
ïîçèòèâíî âïëèâàëà âåëèêà ê³ëüê³ñòü öóêðîâàðåíü òà
´óðàëåíü ðåã³îíó. ßê ïðàâèëî, ïðè íèõ ³ñíóâàëè
íåâåëèê³ ãîñïîäàðñòâà, äå â³äãîäîâóâàëàñü ðîãàòà
õóäîáà. Ïðèêëàä Ïîä³ëüñüêî¿ ãóá. çàñâ³ä÷óº, ùî â
ðàéîíàõ ðîçâèíóòî¿ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿
ïðîìèñëîâîñò³ (˳òèíñüêèé, ³ííèöüêèé,
Áðàöëàâñüêèé ³ Ãàéñèíñüêèé ïîâ³òè) ñåëÿíè ðîçâîäèëè
çäåá³ëüøîãî ñâèíåé òà îâåöü. ßêùî ïåðø³ çäàòí³
âèêîðèñòîâóâàòè â õàð÷óâàíí³ çàëèøêè
áóðÿêîöóêðîâîãî òà ãóðàëüíîãî âèðîáíèöòâà, òî äðóã³
ïðàêòè÷íî ¿õ íå ñïîæèâàþòü, îòæå áåçïîñåðåäíüîãî
çâ'ÿçêó ì³æ ñòàíîì ðîçâèòêó àãðàðíî¿ ïðîìèñëîâîñò³
é ñòàíîì òâàðèííèöòâà íå ïðîñòåæóºòüñÿ. Ìîæëèâî
íàÿâí³ñòü ïîä³áíèõ ï³äïðèºìñòâ ïîçèòèâíî
ïîçíà÷àëàñÿ íà ÿêîñò³ ñêîòàðñòâà (òâàðèíè ñêîð³øå
íàáèðàëè âàãó, áóëè âèù³ íàäî¿ òîùî). Ñåðåä 13
âèçíà÷íèõ ãîñïîäàðñòâ Ïîä³ëëÿ, âì³ùåíèõ ó çãàäóâàíå
âèùå âèäàííÿ "Âñÿ Ðîññèÿ. Àäðåñ-Êàëåíäàðü
Ðîññèéñêîé èìïåðèè", ³íòåíñèâíå òâàðèííèöòâî
ïðàêòèêóâàëè ëèøå ãîñïîäàðñòâà À.À. Ìààñà,
À.Å. Ñê³áíåâñüêîãî ³ Ï. Ñòàðîðèï³íñüêîãî [10, 518-520].
Äåùî ïî-³íøîìó ðîçâèâàëîñÿ â ðåã³îí³
ñâèíàðñòâî. Íà â³äì³íó â³ä â³â÷àðñòâà, êîòðå
ñêîðî÷óºòüñÿ ïðîïîðö³éíî ê³ëüêîñò³ â³ëüíî¿ çåìë³ ³,
îñîáëèâî, ïàñîâèù, ñâèíàðñòâî çðîñòຠâ ì³ðó
çá³ëüøåííÿ ïëîù ï³ä ³íòåíñèâíèìè êóëüòóðàìè ³
ïðàêòè÷íî íå çàëåæèòü â³ä íàÿâíîñò³ çàïàñó çåìë³. Ïðî
öå ñâ³ä÷èòü çá³ëüøåííÿ çàãàëüíî¿ ê³ëüêîñò³ òâàðèí, ùî
óòðèìóâàëèñÿ â Ïðàâîáåðåæí³é Óêðà¿í³ â äðóã³é
ïîëîâèí³ Õ²Õ – íà ïî÷àòêó ÕÕ ñò. ßêùî ó 1883 ð. íà
òåðèòî𳿠Êè¿âñüêî¿ ãóá. íàðàõîâóâàëîñÿ 356 òèñ.
ñâèíåé, 505 òèñ. – ó Ïîä³ëüñüê³é ³ 474 òèñ. – ó
Âîëèíñüê³é, òî ó 1913 ð. ¿õ ê³ëüê³ñòü çðîñëà äî 626 òèñ.,
502 òèñ. ³ 708 òèñ. â³äïîâ³äíî [12, 16]. ϳä âïëèâîì
ðèíêîâèõ óìîâ äëÿ ðîçâèòêó öüîãî íàïðÿìêó
ñêîòàðñòâà áóëè ïðèòàìàíí³ òàê³ æ îñîáëèâîñò³, ùî é
äëÿ âèðîùóâàííÿ âåëèêî¿ ðîãàòî¿ õóäîáè: íà òåðèòîð³¿
Ïðàâîáåðåææÿ â ìàëîçåìåëüíèõ ãîñïîäàðñòâàõ
òîâàðí³ñòü ñâèíàðñòâà áóëà á³ëüøîþ, í³æ ó
ãîñïîäàðñòâàõ áàãàòîçåìåëüíèõ. Ó çàìîæíèõ,
çàáåçïå÷åíèõ çåìëåþ ãîñïîäàðñòâàõ, çà óìîâ
íàäëèøêó õë³áà é íåñòà÷³ ì'ÿñíèõ ïðîäóêò³â, ñâèíÿ (ÿê
³ â³âöÿ) óòðèìóâàëàñÿ äëÿ âëàñíèõ ïîòðåá; ó äð³áíèõ,
ìàëîçåìåëüíèõ ãîñïîäàðñòâàõ âëàñíèé ñïîæèâ÷èé
ñòèìóë ¿¿ óòðèìàííÿ ïîñòóïàâñÿ ðèíêîâîìó.
Îñîáëèâ³ñòþ ðîçâèòêó ñâèíàðñòâà áóëà á³ëüø
âàæëèâà ðîëü çîâí³øíüîãî ðèíêó äëÿ ðåàë³çàö³¿ éîãî
ïðîäóêö³¿, í³æ âíóòð³øíüîãî. Ãîëîâíèìè ðèíêàìè
óêðà¿íñüêî¿ ñâèíèíè ñëóãóâàëà Ïîëüùà ³ Ïðèáàëòèêà,
äðóãîðÿäíèìè – Á³ëîðóñ³ÿ òà ãóáåðí³¿ ªâðîïåéñüêî¿
Ðîñ³¿. Ç 234.515 ãîë³â ñâèíåé, åêñïîðòîâàíèõ ç òåðèòîð³¿
Ïðàâîáåðåæíî¿ Óêðà¿íè ó 1913 ð., 119.246 ïîòðàïèëî
äî Ïîëüù³ é 107.272 – äî Ïðèáàëòèêè [12, 45].
Ãîëîâíèìè îñåðåäêàìè ç ïðîäàæó ñâèíåé íà òåðèòîð³¿
êðàþ áóëè Áàëòà, Óìàíü, Ìîãèëåâ-Ïîä³ëüñüêèé,
Ëóöüê. Âîëèíñüêà ãóá. çà ê³ëüê³ñòþ åêñïîðòîâàíèõ
ùîðîêó ñâèíåé ïåðåä Ïåðøîþ ñâ³òîâîþ â³éíîþ
çàéìàëà äðóãå ì³ñöå ñåðåä óñ³õ ãóáåðí³é êîëèøíüî¿
ªâðîïåéñüêî¿ Ðîñ³¿, âèâîçÿ÷è áëèçüêî 49 òèñ. ãîë³â. Íà
ïåðøîìó ì³ñö³ áóëà Ïîëòàâñüêà ãóá. (80 òèñ.), òðåòº
ì³ñöå ïîñ³äàëà Áåññàðàá³ÿ (35 òèñ.) ³ ÷åòâåðòå – Ïîä³ëëÿ
(32 òèñ. ãîë³â) [9, 93]. ßêùî æ âðàõóâàòè âèñîêó
ù³ëüí³ñòü íàñåëåííÿ Ïîä³ëüñüêî¿ ãóá. (³ Ïðàâîáåðåææÿ
âçàãàë³) ³ âçÿòè äî óâàãè òîé ôàêò, ùî ìåøêàíö³ ðåã³îíó
ðåàë³çóþòü íà çîâí³ ëèøêè âëàñíîãî ñïîæèâàííÿ, òî
ñâèíàðñòâî ñë³ä ðàõóâàòè ÿê îäèí ç íàéðîçâèíóò³øèõ
íàïðÿìê³â òâàðèííèöòâà â ðåã³îí³. Ñë³ä ö³ëêîì
ïîãîäèòèñÿ ç À.Í. ×åëèíöåâèì, ÿêîìó íà òåðèòîð³¿
Ïðàâîáåðåææÿ ìàéáóòíº ñâèíàðñòâà âèäàâàëîñÿ "…â
ðîæåâèõ òîíàõ ÷åðåç çàïðîâàäæåííÿ â ñ³âîçì³íó
êîðåíåïëîä³â ³ ðîçâèòîê òðàíñïîðòó" [22, 27].
Òàêèì ÷èíîì, â óìîâàõ 䳿 ðèíêîâèõ â³äíîñèí
ðîçâèòîê ñêîòàðñòâà â³äáèâàâ îñîáëèâîñò³ ïðèðîäíèõ
òà åêîíîì³÷íèõ óìîâ ãîñïîäàðþâàííÿ ïåâíîãî ðåã³îíó
³ êîëè òîé ÷è ³íøèé êðàé â³äçíà÷àâñÿ åêñòåíñèâíèìè
ôîðìàìè ãîñïîäàðþâàííÿ, òî é ñêîòàðñòâî áóëî
ïðèì³òèâíå, à õóäîáà íåïðîäóêòèâíà. Íà òåðèòîð³¿
Ïðàâîáåðåæíî¿ Óêðà¿íè â äðóã³é ïîëîâèí³ Õ²Õ – íà
ïî÷àòêó ÕÕ ñò. ñêîòàðñòâî ïåâíîþ ì³ðîþ
êîìïåíñóâàëî ñåëÿíñüêå ìàëîçåìåëëÿ ÷åðåç
âèêîðèñòàííÿ çíà÷íî¿ ÷àñòèíè ïðîäóêö³¿ ð³ëüíèöòâà
íà â³äãîä³âëþ õóäîáè, òîáòî ïåðåòâîðåííÿ ¿¿ â òàêèé
ñïîñ³á íà ö³íí³øó ïðîäóêö³þ ñêîòàðñòâà. Îäíàê çà
ïåðåøêîäó ðîçâèòêó ñåëÿíñüêîãî òâàðèííèöòâà â
öüîìó íàïðÿìêó áóâ îáìåæåíèé ïîïèò íà éîãî
ïðîäóêö³þ, ùî, â ñâîþ ÷åðãó, áóëî íàñë³äêîì çàãàëüíî¿
åêîíîì³÷íî¿ êîí'þíêòóðè ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà
âñ³º¿ ë³ñîñòåïîâî¿ òà ïîë³ñüêî¿ Óêðà¿íè â ñêëàä³
Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïåð³¿. ×åðåç öå ñêîòàðñòâî áóëî íå â çìîç³
â³ä÷óòíî âïëèíóòè íà ìàòåð³àëüíå ñòàíîâèùå
ïåðåâàæíî¿ á³ëüøîñò³ íàñåëåííÿ êðàþ, òà é Óêðà¿íè
âçàãàë³, çíà÷íî ïîë³ïøèòè ð³âåíü æèòòÿ îñíîâíèõ
âèðîáíèê³â, à ñàìå â öüîìó ïîëÿãຠãîëîâíå çàâäàííÿ
òà ãîëîâíà ïåðåâàãà ðèíêîâî¿ åêîíîì³êè.
____________________________________________________
1. Áåëüöèíîâñêèé Ô. Ñåëüñêîõîçÿéñòâåííàÿ
ïðîèçâîäèòåëüíîñòü Ïîäîëèè â ñðàâíåíèè ñ
Ôðàíöèåé. – Ê., 1902; Áðàò÷èêîâ À. Ïî âîïðîñàì
ìåñòíîãî ñêîòîâîäñòâà è îãîðîäíè÷åñòâà //
Âîëûíñêèå ãóáåðíñêèå âåäîìîñòè. – 1883. – ¹ 28-31,
68; Êîïîðñêèé À.À. Ìÿñíûå ðåñóðñû Óêðàèíû, Äîíà è
Ñåâåðíîãî Êàâêàçà. – Ê., 1919; Ãåðèíîâè÷ Â.Î. Íàðèñè
åêîíîì³÷íî¿ ãåîãðàô³¿ Óêðà¿íè. – Êàì'ÿíåöü íà Ïîä³ëë³,
1921.; ßðîøåâè÷ À.È. Þãî-Çàïàäíûé êðàé êàê
ïðîèçâîäèòåëüíàÿ ñðåäà. – Ê., 1912; ßðîøåâè÷ À.È.
Þãî-Çàïàäíûé êðàé â ýêîíîìè÷åñêîì îòíîøåíèè. –
Ê., 1913; Ãîðîäåöüêèé Ñ.². ѳëüñüêå ãîñïîäàðñòâî
Ïîä³ëëÿ ïåðåä ñâ³òîâîþ â³éíîþ. – ³ííèöÿ, 1929;
×åëèíöåâ À.Í. Ïðîèçâîäèòåëüíîñòü ñâèíèíû â
Åâðîïåéñêîé Ðîññèè. – Ì., 1916.
2. Ãóðæ³é ².Î. Óêðà¿íà â ñèñòåì³ âñåðîñ³éñüêîãî ðèíêó
60-90-õ ðð. Õ²Õ ñò. – Ê., 1968; Ãóðæ³é ².Î. Ðîçâèòîê
òîâàðíîãî âèðîáíèöòâà ³ òîðã³âë³ íà Óêðà¿í³. – Ê.,
1962; Êðóãëÿê Á.À. Âíóòðåííÿÿ òîðãîâëÿ â Ðîññèè â
êîíöå Õ²Õ – íà÷àëå ÕÕ âåêà. (Íà ìàòåðèàëàõ
Óêðàèíû). – Ñàìàðà, 1992; Ëåùåíêî Ì.Í.
Êðåñòüÿíñêîå äâèæåíèå íà Óêðàèíå â ñâÿçè ñ
ïðîâåäåíèåì ðåôîðìû 1861 ã. – Ê., 1959; Íå÷èòàéëî
Â.Â. Ñåëÿíñüêå ãîñïîäàðñòâî ôåðìåðñüêîãî òèïó â
Óêðà¿í³: ³ñòîð³ÿ ³ ñó÷àñí³ñòü. – Êàì'ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêèé,
2004; Òåëè÷óê Ï.Ï. Åêîíîì³÷í³ îñíîâè àãðàðíî¿
ðåâîëþö³¿ íà Óêðà¿í³. – Ê., 1973; Òåïëèöüêèé Â.Ï.
Ðåôîðìà 1861 ð. ³ àãðàðí³ â³äíîñèíè íà Óêðà¿í³ (60-90-
³ ðð. Õ²Õ ñò.). – Ê., 1959.
3. Ëûñåíêî À. Îïûò ïðåäâàðèòåëüíîãî èññëåäîâàíèÿ
ñåáåñòîèìîñòè âûðàùèâàíèÿ îäíîé øòóêè êðóïíîãî
ðàáî÷åãî ñêîòà è ñâèíåé è ïðîèçâîäñòâî îäíîãî ïóäà
èõ æèâîãî âåñà // Ïîäîëüñêèé Õîçÿèí. – 1915. – ¹7.
4. Çóáðèëèí À.À. Ó êîðîâû ìîëîêî íà ÿçûêå. – Ì., 1919.
5. Ìàòåðèàëû ïî îáñëåäîâàíèþ æèâîòíîâîäñòâà â
Ïîäîëüñêîé ãóáåðíèè / ïîä ðóê. Ïðîô. Óñòüÿíöåâà. –
Ê., 1916.
249
Óêðà¿íñüêå ñåëÿíñòâî â óìîâàõ ðèíêîâî-êàï³òàë³ñòè÷íèõ òðàíñôîðìàö³é òà ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íèõ ïîòðÿñ³íü Õ²Õ - ïî÷àòêó ÕÕ ñò.
6. Ìàêàðîâ Í. Êðåñòüÿíñêîå õîçÿéñòâî è åãî ýâîëþöèÿ. –
Ì., 1920. – Ò.1.
7. ßðîøåâè÷ À.È. Î÷åðêè åêîíîìè÷åñêîé æèçíè Þãî-
Çàïàäíîãî êðàÿ. – Ê., 1911. – Âûï. ²V.
8. Ìàðèóöà-Ãðèíåâà Ì.Í.Ìîëî÷íîå õîçÿéñòâî. – Ê., 1901.
9. Ãîðîäåöüêèé Ñ.². ѳëüñüêå ãîñïîäàðñòâî Ïîä³ëëÿ ïåðåä
ñâ³òîâîþ â³éíîþ. – ³ííèöÿ, 1929.
10. Âñÿ Ðîññèÿ. Àäðåñ-Êàëåíäàðü Ðîññèéñêîé èìïåðèè. –
ÑÏá., 1897. – Ò.2.
11. Öåíòðàëüíèé äåðæàâíèé ³ñòîðè÷íèé àðõ³â Óêðà¿íè
(ì. Êè¿â). – Ô. 442. – Îï. 633. – Ñïð. 496.
12. Êîïîðñêèé À.À. Ìÿñíûå ðåñóðñû Óêðàèíû, Äîíà è
Ñåâåðíîãî Êàâêàçà. – Ê., 1919.
13. ßðîøåâè÷ À.È. Þãî-Çàïàäíûé êðàé êàê
ïðîèçâîäèòåëüíàÿ ñðåäà. – Ê., 1912.
14. Ïàìÿòíàÿ êíèæêà Âîëûíñêîé ãóáåðíèè íà 1912 ã. –
Æèòîìèð, 1913.
15. Äåðæàâíèé àðõ³â ³ííèöüêî¿ îáëàñò³. – Ô. 67. –
Îï. 5. – Ñïð. 4.
16. Ãóðæ³é ².Î. Ðîçêëàä ôåîäàëüíî-êð³ïîñíèöüêî¿
ñèñòåìè â ñ³ëüñüêîìó ãîñïîäàðñòâ³ Óêðà¿íè ïåðøî¿
ïîëîâèíè Õ²Õ ñò. – Ê., 1954.
17. Êóëèøåð È.Ì. Î÷åðê èñòîðèè ðóññêîé òîðãîâëè. –
Ïã., 1923.
18. Ãðèöåíêî ².À. Òîðã³âåëüí³ çâ’ÿçè Ïîä³ëëÿ ç ϳâí³÷íîþ
Áóêîâèíîþ â Õ²Õ – íà ïî÷àòêó ÕÕ ñò. // Ïðîáëåìè
åêîíîì³÷íî¿ ãåîãðàô³¿ Ïîä³ëëÿ. Òåçè äîïîâ³äåé íàóêîâî¿
êîíôåðåíö³¿. – Êàì'ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêèé, 1988.
19. Êàì'ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêèé ì³ñüêèé äåðæàâíèé àðõ³â. –
Ô. 227. – Îï. 1. – Ñïð. 7469.
20. Ãóëüäìàí Â.Ê. Ñïðàâî÷íàÿ êíèæêà Ïîäîëüñêîé
ãóáåðíèè. – Êàìåíåö-Ïîäîëüñê, 1900.
21. Ïóñòîõîä Ï. Äåìîãðàô³÷í³ îñîáëèâîñò³ ëþäíîñò³
Óêðà¿íè íàïðèê³íö³ Õ²Õ â³êó // Ïðàö³ äåìîãðàô³÷íîãî
³íñòèòóòó. Äåìîãðàô³÷íèé çá³ðíèê. – Ê., 1926. – Ò.²V.
22. ×åëèíöåâ À.Í. Ïðîèçâîäèòåëüíîñòü ñâèíèíû â
Åâðîïåéñêîé Ðîññèè. – Ì., 1916.
Î.Â. Ìèõàéëþê
"ÄÐÓÃÀ ÏÀÑÕÀ": ÑÏÐÈÉÍßÒÒß ÑÅËßÍÀÌÈ
ËÞÒÍÅÂί ÐÅÂÎËÞÖ²¯ 1917 ð.
Ëþòíåâà ðåâîëþö³ÿ 1917 ð., ÿêà â ðàäÿíñüê³é
³ñòîð³îãðàô³¿ ðîçãëÿäàëàñÿ îêðåìî â³ä Æîâòíåâî¿ ³
çíàõîäèëàñÿ "â ò³í³" îñòàííüî¿, îñòàíí³ì ÷àñîì
âèêëèêຠçíà÷íó óâàãó äîñë³äíèê³â. Ñòèõ³éíî, áåç
äèñêóñ³é ³ ñóïåðå÷îê, â íîâ³òí³é ë³òåðàòóð³
óòâåðäèëîñü óÿâëåííÿ ïðî ïåðìàíåíòíó ðåâîëþö³þ
1917 ð. (çâè÷àéíî, íå â ðîçóì³íí³ Ë. Òðîöüêîãî, à â
ñåíñ³ íåðîçðèâíîñò³ ïðîöåñó), áåç ìèíóëîãî
ðîçä³ëåííÿ ³ ïðîòèñòàâëåííÿ Ëþòîãî ³ Æîâòíÿ [1, 119].
Äåäàë³ á³ëüøó óâàãó ïðèâåðòຠïñèõîìåíòàëüíèé çð³ç
ðåâîëþö³¿ [2; 3; 4]. Âò³ì, ñïðèéíÿòòÿ Ëþòíåâî¿
ðåâîëþö³¿ ñåëÿíñòâîì, ¿¿ âïëèâ íà ñâ³òîãëÿä òà
ïîâåä³íêó ñåëÿí ïîòðåáóº á³ëüø ãëèáîêîãî
äîñë³äæåííÿ íà ð³âí³ àíòðîïîëîã³÷íîãî,
ñîö³îêóëüòóðíîãî òà êóëüòóðíî-ñåì³îòè÷íîãî ï³äõîä³â.
Ìåòà ñòàòò³ – ç'ÿñóâàííÿ ñòàâëåííÿ ñåëÿí äî
ëþòíåâèõ ïîä³é 1917 ðîêó, ïîçèö³¿ ïðåäñòàâíèê³â ð³çíèõ
ðåã³îí³â,
Ñåëî, ââàæຠÂ.Â. Êàáàíîâ, çóñòð³ëî Ëþòèé 1917 ð.,
"ìîæíà ñêàçàòè, í³ÿê" [5, 80]. Çà ÷èñëåííèìè
ñâ³ä÷åííÿìè, ñåëÿíè ñïðèéíÿëè ïî䳿 ê³íöÿ ëþòîãî –
ïî÷àòêó áåðåçíÿ ÿê "äðóãó Ïàñõó" [6; 7] (ðåâîëþö³éí³
ïî䳿 â³äáóëèñÿ íåäîâç³ ï³ñëÿ Ïàñõè, ÿêà â öüîìó ðîö³
áóëà äóæå ðàííüîþ). Âñþäè ïàíóâàëà àòìîñôåðà
ñâÿòà. Ïðîâîäèëèñÿ ñõîäè, ð³çíîãî ðîäó çáîðè,
ì³òèíãè, êðåñòí³ õîäè, â ÿêèõ àêòèâíó ó÷àñòü ïðèéìàëî
äóõîâåíñòâî. Ó äåÿêèõ ì³ñöÿõ âëàøòîâóâàëèñÿ ì³òèíãè-
õîäè ç ³êîíàìè, ÷åðâîíèìè ïðàïîðàìè ³ öàðñüêèìè
ïîðòðåòàìè.
Ó áàãàòüîõ ãóáåðí³ÿõ, äî ê³íöÿ áåðåçíÿ ³ íàâ³òü äî
ïî÷àòêó êâ³òíÿ, íå áóëî â³äîìî í³÷îãî ïåâíîãî ïðî
ïåðåâîðîò. Ñòàðà âëàäà çàëèøàëàñÿ íà ì³ñöÿõ,
ñâÿùåíèêè âñå ùå ìîëèëèñÿ çà öàðÿ, ïîâîäèëèñÿ òàê,
í³áè í³÷îãî íå ñòàëîñÿ [8, 200], â ³íøèõ – çì³íþâàëè
ñòàðó âëàäó, ïî÷èíàþ÷è ç³ ñòàðîñò ³ ê³í÷àþ÷è
çåìñüêèìè íà÷àëüíèêàìè. Ïðè öüîìó, ÿê â³äçíà÷àëè
ñó÷àñíèêè, îðãàí³çàö³ÿ âëàäè íà ì³ñöÿõ â³äáóâàëàñÿ
"ñóòóæíî", îñê³ëüêè äîâãî íå áóëî í³ÿêèõ "ïðîâ³äíèõ
âêàç³âîê" [9]. Áëèçüêî ì³ñÿöÿ â ñåë³ ïàíóâàëà ïîâíà
ïëóòàíèíà. Íàñåëåííÿ íà ïåðøèõ ïîðàõ íå ìîãëî ÿñíî
óñâ³äîìèòè çíà÷åííÿ ïåðåâîðîòó, ãóáèëîñÿ â ð³çíèõ
ãàäêàõ ³ ïðèïóùåííÿõ.
Ó ïåðø³ ì³ñÿö³ ðåâîëþö³¿ ñåëÿíè ö³ëêîì ëîÿëüíî
ñòàâèëèñÿ äî Òèì÷àñîâîãî óðÿäó ³ éîãî çàõîä³â, íàâ³òü
äî ïðîäîâæåííÿ â³éíè. Íà ïî÷àòêó ðåâîëþö³¿, â
"óðî÷èñò³" äí³ "ðîçêð³ïà÷åííÿ áåçïðàâíîãî ñåëÿíèíà
ó â³ëüíîãî ãðîìàäÿíèíà" âîëîñí³ âèêîíàâ÷³ êîì³òåòè
ñêëàäàëè íà çàãàëüíèõ çáîðàõ òåëåãðàìè, â êîòðèõ
âèñëîâëþâàëàñü äîâ³ðà Òèì÷àñîâîìó óðÿäó. Äåÿê³
ñõîäè âèñëîâëþâàëè ïîáàæàííÿ äîâåñòè â³éíó äî
ïåðåìîæíîãî ê³íöÿ. Ñïðàâëÿþ÷è óðî÷èñò³ ìîëåáí³
íà ÷åñòü ïåðåìîãè íàä öàðàòîì òà ïàíàõèäè "ïî
áîðöÿì çà ñâîáîäó", ñåëÿíè òóò æå ïðîâîäèëè çá³ð
êîøò³â äëÿ ïðîäîâæåííÿ â³éíè é â³äïðàâëÿëè ¿õ â
ðîçïîðÿäæåííÿ Òèì÷àñîâîãî óðÿäó [10; 11; 12]. Òà
ñêîðî íàñòðî¿ ñåëÿí ñòàëè çì³íþâàòèñÿ.
Ãàçåòè, ëèñò³âêè, ëèñòè ñîëäàò³â òà ðîçïîâ³ä³
ïðî¿æäæàþ÷èõ áóëè ïîâí³ øîêóþ÷èõ íîâèí ³ ³äåé.
Ñåëÿíè ïîâòîðþâàëè ¿õ, ïåðåêàçóâàëè, ëàìàëè íàä
íèìè ãîëîâó, ïðèêðàøàëè ³ ïåðåòâîðþâàëè íà ì³ôè â
êîæíîìó ñåë³, íà êîæí³é ñåëÿíñüê³é ñõîäö³. Çíà÷íà
ðîëü ó "ïðîáóäæåíí³" ñåëà â öåé ÷àñ íàëåæèòü
³íòåë³ãåíö³¿. Ïåðøèìè "ðîç'ÿñíèòåëÿìè" ïîä³é
Ëþòíåâî¿ ðåâîëþö³¿, ÷àñò³øå âñüîãî, âèñòóïàëè
ì³ñöåâ³ ñâÿùåíèêè, â÷èòåë³, ë³êàð³, à òàêîæ ïðè¿æäæ³
àã³òàòîðè. "Íàø³ ìóæèêè îñòàòî÷íî ç òîëêó çáèëèñÿ",
– ïðèãàäóâàâ ñó÷àñíèê [13, 132]. ßê ïîâ³äîìëÿëè
î÷åâèäö³: "...Ñåëÿíèí öèõ ì³ñÿö³â îçëîáëåíèé,
äåçîð³ºíòîâàíèé, íåòåðïëÿ÷èé, â³í ìåòàºòüñÿ ì³æ
íåñòàòêîì ³ ðîçïà÷åì, â³í õî÷å óñüîãî ³ íå çíàº, ÿê
óäåðæàòè òå, ùî ìàº. Ó ö³é íåÿñí³é îáñòàíîâö³
çì³íþºòüñÿ â³êîâèé ïîáóò" [2, 119].
Âëàäà âòðà÷ຠîðåîë ñàêðàëüíîñò³, à ðàçîì ³ç íèì
³ ñâ³é àâòîðèòåò. Öå ñòàëî, â ïåðøó ÷åðãó, ðåçóëüòàòîì
êðèçè ìîíàðõ³÷íî¿ ñâ³äîìîñò³ ñåëÿí â óìîâàõ
äèñêðåäèòàö³¿ â ¿õí³õ î÷àõ ïðàâëÿ÷îãî ìîíàðõà. Íà
äóìêó Î.Ñ. Àõ³ºçåðà, öàð ïåðåòâîðèâñÿ íà "àíòèòîòåì",
ç ÿêèì ïîâ'ÿçóâàëèñÿ âñ³ íåùàñòÿ – íå áåç âïëèâó
ðåâîëþö³éíî¿ ïðîïàãàíäè [14, 341-345]. Òà ïðè öüîìó
òåíäåíö³ÿ â³äêèäàííÿ ô³ãóðè ìîíàðõà, äèíàñò³¿ (àëå
äàëåêî íå çàâæäè àâòîêðàò³¿) ó õîä³ ðåâîëþö³¿, ïî ñóò³,
ñòàëà âò³ëåííÿì ìîíàðõ³÷íèõ æå óÿâëåíü ïðî íàëåæíó
ïîâåä³íêó ãîñóäàðÿ [2, 103]. ßê ò³ëüêè öàðñüêà âîëÿ
ïåðåñòàëà ñïðèéìàòèñÿ ÿê ñèëà ïðèðîäè, à
íåäîòîðêàíí³ñòü öàðàòó âæå íå çäàâàëàñÿ
áåççàñòåðåæíîþ ³ñòèíîþ, ñîö³àëüíèé ëàä ñ³ëüñüêî¿
Ðîñ³¿ ïî÷àâ ðîçâàëþâàòèñÿ [15, 55]. Êðàõ öàðñüêî¿ âëàäè
áóâ â î÷àõ íàðîäó íå ïðîñòî êðàõîì îñîáëèâî¿ ôîðìè
äåðæàâíîñò³, ÿêó ìîæíà çàì³íèòè íà ³íøó, à êðàõîì
äåðæàâíîñò³ âçàãàë³. Íàéá³ëüø õàðàêòåðíèì äëÿ öüîãî
ïåð³îäó º ìàéæå ïîâñþäíå ïðîáóäæåííÿ ãîñòðî¿
íåíàâèñò³ äî ïîë³öåéñüêèõ âëàñòåé. Îäíîñòàéí³ñòü ó
öüîìó â³äíîøåíí³ áóëà ïîâíà, ³ ï³ä ¿¿ òèñêîì ïîë³ö³ÿ ç
US_11_for_PDF.pdf
<<
/ASCII85EncodePages false
/AllowTransparency false
/AutoPositionEPSFiles true
/AutoRotatePages /All
/Binding /Left
/CalGrayProfile (Dot Gain 20%)
/CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1)
/CalCMYKProfile (U.S. Web Coated \050SWOP\051 v2)
/sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1)
/CannotEmbedFontPolicy /Warning
/CompatibilityLevel 1.4
/CompressObjects /Tags
/CompressPages true
/ConvertImagesToIndexed true
/PassThroughJPEGImages true
/CreateJDFFile false
/CreateJobTicket false
/DefaultRenderingIntent /Default
/DetectBlends true
/DetectCurves 0.0000
/ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged
/DoThumbnails false
/EmbedAllFonts true
/EmbedOpenType false
/ParseICCProfilesInComments true
/EmbedJobOptions true
/DSCReportingLevel 0
/EmitDSCWarnings false
/EndPage -1
/ImageMemory 1048576
/LockDistillerParams false
/MaxSubsetPct 100
/Optimize true
/OPM 1
/ParseDSCComments true
/ParseDSCCommentsForDocInfo true
/PreserveCopyPage true
/PreserveDICMYKValues true
/PreserveEPSInfo true
/PreserveFlatness true
/PreserveHalftoneInfo false
/PreserveOPIComments false
/PreserveOverprintSettings true
/StartPage 1
/SubsetFonts true
/TransferFunctionInfo /Apply
/UCRandBGInfo /Preserve
/UsePrologue false
/ColorSettingsFile ()
/AlwaysEmbed [ true
]
/NeverEmbed [ true
]
/AntiAliasColorImages false
/CropColorImages true
/ColorImageMinResolution 300
/ColorImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleColorImages true
/ColorImageDownsampleType /Bicubic
/ColorImageResolution 300
/ColorImageDepth -1
/ColorImageMinDownsampleDepth 1
/ColorImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeColorImages true
/ColorImageFilter /DCTEncode
/AutoFilterColorImages true
/ColorImageAutoFilterStrategy /JPEG
/ColorACSImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/ColorImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/JPEG2000ColorACSImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/JPEG2000ColorImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/AntiAliasGrayImages false
/CropGrayImages true
/GrayImageMinResolution 300
/GrayImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleGrayImages true
/GrayImageDownsampleType /Bicubic
/GrayImageResolution 300
/GrayImageDepth -1
/GrayImageMinDownsampleDepth 2
/GrayImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeGrayImages true
/GrayImageFilter /DCTEncode
/AutoFilterGrayImages true
/GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG
/GrayACSImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/GrayImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/JPEG2000GrayACSImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/JPEG2000GrayImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/AntiAliasMonoImages false
/CropMonoImages true
/MonoImageMinResolution 1200
/MonoImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleMonoImages true
/MonoImageDownsampleType /Bicubic
/MonoImageResolution 1200
/MonoImageDepth -1
/MonoImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeMonoImages true
/MonoImageFilter /CCITTFaxEncode
/MonoImageDict <<
/K -1
>>
/AllowPSXObjects false
/CheckCompliance [
/None
]
/PDFX1aCheck false
/PDFX3Check false
/PDFXCompliantPDFOnly false
/PDFXNoTrimBoxError true
/PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [
0.00000
0.00000
0.00000
0.00000
]
/PDFXSetBleedBoxToMediaBox true
/PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [
0.00000
0.00000
0.00000
0.00000
]
/PDFXOutputIntentProfile ()
/PDFXOutputConditionIdentifier ()
/PDFXOutputCondition ()
/PDFXRegistryName ()
/PDFXTrapped /False
/Description <<
/CHS <FEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000500044004600206587686353ef901a8fc7684c976262535370673a548c002000700072006f006f00660065007200208fdb884c9ad88d2891cf62535370300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002>
/CHT <FEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002>
/DAN <FEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002000740069006c0020006b00760061006c00690074006500740073007500640073006b007200690076006e0069006e006700200065006c006c006500720020006b006f007200720065006b007400750072006c00e60073006e0069006e0067002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002e>
/DEU <FEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f00630068007700650072007400690067006500200044007200750063006b006500200061007500660020004400650073006b0074006f0070002d0044007200750063006b00650072006e00200075006e0064002000500072006f006f0066002d00470065007200e400740065006e002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002e>
/ESP <FEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000640065002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200063006f006e00730065006700750069007200200069006d0070007200650073006900f3006e002000640065002000630061006c006900640061006400200065006e00200069006d0070007200650073006f0072006100730020006400650020006500730063007200690074006f00720069006f00200079002000680065007200720061006d00690065006e00740061007300200064006500200063006f00720072006500630063006900f3006e002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e>
/FRA <FEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f007500720020006400650073002000e90070007200650075007600650073002000650074002000640065007300200069006d007000720065007300730069006f006e00730020006400650020006800610075007400650020007100750061006c0069007400e90020007300750072002000640065007300200069006d007000720069006d0061006e0074006500730020006400650020006200750072006500610075002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002e>
/ITA <FEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f006200650020005000440046002000700065007200200075006e00610020007300740061006d007000610020006400690020007100750061006c0069007400e00020007300750020007300740061006d00700061006e0074006900200065002000700072006f006f0066006500720020006400650073006b0074006f0070002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002e>
/JPN <FEFF9ad854c18cea51fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e30593002537052376642306e753b8cea3092670059279650306b4fdd306430533068304c3067304d307e3059300230c730b930af30c830c330d730d730ea30f330bf3067306e53705237307e305f306f30d730eb30fc30d57528306b9069305730663044307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e30593002>
/KOR <FEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020b370c2a4d06cd0d10020d504b9b0d1300020bc0f0020ad50c815ae30c5d0c11c0020ace0d488c9c8b85c0020c778c1c4d560002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002e>
/NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken voor kwaliteitsafdrukken op desktopprinters en proofers. De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 5.0 en hoger.)
/NOR <FEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200066006f00720020007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c00690074006500740020007000e500200062006f007200640073006b0072006900760065007200200065006c006c00650072002000700072006f006f006600650072002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002e>
/PTB <FEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200069006d0070007200650073007300f5006500730020006400650020007100750061006c0069006400610064006500200065006d00200069006d00700072006500730073006f0072006100730020006400650073006b0074006f00700020006500200064006900730070006f00730069007400690076006f0073002000640065002000700072006f00760061002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e>
/SUO <FEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f0074002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a00610020006c0061006100640075006b006100730074006100200074007900f6007000f60079007400e400740075006c006f0073007400750073007400610020006a00610020007600650064006f007300740075007300740061002000760061007200740065006e002e00200020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002e>
/SVE <FEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006600f600720020006b00760061006c00690074006500740073007500740073006b0072006900660074006500720020007000e5002000760061006e006c00690067006100200073006b0072006900760061007200650020006f006300680020006600f600720020006b006f007200720065006b007400750072002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002e>
/ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents for quality printing on desktop printers and proofers. Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 5.0 and later.)
>>
/Namespace [
(Adobe)
(Common)
(1.0)
]
/OtherNamespaces [
<<
/AsReaderSpreads false
/CropImagesToFrames true
/ErrorControl /WarnAndContinue
/FlattenerIgnoreSpreadOverrides false
/IncludeGuidesGrids false
/IncludeNonPrinting false
/IncludeSlug false
/Namespace [
(Adobe)
(InDesign)
(4.0)
]
/OmitPlacedBitmaps false
/OmitPlacedEPS false
/OmitPlacedPDF false
/SimulateOverprint /Legacy
>>
<<
/AddBleedMarks false
/AddColorBars false
/AddCropMarks false
/AddPageInfo false
/AddRegMarks false
/ConvertColors /NoConversion
/DestinationProfileName ()
/DestinationProfileSelector /NA
/Downsample16BitImages true
/FlattenerPreset <<
/PresetSelector /MediumResolution
>>
/FormElements false
/GenerateStructure true
/IncludeBookmarks false
/IncludeHyperlinks false
/IncludeInteractive false
/IncludeLayers false
/IncludeProfiles true
/MultimediaHandling /UseObjectSettings
/Namespace [
(Adobe)
(CreativeSuite)
(2.0)
]
/PDFXOutputIntentProfileSelector /NA
/PreserveEditing true
/UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged
/UntaggedRGBHandling /LeaveUntagged
/UseDocumentBleed false
>>
]
>> setdistillerparams
<<
/HWResolution [2400 2400]
/PageSize [612.000 792.000]
>> setpagedevice
|