Посадові особи в поселеннях іноземних колоністів, державних та удільних селян Російської імперії (1787–1803 рр.)

Посадові особи в поселеннях іноземних колоністів, державних та удільних селян Російської імперії (1787–1803 рр.)

Збережено в:
Бібліографічні деталі
Дата:2008
Автор: Малиновська, Т.В.
Формат: Стаття
Мова:Ukrainian
Опубліковано: Інститут історії України НАН України 2008
Назва видання:Український селянин
Теми:
Українське селянство в умовах ринково-капіталістичних трансформацій та суспільно-політичних потрясінь ХІХ - початку ХХ ст.
Онлайн доступ:http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/59245
Теги: Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Цитувати:Посадові особи в поселеннях іноземних колоністів, державних та удільних селян Російської імперії (1787–1803 рр.) / Т.В. Малиновська // Український селянин: Зб. наук. пр. — Черкаси, 2008. — Вип. 11. — С. 242-245. — Бібліогр.: 20 назв. — укр.

Репозитарії

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id irk-123456789-59245
record_format dspace
spelling irk-123456789-592452014-04-08T03:01:47Z Посадові особи в поселеннях іноземних колоністів, державних та удільних селян Російської імперії (1787–1803 рр.) Малиновська, Т.В. Українське селянство в умовах ринково-капіталістичних трансформацій та суспільно-політичних потрясінь ХІХ - початку ХХ ст. 2008 Article Посадові особи в поселеннях іноземних колоністів, державних та удільних селян Російської імперії (1787–1803 рр.) / Т.В. Малиновська // Український селянин: Зб. наук. пр. — Черкаси, 2008. — Вип. 11. — С. 242-245. — Бібліогр.: 20 назв. — укр. XXXX-0116 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/59245 uk Український селянин Інститут історії України НАН України
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
language Ukrainian
topic Українське селянство в умовах ринково-капіталістичних трансформацій та суспільно-політичних потрясінь ХІХ - початку ХХ ст.
Українське селянство в умовах ринково-капіталістичних трансформацій та суспільно-політичних потрясінь ХІХ - початку ХХ ст.
spellingShingle Українське селянство в умовах ринково-капіталістичних трансформацій та суспільно-політичних потрясінь ХІХ - початку ХХ ст.
Українське селянство в умовах ринково-капіталістичних трансформацій та суспільно-політичних потрясінь ХІХ - початку ХХ ст.
Малиновська, Т.В.
Посадові особи в поселеннях іноземних колоністів, державних та удільних селян Російської імперії (1787–1803 рр.)
Український селянин
format Article
author Малиновська, Т.В.
author_facet Малиновська, Т.В.
author_sort Малиновська, Т.В.
title Посадові особи в поселеннях іноземних колоністів, державних та удільних селян Російської імперії (1787–1803 рр.)
title_short Посадові особи в поселеннях іноземних колоністів, державних та удільних селян Російської імперії (1787–1803 рр.)
title_full Посадові особи в поселеннях іноземних колоністів, державних та удільних селян Російської імперії (1787–1803 рр.)
title_fullStr Посадові особи в поселеннях іноземних колоністів, державних та удільних селян Російської імперії (1787–1803 рр.)
title_full_unstemmed Посадові особи в поселеннях іноземних колоністів, державних та удільних селян Російської імперії (1787–1803 рр.)
title_sort посадові особи в поселеннях іноземних колоністів, державних та удільних селян російської імперії (1787–1803 рр.)
publisher Інститут історії України НАН України
publishDate 2008
topic_facet Українське селянство в умовах ринково-капіталістичних трансформацій та суспільно-політичних потрясінь ХІХ - початку ХХ ст.
url http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/59245
citation_txt Посадові особи в поселеннях іноземних колоністів, державних та удільних селян Російської імперії (1787–1803 рр.) / Т.В. Малиновська // Український селянин: Зб. наук. пр. — Черкаси, 2008. — Вип. 11. — С. 242-245. — Бібліогр.: 20 назв. — укр.
series Український селянин
work_keys_str_mv AT malinovsʹkatv posadovíosobivposelennâhínozemnihkolonístívderžavnihtaudílʹnihselânrosíjsʹkoíímperíí17871803rr
first_indexed 2025-07-05T10:24:36Z
last_indexed 2025-07-05T10:24:36Z
_version_ 1836802193524523008
fulltext ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÈÉ ÑÅËßÍÈÍ 2008 Âèïóñê 11 242 ïðèðîñòó íàñåëåííÿ é ðîçäðîáëåííÿ íàøèõ íàä³ë³â íàì ñòàëî íå ï³ä ñèëó æèòè. Ïîäàòêè, ùî çá³ëüøóþòüñÿ ç êîæíèì ðîêîì, ÿê ïðÿì³, òàê ³ íåïðÿì³, ïîãàí³ çàðîá³òêè, îñòàíí³ äâà ðîêè íåâðîæà¿ – âñå öå ðîçîðèëî íàøå ãîñïîäàðñòâî". Ñåëÿíè áàãàòüîõ óêðà¿íñüêèõ ãóáåðí³é íà ïî÷àòêó XX ñò. ó ïåòèö³¿ âêàçóâàëè íàñòóïí³ ïðè÷èíè çàíåïàäó äîáðîáóòó ñåëà: íàäì³ðíå îáêëàäàííÿ ðåíòîþ ÿê ãðîøîâîþ, òàê ³ íàòóðàëüíîþ ó ïîð³âíÿíí³ ç ³íøèìè ñòàíàìè, îñîáëèâî áåðó÷è äî óâàãè íåðóõîìå áàãàòñòâî îñòàíí³õ. "Îêð³ì ìèðñüêîãî çáîðó íà ñâî¿ ñåëÿíñüê³ ïîòðåáè, ìè ùå ì³ñòèìî òàê çâàíó "ñò³éêó" êîíåé äëÿ ïðî¿æäæàþ÷èõ ÷èíîâíèê³â, à ³íø³ ñòàíè â³ä öüîãî â³ëüí³. Ìè ïîâèíí³ îáèðàòè é ïëàòèòè ñîöüêèì. Íà êîæí³ äåñÿòü äâîð³â ùîð³÷íî âèìàãàþòü äåñÿöüêèõ, ÿê³ îáñëóãîâóþòü ³íø³ ñòàíè. Ìè ïîâèíí³ ðåìîíòóâàòè âåëèê³ äîðîãè, à ïî íèõ ¿çäÿòü âñ³, ³ í³õòî í³÷îãî íå ïëàòèòü. Êð³ì òîãî, êîëè ó íàñ ââåëè ñïðîùåíå çåìñòâî, äî íàñ ïðèë³÷èëè é âñ³õ ³íøèõ îáèâàòåë³â, ùî ïðîæèâàþòü ó ðàéîí³ ò³º¿ àáî ³íøî¿ âîëîñò³ (êð³ì äâîðÿí). Âíàñë³äîê öüîãî ó íàñ çá³ëüøèëèñÿ é âèòðàòè ïî óòðèìàííþ êàíöåëÿð³é, ñòàðîñò, ñóää³â, ñòàðøèíè, íà âèñâ³òëåííÿ, îïàëåííÿ, íà ï³äòðèìêó ÷èñòîòè. ² âñå öå ëåæèòü íà íàñ îäíèõ. Òàê ùî é âèõîäèòü, ùî ìè ïëàòèìî, íàïðèêëàä, ç äâîðó ó 25 äåñÿòèí ðóáë³â 40, à îêðåì³ âëàñíèêè 25-òè äåñÿòèí – ðóáë³â 5. Âèêèíóâøè 17 êðá. ç 40 âèêóïíîãî ïëàòåæó çà çåìëþ, âñå-òàêè âèéäå çíà÷íà ð³çíèöÿ: 23 êðá. ³ 5 êðá., òàê äî òîãî âàðòî ïîì³òèòè, ùî íà ñåëÿíñüêîìó íàä³ë³ â 25 äåñ., ïðîæèâຠ40 ³ç çàéâèì äóø, à ó ïðèâàòíèõ âëàñíèê³â íà òàê³é ê³ëüêîñò³ æèâå â³ä 4 äî 10 äóø. ² ãîëîâíå – ÷åðåçñìóææÿ, ùî ïåðåøêîäæຠáàæàííþ çàïðîâàäèòè â ñåáå êðàù³ é íîâ³òí³ ïðèéîìè é ïîðÿäêè ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà" [15, 73]. Îòæå, íà ïî÷àòêó ÕÕ ñò. â óêðà¿íñüêèõ ãóáåðí³ÿõ çàãîñòðèëîñÿ ðîçóì³ííÿ ñåëÿíñòâîì ìàñøòàá³â àãðàðíî¿ ïðîáëåìè. Ó âèðîêàõ ³ ïåòèö³ÿõ ñåëÿíè íàçèâàëè ñåáå ñïîêîíâ³÷íèìè õë³áîðîáàìè, à çåìëåðîáñòâî – ñâî¿ì îñíîâíèì çàíÿòòÿì, ÿêå ÷åðåç áåçâèõ³äü äîâîäèëîñÿ êèäàòè. Ãîâîðÿ÷è ïðî ïðè÷èíè çàíåïàäó ñâî¿õ ãîñïîäàðñòâ, ñåëÿíè íàçèâàëè âèñîê³ ïîäàòêè é îðåíäí³ ö³íè, â³äñóòí³ñòü ñîö³àëüíî¿ çàõèùåíîñò³, àëå âñ³ âîíè, çðåøòîþ, çâîäèëèñÿ äî ìàëîçåìåëëÿ, ÷åðåçñìóææÿ é óòèñê³â ç áîêó ïîì³ùèê³â. Ó ïðîàíàë³çîâàíèõ ìàòåð³àëàõ ïåðåâàæíå çíà÷åííÿ ìàâ ãîëîñ ñåëÿíñòâà, ÿêå ð³øó÷å ï³äíÿëîñÿ íà áîðîòüáó çà ñâî¿ ïðàâà íà çåìëþ. Ñåëÿíè óêðà¿íñüêèõ ãóáåðí³é âêàçóâàëè øëÿõè âèð³øåííÿ àãðàðíîãî ïèòàííÿ, ñåðåä ÿêèõ ïåðåâàæàëè ìèðí³ – áîéêîòè, ñòðàéêè, ïåòèö³¿, ãîëîäóâàííÿ òîùî. Àíàë³ç óñâ³äîìëåííÿ àãðàðíî¿ êðèçè óêðà¿íñüêèì ñåëÿíñòâîì íà ïî÷àòêó XX ñò., íå çâàæàþ÷è íà äîñèòü çíà÷íó â³ääàëåí³ñòü òèõ ïîä³é, ìîæå áóòè êîðèñíèì ïðè ôîðìóâàíí³ íèí³øíüî¿ àãðàðíî¿ ïîë³òèêè, âèõîäÿ÷è ç ³ñòîðè÷íîãî äîñâ³äó ìèíóëîãî. ____________________________________________________ 1. Ïîñòíèêîâ Â. Þæíî-ðóññêîå êðåñòüÿíñêîå õîçÿéñòâî. – Ì., 1891. 2. Ìàñëîâ Ï.Ï. Àãðàðíûé âîïðîñ â Ðîññèè. – ÑÏá., 1908. 3. Ïðîêîïîâè÷ Ñ.Í. Àãðàðíûé êðèçèñ è ìåðîïðèÿòèÿ ïðàâèòåëüñòâà. – ÑÏá., 1912. 4. Ëÿùåíêî Ï.È. Î÷åðêè àãðàðíîé ýâîëþöèè â Ðîñèè. – Ò. 1. – ÑÏá., 1908. 5. Ëåíèí Â.È. Àãðàðíûé âîïðîñ â Ðîññèè â êîíöå XIX ñò. // Ïîëíîå ñîáðàíèå ñî÷èíåíèé. – Ò. 17. 6. Ëîñü Ô.ª. Óêðà¿íà â ðîêè ñòîëèï³íñüêî¿ ðåàêö³¿. – Ê., 1944. 7. Ëåùåíêî Ì.Í. Óêðà¿íñüêå ñåëî â ðåâîëþö³¿ 1905- 1907 ðð. – Ê., 1977. 8. Ðåâà ².Ì. Ñåëÿíñüêèé ðóõ íà ë³âîáåðåæí³é Óêðà¿í³ â 1905-1907 ðð. – Ê., 1958. 9. ²ñòîð³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëÿíñòâà: Íàðèñè:  2-õ ò. Ò. 1 / Î.Â. Àíäðóùóê, Â.Ê. Áàðàí, À.Â. Áëàíóöà òà ³í. Ê., 2006. 10. Óêðà¿íà â ³ìïåðñüêó äîáó ( XIX – ïî÷àòîê XX ñò.) / Î.Ï. Ðåºíò; ²í-ò ³ñòî𳿠Óêðà¿íè ÍÀÍ Óêðà¿íè. Ê., 2003. 11. Áðåéåð Ë.Ê., Áðóí Ì., Âîðîáüåâ Í.È. è äð. Àãðàðíûé âîïðîñ. Ñá. ñò. – Ò. 2. – Ì., 1907. 12. Ïðîòîêîëû ó÷ðåäèòåëüíîãî Ñúåçäà Âñåðîññèéñêîãî êðåñòüÿíñêîãî Ñîþçà. – ÑÏá., 1905. 13. Ìàòåðèàëû ê êðåñòüÿíñêîìó âîïðîñó. Îò÷åò î çàñåäàíèÿõ äåëåãàòñêîãî ñúåçäà Âñåðîññèéñêîãî Êðåñòüÿíñêîãî Ñîþçà 6?10 íîÿáðÿ 1905 ã. – Ì., 1905. 14. Îáçîð ýêîíîìè÷åñêèõ ìåðîïðèÿòèé õàðüêîâñêèõ çåìñòâ. – Õàðüêîâ, 1906. 15. ßíñîí. Þ. Îïûò ñòàòèñòè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé î êðåñòüÿíñêèõ íàäåëàõ è ïëàòàõ. – ÑÏá., 1905. Ò.Â. Ìàëèíîâñüêà ÏÎÑÀÄβ ÎÑÎÁÈ Â ÏÎÑÅËÅÍÍßÕ ²ÍÎÇÅÌÍÈÕ ÊÎËÎͲÑÒ²Â, ÄÅÐÆÀÂÍÈÕ ÒÀ ÓIJËÜÍÈÕ ÑÅËßÍ ÐÎѲÉÑÜÊί ²ÌÏÅв¯ (1787-1803 ðð.)  îñòàíí³ ðîêè çá³ëüøèëàñü ê³ëüê³ñòü äîñë³äæåíü, ïðèñâÿ÷åíèõ òðàäèö³ÿì ñ³ëüñüêîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ â Óêðà¿í³ [1, 72]. Òàêîæ ïîñèëþºòüñÿ óâàãà äî ³ñòî𳿠ïîñåëåíü ³íîçåìö³â íà òåðåíàõ Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïå𳿠[2, 12]. Ïðè öüîìó ïèòàííÿ îðãàí³çàö³¿ óïðàâë³ííÿ â êîëîí³ÿõ ³íîçåìö³â ³ ñåëàõ äåðæàâíèõ, óä³ëüíèõ (ç 1797 ð., íàëåæàëè öàðñüê³é ðîäèí³) òà êð³ïîñíèõ ñåëÿí ðîçãëÿäàþòüñÿ äîñë³äíèêàìè, ÿê ïðàâèëî, îêðåìî, â êîíòåêñò³ ð³çíèõ ïðîáëåìàòèê – ³ñòî𳿠êîëîí³é òà ³ñòî𳿠ñåëÿíñüêîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ. Òàêèé ï³äõ³ä ïðèõîâóº òó îáñòàâèíó, ùî öàðñüêèé óðÿä, âèð³øóþ÷è ö³ ïèòàííÿ, êåðóâàâñÿ çàãàëüíèìè äëÿ ñåëÿíñòâà, âêëþ÷íî ç ³íîçåìíèìè ïîñåëåíöÿìè, çàñàäàìè. Éøëîñÿ ïðî ïðîâåäåííÿ ºäèíî¿ ïîë³òèêè, õî÷à ºäèíà äëÿ ð³çíèõ êàòåãîð³é "ñ³ëüñüêèõ îáèâàòåë³â" àäì³í³ñòðàòèâíà ñèñòåìà áóëà ñòâîðåíà ëèøå ï³ä ÷àñ ðåôîðì 60-70 ðð. Õ²Õ ñò. Íàøà ðîçâ³äêà ìຠíà ìåò³ âèçíà÷èòè çàãàëüí³ âèìîãè äåðæàâíî¿ âëàäè Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïå𳿠ùîäî ñòðóêòóðè ñåëÿíñüêîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ íà ïî÷àòêîâîìó åòàï³ çàêîíîäàâ÷îãî ðåãóëþâàííÿ éîãî ä³ÿëüíîñò³. Äî îñòàííüî¿ ÷âåðò³ XVIII ñò. çàêîíîäàâñòâî Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïå𳿠íå ïðèä³ëÿëî óâàãè îðãàí³çàö³¿ óïðàâë³ííÿ ó äåðæàâíèõ òà óä³ëüíèõ ñåëàõ, "ñåëÿíè ÿê ³ ðàí³øå óïðàâëÿëèñü ñâî¿ìè ñòàðîñòàìè, ùî ä³ÿëè íà îñíîâ³ çâè÷àºâîãî ïðàâà" [3, 368]. Äîçâîëÿþ÷è ñåëÿíàì âïîðÿäêîâóâàòè âíóòð³øí³ â³äíîñèíè çà âëàñíèìè ïðàâèëàìè ("ïî èõ îáûêíîâåíèÿì"), öåíòðàëüíà âëàäà íàêëàäàëà íà ñåëÿíñüêå ñàìîâðÿäóâàííÿ äîäàòêîâ³ îáîâ'ÿçêè, ïîâ'ÿçàí³ ç³ çáîðîì ïîäàòê³â, çàáåçïå÷åííÿì ïðàâîïîðÿäêó, ïðîâåäåííÿì ðåêðóòñüêèõ íàáîð³â [4, 1-24]. Ïåðø³ ñïðîáè çàêîíîäàâ÷î âèçíà÷èòè ñòðóêòóðó òà ðåãëàìåíòóâàòè ä³ÿëüí³ñòü ñ³ëüñüêî¿ àäì³í³ñòðàö³¿ ïðèïàëè íà ïåð³îä ïðàâë³ííÿ Êàòåðèíè ²². Áóëî ðîçðîáëåíî ïðîåêò Æàëóâàíî¿ ãðàìîòè ñåëÿíàì, â³äïîâ³äíî äî ÿêîãî â ñåëàõ ñòâîðþâàëèñü ïîñàäè ñ³ëüñüêîãî ñòàðøèíè, ñòàðîñòè ³ âèáîðíîãî [5, 451, 459]. 243 Óêðà¿íñüêå ñåëÿíñòâî â óìîâàõ ðèíêîâî-êàï³òàë³ñòè÷íèõ òðàíñôîðìàö³é òà ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íèõ ïîòðÿñ³íü Õ²Õ - ïî÷àòêó ÕÕ ñò. Ïðîåêò íå ñòàâ çàêîíîì, àëå îêðåì³ éîãî ïîëîæåííÿ óâ³éøëè äî íàñòóïíèõ ä³þ÷èõ íîðìàòèâíèõ àêò³â. Ó 1787 ð. áóëî âèäàíî "Óñòàíîâëåííÿ ñ³ëüñüêîãî ïîðÿäêó â êàçåííèõ Êàòåðèíîñëàâñüêîãî íàì³ñíèöòâà ñåëèùàõ, äèðåêòîðó äîìîâîäñòâà ï³äïîðÿäêîâàíèõ". Çà öèì çàêîíîì ñ³ëüñüêó àäì³í³ñòðàö³þ ó äåðæàâíèõ ñåëàõ Êàòåðèíîñëàâñüêîãî íàì³ñíèöòâà ñêëàäàëè ñòàðøèíè, ñòàðîñòè, âèáîðí³ ("âûáîðíûå èëè ñëîâåñíûå ðàçáîðùèêè") òà çáèðà÷³ [6, ïðåàìáóëà]. Ó ñåëèùàõ, â ÿêèõ áóëî ïîíàä òèñÿ÷ó äâîð³â, îáèðàâñÿ ñ³ëüñüêèé ñòàðøèíà, íà êîæí³ 500 äâîð³â – ñ³ëüñüêèé ñòàðîñòà, äâà âèáîðíèõ òà îäèí çáèðà÷; ó ñåëèùàõ ç ê³ëüê³ñòþ äâîð³â â³ä 500 äî 1000 – ñòàðøèíà, ñòàðîñòà, òðè âèáîðíèõ òà çáèðà÷; 200-500 äâîð³â – ñòàðøèíà, ñòàðîñòà, äâà âèáîðíèõ òà çáèðà÷; 50-200 äâîð³â – ñòàðøèíà, ñòàðîñòà, âèáîðíèé ³ çáèðà÷, 15-50 äâîð³â – ëèøå ñòàðîñòà. Õóòîðè òà ñåëèùà, ùî íàðàõîâóâàëè ìåíøå 15 äâîð³â, íàêàçóâàëîñü "ïðèºäíàòè ï³ä óïðàâë³ííÿ ³íøèõ ñåëèù, ñ³ë, ïîñåëåíü àáî îñåëü, ó ÿêèõ íàëåæàëî áóòè ñ³ëüñüêîìó ñòàðøèí³ àáî ñòàðîñò³, ìàþ÷è ó ñåáå ïî îäíîìó äåñÿòñüêîìó äëÿ îòðèìàííÿ òà âèêîíàííÿ ðîçïîðÿäæåíü" [6, îòä.1, ï.1-6]. Ñòàðøèíè ³ ñòàðîñòè îáèðàëèñü ãðîìàäîþ ("âñåì ñåëüñêèì îáùåñòâîì") íà òðè ðîêè, âèáîðí³ ³ çáèðà÷³ – íà ð³ê [6, îòä.2, ï.1,2]. Îáðàíèé íà ïîñàäó ñòàðøèíè ìàâ íàëåæàòè äî ÷ëåí³â ãðîìàäè ("ñâîèõ ñîáðàòèé"), àëå çàêîíîäàâåöü íå çàïåðå÷óâàâ, ùîá öþ ïîñàäó îá³éìàâ ïðåäñòàâíèê "÷èíîâíûõ ëþäåé", ÿêùî â³í ñàì ïîãîäæóâàâñÿ, à ãðîìàäà éîãî îáèðàëà, òàêîæ ÿêùî â³í ìàâ äîáðó ðåïóòàö³þ òà ì³ã íàäàòè äîêóìåíò, ùî ï³äòâåðäæóâàâ éîãî ñòàíîâó ïðèíàëåæí³ñòü ("î ñîñòîÿíèè ñâî¸ì àòòåñòàò èëè îäîáðåíèå") [6, îòä.2, èçúÿñíåíèå]. Êð³ì çàçíà÷åíèõ ïîñàäîâèõ îñ³á, "Óñòàíîâëåííÿ" 1787 ð. ïåðåäáà÷àëî îáðàííÿ íèçêè ³íøèõ. Ñë³ä áóëî "ç ìåòîþ óòðèìàííÿ ìåøêàíö³â â³ä âòå÷ âèçíà÷èòè ïðè êîæíèõ äåñÿòè äâîðàõ äåñÿòñüêèõ, à íàä äåñÿòüìà äåñÿòêàìè – ñîòñüêîãî", âîíè æ ìàëè äîïîìàãàòè ñòàðîñòàì ³ ñòàðøèíàì ïðèïèíÿòè ïðîòèïðàâí³ ä³¿, çàòðèìóâàòè çëî÷èíö³â ³ ï³äîçð³ëèõ îñ³á, áîðîòèñü ç ïîøèðåííÿì õâîðîá, ñë³äêóâàòè çà äîòðèìàííÿì ñàí³òàðíèõ íîðì [6, îòä.3, ï.11,14,16; îòä.4, ï.5; îòä.7, ï.11]. Ñîòñüê³ çì³íþâàëèñÿ ùîì³ñÿöÿ, äåñÿòñüê³ – ùîòèæíÿ. Êð³ì òîãî, â³ä êîæíèõ 20 äâîð³â ñë³ä áóëî "ðîçñòàâëÿòè íà âóëèöÿõ" ñòîðîæ³â, à íà øëÿõó äî ñåëèùà – êàðàóëè; ïðèçíà÷àëèñü îõîðîíö³ ("êàðàóëüíûå èç ïîñåëÿí íàäåæíûõ ëþäåé") äëÿ ñóïðîâîäó àðåøòàíò³â ("äëÿ ïðåïðîâîæäåíèÿ êîëîäíèêîâ") [6, îòä.3, ï.9, 16]. Íàðåøò³, ãðîìàäà óòðèìóâàëà ïèñàðÿ, ùî ìàâ îôîðìëþâàòè óñ³ ïèñüìîâ³ ñïðàâè ñåëèùà [6, îòä.6, ï.2; îòä.7, ï.7]. Ïðàâèëà, àíàëîã³÷í³ íîðìàì "Óñòàíîâëåííÿ" 1787 ð., áóëî âïðîâàäæåíî òàêîæ ³ â ³íøèõ ðåã³îíàõ ³ìïåð³¿. ³äïîâ³äíèé íîðìàòèâíèé àêò ï³äãîòóâàëà êàíöåëÿð³ÿ ãåíåðàë-ãóáåðíàòîðà Ïåðìñüêîãî òà Òîáîëüñüêîãî íàì³ñíèöòâ ª.Ï. Êàøê³íà (80-ò³ ðð. XVIII ñò.) [7, 23]. Ïîä³áí³ æ íîðìè óêàçîì â³ä 2 áåðåçíÿ 1790 ð. Êàòåðèíà ²² äîçâîëèëà Êàøê³íó, ÿêèé ó òîé ÷àñ î÷îëþâàâ Âîëîãîäñüêå ³ ßðîñëàâñüêå íàì³ñíèöòâà, ïîøèðèòè òàêîæ ³ íà ö³ ðåã³îíè [5, 450]. Ïðîòå "Óñòàíîâëåííÿ" 1787 ð. ìàëî î÷åâèäí³ íåäîë³êè. Çîêðåìà, ùîäî ñòðóêòóðè ñ³ëüñüêî¿ àäì³í³ñòðàö³¿ – âïàäàëà â îêî ¿¿ ãðîì³çäê³ñòü, êîìïåòåíö³ÿ îêðåìèõ ïîñàäîâö³â íå áóëà ÷³òêî ðîçìåæîâàíà, êîæíå ñåëèùå ðîçãëÿäàëîñü ÿê îêðåìà àäì³í³ñòðàòèâíà îäèíèöÿ, àëå âîäíî÷àñ ³ñíóâàëà íîðìà, ùî ïåðåäáà÷àëà àäì³í³ñòðàòèâíå ï³äïîðÿäêóâàííÿ ìàëèõ ñåëèù âåëèêèì [4, 35,36]. Ïàâëî ² ïðîäîâæèâ ðåôîðìó óïðàâë³ííÿ ñåëàìè. 5 êâ³òíÿ 1797 ð. áóëî çàòâåðäæåíî "Óñòàíîâëåííÿ ïðî ³ìïåðàòîðñüêó ôàì³ë³þ", âîñüìèé ðîçä³ë ÿêîãî âèçíà÷àâ ïîðÿäîê óïðàâë³ííÿ óä³ëüíîãî ñåëà. Ñòâîðþâàëàñü äâîð³âíåâà ñèñòåìà óïðàâë³ííÿ: ñåëà, ðîçòàøîâàí³ ïîáëèçó îäíå â³ä ³íøîãî ("â îäíîé îêðóãå ëåæàùèå") îáèðàëè, êð³ì ñ³ëüñüêèõ, ñòàðîñò òàêîæ çàãàëüíèé îêðóæíèé îðãàí – ïðèêàç. Äî ñêëàäó ïðèêàçó âõîäèëè – êåð³âíèê (ïðèêàçíèé âèáîðíèé), à òàêîæ òðè ïîñàäîâö³ – êàçåííèé ñòàðîñòà (â³äïîâ³äàâ çà çá³ð ïîäàòê³â), ïðèêàçíèé ñòàðîñòà (ïîì³÷íèê ³ ðàäíèê âèáîðíîãî) òà ïèñàð. Ïåðñîíàë íàêàçó îáèðàâñÿ íà òðè ðîêè. Ïðèêàçíîìó âèáîðíîìó ï³äïîðÿäêîâóâàëèñü ñ³ëüñüê³ âèáîðí³ (àáî ñòàðîñòè), ùî îáèðàëèñü íà ð³ê. Êð³ì ñ³ëüñüêîãî âèáîðíîãî, ìåøêàíö³ ñåëà îáèðàëè öåðêîâíîãî êòèòîðà, òàêîæ íà ð³ê, íàðåøò³, êîæí³ äåñÿòü äâîð³â ïðåäñòàâëÿëè äåñÿòñüê³, ùî çì³íþâàëèñü ùîì³ñÿöÿ [8, 177-179]. Òàêèì ÷èíîì, óä³ëüíå ñåëî îòðèìóâàëî íå÷èñåëüíó àäì³í³ñòðàö³þ ç âèçíà÷åíèì ï³äïîðÿäêóâàííÿì òà çðîçóì³ëîþ ñôåðîþ êîìïåòåíö³¿ – ñ³ëüñüê³ âèáîðí³ ó ñåë³, ïðèêàçíèé âèáîðíèé â ìåæàõ îêðóãó, âëàñíå, âèêîíóâàëè óñ³ ôóíêö³¿, ïîêëàäåí³ äåðæàâîþ íà ïîñàäîâèõ îñ³á ñ³ëüñüêîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ. ʳëüêà ì³ñÿö³â ïîòîìó öàð ñàíêö³îíóâàâ çàñòîñóâàííÿ öèõ ïðèíöèï³â óïðàâë³ííÿ äî ñåëèù äåðæàâíèõ ñåëÿí ç ïåâíèìè çì³íàìè. ³äïîâ³äíî äî çàêîíó ïðî óòâîðåííÿ âîëîñòåé ³ îðãàí³çàö³þ óïðàâë³ííÿ â ñåëàõ äåðæàâíèõ ñåëÿí (7 ñåðïíÿ 1797 ð.), ãóáåðíàòîðàì ðàçîì ³ç êàçåííèìè ïàëàòàìè äîðó÷àëîñü?? îá'ºäíàòè äåðæàâí³ ñåëà ó âîëîñò³, íà êîæíó ç ÿêèõ (ÿê ³ â ïðèêàçàõ óä³ëüíèõ ñåëÿí) ìàëî ïðèïàäàòè äî òðüîõ òèñÿ÷ ðåâ³çüêèõ äóø [9, 1]. Ó äåðæàâíèõ ñåëàõ, ÿê ³ â ñåëàõ óä³ëüíèõ ñåëÿí, âëàäó îäíîîñ³áíî ïðåäñòàâëÿâ ñ³ëüñüêèé âèáîðíèé (àáî ñòàðîñòà), ùî îáèðàâñÿ íà ð³ê. Âîëîñòþ êåðóâàëî âîëîñíå ïðàâë³ííÿ. Íà â³äì³íó â³ä ïðèêàçó â óä³ëüíèõ ñåëÿí âîëîñíå ïðàâë³ííÿ îáèðàëîñü íå íà òðè ðîêè, à íà äâà ³ ñêëàä âîëîñíîãî ïðàâë³ííÿ áóâ ìåíøèì çà ñêëàä íàêàçó – âîëîñíèé ãîëîâà ³ ïèñàð. Òðåò³ì ÷ëåíîì ïðàâë³ííÿ áóâ íå îêðåìèé ïðèêàçíèé âèáîðíèé, ÿê â óä³ëüíèõ ñåëÿí, à ñòàðîñòà ñåëà, ÿêå áóëî âîëîñíèì öåíòðîì. Ïîñàäà êàçåííîãî âèáîðíîãî òàêîæ íå ïåðåäáà÷àëàñü, à çà çá³ð ïîäàòê³â â³äïîâ³äàëè ãîëîâà ³ ñòàðîñòè. Çàïðîâàäæóâàëàñü òàêîæ ïîñàäà äåñÿòñüêîãî [9, 2-5]. Îòæå, ñêëàä îðãàí³â ñàìîâðÿäóâàííÿ ó äåðæàâíèõ ñåëÿí ñòàâàâ ùå ìåíøèì, í³æ â óä³ëüíèõ, ñèñòåìà âèáîðíîãî ñàìîóïðàâë³ííÿ çíà÷íî ñïðîùóâàëàñÿ. Çàñàäè óïðàâë³ííÿ, çàêð³ïëåí³ â çàêîíàõ ïðî ñàìîâðÿäóâàííÿ â óä³ëüíîìó òà äåðæàâíîìó ñåë³, áóëè çàñòîñîâàí³ ³ äî êîëîí³é ³íîçåìö³â, àëå ç ïåâíèìè êîðåêòèâàìè. ²íîçåìíèì êîëîí³ñòàì ïðàâî ñàìîâðÿäóâàííÿ ñåðåä ³íøèõ ï³ëüã ãàðàíòóâàâ ìàí³ôåñò Êàòåðèíè ²² â³ä 22 ëèïíÿ 1763 ð. [10, 6]. Ïåðøèõ êîëîí³ñò³â áóëî ðîçñåëåíî íà òåðèòî𳿠Ïîâîëæÿ ó 60- ò³ ðð. ÕV²²² ñò. Çã³äíî ç ðîçïîðÿäæåííÿìè äåðæàâíèõ îðãàí³â, ùî îï³êóâàëèñü êîëîí³ÿìè öüîãî ðåã³îíó, ìåøêàíö³ îêðåìèõ ñåëèù îáèðàëè ôîðøòåãåð³â (àáî øóëüö³â) òà ¿õí³õ çàñòóïíèê³â áåéçèöåð³â [2, 47; 11, 258- 275]. Âïîðÿäêóâàâøè óïðàâë³ííÿ ó äåðæàâíèõ òà óä³ëüíèõ ñåëàõ, äåðæàâíà âëàäà çàêîíîäàâ÷î âèçíà÷èëà ñòðóêòóðó ³ ïîâíîâàæåííÿ îðãàí³â ñàìîâðÿäóâàííÿ ó êîëîí³ÿõ, ðîçïî÷àâøè ç ïîñåëåíü Ïîâîëæÿ. ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÈÉ ÑÅËßÍÈÍ 2008 Âèïóñê 11 244 "²íñòðóêö³ÿ ïðî âíóòð³øí³é ðîçïîðÿäîê ³ óïðàâë³ííÿ ó Ñàðàòîâñüêèõ êîëîí³ÿõ" 17 âåðåñíÿ 1800 ð. íàêàçóâàëà óòâîðèòè ïðèêàçè ó ñêëàä³ ïðèêàçíîãî âèáîðíîãî (àáî ãîëîâè), äâîõ áåéçèöåð³â (àáî çàñ³äàòåë³â) òà ïèñàðÿ, ÿê³ îáèðàëèñü íà äâà ðîêè. Ãîëîâ³ ï³äïîðÿäêîâóâàëàñü àäì³í³ñòðàö³ÿ îêðåìèõ ñåëèù – ôîðøòåãåðè (àáî øóëüöè) òà äâà áåéçèöåðè, ùî îáèðàëèñü ìåøêàíöÿìè ñåëèùà íà ð³ê [12, 4-5]. ²ñíóâàëà òàêîæ ïîñàäà äåñÿòñüêîãî. Ïåðø³ êîëîí³¿ íà ϳâäí³ Óêðà¿íè áóëî óòâîðåíî íàïðèê³íö³ 80-õ ðð. ÕV²²² ñò. Âë³òêó 1800 ð. ñèñòåìà ñàìîóïðàâë³ííÿ óä³ëüíèõ ñåëÿí áóëà ïîøèðåíà íà ö³ êîëîí³¿. Çàòâåðäæåíà öàðåì, ³íñòðóêö³ÿ Êîíòîð³ îï³êóíñòâà Íîâîðîñ³éñüêèõ ³íîçåìíèõ ïîñåëåíö³â (26 ëèïíÿ 1800 ð.) âèìàãàëà "çàïðîâàäèòè ³ ñïîñòåð³ãàòè, ùî âëàñòèâî ³ ïðèéíÿòíî ó êîæí³é êîëîí³¿ ç ïîðÿäêó ñ³ëüñüêîãî âíóòð³øíüîãî óïðàâë³ííÿ äëÿ òèõ ñåëèù, ÿê³ âõîäÿòü äî ñêëàäó óä³ëüíèõ ìàºòê³â, ùî âèçíà÷åí³ äëÿ ³ìïåðàòîðñüêî¿ ôàì³ë³¿" [13, (11)12]. Ó òðàâí³ 1801 ð., âæå ï³ñëÿ çàãèáåë³ Ïàâëà ², éîãî íàñòóïíèê çàòâåðäèâ ñïåö³àëüíó ³íñòðóêö³þ äëÿ îðãàí³â ñàìîâðÿäóâàííÿ êîëîí³é Íîâîðîñ³¿. ßê ³ â êîëîí³ÿõ Ïîâîëæÿ, â íîâîðîñ³éñüêèõ ïîñåëåííÿõ ³íîçåìö³â ñèñòåìà ñàìîâðÿäóâàííÿ áóëà äâîð³âíåâîþ: îêðóã – ñåëèùå. Ñï³âïàäàâ òàêîæ ïåðåë³ê ïîñàä: ãîëîâà àáî ïðèêàçíîé âèáîðíèé, äâà áåéçèöåðè òà ïèñàð ñêëàäàëè îêðóæíèé ïðèêàç, øóëüö òà äâà áåéçèöåðè – àäì³í³ñòðàö³þ îêðåìîãî ïîñåëåííÿ. Ñòâîðþâàëàñü òàêîæ ïîñàäà äåñÿòñüêîãî. ³äì³íí³ñòü ïîëÿãàëà ó á³ëüø ñêëàäíîìó ïîðÿäêó îáðàííÿ ñ³ëüñüêèõ ïîñàäîâö³â – ãîëîâè ³ ïèñàð³ ìàëè îáèðàòèñü íà òðè ðîêè, ïðèêàçí³ áåéçèöåðè – íà äâà ðîêè, ïðè÷îìó âîíè çàéìàëè ñâîþ ïîñàäó íå ðàçîì, à îäèí ï³ñëÿ ³íøîãî. Îäèí áåéçèöåð ïðàöþâàâ ð³ê, "òîé, ùî ìàâ çàñòóïèòè éîãî ì³ñöå", çàëèøàâñÿ "âæå íåçì³ííî íà ïîñàä³ äâà ðîêè". Øóëüö³ òà ñ³ëüñüê³ áåéçèöåðè îáèðàëèñü íà äâà ðîêè, "àëå ç òèì, ùî ïðè ïðîâåäåíí³ ïåðøîãî âèáîðó áåéçèöåðè áóäóòü îáðàí³ ëèøå íà ð³ê, à ïðè äðóãîìó çà òèì âèáîðó íàñòóïí³ áåéçèöåðè áóäóòü âæå îáèðàòèñü íà äâà ðîêè". Îòæå, çàáåçïå÷óâàëàñü ïåâíà íàñòóïí³ñòü âëàäè ("òàêîâîå ïîñòàíîâëåíèå î ïðèêàçíûõ è ñåëüñêèõ áåéçèöåðàõ äëÿ òîãî íóæíî, äàáû íå ìîãëî âñòðåòèòüñÿ, ÷òî âñå äîëæíîñòè çàíèìàþòñÿ âäðóã íîâûìè ëþäüìè") [14, 10]. Ó ïîñåëåííÿõ, â³ääàëåíèõ â³ä ³íøèõ, ñòàðîñòè ìàëè ïðàâà îêðóæíèõ ãîë³â. 7 ëèïíÿ 1803 ð. Îëåêñàíäð ² çàòâåðäèâ äîïîâíåííÿ äî ²íñòðóêö³¿ 1801 ð. Çã³äíî ç öèì çàêîíîì, ïîñàäà ïèñàðÿ ñòâîðþâàëàñü íå ëèøå â îêðóæíîìó, àëå ³ â ñ³ëüñüêîìó ïðèêàç³. Ïèñàð³â â ïðèêàç³ ñë³ä áóëî "óòðèìóâàòè ó òàêîìó ç ïëàòåæà" [15, ïàðàãðàô 15], ïèñàð³ íà ïðàêòèö³ ïðàöþâàëè ïî íàéìó [16, 122; 17, 12]. Çàêîíîì â³ä 16 ëèïíÿ 1803 ð. ââîäèëèñü îêðóæí³ ³ ñ³ëüñüê³ ïðèêàçè ó êîëîí³ÿõ, ðîçòàøîâàíèõ ïîáëèçó Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà. Ö³ ïðèêàçè óòâîðþâàëèñü "íà îäíàêîâèõ çàñàäàõ ç òàêèìè æ, ùî â êîëîí³ÿõ ϳâäåííîãî êðàþ Ðîñ³¿ ³ñíóþòü" [18, 82].  óä³ëüíèõ, äåðæàâíèõ ³ êîëîí³ñòñüêèõ ïîñåëåííÿõ âèáîðí³ ïîñàäîâö³ îòðèìóâàëè îäíàêîâó ïëàòó – â³ä ãðîìàäè [8, 86; 9, 11; 12, 17; 14, 13]. Òàêèì ÷èíîì, àäì³í³ñòðàòèâíà ñèñòåìà ó ñåëàõ óä³ëüíèõ ³ äåðæàâíèõ ñåëÿí, à òàêîæ ó êîëîí³ÿõ ³íîçåìö³â, ñòâîðåíà â ÷àñè ïðàâë³ííÿ Ïàâëà ² òà ïåðø³ ðîêè ïðàâë³ííÿ Îëåêñàíäðà ², ïîïðè îêðåì³ â³äì³ííîñò³, â ö³ëîìó áóëà îäíàêîâîþ: äâîð³âíåâîþ (ç ï³äïîðÿäêóâàííÿì ñ³ëüñüêî¿ àäì³í³ñòðàö³¿ îêðóæí³é àáî âîëîñí³é), ç äóæå îáìåæåíîþ ê³ëüê³ñòþ ïîñàäîâö³â (ïðîòå áåç çîñåðåäæåííÿ âëàäè ëèøå â îäíèõ ðóêàõ), ÿê³ îáèðàëèñü ãðîìàäîþ íà êîðîòêèé ñòðîê. Öÿ ñèñòåìà ìàëà áóòè ïðîñòîþ, åôåêòèâíîþ, áåçêîøòîâíîþ äëÿ êàçíè ³ íåîáòÿæëèâîþ äëÿ íàñåëåííÿ, ÿêå ¿¿ óòðèìóâàëî, â³äêðèòîþ äëÿ óðÿäîâîãî êîíòðîëþ ³ âîäíî÷àñ (ç ìåòîþ çàïîá³ãàííÿ óòèñêàì ³ çëîâæèâàííÿì ç áîêó êîðîííî¿ àäì³í³ñòðàö³¿ çàëåæíîþ â³ä ãðîìàäè, ÿêà îáèðàëà ñ³ëüñüêèõ ïîñàäîâö³â. Ö³ âèìîãè â³äïîâ³äàëè ïð³îðèòåòàì àäì³í³ñòðàòèâíî¿ ðåôîðìè Ïàâëà ² [19, 482-483, 526-528; 20, 30] ³ áóëè âèçíà÷åí³ ÿê àíòèòåçà íåäîë³êàì ñèñòåìè óïðàâë³ííÿ, çàïðîâàäæåíî¿ ó äåðæàâíèõ ñåëÿí çà Êàòåðèíè ²². ____________________________________________________ 1. Ëåáåäñüêà Í. ѳëüñüêèé ñõîä ó ñèñòåì³ îðãàí³â ñåëÿíñüêîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ ˳âîáåðåæíî¿ Óêðà¿íè ó äðóã³é ïîëîâèí³ Õ²Õ – íà ïî÷àòêó ÕÕ ñò. // Þðèäè÷åñêèé âåñòíèê. – 2007. – ¹ 1. 2. Ãåðìàí À.À., Èëàðèîíîâà Ò.Ñ., Ïëåâå È.Ð. Èñòîðèÿ íåìöåâ Ðîññèè: Ó÷åáíîå ïîñîáèå. – Ì.: ÌÑÍÊ-ïðåññ, 2005. 3. Ëàòêèí Â.Í. Ó÷åáíèê èñòîðèè ðóññêîãî ïðàâà ïåðèîäà èìïåðèè (ÕV²²² è Õ²Õ ñò.). – ÑÏá., 1899. 4. Çàéöåâ Ê.È. Î÷åðêè èñòîðèè ñàìîóïðàâëåíèÿ ãîñóäàðñòâåííûõ êðåñòüÿí. – ÑÏá., 1912. 5. Âåøíÿêîâ Â. Ïðîåêò èìïåðàòðèöû Åêàòåðèíû ²² îá óñòðîéñòâå ñâîáîäíûõ ñåëüñêèõ îáûâàòåëåé // Ñáîðíèê èìïåðàòîðñêîãî Ðîññèéñêîãî èñòîðè÷åñêîãî îáùåñòâà. – ÑÏá., 1877. – Ò. 20. 6. Óñòàíîâëåíèå ñåëüñêîãî ïîðÿäêà â êàç¸ííûõ Åêàòåðèíîñëàâñêîãî íàìåñòíè÷åñòâà â ñåëåíèÿõ, äèðåêòîðó äîìîâîäñòâà ïîäâåäîìñòâåííûõ // Ïîëíîå ñîáðàíèå çàêîíîâ Ðîññèéñêîé èìïåðèè (äàë³ – ÏÑÇÐÈ). – ÑÏá., 1830. – Ò. 22. 7. Àïêàðèìîâà Å.Þ., Ãîëèêîâà Ñ.Â., Ìèíåíêî Í.À., Ïîáåðåæíèêîâ È.Â. Ñåëüñêîå è ãîðîäñêîå ñàìîóïðàâëåíèå íà Óðàëå â ÕV²²² – íà÷àëå ÕÕ âåêà. – Ì.: Íàóêà, 2003. 8. Ó÷ðåæäåíèå îá èìïåðàòîðñêîé ôàìèëèè, 5 àïðåëÿ 1797 ã. // ÏÑÇÐÈ. – ÑÏá., 1830. – Ò. 24. 9. Âûñî÷àéøå óòâåðæä¸ííûé äîêëàä Ýêñïåäèöèè ãîñóäàðñòâåííîãî õîçÿéñòâà "Î ðàçäåëåíèè êàç¸ííûõ èìåíèé íà âîëîñòè è î ïîðÿäêå âíóòðåííåãî èõ óïðàâëåíèÿ", 7 àâãóñòà 1797 ã. // ÏÑÇÐÈ. – ÑÏá., 1830. – Ò. 24. 10. Ìàíèôåñò "Î äîçâîëåíèè âñåì èíîñòðàíöàì, â Ðîññèþ âúåçæàþùèì, ïîñåëÿòüñÿ â êîòîðûõ ãóáåðíèÿõ îíè ïîæåëàþò è î äàðîâàííûõ èì ïðàâàõ", 22 èþëÿ 1763 ã. // Íåìöû â èñòîðèè Ðîññèè: Äîêóìåíòû âûñøèõ îðãàíîâ âëàñòè è âîåííîãî êîìàíäîâàíèÿ. 1652 – 1917. – Ì.: ÌÔÄ: Ìàòåðèê, 2006. 11. Ïëåâå È.Ð. Íåìåöêèå êîëîíèè íà Âîëãå âî âòîðîé ïîëîâèíå ÕV²²² âåêà. – Ì.: Ãîòèêà, 1998. 12. Èíñòðóêöèÿ âíóòðåííåãî ðàñïîðÿäêà è óïðàâëåíèÿ â Ñàðàòîâñêèõ êîëîíèÿõ, 17 ñåíòÿáðÿ 1800 ã. // Íåìöû â èñòîðèè Ðîññèè: Äîêóìåíòû âûñøèõ îðãàíîâ âëàñòè è âîåííîãî êîìàíäîâàíèÿ. 1652 – 1917. – Ì.: ÌÔÄ: Ìàòåðèê, 2006. 13. Èíñòðóêöèÿ Êîíòîðå îïåêóíñòâà Íîâîðîññèéñêèõ èíîñòðàííûõ ïîñåëåíöåâ, 26 èþëÿ 1800 ã. // Íåìöû â èñòîðèè Ðîññèè: Äîêóìåíòû âûñøèõ îðãàíîâ âëàñòè è âîåííîãî êîìàíäîâàíèÿ. 1652 – 1917. – Ì.: ÌÔÄ: Ìàòåðèê, 2006. 14. Èíñòðóêöèÿ äëÿ âíóòðåííåãî ðàñïîðÿäêà è óïðàâëåíèÿ Íîâîðîññèéñêèõ èíîñòðàííûõ êîëîíèé, 16 ìàÿ 1801 ã. // Íåìöû â èñòîðèè Ðîññèè: Äîêóìåíòû âûñøèõ îðãàíîâ âëàñòè è âîåííîãî êîìàíäîâàíèÿ. 1652 – 1917. – Ì.: ÌÔÄ: Ìàòåðèê, 2006. 15. Äîïîëíåíèÿ ê Èíñòðóêöèè äëÿ âíóòðåííåãî ðàñïîðÿäêà è óïðàâëåíèÿ Íîâîðîññèéñêèõ èíîñòðàííûõ êîëîíèé, 7 èþëÿ 1803 ã. // Íåìöû â èñòîðèè Ðîññèè: Äîêóìåíòû âûñøèõ îðãàíîâ âëàñòè è âîåííîãî 245 Óêðà¿íñüêå ñåëÿíñòâî â óìîâàõ ðèíêîâî-êàï³òàë³ñòè÷íèõ òðàíñôîðìàö³é òà ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íèõ ïîòðÿñ³íü Õ²Õ - ïî÷àòêó ÕÕ ñò. êîìàíäîâàíèÿ. 1652 – 1917. – Ì.: ÌÔÄ: Ìàòåðèê, 2006. 16. Êëàóñ À. Íàøè êîëîíèè. Îïûòû è ìàòåðèàëû ïî èñòîðèè è ñòàòèñòèêå èíîñòðàííîé êîëîíèçàöèè â Ðîññèè. – ÑÏá., 1869. – Âûï. 1. 17. Ïàäàëêà Ë. Çåìëåâëàäåíèå íåìöåâ – áûâøèõ êîëîíèñòîâ â Õåðñîíñêîé ãóáåðíèè // Ñáîðíèê Õåðñîíñêîãî çåìñòâà. – 1891. – ¹ 5. 18. Ñâîä ó÷ðåæäåíèé è óñòàâîâ î êîëîíèÿõ èíîñòðàíöåâ â èìïåðèè // Ñâîä çàêîíîâ Ðîññèéñêîé èìïåðèè. – ÑÏá., 1857. – Ò. 12 . – ×. 2. 19. Ïèñàðüêîâà Ë.Ô. Ãîñóäàðñòâåííîå óïðàâëåíèå Ðîññèè ñ êîíöà ÕV²² äî êîíöà ÕV²²² âåêà: Ýâîëþöèÿ áþðîêðàòè÷åñêîé ñèñòåìû. – Ì.: ÐÎÑÑÏÝÍ, 2007. 20. Ïèñàðüêîâà Ë.Ô. Ðàçâèòèå ìåñòíîãî ñàìîóïðàâëåíèÿ â Ðîññèè äî Âåëèêèõ ðåôîðì: îáû÷àé, ïîâèííîñòü, ïðàâî // Îòå÷åñòâåííàÿ èñòîðèÿ. – 2001. – ¹ 3. – À.Î. Ìèõàéëèê ÐÎÇÂÈÒÎÊ ÑÊÎÒÀÐÑÒÂÀ ÍÀ ÒÅÐÈÒÎв¯ ÏÐÀÂÎÁÅÐÅÆÍί ÓÊÐÀ¯ÍÈ Â ÐÈÍÊÎÂÈÕ ÓÌÎÂÀÕ ÄÐÓÃί ÏÎËÎÂÈÍÈ Õ²Õ – ÍÀ ÏÎ×ÀÒÊÓ ÕÕ ÑÒ. Ðîçâèòîê ñêîòàðñòâà, ÿê ³ åêîíîì³÷íèõ â³äíîñèí âçàãàë³, íà òåðèòî𳿠Ïðàâîáåðåæíî¿ Óêðà¿íè â äðóã³é ïîëîâèí³ Õ²Õ – íà ïî÷àòêó ÕÕ ñò. ìàâ ö³ëèé ðÿä îñîáëèâîñòåé. Ïîãëèáëåíå âèâ÷åííÿ öüîãî âàæëèâîãî íàïðÿìêó ãîñïîäàðþâàííÿ äîçâîëèòü êðàùå çðîçóì³òè çàãàëüí³ çàñàäè åêîíîì³÷íèõ òðàíñôîðìàö³é, ÿê³ ìàëè ì³ñöå ó ðåã³îí³ â íàäçâè÷àéíî âàæëèâèé ïåð³îä äëÿ ïåðåâàæíî¿ á³ëüøîñò³ óêðà¿íñüêîãî íàñåëåííÿ, â ïåð³îä ïåðåáóäîâè àãðàðíî¿ ñôåðè Óêðà¿íè â³äïîâ³äíî äî ðèíêîâèõ óìîâ. Äî íàéá³ëüø âïëèâîâèõ ôàêòîð³â, ÿê³ âèçíà÷èëè íåòèïîâ³ñòü ðîçâèòêó åêîíîì³êè Ïðàâîáåðåææÿ ï³ñëÿ ðåôîðìè 1861 ð., â³äíåñåìî ïîºäíàííÿ 䳿 ðèíêîâèõ â³äíîñèí, ùî øâèäêî ðîçïîâñþäæóâàëèñÿ â ðåã³îí³ "âøèð" ³ "âãëèá" ç ïîë³òèêîþ óðÿäó Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïåð³¿, ñïðÿìîâàíîþ íà áîðîòüáó ç åêîíîì³÷íîþ ìîãóòí³ñòþ ïîëüñüêîãî íàñåëåííÿ. ×åðåç òðèâàëå ïåðåáóâàííÿ Ïðàâîáåðåæíî¿ Óêðà¿íè ó ñêëàä³ Ðå÷³ Ïîñïîëèòî¿ òàìòåøíÿ ñèñòåìà ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íèõ â³äíîñèí ³ñòîòíî â³äð³çíÿëàñÿ â³ä òàêî¿, ùî ñêëàëàñÿ íà ˳âîáåðåæí³é òà ϳâäåíí³é Óêðà¿í³. Òóò ì³öí³øå âêîðåíèëîñÿ êð³ïàöòâî, åêîíîì³÷íå ðîçøàðóâàííÿ â ëàâàõ ñåëÿíñòâà áóëî ìåíø âèðàçíå. Îñíîâíó ìàñó íàñåëåííÿ êðàþ ñêëàäàëè ïîì³ùèöüê³ ñåëÿíè (íà ˳âîáåðåææ³ – äåðæàâí³, ÿêèì ãîñïîäàðþâàëîñÿ çíà÷íî â³ëüí³øå). Âðàõîâóþ÷è âàæëèâ³ñòü òà áàãàòîâåêòîðí³ñòü íàçâàíî¿ òåìè, äî íå¿ çâåðòàëîñü íå îäíå ïîêîë³ííÿ äîñë³äíèê³â. Îäíàê ó ïðàöÿõ á³ëüøîñò³ â÷åíèõ ïðîáëåìà ðîçâèòêó òâàðèííèöòâà ³, çîêðåìà, ñêîòàðñòâà íà òåðèòî𳿠Ïðàâîáåðåææÿ âèñâ³òëþâàëàñÿ ëèøå â êîíòåêñò³ çàãàëüíèõ åêîíîì³÷íèõ çì³í äðóãî¿ ïîëîâèíè Õ²Õ – íà ïî÷àòêó ÕÕ ñò. Âåëèêîþ ì³ðîþ öå ïîÿñíþºòüñÿ äðóãîðÿäíèì çíà÷åííÿì íàçâàíî¿ àãðàðíî¿ ãàëóç³ â åêîíîì³ö³ êðàþ ïîð³âíÿíî, íàïðèêëàä, ç âèðîùóâàííÿì çåðíîâèõ êóëüòóð, áóðÿê³âíèöòâîì, ïðîìèñëîâèì ñàä³âíèöòâîì òîùî. Çàâäÿêè âèñîê³é òîâàðíîñò³ çåìëåðîáñòâà â ðåã³îí³ íà éîãî ïðèêëàä³ á³ëüø âèðàçíî ïðîÿâëÿâñÿ âïëèâ ðèíêîâèõ â³äíîñèí, ñàìå âîíî îáóìîâèëî åêîíîì³÷íó ñïåö³àë³çàö³þ Êè¿âñüêî¿, Ïîä³ëüñüêî¿ ³ Âîëèíñüêî¿ ãóáåðí³é ïðîòÿãîì ïîðåôîðìåíîãî ïåð³îäó. Âèâ÷åííÿ ñêîòàðñòâà íà òåðèòî𳿠Ïðàâîáåðåæíî¿ Óêðà¿íè çàïî÷àòêóâàëè Ô.Áåëüöèíîâñüêèé, À. Áðàò÷èêîâ, À.À. Êîïîðñüêèé, Â.Î. Ãåðèíîâè÷, À.². ßðîøåâè÷, Ñ.². Ãîðîäåöüêèé, À.Í. ×åë³íöåâ [1]. Ó íàñòóïíèé ïåð³îä éîãî äîñë³äæåííÿ áóëî ïðîäîâæåíî â ïðàöÿõ ².Î. Ãóðæ³ÿ, Á.À. Êðóãëÿêà, Ì.Í. Ëåùåíêà, Â.Â. Íå÷èòàéëà, Ï.Ï. Òåëè÷óêà, Â.Ï. Òåïëèöüêîãî [2]. Îäíàê íàçâàí³ àâòîðè ëèøå ïîá³æíî òîðêíóëèñÿ ïèòàííÿ âèâ÷åííÿ ñòàíó òâàðèííèöòâà íà Ïðàâîáåðåææ³ â ïåð³îä óòâåðäæåííÿ ³ ðîçâèòêó ðèíêîâèõ óìîâ ³ óçàãàëüíþþ÷î¿ ïðàö³ ç íàçâàíî¿ ïðîáëåìè íå ñòâîðèëè. Ìåòà – ïðîàíàë³çóâàòè îñîáëèâîñò³ ðîçâèòêó ñêîòàðñòâà íà Ïðàâîáåðåææ³ Óêðà¿íè â äðóã³é ïîëîâèí³ Õ²Õ – íà ïî÷àòêó ÕÕ ñò. Çàâäàííÿ – ç'ÿñóâàòè ôàêòîðè, ÿê³ âèçíà÷àëè ñïåöèô³êó ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íîãî ðîçâèòêó çàçíà÷åíîãî ðåã³îíó. Ïðåäìåò – ñèñòåìà ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íèõ â³äíîñèí ó âèçíà÷åíèõ ãåîãðàô³÷íèõ òà õðîíîëîã³÷íèõ ìåæàõ. Òâàðèííèöòâî (â òîìó ÷èñë³ é ñêîòàðñòâî) ÿê ãàëóçü ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî âèðîáíèöòâà íà òåðèòî𳿠Ïðàâîáåðåæíî¿ Óêðà¿íè ïîì³òíî â³äñòàâàëî â³ä çåìëåðîáñòâà. Çà ïåðåøêîäó äî éîãî ðîçâèòêó áóëà, íàñàìïåðåä, â³äñóòí³ñòü ïàñîâèù. Âåëèêà ù³ëüí³ñòü íàñåëåííÿ, îñîáëèâî íà òåðèòî𳿠Ïîä³ëüñüêî¿ ³ Êè¿âñüêî¿ ãóáåðí³é, ñïðè÷èíèëè òàê çâàíå àãðàðíå ïåðåíàñåëåííÿ ðåã³îíó. Ðèíêîâà âàðò³ñòü çåìë³ â êðà¿, ÷è íå íàéâèùà â Ðîñ³éñüê³é ³ìïåð³¿, â óìîâàõ ³íòåíñèô³êàö³¿ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî âèðîáíèöòâà ïåðåòâîðþâàëà òâàðèííèöòâî íà äîäàòêîâó äî ð³ëüíèöòâà ñôåðó ãîñïîäàðþâàííÿ. Ìîæíà ïîãîäèòèñÿ ç äóìêîþ òîãî÷àñíîãî äîñë³äíèêà À. Ëèñåíêà, ÿêèé â îäíîìó ç ïåð³îäè÷íèõ âèäàíü Ïðàâîáåðåææÿ ïèñàâ: "Íàñåëåííÿ ë³ñî-ñòåïîâî¿ ñìóãè óõèëèëîñÿ íà á³ê ð³ëüíèöòâà é ï³ä âïëèâîì öóêðîâî¿ ïðîìèñëîâîñò³ çâåðíóëîñÿ äî êóëüòóðè öóêðîâèõ áóðÿê³â òà çá³ææÿ.  ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâàõ äåðæàòü ìàéæå âèêëþ÷íî ðîáî÷ó é ãí³éíó õóäîáó" [3, 11]. ²íòåíñèâí³ ìåòîäè ãîñïîäàðþâàííÿ âèìàãàëè øèðîêîãî âèêîðèñòàííÿ äîáðèâ, ó òîìó ÷èñë³ é îðãàí³÷íèõ. Ç òàêèõ îáñòàâèí çäàòí³ñòü õóäîáè áóòè ñâîºð³äíèì äæåðåëîì òàêèõ äîáðèâ áóëà íå ìåíø âàæëèâîþ, í³æ ¿¿ ì'ÿñî-ìîëî÷í³ ÿêîñò³. Ö³êàâå ñïîñòåðåæåííÿ íàëåæèòü ³íøîìó ðîñ³éñüêîìó åêîíîì³ñòó ïî÷àòêó ÕÕ ñò. À.À. Çóáð³ë³íó. Ó íåâåëèê³é çà îáñÿãîì ðîçâ³äö³ àâòîð ïîð³âíþº îñîáëèâîñò³ ãîñïîäàðþâàííÿ ïåðåñ³÷íîãî ñåëÿíèíà íà òåðèòî𳿠Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïå𳿠ç òèïîâèì ñåëÿíñüêèì ãîñïîäàðñòâîì êîðîë³âñòâà Äàí³¿. Çðîçóì³ëî, ïîð³âíÿííÿ íà êîðèñòü îñòàííüîãî (íà æàëü, çà á³ëüø í³æ ñòî ðîê³â ñèòóàö³ÿ íå çì³íèëàñÿ). "Äàò÷àíèí îòðèìóº â³ä õóäîáè çíà÷íèé ïðèáóòîê, ââàæຠñâîþ êîðîâó ãîäóâàëüíèöåþ, ìàìêîþ, à ðîñ³éñüêèé ñåëÿíèí âáà÷ຠâ ðîãàò³é õóäîá³ "íåîáõ³äíå çëî", ðîçãëÿäຠ¿¿ ÿê "ôàáðèêó äîáðèâà", ùî äîðîãîþ ö³íîþ ïîñòà÷ຠòàêèé íåîáõ³äíèé â ãîñïîäàðñòâ³ ãí³é", – ïèøå â÷åíèé [4, 4]. Íå â³äîìî, ÷è ìàâ íà óâàç³ àâòîð òàêîæ ³ ñåëÿíèíà óêðà¿íñüêîãî (ò. çâ. "ìàëîðîñà"), ÷è îáìåæèâ ñâ³é àíàë³ç ëèøå òåðèòîð³ºþ Ðîñ³¿, îäíàê éîãî òâåðäæåííÿ ùîäî òàêîãî ñòàâëåííÿ äî õóäîáè íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè, ïðèíàéìí³ – Ïðàâîáåðåæíî¿, âèäàºòüñÿ äåùî ñì³ëèâèì. Ïèòîìà âàãà ãðîøîâèõ US_11_for_PDF.pdf << /ASCII85EncodePages false /AllowTransparency false /AutoPositionEPSFiles true /AutoRotatePages /All /Binding /Left /CalGrayProfile (Dot Gain 20%) /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated \050SWOP\051 v2) /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /CannotEmbedFontPolicy /Warning /CompatibilityLevel 1.4 /CompressObjects /Tags /CompressPages true /ConvertImagesToIndexed true /PassThroughJPEGImages true /CreateJDFFile false /CreateJobTicket false /DefaultRenderingIntent /Default /DetectBlends true /DetectCurves 0.0000 /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /DoThumbnails false /EmbedAllFonts true /EmbedOpenType false /ParseICCProfilesInComments true /EmbedJobOptions true /DSCReportingLevel 0 /EmitDSCWarnings false /EndPage -1 /ImageMemory 1048576 /LockDistillerParams false /MaxSubsetPct 100 /Optimize true /OPM 1 /ParseDSCComments true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /PreserveCopyPage true /PreserveDICMYKValues true /PreserveEPSInfo true /PreserveFlatness true /PreserveHalftoneInfo false /PreserveOPIComments false /PreserveOverprintSettings true /StartPage 1 /SubsetFonts true /TransferFunctionInfo /Apply /UCRandBGInfo /Preserve /UsePrologue false /ColorSettingsFile () /AlwaysEmbed [ true ] /NeverEmbed [ true ] /AntiAliasColorImages false /CropColorImages true /ColorImageMinResolution 300 /ColorImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleColorImages true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageResolution 300 /ColorImageDepth -1 /ColorImageMinDownsampleDepth 1 /ColorImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeColorImages true /ColorImageFilter /DCTEncode /AutoFilterColorImages true /ColorImageAutoFilterStrategy /JPEG /ColorACSImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /ColorImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /JPEG2000ColorACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /JPEG2000ColorImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /GrayImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /JPEG2000GrayACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /JPEG2000GrayImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict << /K -1 >> /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile () /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False /Description << /CHS <FEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000500044004600206587686353ef901a8fc7684c976262535370673a548c002000700072006f006f00660065007200208fdb884c9ad88d2891cf62535370300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002> /CHT <FEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002> /DAN <FEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002000740069006c0020006b00760061006c00690074006500740073007500640073006b007200690076006e0069006e006700200065006c006c006500720020006b006f007200720065006b007400750072006c00e60073006e0069006e0067002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002e> /DEU <FEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f00630068007700650072007400690067006500200044007200750063006b006500200061007500660020004400650073006b0074006f0070002d0044007200750063006b00650072006e00200075006e0064002000500072006f006f0066002d00470065007200e400740065006e002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002e> /ESP <FEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000640065002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200063006f006e00730065006700750069007200200069006d0070007200650073006900f3006e002000640065002000630061006c006900640061006400200065006e00200069006d0070007200650073006f0072006100730020006400650020006500730063007200690074006f00720069006f00200079002000680065007200720061006d00690065006e00740061007300200064006500200063006f00720072006500630063006900f3006e002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e> /FRA <FEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f007500720020006400650073002000e90070007200650075007600650073002000650074002000640065007300200069006d007000720065007300730069006f006e00730020006400650020006800610075007400650020007100750061006c0069007400e90020007300750072002000640065007300200069006d007000720069006d0061006e0074006500730020006400650020006200750072006500610075002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002e> /ITA <FEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f006200650020005000440046002000700065007200200075006e00610020007300740061006d007000610020006400690020007100750061006c0069007400e00020007300750020007300740061006d00700061006e0074006900200065002000700072006f006f0066006500720020006400650073006b0074006f0070002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002e> /JPN <FEFF9ad854c18cea51fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e30593002537052376642306e753b8cea3092670059279650306b4fdd306430533068304c3067304d307e3059300230c730b930af30c830c330d730d730ea30f330bf3067306e53705237307e305f306f30d730eb30fc30d57528306b9069305730663044307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e30593002> /KOR <FEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020b370c2a4d06cd0d10020d504b9b0d1300020bc0f0020ad50c815ae30c5d0c11c0020ace0d488c9c8b85c0020c778c1c4d560002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002e> /NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken voor kwaliteitsafdrukken op desktopprinters en proofers. De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 5.0 en hoger.) /NOR <FEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200066006f00720020007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c00690074006500740020007000e500200062006f007200640073006b0072006900760065007200200065006c006c00650072002000700072006f006f006600650072002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002e> /PTB <FEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200069006d0070007200650073007300f5006500730020006400650020007100750061006c0069006400610064006500200065006d00200069006d00700072006500730073006f0072006100730020006400650073006b0074006f00700020006500200064006900730070006f00730069007400690076006f0073002000640065002000700072006f00760061002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e> /SUO <FEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f0074002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a00610020006c0061006100640075006b006100730074006100200074007900f6007000f60079007400e400740075006c006f0073007400750073007400610020006a00610020007600650064006f007300740075007300740061002000760061007200740065006e002e00200020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002e> /SVE <FEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006600f600720020006b00760061006c00690074006500740073007500740073006b0072006900660074006500720020007000e5002000760061006e006c00690067006100200073006b0072006900760061007200650020006f006300680020006600f600720020006b006f007200720065006b007400750072002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002e> /ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents for quality printing on desktop printers and proofers. Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 5.0 and later.) >> /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ << /AsReaderSpreads false /CropImagesToFrames true /ErrorControl /WarnAndContinue /FlattenerIgnoreSpreadOverrides false /IncludeGuidesGrids false /IncludeNonPrinting false /IncludeSlug false /Namespace [ (Adobe) (InDesign) (4.0) ] /OmitPlacedBitmaps false /OmitPlacedEPS false /OmitPlacedPDF false /SimulateOverprint /Legacy >> << /AddBleedMarks false /AddColorBars false /AddCropMarks false /AddPageInfo false /AddRegMarks false /ConvertColors /NoConversion /DestinationProfileName () /DestinationProfileSelector /NA /Downsample16BitImages true /FlattenerPreset << /PresetSelector /MediumResolution >> /FormElements false /GenerateStructure true /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles true /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /NA /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /LeaveUntagged /UseDocumentBleed false >> ] >> setdistillerparams << /HWResolution [2400 2400] /PageSize [612.000 792.000] >> setpagedevice

Схожі ресурси