О. Г. Перехрест. Українське село в 1941 – 1945 рр.: соціально-економічне становище

Рецензія на книжку: О. Г. Перехрест. Українське село в 1941 – 1945 рр.: соціально-економічне становище – Черкаси : Видавничий відділ ЧНУ ім. Б. Хмельницького, 2008. – 685 с.

Збережено в:
Бібліографічні деталі
Дата:2008
Автори: Морозов, А.Г., Голиш, Г.М.
Формат: Стаття
Мова:Ukrainian
Опубліковано: Інститут історії України НАН України 2008
Назва видання:Український селянин
Теми:
Онлайн доступ:http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/59276
Теги: Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Цитувати:О. Г. Перехрест. Українське село в 1941 – 1945 рр.: соціально-економічне становище / А.Г. Морозов, Г.М. Голиш // Український селянин: Зб. наук. пр. — Черкаси, 2008. — Вип. 11. — С. 364-366. — Бібліогр.: 4 назв. — укр.

Репозитарії

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id irk-123456789-59276
record_format dspace
spelling irk-123456789-592762014-04-08T03:02:54Z О. Г. Перехрест. Українське село в 1941 – 1945 рр.: соціально-економічне становище Морозов, А.Г. Голиш, Г.М. Рецензії Рецензія на книжку: О. Г. Перехрест. Українське село в 1941 – 1945 рр.: соціально-економічне становище – Черкаси : Видавничий відділ ЧНУ ім. Б. Хмельницького, 2008. – 685 с. 2008 Article О. Г. Перехрест. Українське село в 1941 – 1945 рр.: соціально-економічне становище / А.Г. Морозов, Г.М. Голиш // Український селянин: Зб. наук. пр. — Черкаси, 2008. — Вип. 11. — С. 364-366. — Бібліогр.: 4 назв. — укр. XXXX-0116 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/59276 uk Український селянин Інститут історії України НАН України
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
language Ukrainian
topic Рецензії
Рецензії
spellingShingle Рецензії
Рецензії
Морозов, А.Г.
Голиш, Г.М.
О. Г. Перехрест. Українське село в 1941 – 1945 рр.: соціально-економічне становище
Український селянин
description Рецензія на книжку: О. Г. Перехрест. Українське село в 1941 – 1945 рр.: соціально-економічне становище – Черкаси : Видавничий відділ ЧНУ ім. Б. Хмельницького, 2008. – 685 с.
format Article
author Морозов, А.Г.
Голиш, Г.М.
author_facet Морозов, А.Г.
Голиш, Г.М.
author_sort Морозов, А.Г.
title О. Г. Перехрест. Українське село в 1941 – 1945 рр.: соціально-економічне становище
title_short О. Г. Перехрест. Українське село в 1941 – 1945 рр.: соціально-економічне становище
title_full О. Г. Перехрест. Українське село в 1941 – 1945 рр.: соціально-економічне становище
title_fullStr О. Г. Перехрест. Українське село в 1941 – 1945 рр.: соціально-економічне становище
title_full_unstemmed О. Г. Перехрест. Українське село в 1941 – 1945 рр.: соціально-економічне становище
title_sort о. г. перехрест. українське село в 1941 – 1945 рр.: соціально-економічне становище
publisher Інститут історії України НАН України
publishDate 2008
topic_facet Рецензії
url http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/59276
citation_txt О. Г. Перехрест. Українське село в 1941 – 1945 рр.: соціально-економічне становище / А.Г. Морозов, Г.М. Голиш // Український селянин: Зб. наук. пр. — Черкаси, 2008. — Вип. 11. — С. 364-366. — Бібліогр.: 4 назв. — укр.
series Український селянин
work_keys_str_mv AT morozovag ogperehrestukraínsʹkeselov19411945rrsocíalʹnoekonomíčnestanoviŝe
AT golišgm ogperehrestukraínsʹkeselov19411945rrsocíalʹnoekonomíčnestanoviŝe
first_indexed 2025-07-05T10:25:52Z
last_indexed 2025-07-05T10:25:52Z
_version_ 1836802273559183360
fulltext ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÈÉ ÑÅËßÍÈÍ 2008 Âèïóñê 11 364 ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÅ ÑÅËÎ Ó ÂÈв „ÕÐÓÙÎÂÑÜÊÈÕ ÐÅÔÎÐÌ”: ÐÎÇÄÓÌÈ ²ÑÒÎÐÈÊÀ Ïåðåõðåñò Î. Ã. Óêðà¿íñüêå ñåëî â 1941–1945 ðð.: ñîö³àëüíî- åêîíîì³÷íå ñòàíîâèùå – ×åðêàñè : Âèäàâíè÷èé â³ää³ë ×ÍÓ ³ì. Á. Õìåëüíèöüêîãî, 2008. – 685 ñ. ²ñòîð³ÿ Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè ÿê áàãàòîâèì³ðíîãî ³ íàäçâè÷àéíî ñêëàäíîãî ÿâèùà îñü óæå óïðîäîâæ ïîíàä øåñòè äåñÿòèë³òü ïîñ³äຠîäíå ç ÷³ëüíèõ ì³ñöü ó ³ñòîðèêî-äîñë³äíèöüêèõ ñòóä³ÿõ â³ò÷èçíÿíèõ òà çàðóá³æíèõ íàóêîâö³â. Òâîð÷èé äîðîáîê ³ñòîðèê³â ð³çíèõ êðà¿í ³ ïîêîë³íü ç ö³º¿ ïðîáëåìàòèêè º ñïðàâä³ âðàæàþ÷èì: éîãî ðåïðåçåíòóþòü òèñÿ÷³ ìîíîãðàô³é, çá³ðíèê³â ñòàòåé. Òà ïîïðè íàÿâí³ñòü âåëè÷åçíî¿ ê³ëüêîñò³ òàêèõ ïðàöü, öåé ÷è íå íàéòðàã³÷í³øèé ïåð³îä íîâ³òíüî¿ ³ñòî𳿠Óêðà¿íè çàëèøàº ùå çíà÷íå ïîëå íåï³çíàíîãî. Îäí³ºþ ç âàæëèâèõ òåìàòè÷íèõ í³ø îçíà÷åíî¿ ïðîáëåìàòèêè, º, áåçïåðå÷íî, ³ñòîð³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà äîáè ñòðàøíîãî ñóñï³ëüíî- ïîë³òè÷íîãî êàòàêë³çìó, ÿêèì áóëî â³éñüêîâå ç³òêíåííÿ íàöèñòñüêî¿ Í³ìå÷÷èíè òà ÑÐÑÐ ó 1941–1945 ðð. ²ç íàéá³ëüø ïîì³òíèõ ìîíîãðàô³÷íèõ ïðàöü ³ç âêàçàíî¿ ïðîáëåìè âàðòî âèä³ëèòè ò³, ÿê³ ñòîñóþòüñÿ òåìàòèêè ðåöåíçîâàíî¿ ìîíîãðàô³¿. Öå íàñàìïåðåä äîñë³äæåííÿ Ñ. Ï. Ëàóòè [1], êîòðå, ïðè ñâî¿é áåçóìîâí³é ôàêòîãðàô³÷í³é ö³ííîñò³, îäíàê ïîçíà÷åíå ³äåîëîã³÷íîþ óïåðåäæåí³ñòþ. Äî òîãî æ, àâòîð íå äîñë³äæóº â³äáóäîâ÷³ ïðîöåñè â óêðà¿íñüêîìó ñåë³ íà âèçâîëåí³é òåðèòî𳿠â ðîêè â³éíè. Äî îêðåìèõ àñïåêò³â ïîðóøåíî¿ Î. Ã. Ïåðåõðåñòîì ïðîáëåìè, çâåðòàþòüñÿ â ñâî¿õ ìîíîãðàô³÷íèõ äîñë³äæåííÿõ Â. Ì. Êîâàëü, Â. Ì. Íåì'ÿòèé, ². Â. Ðèáàê, Â. Î. Øàéêàí ³ Â. Î. Øàéêàí [2] òà ³í., à òàêîæ àâòîðè êîëåêòèâíèõ óçàãàëüíþþ÷èõ ïðàöü [3]. Ñâîºð³äíîþ ñòàðòîâîþ â³õîþ â³äë³êó íîâ³òíüîãî ïðî÷èòàííÿ ³ñòî𳿠óêðà¿íñüêîãî ñåëÿíñòâà ñòàâ âæå øèðîêî â³äîìèé àêàäåì³÷íèé äâîòîìíèê "²ñòîð³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëÿíñòâà" [4]. Îäíó ç éîãî ñòðóêòóðíèõ ÷àñòèí ñïåö³àëüíî ïðèñâÿ÷åíî âîºííîìó ÷àñó. Ïðîòå øèðîòà ³ ñîö³àëüíî-ïîë³òè÷íà âàæëèâ³ñòü ïðîáëåìè ó ïîºäíàíí³ ç ïåâíîþ ôðàãìåíòàðí³ñòþ çàïîâíåííÿ "á³ëèõ ïëÿì" ³ñòî𳿠óêðà¿íñüêîãî ñåëÿíñòâà äàº, íà íàøó äóìêó, âàãîì³ ï³äñòàâè òâåðäèòè ïðî íåäîñòàòí³é ñòóï³íü éîãî íàóêîâîãî âèâ÷åííÿ. Äî òîãî æ, îñòàíí³ì ÷àñîì ó ñâ³òîâ³é ³ñòîð³îãðàô³¿ ñïîñòåð³ãàºòüñÿ çðîñòàííÿ ³íòåðåñó äî ñîö³àëüíèõ àñïåêò³â âîºííî¿ ³ñòîð³¿, çì³ùåííÿ àêöåíò³â ó á³ê ðåêîíñòðóêö³¿ æèòòºä³ÿëüíîñò³ îêðåìèõ ñîö³óì³â, âèâ÷åííÿ ì³êðî³ñòîðè÷íèõ ÿâèù. Ç îãëÿäó íà öå, çâåðíåííÿ àâòîðà ðåöåíçîâàíî¿ ìîíîãðàô³¿ äî òàêî¿ ìàëîäîñë³äæåíî¿ â áàãàòüîõ ñâî¿õ ñþæåòàõ ïðîáëåìè, ÿê ³ñòîð³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà 1941– 1945 ðîê³â, º ö³ëêîì âèïðàâäàíèì. Àêòóàëüí³ñòü òåìè äîñë³äæåííÿ âèçíà÷àºòüñÿ ïîòðåáîþ îñìèñëåííÿ âêàçàíîãî ñåãìåíòó æèòòÿ ñóñï³ëüñòâà âîºííî¿ äîáè ç ïîçèö³é íîâîãî ³ñòîðè÷íîãî ìèñëåííÿ. Îêð³ì ñóòî íàóêîâîãî ³íòåðåñó çëîáîäåíí³ñòü òåìè çóìîâëåíà é ïðàêòè÷íèìè ïîòðåáàìè ñó÷àñíîãî ïåð³îäó óêðà¿íñüêîãî äåðæàâîòâîðåííÿ. Àäæå ïîïðè íåñõîæ³ñòü, à ÷àñîì ³ ïîëÿðí³ñòü âîºííî¿ òà íîâ³òíüî¿ åïîõ, äëÿ ñüîãîäåííîãî óêðà¿íñüêîãî ïîë³òèêóìó ïåâíîþ ì³ðîþ çáåð³ãຠñâîþ àêòóàëüí³ñòü âðàõóâàííÿ óðîê³â òà äîñâ³äó ìèíóëîãî äëÿ âèðîáëåííÿ âèâàæåíîãî êóðñó àãðàðíî¿ ïîë³òèêè, ÿêà º äîëåíîñíîþ ó âèçíà÷åíí³ ïåðñïåêòèâ ðîçâèòêó ñó÷àñíîãî óêðà¿íñüêîãî ñîö³óìó. Âçÿâøèñü çà ðåàë³çàö³þ ñêëàäíîãî íàóêîâîãî ïðîåêòó, àâòîð çä³éñíèâ éîãî ó ò³ñíîìó âçàºìîçâ'ÿçêó ç ðîçðîáêîþ ïëàíîâèõ äîñë³äíèöüêèõ òåì â³ää³ëó ³ñòî𳿠Óêðà¿íè ïåð³îäó Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè ²íñòèòóòó ³ñòî𳿠Óêðà¿íè ÍÀÍ Óêðà¿íè "Òðàíñôîðìàö³ÿ ñóñï³ëüíî- ïîë³òè÷íèõ, åêîíîì³÷íèõ òà êóëüòóðíèõ ïðîöåñ³â â Óêðà¿í³ ï³ä âïëèâîì âîºííèõ ïîä³é 1939 – ñåðåäèíè 1940-õ ðîê³â" òà "Óêðà¿íñüêå ñóñï³ëüñòâî ³ âëàäà íà çàâåðøàëüíîìó åòàï³ â³éíè 1943–1945 ðð." Öå çíà÷íîþ ì³ðîþ ñïðèÿëî óñï³õó äîñë³äæåííÿ. Ïðåäìåòîì âñåá³÷íîãî àíàë³çó ñòàëè â ìîíîãðàô³¿ ñêëàäí³, áàãàòîãðàíí³ ³ ñóïåðå÷ëèâ³ ïðîöåñè, ùî ìàëè ì³ñöå â óêðà¿íñüêîìó ñåë³ â óìîâàõ í³ìåöüêî- ðàäÿíñüêî¿ â³éíè 1941–1945 ðð. Ö³ëêîì âèïðàâäàíèì º îêðåñëåí³ àâòîðîì ÷àñîâî-ïðîñòîðîâ³ ìåæ³ äîñë³äæåííÿ, ùî îõîïëþþòü ïåð³îä ç ÷åðâíÿ 1941 ð. ïî òðàâåíü 1945 ð. ³ ïîøèðþþòüñÿ íà òåðèòîð³þ ÓÐÑÐ â êîðäîíàõ çàçíà÷åíîãî ïåð³îäó. Ïîñòàâëåíèì äîñë³äíèöüêèì çàâäàííÿì â³äïîâ³äຠé çàïðîïîíîâàíà àâòîðîì àðõ³òåêòîí³êà ïðàö³. ¯¿ ñêëàäîâèìè º âñòóï, 5 ðîçä³ë³â, ïîä³ëåí³ íà 17 ï³äðîçä³ë³â, âèñíîâêè, á³áë³îãðàô³÷í³ ïîñèëàííÿ ï³ñëÿ êîæíî¿ ñòðóêòóðíî¿ ÷àñòèíè, äîäàòêè òà ôîòî³ëþñòðàö³¿. Îö³íþþ÷è ñòðóêòóðó ìîíîãðàô³¿, ñë³ä ï³äêðåñëèòè, ùî íàóêîâåöü äîñòàòíüî ÷³òêî âèçíà÷èâ ñïðÿìóâàííÿ ñâî¿õ äîñë³äíèöüêèõ çóñèëü ³ öèì çàáåçïå÷èâ êîìïîçèö³éíó ö³ë³ñí³ñòü ìîíîãðàô³¿. Ïîçèòèâíîþ ðèñîþ ðåöåíçîâàíîãî äîñë³äæåííÿ º òàêîæ òå, ùî âîíî ´ðóíòóºòüñÿ íà ðîçãàëóæåí³é äæåðåëüí³é áàç³, ïð³îðèòåòíå ì³ñöå â ÿê³é íàëåæèòü àðõ³âíèì ìàòåð³àëàì, ùî çäåá³ëüøîãî ââîäÿòüñÿ â íàóêîâèé îá³ã óïåðøå. Òàê, çîêðåìà, ïðîäóêòèâíî îïðàöüîâàíî äîêóìåíòè Öåíòðàëüíîãî àðõ³âó âèùèõ îðãàí³â âëàäè òà óïðàâëÿííÿ Óêðà¿íè (ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè – Ô.Ô. Ð – 2, ÊÌÔ – 8, 342, 3676, 3833, 4620 òà ³í.), Öåíòðàëüíîãî àðõ³âó ãðîìàäñüêèõ îá'ºäíàíü Óêðà¿íè (ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè – Ô. 1, 7, 57, 63, 70, 166 òà ³í.). Ö³ííà ³íôîðìàö³ÿ ïî÷åðïíóòà àâòîðîì òàêîæ ³ç áàãàòüîõ ðåã³îíàëüíèõ àðõ³âîñõîâèù. Ñïåö³àëüíî ñë³ä â³òàòè çóñèëëÿ àâòîðà ùîäî çàëó÷åííÿ ìàòåð³àë³â öåíòðàëüíèõ àðõ³â³â Ðîñ³éñüêî¿ ôåäåðàö³¿, çîêðåìà Ðîñ³éñüêîãî äåðæàâíîãî àðõ³âó ñîö³àëüíî-ïîë³òè÷íî¿ ³ñòî𳿠(ÐÄÀÑϲ), Ðîñ³éñüêîãî äåðæàâíîãî àðõ³âó åêîíîì³êè (ÐÄÀÅ), Öåíòðàëüíîãî àðõ³âó ̳íîáîðîíè ÐÔ (ÖÀÌÎ). Øèðîêî â ìîíîãðàô³¿ âèêîðèñòàí³ îïóáë³êîâàí³ äîêóìåíòè, çîêðåìà ñòàòèñòè÷í³ çá³ðíèêè òà àêòîâ³ äæåðåëà. Çàëó÷åíî òàêîæ çì³ñòîâí³ ìàòåð³àëè æóðíàë³â òà ãàçåò ïåð³îäó, ÿêèé äîñë³äæóºòüñÿ. Ïðè öüîìó àâòîðîì âèêîðèñòàí³ ÿê ïóáë³êàö³¿ ãàçåò, êîòð³ Ðåöåí糿 365 ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÈÉ ÑÅËßÍÈÍ 2008 Âèïóñê 11 âèäàâàëèñÿ îðãàíàìè ðàäÿíñüêî¿ âëàäè, òàê ³ ÷àñîïèñ³â, ÿê³ âèõîäèëè íà îêóïîâàí³é òåðèòîð³¿. Ðåïðåçåíòàòèâíà äæåðåëüíà áàçà óìîæëèâèëà íàãðîìàäæåííÿ íåîáõ³äíî¿ ìàñè äîñòîâ³ðíèõ ñâ³ä÷åíü, íåîáõ³äíèõ äëÿ ðåàë³çàö³¿ äîñë³äíèöüêî¿ ìåòè. Ðåàë³çóþ÷è ñâ³é íàóêîâèé ïðîåêò, àâòîð âèêîðèñòàâ ÿê òðàäèö³éí³, òàê ³ ñó÷àñí³ ïðèíöèïè òà ìåòîäè äîñë³äæåííÿ: àíàë³òèêî-ñèíòåòè÷í³, ã³ïîòåòèêî- äåäóêòèâí³, ³íäóêòèâí³, ³ñòîðèêî-ñòàòèñòè÷í³, ðåòðîñïåêòèâí³. Øèðîêî çàñòîñîâóþòüñÿ ïðèíöèïè ì³êðî³ñòîðè÷íèõ òà ïîë³äèñöèïë³íàðíèõ ï³äõîä³â. Ïðè âèçíà÷åí³ ïðåäìåòó äîñë³äæåííÿ àâòîð ö³ëêîì îá´ðóíòîâàíî âäàâñÿ äî ïåðåâ³ðåíîãî ÷àñîì ïðîáëåìíî-õðîíîëîã³÷íîãî ïðèíöèïó êîìïëåêòó- âàííÿ ìàòåð³àëó. Óñï³õó ìîíîãðàô³÷íîãî äîñë³äæåííÿ ñïðèÿëà ´ðóíòîâíà àïðîáàö³ÿ îòðèìàíèõ íà ï³äãîòîâ÷îìó åòàï³ éîãî ðåçóëüòàò³â. Îêðåì³ ñêëàäîâ³ ìàéáóòíüî¿ ìîíîãðàô³¿ îïðèëþäíåíî â ïîíàä 30 àâòîðñüêèõ ïóáë³êàö³ÿõ, ÿê³ ïîáà÷èëè ñâ³ò â àâòîðèòåòíèõ ôàõîâèõ âèäàííÿõ, à òàêîæ ó ðîçä³ë³ âæå âèùå íàçâàíîãî ôóíäàìåíòàëüíîãî àêàäåì³÷íîãî âèäàííÿ "²ñòîð³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëÿíñòâà". Àíàë³ç çì³ñòó ìîíîãðàô³¿ ñâ³ä÷èòü, ùî àâòîðîì çä³éñíåíî âåëèêèé îáñÿã íàóêîâî-äîñë³äíî¿ ðîáîòè. Ïðè öüîìó ñë³ä â³äçíà÷èòè áàãàòîãðàíí³ñòü âèð³øåíèõ ó ïðàö³ äîñë³äíèöüêèõ çàâäàíü, äîñòàòíþ ́ ðóíòîâí³ñòü ðîçêðèòòÿ îñíîâíèõ àñïåêò³â ïðîáëåìè. Êîìïëåêñíî é ñèñòåìíî íà ìàêðî-òà ì³êðîð³âí³ ïðîâåäåíî àíàë³ç ñòàíîâèùà óêðà¿íñüêîãî ñåëà íà ð³çíèõ åòàïàõ â³éíè. Íà øèðîêîìó åìï³ðè÷íîìó ïîë³ àâòîðó âäàëîñÿ äîñèòü êîìïëåêñíî â³äîáðàçèòè îäèí ³ç íàéòðàã³÷í³øèõ ïåð³îä³â ³ñòî𳿠óêðà¿íñüêîãî ñåëÿíñòâà. Ïåðøèé ðîçä³ë ìîíîãðàô³¿ âèõîäèòü çà âèçíà÷åí³ àâòîðîì õðîíîëîã³÷í³ ìåæ³ äîñë³äæåííÿ, îñê³ëüêè â³í ïðèñâÿ÷åíèé àíàë³çó ñòàíîâèùà óêðà¿íñüêîãî ñåëà íàïåðåäîäí³ â³éíè. Äëÿ àâòîðà öÿ ñòðóêòóðíà ÷àñòèíà – ïðîáëåìíà-ïîñòàíîâî÷íà ³ â³äïðàâíà, áåç çì³ñòó ÿêî¿ íå ìîæíà ïîâíîþ ì³ðîþ çðîçóì³òè íàñòóïíèé ïåð³îä æèòòÿ ñåëà âîºííî¿ äîáè. Íà îñíîâ³ àíàë³çó ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íîãî ïîòåíö³àëó óêðà¿íñüêîãî ñåëà, éîãî ñóòòºâîãî âïëèâó íà óñ³ ñôåðè æèòòÿ ÑÐÑÐ àâòîð ðîáèòü äîâîë³ ïåðåêîíëèâèé âèñíîâîê ïðî òå, ùî "áàãàòñòâà óêðà¿íñüêîãî ñåëà çíà÷íîþ ì³ðîþ âèçíà÷àëè åêîíîì³÷íó ³ ãåîïîë³òè÷íó ì³öü ÑÐÑÐ". Êîëãîñïíà ñèñòåìà ñïðàâåäëèâî îö³íóºòüñÿ ÿê ñâîºð³äíà ìîäåëü êð³ïà÷÷èíè, áàçîâàíà íà äåðæàâíîìó ãðàáóíêó ñåëà, áåçïðàâíîñò³ ñåëÿíñòâà òà ô³ñêàëüíî-âèçèñêîâ³é ðîë³ òðóäîäíÿ. Íà îñíîâ³ ñòàòèñòè÷íîãî ìàòåð³àëó ñõàðàêòåðèçîâàíî é äîâîºííó ñîö³àëüíó ³íôðàñòðóêòóðó ñåëà. Ó äðóãîìó ðîçä³ë³ ìîíîãðàô³¿ éäåòüñÿ ïðî ñòàíîâèùå óêðà¿íñüêîãî ñåëà â ïåðøèé ïåð³îä â³éíè (ç ÷åðâíÿ 1941 ð. ïî ëèïåíü 1942 ð.). Àðãóìåíòîâàíî ðîçêðèòî âíåñîê ñåëÿí ó çì³öíåííÿ îáîðîíîçäàòíîñò³ ÑÐÑÐ: îõàðàêòåðèçîâàíî ìîá³ë³çàö³éí³ çàõîäè íà ñåë³, ó÷àñòü ñ³ëüñüêèõ æèòåë³â ó ïàòð³îòè÷íèõ àêö³ÿõ ³ç äîïîìîãè ôðîíòó, ïîêàçàíî òðàíñôîðìàö³¿ ó ô³ñêàëüí³é ñèñòåì³, çîêðåìà çàïðîâàäæåííÿ "âîºííîãî" ïîäàòêó. Àâòîðîì âèçíà÷åíî âïëèâ â³éíè íà âñ³ ñêëàäîâ³ ñîö³àëüíî¿ ³íôðàñòðóêòóðè ñåëà. Ïðèíöèïîâî íîâ³ ï³äõîäè ïðîñòåæóþòüñÿ ï³ä ÷àñ àíàë³çó åâàêóàö³¿ ìàòåð³àëüíèõ ³ ëþäñüêèõ ðåñóðñ³â óêðà¿íñüêîãî ñåëà: ðîçêðèòî ÿê áåççàïåðå÷í³ çäîáóòêè öüîãî ôåíîìåíó, òàê ³ âòðàòè (ùî ðàí³øå íàóêîâöÿìè ìàéæå íå äîñë³äæóâàëîñÿ). Àâòîð àíàë³çóº îá'ºêòèâí³ òà ñóá'ºêòèâí³ ÷èííèêè, ÿê³ ïðèçâåëè äî âåëè÷åçíèõ âòðàò ï³ä ÷àñ ïåðåì³ùåííÿ ïðîäóêòèâíèõ ñèë ñåëà íà Ñõ³ä. ×è íå âïåðøå, íà ð³âí³ ìîíîãðàô³÷íîãî äîñë³äæåííÿ, àâòîð çâåðíóâñÿ äî õàðàêòåðèñòèêè æèòòºä³ÿëüíîñò³ óêðà¿íñüêèõ ñåëÿí â åâàêóàö³¿. Îäíèì ³ç íàéá³ëüø çì³ñòîâíî íàñè÷åíèõ º ðîçä³ë 3, ñòðóêòóðîâàíèé íà 9 ï³äðîçä³ë³â. Ó íüîìó íà ïðåäñòàâíèöüê³é ôàêòîãðàô³÷í³é áàç³ ðåêîíñòðóéîâàíî äåòàë³ òðàãå䳿 óêðà¿íñüêîãî ñåëà â ïåð³îä íàöèñòñüêî¿ îêóïàö³¿. Ïðîàíàë³çóâàâøè äîêóìåíòè ³ äèðåêòèâè íàöèñòñüêîãî ðåéõó, àâòîð ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèé ïîòåíö³àë Óêðà¿íè ó ãåîñòðàòåã³÷íèõ ïëàíàõ ã³òëåð³âö³â ïîñ³äàâ ïð³îðèòåòíå ì³ñöå. Ó öüîìó ðîçä³ë³ äåòàëüíî ïðîàíàë³çîâàíî îñíîâí³ ïðèíöèïè, âåêòîðè, ìåòîäè ðåàë³çàö³¿ îêóïàö³éíî¿ ïîë³òèêè íàöèñò³â íà ñåë³. Àâòîð àíàë³çóº íàöèñòñüêó ñèñòåìó âèçèñêó ñåëÿí, ðîçì³ðêîâóº íàä îñíîâíèìè åòàïàìè îêóïàö³éíî¿ ïîë³òèêè â óêðà¿íñüêîìó ñåë³. Ïîçà óâàãîþ Î. Ã. Ïåðåõðåñòà íå çàëèøèëèñÿ òàê³ ïèòàííÿ ÿê â³äíîñèíè óêðà¿íñüêèõ ñåëÿí ç ðàäÿíñüêèìè ïàðòèçàíàìè òà ñàìîñò³éíèöüêèì ðóõîì òîùî. Ïðè öüîìó â³í ðîáèòü öå äîâîë³ êîðåêòíî, áåç ³äåîëîã³÷íîãî íàäðèâó, ïîñë³äîâíî âèñòóïàþ÷è ç ïîçèö³é îá'ºêòèâíî¿ ³ñòèíè òà ãóìàí³ñòè÷íèõ ï³äõîä³â. Ó ÷åòâåðòîìó ðîçä³ë³ ìîíîãðàô³¿ àâòîðîì âñåá³÷íî îõàðàêòåðèçîâàíî åêîíîì³÷íèé òà ñîö³àëüíèé ñòàí óêðà¿íñüêîãî ñåëà â óìîâàõ â³äáóäîâè 1943–1945 ðð. Çàëó÷èâøè çíà÷íèé ôàêòè÷íèé ìàòåð³àë, àâòîð ïîêàçàâ â³äáóäîâ÷èé òà âèðîáíè÷èé ïðîöåñè â àãðàðí³é ãàëóç³ åêîíîì³êè, ðîçêðèâ íåéìîâ³ðí³ òðóäíîù³ â³äðîäæåííÿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà, ñõàðàêòåðèçóâàâ çì³íè ó ñòàíîâèù³ ñåëÿíñòâà íà îñíîâ³ àíàë³çó íîâî¿ ìîäåë³ ïîäàòêîâî¿ ñèñòåìè, ñòàí ñîö³àëüíî¿ ³íôðàñòðóêòóðè ñåëà. Ðîçêðèòî òàêîæ âñåá³÷íó ó÷àñòü ñåëÿíñòâà â ð³çíîìàí³òíèõ ïàòð³îòè÷íèõ àêö³ÿõ öèâ³ëüíîãî íàñåëåííÿ. Ï'ÿòèé ðîçä³ë ïðèñâÿ÷åíî ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íèì, äåìîãðàô³÷íèì, ìåäèêî-ñàí³òàðíèì íàñë³äêàì â³éíè äëÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà. Öÿ ñòðóêòóðíà ÷àñòèíà â³ä³ãðຠðîëü ñâîºð³äíîãî óçàãàëüíåííÿ, ùî âèïëèâຠ³ç çàãàëüíîãî êîíòåêñòó äîñë³äæåííÿ. Àâòîð âïðàâíî âèêîðèñòîâóº ì³êðî³ñòîðè÷í³ ìåòîäè, ïîäຠâ³äîìîñò³ ïðî ïîâñÿêäåííå æèòòÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëÿíñòâà, éîãî ìåíòàëüí³ñòü, ô³çè÷íå ³ ïñèõ³÷íå çäîðîâ'ÿ. Âèñíîâêè, ÿêèõ ä³éøîâ àâòîð íà îñíîâ³ îïðàöüîâàíîãî ôàêòè÷íîãî ìàòåð³àëó, çàñâ³ä÷óþòü éîãî ïë³äíèé âíåñîê â äîñë³äæåííÿ òåìè. Âîíè àðãóìåíòîâàí³, îáóìîâëåí³ çì³ñòîì ìîíîãðàô³¿. Îá´ðóíòîâàí³ñòü òåîðåòè÷íèõ ïîëîæåíü, âèñíîâê³â òà óçàãàëüíåíü çíà÷íîþ ì³ðîþ ñïðèÿº çàëó÷åíèé àâòîðîì òà ´ðóíòîâíî îïðàöüîâàíèé ³ç çàñòîñóâàííÿì êë³îìåòðè÷íèõ îïåðàö³é ñòàòèñòè÷íèé ìàòåð³àë, çíà÷íà ÷àñòèíà ÿêîãî ñèñòåìàòèçîâàíà â òàáëèöÿõ. Ó òåêñò³ ïðàö³ òà äîäàòêàõ íàë³÷óºòüñÿ ïîíàä 100 öèôðîâèõ òàáëèöü, êîæíà ç ÿêèõ àêóìóëþº îá'ºìíó é ö³ííó ³íôîðìàö³þ. Äîðå÷íèì âèäàºòüñÿ ³ âì³ùåííÿ â ìîíîãðàô³¿ íàóêîâî-äîâ³äêîâîãî ìàòåð³àëó, çîêðåìà ³ìåííîãî òà ãåîãðàô³÷íîãî ïîêàæ÷èê³â. Êðàùîìó ñïðèéíÿòòþ âèêëàäåíèõ ó äîñë³äæåíí³ ïîä³é, áåçóìîâíî, ñïðèÿþòü ôîòî³ëþñòðàö³¿, ¿õ ïîäàíî á³ëÿ 70. Äî ïîçèòèâó ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÈÉ ÑÅËßÍÈÍ 2008 Âèïóñê 11 366 ðåöåíçîâàíîãî âèäàííÿ ñë³ä, íà íàøó äóìêó, çàðàõóâàòè é àêàäåì³÷íèé ñòèëü âèêëàäó ìàòåð³àëó. Ïîðÿä ³ç çàçíà÷åíèì âèùå, ñë³ä ï³äêðåñëèòè, ùî ç îãëÿäó íà áàãàòîâåêòîðí³ñòü ïðîáëåìè, ÿêà äîñë³äæóºòüñÿ â ìîíîãðàô³¿, çíà÷í³ òðóäíîù³ â ïîøóêó òà îïðàöþâàíí³ íåîáõ³äíèõ äæåðåë àâòîð çàëèøàº ùå äîñèòü øèðîêå ïîëå äëÿ äîñë³äíèöüêî¿ ðîáîòè â öàðèí³ ðåêîíñòðóêö³¿ ³ñòî𳿠óêðà¿íñüêîãî ñåëà âîºííî¿ äîáè. Çîêðåìà, íåäîñòàòíüî ðåëüºôíî âèïèñàí³ îñîáëèâîñò³ ïîë³òèêè îêóïàíò³â ùîäî óêðà¿íñüêîãî ñ³ëüñüêîãî ñîö³óìó â ð³çíèõ îêóïàö³éíèõ çîíàõ. Áàæàíî áóëî á òàêîæ äåòàëüí³øå ñõàðàêòåðèçóâàòè ïîâñÿêäåííå æèòòÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëÿíñòâà ³ òðàíñôîðìàö³¿ éîãî ìåíòàëüíîñò³ íà ð³çíèõ åòàïàõ â³éíè, ïîêàçàòè ó÷àñòü ó ï³äï³ëüí³é áîðîòüá³ òà ñïîíòàííèõ ôîðìàõ ðóõó îïîðó. Ó ïîäàëüøîìó äîö³ëüíî áóëî á ðîçøèðèòè õðîíîëîã³÷í³ ìåæ³ äîñë³äæåííÿ, âèçíà÷èâøè íèæ÷èì ïîðîãîì ïî÷àòîê Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè. Îäíàê óêàçàíå âèùå íå âïëèâຠíà îäíîçíà÷íî ïîçèòèâíó îö³íêó ðåöåíçîâàíî¿ ïðàö³. Âîíà º îðèã³íàëüíèì, ö³ë³ñíèì ³ ñàìîäîñòàòí³ì äîñë³äæåííÿì, ùî çàïîâíþº âàæëèâó í³øó âèñâ³òëåííÿ ñîö³àëüíèõ àñïåêò³â âîºííî¿ ïðîáëåìàòèêè. Ââàæàºìî, ùî ìîíîãðàô³ÿ Î. Ã. Ïåðåõðåñòà º âàãîìèì âíåñêîì ó â³ò÷èçíÿíó âîºííó ³ñòîð³îãðàô³þ é áóäå êîðèñíîþ äëÿ íàóêîâö³â, âèêëàäà÷³â, ñòóäåíò³â, êðàºçíàâö³â, à òàêîæ äëÿ øèðîêîãî çàãàëó ÷èòà÷³â, ÿê³ ö³êàâëÿòüñÿ àêòóàëüíèìè ïðîáëåìàìè ³ñòî𳿠Óêðà¿íè ïåð³îäó Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè. ____________________________________________________ 1. Ëàóòà Ñ. Ï. Êîëãîñïíå ñåëÿíñòâî Ðàäÿíñüêî¿ Óêðà¿íè â ðîêè Âåëèêî¿ Â³ò÷èçíÿíî¿ â³éíè / Ñ. Ï. Ëàóòà. – Ê : Âèä-âî Êè¿âñüêîãî óí³âåðñèòåòó, 1965. 2. Êîâàëü Ì. Â. ²ñòîð³ÿ ïàì'ÿòàº! (Êðèâàâèé øëÿõ ôàøèñò³â íà Óêðà¿í³) / Ì. Â. Êîâàëü. – Ê. : Ïîë³òâèäàâ Óêðà¿íè, 1965.; Éîãî æ Âñå – äëÿ ïåðåìîãè. Ïîäâèã òðóäÿùèõ Óêðà¿íè ó Âåëèê³é ³ò÷èçíÿí³é â³éí³. 1941– 1945 ðð. / Ì. Â. Êîâàëü. –Ê. : Íàóêîâà äóìêà, 1970.; Éîãî æ Îáùåñòâåííî-ïîëèòè÷åñêàÿ äåÿòåëüíîñòü òðóäÿùèõñÿ Óêðàèíñêîé ÑÑÐ â ïåðèîä Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíû / Ì. Â. Êîâàëü. – Ê. : Íàóêîâà äóìêà, 1977.; Éîãî æ Áîðüáà íàñåëåíèÿ Óêðàèíû ïðîòèâ ôàøèñòñêîãî ðàáñòâà / Ì. Â. Êîâàëü. – Ê. : Íàóêîâà äóìêà, 1979.; Éîãî æ Óêðà¿íà ó Äðóã³é Ñâ³òîâ³é ³ Âåëèê³é ³ò÷èçíÿí³é â³éíàõ (1939–1945). / Ì. Â. Êîâàëü. – Ê. : Íàóêîâà äóìêà, 1999.; Íåìÿòûé Â. Í.  áîðüáå çà ñðûâ ãðàáèòåëüñêèõ ïëàíîâ ôàøèñòñêîé Ãåðìàíèè. Êîìóííèñòè÷åñêàÿ ïàðòèÿ – îðãàíèçàòîð âñåíàðîäíîé áîðüáû ïðîòèâ õèùíè÷åñêîé ïîëèòèêè íà îêêóïèðîâàííîé òåððèòîðèè Óêðàèíû (1941–1944 ãã.) / Â. Í. Íåìÿòûé. – Ê. : Ïîëèòèçäàò Óêðàèíû, 1982.; Ðèáàê ². Â. Ñîö³àëüíî-ïîáóòîâà ³íôðàñòðóêòóðà óêðà¿íñüêîãî ñåëà (1921–1991 ðð.) : Íàóêîâå âèäàííÿ / ². Â. Ðèáàê. – Êàì'ÿíåöü- Ïîä³ëüñüêèé: Àáåòêà, 2000.; Øàéêàí Â. Î., Øàéêàí Â. Î. Ñîö³àëüíî-ïîë³òè÷í³ òà åêîíîì³÷í³ ïðè÷èíè âèíèêíåííÿ êîëàáîðàö³îí³çìó íà òåðåíàõ ðåéõñêîì³ñàð³àòó "Óêðà¿íà" òà â³éñüêîâî¿ çîíè â ðîêè Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè. / Â. Î.Øàéêàí, Â. Î. Øàéêàí – Êðèâèé гã : ̳íåðàë, 2004. 3. Óêðà¿íñüêà ÐÑÐ ó Âåëèê³é ³ò÷èçíÿí³é â³éí³ Ðàäÿíñüêîãî ñîþçó 1941 – 1945 ðð. –  3-õ ò. – Ê. : Ïîë³òâèäàâ Óêðà¿íè, 1967–1968.; Óêðàèíñêàÿ ÑÑÐ â Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíå Ñîâåòñêîãî Ñîþçà 1941– 1945 ãã. – Ê.: Ïîëèòèçäàò Óêðàèíû, 1975.; ²ñòîð³ÿ ñåëÿíñòâà Óêðà¿íñüêî¿ ÐÑÐ: Ó 2-õ ò. – Ò. 2. – Ê. : Íàóêîâà äóìêà, 1967.; Áåçñìåðòÿ. Êíèãà Ïàì'ÿò³ Óêðà¿íè. 1941-1945 / Ãîë. ðåä. êîë. (ãîëîâà ². Î. Ãåðàñèìîâ, çàñòóï. ãîëîâè ². Ò. Ìóêîâñüêèé, Ï. Ï. Ïàí÷åíêî, â³äïîâ³ä. ñåêðåòàð Ð. Ã. Âèøíåâñüêèé). – Ê.: Ïîøóêîâî-âèäàâíè÷å àãåíñòâî "Êíèãà Ïàì'ÿò³ Óêðà¿íè", 2000.; Ïîë³òè÷íà ³ñòîð³ÿ Óêðà¿íè. XX ñò. Ó 6 ò. / Ðåäêîë.:. ². Ô. Êóðàñ (ãîëîâà). – Ê. : Ãåíåçà, 2002–2003. – Ò. 4: Óêðà¿íà ó Äðóã³é ñâ³òîâ³é â³éí³, 1939–1945 / êåð³âí. òîìó Â. ². Êó÷åð; àâòîðè Â. Ó êó÷åð, Â. À. Ãðèíåâè÷, Â. Ñ. Êîâàëü. – Ê., 2003.; Â. À. Ãðèíåâè÷, Â. Ì. Äàíèëåíêî, Ñ. Â. Êóëü÷èöüêèé, Î. ª. Ëèñåíêî. Óêðà¿íà ³ Ðîñ³ÿ â ³ñòîðè÷í³é ðåòðîñïåêòèâ³. Íàðèñè â 3-õ òîìàõ. – Ò. 3: Ðàäÿíñüêèé ïðîåêò äëÿ Óêðà¿íè. – Ê. : Íàóêîâà äóìêà, 2004. 4. ²ñòîð³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëÿíñòâà. Íàðèñè â 2-õ òîìàõ. – Ò. 2. – Ê. : Íàóêîâà äóìêà, 2006. À. Ã. Ìîðîçîâ, Ã. Ì. Ãîëèø Î.Â.Ìèõàéëþê. Ñåëÿíñòâî Óêðà¿íè â ïåðø³ äåñÿòèë³òòÿ ÕÕ ñò.: Ñîö³îêóëüòóðí³ ïðîöåñè: Ìîíîãðàô³ÿ. – Äí³ïðîïåòðîâñüê: ²ííîâàö³ÿ, 2007. – 456 ñ. ²ñòîð³ÿ ñåëÿíñòâà íàëåæèòü äî ïð³îðèòåòíèõ íàïðÿìê³â â³ò÷èçíÿíî¿ ³ñòîð³îãðàô³¿. Îäíàê, ÿêùî ³ñòîð³ÿ ñåëÿíñòâà â ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íîìó àñïåêò³ âæå äàâíî ñòàëà ïðåäìåòîì ïîñèëåíî¿ óâàãè äîñë³äíèê³â, òî ñîö³îêóëüòóðíèé ñòàâ ðîçðîáëÿòèñÿ â³äíîñíî íåäàâíî. ̳æ òèì, ñàìå â³í âèçíà÷àºòüñÿ îäíèì ³ç íàéïåðñïåêòèâí³øèõ íàïðÿìê³â â ³ñòîðè÷í³é íàóö³. Ðåöåíçîâàíà ìîíîãðàô³ÿ ñòàíîâèòü ñîáîþ îäíó ç ïåðøèõ ñïðîá â óêðà¿íñüê³é ³ñòîð³îãðàô³¿ êîìïëåêñíîãî äîñë³äæåííÿ çì³í, ÿê³ â³äáóâàëèñÿ â ñåëÿíñüêîìó ñóñï³ëüñòâ³ òà éîãî êóëüòóð³ â ïåð³îä ìîäåðí³çàö³éíèõ òà ðåâîëþö³éíèõ ïåðåòâîðåíü ïåðøèõ äåñÿòèë³òü ÕÕ ñò. Ç ïåðøèõ ñòîð³íîê ìîíîãðàô³¿ àâòîð çàäàºòüñÿ ïèòàííÿì: ÿêùî ñåëÿíñòâó ïðèñâÿ÷åíî âåëè÷åçíó ê³ëüê³ñòü íàóêîâèõ ïðàöü, òî ÷îìó æ âîíî äîñ³ çàëèøàºòüñÿ äëÿ íàñ, çà îáðàçíèì âèñëîâëþâàííÿì Ò.Øàí³íà, "Âåëèêèì íåçíàéîìöåì"– ³í ïðèõîäèòü äî âèñíîâêó, ùî äëÿ ðîçóì³ííÿ ñåëÿíñòâà íåäîñòàòíüî òðàäèö³éíèõ ìåòîä³â, ÿê³ çàçâè÷àé çàñòîñîâóþòüñÿ â ³ñòîðè÷íèõ äîñë³äæåííÿõ. Òóò ïîòð³áåí îñîáëèâèé ³íñòðóìåíòàð³é, îñîáëèâà ìåòîäîëîã³ÿ, çàñòîñóâàííÿ ì³æäèñöèïë³íàðíèõ ï³äõîä³â òîùî. Äîñë³äæóþ÷è ñåëÿíñòâî, íåîáõ³äíî âèõîäèòè ç âèçíàííÿ "³íøîñò³" ñåëÿíñüêî¿ êóëüòóðè ïî÷àòêó ÕÕ ñò., ¿¿ íåñõîæîñò³ íà òó, äî ÿêî¿ íàëåæèòü ñàì äîñë³äíèê. Ó òàêîìó ðàç³ äîñë³äæåííÿ ñòຠä³àëîãîì êóëüòóð, ðîçä³ëåíèõ ó ÷àñ³. Î.Ìèõàéëþê ââàæàº, ùî íåìîæëèâî â³äòâîðèòè àäåêâàòíèé îáðàç ñåëÿíñòâà ïî÷àòêó ÕÕ ñò. îïåðóþ÷è íàÿâíèìè ïèñüìîâèìè äæåðåëàìè, àäæå âîíè áóëè ñòâîðåí³, ãîëîâíèì ÷èíîì, áþðîêðàò³ºþ òà ³íòåë³ãåíö³ºþ ³ â³äîáðàæàþòü óÿâëåííÿ ïðî ñåëÿí ñàìå öèõ âåðñòâ ³ ìàëî â³äïîâ³äàþòü óÿâëåííþ ñåëÿí ïðî ñàìèõ ñåáå. Ñåëÿíñòâî æ, áóäó÷è ïåðåâàæíî íåïèñüìåííèì, çàëèøàëîñÿ "ìîâ÷àçíîþ á³ëüø³ñòþ", ÿêà ôàêòè÷íî íå çàëèøèëà ïèñüìîâèõ äîêóìåíò³â. Ðàçîì ³ç òèì, é ïîãëÿä "çñåðåäèíè" òàêîæ ìàëî ùî äຠäëÿ ðîçóì³ííÿ ñåëÿíñòâà. Ïîëåì³çóþ÷è ç â³äîìèì ðîñ³éñüêèì ³ñòîðèêîì Â.Â.Êàáàíîâèì, àâòîð ïèøå: "Õîäèòè â îíó÷àõ, ïèòè ñàìîãîí, ¿ñòè ëàïòåì ù³", – ùå íå çíà÷èòü ðîçóì³òè ñåëÿíñüêó êóëüòóðó ³ ñåëÿíñüêó ìåíòàëüí³ñòü (ñ. 33). Òîìó òóò âàæëèâå çàñòîñóâàííÿ àíòðîïîëîã³÷íîãî ï³äõîäó. Çáàãíóòè ñåëÿíñòâî ìîæíà ëèøå ï³ä³áðàâøè ñâîºð³äíèé "êîä" äî éîãî ìåíòàë³òåòó. Ñë³ä â³äçíà÷èòè, ùî äî êàòåãî𳿠"ìåíòàë³òåò" ("ìåíòàëüí³ñòü"), âæå óñòàëåíî¿ ó US_11_for_PDF.pdf << /ASCII85EncodePages false /AllowTransparency false /AutoPositionEPSFiles true /AutoRotatePages /All /Binding /Left /CalGrayProfile (Dot Gain 20%) /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated \050SWOP\051 v2) /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /CannotEmbedFontPolicy /Warning /CompatibilityLevel 1.4 /CompressObjects /Tags /CompressPages true /ConvertImagesToIndexed true /PassThroughJPEGImages true /CreateJDFFile false /CreateJobTicket false /DefaultRenderingIntent /Default /DetectBlends true /DetectCurves 0.0000 /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /DoThumbnails false /EmbedAllFonts true /EmbedOpenType false /ParseICCProfilesInComments true /EmbedJobOptions true /DSCReportingLevel 0 /EmitDSCWarnings false /EndPage -1 /ImageMemory 1048576 /LockDistillerParams false /MaxSubsetPct 100 /Optimize true /OPM 1 /ParseDSCComments true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /PreserveCopyPage true /PreserveDICMYKValues true /PreserveEPSInfo true /PreserveFlatness true /PreserveHalftoneInfo false /PreserveOPIComments false /PreserveOverprintSettings true /StartPage 1 /SubsetFonts true /TransferFunctionInfo /Apply /UCRandBGInfo /Preserve /UsePrologue false /ColorSettingsFile () /AlwaysEmbed [ true ] /NeverEmbed [ true ] /AntiAliasColorImages false /CropColorImages true /ColorImageMinResolution 300 /ColorImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleColorImages true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageResolution 300 /ColorImageDepth -1 /ColorImageMinDownsampleDepth 1 /ColorImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeColorImages true /ColorImageFilter /DCTEncode /AutoFilterColorImages true /ColorImageAutoFilterStrategy /JPEG /ColorACSImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /ColorImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /JPEG2000ColorACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /JPEG2000ColorImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /GrayImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /JPEG2000GrayACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /JPEG2000GrayImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict << /K -1 >> /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile () /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False /Description << /CHS <FEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000500044004600206587686353ef901a8fc7684c976262535370673a548c002000700072006f006f00660065007200208fdb884c9ad88d2891cf62535370300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002> /CHT <FEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002> /DAN <FEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002000740069006c0020006b00760061006c00690074006500740073007500640073006b007200690076006e0069006e006700200065006c006c006500720020006b006f007200720065006b007400750072006c00e60073006e0069006e0067002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002e> /DEU <FEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f00630068007700650072007400690067006500200044007200750063006b006500200061007500660020004400650073006b0074006f0070002d0044007200750063006b00650072006e00200075006e0064002000500072006f006f0066002d00470065007200e400740065006e002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002e> /ESP <FEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000640065002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200063006f006e00730065006700750069007200200069006d0070007200650073006900f3006e002000640065002000630061006c006900640061006400200065006e00200069006d0070007200650073006f0072006100730020006400650020006500730063007200690074006f00720069006f00200079002000680065007200720061006d00690065006e00740061007300200064006500200063006f00720072006500630063006900f3006e002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e> /FRA <FEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f007500720020006400650073002000e90070007200650075007600650073002000650074002000640065007300200069006d007000720065007300730069006f006e00730020006400650020006800610075007400650020007100750061006c0069007400e90020007300750072002000640065007300200069006d007000720069006d0061006e0074006500730020006400650020006200750072006500610075002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002e> /ITA <FEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f006200650020005000440046002000700065007200200075006e00610020007300740061006d007000610020006400690020007100750061006c0069007400e00020007300750020007300740061006d00700061006e0074006900200065002000700072006f006f0066006500720020006400650073006b0074006f0070002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002e> /JPN <FEFF9ad854c18cea51fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e30593002537052376642306e753b8cea3092670059279650306b4fdd306430533068304c3067304d307e3059300230c730b930af30c830c330d730d730ea30f330bf3067306e53705237307e305f306f30d730eb30fc30d57528306b9069305730663044307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e30593002> /KOR <FEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020b370c2a4d06cd0d10020d504b9b0d1300020bc0f0020ad50c815ae30c5d0c11c0020ace0d488c9c8b85c0020c778c1c4d560002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002e> /NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken voor kwaliteitsafdrukken op desktopprinters en proofers. De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 5.0 en hoger.) /NOR <FEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200066006f00720020007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c00690074006500740020007000e500200062006f007200640073006b0072006900760065007200200065006c006c00650072002000700072006f006f006600650072002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002e> /PTB <FEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200069006d0070007200650073007300f5006500730020006400650020007100750061006c0069006400610064006500200065006d00200069006d00700072006500730073006f0072006100730020006400650073006b0074006f00700020006500200064006900730070006f00730069007400690076006f0073002000640065002000700072006f00760061002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e> /SUO <FEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f0074002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a00610020006c0061006100640075006b006100730074006100200074007900f6007000f60079007400e400740075006c006f0073007400750073007400610020006a00610020007600650064006f007300740075007300740061002000760061007200740065006e002e00200020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002e> /SVE <FEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006600f600720020006b00760061006c00690074006500740073007500740073006b0072006900660074006500720020007000e5002000760061006e006c00690067006100200073006b0072006900760061007200650020006f006300680020006600f600720020006b006f007200720065006b007400750072002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002e> /ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents for quality printing on desktop printers and proofers. Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 5.0 and later.) >> /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ << /AsReaderSpreads false /CropImagesToFrames true /ErrorControl /WarnAndContinue /FlattenerIgnoreSpreadOverrides false /IncludeGuidesGrids false /IncludeNonPrinting false /IncludeSlug false /Namespace [ (Adobe) (InDesign) (4.0) ] /OmitPlacedBitmaps false /OmitPlacedEPS false /OmitPlacedPDF false /SimulateOverprint /Legacy >> << /AddBleedMarks false /AddColorBars false /AddCropMarks false /AddPageInfo false /AddRegMarks false /ConvertColors /NoConversion /DestinationProfileName () /DestinationProfileSelector /NA /Downsample16BitImages true /FlattenerPreset << /PresetSelector /MediumResolution >> /FormElements false /GenerateStructure true /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles true /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /NA /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /LeaveUntagged /UseDocumentBleed false >> ] >> setdistillerparams << /HWResolution [2400 2400] /PageSize [612.000 792.000] >> setpagedevice