Порівняльний аналіз причин утворення дефектів на поверхні кочення вуглецевих та підвищеної твердості мікролегованих суцільнокатаних коліс в експлуатації

В роботі встановлено причини утворення в експлуатації дефектів на поверхні кочення вуглецевих та мікролегованих суцільнокатаних коліс. Проведений аналіз характеру зародження і розвитку тріщин у випадках КП2 та КПТ свідчить про те, що розвиток тріщини і, як наслідок, руйнування не відбувається по «бі...

Повний опис

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Дата:	2011
Автори:	Узлов, І.Г., Узлов, К.І., Книш, А.В., Хулін, А.М., Дементьєва, Ж.А., Мямлін, С.В., Бруякін, В.К., Мурадян, Л.А.
Формат:	Стаття
Мова:	Ukrainian
Опубліковано:	Інститут чорної металургії ім. З.І. Некрасова НАН України 2011
Назва видання:	Фундаментальные и прикладные проблемы черной металлургии
Теми:	Термомеханическая обработка проката
Онлайн доступ:	http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/62600
Теги:	Додати тег Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
Назва журналу:	Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Цитувати:	Порівняльний аналіз причин утворення дефектів на поверхні кочення вуглецевих та підвищеної твердості мікролегованих суцільнокатаних коліс в експлуатації / І.Г. Узлов, К.І. Узлов, А.В. Книш, А.М. Хулін, Ж.А .Дементьєва, С.В. Мямлін, В.К. Бруякін, Л.А. Мурадян // Фундаментальные и прикладные проблемы черной металлургии: Сб. научн. тр. — Дніпропетровськ.: ІЧМ НАН України, 2011. — Вип. 24. — С. 190-198. — Бібліогр.: 8 назв. — укр.

Репозитарії

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine

id	irk-123456789-62600
record_format	dspace
spelling	irk-123456789-626002014-05-24T03:01:19Z Порівняльний аналіз причин утворення дефектів на поверхні кочення вуглецевих та підвищеної твердості мікролегованих суцільнокатаних коліс в експлуатації Узлов, І.Г. Узлов, К.І. Книш, А.В. Хулін, А.М. Дементьєва, Ж.А. Мямлін, С.В. Бруякін, В.К. Мурадян, Л.А. Термомеханическая обработка проката В роботі встановлено причини утворення в експлуатації дефектів на поверхні кочення вуглецевих та мікролегованих суцільнокатаних коліс. Проведений аналіз характеру зародження і розвитку тріщин у випадках КП2 та КПТ свідчить про те, що розвиток тріщини і, як наслідок, руйнування не відбувається по «білому шару» з мартенситною структурою. Ця структурна складова є ініціатором зародження тріщини. Принциповий вплив на формування вищербин мають зони термічного впливу взагалі. В работе установлены причины образования в процессе эксплуатации дефектов на поверхности качения углеродистых и микролегированных цельнокатаных колес. Проведенный анализ характера зарождения и развития трещин в случаях КП2 и КПТ свидетельствует о том, что развитие трещин и, как следствие, разрушение не происходит по «белому слою» с мартенситной структурой. Эта структурная составляющая является инициатором зарождения трещины. Принципиальное влияние на формирование выщербин имеют зоны термического влияния вообще. In this paper we establish the causes of education in the process of CE operating defects on the surface of the rolling of carbon and rolled wheels. The analysis of the nature of the origin and development of cracks in the case of КП2 and КПТ suggests that the development of cracks and, consequently, the destruction does not occur on the "white layer" with a martensitic structure. This structural element is the initiator of crack nucleation. The principal influence on the formation of crack are heat-affected zone at all. 2011 Article Порівняльний аналіз причин утворення дефектів на поверхні кочення вуглецевих та підвищеної твердості мікролегованих суцільнокатаних коліс в експлуатації / І.Г. Узлов, К.І. Узлов, А.В. Книш, А.М. Хулін, Ж.А .Дементьєва, С.В. Мямлін, В.К. Бруякін, Л.А. Мурадян // Фундаментальные и прикладные проблемы черной металлургии: Сб. научн. тр. — Дніпропетровськ.: ІЧМ НАН України, 2011. — Вип. 24. — С. 190-198. — Бібліогр.: 8 назв. — укр. XXXX-0070 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/62600 621.771.294:620.19:005 uk Фундаментальные и прикладные проблемы черной металлургии Інститут чорної металургії ім. З.І. Некрасова НАН України
institution	Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection	DSpace DC
language	Ukrainian
topic	Термомеханическая обработка проката Термомеханическая обработка проката
spellingShingle	Термомеханическая обработка проката Термомеханическая обработка проката Узлов, І.Г. Узлов, К.І. Книш, А.В. Хулін, А.М. Дементьєва, Ж.А. Мямлін, С.В. Бруякін, В.К. Мурадян, Л.А. Порівняльний аналіз причин утворення дефектів на поверхні кочення вуглецевих та підвищеної твердості мікролегованих суцільнокатаних коліс в експлуатації Фундаментальные и прикладные проблемы черной металлургии
description	В роботі встановлено причини утворення в експлуатації дефектів на поверхні кочення вуглецевих та мікролегованих суцільнокатаних коліс. Проведений аналіз характеру зародження і розвитку тріщин у випадках КП2 та КПТ свідчить про те, що розвиток тріщини і, як наслідок, руйнування не відбувається по «білому шару» з мартенситною структурою. Ця структурна складова є ініціатором зародження тріщини. Принциповий вплив на формування вищербин мають зони термічного впливу взагалі.
format	Article
author	Узлов, І.Г. Узлов, К.І. Книш, А.В. Хулін, А.М. Дементьєва, Ж.А. Мямлін, С.В. Бруякін, В.К. Мурадян, Л.А.
author_facet	Узлов, І.Г. Узлов, К.І. Книш, А.В. Хулін, А.М. Дементьєва, Ж.А. Мямлін, С.В. Бруякін, В.К. Мурадян, Л.А.
author_sort	Узлов, І.Г.
title	Порівняльний аналіз причин утворення дефектів на поверхні кочення вуглецевих та підвищеної твердості мікролегованих суцільнокатаних коліс в експлуатації
title_short	Порівняльний аналіз причин утворення дефектів на поверхні кочення вуглецевих та підвищеної твердості мікролегованих суцільнокатаних коліс в експлуатації
title_full	Порівняльний аналіз причин утворення дефектів на поверхні кочення вуглецевих та підвищеної твердості мікролегованих суцільнокатаних коліс в експлуатації
title_fullStr	Порівняльний аналіз причин утворення дефектів на поверхні кочення вуглецевих та підвищеної твердості мікролегованих суцільнокатаних коліс в експлуатації
title_full_unstemmed	Порівняльний аналіз причин утворення дефектів на поверхні кочення вуглецевих та підвищеної твердості мікролегованих суцільнокатаних коліс в експлуатації
title_sort	порівняльний аналіз причин утворення дефектів на поверхні кочення вуглецевих та підвищеної твердості мікролегованих суцільнокатаних коліс в експлуатації
publisher	Інститут чорної металургії ім. З.І. Некрасова НАН України
publishDate	2011
topic_facet	Термомеханическая обработка проката
url	http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/62600
citation_txt	Порівняльний аналіз причин утворення дефектів на поверхні кочення вуглецевих та підвищеної твердості мікролегованих суцільнокатаних коліс в експлуатації / І.Г. Узлов, К.І. Узлов, А.В. Книш, А.М. Хулін, Ж.А .Дементьєва, С.В. Мямлін, В.К. Бруякін, Л.А. Мурадян // Фундаментальные и прикладные проблемы черной металлургии: Сб. научн. тр. — Дніпропетровськ.: ІЧМ НАН України, 2011. — Вип. 24. — С. 190-198. — Бібліогр.: 8 назв. — укр.
series	Фундаментальные и прикладные проблемы черной металлургии
work_keys_str_mv	AT uzlovíg porívnâlʹnijanalízpričinutvorennâdefektívnapoverhníkočennâvuglecevihtapídviŝenoítverdostímíkrolegovanihsucílʹnokatanihkolísvekspluatacíí AT uzlovkí porívnâlʹnijanalízpričinutvorennâdefektívnapoverhníkočennâvuglecevihtapídviŝenoítverdostímíkrolegovanihsucílʹnokatanihkolísvekspluatacíí AT knišav porívnâlʹnijanalízpričinutvorennâdefektívnapoverhníkočennâvuglecevihtapídviŝenoítverdostímíkrolegovanihsucílʹnokatanihkolísvekspluatacíí AT hulínam porívnâlʹnijanalízpričinutvorennâdefektívnapoverhníkočennâvuglecevihtapídviŝenoítverdostímíkrolegovanihsucílʹnokatanihkolísvekspluatacíí AT dementʹêvaža porívnâlʹnijanalízpričinutvorennâdefektívnapoverhníkočennâvuglecevihtapídviŝenoítverdostímíkrolegovanihsucílʹnokatanihkolísvekspluatacíí AT mâmlínsv porívnâlʹnijanalízpričinutvorennâdefektívnapoverhníkočennâvuglecevihtapídviŝenoítverdostímíkrolegovanihsucílʹnokatanihkolísvekspluatacíí AT bruâkínvk porívnâlʹnijanalízpričinutvorennâdefektívnapoverhníkočennâvuglecevihtapídviŝenoítverdostímíkrolegovanihsucílʹnokatanihkolísvekspluatacíí AT muradânla porívnâlʹnijanalízpričinutvorennâdefektívnapoverhníkočennâvuglecevihtapídviŝenoítverdostímíkrolegovanihsucílʹnokatanihkolísvekspluatacíí
first_indexed	2025-07-05T13:30:23Z
last_indexed	2025-07-05T13:30:23Z
_version_	1836813882953302016
fulltext	190 УДК 621.771.294:620.19:005 І.Г.Узлов, К.І.Узлов, А.В.Книш, А.М.Хулін, Ж.А.Дементьєва, С.В.Мямлін, В.К.Бруякін, Л.А.Мурадян* ПОРІВНЯЛЬНИЙ АНАЛІЗ ПРИЧИН УТВОРЕННЯ ДЕФЕКТІВ НА ПОВЕРХНІ КОЧЕННЯ ВУГЛЕЦЕВИХ ТА ПІДВИЩЕНОЇ ТВЕРДОСТІ МІКРОЛЕГОВАНИХ СУЦІЛЬНОКАТАНИХ КОЛІС Інститут чорної металургії НАН України *Дніпропетровський національний університет залізничного транспорту В роботі встановлено причини утворення в експлуатації дефектів на поверхні кочення вуглецевих та мікролегованих суцільнокатаних коліс. Проведений аналіз характеру зародження і розвитку тріщин у випадках КП2 та КПТ свідчить про те, що розвиток тріщини і, як наслідок, руйнування не відбувається по «білому шару» з мартенситною структурою. Ця структурна складова є ініціатором зародження тріщини. Принциповий вплив на формування вищербин мають зони термічного впливу взагалі. дефекти на поверхні кочення залізничних коліс, хімічний склад сталі, білий шар, тріщина, мікротвердість, зона термічного впливу Сучасний стан питання і постановка задачі. Україна має одну з найбільш розвинених у Європі мережу залізниць, експлуатаційна довжина якої складає понад 22 тис. км. За густотою вона займає провідне місце серед країн СНД і наближається за цим показником до Європейських країн: Франції та Італії. За обсягами вантажних перевезень залізниці України посідають четверте місце на Євразійському континенті, поступаючись лише залізницям Китаю, Росії та Індії. Вантажонапруженість українських залізниць (річний обсяг перевезень на 1км), у 3–5 разів перевищує відповідний показник розвинених європейських країн. Тобто, залізниці є базовою галуззю економіки України. На них припадає 88% вантажообігу та 50% пасажирообігу на відміну від країн ЄС, де частка залізниць становить біля 8%. Позитивні зрушення в економіці України, постійна робота щодо залучення міжнародних транзитних перевезень забезпечили стійке зростання обсягів перевезень. Однак, ситуація ускладнюється тим, що знос рухомого складу, термін експлуатації якого складає 25–30 років, досягає 70%. Це призводить до збільшення витрат на його ремонт та на забезпечення безпеки руху, проти нормативних, більш ніж у 2 рази. Технологічні методи підвищення ресурсу залізничних коліс мають відповідати встановленим вимогам: при реалізації призначених технічних заходів середній ресурс до виключення з експлуатації має повністю бути використаним; нормування при використанні має забезпечувати ресурс 0,90–0,95 [1]. 191 Результати дослідження. Підвищення строку служби колісних пар рухомого і тягового складу залізниць є найголовнішою проблемою. До найбільш ефективних методів підвищення довговічності коліс слід віднести зміцнення гребеню та поверхні кочення гартуванням, яке забезпечує рівномірність механічних характеристик за перетином обода колеса. Власний досвід авторів цієї роботи свідчить про те, що мікролегування колісної сталі ванадієм [2] з оптимізацією параметрів термозміцнення обумовлює досягнення сполучення високих значень твердості і ударної в’язкості і, як наслідок, впевнене підвищення експлуатаційної зносостійкості більш за 30% [2]. Сукупний масив інспекційних характеристик дефектів коліс на поверхні кочення за період 2009 – липень 2010 рр. був проаналізований за вибірковими даними лабораторії хімічного контролю ВАТ «ІНТЕРПАЙП НТЗ». На рис.1 наведене розподілення промислових коліс КП2 (коліс поточного виробництва) та КПТ (високоміцних коліс) за вмістом вуглецю в експлуатації, які підлягали аналізу в наявній роботі. Статистичний аналіз всієї вибірки проаналізованих коліс КПТ та КП2 об’ємом понад 600 даних (мал.1) наявно продемонстрував той факт, що абсолютна їх кількість за вмістом вуглецю відповідає значенням: – 0,58…0,59% С для коліс КП2; – 0,65…0,66% С для коліс КПТ. Таке концентраційне розподілення цілком адекватно задовольняє наявні вимоги щодо середніх значень вмісту вуглецю за діючими нормативними документами на відповідні вироби – ДСТУ ГОСТ 10791:2006 та ТУ У 35.2–23365425–600:2006. При цьому, встановлено, що для коліс зі сталі КП2, незважаючи на їх переважну більшість за вмістом вуглецю 0,58…0,59%, переважна більшість «повзунів тільки» спостерігається саме у виробах з вуглецем на нормативно дозволеній нижній межі ~ 0,57…0,58% С (рис.2). Попередніми дослідженнями авторів [3] було показано, що колеса підвищеної міцності та твердості КПТ, за даними приймально–здавальних випробувань ВАТ «ІНТЕРПАЙП НТЗ», демонструють переважні показники, водночас, твердості і міцності (рис.3). Пов’язане це явище не тільки і, навіть, не стільки з простим підвищенням вмісту вуглецю, а із зміною структурного стану колісних сталей від доевтектоїдного ферито- перлітного до квазіевтектоїдного перлітного (КП2) і до бейнітного з феритною складовою голчастої морфології (КПТ). Малюнок 4 однозначно свідчить про переважну схильність коліс КП2 до формування повзунів браковочного рівня > 1 мм, що очевидно пов’язано з нижчими міцностними їх характеристиками у порівнянні з КПТ (рис.3). Що стосується вищербин, то сучасні фахівці [4–7] пов’язують схильність колісно–бандажних сталей до їх з’явлення з формуванням і розмірами «білих шарів» на поверхні виробів. Тобто із формуванням під впливом тертя в процесі навантаження (термічного імпульсу) 192 мартенситних структур в приповерхневій контактній з рейкою зоні колеса. Таке положення було б справедливим, якщо б розміщення зародкової і магістральної тріщин завжди локалізувалося в зоні «білого шару». 0 5 10 15 20 0,500 0,550 0,600 0,650 0,700 0,750 0,800 Вміст вуглецю, % Щ іл ьн іс ть р оз п од іл ен н я ві ро гі дн ос ті з н ач ен ь, % КП2 КПТ 0 5 10 15 20 25 30 0,550 0,560 0,570 0,580 0,590 0,600 0,610 0,620 Вміст вуглецю, % К іл ьк іс ть п ов зу н ів ( К П 2) , % Рис.1. Розподілення промислових коліс КП2 та КПТ в експлуатації за вмістом вуглецю. Рис.2. Залежність кількості повзунів на поверхні кочення виробів в експлуатації від вмісту вуглецю в колісній сталі КП2. Рис.3. Порівняльні характеристики здавальних властивостей тимчасового опору руйнуванню та твердості суцільнокатаних коліс КП2 та КПТ. 0 20 40 60 80 100 0,500 0,550 0,600 0,650 0,700 Вміст вуглецю, % К іл ьк іс ть д еф ек ті в н а ко ле са х К П 2 вищербини повзуни 0 10 20 30 40 50 60 0,600 0,620 0,640 0,660 0,680 0,700 Вміст вуглецю, % К іл ьк іс ть д еф ек ті в н а ко ле са х К П Т вищербини повзуни Рис.4. Залежність кількості дефектів на колесах КП2 та КПТ від вмісту у виробах вуглецю. Проведені дослідження зони «білого шару» і «металу основи» показали (табл.1), що градієнт твердості між поверхневою зоною гартування і тілом колеса у сталей КП 2 в 3 рази більший за відповідну сталь КП Т (115,9% проти 34,5%, відповідно). Тобто, очевидною є більша схильність «білого шару» сталі КП 2 до утворення зародків тріщин. Металографічний аналіз будови поверхонь кочення коліс КП2 та КПТ в ділянках формування дефекту очевидно продемонстрував якісно 193 ідентичний набір структурних зон: мартенсит; мартенсит+бейніт; дрібнодисперсний темного травлення квазіевтектоїд; вихідна структура. Таблиця 1. Кількісні характеристики мікротвердостей «білого шару» та металу основи сталей КП2 та КПТ Марка сталі Мікротвердість, Н/мм2 Різниця, Н/мм2 Відносна різниця, % Білий шар Метал основи КП2 7000 – 8000 3300 – 3600 4000 115,9 КПТ 5500 – 5800 4100 – 4300 1450 34,5 Наявним виявився факт (рис.5) в два рази більшої товщини мартенситного шару сталі КПТ у порівнянні із КП2 (в сталі КПТ зафіксований як 2,32 мм проти 1,02 мм для КП2). Але, при цьому сумарна товщина зони термічного впливу зафіксована більшою у сталі КП2 в порівнянні з КПТ (3,66 мм проти 3,30 мм, відповідно – рис.5). Тобто і за цим показником, при очевидному руйнуванні з формуванням вищербини не за зоною «білого шару», а в більш глибоких рівнях термічного впливу, високою є і вірогідність підвищеної схильності сталі КП2 до формування вищербин, в цілому. Аналіз характеру зародження і розвитку тріщин в обох випадках КП2 та КПТ (рис.6) підтверджує той факт, що розвиток тріщини і, як наслідок, руйнування не відбувається за «білим шаром» з мартенситною структурою. Ця структурна складова є ініціатором зародження тріщини (рис.6,а). Під «білим шаром» тріщина розгалужується, розбігається в різні боки (рис.6,б). Під поверхнею в безмартенситній зоні темного травлення поодинокі тріщини зливаються (рис.6,а–в). При зустрічі із тріщиною наступного циклу попередня «сходить» на неї і вироджується (рис.6,б). Наступні цикли навантаження при обертанні колеса руйнують дефектну структуру і на цьому місці формується кратер вищербини (рис.6,в). Дрібні тріщини, як продукт розгалуження, якщо вони не вийшли на поверхню вироджуються саме в зоні вихідної структури колісної сталі. 1,02 1,3 1,34 3,66 2,32 0,6 0,38 3,3 0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 100 % Мартенсит Перехідна зона (мартенсит+бейніт) Дрібнозерниста темного травління зона без мартенситу Сумарна товщина зони термічного впливу Т ов щ ин а ш ар у, м м КП 2 КП Т Рис.5. Порівняльний аналіз структурних складових сталей КП2 та КПТ в зоні термічного впливу. 194 а. б. в. Рис.6. Зародження тріщини в «білому шарі» та її розвиток в зоні термічного впливу колеса КП Т (а); траєкторія розвитку магістральної тріщини в зоні термічного впливу колеса КП2 під «білим шаром» з її виродженням на поверхні кочення (б); відшарування мартенситної зони поверхні кочення з формуванням вищербини на поверхні колеса КП2 (в). Аналіз даних дослідження дефектів на поверхні кочення коліс в експлуатації за період 2009–2011рр. дозволив виявити загальні закономірності (табл. 2–4). Таблиця 2. Результати статистичного аналізу коліс за даними серпень– вересень 2009 р. Найменування КПТ КП2 кількість % кількість % Тільки повзуни 13 4,17 251 37,57 Тільки вищербини 36 11,54 83 12,43 Повзуни + вищербинами 249 79,81 253 37,87 Без повзунів, без вищербин 14 4,49 81 12,13 Разом коліс 312 100,00 668 100,00 Колісних пар разом 156 334 Колісних пар без дефектів 4 2,56 5 1,50 195 Таблиця 3. Результати статистичного аналізу коліс за даними серпень– вересень 2010 р. Найменування КПТ КП2 кількість % кількість % Тільки повзуни 50 10,87 138 37,30 Тільки вищербини 64 13,91 75 20,27 Повзуни + вищербинами 340 73,91 142 38,38 Без повзунів, без вищербин 6 1,30 15 4,05 Разом коліс 460 100,00 370 100,00 Колісних пар разом 230 185 Колісних пар без дефектів 3 1,31 4 2,16 Таблиця 4. Стан коліс серпень 2010 р. – січень 2011 р. Найменування КПТ КП2 кількість % кількість % Тільки повзуни 93 11,57 498 39,65 Тільки вищербини 85 10,57 195 15,53 Повзуни + вищербинами 614 76,37 498 39,65 Без повзунів, без вищербин 12 1,49 65 5,18 Разом коліс 804 100,00 1256 100,00 Колісних пар разом 402 628 Колісних пар без дефектів 5 1,24 16 1,27 Аналіз за позицією «Колісні пари без дефектів» встановив їх практично однакову кількість. Так, за періоди аналізів: серпень–вересень 2009 року ці показники склали величини 2,56% КПТ проти 1,50% КП2; серпень–вересень 2010 року – 1,31% КПТ проти 2,16% КП2, а обробка значного масиву даних за станом на січень 2011 року продемонструвала їх збіг – 1,24% КПТ проти 1,27% КП2. Тобто, взагалі, дані роботи свідчать про ідентичну схильність коліс КПТ та КП2 до формування тих чи інших дефектів, в залежності від марки сталі. На підтвердження факту про переважну схильність коліс КП2 до формування повзунів, пов’язану з нижчими міцностними їх характеристиками у порівнянні з КПТ, аналіз за позицією «Тільки повзуни» стабільно демонструє у всіх випадках перевищення саме цієї характеристики у КП2 проти КПТ на ~30%: серпень–вересень 2009 року ці показники склали величини 4,17% КПТ проти 37,57% КП2; серпень–вересень 2010 року 10,87% КПТ проти 37,30% КП2; за станом на січень 2011 року – 11,57% КПТ проти 39,65% КП2. При цьому встановлено, що середня глибина повзунів на колесах марки КП2 дорівнює 1,07мм, а на колесах КПТ – 1,45мм. Водночас, відносна кількість повзунів браковочного рівня глибиною ≥1мм які 196 формуються на колесах марки КП2 при незначних навантаженнях вже на етапі формування поїзду на сортувальних гірках значно більша (19,3%) ніж на колесах марки КПТ (7,5%). Цей факт знаходиться у адекватній відповідності до результатів обговорення даних рис.4. Статистичні дані свідчать про те, що кількість дефектів за позицією «Тільки вищербини» у коліс КП2 та КПТ близька: серпень–вересень 2009 року ці показники склали величини 11,54% КПТ проти 12,43% КП2; серпень–вересень 2010 року – 13,91% КПТ проти 20,27% КП2; за станом на січень 2011 року – 10,57% КПТ проти 15,53% КП2, при очевидній перевазі на користь коліс КПТ. У відповідності з переважними міцностними характеристиками та твердістю КПТ у порівнянні з КП2, аналіз за позицією «Повзуни + Вищербини» стабільно демонструє у всіх випадках перевищення саме цієї характеристики у КПТ проти КП2 на >30%: серпень–вересень 2009 року ці показники склали величини 79,81% КПТ проти 37,87% КП2; серпень–вересень 2010 року 73,91% КПТ проти 38,38% КП2; за станом на січень 2011 року – 76,37% КПТ проти 39,65% КП2. При цьому, практично всі вищербини коліс КПТ розташовані на повзунах які за розмірами у 1,5 рази перевищують відповідні характеристики дефектів на колесах КП2 (див., також, мал.4). В роботі було проаналізовано результати дослідження інтенсивності зносу гребенів, як міри експлуатаційної зносостійкості, на підставі поїздних випробувань вагонів із суцільнокатаними колесами різної твердості в складі дослідних маршрутів Роковата–Ужгород–Кошице. Раніше виконаний комісійний розгляд результатів випробувань 2002–2005 рр. [8] встановив, що, за даними пробігу 100 тис.км після відновлення профілю гребенів в умовах вантажних перевезень Роковата–Ужгород– Кошице дослідні колеса продемонстрували підвищення експлуатаційної зносостійкості у порівнянні з серійними (ГОСТ 10791) колесами майже на 39% (38,74 %) [8]. За даними ГНДЛ «Вагони» ДІІТу про експлуатаційні випробування коліс КПТ із підвищеною твердістю в порівнянні із серійними колесами КП2 побудований графік залежності зносу гребенів від пробігу (рис.7). Дані випробувань свідчать про те, що після пробігу 91,8тис. км інтенсивність зносу коліс підвищеної твердості не перевищила 0,25мм на 10тис. км пробігу. Цей показник є преференційним у порівнянні з колесами серійної міцності, у яких інтенсивність зносу при аналогічному пробігу дорівнює 0,34мм на 10тис.км. Тобто, за цими даними, зменшення експлуатаційного зносу коліс з підвищеною міцністю КПТ у порівнянні з КП2 при інших рівних умовах склало ~36%. Встановлено також, що колеса марки КПТ на візках 18–7023 50–ти вагонів нового покоління типу 12–7020 виробництва ВАТ КВБЗ у складі дослідного маршруту «Роковата–Ужгород–Кошице» після пробігу 280 тис. км продемонстрували середній знос гребеня 0,2мм на 10тис. км. При цьому дефектів у вигляді повзунів та вищербин не спостерігалося з початку 197 випробувань, за окремим винятком – 5 колісних пар, тобто 2,5% від загальної кількості коліс. Рис.7. Залежність зносу гребеня коліс від пробігу за даними маршрутних випробувань ГНДЛ «Вагони» ДІІТ. Висновки 1. Аналіз характеру зародження і розвитку тріщин у випадках КП2 та КПТ свідчить про те, що розвиток тріщини і, як наслідок, руйнування не відбувається по «білому шару» з мартенситною структурою. Ця структурна складова є ініціатором зародження тріщини. Принциповий вплив на формування вищербин мають зони термічного впливу взагалі. 2. Встановлено, що при ідентичному наборі структурних зон в сталі КП2 та КПТ, їх розмірні характеристики для кожного із випадків є унікальними. Розмір «білого шару» в сталі КПТ більший за аналогічний для КП2. При цьому сумарна товщина зони термічного впливу зафіксована більшою у сталі КП2 в порівнянні з КПТ. 3. За даними ГНДЛ «Вагони» ДІІТу про експлуатаційні випробування коліс із підвищеною твердістю в порівнянні із серійними колесами встановлено, що після пробігу 91,8тис. км інтенсивність зносу коліс підвищеної твердості КПТ не перевищила 0,25мм на 10тис. км пробігу, що є кращим показником у порівнянні з колесами серійної міцності КП2, у яких інтенсивність зносу при аналогічному пробігу дорівнює 0,34мм на 10тис.км. Тобто зменшення експлуатаційного зносу коліс з підвищеною міцністю при інших рівних умовах склало 36%. 1. Комплексна програма оновлення залізничного рухомого складу України на 2008–2020 роки. – Київ: Укрзалізниця, ДНДЦ УЗ. 2009. – 299с. 2. Узлов И.Г. Повышение служебных характеристик железнодорожных цельнокатаных колес при использовании микролегированной стали и оптимизированых параметров термической обработки. / И.Г.Узлов, К.И.Узлов, А.В.Кныш и др.. //Металлургическая и горнорудная промышленность. –2006. – № 3. – С.58–61. 3. Узлов И.Г. Промышленное производство высокопрочных железнодорожных колес / И.Г.Узлов, К.И.Узлов, А.В.Кныш, и др. // Металлургическая и горнорудная промышленность. – 2008. – № 1. – С.98–101. 4. Вакуленко І.О. Структурні перетворення в металі залізничного колеса від взаємодії з рейкою. / І.О.Вакуленко, М.М.Грищенко. // Вісник ДІІТ. – Дніпропетровськ: ДНУЗТ, 2008. – №23. – С.175–177. 0 1 2 3 4 0 20 40 60 80 100 Пробіг, тис км Зн ос н ре бе ня , м м КП Т КП 2 198 5. Пинчук С.И. Исследование структурных и фазовых изменений, происходящих в близи поверхности катания железнодорожных колес при эксплуатации. / С.И.Пинчук, С.И.Губенко, Е.В.Белая // Строительство, материаловедение, машиностроение. Сб. Научн. Трудов. – Вып. 48, ч.2. – Днепроперовск: ПГАСА, 2009. – С.11–21. 6. Бабаченко А.И. Исследование стойкости к образованию выщербин на поверхности катания железнодорожных колес различных уровней прочности. / А.И.Бабаченко, А.А.Кононенко, П.Л.Литвиненко и др. // Фундаментальные и прикладные проблемы черной металлургии. Сб.научн.тр.ИЧМ. –2010. – Вып.21. – С.196–204. 7. Бабаченко А.И. Исследование причин образования дефектов на поверхности катания высокопрочных колес в процессе эксплуатации. / А.И.Бабаченко, А.А.Кононенко, Ж.А.Дементьева и др. // Залізничний транспорт України. – 2010. – №5. – С.35–38. 8. Узлов И.Г. Эксплуатационные испытания высокопрочных железнодорожных колес и подготовка к организации их промышленного производства. / И.Г.Узлов, К.И.Узлов, А.В.Кныш, Т.Е.Суровцева // Металлургическая и горнорудная промышленность. – 2007. – № 3. – С.61–65. Статья рекомендована к печати канд. техн. наук А.И.Бабаченко И.Г.Узлов, К.И.Узлов, А.В.Кныш, А.Н.Хулин, Ж.А.Дементьева, С.В.Мямлин, В.К.Бруякин, Л.А.Мурадян Сравнительный анализ причин образования дефектов на поверхности качения углеродистых и повышенной твердости микролегированных цельнокатаных колес В работе установлены причины образования в процессе эксплуатации дефектов на поверхности качения углеродистых и микролегированных цельнокатаных колес. Проведенный анализ характера зарождения и развития трещин в случаях КП2 и КПТ свидетельствует о том, что развитие трещин и, как следствие, разрушение не происходит по «белому слою» с мартенситной структурой. Эта структурная составляющая является инициатором зарождения трещины. Принципиальное влияние на формирование выщербин имеют зоны термического влияния вообще. << /ASCII85EncodePages false /AllowTransparency false /AutoPositionEPSFiles true /AutoRotatePages /None /Binding /Left /CalGrayProfile (Dot Gain 20%) /CalRGBProfile (Adobe RGB \0501998\051) /CalCMYKProfile (Euroscale Coated v2) /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /CannotEmbedFontPolicy /Error /CompatibilityLevel 1.4 /CompressObjects /Tags /CompressPages true /ConvertImagesToIndexed true /PassThroughJPEGImages true /CreateJobTicket false /DefaultRenderingIntent /Default /DetectBlends true /DetectCurves 0.0000 /ColorConversionStrategy /CMYK /DoThumbnails false /EmbedAllFonts true /EmbedOpenType false /ParseICCProfilesInComments true /EmbedJobOptions true /DSCReportingLevel 0 /EmitDSCWarnings false /EndPage -1 /ImageMemory 1048576 /LockDistillerParams false /MaxSubsetPct 100 /Optimize false /OPM 1 /ParseDSCComments true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /PreserveCopyPage true /PreserveDICMYKValues true /PreserveEPSInfo true /PreserveFlatness true /PreserveHalftoneInfo false /PreserveOPIComments true /PreserveOverprintSettings true /StartPage 1 /SubsetFonts true /TransferFunctionInfo /Apply /UCRandBGInfo /Preserve /UsePrologue false /ColorSettingsFile () /AlwaysEmbed [ true ] /NeverEmbed [ true ] /AntiAliasColorImages false /CropColorImages true /ColorImageMinResolution 300 /ColorImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleColorImages true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageResolution 300 /ColorImageDepth 8 /ColorImageMinDownsampleDepth 1 /ColorImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeColorImages true /ColorImageFilter /FlateEncode /AutoFilterColorImages false /ColorImageAutoFilterStrategy /JPEG /ColorACSImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /ColorImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /JPEG2000ColorACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /JPEG2000ColorImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth 8 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /AutoFilterGrayImages false /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /GrayImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /JPEG2000GrayACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /JPEG2000GrayImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict << /K -1 >> /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (None) /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False /CreateJDFFile false /Description << /ARA <FEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E> /BGR <FEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002e> /CHS <FEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002> /CHT <FEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002> /CZE <FEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002e> /DAN <FEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002e> /DEU <FEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002e> /ESP <FEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e> /ETI <FEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000a> /FRA <FEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002e> /GRE <FEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002e> /HEB <FEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E> /HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke. Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 5.0 i kasnijim verzijama.) /HUN <FEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002e> /ITA <FEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002e> /JPN <FEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002> /KOR <FEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002e> /LTH <FEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002e> /LVI <FEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002e> /NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit. De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 5.0 en hoger.) /NOR <FEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002e> /POL <FEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002e> /PTB <FEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e> /RUM <FEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002e> /RUS <FEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002e> /SKY <FEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002e> /SLV <FEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002e> /SUO <FEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002e> /SVE <FEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002e> /TUR <FEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002e> /UKR <FEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002e> /ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing. Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 5.0 and later.) >> /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ << /AsReaderSpreads false /CropImagesToFrames true /ErrorControl /WarnAndContinue /FlattenerIgnoreSpreadOverrides false /IncludeGuidesGrids false /IncludeNonPrinting false /IncludeSlug false /Namespace [ (Adobe) (InDesign) (4.0) ] /OmitPlacedBitmaps false /OmitPlacedEPS false /OmitPlacedPDF false /SimulateOverprint /Legacy >> << /AddBleedMarks false /AddColorBars false /AddCropMarks false /AddPageInfo false /AddRegMarks false /ConvertColors /ConvertToCMYK /DestinationProfileName () /DestinationProfileSelector /DocumentCMYK /Downsample16BitImages true /FlattenerPreset << /PresetSelector /MediumResolution >> /FormElements false /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles false /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /DocumentCMYK /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile /UseDocumentBleed false >> ] >> setdistillerparams << /HWResolution [2400 2400] /PageSize [612.000 792.000] >> setpagedevice

Порівняльний аналіз причин утворення дефектів на поверхні кочення вуглецевих та підвищеної твердості мікролегованих суцільнокатаних коліс в експлуатації

Репозитарії

Схожі ресурси