Ціннісні орієнтації українського суспільства в умовах російського протекторату (основні напрями наукового дослідження)
Збережено в:
Дата: | 2000 |
---|---|
Автор: | |
Формат: | Стаття |
Мова: | Ukrainian |
Опубліковано: |
Інститут історії України НАН України
2000
|
Назва видання: | Україна в Центрально-Східній Європі |
Онлайн доступ: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/62933 |
Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
Цитувати: | Ціннісні орієнтації українського суспільства в умовах російського протекторату (основні напрями наукового дослідження) / В. Матях // Україна в Центрально-Східній Європі: Зб. наук. пр. — К.: Інститут історії України НАН України, 2000. — Вип. 1. — С. 419-434. — Бібліогр.: 82 назв. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraineid |
irk-123456789-62933 |
---|---|
record_format |
dspace |
spelling |
irk-123456789-629332014-05-29T03:01:44Z Ціннісні орієнтації українського суспільства в умовах російського протекторату (основні напрями наукового дослідження) Матях, В. 2000 Article Ціннісні орієнтації українського суспільства в умовах російського протекторату (основні напрями наукового дослідження) / В. Матях // Україна в Центрально-Східній Європі: Зб. наук. пр. — К.: Інститут історії України НАН України, 2000. — Вип. 1. — С. 419-434. — Бібліогр.: 82 назв. — укр. XXXX-0035 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/62933 uk Україна в Центрально-Східній Європі Інститут історії України НАН України |
institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
collection |
DSpace DC |
language |
Ukrainian |
format |
Article |
author |
Матях, В. |
spellingShingle |
Матях, В. Ціннісні орієнтації українського суспільства в умовах російського протекторату (основні напрями наукового дослідження) Україна в Центрально-Східній Європі |
author_facet |
Матях, В. |
author_sort |
Матях, В. |
title |
Ціннісні орієнтації українського суспільства в умовах російського протекторату (основні напрями наукового дослідження) |
title_short |
Ціннісні орієнтації українського суспільства в умовах російського протекторату (основні напрями наукового дослідження) |
title_full |
Ціннісні орієнтації українського суспільства в умовах російського протекторату (основні напрями наукового дослідження) |
title_fullStr |
Ціннісні орієнтації українського суспільства в умовах російського протекторату (основні напрями наукового дослідження) |
title_full_unstemmed |
Ціннісні орієнтації українського суспільства в умовах російського протекторату (основні напрями наукового дослідження) |
title_sort |
ціннісні орієнтації українського суспільства в умовах російського протекторату (основні напрями наукового дослідження) |
publisher |
Інститут історії України НАН України |
publishDate |
2000 |
url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/62933 |
citation_txt |
Ціннісні орієнтації українського суспільства в умовах російського протекторату (основні напрями наукового дослідження) / В. Матях // Україна в Центрально-Східній Європі: Зб. наук. пр. — К.: Інститут історії України НАН України, 2000. — Вип. 1. — С. 419-434. — Бібліогр.: 82 назв. — укр. |
series |
Україна в Центрально-Східній Європі |
work_keys_str_mv |
AT matâhv cínnísníoríêntacííukraínsʹkogosuspílʹstvavumovahrosíjsʹkogoprotektoratuosnovnínaprâminaukovogodoslídžennâ |
first_indexed |
2025-07-05T13:48:47Z |
last_indexed |
2025-07-05T13:48:47Z |
_version_ |
1836815039990857728 |
fulltext |
"����#��� ��#�� ������
����� �� ���S������
�����>
��!�
���
��� �
�����
�� ��
��!� �����������
#(/&(I&0 &'C�$41 &'+%(I(F(
)(/G0)*J&&$6
��� ����
����+
� �����
��
�����
��� ���+� � �
R����
� ����
����
���
���
����� �� � ����
�����" ���
��'
� -���'
�����
(� ���� �!�� � ����# ��-����#
��
�
�����
�� �����
� �
' �� +
��
!
��+
� � �
�� ��� � ��
�+
���
��
�����
��� ��
��� �
$ ?�
�� ��� +
��' ��� ��
+�
���!
� ��
�� � ����� ��-�
�
� �����
� �+
���' #��� � ��
����' +
��#
������
�'
�������
� �����
��'
��#
�� ������
�
� ��(�' �� ����!
�
����� �������� � �
��
�� �
���� �
' ����
��� ����"+
#
��� �� �
���� �"�� ��� +��
�
��+
�' �����
���� ��������
� �
� �
�� ��� ��
�"��� �+
���
�����
���
�� ����
#$
F����
� ���� ���
�����' (� ��
����
�
�# 0�����' +
�#1
� ���� ����� �"��
� �� �"� ����� ��������� �-� �� ��� �������#
�� ��������! � ���
���� �� �
�
��
��&
�� �&
�$ K������'
����
����
�� �
�����
�
��
����
� ��-��� � �
��
����
���
��� ��+
�
��
�
���$ 2�����
� &
�� �&
� ������"�� ����� ���
� +
�� ����
#A
������
���
�# � ������
��' ���
+�
��
���
��' ��� �
��
���
�#
�
�����
��' �������
��
�����
�# �������
��
�+
����
��' ��
�
��
��� � �
- ���" ��� �
��" �
��
�
� �
� �����
� �
+
� �
�� ���� ���
�# !��
�� �������� �
#
� �
$ E��
�# ������� � ������+
��
����
�
�� ������������ ��!
����
��� &
�� �& ���
���� $ K���
����' �������� <�HV��� ��$ �� ���� ���
��� �� �
�-����� ���
����
�����' �� +
&���� �
���� �
�� �
+� +
� ��# � &
�� �&
��'
����� +
�� ��
!
��+
#
� ��
� -���� ���!���4' �
�
�
� �
�
��������
+
� ��##' �+
���
�� +
� ��#
���& ��(�$
%��
���
� ��
���� �������
� +
� ��# �� ,��
!
��+
� �
�
�'
����
�
������� �
�
�� � �
��
�� ����
� ��� �� ��#.' � �
������(���
,�� �� ��� ������
� �+
���
�� ������
�
&�
�+
�
��
��
� �+
���
��
�����
�.3
� �
���� ���!�� ��������� �������
���
" ��
����
�
�� �� �
�-�
�' ��� # ��������� ����
� �� �� �
��
�� ���' ���#
��
� &
�� �&
�'
�
�����
�# ��
��� �' �������'
;��
�� �� ������� � ���+��' �������
��
� �����
�
���
� ��������'
����' � �
��
�� �
���� �
' �+
���
�� �
�
� �
��(�!$
/�
��
�# �� �����' �� ���� ,�������� +
� ��# � ��� �����
�
������� �
���
��
������
� ��
����� � ����� ����+
�
�
�������
�� �����+
�
�� �������+
�
������
�
�� �
�����
� �
���
���.5' ������ +
���� ������
�
�� �� �
�
�
� ������� ��
�# �
��� �
�� �
�
�+���� �������� ����
� &������
� � ���� +
�
�� ��
!
��+
# � G�����
(�
� ������
��
��
��� &��� ���
�
�
�� �����+
#
��������
� �����
��
���
�
��� ���
���
���
�������
��� �������(�$ K��
�����' (� +� �������� � �
����
�
#
���
����&
� ��
� ���� ��������� ��+
���
��� �� �
�-�
�$ %�
�'
� ���
��� ����
��������
�����
��
���� �
������"�� � +
����
�����
��-���� �
��� � �
��� ��������
� +����' � +
���� �� ���
����
���' ����� ��-������ � ������ �������� ���
���
�� ��������
�� ��
����
�� �� �� ����
���
�
��� �����
����� � �
�� ���' ���
��
�$ %
����� - ���������' (� ����� ��
�� ����
��� ����� ���"
������ �����
�
� �����$ C��� ���� �
��
� ����
� 3
� �
��
�������
�
�
�"���� �� �
�� ���
����� �
��
� �����'
� ��
����
� ����������� � ����� �� �
�
��
�$
:� ������� �
� ����
� ����
' (� � �
� ���
�
� �������
��
� �����
�� �����������
�� �������� �����
�' (� ����� �����
���
�" ���
!�
����"' ���������! �������
�
�
�������
��� �
�����
��
#
�����
#
��+
�� �
�� �� �
�-�
�
���
� � �
��
��
�
���� �
�����
�� ��������
�+
�' �����' ��� ������#' � ����
�
�� �" �� ��
�" �
��" ��� ��
# ��
� ��������' �������
�� �
����
���� �� �������
�� �
��
��� � ���� +
� ��# �����
�����
� �
�� ��� �������
�� �
- ����
���
����
���� �� �� ����$
%�-���� ����- ������� �
��
�
� �
� � � ���
+
��
��
!
��+
# �����
�����
����� � ����
# ������
SZQQHSZQQQ �$
+
� ��#'
� ��
��
!
������ � � �
�� ��� � +
����' �� ���' (�
����������� � ��
���� �� � �����
� #��� ������� �+
���
��
���
�
�$ % +���� ��
��� �
�������#
�� �������
� �
�����!
��� ���
� �+
���
�� �����&
��+
� �����
����� � �
�� ��� # � ���
����
� �
�
�
����������
��� �� �����
��� �������� ������� #���
��
�' ��� ��
�+
���
�� ��� ���
�' � ����- ������
� �� �
���
��
�����+
#
�� ���+�
�$ E�� +���� �
� ��������� ��� �� ����' ���
�
�
���"�� � &������
�+
���
�� � ������
� ���� ,��
���
����
���� � �
�� ���. ��
�
� ���
��
&����+
� ��� �+
��������
�
���(�
�
�+
� $ % �����
����� � �
�� ��
������ ������
� SZQQH
SZQQQ �$ +" &�
�+
"
��
#
� ���������
� ��� ���� ���
�� ����-�
�� �
� ����+��� 3 ��� ���
� ����+��� ��� �
� ��
���
����-���
�
�����
��� �����' ��
,���� ��� �
' ������
��
� �� ����� ���'
;��
����
���� ���� ���
���
��� ���� ���
��� ����
�� ����
��� ������
��
# ���� ����
����
� ��#� � �����
���� ������
��. %$
F� �
�-�"�� ����"+
" +
�� ��
!
��+
# � �
�� ���'
� �
�
��������' (� +�# ���+� �
�����!�� � � �
��� ���
���
# � ���
������
��' �� � �
��
�����
���
��' ���
�+
���
�����
��
�
��' ��
'
� ��" �����' �� � �� ��������"�� � �� �
#
��� �� �
$ =��' �-�
�
�� ����
@$ U����
�+����� � +
���� ��-��
�# 0
����-�"��
�
�����
��� ��!
��� �� � �� �����
� ����� �+
���
�����
��
�
��
�� ���
���
�� � ����1 � ������
�
�# &�
���� �
��� ��
"!�� �
�
�
��
� ��
���
��$ > �����
� +���� ���"�� �
� ������� � ��
����
��#
�
�� ��� �
�� � ���
���
# &��
' ��
���#
� ���������
��#
�+
"
�(����
� � ����
�� �+
���
�����
��
�
�� �
�
� �
$ :�
� ��
" ���� � +���� ���+�
�
�
������� # ���
���� ��
# �����
������-�� ��� � �����
����� ����
' ��� �-�
� ��� �� �����
� ��
����
� ���
���
�� ������+
�
�� R����
�" ����������� �
�
����-�
�' � ������
���
� �
��
��+
" �� ����
��
�� ���� ��
������
� ���
���
��
����+
#$ J� �������� �� ��� ���
���
�
��
���
� �
���
����&
�$ >
����� �� ��-
� ���������� �����
T$ 2$ G�� �� ����� � ����' (� ��� ���
���
� ���
!
����
��
T� ���
� ���������
� R����
� � ��" ����
+
" ������� ����
�������
��-���� �
��� � ��
����
� �
- ����� ���-����� ���
�
�����
����� ���-
� �� �
�
� $ K
��� ����' ��� +���� �
���
�" �
��" ���
���� � �� ��
��
���� �' ���
���
���
����
���
�����
����� � �
�� ���'
� ������� #��� ��������� ��
��$ ,*�����
����
� � �����
����+���� ��� �
�' 3 �
���� �"���' �������'
T$ T����
��' 3 (� �
�� � ��������� �$ )��
�
�����
��
����$$$
�
�����' (� ��
# ��� ������-�� ��� ����
�! ����-����� �� �����
� R����
. �$
K����������
�# �
����� �
�� E���� ����' � �
������ �����"�
��
�# �<I< �$ 0���� � � ������+
�����
������
# ���� �
-���-��
��
�
�
� �
�����
��� �&
+
#
� ������+
" ���� � �
��� �
� ��� �
�
��������
���� %
��
����� ���������1 ���+�
����
�
������
��� ����
� ��������
�#���-��� �� ���
�'
�����"�� �
�
���
��������
�' ���
� ��
""�� ��!� ��
� �
� ��
�" ���
���
��
������
��
# ����� �����$ =�� ���� ��������� � �
����
�� �������
�� �������
� �
�����
���� ������
� � ���# �������
� ��
# ����
+�
����
����
� �
�
���
���
��� �� ��-��� ���
�� ���-��� 4$
% ��" �����' ���
���� �������
� >$ T����� 0� ������
������
��
�����
���� ������
�1 � ��
# ���� ������'
�+
��
� ��������
�
�����-�
� ����
��
�� ���� R����
�' �� ��
�� �� ����-�
��
���
��� �� �
�
��� %$ T$ G����+�' ,����� � ��
�������� �������
�����+
� R����
���� ���-��� �� ����� *�
# ���� ��
���
�' �����
;��
�����
� ��
� ����
+
" � ��
���. #$ %-�
� ����
SZQQHSZQQQ �$
� �����
������
# ���� �� �
��� �
��� ���� ���� � ��
��
+
� �
&
�
��+
�
�+
�
���
�� ,���-��
��
���
������
� �� ��
# ���� �������
��
� ���
�+����
�����+
� �����
���� ������ �� �����
����
�. &$
%��
�' �-� � +�# �� ���� �� �����
� ,�
� ��
� ���� �
���
�
�����
���� ���-��
� �
. 3$ *���� � ���' ,������!
� �
- ���
���
��
�� �����
��� ��� �
� # �+
���
��� ��������
����
�� ��
�
������� ���
�����. !' (� � ����
� �
� ��������" � �
+
SZQQQ �$
����� +
� ��# ����������
��� ���������' �������
���
��
# ����� �� ��"��+����'
�� �����+
#
�� �����
���� ����+����
������������� � ���
���
# &��
������� � �
+����� ����
��
R����
� �� ����
�
�� ���������$
2���
� �� �
�-�
� �
���
���
��
���
� G�����
(�
� �������!
�-� �����
�� ������ ����
� ��� �
�� ������ ���
���
�� ��
������
���
�� &�����
�
� � �
��
� �
���
�� ����' ��� �����' ����
��� ��
�� �
� �� �
!" �
������� � ���
&����+
� � ����
��
�
�������
���� ����
��������
� �����
�� ��
��#
�� ������
�
� ��
���� ���
��
� �
�
�� �+
���
�� ��� ���
�' ���
� �
�� ��� � +
����$
)�������
� � ���� +
� ��# �����
���� �"�
� �
�
� �
!"
�����
�� &�����
� � ����
# ������
SZQQHSZQQQ �$ ��� �� � �
���
����� �
� &��
��# �� ������
# � �
��
#
������
�$ % ��
�
��� �
��(���
���
��� �� ��� �������� � �����
� ���� +
��
��
!
��+
# G�����
(�
�
� ������� ��
�# �� ����! �������� ����
�"+
� � ������
�������+
#
���
� ���� ��
# ����� +����� �����
�
����
�+
�
���
��
���' �
�
� �
� ��
�� ���� ���
��
� �
�
��
��� ���
�
��
� ������
��� �����
����� � �
�� ���$ % +
����'
����-�"��
�
���
�� ���� ��+
���
�� �� �
�-�
� �� � �
����
�
#
���
����&
�' ���
� ���
�
�� �����
��
����� +�
���� 5' +� ��������
���� �! ����� ���� �
���
� �
���
�����+
�$ *���� � ���' ���
�+
�
���
�
��� ,��#��!. �
��� ���
���
� �
+� � �������
���� ��
��� �
������� ' �� ����! � ������ �����
����
�+
�
���
��
������
� �
��
�+
�
���
�� ���
��
��&
��+
�$ :� ����� ���
�����
�'
��� �� ������! ,� ���
���
����
���
� ��
�
�� �
��
���.'
�������
���
�� � ���� +
� ��#' � ��
# �
��� ��&���
+
"!�� �
�
��
�
� �
�
�+
�
���
��
������
��"� ���� ,���
+��
�
����
��
�.�%$ E������� ������ ������
� SZQQHSZQQQ �$ ��!�
�
�" ���
�
�
��" �
�"�
# ���
+
�� ��
!
��+
# ����
���
�+
�
����
��� ���-��������
�$ E������� ��
�������� �����
� ������-�!
���� ��� � ��
!" � ��
������
�� � ���
!�
��+
$
:�#�
�� �
���
�' �
��
� � ���
���
� �-�����
� ����' �� ��
��������
� �
�
# �� ���
�����
��
�� �
�
��� %$ /$ 2���
# ��
%$ 2$ 2����
���� $ %��� � �
���
����&
� ���
�� ����� �
� �� �
;��
�������
� �� �
����� �
��
����� �����-�
� �� �������� � ���
�
���
# �������
�����
+
�
��� ���-��������
�' ��� # �������� �� �
+�
� ���
���
# �
���� �
�+
�' ������� ����
��� �� �������
�� ����
�
��+�$ @�� �����
�� �
� ��-
� ��������A � �����" �� ���+
�����
���
���
����&
� ��������� �
���"
�����
�" ��
+��+
!" �����
�����
���-����������� ���+� �
� ��-
����
���
���
����� �� �$
% �
��
��������' (�
� +
������' � �� ����
�����+�� �����
���������� ����- ��' (�
� �
� ���
�
���� ������
��+� �� ����� �
���� ��' (�'
����-�"��
��
��
� ������ ���
�� ���-���' ���
���
���-��������� �
� � ����
#
� �
�+� SZQQQ �$
!����
� +
� ��#
������-����� ���� ��� � ���
���
�" ��
������
�
�" ��
!
��+
!"'
��� ��
� ���� �����-
� ���!�
��� � !��
��� �� �
����
����
�������
�# �� �� ��� �� � �
�� ��� 3 �
� �������� ������ ��
�#��(��� ������+�' �
�
��� ���
��� ���
�
� �� ��&
���
���
���
��
��' ��� ��
� �� ������ ,����-
��
����� �� ��� ��������
���&������
��
��������
��
�+
�
���
�� ��� �
���� �
�����
����
�� � �
�� ���$$$.�� =���� ��
��'
��
�
� �����
���
���
����&
�
��
#
� ��������! ������"��
�
� ������ ���+�� �������
��
���
�� ��
��
+
" 0�������� �� ����
�"�� ����������� # ����
�����
�
����
�
�� ���
!�
����1 (��� �
� ��
� �
�
�+
�
���
���������
��
�����
�� SZQQHSZQQQ �$ ���
!
����
� �
� ���
���
� ��� �
#�
�� R����
��4$
>
� �����' (� ��
!
��+
�
� ���-��
�
��" ���
����� ���
��
��������
� ������� ������ ���
���
��
���
� G�����
(�
�' ������
�" ���� �� ����� +
��# ������� &�����
�'
� � ��
� ����
���� ��� �������������# ������ �� ��
� ���
���
�� ��
�� ���-����#$
R ������� � +�� ��� �� �
�-�
� ���� +
�� ��
!
��+
# ����
���
�
� ������
��!�� � �������� �����
���
� � � �
��
# �
���
�� �
���-����������
���
����+����� ����
�
���'
������ �����
�
���� ���� �����������
� ���� �� � %$ O���
����
������-�
�
���� ���
����� �
�
�� ��
���+
# �����
����
�����
�$
2��� ��� ����� ���
�����' (� ��(� � ���� %������
�� �
#
�
���
����+����� ����
�
��� �� ����!�� � , �������
"
� �� ��
�
�
�����-
� �
�+
�
���
�� ���-��� �� �����!�
�
� � �� �����
�� �
�
�����
���� ������.�&' �� �-�
� �
�+� SZQQ �$ ����+
� ��
"!�� �
� �������-
�$ %
�+
�
���
��� ������
���
����� �����
�
���
�# ����� ������ �������� �� �������
� ����' (� �� ������
������� ,������
��� +
��� ��
����
��� ���������.�3$ E
� ��
�
!" �
�����!�� � ��� ��
� �+
���
��� ������� ����+���� ��� �
�'
������
�
�
�" �������
�� ������
�� �����
� � ������
��
# ����
���� 0�������
�' ���-��
���1 �����' ,
�
�����
�
� �
+��
����
�
�����(��.�!$ %-� �
� �� ��� ���
�� ,*��
�. ���
�
�� +
� ��# �
;�P
� ������
�
�+
�
���
�� ��
�� ������-���
� ���� �� �
�+�
�����
��
��
!
��+
#' (� ���������
� �
�+� I��� 3 ��� � ������
� <��� ��$
SZQQ �$ �
� �
�
� ,
� �����# ���
. � �� �
���� �
���-��
��
����5$
% �
���� �
����+���� ��� �
� +���� �� � � �
� �
�
�"�� ���
�
�
��
+��+
� ���
���
��� � ���" G�����
(�
�A
����
����������
���' ��� �
��� ��
����
� �� ������
��� ��
���
�� '
�����"��
�� ���
�
��� �����
�
� �� E���(
' �
�����
�
��!" ,����+�����
��
������
�. F$ %�
���+�����4%$ 2���
� ���
�����
� ����
�
���
"���� ����# ��
����# �����������
�� ,��
���
���� �����
�
���. ���#
����� ,����� �
�
������
���
�
��� ������ ���
����
��� ���� *�
�.4 $
F� ��� �����
� ��������� ���� �
���� �
����+���� ��� �
�
���� �� ���� �� � >$ E$ )����������$ ,J� ����' 3 �� �� ���
�#' 3
� �
���
�' ����
�
� ��� ���' (� �����
�� �
���
�
�����-
� �
����
��
�' ������ �
# ���������
� ���� ��� ����
����
�
��
��
������ � �����
�����-
� �
$ /�� ����" ��� �
� ���� ��' (�
��" ���� �� ��
�
��
��&
������ � ������ ���-���
� ���� ���
���
�� �
���
������� � �
������� ��
��� � 3 ����+���' ���
�
���' �
(�
���'
� ������"��' (� ����� ����� ��#
�! �
���
���-��
�� ���.4�$ % ��# -� �� ' �� �����-�! %$ %$ E�
� �
��' ,�
���
�� ����
��� �
�� ���!�
�
� R����
� � *�
!" ����+���
��� �
�
� ���#���� � ������ ��# �
���
���� � ���" *�
�' ��
� �������"��� �+
���
�# ��
��
# ����� �����
���' � #���
��-���!��" �
# �����" ��-��"' ��������� ����' � ������ � ��
�
E���� Q' �
��
� ��� ����$$$.44 ?�
�� ������
�
�
+
�
��+
���
�
��
����&
� �����
��� ������' ��� ����
� �+
���
# ��
�
G�����
(��
�' �� ��� ����� ��������"�� �� �+
���
�# �� �������# ���� '
�
-���' ��#-�
����
� ����! �� �����
� ��
����
�� �� �� +
!�
��� ���' �
�
� �� �����
� �
' � ������
�
�� ��-��
�' (� ���
����� �
��
+
������
!
��+
�$
2�
� �
��
�����' (�
� �����
�������
� !��
�� ��+
���
��
�� �
�-�
��' ��� ����
�� ���
�����������
�� ��
!
��+
�� ����+��
��� ��� �
� � ����������
�#
��� ���
�� 0
��
� #��� ����� ���
���
����
1' !
������� ���
� ?$ )$ 2���������4#$ % ��!�
�
# ��� �&
��+
�
+
� ��#' (�
�����"�� �� ���
� � �����
����� � �
�� ��
�
����
# ������
SZQQ �$' ����� ���
��! �������� �� ����
��
����
��
!
��+
#
�� ��
���
�
��� 0(� ���
"!�� � ����
�� ,��� ��������
���
�
��+
� ����� ������
� �� ��� ������� &������
� ��(�� ����
-��
�� ����
�.14&N �����
����
�
��� ����
��
� ����
�������
������ �����43N ��� �
����
��
�
��+
�N
�����
� � ��
�����
�
�
����� �
- +�
�����
��� �� �
+����� ����
��� ����������4!N
���#
���� �
+�
���
����
� � -���
� �
�� ���45N ����
�
�� �
;�;
��#���
! ����� ����� ��
�����4 N ����������
� �
�
�N �
�� � ��-�
���
�� ���������
� -����
� �� ���� ������#%N ����
�����' ��-���
�����
� � ��� ����
���� ���
� ���� �� � �
��
��# $ :�
�
������' � ��
� ���� �������! ��������
�
� �� �
�
�
�
��
��
�
� �
���
��� �
�
� �
�� ��
� ����+���� ��
��' ��� � ������
� ���� *�
# ����
����
� ������-����� ���
������ �����+
�' �����
�������
�����" U����
����
�$ E������! ��+
���
��� �� �
�-�
�
����
� ��� �
�� �����
���
� �
� �����
����� � �
�� ��
������
������
� SZQQHSZQQQ �$ �� ����
��
����
��
���
�
�� ��
��
+
#$
2�����
��
��
��
�� �
����
�
�
����
�����
�
����
� ��!$
K����-���' (�
�����+
���
������� �������� � � ���� ���
��
�� �������� �
� ���
�� ����� ����
� ���
�� ����� ��' (� �
����
����
������
# ���
�� �� �
�-�
�'
��
�� ��
���
�� ?$ )$ 2��������
��� ���
�
� ���
���
�� �������� ����+���� ��� �
�' ��
��
� ������
�� �� � !��
�# ���
�
�# ���$ @�� ��
�
�" - ��������"
����
�� ����
�
��� ! ��' (� ����� �������! ����"+
" � ���� +
�� ��
!
��+
#
� ��
����
� �
�����
����� � �
�� ��� � ����
# ������
SZQQQ �$
� �� �
� �
!" �
���
� ��
��
�' ��� # � ������
�!�����# �����
���
�����������
��� ���+� ���' �������' �������
��# !�����# ��
���� ��� �
�
�+��� SZQQQ �$ ?�
��' �� ��
� �����-�!
�����' +�
����-
�� ,
����
�
������� �
��� ����-�
��� &�
�+
�
���
���
���������.#�$ % ��# -� �� ��� ���
�
�!�����# ��
��� �
�
�+��
���
�
���-�! ,���
��� ���
�����������
�� ��
!
��+
# ����+���� ����
�
. � �� �����
�� �� ��� ���
� ����
��
�� ���� R����
�#4$
% �
��
�����������
�� �������� ���
�#
���� ��
����� ����-
��
����&
�
� �� �
�-�
� �������
����� ���
��� K$ )����� ,*�
#�
���# +�
����
��
�����
��� ����
��
�$ O
��
��+
� G�����
(�
�.'
��������
� � ��������
� �����
��� ���� � ���< �$ 2����
��
����
� ����� �� ������ �����
� ����+
� �����
����� � �
�� ���
�
���� ���
�����+
" �� �����
+���� ���+� �
� � �
��
� �
���
��
�����
+
�' �������' �������
� �
# 0
� ������� ���� ���� ���
��
�
���-��
�+���� ��
��1 �������� SZQQQ �$ ��������� � �
�����
�
��� �������
��
���� ���
���
��
����
� �� � �
��
�����
���
��
+
� ��# G�����
(�
�$ ?
��
���
����������� �� �����
��' ��
�� ����-�
�� �� �
�
���' ���� ������ �� ����+����� ��
�����'
����� ���# �+
���
�����
���
�# �
������
�
������� �����
�
��
�
�
� �
G�����
(�
� � +����##$ % ��
+�
�� ���
���
�� ��
!
��+
�
�����
+
� ���� �� �
��� �������� �� ,������
# ��
�����
����
� �
.'
(�' ��
�' � +
���� ������
��� �����
����
�
��� �����
�� � �
�
���
��� ������ � �
�� ���$ =�' ,
����-�"��
� �
���
" �������
���
��
��
��
�� ���
���
� ���� ����
����
� ��#' 3 �
���� �
�"��� K$ )����' 3 �����
+
���
����� �� ��������
�� �������
;�I
���
�� ���
���
��' �+
���
�� # ���
������
��
���' �����
���
��
�� ����
�� ��
�����
�" �����+
!".$ > �����
����� ��
� ����'
(� ,+
����� �� ����
��� &�������� �� ��� �
+
� � ����' ���
������� ����
��� � � ��������
# �
���� �
.#&$ 2��� � �� ���
�
�� �
������ �����
� �����
� �����
������
# ���� ��
&��
��+
�
�������� ��#-� �
����� ���
���$
%
���
����&
�
���
������� �
��
����� � � �����
�� �+
���
��
�������� �� � ���� ������
� G�����
(�
�$ :� ����
�"�� �
������
�
� +���� ����
' � � -
�����!��' (�'
����-�"��
�
�� ������ ��
����-�
�� �� ,��������� �+
���
�� ���!���
�
� �
� ���
# 2�
�
# L����
' �������' � *�
�.' ����� ���������
�
�+
���
�
!����
"' ��#-� �� �
+� SZQQQ �$ ����
���� � ���!�
�
��
� �
� �+
���
��� � ���!�
�� ���
���
�� ��
!
��+
�� ����
�
�
� ���-��#3$ :� � � ��
" ����� ��� +��� �
��
� ���� �
�+
�
���
# �
���� �
�����
+
� ������������ � ���#
���� G����
��
(�
� ��
��
��!�
�� �� ��
� *�
# ����
����
�$ K
��� ����'
��� ��
# ���� ��
���
� ,
���
� ����
��
�� ����+���� R����
�
����$$$ �
�����
�� ���(��.#!$ 2��� +�� ��-
� ���
���' (� ��-�
����" ��������"
�������+
#
���
� ���� ��
# ����� +������'
�����
� ���
�" ������
�
����+
# G�����
(�
�
���� ���"
���
������
�" � ����"' ����������
�� ���
���� �
���
���
�����
�#5 �� �
�(�
�� ������
�+
�' �� ������ ,�� ������ ������
�����
����
��
# ���� �+
���
�� �������.# ' (� ������ ��-�����
�����
�����+
" � � �
��
� �
���
�� �����
+
� 0
� �������
����
�����
���� ����� �� �
��
�� ���' �����-
�� ����� ����� ��
��� ������ �������
�
�������++
#
�� �����
�1 �������
�� ���
# ��
# ��
����
��
+
� ��#' � ��� ��-������ ����!�����'
��������
����-�
� �
��
���� ����� �����' �
����������
� �
�
��
��
���� ����
�' ��� ���������+
� � �
�� ��� ��(�$
K����-���' (� �� �
�-�"�� � ���� +
�� ��
!
��+
# ����+��
��� ��� �
� �� ����
�
�� ��� ��� �����
����� � �
�� ��� 0�
��
�����-���
� � ������� ����+����1 � #��� �+
���
# �����&
��+
�
�
+� SZQQHSZQQQ �$'
� ��-
�
� ����������� �
���� ��-����� ���
��
�
�$ E����� �' ���� #�� ��� ���
� �����-�
� �
��� -
���"�
��
� �
# ����� �������
���� +
� ��#' �� ����+���# �����������'
� ��� �� ������' ���
���
� �
�
��' ��-���
�� ������
� ���
����
�� �����' ��
����
�+
�
���
���' ����
�����' ��-
� �
����
'
��+�� ��� �
�
��' ����+��
�� ����� ��
����
� �
��(�$ ]���
��
�� �
+
+
�������
� �������"�� � � ��
���
�" ��
+��+
!"
���
���
��� � ���"' (�
�����! �� ���
� � � �
�� ��
� �
+�
SZQQ �$' 3 ����
� ������
� �������
�$ *�������
� #��� ��-����
�� � �� ����� ������
� ����
�
�� �����
� ���
&����+
� � �
��
��
;�<
�
���� �
�����
+
� � �������
�� ������
�
�� �� ������
��
�����
��' ���
�����
��' � ������
�
�� ��
��
�$ :� � ��
" ����
�
�
���"��
�������
�
�� � �����
�����
�+
�
���
��� ���������$
E�������'
������ �����
� ���� ���� �����������
� T$ >$ )� ���
������� ���+�" ,F�� �� ���
����
� ��.' � �
�
� ������-�
�
F$ \�-�� ����' %$ /
��
������' T$ G�� �� ����' =$ *��� ���� ��
���
�����+��� ������ ������
� SQS 3 ������� SS �$' � ��
�
��� �
�� �
�-�
� �
+� +
�� ��
!
��+
# � � �
��
# ��
�����
� �
G�����
(�
� �� �� ��
� �
� ������� ��� ��"���� �������
�
���
���
��� ��� � ��
# ����� �����
� ���
�
�����+
" � ��
���
�� ����� *�
# ���� ���-���
�����! ��!� ������
��+
� ����� ��-���
�
�� ���
�
�
�
�+
�
���
�� ��������
� ���� �
�
� �����
����
����
�' (� ��
� -����� � �
�
�� �������
�� 0�����!�� ��-
�
��
# ���� �������� �� 2����' � ��# �� ' �� �����
��� ��������� �
�
� ������� ���
�
�� �
�
�1 �� ������&
�
�� �������(��' � �
����
��
�'
�� �
�
� �
� �� ��� ��
�� ������
��"� ���� +
� ��#$
K������' E$ ^���
�� ���� �� � ������
�����
� ����' (�
�+
�
���
�# �������� � R����
&������� � �
� ������� ����+�����
��+�� �����
�����' ���# ����
� � �
�����
# ������
�����
+
�
�������
� �� �
+� SZQQQ �$&% ?�
��'
� #��� �����' �����-�
� +��
������ ��
���� ���
� �����
� ������ # ���-��
� �
����� ���
�
��� � ��
������� �
���
� �����
��� �"�
� �
�
� �� ��� �����
+��� ������ �����-�
� ��� �
� ��
���
� ���
�� ��� ������
�& $ K
��� ����' �������
�����
�����
�+
�
���
��� ��������� �� �
�������"� ���
�
�
�����
� �
� ��!�
�
� � �
�����
�� ��� ��
���
�� �
�
� �
�� ������ �����
� �
"��� ����������� ��������
�����
���� ��
�� �����
���� ����
�������+
#
�� ���
����$ ,% +
#
�������
' 3 �����-�!' �������' K$ )����' 3 �������� � ��� �
�����
�����
���� �����. 3 � ��
����� ���#
�����+
�
��
� ���#$ ,J�
����
� � ���
���
���
������
�' 3 �
���� �"! ���
�����' 3 �
�������-
�������
� +
� �
���(�
� G�����
(�
�.&�$
% ��
��� �
��(� ����
���
�����! �������
� �
��!��
� �
�� ��
���� >$ @$ =��������� ����
� ���
����
�
�� �� �
�-�
�
&������
� ��������� ���#
���� �����
+� � �
���� �
��
�
�
�&4$
K������' �� �
�
�� �
������-�! �� �����
���� �� � %$ ?$ )�"�
��� ���� �������
� ����
-
�� ���
���
�� ������� ���� �
�
�
����
� �� ���
� ��
��
� �� ���!��
��������
�&#$ )�"����� �
��
# ���������
���� �
�
� �
�� �
�� ���
# �<I; �$ �
���-�!
����
�
� � ���
���
��� ��
�� ��
���� ,�����. (��� �������
��
�����
� �����
+
� ������ ������
� SZQQHSZQQQ �$&&
% ��# -� �� � �
�����
�
�����
� ����"+
� � ���� +
� ��#
� ���
�� ��������
� R����
� �
� ������+
!" *�
# ���� ���-���
;�Y
����� �� ��-���� ��� �������
� � ������ ��#
�+
�
���
���
���� �
�����
� �����
+
�
��
�
$ K������' �����
�
�������' (�
�����
���#
�����
����
+� � T$ F��������F����
���# �� ������
���
�� �
�+
�
���
�� �
���� �
��
�
���
��� �� ����������
(�
�� �� �������
���
� �����
�
�+
�&3$ :����
�� �����
���
�+
�
���
� ��� �
���
�� �����������!�� �
�� �� ���������(�
�'
� ��
����
�+
� �
# �-� � ������ ������
� SZQ �$
��
��&
��!�� �
� ����� ������&!$
E���� � +�� �
� ���������' (� ��-����� ��-���� ��������
�
+
�
�� � ���� G�����
(�
� � SZQQQ �$ ��� �� ������# ���
�
�
����
�
����+
� �
������
�
# &��
����+����
���
��
+
�$ ,R�����
'
�
��������' ������
' �����+
' 3 ���
���� >$ E$ )����������' 3 ������
�� � � �
+
�# ����
�
�# ����' (� ������
������
"
�
�
��� �
���
�
�� �� .&5$ %� �����
� �� ��
� �
�� ��
����
�����
��� ���
��
�� �����-�
� +
������� ����
��! ��" ��
��
(��� SZQQQ �$
K������' � +�# ��
��
��
� ������-�!�� � �����������
�# � ����
%������
�� �
#
� ���+� ���������+
� � �
��
��� -����' ���#
�#�
�� � ����� ���
���� �
� ����� #��� ������' �� ���
���
�
��������'
�����
� �����' �
��������'
����' �� ��+���& $ 2��!
�����
� ��
��
� +�# ���+� �
������� � ��� �
� �
�����
� �����
��&
+
�' �� ����' ��� ��� ���
' ��� �
�� � ����
�! � �+
"���� �
� ������
���������� �"��
�$ R
���� �
������� ��! ����-�
�
,�
&���� �����. �+
���3%$ K������' �
�� �
�������� �� �
������
-�
� ������� � �
��
��� -����
��
�"��� � � �
�� ��
� �����
��"�� ������
�����3 $ ,E��+� ������
��+
� ���
���
��� -����' 3
�
���� �"! @$ 2$ )�� �' 3 ���
���� � �����"
���� ���' ��
���
�
����
���
� ��� ���
� ��
���
� �
������
��� �� ��
�.3�' ������
�-����� � � �
�� ��
,
� ��
# �����-�
� �
�����
�' �������
�#
�
��" � ��-���
�� ��-
�� �
��� ���� +
�
�# ����� �
��.34$
%��
��
� ���� � ��#
�+
� ,� ����
��. � ���� ����
���
�
���
�
������� �������- ��#-� � ���� SZQQQ �$ ������-����� �
�
����
���� &
�� �& ��
��� � �� ����� ���&� ��� )�!���T�����
���� ����
���
�' ��
�������� �
�
����
��
+��+
��' (�
� ������� ��������
���� �
� ����
���
� ���#
���� �
��' �����
� �"��
� �� ��
�"
�����"��� �������3#' �� ���� ,
� ��������
� ���
�� ������.3&$
=���� ��
��' � ����
# ������
SZQQHSZQQQ �$ � �
����
�
#
&
�� �& ��
#
��+
�
�����!�� � ��
����
�
���� �
�
�����
��
��
!
��+
#'
������
�
� �������
��
� ������-�
� � �
���� �
�������
������ ��
�� � �
��
��
����
�33$
%�����
���� ��
!
��+
# � �
�� ��� ��-
� ���-��� ��������
�����
���� ����
�� ����� ����' ��
����������� �
� �������
�
��������
� � �
���� �
�����
���� �"�
� �
, � �
��
�� ���
����
;�V
�� ��
��. �� ������
�
� �
���
����
� ���
�� +
� ��#3!$ K�
�+
��" O$ F�����' ��������
��� ���
�� �� ������ ���!��������
��
�� � �
�� &����� � �
��
��� -����' ��
+�
�����
�� �����
� ��������� ,�
+� �"��
� � �
�
'
�#��(�� �"� ���� +
� ���'
�"� ���� �� ��
��� �
.35$ %��
��� � ����
�� ���
�� SZQQQ �$
������-�!�� � �����
�
�+
�
���
��
���-
� �
�������
$ K
���
����' �
�� ���� ,���� � �������
� � �
�����
� �
�
�
� �
� ���
��
� �
�
� �"� ���� +
��#
+
� ��#$$$.3
@
�� �����
���
�� � +���� �
�
� �
��� �������� ������
��
�����
��
����$ ]� �����
�� �
������
��
+
�� � ��
����
���� �� �' ��
� ����� � ��� ��
���
� ������
� � �
��
�
����
����
����� ��-���� &�
�+
" ����
�
� � � �
��
� �
���
��
���
��
�
���� �
������
��
+
�� ��
!
��+
#' �����
����"��
�� ���������� ��
�����$
2��� �
�����
�� ������ ����
�#�
�� �����
� �
����� �
�����+
#
� ���� �����
����� � �
�� ���'
� ������� ����
��
�
���
�����
� #��� �+
���
�� ��
��$ K� �+
��" T$ G�� �� �����'
���
����&
� ��� �� ������
� SZQQQ �$ �����
� �������
�������
����
�
� � � �
��
� �
���
�� ���� ,��
��
�� ���
���. ���#�
����
���
� G�����
(�
�!%$ K
��� ����' ��������"�� ����
U����
����
�' ����+��
�
����� +
����
"���� � �
���� �
�"��
� �
,�������
�# ��������. ���#
���� �� ,�� ����� �
�+
�
���
#
���
�.! ' &�������� � �
�����
� ���
��� %������
�� �
#
� ������
�
SZQQ �$ �� ,�� �' (�
� �� � ���
�
# ����
��������' ��� #
����
� ��
���� ���
������
�� &��� ������
�'
����� �
�
�
�+
���
�� �
�
� �
'
��� �
' ������� � �
���� �
�����' (�
R����
� ! ���-���".!�$ 2�����
��+
� �� ����' ���
���� �� ���
�������� ������
� R����
� ���
"���� �
��
���� ����+���� ����
�
�
� ��������� (�
��������� ��
�����' ����������
� �
�����
�
����� ��������' ����"�� �
�
�����
&����' ���� �� ��! �����
� ���
���
� �
��� ���' ���������� ���
�����
� � ,��
�
�
����.
� ����� �� ����
������-��
# ����
' �' �
�� ����' �����
������
����� R����
�
� �����
� �
���
��� *�
# ��
# ���-��
� �
� ���
���� �
� �� ����
��� ���������� ��
��
� �����
�
�� ����$ *����
� ���' ��� ����� &������ ,�������
������. �
���
����&
�
������-����� � ���
���
�� ������
���� ����� �� ����
�� �����
�
����
���
� �
� ��
� )��� ���� *�
' �������� � ����� ����+�����
��
� ,
� ��
���
�
�� �� ��
�" ����� ���(�
� *"�������
�.!4$
%�-���� �
��
�����
�� ����' ��� �
�
�����
�����
����� ������
������
� SZQQHSZQQQ �$ � ������-�
� � �
��
# �
���� �
�����
���� �"�
� �
��
+��+
�
�+
�$ =��' ��(�
� �
�+� SZQQ �$
��
����
�+
�
���
� �
�
�����
�� ��������� ���� (�
� �
��
����
;��
�� � ���
��
�"
���
�"' �� �
�� �<�� �$' �� �� ����-�
��
^$ 2� �
�' ,��
���� �e5oni�
��5ocn5� ������� � �����
��
#
���
��
���&
� ���
�����
��� ���� �' ��� �� � � ������� �� ����-�
"
����� �����
�
�����
�� ����
� �
�
���� ���
���
�� ��
���� 3
����+��
�� ���
���
# �
��
�+
�
� G�����
(�
�� �
����
�.!#$
?+
""��
�����
����� ������ ������
� SZQQHSZQQQ �$ �� � ����
������ � �
��
�����
���
�� ����� ����' T$ 2$ G�� �� ���# ��� ����
���
� �� � ��
� ��-������ �-����� ���
�����+�' ���# ��#��!�� � �����
�
�� ������
�� ��
� �
���� �
�����
�����
����� �� � +
����' ���
����"+
� �
# � ���� +
�� ��
!
��+
#' �������!&$ %��
��� ��
�'
����� �
��� �
��+����� ���
���
�� ��������' �
�����"�� �
�
"
����+���" ��� �
�"
�����
���
�+
�
���
������+� �' ��
�������
�����
�� �
�" ��
�����
� �������
�����-
�� �� �� ��
��� ,�
����
���
���
�����
��� ����.!3' ��������
���
� �
�
�����
�� �� ���� ��
�
��
�� ����
��+
�' �� �
�����-�
� � �� �
���� �
������
�� �����
�
�
��������' ��-��� �������� ��
�+��&������
� ,
����� ���-��
�+��
���� �
�������' ���� ������� ���� � ����
����� ��
���
������
� �����
�
���� ����� ��������+���� ��� ���.!!$
% ��
# ����
�+
�� �
���� ����-��� � ���
���
�� ��� ��
�
��
+
#' ��
�������"���� �������- ������ ������
� SZQQHSZQQQ �$
����"+
" � ���� +
� ��# 0
� ������� ���
���
��1 � �
���� �
������-
� ��
!� �+
���
�� ����� 3 ����+���� ��� �
�' ��� ����"
���
���������
� ��� �������
�����
&�
�+
� 0
� ������� � ����
��
��+
� �����
����
��� ���-����� ���-��
�+���� � �����
�
�����
�����
�����1 � ���� ����+����� ��
�$
=��
� ��
'
����� �� ����� ��� ���� � ���� ���� ����# �����
�������� �� ���#
���� ��
� ���#
���� +
�� � �����
� ��
����
��� ��� ���� � �
�� ��� ���
���
�" �
���
�"
�� ��
� 3
������
� ��' �
(�
���' ���
���$ /�-� �+
���
� ��&���
+
�+
�
�����
����
�+
� �� ������ ��
�
�#�
�� ������� �
���
�
��
����' ���# �������� ��&����+
" � �
��
�� �
���� �
� ���
�� �� ��
���
� �
#
� �
�+� SZQQQ �$ +
� ��#
������
���
���������' �� �� ����� ��
� ���� �� �
�����
� ���
� �������$
]� ���
���� K$ )����' ,��� � ����+
� � G�����
(�
�
���� ���
�����+
" # � ��
��+
" ���� ���
�"
������
�"$$$ /�� ������� �'
(� +� � �
�� ���
� ���� !��
��' � #��� ���
���
� �����
��
���
�" ��
����"���� ����� # ��(� ������
���$ >
��� ���$$$
��������� � �� � ��� ��� ��
��
�����
����� �� � �
����"����
���
���
� �����' (� �����-����� �����
���
" G�����
(�
�.!5$
G���!��' (� +� ���� �������
����� �� �
�
���
� �����! ���
���
�����+�
�
����
�
�� ���-
� �� �
���� ����"+
" � ���� +
� �
;P�
��# � ������
�����+
#
�� ���
���� *�
� �
� ��� ��
���� �+
���
��
��
� �� ��� ���
� �����
���� �"�
� �
$
:� ���
�+� ���
�����' (� ��� �� �
�-�
�
�
����
�� � ����
�
��������
����� ����
�
��� ����
� �
������� ������
�
�����
�#
���� �����' ��� �������
� � ������ ��# ����� �� �����+
� ��
��
����
�
�+
�
���
�� �
���� �
���� ��������� ��
�����$ :� �
�
������ � ����
��
���� &����' (� ��� �������
� �����
���
�+
��������
��� �������(�
���-���� � ���
# �
�
� �
������ ��
�� ���+� &������
� +
�� ��
!
��+
#' ���
���
� ������
� ��
�
� �����
���
��������� �� �+
���
� ��
��
�� � �
�� ���$
%�-����� ��������� ���
�� �����
���� ������ ������'
� �����
?$ F�
��
��' �� ����! ���� ,�� ����������
� �
3
�����������
� �
.' �����' ������� �
�� �
������ �
� �
�� ��� �� ���#
����
�������
� �����
�! $ =��' ���
����������
�� �����
�����
� �
�� ���' �������� �� �
�
�+�' � �
��
# �
�
���������
� �
����
������
��
�+
�
���
��� ��������� �����
�����
�����' ��� #
��+�&
�
��
�����
��� �������� +
���
�+
�$ 2��� ������� ���#
������� �
,R����
�$$$ �������� ���
�"�
� ��� �+
���
��
��
+
�.'
��
��������� �# ,��
' �
- ����� ���� ������' ���
&�������� �
� ���������
�����
�� ���
# ��
�����$$$.5% K
��� ����' �����
���+
�
���
��' �������
� �����
��
# �+
����
���
# �������
'
R����
��� ���-��� �� ��� �������# �� ����� ��� ,�
���
���
� �
��
��
&�
���
���
�������
�� �������.5 '
� �
���� ����
���� ,��� �����
�
����
�' +
� ��# ��
����
�
� �
���� �� ��
�
-����' ���
� �
' ��� # �� ��
� ������� # ��
�����
��� ��
�+
���
�� �
��
���.5�$
�*���� ����
�
+ ,��-�� �� 2
������
� �
���� �T
���� � 2�� 4�8 ���"�
�
T
������ � S�����S��+ �"� ��
�
6� � 2�8 ��� 38 *��"��T��6 r� /� 2�� �-��A�;
��
��
���� ���"�
�
T
������ � �
���������6 S�����S��� � 2�� 3!8 Z��
��)
������ 7� /� �����"������ ���
�
��� T
������� � 2�� 53 �
'��
� ���
����� �� �� �
���� T
�����
6 � �
������
� � ��� 358 q�����S�� �
T
�������
S���� ����
���� � 2�� 3!�
r"�
� -���� � T
�������
���
��
T�� ��N������ � t�
�
�� ! �
Q��N
�
��
.� Z� :������
� T
������� � �"������ 5#�
� ��N�
7� 7� ��T�
����
T
������ � ������ � :�
�� !3�
�q�����S���6 \�T�����
��N
���6 ����
��� � 2�� 5 � � �� !4��
� �
� -
�
� �
� -
� � �� !4 �
�*��N
��� r� :��T
�T'� ��T'
����L ���;'�� ����'�����
� ��
��� ���1
+ ��T'
���'
��
�� �
���T
�� OO q'����S���
' ��T'���1'N�
����
� � #� � R 49#� � �� 4 �
;P�
��:�1�� Z� ���'6����6 T
���
�'�� ' ���
L����
������'�� �'��'�
T'� /
���
�)
U���� !3%9 54%� � :�� 3� � �� 3��
��/��A
�����6 2� Z ���'��N��1� -���� ��
��L $��
L��� � :�� 5� � �� 5��
��2
�N
��� 2� ,�����"
���'L ' ����U' �
$��
L�� W 3	 33# ���X� � :��
# � � �� �4�
� /��A
�����6 2� .
��� ��
T�� � �� 5��
�
/���"
T� �� 2� �'� ��P�� �� '�������
T'L+ ���
L�����)���'6���' �'�������
���1�L �������� ?E@@ � �
�A�L N�
��' ?E@@@ ��� � :�� &� � �� #5�
���
� -
� � �� &!�
���
� -
�
��/��A
�����6 2� .
��� ��
T�� � �� 5��
��*��� �
�����
�+ ������ 2� $��
L����
�
T'��
���
'�
� ' �
�-
��
����
W'�����N��)S'����S'N�
��
���X OO /���
����
����
� � ���'�� �%� � R 4!8
*��T�� *� $��
L����
�
�-
��
����
' |����
� � ��� 58 $��
L����
'�
�+
'�����N��6 �
���� � :�� & �
'��
�����2�.
T'��
���
'�
� � ��;���'6 �������' $��
L�� �
�
���� ?@?���N
���
?? ����'��� WS'����S����6
�
�'�X OO q'����S���
' ��T'���1'N�
����
� � &� �
R 9�� � �� �#&�
��$��
L����
'�
�+ '�����N��6 �
���� � :�� &� � �� 49#�
������'6 �� 7� ��
�
���� �� �� $��
L����
�
�-
��
'�
�+ ���"�
�� S����)
�
����
���PT'L� �
�'�
T'L� � :�� !� � 43! ��
���
� -
� � �� 4 #�
� /��T
� =� [� *� 1
�
�� '�
L ���'��N��L �
����'6����' $��
L�� OO $��
L�
+
��������
��
�U��
� �
T'�
����
��'���'���� �
�-
��'���� � ���� � � :�� �� �
�� � �
�
*���+ ��
�
���� �� �� q�����
��� �
�-
���L '�
L � $��
L����'6 ���
T��'6
�
���"�'T' W 3#59 3!3 ���X OO $��
L����
���
T��
�
�-
�
+ ������ �
A��;� '���)
��N��1� �������� W2
�
�'
�� *��1�; ��
���
L�����; '�����N��; N��
��X� � Q
�)
�
��� �� � �� 4 �
������'6 ��� ��
�
���� �� $ ��A��
; ����L ���T
�T'L '����'L ���������L �'6��
���
L�����1� �
���� ?E@@ ��� � :�� �� � �� 4#�
���
��1�� ,� *� ��T�
����
�
����
��
�
� �"x
�� ������N
���6 �
��� OO
>������ � ���;���1��� � 2�� ! � � �� �
����
�
���� �� �� $��
L����
�
�-
�
� �
�
���' ?E@@ ����'���+ ���"�
��
��
����
��� 6 "�����"� �
�
�
�
-�'��� W 3#59 3&! ����X+ 7����
S� ���� ��� �����
'��� �
��� � :�� 4� � �� 3��
����
�
���� �� �� q�����
��� �
�-
���L '�
L � ���
L����'6 ���
T��'6 �
�)
��"�'T'� � �� 44�
��:���^��
��N K� �� K����'� $��
L��� � ���'�� %� � �� �45�
�*���+ $��
L����
'�
�+ '�����N��6 �
���� � �� #%�
��
� -
�
�:���^��
��N K� �� K����'� $��
L���� � �� �#��
�
�
A
��� �� �� ��T'
���
�'�
/
���
�U��� W���1
�������
?E@@9
?E@@@ ���X� � :�� &� � �� 5 95��
�����
��N r� :� ���'������������' ��'(��
T'L ���
T���L ��
�A��� /
���
�)
U��� �
�
���� ?E@@@ ��� � �
1
����(����
6������ ����
���' OO $��
L����
���
T��
;P�
�
�-
�
+ ������ �
A��;� '�����N��1� �������� W2
�
�'
�� _����; ��
���
L�����;
'�����N��; N��
��X� � :�� � � :�8 Q
��
��� !� � �� 4#9 #3�
��
� -
� � �� 4&�
��
� -
� � �� 43�
��
� -
� � �� 4!�
��
� -
� � �� 45�
��
� -
� � �� #�9 #&�
��
� -
� � �� 4 �
��
� -
� � �� #��
��
� -
� � �� 4&�
�
� -
� � �� #3�
:�1�� Z� ���'6����6 T
���
�'�� ' ���
L����
������'�� �'��'�
T'� /
���
�)
U���� !3%9 54%� � �� 34�
��
� -
� � �� 3#�
��
� -
�
��
-
� � �� 33�
�*���+ *
�����N)*�"�������6 2� $��
L�
)���'�� � ���'�8 :�
�'�8 �
��-�
4� � �� � 94&�
��
� -
� � �� �%5�
��q
�
��� �� ����� '����'L �
���
L�����6 �
�����6 ;
�
��
�����
1
� #���
�� 395�
���
� -
� � �� %�
��:�1�� Z� .
��� ��
T�� � �� ��3�
� *���+ ���"
��� >� ,� $��
��T� 1�
�
�� ������; � ?E@@9?E@@@ ��� OO �����
�
�������+ ���"��� �
��
�������� �
���� ����
��� �
�N��6 ���S� 2����
� #93
����"�� # 1� � 2�� #� � ��
�
*���+ :�PN
����6 �� r� :��� ������6 ������� OO :�PN
����6 �� r� ��N��
)
���� � �� 4� � 2�� &39 & � � �� 58 /��"
��� >� ,� $�
�� ��N�
�����"
��� >� ,� $�
�� ��N� � �� 33�
��*
�����N)*�"�������6 2� .
��� ��
T�� � �� �� 4�
���
� -
� � �� #�
��:���^��
��N K� �� .
��� ��
T�� � �� �# �
��*���+ �
�������
T'� ��;����1� -���� �
$��
L�' �
��;� 1��
�'��� ' �
S��)
�
T'L� � :�� � � �� 5 � �
��:���
,� �� $��
L����
��
�'� ?E@@9?E@@@ ��� �� �
�����
� �
�������
T'6��1�
���T
�� OO �
�������
T'� ��;����1� -���� �
$��
L�' �
��;� 1��
�'��� ' �
S��)
�
T'L� � �� 4�
���
� -
� � �� �
���
� -
� � �� %%�
� �
� -
� � �� % �
�
.�N�� �� 2� ���� :�
��)2�1�������6
�
�
��� � �
������ ��
N
���
���6
S�����S�� OO q�����S��
� ����� � :�
�
� � :�� 5�8 K����'� S'����S'L �
$��
L�'� � �� � � :�� 5! �
'��
��0�-��� Z� K� :�(��)2�1�������
�
�
�'�� � :�� 5 � � �� � �
�� K����'� S'����S'L �
$��
L�'� � �� � � �� 4% �
���
� -
� � �� 4%3�
;PP
��*��1
�� *� ���
��� ��� "
������ �
��
���'��� ���
L�T'� OO 2
��
���'��� �
'����'� '�
6� � �� � � :�� �� � �� %&�
���
� -
� � �� 3�
��*���+ /��A
����6 2� r" ���
�����6 �������1�
S�� ?E@@@ ��� .
�������
���"�
-
��6 OO >��
���� 7. ����� � Q� @E� � 2�� 4#� � �� � &9�44�
����;�6 r� ��
��T'L ���
T��
� ���
L����'6 '�����N�'6 �'�
�
���' ?E@@@ ��� OO
:��
T��' �'6�� ?E@@ ����'��� � '�����N�'6 ��'������' ��������1� �
���
L�����1�
�
���'�� 2
�
�'
�� *��1�L ��������)$��
L�����L .
�����L Z����'N' W���'�� �9
4 -����� & ��X� � ���'�8 �P"�'�� 3� � �� #&�
���
� -
� � �� &��
� �
��N
��� �� �����
�' ' ���
��+ �
�'��� �� ���"�
�� �
1'�������' � ���
)
L����'6 '����'�1�
S'L ?E@@9?E@@@ ��� OO 2
��
���'��� �
'����'� '�
6� � �� � � :��
�� � �� !�
�
����� q� ������� �
T'L � ���
L����'6 '����'�1�
S'L 3�%9 3 % ��� OO $��
L�
+
��������
��
�U��
� �
T'��
���
��'���'���� �
�-
��'���� � ���� � :�� �� �
�� !&�
��*���+ /��A
����6 2� r" ���
�����6 �������1�
S�� ?E@@@ ����� � �� � &9�44�
�����S��N�� r� �'�
�
�����6 �
��� "
���� �� �'��"�
-
��� ��'��1���� ��"� OO
2
��
���'��� �
'����'� '�
6� � �� �� � :�� 4� � �� %5�
���
� -
� � �� ��
��:�1�� Z� .
��� ��
T�� � �� �5 �
��*���+ *��N
��� r� :��T
�T'L ��T'
����L ���;'�� ����'�����
OO q'����S���
' ��T'���1'N�
����
� � #� � R 9�� � �� 59 &5�
���
� -
� � �� 4 �
���
� -
� � �� ##�
���
� -
� � �� &#�
|