Організаційно-правові засади судового співробітництва в Європейському Союзі
В статті досліджується нормативна база, на основ і якої здійснюється співробітництво судових органів країн-учасниць Європейського Союзу, аналізується діяльність Європейських судових мереж та Євроюсту, які сприяють судовому співробітництву....
Gespeichert in:
| Datum: | 2011 |
|---|---|
| 1. Verfasser: | |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Ukrainian |
| Veröffentlicht: |
Інститут держави і права ім. В.М. Корецького НАН України
2011
|
| Schriftenreihe: | Альманах права |
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/63338 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Zitieren: | Організаційно-правові засади судового співробітництва в Європейському Союзі / Л.Л. Грицаєнко // Альманах права. — 2011. — Вип. 2. — С. 271-273. — Бібліогр.: 4 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
irk-123456789-63338 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
irk-123456789-633382014-06-01T03:02:45Z Організаційно-правові засади судового співробітництва в Європейському Союзі Грицаєнко, Л.Л. Реалізація права як загальнотеоретична проблема В статті досліджується нормативна база, на основ і якої здійснюється співробітництво судових органів країн-учасниць Європейського Союзу, аналізується діяльність Європейських судових мереж та Євроюсту, які сприяють судовому співробітництву. В статье исследуется нормативная база, на основании которой осуществляется сотрудничество судебных органов государств- участников Европейского Союза, анализируется деятельность Европейских судебных сетей и Евроюста, которые содействуют судебному сотрудничеству. In this article are reserved juridical base on which are realized a cooperation of the judicial authorities of the members of European Union. It is analyzed the activity of European Judicial Network and European Justice which assist the development of judicial cooperation. 2011 Article Організаційно-правові засади судового співробітництва в Європейському Союзі / Л.Л. Грицаєнко // Альманах права. — 2011. — Вип. 2. — С. 271-273. — Бібліогр.: 4 назв. — укр. XXXX-0113 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/63338 341.174 uk Альманах права Інститут держави і права ім. В.М. Корецького НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Ukrainian |
| topic |
Реалізація права як загальнотеоретична проблема Реалізація права як загальнотеоретична проблема |
| spellingShingle |
Реалізація права як загальнотеоретична проблема Реалізація права як загальнотеоретична проблема Грицаєнко, Л.Л. Організаційно-правові засади судового співробітництва в Європейському Союзі Альманах права |
| description |
В статті досліджується нормативна база, на основ і якої здійснюється співробітництво судових органів країн-учасниць Європейського Союзу, аналізується діяльність Європейських судових мереж та Євроюсту, які сприяють судовому співробітництву. |
| format |
Article |
| author |
Грицаєнко, Л.Л. |
| author_facet |
Грицаєнко, Л.Л. |
| author_sort |
Грицаєнко, Л.Л. |
| title |
Організаційно-правові засади судового співробітництва в Європейському Союзі |
| title_short |
Організаційно-правові засади судового співробітництва в Європейському Союзі |
| title_full |
Організаційно-правові засади судового співробітництва в Європейському Союзі |
| title_fullStr |
Організаційно-правові засади судового співробітництва в Європейському Союзі |
| title_full_unstemmed |
Організаційно-правові засади судового співробітництва в Європейському Союзі |
| title_sort |
організаційно-правові засади судового співробітництва в європейському союзі |
| publisher |
Інститут держави і права ім. В.М. Корецького НАН України |
| publishDate |
2011 |
| topic_facet |
Реалізація права як загальнотеоретична проблема |
| url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/63338 |
| citation_txt |
Організаційно-правові засади судового співробітництва в Європейському Союзі / Л.Л. Грицаєнко // Альманах права. — 2011. — Вип. 2. — С. 271-273. — Бібліогр.: 4 назв. — укр. |
| series |
Альманах права |
| work_keys_str_mv |
AT gricaênkoll organízacíjnopravovízasadisudovogospívrobítnictvavêvropejsʹkomusoûzí |
| first_indexed |
2025-07-05T14:08:10Z |
| last_indexed |
2025-07-05T14:08:10Z |
| _version_ |
1836816260011130880 |
| fulltext |
ÓÄÊ341.174
ËþäìèëàËåîí³ä³âíàÃðèöàºíêî,
ñòàðøèéâèêëàäà÷êàôåäðè
äåðæàâíî-ïðàâîâèõäèñöèïë³í
²íñòèòóòóï³äãîòîâêèêàäð³â
Íàö³îíàëüíî¿àêàäå쳿ïðîêóðàòóðèÓêðà¿íè,
êàíäèäàòþðèäè÷íèõíàóê
ÎÐÃÀͲÇÀÖ²ÉÍÎ-ÏÐÀÂβÇÀÑÀÄÈÑÓÄÎÂÎÃÎÑϲÂÐÎÁ²ÒÍÈÖÒÂÀÂ
ªÂÐÎÏÅÉÑÜÊÎÌÓÑÎÞDz
Ñï³âðîá³òíèöòâî ñó äî âèõ îð ãàí³â äåð æàâ-ó÷àñ íèöü ªâðî ïåéñü êî ãî Ñî þ çó (äàë³ – ªÑ) áó ëî
çà êëà äå íå Ìà à ñ ò ðèõòñü êèì äî ãî âî ðîì 1992 ðî êó. Âî íî ðîç âè âà ëî ñÿ â ðàì êàõ òðå òüî¿ îïî ðè ªâðî-
ñî þ çó. Àì ñòåð äàìñü êèé äî ãîâ³ð 1997 ðî êó, ÿêèé çà êëàâ íîâ³ ïðå ðî ãà òè âè Ñî þ çó, ñå ðåä ÿêèõ –
ðå àë³çàö³ÿ «ïðî ñòî ðó ñâî áî äè, áåç ïå êè òà þñ òèö³¿», âèç íà ÷èâ äâà ìîæ ëèâ³ øëÿ õè ðîç áó äî âè
ºâðî ïåéñü êî ãî ñó äî âî ãî ïðî ñòî ðó: ãàð ìîí³çàö³ÿ çà êî íî äàâ ñò âà äåð æàâ-ó÷àñ íèöü ªÑ â ö³é ñôåð³
òà âçàºìíå âèç íàí íÿ ñó äî âèõ ð³øåíü. ªâðî ïåéñü êà ðà äà â Òàì ïå ðå â æîâòí³ 1999 ðî êó âèç íà ëà,
ùî ñà ìå âçàºìíå âèç íàí íÿ ñó äî âèõ ð³øåíü ÿê â öèâ³ëüíèõ, òàê ³ êðèì³íà ëü íèõ ñïðà âàõ º ïð³îðè-
òåò íèì íà ïðÿ ìîì â ñó äî âî ìó ñï³âðîá³òíèöòâ³.
Ç ïðèé íÿò òÿì ˳ñà áîíñü êî ãî äî ãî âî ðó, ÿêèé âòó ïèâ â ñè ëó â ãðóäí³ 2009 ðî êó, ªâðî ïåéñü-
êèé Ñî þç âèç íà ÷àºòüñÿ ÿê ñïðàâæí³é ïðîñò³ð ñâî áî äè, áåç ïå êè òà ïðà âî ïî ðÿä êó. Àíàë³çó þ ÷è íîâ³
ïðà âîâ³ çà ñà äè ñó äî âî ãî ñï³âðîá³òíèöòâà â ðàì êàõ ªâðî ïåéñü êî ãî Ñî þ çó âàð òî â³äçíà ÷è òè éî ãî
êî ìóí³òà ðè çàö³þ. ßê çà çíà ÷èâ Ì. Åíò³í: «Ë³ñà áîíñü êèé äî ãîâ³ð çà âåð øèâ «êî ìóí³òà ðè çàö³þ»
êî ëèø íüî¿ òðå òüî¿ îïî ðè ªÑ, ðîç ïî ÷à òó Àì ñòåð äàìñü êèì äî ãî âî ðîì» [3], ðîç øè ðèâ øè, òà êèì
÷è íîì, íà ñôå ðó âíóòð³øíüî¿ áåç ïå êè ªÑ òà ñï³âðîá³òíèöòâà ì³æ ïîë³öåéñü êè ìè òà ñó äî âè ìè
îð ãà íà ìè êðà¿í-ó÷àñ íèöü ïðà âî âèé ðå æèì, ùî çà ñòî ñî âó âàâ ñÿ äî ðå ãó ëþ âàí íÿ åêî íîì³÷íî¿ ñôå-
ðè.
Äî ãîâ³ð ïðî ôóíêö³îíó âàí íÿ ªÑ ì³ñòèòü ö³ëèé ðÿä ïî ëî æåíü ñòî ñîâ íî ñó äî âî ãî
ñï³âðîá³òíèöòâà â öèâ³ëüíèõ (ñò. 81) òà êðèì³íà ëü íèõ ñïðà âàõ (ñò.ñò. 82-86) [1, ñ. 247-253]. «Ë³ñà-
áîíñü êèé äî ãîâ³ð âèç íà ÷ຠïðèí öèï «âçàºìíî ãî âèç íàí íÿ» îñ íî âî ïî ëîæ íèì ïðèí öè ïîì
ñï³âðîá³òíèöòâà ñóä³â ó öèâ³ëüíèõ ñïðà âàõ» [2, ñ. 96] òà â êðèì³íà ëü íèõ. Çì³ñò âçàºìíî ãî âèç-
íàí íÿ ð³øåíü ïî ëÿ ãຠâ òî ìó, ùî ñó äî âå ð³øåí íÿ ïðèé íÿ òå ñóä äåþ îäí³º¿ ç äåð æàâ-ó÷àñ íèöü ªÑ
àâ òî ìà òè÷ íî ïðèé ìà òè ìåòü ñÿ â ³íøèõ äåð æà âàõ òà ìà òè ìå ³äåí òè÷í³ (àáî àíà ëîã³÷í³) íàñë³äêè.
Îñîá ëè âå çíà ÷åí íÿ äëÿ ãðî ìà äÿí Ñî þ çó ìຠâçàºìíå âèç íàí íÿ òà âè êî íàí íÿ äåð æà âà ìè-
ó÷àñ íè öÿ ìè ªÑ ñó äî âèõ ð³øåíü â öèâ³ëüíèõ ñïðà âàõ, ùî ìà þòü òðàíñ êîð äîíí³ íàñë³äêè, îñîá ëè-
âî ÿê³ ñòî ñó þòü ñÿ àë³ìåíò³â, ðîç ëó ÷åí íÿ, ñïàä êó âàí íÿ. ˳ñà áîíñü êèé äî ãîâ³ð ïå ðåä áà ÷ຠìîæ-
ëèâ³ñòü ïðèé íÿò òÿ Ðà äîþ, â ðàì êàõ ñïåö³àëü íî¿ çà êî íî äàâ ÷î¿ ïðî öå äó ðè, çà õîä³â ñòî ñîâ íî íîðì
ñ³ìåé íî ãî ïðà âà ç òðàíñ êîð äîí íè ìè íàñë³äêà ìè.
Âàæ ëè âî â³äçíà ÷è òè, ùî ñó äî âå ñï³âðîá³òíèöòâî â êðèì³íàëüí³ ñôåð³ çà áåç ïå ÷ó âà òè ìåòü ñÿ
òà êîæ øëÿ õîì ïðèé íÿò òÿ Ñî þ çîì ïðà âèë òà ïðî öå äóð âèç íàí íÿ âè ðîê³â òà ð³øåíü, ùî ìà þòü
òðàíñ êîð äîíí³ íàñë³äêè, à òà êîæ çáëè æåí íÿ íàö³îíàëü íî ãî êðèì³íà ëü íî ãî çà êî íî äàâ ñò âà äåð æàâ-
ó÷àñ íèöü òà øëÿ õîì âèç íà ÷åí íÿ íà ñî þç íî ìó ð³âí³ ïåâ íèõ çëî ÷èí³â òðàíñ êîð äîí íî ãî õà ðàê òå ðó
òà ñàíêö³é çà ¿õ â÷è íåí íÿ.
Ùîá ïî ëåã øè òè âçàºìíå âèç íàí íÿ âè ðîê³â òà ñó äî âèõ ð³øåíü, à òà êîæ ïîë³öåéñü êå òà ñó äî-
âå ñï³âðîá³òíèöòâî â êðèì³íà ëü íèõ ñïðà âàõ òðàíñ êîð äîí íî ãî ìàñ øòà áó, ªâðî ïåéñü êèé ïàð ëà ìåíò
òà Ðà äà, ìî æóòü âñòà íîâ ëþ âà òè ì³í³ìàëüí³ ïðà âè ëà ñòî ñîâ íî âçàºìíî¿ äî ïó ñ òè ìîñò³ äî êàç³â ì³æ
äåð æà âà ìè-ó÷àñ íè öÿ ìè, ïðàâ îñ³á â êðèì³íà ëü íî ìó ïðî öåñ³, ïðàâ æåðòâ çëî ÷èí íîñò³.
Íà ðîç âè òîê ïî ëî æåíü ˳ñà áîíñü êî ãî äî ãî âî ðó ñòî ñîâ íî ïðî ñòî ðó ñâî áî äè, áåç ïå êè òà
þñ òèö³¿ áó ëà ïðèé íÿ òà Ñòîê ãîëüìñüêà ïðî ãðà ìà [4], ÿêà âèç íà ÷ຠ÷î òè ðè ñòðà òåã³÷í³ íà ïðÿ ìè
Ñî þ çó â ö³é ñôåð³ íà 2010-2014 ðð. ªâðî ïà ïðàâ, ªâðî ïà ïðà âî ñóä äÿ, ªâðî ïà çà õèñ íè öÿ òà
ñîë³äàð íà ªâðî ïà. Îñ íîâ íè ìè ïð³îðè òå òà ìè Ñî þ çó â ðàì êàõ ñó äî âî ãî ñï³âðîá³òíèöòâà º ñòâî ðåí-
íÿ â³äïîâ³äíèõ ìå õàí³çì³â çà äëÿ ïî ëåã øåí íÿ äî ñòó ïó ãðî ìà äÿí ªÑ äî ïðà âî ñóä äÿ, íå çà ëåæ íî â³ä
òî ãî â ÿê³é äåð æàâ³-ó÷àñ íèö³ çíà õî äèòü ñÿ òà êà îñî áà, à òà êîæ ë³êâ³äàö³ÿ ïå ðå ïîí íà øëÿ õó âèç-
íàí íÿ ñó äî âèõ àêò³â.
Êð³ì òî ãî ³ñíó þòü ñïåö³àëüí³ ïðî ãðà ìè íà 2007-2013 ðð. ï³ä íà çâà ìè «Öèâ³ëüíå ñó äî ÷èí ñò-
âî» òà «Ñó äî ÷èí ñò âî â êðèì³íàëüí³é ñôåð³», ðîç ðîá ëåí³ â ðàì êàõ çà ãàëü íî¿ ïðî ãðà ìè «Ôóí äà-
ìåí òàëüí³ ïðà âà òà þñ òèö³ÿ» òà íà ïðàâ ëåí³ íà ðîç áó äî âó ºâðî ïåéñü êî ãî ñó äî âî ãî ïðî ñòî ðó.
ÃðèöàºíêîË.Ë.Îðãàí³çàö³éíî-ïðàâîâ³çàñàäèñóäîâîãîñï³âðîá³òíèöòâàâªâðîïåéñüêîìóÑîþç³
271
Ç ìå òîþ ïî ëåã øåí íÿ ñó äî âî ãî ñï³âðîá³òíèöòâà áó ëè ñòâî ðåí³ äâ³ ñó äîâ³ ìå ðåæ³: îä íà – ç
êðèì³íà ëü íèõ ñïðàâ (îô³ö³éíî â³äêðè òà â 1998 ðîö³), ³íøà – ç öèâ³ëüíèõ òà êî ìåðö³éíèõ (ð³øåí-
íÿ Ðà äè ªÑ â³ä 28 òðàâ íÿ 2001 ðî êó). Âî íè ÿâ ëÿ þòü ñî áîþ ìå ðåæ³ íàö³îíàëü íèõ êîí òàêò íèõ
ïóíêò³â (öåí ò ðàëü íèõ òà, çà íå îáõ³äíîñò³, äî äàò êî âèõ). Òàê, íà ïðè êëàä, ªâðî ïåéñü êà ñó äî âà ìå ðå-
æà ç êðèì³íà ëü íèõ ñïðàâ íàë³÷óº íà ñüî ãîäí³ á³ëüøå 300 êîí òàêò íèõ ïóíêò³â â 27 äåð æà âàõ. ¯õ
ä³ÿëüí³ñòü ñïðÿ ìî âà íà íà ñïðî ùåí íÿ ñï³âðîá³òíèöòâà ñó äî âèõ îð ãàí³â äåð æàâ-ó÷àñ íèöü ªÑ øëÿ-
õîì ôîð ìó âàí íÿ ïóáë³÷íî¿ ³íôîð ìàö³éíî¿ ñè ñ òå ìè, îð ãàí³çàö³¿ ïåð³îäè÷ íèõ çóñòð³÷åé äëÿ îáì³íó
³íôîð ìàö³ºþ, óñó íåí íÿ ïðàê òè÷ íèõ áàð’ºð³â, ç ÿêè ìè ñòè êà þòü ñÿ ãðî ìà äÿ íè ªÑ â ö³é ñôåð³.
Âðà õî âó þ ÷è ïî çè òèâ íèé äîñâ³ä ðî áî òè ªâðî ïåéñü êî¿ ñó äî âî¿ ìå ðåæ³ ç êðèì³íà ëü íèõ ñïðàâ,
áó ëî âèð³øå íî ñòâî ðè òè íàä íàö³îíàëü íèé îð ãàí, ÿêèé îá’ºäíó âàâ áè ñóää³â òà ïðî êó ðîð³â ç
êðà¿í-ó÷àñ íèöü. Òàê áóâ ñòâî ðå íèé ªâðî þñò, ùî ñòàâ îñ íîâ íèì îð ãà íîì ñó äî âî ãî ñï³âðîá³òíèöòâà
ç êðèì³íà ëü íèõ ñïðàâ. Éî ãî ä³ÿëüí³ñòü íà ïðàâ ëå íà íà ïî êðà ùåí íÿ ñï³âðîá³òíèöòâà ì³æ êîì ïå-
òåíò íè ìè îð ãà íà ìè äåð æàâ-÷ëåí³â, çî ê ðå ìà, øëÿ õîì ñïðî ùåí íÿ âè êî íàí íÿ çà ïèò³â òà ð³øåíü ó
ñôåð³ ñó äî âî ãî ñï³âðîá³òíèöòâà, âêëþ ÷à þ ÷è ³íñòðó ìåí òè, ùî áà çó þòü ñÿ íà ïðèí öèï³ âçàºìíî ãî
âèç íàí íÿ. Êîì ïå òåíö³ÿ ªâðî þ ñ òó âêëþ ÷ຠðÿä âèä³â çëî ÷èí³â òðàíñ êîð äîí íî ãî õà ðàê òå ðó, ñå ðåä
ÿêèõ: òîðã³âëÿ ëþäü ìè, íàð êî òè êà ìè, â³äìè âàí íÿ ãðî øåé, êî ðóïö³ÿ, øà õ ðàé ñò âî, êîìï’þòåðí³
çëî ÷è íè. Öåé îð ãàí çä³éñíþº ñâîþ ä³ÿëüí³ñòü â ò³ñí³é ñï³âïðàö³ ç ªâðî ïåéñü êîþ ñó äî âîþ ìå ðå-
æåþ, ç ªâðî ïî ëîì, ªâðî ïåéñü êèì îô³ñîì ïî áî ðîòüá³ ç ï³äðîá êà ìè.
Òà êîæ äî îð ãàí³çàö³éíèõ àñ ïåêò³â ðîç âèò êó ñó äî âî ãî ñï³âðîá³òíèöòâà â öèâ³ëüíèõ ñïðà âàõ
ìîæ íà â³äíå ñ òè:
– òðåí³íãè ç ïðà âà ªÑ, ïðî âå äåí íÿ ÿêèõ ïå ðåä áà ÷å íî â ïðî ãðàì³ «Öèâ³ëüíî ãî ñó äî ÷èí ñò âà»
íà 2007-2013 ðð.;
– ñïåö³àëü íå íà â÷àí íÿ ñóää³â òà ñó äî âî ãî ïåð ñî íà ëó, ÿêå ïå ðåä áà ÷å íå ó âè ùå çà çíà ÷åí³é
ïðî ãðàì³ òà â ñà ìî ìó ˳ñà áîíñü êî ìó äî ãî âîð³.
Êð³ì òî ãî, ÿê çà çíà ÷ຠÇ. Ìà êà ðó õà, ðîç ãëÿ äà þ ÷è ïè òàí íÿ ñï³âðîá³òíèöòâà ñó äî âèõ îð ãàí³â
äåð æàâ-÷ëåí³â ªÑ, íå ñë³ä íå äî îö³íþ âà òè çíà ÷åí íÿ, ÿêå ìà ëî ïðèºäíàí íÿ ªÑ äî Ãà àçü êî¿ êîí-
ôå ðåíö³¿ ç ì³æíà ðîä íî ãî ïðè âàò íî ãî ïðà âà â 2007 ðîö³. Àä æå øëÿ õîì çáëè æåí íÿ öèâ³ëüíî-ïðà-
âî âèõ ñè ñ òåì äåð æàâ-ó÷àñ íèöü Êîí ôå ðåíö³¿, ñòâî ðþ þòü ñÿ «ñïðè ÿò ëèâ³ óìî âè äëÿ ðîç âèò êó ñó äî-
âî ãî ñï³âðîá³òíèöòâà ó öèâ³ëüíèõ ñïðà âàõ, ùî ìà þòü òðàíñ êîð äîíí³ íàñë³äêè, ì³æ ªÑ òà òðåò³ìè
äåð æà âà ìè» [2, ñ. 96].
ϳäñó ìî âó þ ÷è âè ùå âè êëà äå íå, ìîæ íà çðî áè òè âèñ íî âîê ïðî òå, ùî â³äïîâ³äíî äî ˳ñà áîíñü-
êî ãî äî ãî âî ðó, ÿêèé âèç íà ÷ຠªÑ ÿê ïðîñò³ð ñâî áî äè, áåç ïå êè òà ïðà âî ïî ðÿä êó, ïðèí öèï
âçàºìíî ãî âèç íàí íÿ ìຠñòà òè êëþ ÷î âèì ïðèí öè ïîì ñó äî âî ãî ñï³âðîá³òíèöòâà.
Ñïèñîêë³òåðàòóðè:
1. Åâðîïåéñêèé Ñî þç: îñ íî âî ïî ëà ãà þ ùèå àê òû â ðå äàê öèè Ëèñ ñà áîí ñêî ãî äî ãî âî ðà ñ êîì ìåí òà ðè ÿ ìè
/ [Ñ. Þ. Êàø êèí (îòâ. ðåä., ïðå äèñë.), À. Î. ×åò âå ðè êîâ (ïåð.)]. – Ì.: ÈÍ ÔÐÀ-Ì, 2008. – 696 ñ.
2. ÌàêàðóõàÇ.Ì. Ïðà âîâ³ îñ íî âè çà ñíó âàí íÿ ïðî ñòî ðó öèâ³ëüíî ãî ïðà âî ñóä äÿ â ðàì êàõ ªÑ / Ç. Ì.
Ìà êà ðó õà // ³ñíèê Àêà äå쳿 àä âî êà òó ðè Óê ðà¿íè. – 2010. – ¹ 1 (17). – Ñ. 92–98.
3. ÝíòèíÌ. Íåò õó äà áåç äî á ðà [Ýëå ê òðîí íûé ðå ñóðñ] / Ìàðê Ýí òèí // Èí òåð íåò-æóð íàë «Âñÿ Åâ ðî-
ïà.ru». – 2010. – ¹ 3 (42). – Ðå æèì äî ñòó ïà: htpp//alleuropa.ru
4. The Stockholm Programme – An open and secure Europe serving and protecting citizens //Official
Journal.–04.05.2010.–Ð.115.
ÃðèöàºíêîË.Ë.Îðãàí³çàö³éíî-ïðàâîâ³çàñàäèñóäîâîãîñï³âðîá³òíèöòâàâªâðîïåéñüêîìóÑîþç³
 ñòàòò³ äîñë³äæóºòüñÿ íîð ìà òèâ íà áà çà, íà îñ íîâ³ ÿêî¿ çä³éñíþºòüñÿ ñï³âðîá³òíèöòâî ñó äî âèõ îð ãàí³â
êðà¿í-ó÷àñ íèöü ªâðî ïåéñü êî ãî Ñî þ çó, àíàë³çóºòüñÿ ä³ÿëüí³ñòü ªâðî ïåéñü êèõ ñó äî âèõ ìå ðåæ òà ªâðî þ ñ òó,
ÿê³ ñïðè ÿ þòü ñó äî âî ìó ñï³âðîá³òíèöòâó.
Êëþ÷îâ³ñëîâà: ñó äî âå ñï³âðîá³òíèöòâî, ªâðî ïåéñü êà ñó äî âà ìå ðå æà, ïðîñò³ð ñâî áî äè, áåç ïå êè òà ïðà-
âî ïî ðÿä êó.
ÃðèöàåíêîË.Ë.Îðãàíèçàöèîííî-ïðàâîâûåîñíîâûñóäåáíîãîñîòðóäíè÷åñòâàâÅâðîïåéñêîìÑîþ-
çå
 ñòà òüå èñ ñëå äó åò ñÿ íîð ìà òèâ íàÿ áà çà, íà îñ íî âà íèè êî òî ðîé îñó ùå ñòâ ëÿ åò ñÿ ñî òðóä íè ÷å ñò âî ñó äåá-
íûõ îð ãà íîâ ãî ñó äàðñòâ-ó÷à ñò íè êîâ Åâ ðî ïåé ñêî ãî Ñî þ çà, àíà ëè çè ðó åò ñÿ äå ÿ òåëü íîñòü Åâ ðî ïåé ñêèõ ñó äåá-
íûõ ñå òåé è Åâ ðî þ ñ òà, êî òî ðûå ñî äåé ñò âó þò ñó äåá íî ìó ñî òðóä íè ÷å ñò âó.
Êëþ÷åâûåñëîâà: ñó äåá íîå ñî òðóä íè ÷å ñò âî, Åâ ðî ïåé ñêàÿ ñó äåá íàÿ ñåòü, ïðî ñò ðàí ñò âî ñâî áî äû, áå çî ïàñ-
íî ñ òè è ïðà âî ïî ðÿä êà.
272
Ðåàë³çàö³ÿïðàâàÿêçàãàëüíîòåîðåòè÷íàïðîáëåìà
GrytsayenkoL.Organizationalandjuridicalbases ofjudicialcooperationinEuropeanUnion
In this article are reserved juridical base on which are realized a cooperation of the judicial authorities of
the members of European Union. It is analyzed the activity of European Judicial Network and European Justice
which assist the development of judicial cooperation.
Keywords:judicial cooperation, European judicial Network, area of freedom, security and justice.
ÃðèöàºíêîË.Ë.Îðãàí³çàö³éíî-ïðàâîâ³çàñàäèñóäîâîãîñï³âðîá³òíèöòâàâªâðîïåéñüêîìóÑîþç³
273
ÊÀÒÅÃÎÐ²ß ÏÐÀÂÎÐÎÇÓ̲ÍÍß: ÒÅÎÐÅÒÈÊÎ-ÏÐÀÂÎÂÈÉ ÀÑÏÅÊÒ
ÐÅÀ˲ÇÀÖ²ß ÏÐÀÂÀ ßÊ ÇÀÃÀËÜÍÎÒÅÎÐÅÒÈ×ÍÀ ÏÐÎÁËÅÌÀ
ÎÐÃÀͲÇÀÖ²ÉÍÎ-ÏÐÀÂβ ÇÀÑÀÄÈ ÑÓÄÎÂÎÃÎ ÑϲÂÐÎÁ²ÒÍÈÖÒÂÀ  ªÂÐÎÏÅÉÑÜÊÎÌÓ ÑÎÞDz
|