Постать Євгена Коновальця в матеріалах справи № 376 з колекції друкованих видань ГДА СБ України
У статті проаналізовано матеріали зі справи № 376 колекції друкованих видань Галузевого державного архіву Служби безпеки України, які стосуються життя та діяльності керівника ОУН Євгена Коновальця. Особливу увагу приділено аналізу інструкцій підпілля ОУН за 1942—1950 рр. щодо вшанування пам’яті Є....
Збережено в:
| Дата: | 2011 |
|---|---|
| Автори: | , |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Ukrainian |
| Опубліковано: |
Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича НАН України
2011
|
| Назва видання: | Український визвольний рух |
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/66386 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Постать Євгена Коновальця в матеріалах справи № 376 з колекції друкованих видань ГДА СБ України / О. Іщук, Н. Ніколаева // Український визвольний рух: наук. зб. — Львів, 2011. — Збірник 16. — С. 17-31. — Бібліогр.: 55 назв. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
irk-123456789-66386 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
irk-123456789-663862014-07-14T03:01:22Z Постать Євгена Коновальця в матеріалах справи № 376 з колекції друкованих видань ГДА СБ України Іщук, О. Ніколаева, Н. Джерела та історіографія У статті проаналізовано матеріали зі справи № 376 колекції друкованих видань Галузевого державного архіву Служби безпеки України, які стосуються життя та діяльності керівника ОУН Євгена Коновальця. Особливу увагу приділено аналізу інструкцій підпілля ОУН за 1942—1950 рр. щодо вшанування пам’яті Є. Коновальця та відзначення Дня Героїв, який відмічали щороку 23 травня (в день його смерті в Роттердамі). The article analyzes documents from the file № 376 (fund № 13, Branch-Wise State Archive of the Security Service of Ukraine) with the information about the leader of the Organization of Ukrainian Nationalists Yevhen Konovalets. Special attention is devoted to the OUN’s instructions about honouring Konovalets’ memory and the Heroes’ Day – one that was appointed on May 23th (the date when Konovalets was killed in Rotterdam). 2011 Article Постать Євгена Коновальця в матеріалах справи № 376 з колекції друкованих видань ГДА СБ України / О. Іщук, Н. Ніколаева // Український визвольний рух: наук. зб. — Львів, 2011. — Збірник 16. — С. 17-31. — Бібліогр.: 55 назв. — укр. XXXX-0120 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/66386 uk Український визвольний рух Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Ukrainian |
| topic |
Джерела та історіографія Джерела та історіографія |
| spellingShingle |
Джерела та історіографія Джерела та історіографія Іщук, О. Ніколаева, Н. Постать Євгена Коновальця в матеріалах справи № 376 з колекції друкованих видань ГДА СБ України Український визвольний рух |
| description |
У статті проаналізовано матеріали зі справи № 376 колекції друкованих видань Галузевого державного архіву Служби безпеки України, які стосуються
життя та діяльності керівника ОУН Євгена Коновальця. Особливу увагу приділено аналізу інструкцій підпілля ОУН за 1942—1950 рр. щодо вшанування
пам’яті Є. Коновальця та відзначення Дня Героїв, який відмічали щороку 23 травня (в день його смерті в Роттердамі). |
| format |
Article |
| author |
Іщук, О. Ніколаева, Н. |
| author_facet |
Іщук, О. Ніколаева, Н. |
| author_sort |
Іщук, О. |
| title |
Постать Євгена Коновальця в матеріалах справи № 376 з колекції друкованих видань ГДА СБ України |
| title_short |
Постать Євгена Коновальця в матеріалах справи № 376 з колекції друкованих видань ГДА СБ України |
| title_full |
Постать Євгена Коновальця в матеріалах справи № 376 з колекції друкованих видань ГДА СБ України |
| title_fullStr |
Постать Євгена Коновальця в матеріалах справи № 376 з колекції друкованих видань ГДА СБ України |
| title_full_unstemmed |
Постать Євгена Коновальця в матеріалах справи № 376 з колекції друкованих видань ГДА СБ України |
| title_sort |
постать євгена коновальця в матеріалах справи № 376 з колекції друкованих видань гда сб україни |
| publisher |
Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича НАН України |
| publishDate |
2011 |
| topic_facet |
Джерела та історіографія |
| url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/66386 |
| citation_txt |
Постать Євгена Коновальця в матеріалах справи № 376 з колекції друкованих видань ГДА СБ України / О. Іщук, Н. Ніколаева // Український визвольний рух: наук. зб. — Львів, 2011. — Збірник 16. — С. 17-31. — Бібліогр.: 55 назв. — укр. |
| series |
Український визвольний рух |
| work_keys_str_mv |
AT íŝuko postatʹêvgenakonovalʹcâvmateríalahspravi376zkolekcíídrukovanihvidanʹgdasbukraíni AT níkolaevan postatʹêvgenakonovalʹcâvmateríalahspravi376zkolekcíídrukovanihvidanʹgdasbukraíni |
| first_indexed |
2025-07-05T16:40:50Z |
| last_indexed |
2025-07-05T16:40:50Z |
| _version_ |
1836825864905424896 |
| fulltext |
17
ДЖЕРЕЛА ТА ІСТОРІОГРАФІЯ
Олександр Іщук
кандидат історичних наук
кандидат історичних наук, науковий
співробітник історичного факультету
Київського національного універси-
тету імені Тараса Шевченка
Наталія Ніколаєва
У статті проаналізовано матеріали зі справи № 376 колекції друкованих ви-
дань Галузевого державного архіву Служби безпеки України, які стосуються
життя та діяльності керівника ОУН Євгена Коновальця. Особливу увагу при-
ділено аналізу інструкцій підпілля ОУН за 1942—1950 рр. щодо вшанування
пам’яті Є. Коновальця та відзначення Дня Героїв, який відмічали щороку 23
травня (в день його смерті в Роттердамі).
Ключові слова: Галузевий державний архів Служби безпеки України,
Організація Українських Націоналістів, Євген Коновалець.
The article analyzes documents from the file № 376 (fund № 13, Branch-Wise
State Archive of the Security Service of Ukraine) with the information about the
leader of the Organization of Ukrainian Nationalists Yevhen Konovalets. Special at-
tention is devoted to the OUN’s instructions about honouring Konovalets’ mem-
ory and the Heroes’ Day – one that was appointed on May 23th (the date when
Konovalets was killed in Rotterdam).
Key words: Branch-Wise State Archive of the Security Service of Ukraine,
Organization of Ukrainian Nationalists, Yevhen Konovalets.
18 19
№ 16ДЖЕРЕЛА ТА ІСТОРІОГРАФІЯ Олександр Іщук, Наталія Ніколаєва Постать Є. Коновальця в матеріалах справи № 376
g…=�…,L "…�“%* 3 ","��…… C%“2=2S J. j%…%"=��� ƒ!%K," C!%-
-�“%! b%�%�,",! j%“,*4. r “"%_. C!=� . "S… C!%“2�›," ›,22G-
",L !� . ƒ=“…%"…,*= nrm, ƒ"�!…3"!, %“%K�,"3 3"=�3 …= L%�%
C%�S2,�…3 �S ��…S“2� ƒ= *%!�%…%" 2= …= %K“2=",…, L%�% "K,"“2"=
23 2!="… 1938 !. 3 p%22�!�="S. bS… 2=*%› C!%=…=�Sƒ3"=" !%ƒ*%�
nrm …= K=…��!S"“�*3 2= "���…,*S"“�*3 -!=*�S_, ?% “2=�%“ …�-
"�%"ƒS CS“� ƒ=�,K��S J. j%…%"=��� .
o%“2=2S J. j%…%"=��� C!,�S��…% "��,*3 3"=�3 3 *…,�=. `…=-
2%�S j�…2S 5. d%“�S�…,* …= %“…%"S ƒ…=�…%�% "=“,"3 =!.S"…,. �%*3-
"�…2S" (3 C�!!3 ��!�3 # ƒ *%�,!…�%�% C=!2SL…%�% =!.S"3, …,…S #
0�…2!=��…%�% ��!›="…%�% =!.S"3 �!%"=�“�*,. %K’G�…=…� r*!=_…,
3 ". j,G"S, �� "S… C!=��"=" *S��*= ��“ 2*S" !%*S") C!%“2�›," �"%-
���S� �S ��…%“2S 3*!=_…“�*%�% ",ƒ"%��…%�% !3.3. Š=*%› ƒ= L%�%
3�=“2� ",�=…% ƒKS!…,* "�S�S�,. �,“2S" J. j%…%"=��� (CS� C!%"%-
",“2%� …=ƒ"%� &“ K’� " �ƒ"S…R[).
r ��!"…S 2006 !. 3 k�"S"“�*%"3 …=�S%…=��…%"3 3…S"�!“,2�2S
S". P"=…= t!=…*= "S�K3�=“� …=3*%"= *%…-�!�…�S , C!,“" ��…= 115-SL
!S�…,�S "S� �… …=!%�›�…… J. j%…%"=��� . l=2�!S=�, *%…-�!�…�S_
ƒ�%�%" K3�, ",�=…S %*!�"," ƒKS!…,*%". r ƒ=.%�S "ƒ �, 3�=“2� �%-
“�S�…,*, 3*!=_…“�*%�% ",ƒ"%��…%�% !3.3, *,. ƒ=�S*=",�= C%“2=2�
J. j%…%"=��� , # P�%! c="!,�S"6, l,.=L�% j%"=���3*7, J"��…
k3…�%8, jS" m=3"�…*%9, `…�!SL q%"=10 2= S…!S.
4 Косик В. Розкол ОУН. 1939—1940: Збірник документів / Львівський держав-
ний університет ім. І. Франка. Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича
НАН України. — Львів, 1997. — 134 с.; 2-е вид., випр. й доп. — Львів, 1999. —
136 с.; Косик В. Спецоперації НКВД-КҐБ проти ОУН: боротьба Москви проти
українського націоналізму 1933—1943. Дослідження методів боротьби. — Львів,
Галицька видавнича спілка, 2009. — 160 с.; Косик В. Євген Коновалець: короткий
нарис життєвого шляху // Український визвольний рух / Інститут українознав-
ства ім. І. Крип’якевича НАН України, Центр досліджень визвольного руху. —
Львів, 2004. — Зб. 3. — С. 61—70.
5 Кентій А. В. Збройний чин українських націоналістів. 1920—1956. Історико-
архівні нариси. — Т. 1. Від Української Військової Організації до Організації
Українських Націоналістів. 1920—1942. — К., 2005. — 332 с.; Кентій А. В. Нариси
історії Організації українських націоналістів (1929—1941 рр.). — К.: Б. в., 1998. —
201 с.; Кентій А. В. Українська Військова Організація (УВО) 1920—1928 рр.:
Короткий нарис. — К.: Б. в., 1998. — 82 с.
6 Гаврилів І. Євген Коновалець і розкол в ОУН // Український визвольний рух / Центр
досліджень визвольного руху, Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича НАН
України. — Львів, 2006. — Зб. 8. — С. 118—129.
ПОСТАТЬ ЄВГЕНА КОНОВАЛЬЦЯ
В МАТЕРІАЛАХ СПРАВИ №376 З КОЛЕКЦІЇ ДРУКОВАНИХ
ВИДАНЬ ГДА СБ УКРАЇНИ
14 ��!"… 2011 !. ",C%"…,�%“ 120 !%*S" "S� �… …=!%�›�…… ƒ=-
“…%"…,*= n!�=…Sƒ=�S_ r*!=_…“�*,. m=�S%…=�S“2S" C%�*%"…,*= J"��…=
j%…%"=��� (1891#1938). o!% …�%�% " …=3*%"SL �S2�!=23!S …=C,“=…%
"›� �%“,2� K=�=2%, C!,�%"3 …=LKS��!� # “="� " %“2=……S 20 !%*S".
Постать Є. Коновальця в українській діаспорі почали активно вивчати
з середини ХХ ст. В основному видавалися спогади і розрізнені матеріали
з метою вшанування його пам’яті1. m� K!=*3"=�% 2=*%› …=3*%"%-C%-
C3� !…,. ",�=…�2.
p=� …“�*= S“2%!S%�!=-S "*!=L …��=2,"…% %�S…�"=�= �S ��…S“2�
rbn 2= nrm, ƒ%*!�"= S J. j%…%"=��� , …=ƒ,"=�= _.…S. ���…S"
&3*!=_…“�*,", K3!›3=ƒ…,", …=�S%…=�S“2=",[, &"%!%�=", 3*!=_…-
“�*%�% …=!%�3[. 0� L …� �,"…%, =�›� S“2%!,*, " qqqp "%��, C,“=2,
2= C3K�S*3"=2, �,!� 2S "=2�!S=�,, *S K3�, &S��%�%�S�…% C�!�"S-
!�…S[ S "S�C%"S�=�, C%�S2,�S C!="� �%_ j%"3…S“2,�…%_ C=!2S_3. d%
!%ƒC=�3 qqqp �%“�S�›�…… S“2%!S_ 3*!=_…“�*%�% ",ƒ"%��…%�% !3.3
"ƒ=�=�S C�!�K3"=�% CS� ƒ=K%!%…%�. o%�,…=��, ƒ 1991 !. 3*!=_…“�*S
S“2%!,*, …=!�!2S %2!,"=�, "%›�,"S“2� "S��…% C,“=2, C!% K3��-
*S "=›�,"S S“2%!,�…S C,2=…… , C!=��"=2, ƒ !=…S!� …��%“23C…,",
=!.S"…,", "=2�!S=�=",, ?% ƒK�!S�=�,“ " !=� …“�*,. “C��“.%",-
?=.. q="� …= _. %“…%"S ƒ�%�%" K3�% CS��%2%"��…% �,"=�% C3K�S*=-
�SL, *S "S�*!,�, "=�%"S�%"S “2%!S…*, KS%�!=-S_ J. j%…%"=��� .
1 Напр.: Славному з славних: В п’ятнадцяті роковини смерти полковника Євгена
Коновальця 1938—1953 / Українська національна єдність у Франції. — Париж:
Editions S.C.I.P., — 1968. — 60 с.; Мартинець В. Українське підпілля. Від У.В.О. до
О.У.Н.: Спогади й матеріяли до передісторії та історії українського організова-
ного націоналізму. — Б. м. в. 1949. — 535 с. Також до подібних книг слід віднести
діаспорні видання, перевидані згодом в Україні, напр.: Життя і смерть полковника
Коновальця. Документи, матеріали, спогади, щоденники, листи, фотографії. —
Львів: Червона калина, 1993. — 328 с; Бойко Ю. Євген Коновалець і Осередньо-
Східні Землі. — Т.: Терноп. обл. орг. Республ. партії, 1991. — 63 с.
2 Напр.: Євген Коновалець: Біографічний нарис. — Івано-Франківськ: Б. в., —
1991. — 58 с.
3 Напр.: Руднєв В. Українські буржуазні націоналісти — агентура міжнарод-
ної реакції. — К.: Держполітвидав УРСР, 1965. — 216 с.; Полторацький О.
Українські буржуазні націоналісти — найлютіші вороги українського народу. —
К.: Держполітвидав УРСР, 1953. — 68 с.
20 21
№ 16ДЖЕРЕЛА ТА ІСТОРІОГРАФІЯ Олександр Іщук, Наталія Ніколаєва Постать Є. Коновальця в матеріалах справи № 376
��*�S_ �!3*%"=…,. ",�=…�) c=�3ƒ�"%�% ��!›="…%�% =!.S"3 q�3›K,
K�ƒC�*, r*!=_…, (�=�S # cd ̀qa r*!=_…,)*.
u%�= " “C!="S 1 376 ƒK�!S�=�2�“ "=2�!S=�, C�!�"=›…% ƒ=
1943#1954 !!., %�…=* 2!=C� �2�“ �%*3"�…2, L C%C�!��…S. !%*S".
d% 2%�% › " "=2�!S=�=. CS“� 1944 !. C%“2=2� J. j%…%"=��� ƒ�=-
�3G2�“ 2=*%› �%“,2� �=“2%. l=K32�, �� K3�% C%"’ ƒ=…� ƒ 2,", ?%
…= C!,*�=�S L%�% ›,22 C!%"S�…,*, nrm …="=�=�,“ ",.%"3"=2,
"%�%�,. CS�CS��…,*S".
qC!="= 1 376 K3�= “2"%!�…= …= C%�=2*3 1960-. !!. K_ CS��%-
2%"*= K3�= “*�=�%"%� �=“2,…%� �S ��…%“2S c!3C, C!, c%�%"S j—a
rpqp ƒ 3ƒ=�=��…�…… �%“"S�3 !%K%2, ��*S“2S" (3 “*�=�S o="��…*=
(*�!S"…,*), l=.%"=, c!,�%!’G"=, j,!C,��…*% 2= S…!,.). g="�=…… "
�!3C, K3�% CS��%23"=2, ƒKS!…,* "=2�!S=�S" C!% K%!%2�K3 mjbd-
mj—a-l—a-j—a ƒ nrm S ro ̀3 1944#1954 !!. �� C�!��=�S �%“"S-
�3 "%�%�," %C�!=2,"…," “CS"!%KS2…,*=". o�!!," �S2,?�" �!3C,
“2=�= "C%! �*%"=…= " 1959#1962 !!. “C!="= 1 372 (3 103 2%"=.),
*= %2!,"=�= …=ƒ"3 &gKS!…,* �%*3"�…2S" C!% “2!3*23!3 2= .=!=*-
2�! =…2,!=� …“�*%_ �S ��…%“2S œn!�=…Sƒ=�S_ r*!=_…“�*,. m=�S%…=-
�S“2S" # nrmB 2= œ3*!=_…“�*%_ C%"“2=…“�*%_ =!"S_ # ro`B; C!%
"�2%�, 2= ƒ=.%�, =��…23!…%-%C�!=2,"…%_ !%K%2, %!�=…S" ��!›="…%_
K�ƒC�*, r*!=_…, ƒ �S*"S�=�S_ %!�=…Sƒ%"=…%�% CS�CS�� nrm S %ƒK!%-
G…,. K=…� ro ̀…= 2�!,2%!S_ !�“C3K�S*, " C�!S%� 1943#1954 !!.[.
r ›%"2…S 1963 !. *�!S"…,�2"% j—a rpqp �=�% "*=ƒS"*3 “2"%!,-
2, �%�=2*, �% “C!=", 1 372 # “C!=", 1 376 2= 1 398 ƒ %!,�S…=-
�=", "=2�!S=�S", ",�=…,. CS�CS�� " nrm S ro ̀3 1944#1954 !!.
0S "=2�!S=�, C%",……S K3�, �%C%"%�2, %C�!=2,"…,*=" *!=?� ƒ%-
!SG…23"=2,“ " S“2%!S_ nrm S ro`. m= ›=��, “="%_ "*=ƒS"*, "S�-
!3*=2, " "=2�!S=�=. cd ̀qa r*!=_…, C%*, ?% …� "�=�%“ , =�� …=
__ S“…3"=…… "*=ƒ3�2� S…!S �›�!��=. g%*!�"=, ƒK�!���%“ *S��*=
�,“2S" # "S�C%"S��L …= "*=ƒS"*3 1 351 "S� 9 ›%"2… 1963 !. ("=-
K32�, �� S K3�% !%ƒC%! �›�…… ƒ j,G"= C!% C%!3* 2= “,“2�"=2,-
ƒ=�S� "=2�!S=�S" CS�CS�� nrm S ro ̀ƒ "�2%� “2"%!�…… "S�C%"S�-
…%_ ƒKS!*,), *S “"S��=2� C!% C!%"���…… 3 *S��*%. 3C!="�S…… .
j—a !%K%2, ƒ “,“2�"=2,ƒ=�S_ "=2�!S=�S" nrm S ro ̀ S CS��%2%"*,
�%�=2*S" �% “C!. 1 372 # “2"%!�…… “C!=" 1 376 2= 1 398.
* Матеріали справи №376 доступні в електронному вигляді у центральному та об-
ласних інформаційно-довідкових залах ГДА СБ України.
n“2=……S", !%*=", 3 !Sƒ…,. …=3*%",. ",�=…… . 2= C!�“S 2=*%›
K3�% %C3K�S*%"=…% �,"=�% “2=2�L C!% J. j%…%"=��� , ?% “C!, -
�% C%!,!�……� C!="�,"%_ S…-%!"=�S_ C!% …�%�% " “3“CS��“2"S11.
m�ƒ"=›=��, …= C% "3 2=*%_ "��,*%_ *S��*%“2S C3K�S*=�SL, …=
…=!3 �3"*3, ��%�% "“� › …��%“2=2…�% �� 2%�%, ?%K ƒ’ “3"=2,
"S“�� S !%�� J. j%…%"=��� " S“2%!S_ r*!=_…, uu “2. Š," KS��!�,
?% …="S2� ƒ= %C3K�S*%"=…,", C!=� ", �%“S …� 3*�=��…% “C,“*3
"›� ", "��…,. S %C!=��%"=…,. �%“�S�…,*=", =!.S"…,. �›�!�� C!%
…�%�%. b=›�,"%, ?%K �%“�S�…,*, 2= …=3*%"= “CS��…%2= ƒ…=�,, *S
�%*3"�…2, C!% ›,22 2= �S ��…S“2� J. j%…%"=��� �SL!�, �% …=-
!,. �…S". o!,*!%, =�� 3*!=_…“�*S S“2%!,*, �%“S …� CS��%23"=�, ›%�-
…%�% 3ƒ=�=��…�…%�% =…%2%"=…%�% �%"S�…,*= �%*3"�…2S", �� L��2�“
C!% ", "��…S "=2�!S=�, ?%�% ƒ=“…%"…,*= r*!=_…“�*%_ bSL“�*%"%_
n!�=…Sƒ=�S_ 2= n!�=…Sƒ=�S_ r*!=_…“�*,. m=�S%…=�S“2S".
qC%�S"=G"%“ , ?% C%“23C%"� %C!,���…�…… 2= “,“2�"=2,ƒ=�S
=!.S"…,. �%*3"�…2S" �%ƒ"%�,2� "…�“2, “…S“2� 3 "=�% ",“"S2��…S
“2%!S…*, KS%�!=-S_ %�…%�% ƒ *�!S"…,*S" 3*!=_…“�*%�% ",ƒ"%��…%�%
!3.3.
l�2%� �SG_ “2=22S G =…=�Sƒ =!.S"…,. �%*3"�…2S" C!% J. j%…%-
"=��� , ?% ƒK�!���,“ " %�…SL ƒ …=LKS��!,. *%��*�SL C%"“2=…-
“�*,. "=2�!S=�S" # “C!="S 1 376 3 88 2%"=. ƒ -%…�3 1 13 (*%-
7 Ковальчук М. Біля витоків УВО: військово-політична діяльність Є. Коновальця
у 1920—1921 рр. // Український визвольний рух / Центр досліджень визвольного
руху, Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича НАН України. — Львів: Вид-
во «Мс», 2006. — Зб. 7. — С. 5—78.
8 Луньо Є. Поетизація і героїзація Євгена Коновальця у народних піснях //
Український визвольний рух / Центр досліджень визвольного руху, Інститут
українознавства ім. І. Крип’якевича НАН України. — Львів, 2006. — Зб. 8. —
С. 130—152.
9 Науменко К. Царицинська доба Євгена Коновальця // Український визволь-
ний рух / Центр досліджень визвольного руху, Інститут українознавства
ім. І. Крип’якевича НАН України. — Львів, 2006. — Зб. 8. — С. 11—23.
10 Сова А. Листування Євгена Коновальця зі старшиною товариства «Сокіл-
Батько» у Львові // Український визвольний рух / Центр досліджень визвольно-
го руху, Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича НАН України. — Львів,
2006. — Зб. 8. — С. 5—10.
11 Напр.: Бондаренко К. Євген Коновалець — націоналіст № 1 // Вечірній Івано-
Франківськ. — 30 серпня 2007 р. — № 30 (79). — С. 19; Веденеев Д., Шевченко С.
Полковник-сладкоежка. Жизнь и смерть Евгена Коновальца // Киевский те-
леграф. — 2001. — 11 июня; Мотник Б. Є. Коновалець і Українська Військова
Організація // Львівський історичний музей. Наукові записки. — Вип. 5. — Ч. 2. —
Львів, 1996. — С. 65—77.
22 23
№ 16ДЖЕРЕЛА ТА ІСТОРІОГРАФІЯ Олександр Іщук, Наталія Ніколаєва Постать Є. Коновальця в матеріалах справи № 376
r K!%!3!S &p%ƒ",2%* …=�S%…=��…%-��!›="…,��*%_ �3"*,[ C�-
!��S��…% %“…%"…S �2=C, 2"%!�…… 3*!=_…“�*%_ ��!›="…%_ �3"*,.
g�=�=…% C!% J. j%…%"=��� * S…S�S=2%!= “2"%!�…… rbn S nrm.
lS“,2�“ S…-%!"=�S C!% L%�% ƒ=�,K��� 3 p%22�!�="S 23 2!="…
1938 !.16.
n��",�…%, “CS"!%KS2…,*, j—a rpqp ""=›=�, ƒ= …�%K.S�…�,
?%K 3 “C!="S %K%"’ ƒ*%"% K3�, %-S�SL…S �%*3"�…2,, C!,L… 2S *�-
!S"…,�2"%" nrm. Š%"3 "%…, …� %",…3�, “"%G� 3"=�%� S C%“2=…%",
o�!!%�% j%…�!�“3 nrm 3 1929 !. K. �=“2% C�!�",�="=�, 3 CS�CS�-
�S, S %�…� ƒ 2=*,. ",�=…� C%2!=C,�% 3 ƒKS!…,*17. o!% �S ��…S“2� 2=
ƒ=�,K��� J. j%…%"=��� ƒ�=�=…% 2=*%› 3 C%“2=…%"=. d!3�%�% b�-
�,*%�% ƒK%!3 nrm 3 *"S2…S 1941 !.18. oS“� ƒ=�,K��S J. j%…%"=���
3 �S ��…%“2S nrm "S�K3�,“ ƒ…=�…S ƒ"S…,, S ƒ=ƒ…=��…S o%“2=…%",
C%*=ƒ3�2�, 3 �%"3 “="� "%…, C%� �=�,.
d� *S ƒK�!�›�…S 3 “C!="S �%*3"�…2, “"S��=2� C!% C%�!%K,�S !%ƒ-
*%�3 nrm …= �"S -!=*�S_ # K=…��!S"“�*3 2= "���…,*S"“�*3 2= C!%
“32…S“2� “3C�!��…%“2�L "S› _. ���…=",. o!,*�=�%" "%›� K32, *…,�=
4b=“,� x3"…%�%’, *= "=G …=ƒ"3 &c�2� ƒ *,!,…��[19. b%…= "S“2,2�
�%*�=�…3 S…-%!"=�S� C!% “2%“3…*, K=…��!S"�S" ƒ "���…,*S"� ",
CS“� !%ƒ*%�3 nrm …= �"S -!=*�S_. ̀ "2%! !%ƒ�� …3" C!,�,…, !%ƒ*%-
�3. 0S*="%� G C%�=…= …," S…-%!"=�S C!% �S ��…S“2� J. j%…%"=��� "
%“2=……S !%*, C�!�� !%ƒ*%�%" n!�=…Sƒ=�S_ # L%�% …="S! ƒSK!=2, d!3-
�,L j%…�!�“ nrm �� C!%"���…… !�%!�=…Sƒ=�S_ o!%"%�3, %…%"��……
L %"%�%�›�…… *�!S"…,�2"=, "*����…… �% L%�% “*�=�3 C!��“2="-
…,*S" ƒ=.S�…%3*!=_…“�*,. ƒ�"���, ƒ"S…3 “2=2323 %!�=…Sƒ=�S_ 2%?%.
4b=“,�� x3"…,L’ !%ƒC%"S" 2=*%› C!% ƒ=�,K��� J. j%…%"=��� , ��-
!�ƒ *3 "S… …� "“2,� C!%"�“2, ƒ=�3"=…3 !�%!�=…Sƒ=�S�20.
gK�!���,“ 2=*%› �%*3"�…2, CS�CS�� nrm(K) S nrm("), 3 *,.
",“"S2���2�“ C%�� �, %K%. -!=*�SL …= !%ƒ*%� G�,…%_ %!�=…Sƒ=�S_.
16 Розвиток національно-державницької думки // ГДА СБ України. — Ф. 13. —
Спр. 376. — Т. 2. — Арк. 14 зв.
17 Постанови Першого конгресу ОУН // ГДА СБ України. — Ф. 13. — Спр. 376. —
Т. 4. — Арк. 6.
18 Постанови Другого великого збору ОУН. Квітень 1941 р. // ГДА СБ України. —
Ф. 13. — Спр. 376. — Т. 4. — Арк. 21 (повідомлення членам ОУН), арк. 22—49
(текст постанов).
19 Так у назві.
20 «Василь Шумний». Геть з киринею // ГДА СБ України. — Ф. 13. — Спр. 376. —
Т. 8. — Арк. 1—8.
c!3C= C!, c%�%"S j—a rpqp ƒ 3ƒ=�=��…�…… �%“"S�3 !%K%2, ��-
*S“2S" C!%"��= ƒ…=�…3 !%K%23 �� "C%! �*3"=…… 2= %C!=��"=……
=!.S"…,. �%*3"�…2S". q3�=“…S �%“�S�…,*,, *S %C!=��%"3�2� "*=ƒ=-
…S “C!=",, "=�2� �%“,2� C%"…� 3 "��…… C!% �S ��…S“2� CS�CS�� "
r*!=_…S " 1944#1954 !!. nC,“3��, “"%� K%!%2�K3 C!%2, CS�CS��
nrm S ro`, ��*S“2, ƒ=�,!,�, �%K!� “,“2�"=2,ƒ%"=…,L "=2�!S=�
S C!% �S ��…S“2� 3*!=_…“�*%�% ",ƒ"%��…%�% !3.3. b��,*= �=“2,-
…= S“2%!,�…,. �%*3"�…2S" 3*!=_…“�*%�% ",ƒ"%��…%�% !3.3 2= L%�%
C%K%!…,*S" K3�= …=�SL…% ƒK�!�›�…= 3 “C��“.%",?=. j—a, �� _"
…S�%�% …� ƒ=�!%›3"=�%. d% 2%�% ›, 3C%! �…,*=", K3�, …� “2%!%…-
…S ���,, = C!=�S"…,*, “�!��…�%_ =K% L ",?%_ �=…*, ��*S“2“�*%�%
=C=!=23, *S !%*=", K!=�, 3�=“2� 3 K%!%2�KS ƒ CS�CS�� ", �%“*%…=-
�% "%�%�S�, "=2�!S=�%", ""S�, �3"=2, “,“2�"…% S �S2*% C%�="=2,
"=2�!S=�. q="� 2%"3 ƒKS!…,* =*23=��…,L S �%“S12.
“*S › …=LKS��! C%*=ƒ%"S "=2�!S=�, C!% ›,22 2= �S ��…S“2�
J. j%…%"=��� "%›…= C%K=�,2, " �SL “C!="S?
r C�!!%"3 2%"S “C!=", 1 376 ƒSK!=…S "=2�!S=�, ƒ S“2%!S_ nrm,
__ S��%�%�S_. o!,*�=�%" C%C3� !…%�% 3ƒ=�=��…�…%�% "=2�!S=�3 …=
�� 2�"3 "%›� K32, *…,�= d. j=!�=!= &r*!=_…“�*,L …=�S%…=�Sƒ"[,
",�=…= " u=!*%"S 3 1941 !. `"2%! …="=�="“ *%!%2*% C!%=…=�Sƒ3-
"=2, S“2%!S� “2"%!�…… 2= �S ��…%“2S nrm. g"S“…%, ?% "S… ƒ�=�="
2=*%› S C!% !%�� J. j%…%"=��� 3 “2"%!�……S rbn, = C%2S" S nrm13.
g= C%�SK…%� “.�"%� …=C,“=…% K!%!3!3 &P“2%!S 3*!=_…“�*%�%
…=�S%…=�Sƒ"3[. r …SL 2=*%› *%!%2*% ƒ�=�=…% C!% !%�� J. j%…%"=��-
� " “2"%!�……S nrm14.
m�"��,*= “2=22 &p%ƒ",2%* …=�S%…=��…%-C%�S2,�…%_ �3"*,[
2=*%› "S“2,2� *%!%2*3 ƒ�=�*3 C!% J. j%…%"=��� * ƒ=“…%"…,*=
rbn15.
12 Докладніше про історію створення спр. 376 див.: Іщук О.С. Узагальнення органами
КДБ УРСР досвіду боротьби з підпіллям ОУН та УПА: до створення відомчої те-
матичної колекції архівних документів (1959—1964 рр.) // З архівів ВУЧК-ГПУ-
НКВД-КГБ. — 2009. — № 1 (32). — Харків: Права людини, 2009. — С. 87—119.
13 Д. Кардаш. Український націоналізм. — Харків, 1941 р. // ГДА СБ України. —
Ф. 13. — Спр. 376. — Т. 1. — Арк. 69 зв. Скоріше за все, ‘Д. Кардаш’ — це псевдо-
нім. Цілком можливо, що місце видання (Харків) також не відповідає дійсності і
написане підпільниками з пропагандистських мотивів.
14 Історія українського націоналізму // ГДА СБ України. — Ф. 13. — Спр. 376. —
Т. 1. — Арк. 107—117.
15 Розвиток національно-політичної думки // ГДА СБ України. — Ф. 13. —
Спр. 376. — Т. 2. — Арк. 10.
24 25
№ 16ДЖЕРЕЛА ТА ІСТОРІОГРАФІЯ Олександр Іщук, Наталія Ніколаєва Постать Є. Коновальця в матеріалах справи № 376
� , q. o�2��!, 2= S…!,. 3*!=_…“�*,. C%�S2,�…,. �S �S". d%*3"�…2
�=2%"=…% 5 ��2%�% 1943 !. r ��%"3 › ��"’ 2%"3 2%"S “C!=", 1 376
G CS�KS!*= "=2�!S=�S" C!% ƒ=�,K��� 3 f,2%",!S 30 “�!C… 1941 !.
l,*%�, q�SK%!“�*%�% 2= n. q�…,*=, = 2=*%› C!% _.…SL C%.%!%…. r
…,. ƒ�=�3G2�“ S J. j%…%"=����, K% ƒ=�,K�S C!=��"=�, !=ƒ%" ƒ …,"
2!,"=�,L �=“.
d%"%�S �S*="%� G “2=22 %�…%�% ƒ *�!S"…,*S" nrm “!%“�="=
q2���*=-4j=!K%",�=’, *= …=ƒ,"=G2�“ &d"S C%“2=2S # J"��… j%-
…%"=���� S `…�!SL l���…,*[27. r …SL C%ƒ,2,"…% %�S…�G2�“ %“%-
K,“2S“2� `. l���…,*=. q3� �, ƒ C%ƒ…=��…… " 2�*“2S, “2=22 K3�=
CS��%2%"��…= ?� �% !%ƒ*%�3 nrm …= �"S -!=*�S_ S %C3K�S*%"=…= 3
",�=……S &P…-%!"=2,"…S "S“2S[ 20 �,“2%C=�= 1940 !. g�%�%" “. q2���-
*%, * C%"S�…,* q. a=…��!, S %�,… ƒ *�!S"…,*S" nrm(K), ",“�%"-
��"=" ƒ%"“S" S…!S C%�� �, …= C%“2=2� `. l���…,*=. q="� C!% �S
!%ƒKS›…%“2S L%"3 C%“2SL…% …=�=�3"=�, "���…,*S"�S.
Š%", 12#17 “C!=", 1 376 "S“2 2� "=2�!S=�, C!% …="�=……
2= ",.%"=…… *=�!S" nrm, S��%�%�S�…S 2= C%�S2,�…S ",!*%�,. m�
�,"…%, ?% ƒ…=�…= _. �=“2,…= ƒ�=�3G C!% J. j%…%"=��� * ƒ=“…%-
"…,*= 2= *�!S"…,*= nrm. r "=2�!S=�=. !%ƒ’ “…��2�“ ƒ=“=�, 2=
C!,…�,C, *�!S"…,�2"= (C!%"S�…,�2"=) " nrm. g=ƒ…=��…%, *,",
*%“2 ", C%",…�… "%�%�S2, *�!S"…,*. o%�=…% 2=*%› ��*�S_ �� …=-
"�=…… *�!S"…,*S" S C!%�!=", S“C,2S".
o!,*�=�%" "%›� K32, ",�=…… &m=!S C!%"S�…,*,. q,"%… o�2-
��!=, J"��… j%…%"=����, q2�C=… a=…��!=[28. r …�%"3 C%�=…%
*%!%2*3 .=!=*2�!,“2,*3 C!%"S�…,*S" 3*!=_…“�*%�% ",ƒ"%��…%�%
!3.3, =*��…2%"=…% 3"=�3 �,2=�S" …= 2%"3, ?% …�%K.S�…% C!=��"=-
2, …=� “%K%� 2= ",.%"3"=2, 2=*S › C%ƒ,2,"…S *%“2S, *S "=�, "%…,.
y� %�…� C%�SK…� ",�=…… …=ƒ,"=�%“� &d"= C!=C%!…S S"�…S #
o�2��!= S j%…%"=����[29. r …�%"3 …=�%�%!3"=�%“� …= 2%"3, ?%
CS�CS��…S *=�!, C%",……S ƒ…=2, KS%�!=-S_ “"%_. *�!S"…,*S".
p%�� J. j%…%"=��� " “2"%!�……S 2= �S ��…%“2S 3*!=_…“�*%�% ",-
ƒ"%��…%�% !3.3 C!%“�S�*%"3G2�“ 3 ",�=……S &P“2%!S 3*!=_…“�*%_
27 Я. Стецько — «Карбович». Дві постаті — Євген Коновалець і Андрій Мельник //
ГДА СБ України. — Ф. 13. — Спр. 376. — Т. 9. — Арк. 257.
28 Наші провідники. Симон Петлюра, Євген Коновалець, Степан Бандера // ГДА СБ
України. — Ф. 13. — Спр. 376. — Т. 12. — Арк. 65—66.
29 Два прапорні імені — Петлюра і Коновалець // ГДА СБ України. — Ф. 13. —
Спр. 376. — Т. 12. — Арк. 67—70.
oS�CS�� nrm(K) CS��%23"=�% ",�=…… &)%"3 C%2!SK…= K3�=
�,“2*= " nrm[. b%…% “*�=�=�%“ ƒ �"%. �=“2,…: C�!!= …%“,�= …=-
ƒ"3 &g *," S��"%, ƒ *," …� CS��"% …S*%�,[21, �!3�= # &b S"’
C!="�,[22. r …,. !%ƒ�� �=G2�“ C,2=…… C!% ",…,*…�…… 2= �S ��-
…S“2� 3*!=_…“�*%�% ",ƒ"%��…%�% !3.3, ƒ�=�=…% !%�� J. j%…%"=���
" …�%"3. n“…%"…= 3"=�= C!,�S��…= =…=�Sƒ3 C!,�,… !%ƒ*%�3 nrm.
b,…3"=2� ", L%�% …=ƒ"=…S “2=!!S �%“"S���…S ���…, nrm # ̀ …�!SL
l���…,*, n"�� … q�…,* 2= S…!S. m= �3"*3 ="2%!S", !S"�…� _.…�%�%
*�!S"…,�2"= …= 2%L �=“ …� "S�C%"S�=" C%2!�K=" nrm ��!�ƒ ƒ=“2=-
!S�S "�2%�, !%K%2,, = "%�%�!S CS�CS��…,*, ","=�=�, C!=��"=2,
C%-…%"%"3.
oS�CS�� nrm(") 2=*%› CS��%23"=�% “"%_ ",�=…… . r “C!="S
1 376 ƒK�!���,“ &aS�= *…,�= nrm. o!% �,"�!“S� # K3…2 “!,-
a=…��!=[23 2= &)%!…= *…,�= K3…23 c%!K%",L # “!,L # a=…��!=[24.
r �,. ",�=…… . C%�=…% 2%�*3 ƒ%!3 CS�CS�� nrm(") …= !%ƒ*%�
G�,…%_ %!�=…Sƒ=�S_. g"S“…%, ?% ",…3"=2� ", !%ƒ*%�3 3 ",�=……S …=-
ƒ"=…S q. a=…��!= 2= S…!S "%�%�S CS�CS��…,*,, *S "S�"%",�,“� CS�-
C%! �*%"3"=2,“� `. l���…,*3.
oS�CS��…,* 4d. j,!’ CS��%23"=" *%!%2*3 C3K�S*=�S� C!% J. j%-
…%"=��� , *3 …=�!3*3"=�, 3 ›3!…=�S nrm(") &r*!=_…“�*,L …=-
�S%…=�S“2[25. `"2%! ""=›=", ?% J. j%…%"=���� K3" “C!="›…S" "%›-
��" 3*!=_…“�*%�% ",ƒ"%��…%�% !3.3. Š=*%› "S… C%"S�%"� " =*2,"3
nrm("), ?% `. l���…,* G �%“2%L…," “C=�*%G"��" J. j%…%"=��� .
j�!S"…,�2"% nrm(") C!,�S� �% ƒ…=�…3 3"=�3 !%K%2S ƒ …=“���…-
… ", S…-%!"3"=……� ����L C!% CS�“23C…S“2� !=� …“�*%_ "�=�, S …=-
"=�=…… -Sƒ,�…% �S*"S�3"=2, C!%"S�…,*S" 3*!=_…“�*%�% ",ƒ"%��…%-
�% !3.3. 0S*="%� G �,“2S"*= "���…,*S"�S" &r*!=_…“�*,L …=!%��![26,
�� …=“���……� *%!%2*% !%ƒC%"S�=G2�“ C!% "K,"“2"= J. j%…%"=��-
21 Чому потрібна була чистка в ОУН. Частина 1. З ким ідемо, з ким не підемо ніколи
// ГДА СБ України. — Ф. 13. — Спр. 376. — Т. 8. — Арк. 0—26.
22 Чому потрібна була чистка в ОУН. Частина 2. В ім’я правди // ГДА СБ України. —
Ф. 13. — Спр. 376. — Т. 8. — Арк. 27—59.
23 Біла книга ОУН. Про диверсію — бунт Яри-Бандера // ГДА СБ України. — Ф. 3. —
Спр. 376. — Т. 9. — Арк. 1—54.
24 Чорна книга бунту Горбовий — Ярий — Бандера // ГДА СБ України. — Ф. 13. —
Спр. 376. — Т. 9. — Арк. 55—68.
25 ‘Д. Кир’. Вождь // Український націоналіст. — 1941. — 21 листопада. — Ч. 4. //
ГДА СБ України. — Ф. 13. — Спр. 376. — Т. 9. — Арк. 84—90 (арк. 84 із зворотом).
26 «Український народе!» // ГДА СБ України. — Ф. 13. — Спр. 376. — Т. 9. — Арк. 108.
26 27
№ 16ДЖЕРЕЛА ТА ІСТОРІОГРАФІЯ Олександр Іщук, Наталія Ніколаєва Постать Є. Коновальця в матеріалах справи № 376
gK�!���=“ 2=*%› CS�KS!*= !Sƒ…,. �,“2S"%*, C!,“" ��…,.
20-�S22� nrm " 1949 !.34 q�!�� …,. G �,“2S"*= ƒ C%!2!�2%" J. j%-
…%"=��� 35.
b CS�CS��S 2=*%› S“…3"=�= �!3*=!… &S"�…S J"��…= j%…%"=��� [.
gK�!���,“ %*!�"S ",�=…… , *S " …SL �!3*3"=�,“ 36.
q�!�� ", "��…,. 3 “C!="S 1 376 "=2�!S=�S" ?%�% C%“2=2S J. j%-
…%"=��� ƒ…=�…� "S“�� C%“S�=�2� CS�CS��…S ",�=…… 2= S…“2!3*�S_
?%�% "S�ƒ…=��…… q" 2= c�!%_" (23 2!="… ). “* "S�%"%, ƒ S…S�S=2,",
*�!S"…,�2"= nrm ( * K=…��!S"�S", 2=* S "���…,*S"�S") �� “" 2% ?%-
!%*3 "S�ƒ…=�=�%“ “="� " ��…� ƒ=�,K��S J. j%…%"=��� .
o!,*�=�%" "%›� K32, �%*3"�…2 &P…“2!3*�S œq" 2% C="’ 2S
"%›�S" # “" 2% "%�,�B (23 2!="… )[37. i%�% ",�=�= *!=L%"= �*ƒ�-
*32,"= nrm 3 2!="…S 1942 !. b S…“2!3*�S_ L��2�“ C!% "!=…3"=……
C="’ 2S "%›�S" # q. o�2��!,, J. j%…%"=��� 2= S…!,. K%!�S", C%-
����,. ƒ= "%�� r*!=_…,. o!%C%…3"=�%“ %!�=…Sƒ3"=2, 3!%�,“2%“2S
�% �… 23 2!="… " 3“SL %!�=…Sƒ=�SL…SL "�!�›S nrm, = 2=*%› "=-
“%"S *3��23!…S ƒ=.%�, " “��=., ��!*"=. S 2.C. b �%*3"�…2S �% …=L-
�!SK…S!,. C%�!%K,�� !%ƒC,“=…%, * “="� “�S� "!=…%"3"=2, C="’ 2�
J. j%…%"=��� , * %!�=…Sƒ3"=2, 3!%�,“23 �=“2,…3, * �,2=2, "S-
!!S, “CS"=2, CS“…S 2%?%.
P…-%!"=2,"…%� G CS�KS!*= "=2�!S=�S" &q" 2% "%›�S", “" 2%
"%�,�[38. b …SL ""S?�…% “2=22S C!% ›,22 2= �S ��…%“2S J. j%…%-
"=��� , q. o�2��!,, C!%=…=�Sƒ%"=…% _.…S C%�S2,�…S C%�� �,.
d%*�=�…= S…-%!"=�S ?%�% %!�=…Sƒ=�S_ “" 2*3"=…… 23 2!="…
"S“2,2�“ 3 ",�=……S &q" 2% c�!%_". l=2�!S=�, �% “" 2*3"=…… !%-
*%",… “"�!2S “�. C. "%›� J. j%…%"=��� [39. b%…% �=2%"=…� "�“…%�
34 ГДА СБ України. — Ф. 13. — Спр. 376. — Т. 41. — Арк. 350—362.
35 Там само. — Арк. 355, листівка з портретами С. Бандери та Є. Коновальця.
36 Напр.: ГДА СБ України. — Ф. 13. — Спр. 376. — Т. 5. — Арк. 91.
37 Інструкція «Свято пам’яті вождів — свято могил» (23 травня) // ГДА СБ
України. — Ф. 13. — Спр. 376. — Т. 9. — Арк. 04—105.
38 Свято вождів, свято могил // ГДА СБ України. — Ф. 13. — Спр. 376. — Т. 9. —
Арк. 193—202. На арк. 193—195 (зворот) стаття «В роковини смерті сл. п. пол-
ковника Євгена Коновальця». На арк. 97 зв. — вірш Остапа Грицая «На смерть
вождя (23.05.1938 р. в Роттердамі)». На арк. 201 — стаття «Симон Петлюра —
Євген Коновалець — Андрій Мельник» (три імена — одна ідея, один визвольний
чин).
39 Свято Героїв. Матеріали до святкування роковини смерті сл. п. вождя
Є. Коновальця // ГДА СБ України. — Ф. 3. — Спр. 376. — Т. 9. — Арк. 203—209.
…=�S%…=��…%_ !�"%���S_[30. r …�%"3 *%!%2*% ",*�=��…% S“2%!S� ",-
…,*…�…… 2= �S ��…%“2S nrm, �S�S 2= ƒ="�=…… %!�=…Sƒ=�S_.
y� %�…," *%!%2*," ",*�=�%" S“2%!S_ 3*!=_…“�*%�% ",ƒ"%��…%-
�% !3.3 G ",�=…… &P“2%!S n!�=…Sƒ=�S_ r*!=_…“�*,. m=�S%…=�S“-
2S"[31. b%…% "S“2,2� !%ƒ�S�, C!% C�!!,L �2=C # �S ��…S“2� rbn
(1920#1929 !!.) 2= �!3�,L �2=C # �S ��…S“2� nrm (1929#1939 !!.).
g"S“…%, 3 …�%"3 ƒ�=�=…% " ƒ=�=��…,. !,“=. C!% ›,22 2= !%��
J. j%…%"=��� .
Š%", 20#23 “C!=", 1 376 "S“2 2� C�!S%�,�…S ",�=…… CS�CS��
nrm(K). r ›3!…=�=. &P�� S �,…[, &n“�!��%* C!%C=�=…�, S S…-%!-
"=�S_ C!, C!%"%�S nrm[ 2= S…!,. �=“ "S� �=“3 2!=C� �2�“ *%!%2*S
ƒ�=�*, C!% J. j%…%"=��� .
Š%", 26 S 27 “C!=", 1 376 "S“2 2� "%�%�S›…S ›3!…=�, nrm(K).
r …,. C%��*3�, …="%� 2�“ ƒ ›,22 S �S ��…%“2S J. j%…%"=��� ,
=�� K�ƒ ��,K%*%�% =…=�Sƒ3, %“*S��*, ",�=…… K3�, !%ƒ!=.%"=…S …=
",.%"=…… "%�%�S32.
r 2%"=. 40#45 “C!=", 1 376 ƒK�!S�=�2�“ C!%C=�=…�,"…S ",-
�=…… 2= CS�KS!*3 �,“2S"%* nrm(K) S ro`. q�!�� …,. G �,“2S"*,,
�� ƒ�=�=…% C!% J. j%…%"=��� , S …= �� *,. …="S2� ""S?�…% L%�%
C%!2!�2.
0S*="%� G *…,�= o�2!= t��3…=-4o%�2=",’ &d"=�� 2� !%-
*S" K%!%2�K, nrm ƒ= …=�S%…=��…� S “%�S=��…� ",ƒ"%��…… 3*!=-
_…“�*%�% …=!%�3, ƒ= 3*!=_…“�*3 “="%“2SL…3 “%K%!…3 ��!›="3
(1929#1949 !!.)[33. r *…,ƒS *%!%2*% C%�=…% �"=�� 2,!S�…3 S“-
2%!S� �S ��…%“2S nrm. b,�=…… K3�% CS��%2%"��…� �� ",!*%�3
*=�!S", 3 ƒ"’ ƒ*3 ƒ 20-�S22 " nrm, ?% "S�ƒ…=�=�%“ " 1949 !.
o%“2=2� J. j%…%"=��� K3�= %�…SG� ƒ *���%",. " S“2%!S_ nrm,
2%"3 CS� �=“ “" 2*3"=…… 20-�S22 n!�=…Sƒ=�S_ _L …=�="=�%“�
ƒ…=�…%_ 3"=�,.
30 Історія української національної революції // ГДА СБ України. — Ф. 13. —
Спр. 376. — Т. 13. — Арк. 372—381.
31 Історія Організації Українських Націоналістів // ГДА СБ України. — Ф. 13. —
Спр. 376. — Т. 15. — Арк. 683—690.
32 Напр.: До 20-річчя Першого Конгресу українських націоналістів // За Україну. —
Ч. 1. // ГДА СБ України. — Ф. 13. — Спр. 376. — Т. 27. — Арк. 1—75.
33 П. Полтава-‘Федун’. Двадцять років боротьби ОУН за національне і соціальне ви-
зволення українського народу, за українську самостійну соборну державу (1929—
1949 рр.) // ГДА СБ України. — Ф. 13. — Спр. 376. — Т. 41. — Арк. 321—349.
28 29
№ 16ДЖЕРЕЛА ТА ІСТОРІОГРАФІЯ Олександр Іщук, Наталія Ніколаєва Постать Є. Коновальця в матеріалах справи № 376
�� …=“C!="�S ƒ= !=L%… # "“2=…%",2, …� "�=�%“ )45. g �,. �%*3"�…-
2S" K=�,"%, ?% CS�CS��…,*, 2= _.…S C!,.,��…,*, (= KS��!S“2� ƒ
…,. # "%�%�� 3 "S�S �% 25 !%*S") "=*“,"=��…% “�!L%ƒ…% “2=",�,“
�% q" 2= c�!%_" S "!=…3"=…… C="’ 2S J. j%…%"=��� .
d% d… c�!%_" *�!S"…,*, CS�CS�� �%23"=�,“� �3›� !�2���-
…%, �!3*3"=�, "��,*,", …=*�=�=", "S�%ƒ", 2= ƒ"�!…�…… �% …=-
“���…… . o!,*�=�%" "%›32� K32, "S�%ƒ", &d!3ƒS …=�S%…=�S“2,![46
2= &r*!=_…�S![47. r …,. *�!S"…,*, nrm *%!%2*% S…-%!"3"=�, …=-
“���…… C!% "=›�,"S“2� "S�ƒ…=��…… q" 2= c�!%_", C!%C%…3"=�,
…=��›…% "!=…3"=2, C="’ 2� "“S. 2,., .2% ƒ=�,…3" 3 K%!%2�KS ƒ=
"S�…%"��…… …�ƒ=��›…%“2S r*!=_…,.
n*!S" 2%�%, ���…, nrm �%23"=�, !�-�!=2, 2= �%C%"S�S, *S ",-
�%�%!3"=�, …= ƒSK!=…… . =*2,"3 n!�=…Sƒ=�S_ =K% C�!�� C!,.,��-
…,*=", S …=“���…… ". d� 2%�%, ?%K …=C,“=2, C%�SK…,L !�-�!=2,
CS�CS��…,* C%",…�… K3" %C!=��"=2, C�"…3 *S��*S“2� %!�=…Sƒ=�SL…,.
",�=…�, ?%K ƒ=“"%_2, KS%�!=-S� J. j%…%"=��� , %“…%"…S �2=C, S“-
2%!S_ �S ��…%“2S rbn S nrm. j%…2!%�� …=� *S“2� …=C,“=…,. !�-
-�!=2S" �=“2% ƒ�SL“…�"=�, !�-�!�…2,, CS�CS��…S C!%C=�=…�,“2,,
*S ","=�=�, "S� "%�%�S “2=!=……%�% CS�.%�3 �% …=C,“=…… 2�*“2S".
o!,*�=�%" C%�SK…%_ 2"%!�%“2S "%›� K32, ƒK�!�›�…,L !�-�!=2
&23 2!="… # d�…� c�!%_"[48.
oS� �=“ “" 2*3"=…… d… c�!%_" 23 2!="… ƒ=ƒ",�=L "S�K3"=�,“
3!%�,“2S ƒSK!=…… ���…S" nrm. b%…, K3�, *%…“CS!=2,"…S, C!% …,. …�
C%",……S K3�, ƒ…=2, “2%!%……S ���,. Š%"3 C!% "S“�� C!%"���…… ƒ=.%�3
"“S. CS�CS��…,*S" C%"S�%"� �, %*!�"%, ?%K 3…�"%›�,",2, !%ƒ*%…“CS-
!=�S�. `�� %*!S" !%K%2, ƒ =*2,"%", nrm ""=›=�=, ?% “�S� C%�K=2,
2=*%› C!% ",.%"=…… "S“��"%�% 3*!=_…“�*%�% …=“���…… 3 C=2!S%2,�-
…%"3 �3“S. “*?% �%ƒ"%� �= “,23=�S , ƒSK!=…… C!%.%�,�, ƒ= 3�=“2�
"S“��"%�% …=“���…… , C�!�"=›…% 3*!=_…�S" # C!,.,��…,*S" CS�CS��
(C%�SK…S ",C=�*, …=L�=“2S!� 2!=C� �,“� 3 “��=., �� K3��- *SL %*3-
C=�SL…SL "�=�S K3�% "=›*% *%…2!%��"=2, ?%��……� ›,22 �!%"=� …).
45 Звіт із свята Героїв у підрайоні Порт. 25.05.1943 р. // ГДА СБ України. — Ф. 13. —
Спр. 376. — Т. 46. — Арк. 14—15.
46 Друзі націоналісти! Відозва (до свята Дня Героїв) // ГДА СБ України. — Ф. 13. —
Спр. 376. — Т. 46. — Арк. 19.
47 Українці! (відозва, документ не має закінчення) // ГДА СБ України. — Ф. 13. —
Спр. 376. — Т. 46. — Арк. 27.
48 23 травня — день героїв (реферат) // ГДА СБ України. — Ф. 13. — Спр. 376. —
Т. 46. — Арк. 28—36.
1944 !. r *…,ƒS ""S?�…% "S!!S 2= ƒ!=ƒ*, C%“2=…%"*, 3!%�,“2%“2�L.
d3›� �S*="% C%*=ƒ=…%, * ",.%"3"=�, 2%�%�=“…3 3*!=_…“�*3 "%-
�%�� S * "!=…%"3"=�, C="’ 2� J. j%…%"=��� .
Š%" 46 ƒS “C!=", 1 376 "S“2,2� CS�KS!*3 "=2�!S=�S" C!% "S�-
ƒ…=��…… d… c�!%_" 23 2!="… . gK�!���,“ S…“2!3*�S_, ƒ"S2,, �,“-
2S"*,, ƒ"�!…�…… , "S!!S, ƒ!=ƒ*, %!�=…Sƒ=�S_ 3!%�,“2,. ƒK%!S" 2%?%.
r *%!%2*%"3 ƒ"�!…�……S &r “" 2% ��!%_" 3*!=_…“�*%_ !�"%��-
�S_[ …=�%�%!�…% …= "=›�,"%“2S "S�ƒ…=��…… �… 23 2!="… * �…
C="’ 2S K%!�S" ƒ= "%�� r*!=_…,40.
b�S�S�, �"S “,“2�"=2,ƒ%"=…S CS�KS!*, "=2�!S=�S" ?%�% -%!"=23
"S�ƒ…=��…… !%*%",… “"�!2S J. j%…%"=��� S d… c�!%_", �=2%"=…S
1942 !. b …,. �%*�=�…% !%ƒC,“=…%, * “="� “�S� "S�ƒ…=�=2, d�…�
c�!%_"41.
b=›�,"%� G "�S�S�= CS�KS!*= S…“2!3*�SL ƒ= !Sƒ…S !%*, ?%�% "S�-
ƒ…=��…… d… c�!%_". n�…= ƒ …,. �=2%"=…= 15 *"S2… 1944 !. d=2=
�%*3"�…2= ƒ=“"S��3G 2�, ?% CS��%2%"*= �% “" 2= "S�K3"=�=“ ƒ=-
ƒ�=���S��, C!%2 �%" …� "�…!� "S“ � 42. d%*3"�…2 CS�C,“=" C!%"S�-
…,* 4d%!%!�…*%’ (“C!="›…S S"’ 2= C!Sƒ",?�, …= ›=��, "“2=…%",2,
…� "�=�%“ ). j!S" �SG_ S…“2!3*�S_, ƒK�!���,“ L S…!S, ƒ%*!�"= S ƒ=
KS��! CSƒ…SL �=“43.
g!=ƒ*%" 2%�%, * �S S…“2!3*�S_ "C!%"=�›3"=�,“� " ›,22 , "%›�
K32, �%*�=�…= C!%�!="= “" 2*3"=…… , !%ƒ!%K��…= CS�CS��…,*=",
%�…%�% ƒ !=L%…S" nrm44. Š=*%› "�S�S" %�,… ƒS ƒ"S2S" ƒ C!%"���…%�%
“" 2= c�!%_" 3 CS�!=L%…S o%!2 (��, ƒ"S“…%, ƒ=*%�%"=…= …=ƒ"=; ?%
40 У свято героїв української революції // ГДА СБ України. — Ф. 13. — Спр. 376. —
Т. 46. — Арк. 1.
41 Свято героїв. Матеріали до святкування роковин смерті славної пам’яті вождя
Євгена Коновальця. 1942 р. // ГДА СБ України. — Ф. 13. — Спр. 376. — Т. 46. —
Арк. 2—6; Свято героїв 23.05. Матеріали до святкування роковин смерті слав-
ної пам’яті вождя Євгена Коновальця. 1942 р. // ГДА СБ України. — Ф. 13. —
Спр. 376. — Т. 46. — Арк. 7—13.
42 Інструкція в справі святкування свята героїв революції. 15.04. 1944 р. // ГДА СБ
України. — Ф. 13. — Спр. 376. — Т. 46. — Арк. 16—17.
43 Інструкція в справі святкування 23.05. свята героїв революції // ГДА СБ
України. — Ф. 13. — Спр. 376. — Т. 46. — Арк. 18; Інструкції до святкування
дня 23.05. — свята героїв революції // ГДА СБ України. — Ф. 13. — Спр. 376. —
Т. 46. — Арк. 25; Інструкція в справі відсвяткування Дня Героїв. (14.05.1947 р.
Підписав ‘Назар’) // ГДА СБ України. — Ф. 13. — Спр. 376. — Т. 46. — Арк. 26.
44 Програма святочних сходин на Свято Героїв 23 травня // ГДА СБ України. —
Ф. 13. — Спр. 376. — Т. 46. — Арк. 20—24.
30 31
№ 16ДЖЕРЕЛА ТА ІСТОРІОГРАФІЯ Олександр Іщук, Наталія Ніколаєва Постать Є. Коновальця в матеріалах справи № 376
r 2%"S 1 88 “C!=", 1 376 ƒK�!S�=�2�“ "=2�!S=�,, ",�3��-
…S ��*S“2=", 3 CS�CS��…,*S" nrm …= Š�!…%CS��?,…S (C�!�"=›…% 3
1945#1951 !!.). q�!�� …,. "�S�S�= &o!%�!="= “" 2= c�!%_"[54 (" …SL
G �S*=",L "S!! &g=�,…3" "%›��[), !�-�!=2 &r “" 2% c�!%_"[55 (ƒ=
2!="�…� 1947 !.) 2%?%.
n*!S" C�!�!=.%"=…,. �%*3"�…2S" J. j%…%"=���� C%KS›…% ƒ�=-
�3G2�“ S " S…!,. CS�CS��…,. ",�=…… . 2= �%*3"�…2=., ?% ƒK�!S-
�=�2�“ " “C!="S 1 376.
d%*3"�…2, C!% J. j%…%"=��� , ", "��…S " “C!="S 1 376 ƒ -%…-
�3 1 13 (*%��*�S �!3*%"=…,. ",�=…�) cd ̀qa r*!=_…,, G �S……,"
S“2%!,�…," �›�!��%" �� ","��…… L%�% C%“2=2S. o!=*2,�…% "“S
"%…, K3�, “2"%!�…S "›� CS“� “"�!2S J. j%…%"=��� . Š%"3 " …,.
C�!�"=›…% L��2�“ C!% "!=…3"=…… L%�% C="’ 2S. g=ƒ…=��…S "=2�-
!S=�, "=�, …= "�2S C%!,!,2, S…-%!"=�S� C!% ›,22 S �S ��…S“2�
J. j%…%"=��� “�!�� ���…S" nrm 2= 3*!=_…“�*%�% …=“���…… ƒ "�-
2%� 3"S�…�…… C="’ 2S C!% …�%�%.
q�!�� ƒK�!�›�…,. �%*3"�…2S" …=L"=›�,"S!,", G:
# KS%�!=-S�…S “2=22S C!% ›,22 2= �S ��…S“2� J. j%…%"=��� "
rbn S nrm;
# "=2�!S=�, ?%�% %!�=…Sƒ=�S_ 3 CS�CS��S nrm d… c�!%_",
*,L ?%!S�…% "S�ƒ…=�="“ " ��…� ƒ=�,K��S J. j%…%"=��� (S…“2!3*-
�S_, "*=ƒS"*,, C!%�!=", “" 2=, ƒ"S2, 2%?%);
# C!%C=�=…�,"…S �,“2S"*, 2= ƒ=*�,*, ƒ C%!2!�2=", J. j%…%-
"=��� ;
# …�*!%�%� J. j%…%"=��� ;
# !�-�!=2, C!% ›,22 J. j%…%"=��� , CS��%2%"��…S ���…=",
nrm;
# "=2�!S=�, nrm(K) S nrm(") ?%�% !%ƒ*%�3 G�,…%_ nrm …=
�"S -!=*�S_ S “2="��…… J. j%…%"=��� �% C!%K��", !�%!�=…Sƒ=�S_
CS�CS�� 2%?%.
g=ƒ…=��…S �›�!��= (KS��!S“2� ƒ *,. �%“S …� %C3K�S*%"=…S) �%-
ƒ"%� �2� �Sƒ…=2,“ KS��!� C!% !%�� *�!S"…,*= rbn 2= nrm " S“2%-
!S_ r*!=_…, uu “2. m= …=!3 �3"*3, …=L�S*="S!%� G CS�KS!*= "=2�-
54 Програма свята Героїв // ГДА СБ України. — Ф. 13. — Спр. 376. — Т. 88. — Арк. ?
(нумерації немає).
55 «У свято Героїв» (реферат) // ГДА СБ України. — Ф. 13. — Спр. 376. — Т. 88. —
Арк. 162. (Травень 1947 р.).
m= 2=*,. ƒ=�=��…,. ƒSK!=…… . CS�CS��…,*, "=�, …=�%�3 C%!,-
!,2, "�=“…S ",�=…… , " C�!!3 ��!�3 # �,“2S"*, 2= ƒ=*�,*,. g=-
ƒ",�=L �� K3�, 2�*“2,, …=�!3*%"=…S …= %�…%"3 …�"��,*%"3 =!*3-
!S, S…%�S # ƒ �=!…," .3�%›…S" %-%!"��…… ", …="S2� ƒ C%!2!�2%"
J. j%…%"=��� . gK�!���=“ �S�= CS�KS!*= C%�SK…,. "=2�!S=�S", *S
",�3�,�, “CS"!%KS2…,*, !=� …“�*,. *=!=��…,. %!�=…S"49.
r CS�CS��S nrm …=�="=�%“ "��,*%�% ƒ…=��…… "!=…3"=……�
C="’ 2S C%����,. K%!�S" ƒ= "%�� r*!=_…, S C%!,!�……� …�*!%�%�S"
C!% …,.. 0� K3�% ƒ3"%"��…� 2=*%� �%�S*%�: nrm K3�= CS�CS��…%�,
…=“���…… C!% __ �S ��…S“2� ƒ…=�% �=��*% …� "“� ƒ *%…“CS!=2,"…,.
C!,�,…. g=2� CS“� ƒ=�,K��S CS�CS��…,*S" n!�=…Sƒ=�S .%2S�=, ?%K
…=“���…… "%��% �Sƒ…=2,“� C!% _.…G ›,22 2= �S ��…S“2�, C!% _.…�
“="%C%›�!2"3 " S"’ r*!=_…,, ?%K _.…S S"�…= ƒ=�,!,�,“� " S“2%!S_.
q="� 2%"3 CS�CS�� ",�%2%"� �% S C%!,!�"=�% 3 "��,*SL *S��-
*%“2S …�*!%�%�,. q�!�� …,. K3" 2=*%› S …�*!%�%� C!% J. j%…%"=��-
� (Sƒ L%�% C%!2!�2%")50. gK�!�›�…,L " 2%"S 1 47 “C!=", 1 376
C!,"S!…,* …�*!%�%�= K3" ",�%2%"��…,L " 1949 !.
r 2%"=. 69#70 “C!=", 1 376 ""S?�…% CS�CS��…S ",�=…… r*!=-
_…“�*%_ C%"“2=…“�*%_ =!"S_ (ro`). b �� *,. ƒ …,. "S“2 2�“ “2=22S
C!% ›,22G",L !� . J. j%…%"=��� , =…=�Sƒ L%�% �S ��…%“2S " rbn
S nrm, C3K�S*=�S_ C!% "S�ƒ…=��…… d… c�!%_". o!,*�=�%" "%›32�
K32, “2=22S &d"= C!=C%!…S S"�…= # o�2��!= S j%…%"=����[51, &J"-
��… j%…%"=����[52, *%!%2*= ƒ="S2*= &r q" 2% c�!%_"[53. o%��*3�,
J. j%…%"=���� ƒ�=�3G2�“ 2=*%› S " S…!,. C�!S%�,�…,. ",�=…… .
ro`.
49 Листівки і лозунги до дня Свята Героїв (за різні роки) // ГДА СБ України. —
Ф. 13. — Спр. 376. — Т. 46. — Арк. 37—52. Серед них: Арк. 39 — гарний портрет
Є. Коновальця, виданий до 10-ліття його загибелі в 1948 р. Був виготовлений в
друкарні ім. Я. Старуха в 1948 р. Арк. 40 — гарний портрет Є. Коновальця, до
12-ліття загибелі, виданий в 1950 р. Арк. 41 — гарні портрети Є. Коновальця та
С. Петлюри. Арк. 41-а — гарний портрет Є. Коновальця. Арк. 45 — гарна листів-
ка з портретом Є. Коновальця, датована 23.05.1948 р.
50 Є. Коновалець. Некролог // ГДА СБ України. — Ф. 13. — Спр. 376. — Т. 47. —
Арк. 30.
51 Два прапорні імена — Петлюра і Коновалець // Повстанець. — 1945. — Квітень—
травень. — Ч. 5-6. // ГДА СБ України. — Ф. 13. — Спр. 376. — Т. 69. — Арк. 83—
94.
52 Євген Коновалець (біографічна стаття) // Шлях перемоги. — 1945. — 15 трав-
ня. — Ч. 2. // ГДА СБ України. — Ф. 13. — Спр. 376. — Т. 70. — Арк. 1—2.
53 У свято Героїв // Стрілецькі вісті. — 1945. — Травень — Ч. 5. // ГДА СБ України. —
Ф. 13. — Спр. 376. — Т. 69. — Арк. 153—162.
|