Боротьба Організації Українських Націоналістів проти асиміляційно-репресивної політики польської влади щодо українців Волині (1929-1939)
Збережено в:
Дата: | 2003 |
---|---|
Автор: | |
Формат: | Стаття |
Мова: | Ukrainian |
Опубліковано: |
Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича НАН України
2003
|
Назва видання: | Український визвольний рух |
Теми: | |
Онлайн доступ: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/66953 |
Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
Цитувати: | Боротьба Організації Українських Націоналістів проти асиміляційно-репресивної політики польської влади щодо українців Волині (1929-1939) / О. Дарованець // Український визвольний рух: наук. зб. — Львів, 2003. — Збірник 2. — С. 53-73. — Бібліогр.: 88 назв. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraineid |
irk-123456789-66953 |
---|---|
record_format |
dspace |
spelling |
irk-123456789-669532014-07-29T03:01:21Z Боротьба Організації Українських Націоналістів проти асиміляційно-репресивної політики польської влади щодо українців Волині (1929-1939) Дарованець, О. Дослідження українсько-польського конфлікту 2003 Article Боротьба Організації Українських Націоналістів проти асиміляційно-репресивної політики польської влади щодо українців Волині (1929-1939) / О. Дарованець // Український визвольний рух: наук. зб. — Львів, 2003. — Збірник 2. — С. 53-73. — Бібліогр.: 88 назв. — укр. XXXX-0120 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/66953 uk Український визвольний рух Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича НАН України |
institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
collection |
DSpace DC |
language |
Ukrainian |
topic |
Дослідження українсько-польського конфлікту Дослідження українсько-польського конфлікту |
spellingShingle |
Дослідження українсько-польського конфлікту Дослідження українсько-польського конфлікту Дарованець, О. Боротьба Організації Українських Націоналістів проти асиміляційно-репресивної політики польської влади щодо українців Волині (1929-1939) Український визвольний рух |
format |
Article |
author |
Дарованець, О. |
author_facet |
Дарованець, О. |
author_sort |
Дарованець, О. |
title |
Боротьба Організації Українських Націоналістів проти асиміляційно-репресивної політики польської влади щодо українців Волині (1929-1939) |
title_short |
Боротьба Організації Українських Націоналістів проти асиміляційно-репресивної політики польської влади щодо українців Волині (1929-1939) |
title_full |
Боротьба Організації Українських Націоналістів проти асиміляційно-репресивної політики польської влади щодо українців Волині (1929-1939) |
title_fullStr |
Боротьба Організації Українських Націоналістів проти асиміляційно-репресивної політики польської влади щодо українців Волині (1929-1939) |
title_full_unstemmed |
Боротьба Організації Українських Націоналістів проти асиміляційно-репресивної політики польської влади щодо українців Волині (1929-1939) |
title_sort |
боротьба організації українських націоналістів проти асиміляційно-репресивної політики польської влади щодо українців волині (1929-1939) |
publisher |
Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича НАН України |
publishDate |
2003 |
topic_facet |
Дослідження українсько-польського конфлікту |
url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/66953 |
citation_txt |
Боротьба Організації Українських Націоналістів проти асиміляційно-репресивної політики польської влади щодо українців Волині (1929-1939) / О. Дарованець // Український визвольний рух: наук. зб. — Львів, 2003. — Збірник 2. — С. 53-73. — Бібліогр.: 88 назв. — укр. |
series |
Український визвольний рух |
work_keys_str_mv |
AT darovanecʹo borotʹbaorganízacííukraínsʹkihnacíonalístívprotiasimílâcíjnorepresivnoípolítikipolʹsʹkoívladiŝodoukraíncívvoliní19291939 |
first_indexed |
2025-07-05T17:04:22Z |
last_indexed |
2025-07-05T17:04:22Z |
_version_ |
1836827345810358272 |
fulltext |
'='�
���
������
����������
��
�����
����
������������ ��
���
�����"��
��!����� �
�����
��"��(��� ����������
������������
����&����������
������������"�"��
������
����������
� ���������
)��*�&����+
!�
4����
����� �.�
�(
8�*
��
����������"����
���.
(�6����
*��7.�4��*�.������ ����
���
8����
��
��2�.��
�̂ ��*���
��;
��� ���
�
� ����
���B���4 �
���
�
�B�3��4�5��
4
�
�����4
����5�
���
���
.
�� 5�����
�������
;
����k���
��#��5�.�B�� 5��;���������
�
�4�5
����
��4
����*�.���4
�7 .
����(������5
4
B�
�5���7��� ������
�
4
B�+�.��
4�;
�4�;�����*��+
�
��2�.�3����+��7��
���3��
�����B
��� 7����� ;���
� ����
���
8� ��4�.��� #������ ���+��
�B� ��.
� 4�5
"����
�-����2�.�3�-�
��4�5���5��
�4 ����
������
��.�
����.��4
��4�.�
�����
��
B�������*�.������*�.��
;
�����+��4����������;��3�
4������ `2�.�3�-� ���� ��(��
� ��� �
6��b� �� �*����� ��������� *��
`*�.������ 4����� �����b�� ?�4 � �
��6� *����7�� ���.��
�
� �
���
*�.������ ����
����+�� ��
).��� � ��� *�
;
� ��+�� ��+�����
�� �
$%���$%0��8d���
p����
4���5.
�
4�*
��
�4���������"����
B�����*�� ( 6����
�������B�6����+����
�� ����
����+��
����
�.�
���
���.�
�+��� 8 ��
$%�%�$%�%d���B�*��k���
��*���� ��4�������.�
���-�!�+�
�������"����
�
���
8�#����
�.�������"���
�4 ����.��5�
�����+.���-�����*����B�3�
���7 ��.
���
�����
������,�8��
��� �.
�B���7���� ;��
8� �.
�����
��� i��
�
������ �7.�����B� �� ����5� *��
�;
���8��
8� ����
��� ?��
��
*�.��������7.�����9
���.��������+��
�
��
���
4�4��̀ �.
�b:��e��
�.��
+�;
����4�
����.��5�
�d^�$%�%^$%�%d��B���7���*����������������
�
!"#����*���
�� ������
��$%�%d���=� +���2�.�������i��* 7.��
��
��.��
����
�4������*�.����������
��,�4���-�+.
7(�+���
�;�
��*�
;
����
+�;��
�+�� ��+�����
�� *�.������ ����
����+�� ��
).��� � *�.��
��
*�.��������.��
�3���� ����
����+��
���.�
�� �.
�����+.���6����
����$%��d���^�4�4�
� B���.
�2�.�3������
��
.��)���
;
����
���.�
��� �.
���
4
���4.�4
�
=5���.�
�-�7���-���
�+�����.��5�
�����.
�*��(����������� �
4�
�
���+��
�.�
8���+�
���*�.��������.��
B�
���4*����� �.
�����
!�5�B�
��*�.��
;
������
���k��
.����*�.��
;
����+�
������B����.��
��������+��
������.�+�;
�4 ���
��*����
;
�4 ����
��7 .��� 4��.�
�B
+�.��
4� ;
�4B� ��*���;�
�4� �� *����
��� *�.��
�
�2�.�3��3���
����
���
8���4�.�����
�4�+�
����
4�.-���
�����8��
�
���-��1����
.�
�� ����
���
8�
����
�.���������*�.��������.��
��
�
�;�.
�����.��
���;
���f
$:��� *�����2�.�3�-�,�8��
� ����
���
8���4�.�_
�:�*�.��
���*�.����������5��
�3���� ����
���B���������
;����
�.
���
.��
�
��
���������6���.��
_
�:�� 4��-� ����
����+��� �*�.�����B�����
����.��
��*.
��.��
�����.��
�����!"#B��.����*��+
.������
4�+�.����+������+ ��
��
'�����7��!"#�*���
�*�.����
8��� *�
����7 .��*��.����
�-�� �
�
��.�5�.�� ���� ���
�
����� ���� ����5��� �����
� ^� �7�.�(�
�� �
��
*�.��������.��
�
�� ����
���B�*������
���
�
����
���
8���������3��
2������.
4�B�3��!"#� ���*����
4� ;
�4� ���+ ��.��
�� ���� ��8��
*�.�����+�� ��� B��*��4���
��*���
� ����
���B�3������;
���*���
��
����
�
����k���������.��
�-�
���6-B������
���������
������4�
'''(
���
������
����������
��
�����
����
*�7�;
.
��������"����
��� �!���4���.����
��.
�
�*���-� ����
����+�����
���
���������*��
�2��������; ���̀ #��
����������!�+�
�������"����
���
�
8�#����
�.�����bB� ���� 6�
��}�
���
�(
4����.��5�
�4� �� �������
!"#�4�5��6
�+��*����� _�)
��4�
��.�
���
��
��̀ n�������4��������.
"����
������i1ibB����*�*�
�*��
���
��
���
�����4�5
���
���
�7�+��
����
)��4�����*���5
������8��
� ����
����+����.����4�5��6
��*��
����_�4������.
�*�.������ ����
����+����4�
�� �` �5���*
��
�bB����
*�
���;�
��*�.������ ����
���
4����64
�4���4�-�����3���
�� ����
��8�������_�������5��
��
��!"#�`?���
���7����4b C�
2�
;
�-��
�
�
��7 ������+��
����
�.�
���
���.�
�+��� 8
���5�
�6���+��7
�����*�.��
�����
�6��
�����������
���
(����'���*�
��
��.-��;��
�4����*�
���.�
�+�B���
��4 �
���7����
�����������*����B��
�������
����
�.�
���
���.�
��� 8�����;�6�7 �������*������
��.������
+����
��
��
"�8�����
���.�
8��4�+�
��$%$&�$%�$d���� ����
������
�.
�*�����
��
�����
.
����7 � ������
4
��� �
�3�4
����5��
����B��� ����
�������4�
.��7 .
�*���.�
��4�5�1i1iB�2�.�3�-B�i 4
�6-����g�8��1.���;;
�-�
=����.�� �2�.�3�������(.
�,�8��
� ����
�������4.�f�18��
��/�.
;
�B
�.
�B�2�.����B�e�.43
�B�2��.�((�����,���
�B�������
����8�*
.�
�� ��
4 ��.����8����*�.������ ����
���������
�$%$<�$%$%d�����������
�
�����*�.������� ���
� $%���$%�$d���� l�� ���
��
3�� 7 .�� �����*.�
�
i
���
4�4
�
4���+�����4������$�7����
��$%�$d������ 8��.�-�i��
�2��
�.���>
��
�
�����$��7����
��$%��d���,�+�.�4B��+��
������
4
�*���*
�
��������������������������������������
-�]�!��q������������?>������������ ��/��
��0���:< ����5������"�A��$�6��!���/'��((*p�6"�
��20�q���#��!����>c5�����+�����4�������$�E���"'�.�����$�_�q.��D�q�p�E���"'�.�����$�_�q�p
E���"'�.��.��$�_�q-p�#��7���%��9��!>"�����5�
�� ����������3����/����?">�5��b�����
��������������� �!"��#������"�
����
�!��������$�%&��"�'��()*p�#0�
/��
��
q+�q4�������
����>�7����>�� ��
��>�� :�(.���(�(q���A�q#�'q�(((p�+0��"�
��
q������������ < ����5�� $
#�'��((�p�D�3��
��
q%��#������� �3��������b������
������������������
�����?���
������
���
������?������0�����
����?">�5����(.���(-�q����$�8
���'��((1p�]����qb��6��3�����
�5� 3��� �!����0� 3������0� 0�5����>�7�����������
2�� �� �����b���������������q���4� �
����8
���
��!��0���"� ��"�0��+"��5� � ����/����$�8
���'��((1��$�4�3�q����$�+�q�*,��-�p
#0/"�"3�q%�q%��F_��>��
����"�
G��:�������&�<�q4�q+��3c&��A����FE��"���H���� ��
yG
4����
�0����5�����5�����&�
�������0>"������$�80�
�'��((,��$�_�q���$�+�q��.���-p�8�3��
�/0�q�����������
��� 3����� 0��������� 0� 3��
��>0� 0��/�� ����>�7������!�� 3"����0
����0����� ?�H���� � ����/��!��=��0�
�"�0�8
���
��!�� ��������
��!�� 0���"� ��"�0
�>"��� <�����9������� b������� ��0������ 3���
�� $�8
���'� .����q$�4�3�q*��+�q.�-�.*�p�E��
7��q%��E"3�" ��� 3�����3�����c5?���� 0����
2��� �(.(��(�(q���� ���a���/�������0����
� �
�0�
�0����3�� �����
�����?���/�
�/� �3� ��$�<�����9������
�'�.�����$�u-�,�q$�+�q�.(�
���p�#�>��q4��������������
2��2����0���������a���/���I� � ������ ��3�5>������ "���
3�q���a���/�������0����
� �� �0�
�0����3�� �����
� ����?���/�
� /� �3� �� $� <�����9����
���
�'�.�����$�+�q.(��.(-�
,�WLiVTQ�STKQURQI�zKsNRg� t{YQRUQ�� $�\QKVMQXQ'� �((1�� $�z�q��.p�%��/0�q������� � � �����
����q$�_�q���$�%&��"��8�������
&�`���'��(,1p� < ����5�>� �� �� ���������
����E+E�
E��"�
������� �
��$�#�'q�()�p�^�q8��_����� "�"� �>��]�q>�q��'��(-��
+����6�������+�� *���.�
�������+�
���*��� ��� �
B�*�.����B�� � B��
����5�����4����� 4�
�
�!"#����4������.
����������1��*�
��z 8��
�
;���'�.�(�����
����
8��5���.��
�8��
����� �)�
��8�=��5��
8
��8����� �.
���������i��
�
�������7.���������l�
���.�
�+�����5���
�+�������
;
�+����8�� � �4�d�������$ �' .������5��
���
���
���* �
7.�����
��4������.
��������
��
;
����
�����5���.�*�.�����+�B� ����
�
����+���������
����+��*�8��5�
��� ����4���+�B���
������4���������
��� ��� �*�+����� ;��
���� ��� �;��
����� ����(
�8� *����B� 4������.��
��+�;��
���*���
�
���
���
�.������ � �4�5
��*���.
�
�
������+� *
f��������
�
���� ����
������=��*��(���
�.�5����*�����5
��*�����*�.����
8����
�����B�������*�4�+�-������3������ 4��
�*�.��
;
���������.�
������
�4�;
�����
��
3��,�8��
� ����
���
8���4�.�� �$%�$�$%�%d���0� �'��
+��
�� )���
;
�� 4������.� ��� �7k6��
�
�� *�+.���
�� *��7.�4
*�.������ ����
���
8����
��
d~�8�������
���
�
����.��5�
�B����
��������������������������������������
��6"�7����
� ������ 4����
���� ���� ��� :����qn�6�4�A'�=�q�� :4����
��� ������
��
��>������"�7������3������A'��3�q.'� 3��q�1�)'�)..('�1�1,p�=�q*,�:4����
�"�������
�
�"�03�������5A'��3�q('� 3��q*,)�p��3�q(�'� 3��q.*��'�*,�'�,)�'�),�'�11('�����'����-'���))'
�-)(p�=�q.�,�:����0����80�
��!�����07��!�� 0�0A'� �3�q�'� 3��q�(..'� �(-*p�6"�7��
���
�������E���"�
�������� ���:����qn6�E�A'�=�q���:����0����E���"�
��!�����0�
7��!�� 0�0A'� �3�q*'� 3��q,*'� ,('� )�'� )�'� )1'� 1*'� (�'� ()p� �3�q-'� 3��q�.1p�B"�����
��
�"�7����
� � ����/��
� ������ 0�8
����'� =�q.�-� :����0����8
���
��!�� �3"�5��
��!�
0�0A'� �3�q�'� 3��q��1'� ���-p� =�q�)�� :+�"3���d0�"��/qn� �������A'� �3�q�'� 3��q1.'
(('� ���p�|LRLhKQ}kQ� jSm� RQ�\L�{RUs�� ~sZT'� �(�-� :6�E�'� =���� �������"��'
����qu1))A�
.�4������"��5�������
����6"�7�������(*����������������0>"������>��"�������$�#�'�.���p
b�� ���&�������0��]����
�����0�52���E��"�2���� ?�� �����
�"������������
�"� ��?���
�"��5������??c������5�?�E��5�
��&��������&�:�(.���(�(A��6��0>"������>��"�������$
8
���'��(,*p�JMUgRRUT�SVYQX�OMgZM{tLVtLiUYgk�WLiVTUgk�q�$�\QKVMQXQ'��(.*��$�uq)1p�OLZMRUT
\L���VTU��z�q���$�O�XRg'��(�*�
��+����
��
q%��b�3� ��� ���!�������5���$�#�'�.���p�������
���!�>��?�5���80�
�0��+3�!��
�����(�1��(�(��$�80�
�'��((1p�d0>0�q6����"�"7��"�
�3"�"�0>��"��+3�!����
���?�0>�
0�����
��!���� ��"�����3�����c5?�5�?���������0���
��������
���3�����
�>����03����
5>����������� $�6"���
�'� �(1�p�d0�"��/q+��%���7���5��+3�!����� $�8�����'� �((�p
b�!�����:8
���A�q�(.��q�-�7����5�:3�����=� ��������������0!�
Ap�4�/"�:80�
�A'��((-'
.��7����5p�4����
� :E���"A'� .��.'� �-q�� ��3����
*�fYsNRUZTUq\���UgPUg�XVZlLNRUg�� fYQR� hLVtLNQKZM{� U� XUNLTU� KLMXLks�� $�\QKVMQXQ'� �(.(p
zLKMgZTUqO���XgVYUQ� sTKQU VTQ�X� tLiUY{Zg� ����OMgVM{� :�(����(*-A�� $�\QKVMQXQ'� �().p
\LiLVM{RLXVTUq���\LkgX�NMYXL�\Li{�VTUg�X�VXUgYUg�iUZM��U�}QTY�X���sZT'��(.(p��QKgP�QqW�
�UVYLKUQ� NXsNMUgVYLigZUQ� :�(�(��(�(A��\KLZ�QX�\QKVMQXQ��KQT�X'� �((�p�%������qa�'
9"�"��/q#������5� ���"��"��5� 0�����
��!�� �� "�"��5�4������ ��� ����������� �� �(�)�
�(�(q�����q���4� ����8
���
��!��0���"� ��"�0��+"��5�� ����/����8
���'��((1��4�3�q���
+�q�,(��))�
'.'/
���
������
����������
��
�����
����
*�.��������b����.���)����
�-�������+�6-� ��� �2�.�3��3���� ����
�
����+��*
��
�$$� �1
� ���-�*�+��( ��.�������..��4�����
8�;
��
�
����(���
�����B�������� ��.
���
��.
(���
��� ����4
��� ��(��
B��.�
���.��
4
�*�
48�4
�
2�.��
���`�4��
�
��*�.���������
���8��
8������
�8b���*��
4
�4�
�4
����.������.�+�;
�-���
���-��.�����.�
�����*�.����
8���+�
��
�.��
�
�� �.
���=����.�� � �.
����+����6���������8��
.��4��5�����
���
������� ;��
8�i��
�
��������� �.
�������7.�����B�������5�*��
�;�
���8��
������
�?��
�*�.��������7.������"�$%�<^$%�<d����*���� ����
.
����+����6���
��7��4���h
�/�
�
��m������
�q ��,���+���4�
�4�*��k��
��
����d����`��.
���
�����*��
4�
�bB�� ������+��*�.�+�.����*��� *��
�������5��
�����
4�.����� ����
���� �.
��(.�8�4��8
�����*��*������
*�.���4
��� ��8�+�. ��8�*�.��
;
�+�B����
�4�;
�+�B�� .�� �
��������
��+��5
�����,���6-�4���-�m������
��*����
4 ���� +������� �*����-
�.
�����"����
�����!7k6�
�
����
������*������ ����
���
4���.�
�4
;���
�*����.����
8����5��
8���4�.�B�;
4�*��.�7
����4�.�
�
`+�.��b�
�� �.
���2�����7�+������+��� �
.���
��
.
�������4
4
���
;����� �*��� ����
���B� ���� �� ;����� �*��� (���
���
;
��
�.�(����
8
*�������
������������
8������4�
������
�
8���.��!������*������*
(�
�����8��*�+���8��;��
�������� ;��
���
8�*���������4
�������
���
���
.��1
�����
�f�`"�
�(
8���.�8�*���`��.
��� �*�.��
� b�4�.��8���; �B
����.
�������
�.
B����*���*��*��� "!�
�����.
����#�����
��8������
*�.���4
��k����
���b$� �=
���
4�
����
��*�.��
���3����
����
�.�
8
4�
(
�
���
�.
��.����7�� � ����
�����;�� ��
���*����
4�
���
4�.��
���
���*�.��
�
�m�������+�B�*��.��;�+��*����.�`��.
����+�����*��
�
4�
� b�������;��
�
4�
#����
��$%�<d���m�������+�B���
�����
�
���
�� *
��*���
�`����
�
�
�����
��������bB����
�*�.�+�
�4���������
8��������
8���.
���
8�;
�
��
����*�����.
�
��*���� ��������+����6���
B�����+��
��� *
��4
�����!.����
���/�����#����B�*�
8
.�
��*��
���
����
�.�
�����
4�.��
���� ����
���� �.
���"�.-��4 �$%�%d����������4�4�
�������
���(
�8
�*����7 .���������5�
��*��+��4�����5��
���*�.��
�
�
�� �.
�B������
�� ������.�+�� ���
��7���+.��
���
4�.���-�
�*�.�����+��
���.�
�
�.
��9$�<$0�&&�����7������+�.�
�+��;
�.����$&0�0$�����7:$�� �!��7.
���
��
��������������������������������������
���6�4���$�9�q*,��$��3�q(��$�+3��q*,)���$�����q�*��1�
��#�>��q4��������������
2��2����0���������a���/���y�$�+�q.(��
C�b��"�"����&�3"�"���&'����?�!�0��5��(.(q���3��/"��"�
��(��q���e?"�
��
��0��>��� ���>
��0���H���� 3�������
2��
�.�+����
��
q%��b�3� ��� ���!�������5����$�#�'�.�����$�+�q,1�
��� 6�4�'� =�q*,'� �3�q('� 3��q*,)�'� ����q�*��1�� ������
��
� 3���� �����
� ���"����� ��
�(�1q���+�q��-�
$%�$d��� ����
������
��
.
�$0B�d���������
���.�
��2�.�3�B��� � �.
�
����4 ���6��������;������ ����
�������
��
.��C<B0���������&�
2��(�;��+���-�4���-�*�.��
�
�*�.�����+�� ��� �3������+��7�
8
,�8��
� ����
���
8� ��4�.�� 7 .�� ��.���
��� �8� �
��+������ ��� ��.��
2�.�3���?�4 �*�.�������.��
�����+��4�������*�.��
;
����� �� �
����.��
��.
����8�� �
.���.�����5��
������
����
�.�
�����
4�.����� ����
�����
+��
���.�
��
��*���.��
8�2�.�3�����
�����8B� ���4 �;
�.����
�� �.
�
���!�
����*�����
8�*�.����
8����5��
8����*�.��
;
8����;���1��
��
�.������7���
���3����$%��d���������5 ���B�3��;��������������*k���
������ ����
���� �2�.�3��
��7 ������+�.�B�7��`���
�����8�*�.�
�����-b< �
h����
4
�*�����4
��� *����
��������
4�.����
���*�.��
�
�2�.�3������
.
� ���*����5�
�� ��.
����+�� ��6���
�� ?��B� ����
� *��� ���������
����
���������$&d+� �
��$%��d������$0d7����
��$%��d����������
�*����+�
���
���)��4 ������<d+� �
��$%��d���*����7�;�.
��
. ;�
����.
���
;����
���4�.�
8���� �����
�����
�������������
���B�;
4��������.
��.
����(���
����
�4�;
4��
������4� ����
����+����.�
������,�7����
�� ����
������4��
�
�����
��������6�������������$d����
��$%�$ �����4���
������
����7����+�������$d.
*
��$%�0d����74�5 ��.
��)�� ��5
��
�
�� ����
������4��
B����7.
������ ���
�������������
���+�. ����,���
*���;������ ��4�
� ����-����
�����.�
�+����4����� ��
�������� 7��
���
��$%�� �����
�;���)���
;
��*��*����� ��
���8����5��
�����4�
���
��������,+��
��������
�4�*������*�����-�����$� 7����
��$%�0 ��B�i�������
��1�-��"����
���
8����*����
�����4 (�
��7 ��*������
�0�� ����
�
���
8� ���*����
���� �.
�B� 2�.����� �� e�.43
� *��� ��
���.�
*�.����
8� ���5��
8� ���*����
�
8� ���
���� 2�
�
��
�� $ �����
�
$%�< �����
4�
�.�
��������������.������+.����
�*����
;
��7 �����
*�.��
;
����.�
��������*�.��
;
���.�;
% ��$&d;���
��$%�0d����������
�����7 ����*��
�
��*�.�5�
�4
B�3�������.�.
������
����7B��������
+��5 -���7��*���B��*���-���+��4������4 �*����� ��2����
;
4����.�
�
�4��
8���*��
�
���������
���7���'���������� ����B�� �
�.-�
�*��
���*.�.
B�
��*���(��(
���
;��
���-�
�
;
���*����� �
$��
#����
�.�
����
4�.����� ����
����*��
.
.���� �$%���$%��d���� �
���7.
���+����
8�)��4�
�7��.����$%���$%�%d���B�*��.���4�����4��(��
.��2�.� �����+�B���.
����4���.��
�*���8�*
.��������(���
���
;
�
�.�(����
�������������.�����"�7����
��$%�%d��������
��`�4��
�
�
��������������������������������������
)�WLiVTQ�STKQURQI�zKsNRg�t{YQRUQ��$�\QKVMQXQ'��((1��$�z�q��.��$�f�q.��
1��QKgP�QqW���UVYLKUQ�NXsNMUgVYLigZUQ�:�(�(��(�(A�qf�q..,�
(�JSOW�q�\QKVMQXQ'��(.*��uq)1�qWLM�q)-)p�b�����&�������0��+�q����*p�]����qb��6��3�����
�5�3����!����0�3������0����$�+�q�*(p�8�3��/0�q�����������
���3�����0��������y�+�q.�,p
E�7��q%��E"3�" ��� 3�����3�����c5?���� 0����
2���+�q���p�#�>��q4��������������
2�
2����0���������a���/���y�$�+�q.(��.(��
���E�7��q%��E"3�" ���3�����3�����c5?����0����
2��q$�+�q��������
'-'0
���
������
����������
��
�����
����
�.�; ��.���$� ������:$%� �"���.��2.�(������+��5�*���� �����
�
����
�
4�.
�$%� +��
�����3
8���4�.�B���.
(
�(
���4��(
�4� ����
���
4
��.�
�4�����+����� +���� �p�7������
�
���4�.�
��)�
���.��
���.�
�
��������
8�����
���B�$<�� +����4.����'
���
����+�q�4�6�� ���.
(
���
+��1�.�
����+��*���4�.�
�+��7�
� �*�����.
�������5��
�������7
�
��B�*��7��
�(
���.�
�*��������
�
�
��$��% +����
�����4.�����*����
����
$< .
*
��$%�� ���+� *����* ���������4 �*
��.�����
���*�.�����
���4k�
/�.����i��
���
�������*������
��
3��7
���
���
8���.�
f�̀
��.�
����
*��7��.�
��*������*���
��;
����4�����
����.�
��4 (�
����.
(��
�����
���
����+
3��������8��
�
���*�����.
��8����5�7���
��>����������
.�
�������
�� ��
����.
(
��-����6-���4.�-�*��
����������
��x
�����5�-�
��
4��.��
��4���4.�d~�*�.����
4�����
��4b �$� �"�$%���
$%�C ����
��*�����
��*��5
��
�� ��8��
����6��������*�
7 .��$��0$ ���
4k����������
8�����
���B���*����+�4�$%$%�$%�% ���� �,�8��
���"����
�
7 .�� �����
��7.
�����&& �
��d��������
8����
��.�
8�����
���
8�+��
�*�������B�������.���.
�*�
���C�� �
�� +����4.���� �"�$%�0 ���
��i��
�
�
3
��7 .��$0�C ��������
8�����
���
8�+��*�������B���
4��
��.
.
�0��< +����4.�_� ���+��5�
�����
���������6�� �.
�� �����;���*��5
���
.���C<� ����
������ �=��$%�< ���
������
�/�.
;
��� �.
��*�
7 .�
*�
������ �
��d*�.����_����
8���� �
��;����.
.
�������.�������4�����
�����B���$�� �
��;~� �4�����0�
=��5����� 7�
� ��.������
���f��+��
������(�
�4
�i��
���
������
������ 7����
��$%�$ ������Cd����
��$%��d���7 ��������
��)�
����*�4�+
��������
4�����
��4��"����
�������.�
����B�
��*��
B��
�4�+�.��*��
��+���4�*��������f� �$%�Cd���� 4��*��4
8���
�*��4
8�*�������� �������
��4 ���.���.����0d�.��
8B�����$%��d��d~�$���d�.��
8��� �/��7�5
���
�
4
�3����4�.���4�.�
�+����.�
�����7 .
��������
���4�.�
�+��*�����
� f� ��� ��.�
� � ��� �d+�d^� �B�C �.���+�� ��� +�����B� ���� $�� ��� C� +�d^
$B<% �.���+�B�*�
�������d+�d^�$B&d�.���+��C�
��������������������������������������
�(�< ����5�>� ���� ���������
����E+E��E��"�
������� �
��$�+�q*�-�
.��OLZMRUT�\L���VTU��z�q���$�O�XRg'��(�*��$�f�q-�(�
C�+"���]� ���/�� �������� ��� ����0�����H
�!��#� ��3��
��!�� 3����0� :
�!����� ���"�
7��
����]"�"?���
��!����
��0�E���"�
�������� ��A�
.��< ����5�>� ���� ���������
����E+E��E��"�
������� �
��$�+�q��1$��(�
..�#0�
/��
��
q+�q4����������>�7����>�y+�q.(�p�]����qb��6��3�����5�3����!����0�3����
���0�0�5����>�7�����������
2�y�$�+�q�*(�
.��< ����5�>� ���� ���������
����E+E��E��"�
������� �
��$�+�q��p�%������qa�'�9"�"��/q#�
����5����"��"��5�0�����
��!���� "�"��5�4�����������������������(�)��(�(q�����q���4� �
����8
���
��!��0���"� ��"�0��+"��5�� ����/����4�3�q����$�8
���'��((1��$�+�q�)��
.*�+0��"�
��
q������������< ����5��$�+�q-.,�
.-�fYsNRUZTUq\���UgPUg�XVZlLNRUg��$�f�q).p� < ����5�>� �� �� ���������
����E+E��E��"�
��
���� �
��$�+�q�*�
.,�< ����5�>� ���� ���������
����E+E��E��"�
������� �
��$�+�q..��
+�.�( ��.����
��*�
� (�
�� ����
����+��
����
�.���
;
�+��� 8 B�3�
���
��
��������
�
�7��*�� ��.�����
�����.�
�����.��
�����2�.�3��
,�8��
��"����
��7 .�����6���
�-�`�
���(
��-���.�
�6-b�2�.�3��
? ����(������ *�� ��.
�*������.����������
���
�������+��*�������
.
�+�����������
B��
+����.�
��*�����5
������
���.�
���2�.�3���l��� �
4��.-��.���� �
4B� 3�� 7�.�(�� ;���
��
���.�
�� ,�8��
��� "����
97.
�����<�����������:����4�.������.����
4�+��*��������4B�����*��4
��
.�������7 .�������
��.
(��<�����������
���.�
�$0� �2�
����4 �����7���
�
�7�.�(�����4�(��
����7 .
�*�
7.
�
������;��
5;�B�
�5� ���8��
8
��6�������8�2�.�3���?��B�
�*�
�.��B� �2��
�
����4 ���6��������������
��*.��
����7��
������
��
.�������B��������.��
8������
�B��������� ��8���
8���6�������8���
�����7�.�(�+��
��*����
3 ����$B�^$B<d�.���+�$�� �,�
*����
��* ��5
���9*�
���$Cd�+:���.�
�4�+�*�
�7��
�.
(��$< �����
7������
���_������(
�� �
�����7��7 .����*.��
�
�0�* �
�5
��q B���
$ �+�� �� �^�4��5����d�+�*(�
��$C�
,+���
������
�
�+��
�
��*��
�;�.
���
�����
��
3�� ����
����+�
���.�
�� �.
�B��������
���.��*�����
8� �
�������7�� �*�.������
�.��
���� .�� �
�������
��B���.�+��
��B������.�
���������
�4�;
����)��
��8��"�$%��d������*�;�.������.�
�������/�.
;
��� �.
��� �������
4
����
��.�
4�����
��4�
�����.
�����.
���
���.
�
�����3
8���4�.���
3�����)�
�
������ 7�
���B�������5��
�����*.�; ��
��*����
�*�.�������
�
8B�*�(���
8B���.��
;
8�*�����
����������7
8�;
��
�����2���
��+�4�$%�$�$%��d���� ����*.�
����`����
�
b�
��`�8��
8����.
��8b
0� �
��;�*�.����
8���.�
�����B������8�� -;
��7�.�(
�
�;���� �*�.��
����+��
���.�
��
�����
�������8��
8���6������������������������,���6-
4���-�����
��4�7 .���
��.�
��$$� �
�� +����4.��
�� �.
����$$� �
�� +�
��2�.����$&� �l���
�;
��*�+��(
.�����
�4�;
�����
��
3�� ����
���
8
��.�
B���5��7�+����4����
8���+��5 ��.��4�.���4�..�B��������7�����
4�..���?��B�
�*�
�.��B� ���.��e�����,��.7
������+��*���� �����.�
7 .������7��
���$< +�����
����
�����4.����*�����
������
��4�9��5
��
4 ~�����$�����0� +�:_�*�����5
��5�7�.�(�������.�
���
8�+��*�������
4�.�� .
(�� *�� �^� +�� ��4.�$<� � "� h���.��
;�8� = 7
�
����+�� *����
*�.�������.����*���.
.��% ����
���B��
��.
�(
��4�$���+����4.�B�����
��� ����
�� ��
����.�
�*���7 ��.��.
(��0&�����<C&d+��9 �$%�%d�����.�
��������������������������������������
�*�+0��"�
��
q������������< ����5�q�$�+�q-���
�-��QKgP�QqW���UVYLKUQ�NXsNMUgVYLigZUQ�� $�f�q�1��
C�6���� �(.�q��p� ��5� 3�����5��5I� �� �(�*q��� ����� �
���H���� 0���� ������&����� ����� ��
30���7����
�,�< ����5�>� ���� ���������
����E+E��E��"�
������� �
��$�#�'q�()���$�x�q.*�'�.1�'�*��'�**(�
�)�#0�
/��
��
q+�q4����������>�7����>�� ��
��>��:�(.���(�(q���A�� $� q#�'q�(((�� $�+�q.1(�
�1�< ����5�>� ���� ���������
����E+E��E��"�
������� �
��$�+�q*,*�
/�/7
���
������
����������
��
�����
����
����*
�� 4��
�5
�����.��`���4��
���b��?��B�
�*����
8�;���������
�
4 ��.
���7
.
���.���
��!2�9��.
��(.����*���4�.��
8� ����
���B���
*�
�����
�
�����.�.
B�3��7
.
�����
4
�`������;��b:_�
�������4��
(
8� ����
�����
��.�.
����4�5��*�
�����
�����
�9�� ���d`+��
;
�+�
*�� b:���3���2�
����4 ��4�
�������*�����
�������5
-��.��������4��
�-�
����
�.�
������!��7.
��+�����+�.�� �
�7 .
�*���������.�8�/�
��
�
������.����������4�
�����+��*���� B����*�����.��
�� ����
��B����
����
��������;�-����4���;
4��
���4�*�.����
8�*�
�����
���B�7 .
�4 (�
��*����
�
�������.
��� ���� ��� �?�;
���.�������`
���
����
��
8b� �
�
�;
�
� ��5��B� �.�� �+��
�� �� ��
4
B� ��
�� ���
��
.�
$��$� �
��d���7��� �>������ *�����5 ��.����
��
.�����4����
�.
��.�
+.
7���� �7 ��
�� ������ ����
���� �.
�B� �����
.��
�
��
����
�
.
(�����2�.����������5��
B��������4������+��*�.�����+��
���.�
�B
����7��.�����
�
� ;����� �`����
�
�����b�
=
���
4�
����
��*�.��
���*�����
.����3���� ����
���� �+�. ���(���
.�
������#�� �.
����$%��^��d
��;�.�
�4 ������)
����
��.��7.
���
��� 0�� ����
���
8� (��.� 9��� ��+�.�
��� ��.������� �C%0 (��.:B� �� �
$%�����
� ��d~�����+� 0��,�����
��*������7�����7�� ����
������������*���
������$%�&d�����.������� ����
���
8�(��.�����.���� <�9�.��*����
�
�f
;�8
B�
�4��� ��� 6����� ����4� 4�.
� � $%��^$%��
� ��� $0�
����
�.�
8
(��.:�0� �2�.�
������������
�*�;�.���������� �5�*��.���� *�����*�.���4
�.
���"5����$%�$ ����
�.���
��*�.�����-�4���-�7 .����*�����5�
�
�� ��8� ����
���
8�(��.�8�����������}4�
�i��
�
����+��*���� B�*�
;��
4 �7 .��.��������
��
����������.����*�
���
8� ����
���
8�(��.��2����
��.
�7 .��
��*�.���� �4�� �
��;�
����*�;����� �(��. ���!�5������+�
5�*���� ��"���.�� �.���,��.7
������+��*���� ���$%�$ ���%� ����������
����
.�
�����
��
.
� ����
��B��.������4�(��. ����7
.
����4��
�-�9 �����
����
;
�-:B����7�.�(�����*���4������
�.���.����*�.�����-�4���-B��
����
��� �4�� ��
�.���.
�.
(�����;��
���
5��
���2��� ;
�
� ����
�
����-�4���-���(� ��.
���������������5;�����*�.��������7 .
�)���
;�
��
����� *
���.��������7��
������ �!������B������$%�$ ���*��5
��.�
�C$0 ����
��������$��*�.����B� ����8�(��.�8�7 .����*�����5�
���
�.��
��
��*�.�����-�4���-��� �2��.��*�
�
�����4��
8�����
������7����+�
*�.�
�������(��.�
�����
�7��.��3��7�.�(
8��7���������5����$%�< ���
�
���
������ �.
����+����6�������B���� ����
������
��
.
�&�B$���������
���.�
�B���.
(�.������.��
�� *�;�����
8�(��.��� ����
����-�4���-
��������������������������������������
�.�%������qa�'�9"�"��/q#������5� ���"��"��5�0�����
��!���� "�"��5�4�����y+�q�)�$�)*�
���%������qa�'�9"�"��/q#������5� ���"��"��5� 0�����
��!�� �� "�"��5�4�����y+�q�))�
�*�#0�
/��
��
q+�q4����������>�7����>�y+�q��(��.�p�+0��"�
��
q������������ < ����5�
+�q-�)p�D�3��
��
q%��#������� �3��������b������
������������������
�����?���
��������
�
������?������0�����
����?">�5����(.���(-�q����$�8
���'��((1��$�+�q���
�-�< ����5�>� ���� ���������
����E+E��E��"�
������� �
��$+�q�)-'�*�('�**('�-�1�
2����� ����
�����74�5 ��.
����������
4�
���
�����*.�; ��
������
7��
B���
4����+�.��
8��
���������7 .�����5��
���. 57���?��B� �$%�� ��
����0����. 57������*�.����
8�� ���
8���+�
��� ����
������
��
.
�.
(�
$� ���W������9��$�� ���B�*��� ��������.��;
����&C����5
����:B�*�
;�4 �
�
3
8�� ��8� ����
����7 .��.
(��$$�9���;
�.����&�(���
8�*�����
�
���:�&� � ���4�
������
�
�4 ��*������ �.
����+����6�������� ����
���
4��5��
��7 .�f���$%�� ������<�����7B�����*���-��.
� ���6�������4 ��
*������
8� *���.�
�8B��&0�7 .
�*�.���4
�9*�����5
������
���.�
8
����
���2�.�3�:B�����4�+��������4�����'����
��9�����*�.����
��*����:�
�
7 .�� 5��
�+�� ����
���<� � "� $%�0 ���
�� ��. � �.
�B� ��� *��5
��.�
7.
�����$B�d4.
�d ����
������4��5��C&�d�
��d*�������
�����
(
8�
��
���
�.�
�����B�7 .������+�����}4�
������
� ����
������
����
�.�
�����%�
"�$%�$d������*�;�.������4*�
����� �
�
�� ����
����������7��
�
�)���� ��.��
;
�+�� ���
�*��� �� ,����4�B� �� i��
�4 � ��� ,��.7
���
�����
.
� ��7�� � 7.
����� <�d���������� ����
������.��
;
����� "
$%�$ ���
�����
����!5�
�9,��.7
�����
��*����:���.
(
.
���*���-�
���
�.
(��� ����
���
8���4��_� ����
������
��������
�7 .
����.�
�
��
����������.�
�
�������� ����
������.��
;
�������7 .
�����
�����
�
����i��
�
.����=.������5�
����7��
�+��4���
�4�
�����.
����+�����
���*�����
��*��*�
��.
�*�
�
��
�����.
�
�4��� �l��7 .����
4���
�
�������.�+��
����
���
4�
�����*�����.��
�+�� ����
����+��
���.�
�
�� �.
��� 2��� 4��(��7
� ��.�+��
8� �
����� ����;���� ����� ��
�f� ��
�<% *�����.��
8�8��4��B�3�����.
�
�� �.
�����2��(����������������
B�
�*������
��=� +��� ��������� ���
� �7���+��� .
(�� �$�$� � �.
�
8
����5��
�����
�.
� ����
���;��������*�;�� ����* ��4�!8���
�2�
�
�����
��9��.�d~��!2:�
���.�4��$%�&^�<d������4*�
�-�
��
.�
�����
+���7��
�
��*�����.��
8�
������.
����9��d���d`����
�
�����b q:��>��
�
�
� ;����� �
��B�����4��!2B�7��.
�����������4�
����������9���8��
��4��������.��� ����*��(
������ *
�����������+��4�
������2�.�3�B��
����5�*�������
�
�nnd�����. �/�
���.�
�+��(��7 :B�
����*�.����
8
+��4�����
8���+�
��������������.
���
���.����,+���4B���.
���.
���
�
4���6����-������/�����#����B������6����������. ;
.������4����������
4�
����������̀ i���
�
�����b�
�7��.��
��7�.�(�7� ��.�
8�)��4f�*�.��
�
��
.�-���8�*.-��.
B���;���4���� �
��.
������
B������-��.
�
��
��������������������������������������
.)�8�3��/0�q�����������
���3�����0���������0�3��
��>0� 0��/�� ���y�$�+�q.�1�
.1�#0�
/��
��
q+�q4����������>�7����>�y+�q.1�$.1*p�< ����5�>� ���� ���������
����E+E�
E��"�
������� �
�� $�+�q����
.(�zLKMgZTUqO���XgVYUQ� sTKQU�VTQ�X� tLiUY{Zg� ����OMg M{� :�(����(*-A�� $�\QKVMQXQ'� �().�� $
f�q,��,.p�������
��
�3���� �����
����"���������(�1q���$�#�">c5�"�
'��(�1��$�+�q��-�
���< ����5�>� ���� ���������
����E+E��E��"�
������� �
��$�+�q��.'�*--'�-.(�
���#0�
/��
��
q+�q4����������>�7����>�y+�q.(1p�+0��"�
��
q������������< ����5��+�q-���
C�6� ������3"�"�������
5�?�3��
����>����5��F3��"��"��5�����/"������� �� ��G�
/=/�
���
������
����������
��
�����
����
2�.��
���*�.��������.��
��
�.
��.��
������.�
�������� ����
���B
����; �����5
�
.�����
�4�
��
��)��4
�� 8 ��*�� ��a8�
������.�
�(�
�.��
)�� ���
����̀ ���6
�����
�-b���
���-f��*��4���
��
�����7 �����.�
����
����
�.�5
8�*���� �4�5�8�2�.�3�B����6
����
��
��1i1i��������
6
����
��
�����
��.�
��
���.�5
���"����
������=��5��
��"�*��(��
+� *��
��7�.�(�*�� 5
4�7 .��"����
�����
����
�.�
����4�����
;
�
�7k6�
�
�B��� + �+� * ��;�.-��.����4
���
;
��*������,�8��
���"����
�
B���
����
�.���
��7k6�
�.
�����.���8�!"#�
2�.��
���2�.����������5��
�*����
.���������8� ����
�����
���� ��
4�5.
������*�.�*(
�
����6����
��
3��.�+�.�
4�(.�8�4����*�
�.�
*�* .��
��������
��.�
8�*�������"�$%���8�����8���.
��-�*����
4��-
��
���.�
�����
�� ��.
�����4
���
B��.��*��.��������
����$%�% ��
!"#����+�.���4�� �$%���$%��d������"i1i���
�*�;�.
�(�
��������;��
�
�������*.
�
�
�����
����!"#B������������
�$%���8�����1��.��
��4��
+ �
�(�-� ����
����-�*�.��
;
�-��
.�-�
������
�8�,�8��
���"����
�
n�����-����.�
�����!"#�
�� �.
��4�5
��*���.
�
�
����
�*�����
f
$%�%�$%�0d����9*��������+�
���������� �� �
8���
���!"#�
��7�����������
����" !���*��*�.�
8�*.�����
8���
�������������*.�
��*��
����
��
8�)���
4 ��
��
�� �.
�:_�$%���$%�&d����9*������7 �8.
�������7 ���
�!"#������
��
�+���
���
�
����4
�����:_�$%�<�$%�%d����9*������*�(
��
���*.
� �!"#
4��5��
����-� �.
��������
�
���*��+�����
����4��7 �
�������
:�
p��*��.��+�������
���*����
��
�i��
�2��.���>
��
�
�����$� 7����
�
$%�� ��� ����
�����
����
�.���
B� +�.��
4� ����.�+�4� ��
8� 7 ��=4
���
=�
���B��+ �� ��.
���
����.��5 �
�. �`,�+����b��!�
4����.���������6�
+� *
B������
�� *�.��*���4����-�"����
������*������
����
�.�
�����7��
B
7 ���
�
��
�� �.
��
����
�.���
;
�����;���������1�4��.��2��+�����
�
������.���,�
�*���6
��*����-�`��+��������b�
�� �.
�B�*�.�������.���
*�;�.��*
.�
�����5
�
����
4
��h��*�����4.�-�������
�*������
8�������
���� � �.��
4
��� �.
����4 � �������.�B� `,�+��� b�
�7 ��.
�< ���7B
���*���-�5 ��.
���� ����
������
+��
�0�� �l��7 .�B��;��
�
�B�`*��(�
.�������b���+�
�����
�+��
����
�.���
;
�+��� 8 �
�� �.
���!���4���+�B
�*������.����*
� ���
�+����;�.�
8����;���!"#�
�� �.
��n��
��1��*k-�
�������&���;
��$%0$d����+�� 6����B�3����
� 5����$%�� ���7���� ;����� �����
*���-�5�
���
�
*�.����
8�.
�������9����
�4 �
.
���������� ���
��B��
���4����
�(�B��8��
* ���.
�
����4
���
B���
����
�.���
:0��
=�� 4�
�
�� �*�.�
��*�.��
;
�+�������. � �.
����+����6��������
+�� *���.�
��9��.�d~� ":���� �.
��������6�����������4�
�
�����
5��
��� *�.����� 9��.�d~d �d=2:� ��� -��� *��� � !"#�
�� �.
�
$%�C�$%�&�����4
B�)���
;
��
�������.�-;
�"����
��� � ������� �!��
��������������������������������������
*.�6�4���$�9�q*,��$��3�q(���$�+3��q),���$�����q��?�'���'��,�
*��#0/"�"3�q%�q%��F_��>��
����"�
G��$�+�q��.�
��;�
��9�B0� ���������������+�.�
�����.������:B���;������ ��������
;
8
(��.���+�.���� ����������C� �"�$%�$ ���
����
�*�.���� �+�4
���-�*�
*����
.��$Cd�
��d*�.����B���
����
� ����
��� d~����d�
��d ����
����&� �!�
�
��
4
������;�4
� ����
�����������
���������
�7 .
�*�
���
��+�4
������
� ��� B�i��
�4 �������4�
��B������
* ��
.
�;
4�.��
����
�.�
������
��4
8�-
�����������;����#����-�2�.�3 �7 ��.
(����
��
3
��
��;�.��
�����.������ ����
����-�4���-��
�.���
�d~�����������7�+��.�����
��������4��B����
��;�.����C��d�� ��
����<� �=��
�����;
���4�.��� 6����
+�;��
� �
� ���-� �
���� �� �*�����
�� `1�
bB�
��� ����
�+�� �
����
�.���
;
�4 �;���*
���`,�+����bf�`e�;�(�8��
�
���� ����
�����
(��.
B�
������
����
���Bd~����� �2��+ ��e�;�(�*���-���
��������
��
7 ���
�(����
��
� ���~�����5�� �
B�7����4�����~d>�
����yd~d#����
��.
(
����
��4����8b �%� �,��+.�� �
��4��5��*��
�.��������-� ����
���
�
8�(��.�
������
�8� �.
��� 5����5.
� �� .�� �
�������
-���.�������
+����.
������+��4���������+�
������B����`2�������b�9
��,�8��
���"����
�
�.�; ��.��*�
����C�d�
��d;.�
��:B�`1�-�� ����
��b�9$��d�
��d;.�
��:B
`i��
��z��.�bB������
8�+��
.����4��5����������;�
�� ����
�����4��
.�����2�.�������.���B������7�;�.����
����
�.�
�������4��� ����
�������
�
��.�+�
����
��7
�� ���+��� ��.����7�B����.����*���(���5�.�����.�
����
�
8���+�
������B����4��.�-;
� ��
��;�������.��B����-;
������*�.����
8
�����B���;���4�*��4����7���
�-;
��8
-����.�
�������?��B�
�*�
�.��B�
$%��d���7 .��.��������
��̀ 2�������b���=��4�
�B�����$%�0 ���~� � �.��
4
�
��� �.
����4 0��
2�.��
���*�.��������.��
�3���� ����
����+��
���.�
�����
��,��
8��
���"����
������.�4 B�������
�� �.
�������4�B�7�� ��.����
������8
*�
�
*�8�~���
4�.�����9
�4�+�
��*�����
�
���7�� ����
���� �� 8���
��� �)���:B� ��.�
������� 9*��+
�
�� ��.�5
�
� ���
�4�� � ,�8��
��
"����
���������
8�*�.����
8���4�.�:������*�����8�9
�4�+�
���.��
4��
�
�*����
8�)��
;
�:����.�
��.�
��*�.����
��4����
� *���.�
�B
���� *�.������ �.���� �������� ��.��
�� ,�8��
� ����
���
8� ��4.�8B
�*�
;
.
�*��� � ����
����+��
����
�.�
���
���.�
�+��� 8 ��������
�������.
������*�.������4 (�
��7 .����
���
� ���
f�̀ "����
���
�
�.�4�
���
�� �.
�B���
��
��4�6�6�
�+��*�.��
;
�+���*��4 ��
�B
�����4�6�+.
7�� �
�
��
�������2�.�3���� ���+��*�.�����+�B�+����
�
�.�5��
����7 ����������+�
������B��7
���.��
���
��4�.��
��4����7��
����7 ���2�.�3�-b 0$�
��������������������������������������
�,�\LiLVM{RLXVTUq���\LkgX�NMYXL�\Li{�VTUg�X�VXUgYUg����f�q�)(�
�)�+0��"�
��
q������������$�< ����5��$�+�q-�1�
�1�#0�
/��
��
q+�q4����������>�7����>�y�$�+�q�.��
�(�b�!����q:8
���A�q�(.��q�-�7����5�:3�����=� ��������������0!�
A�
*��6�4���$�9�q*,��$��3�q(���$�+3��q������$�����q�p�4����
�:E���"A��.��.���-��� ��3����
*��6�4���$�9�q���$��3�q.��$�+3���)..(��$�����q)?��
/'/(
���
������
����������
��
�����
����
!�
���6�������
��*������
�� 4
����
�������������
�����
�����
8��
)��
��4�
� -;
���
�����$%�&�$%�0����B� �.���;��̀ ��
�+��)���!"#�
�� �.
�b
���
�;�-��B�3��*�
;
�-�*��
����
�*��*������4�5������4�4���5��!"#���
��.�����-����̀
�����
8b�;.�
���7 .��
�������.�
���+�
� �
����7������+��
���7��*��
���
������
�����+���
���7�� �!"#�
�� �.
�0C� �>
�.�+�;
�� 4�
� ��
�.��.-��.
������
�
�����*��� ���
����.-7.�
���
���*�.����
��*���
� ����h
����������
�B���4�
� -;
��
)��4���-� "����$%���$%�C����0&�
!��7.
���+������*��� ��� �����
�
� ��.��
�;�.�
����.��;�+�� *���.�
�
����6�����������4�
�
����5��
���*�.�����,��������+�B���
��; -;
� �*��
��
����
��
���
������
��7k6��
�
����
)��4������2�
����4 �
����
����)���B
3��$Cd���7B���
8��.��;�� *���.�
��*���.�����;.�
���!"#B�4 �
.
����.��
�
����7����4�7 �����
8����������'�.�(����+�B� ���k��� ������
��;�
�4
*�.���
���*�
���
����� ����
;���������*�.�����7 ����� ���
��*�����B
*���;������+���+�
�����)���
� �
�7��*��
������*�.�����+���������������
� �
.
����*��������-0<� �e�;����*����
����4�5
�����+.����
�����.�4�
����4�
*�
���*���
�*�.��
�
���6���
�/�
�
���m�������+�������+�����;�
�B��.�
��
�4�.
�*�����7�-�������
��}�
���#���
�.
��6�� 4
�� �����)���B�3�
��+�
�7��*��
��
�;
��4�
(���
�.
�*���!"#B�
�5�*����2,"��"�$%�& �����
*�
�.�5
��������!"#������+�
�������
����
�.������+���4�
����"#>�!iB
���� ����*��
���4��
��*.
��.��!"#B�7 .����� �5�
��$�C����7B��������4 �
���
;
����.�
�����.
(��������
�B�;���
����.
*
�����+��5���� ���� �
.
�%$ ���7 0% ��#��� ;;
��!"#�
���8�� ��.��7.
�����$C������
8�;.�
����
*�
7.
�
��<���*�
8
.�
���B� �������5� "�9�����
��$%�&:������
��.
(�
��$�0�;.�
�������
4*��
������ �g���
�����;���!"#B�����7 .
���� �5�
���
$%�<�$%�%����B� ���� 4�
��8� "����$%���$%�&�����*������
��)�+ � -����#�
7 .������4��*�.���4���*������*���.�)
�����4�5�����4
4
�;.�
�4
�!"#�
1�4��5����
�
�����*��� ���
����5�.
B�3��
�������
�$%�& �����.
����
4���5��!"#�4�.��
�.�; ���
���.�����
��;����7�$� �,����
4
����� �������
��+��*����� �!"#�*������
��
3��
��,�8��
� ����
���
8���4.�8B� �;����
��$%0$����
�� �.
��
�.�; ��.�����������d�
�������l-��
)� �4�5
������
5��
���.��4�����+��
�-��� �2�������*����������
������;
���������)���B�3�
��������������������������������������
*,�|LRLhKQ}kQy'� ����q.?��
*)�6�E���$�9�q����$��3�q*��$�+3��q(���$�����q))?�'���)'��*����,-'��(1��(1?�p�B6<����������0
8
������$�9�q.�-��$��3�q���$�+3��q��1��$�����q-1�-(?��
*1�6�E���$�9������$��3��*��$�+3���(���$�������.1?�'��,-�
*(�6�E���$�=�q��'��3�q*'� 3��q1*'�����q,�?��,*?�'�)�'��.)?�'��-1��-1?�'��1.��1�?�p�%��/0�q��
���� � � �����������+�q*--'�*-)�*-1�
-��6�4�'�=�q.�,'� �3�q�'� 3��q�(-*'� ����q(�p�6�E�'�=�q��'� �3�q-'� 3��q�.1'� ����q�,��1�
-�� 6�4�'�=�q*,'� �3�q(�'� 3��q*,�'� ����q1-?�p� 3��q11('� ����q-1�,�'� ,.'� ,,p�=�q.�,'� �3�q�'
3��q�(-*'�����q1�?��1�'�()�()?�p�6�E�'�=�q��'��3�q*'� 3��q)�'�����q.?��..)p� 3��q)1'�����q���
�*'��1�*�?�'�,)?��)*'�(*�(1'�������1?�'��**��*-'��*1��--?�p� 3��q(�'�����q�,,p��3�q-'� 3��q�.1'
����q�,��1�
-.�4������"��5�������
����6"�7���� �� �(*�� ������+�q�1��
+�
�����-�9" !:�����!"#B�3���k��
.�������4������4
�*��
�(�B���*����
-����������
��*���;
��.�
�����" !����!"#� �$%�&�$%�&����f
p�������
�����.�
�+��*�(
��
���*.
����!"#B���B�
��� 4� �����
*������ "B�
��*�� 5
�(����+�
������
��4���5����
��.��
��*���
�� ��
.
�����������*�.�����4 �*�������,���
� "�*���-������
�����*���.���.��
���
�+����.�� �!"#�*��*�����8f
1927/1928 430 1929 327 1930/1931 56
1932 73 1933/1934 762 29.10.1935 942
31.12.1935 741 01.07.1936 720 02.04.1937 319 44
Ïîâ³ò 29.10.1935 31.12.1935 01.07.1936 31.12.1936 02.04.1937
Äóáíî
Ãîðîõ³â
Êîñòîï³ëü
Êîâåëü
Êðåìåíåöü
Ëþáîìèëü
Ëóöüê
гâíå
Ñàðíè
Âîëîäèìèð
Çäîëáóí³â
154 73 120 85 31
62 60 40 60 46
67 72 72 — —
75 75 70 68 29
80 76 80 72 19
— — — — —
179 105 105 100 124
185 156 100 120 40
3 — 3 — —
46 43 70 20 8
81 81 60 60 22 45
��������������������������������������
**�6�4���$�9�q���$��3�q.��$�+3���)..(�$�����q.*1p
6�4���$�9�q*,��$��3�q(���$�+3��q.*����$�����q,(p
6�E���$�9�q����$��3�q*��$�+3��q)��$�����q...p�+3��q)1� $�����q�1?�'��*(p��3�q-��$�+3��q�.1�
$�����q�,��1p
B6<����������0�8
������$�9�q.�-��$��3�q���$�+3��q��1��$�����q-(p�|LRLhKQ}kQy'�����q.?��
*-�6�4���$�9�q*,��$��3�q(���$�+3��q���-��$�����q�,p
6�E���$�9�q����$��3�q*��$�+3��q)���$�����q...�...?�p�+3��q)1��$�����q�1?���$�+3��q(���$
����q)1p��3�q-��$�+3��q�.1��$�����q�,��1�
/.//
���
������
����������
��
�����
����
���(��.�
���+�. ��8�&� �"�$%�%�$%�0d���*�.������*�.���������6��� ��.��
�
�.
��$&�d*��*�+�
�
�
8���8����� 9*�(
��
��
�.�+�.�
8��
��
�
!"#B�(��.�
���
�� *
B�����4���
*���
��
3�
��*�.����
8����5��
8
�
4��.��:B�����$%���$%�%d���d~��&qd���
8���8�����<� �1.��B���
��B��� ���
5
�
B�3��*�.�����
��4�+.��*����
���.-���
� �
�*��*�+�
� B��
�;
;���
���
�.���*�(
��
��
�.�+�.�
8��
��
��!"#����*��*�+�
� B
3����.����*���*�
��
���4�.�+�.�
8���+�
��������,���
;�����6��� ���
.
��������B������5��4�.
�����
�
���������
�;
���;���
�
���.�
��
�5.
���4�������*��*�+�
�
�
�������7���5
������.�
�����!"#�
�� ��
.
�����4�.
�(��.�
�������B�����*�����
.
���*���+��.�4�7�����7
���� ����
�
��� �(��. �� �
�4�.
�
��4����*���
�����
�*���.�(���*�.�
������������
�
B�3��6���5.
��-�;���
�-�� 8��
�+��5
����
����B������4�5.
��B�����
��7
���
���*��� *����?��B�
�*�
�.��B����.���� �j
�
;
�B���.
�*������
���
����4�;.�
���!"#�7����
������
���4�+.
������
��.�
�� ����
�����
(��.
��2����+�4�$%�%�$%�%d���
�� �.
��!"#�*����.��C�qqd(��.�
���
�
�� *
�%� �2���;�������������
��.
��
��
��!"#�.
�����
B��
3 ��.
�����
5��
��
4��.�� �2�.�3������������
�
�(��.�
�+��4��
�_�7����
���� ;
�
���4��.�.
���7���
� ;����� �*�.����
8������8B���4�+�.
��B�3�7��
�.��
��
����(��.�8���.���� ����
����-�4���-��z��.�
���
�� *����4����
*��*�+�
�
������
���� ����*
��$%��d���
��/�.
;
����(�
����*����
��
���
�� �.
�B�
��7�.�(�+�����4�8 �
�7���(
� ������
��5���
��$%�� ��
#�����
�
�(��������*�����
.������� ����4 �9�$d�
�� *� ������
��5����
��$%�� ��:����,��.7
������4 �*�����8B�������5� �}4�
��=���5
��������
*�.�����+��*���� �9%d�
�� *��� �.
���*����$%�� ��:����}4�
���.���
��i��
�
�
����+��*���� ��z��.�
���
�� *
�
��*�
*
�.
�����*��
�(�B������
��� ����
�.��
������
�����B��� �*�.������
. ;
.�������8�*.�
�+����8�� �*��������
+��*����� �!"#�� ;;
B���7�������(��.�
�-�4�.���-��
�
�;�.������
��
����
����5.
��(
8�
�*��4������.�
�����!"#C�� �e�;�*�.�������.����
�
�7
��.������
�
��*��� *�
B���
���5
��.����.��j
�
;
�� ����+��*����
� �������
�
�����*�4�+
��
��������4�+.
�����+�B�3��j
�
;
�����(���
.��7 .��*�������
��
�� ����
��� �4�� �
��;�
�C$�
��������������������������������������
-)� 6�E�'�=�q��'� �3�q*'� 3��q)�'� ����q��*p� 3��q)1'� ����q,1'� )*'� (*'� ���?�'� ��.?�����'� �*(p
6�4�'�=�q*,'� �3�q(�'� 3��q11('� ����q-��-.p�=�q.�,'� �3�q�'� 3��q�(-*'� ����q1��
C� 6���� �"3�����
-1������������� ?�I� 6�4�'�=�q�'� �3�q.'� 3��q�1�)'� ����q�,��(?�'� �)��('� )*�)-?�'� 1(�(�?�'
��*���*?�'���)���1p�=�q*,'��3�q(�'� 3��q�-)('�����q�1�.*'�*-�*('�-.�-)'�,,�,)p�|LRLhKQ}kQy'
����q����'� �)��)?�'� �(?��.�?�'� .*�.-'� ��?���*'� **�-�'� ,,?��)�'� )1�)1?�'� 1)�(��
CC�6���� �"3�����
-(������������� ?�I� 6�4�'�=�q�'� �3�q.'� 3��q�1�)'� ����q�,��(?�'� �)��('� )*�)-?�'� 1(�(�?�'
��*���*?�'���)���1p�=�q*,'��3�q(�'� 3��q�-)('�����q�1�.*'�*-�*('�-.�-)'�,,�,)p�|LRLhKQ}kQy'
����q����'� �)��)?�'� �(?��.�?�'� .*�.-'� ��?���*'� **�-�'� ,,?��)�'� )1�)1?�'� 1)�(��
,��6�4�'�=�q�'� �3�q.'� 3��q)..('� ����q����*�
,��#0/"�"3�q%�q%�� F_��>��
� ���"�
G�� :���� ���&� <�q4�q+��3c&��A�� $�+�q����
��.
���8������d���d`��.
����.���������b�!"#�
�� �.
��$%�<�$%�%d����7 .�
�k��
�
�� C�0� ���
�
�� ;.�
B� ��+�
������� *�����5 ��.�� ���
���
��
���7 ��� ���
����� �,+��
������
4
B�
�����
4
� �*�����!.����
���
=�
3 ���`�
+��2�4k������1.��
� �.
�bB���'����
������4 B��������
��4 � ��� i��
�
����4 � ����
�8� i��
�
������ �7.����� ����6������
�
$$�$ ;��
��� �
���.�
8� �4�+�
�� $%���$%0$d��_� ��
8���*������
�
$�& ���7B�3����.-������+
.��0� �g���
����
8�
��7 .��;.�
�4
�" !�;
!"#B��.������+��.�����
�
���.�� �*��
���
��
����
�.�
��������4����
������ ����
���� �.
�B�;
4��*�
�.�����.�
������
8���+�
�������
'�.�(���;
���
�
�;�
��4�5�����
�����.�
�+��*�(
��
��!"#��
�
�
���
����*������ "�*�������5 -���*�����
��� *
8�$��$�������B����
������;
.
B�3��!"#�4�.��
�7�+�����
.�
�( �*����
4� �
���.�
��
�
*���
�� �.
���������*�.�3
�B�
�5�
��2�.����B����;���
�����
������*��
��7 ��.��*����*.
��4�;����
8�*���
��
����!�
��� 5����$%�< ���*�.����
��)��� ��.��*��� �����������!"#�
������
�8�1��
�
����+������-7��
4
.�����+��*������B�������5� �}4�
��g�����
������ ����+��*���� ��=�
.����$%0$d������
���!"#�7 .
��5��4��5����%���
���.�
8�*
���8
�.
����2�.����_�
���8�*.�
4
���+�
������
�-�4���5�-���.
(�.
��
7.
������<��
���.�
8�*
�������
!"#���.��*��.����
���7����4*��4��
�7�����7 ���*�.����
4���.��
��.�
4���5
4�4B���
��*���(���5������.�
-���5
����+�.��
���4��
!"#d~�*�7 ���
�
���.�5
���"����
������=��5��
��2�����.�
�����.�
4�5
��7 .������+�
�.
(��������
�*���
3�
-�
����
�.�
�����4�������
4����� ����
�������*����
4�
-����8
�8������8����
���4�5.
���������
4�����
���"����
��1�4��������
�
�;�.��)��4
�7�����7
B������
���
��
��� ��.��!"#�
#����5.
��(
4�4�����4�7�����7
�7 .��*��*�+�
��� ����
�����
����
�.�
��������.�+�.�
4
����
�.�+�.�
4
�(.�8�4
�� �
��*��
�
7 .���8�*.-���
������)��
�5
���� ����
�����2�����
�
���+�
������
7 .
�*�����
�
�B�3��!"#d~����`
��.
(������.����
���+��
��
B������
��.����
B�+��
��
� ��������.����� ����
����+��5
���b �C� �2��*�+�
��
4�+.��
��
�
�.�+�.�
����
�.�+�.�
��8�������B�7 �
� �
�-��7��*��
(
�-���
��������*�4�+�-��� ����
�+���.����9.
�����
B��
5�
B�+��
���
���5 �
�.
:�;
���
8���������B�3���
�8��
.
�(
���
�����+ ��
� �*�.�������?������
��
�4 �*��*�+�
�
�
�����.�
�����!"#�
�� �.
�
}�
� ��.����
��*�(
��
��.�+�.�
���.������ �
B�3���*�
�.��*��7 �
�5�
-�
����
�.�
��������4����� ����
�����!���4���+�B���.�������
�
�
*��*�+�
��B��*��4���
��
��*�(
��
�� ����
������4��
���������
��
��������������������������������������
-��6�4�'�=�q�'� �3�q.'� 3��q1�1,'� ����q)�
-*�6"��20�q���#��!����>c5��� ��+�����4�������_�q.��D�q���+�q.*p�_�q���+�q.*p�_�q-��+�q.-�
--�4������"��5�������
����6"�7���� �� �(*�� ������+�q�1��
-,�6�4�'�=�q*,'� �3�q(�'� 3��q,)�'� ����q-?��
/-/0
���
������
����������
��
�����
����
;
����7���5
���������7 .��������;
�
�*�
� �
�����*�����
���� ���+��
����
�8
-��������� ��
. B�������5�*���(���
�
��+�
� �
���
)��4����
������
�.�
�����*�.����
8���+�
���7��*��
�
#��7�.�(����
�*���6
�� ���.
��������4�
����������
�.
��.
���+�
��
�����
���4��
�
��!"#����*�(
��
������*.
� �������.�+�.�
8���+�
����
�����#�����
��*���� �!"#���.
.����
����d����̀ ;����
b���̀ �
-b�̀ .�
��b��̀ g���
��
��.�
��b���.�.����7�-� ���.�
�)��4 ���+�
�������!"#B���̀ �
��.�
��b
9��4���
�����
��
��.
����̀ ��+�
�;
��������b:���7��*�; ��.��
�*��.�+�.��
�
����
�.���
;
���7�� �������4����̀ 1
-�.�
�-b�*�������.�.
��*����.�
�
*��
���5�
�B�������� ��.
���7���-���d����̀ .�+�.�
���b�̂ �.-���B�����)���
4�.�
��
��*���7 ��.
���!"#B��.��7 .
����`�}�
��4
��*.
� b���.�+�.�
8
��+�
������8:CC� �,���
�� �*�.�
��*�.��
;
�+�������. � "�*�����4.�.
B�3�
!"#��*.
��.��
���������
����
8�.�+�.�
8���+�
������B����`1�-�� �����
��bB� `2�������bB� *���
�.��+�.�
�� �����
����� ` �����5�
�bB� �� �
��
������ �����
����� `!�
���bB� ;
�.�
�� ���*����
�
B� �� ����5� )�.��
`"����
7�
� b���� ��� ���� �.��
4
��C&� �>+�
�d`�b����
)��4����
�4 �*��
����4.�
��cd$<������Cd����
��$%�Cd������
�;��f�̀ h��8�������
��4�4�
�
�.���*������.
�
B�3��*�4������
����7���!"#�*���7 ��6������
�4 ���
����
���������.��
4
� ����
���
4
�+��*�������
4
B����+����*��4
�.��
4
B�� �
�*�.�
4
�����
�d��+�
������4
B����7 ��-;
���7�����
4�;
�4�4�+ �
���*.
�
�
�����+��
�b C<� �!��7.
� � ��+ � "�������.��
��*��
�
�
���
������
)�.���̀ 1�-� � ����
��b����;
��.�
��̀ 2������
bB������
8B�����.���4
�=�
�
.��z 4 ��B�̀ +��
.������������;�
�� ����
�����4�.���b C%� �!�
����������
����!"#�
�� �.
�B�!.����
���' ��.�
����7��
��̀ ,��
�� �.
����+�bq
9�&����$%�&:�����4�
� ������+��;.�
�4���� *��
����`1�-� � ����
��b���
`1�.�����+��+��*�����b��>�
����
�4 ���*�*����
�8�������
��̀ ,��
�b���
�+��
���
�B�3�������
�4�!"#� �����;���6�
�������
����
��7�.�(�����.������
����������97��*�.�����3�8�
.
�4�5��.����� ���
��8:B����
8���
��������
4
8������
�
8�+��4���
��'����
����� ��4�� �*�.�����4��.����
��*����
. B��
���
*���������.-������
��*����
4�6�����*�����
���&��
1���8�̀ �+�
�����*.
� b�!"#�4�.��
��.
(����+��4�����
8����+��*�����
���
8���+�
������8B��.���� �*�.��
;
8�*�����8��?��B����$�d�
�����
8
���;��������*�.�3
B���
8� ���;
��$%�&d������ �
.
�
��i��
�
����4 �*���
����B�$��
�.�5�.
����*�� ������+�� �.
����+�� ����
����+���7k6�
�
�
��������������������������������������
,,�6�E�'�=�q��'��3�q*'� 3��q)�'�����q...'�..1p� 3��q)1'�����q,('�...p� 3��q(�'�����q)(?�p� 3��q()'
����q..-?��..)?��
,)�6�E�'�=�q��'� �3�q*'� 3��q)�'� ����q..-?��..,p 3��q)1'� ����q*��*�?�'� ��1?�'� �--��--?��
,1�6�E�'�=�q��'� �3�q*'� 3��q)1'� ����q(*�
,(� 6�E�'�=�q��'� �3�q*'� 3��q)�'� ����q..-?��..,p� 3��q)1'� ����q*��*�?�'� ��1?�'� �--��--?�p
d0>0��6����"�"7��"�
�3"�"�0>��"��+�q.��
C� Fb�"��� 4����
�"G�n� ��!���?���5� �0�"����������5���� 3��� _����� ���� �>���"���
%�!���� 0� 8
�����
)��6�E�'�=�q��'� �3�q*'� 3��q1*'� ����q��(?�'� �.,�
n���� +���*�.��
�$%���8����������7.
������ �.�
�-��.��!"#�����
.��������
���������
���
���
��)��������.�+��
����
����4�
�����3���
*�����.��
�+�� ����
����+��
���.�
�� �.
�����.��*�� 5
4��
�����
��4�*��*�+�
�
���� ��8�!"#��#��� 4� ����;�����+�
������B�������������
������
4���.���4B����������8��������4����.�
�����*��
��7 �
� ����
�
����-_��
8B�8����*
���������4 B�;�����
�����������
� ��.
C��
�5.
���4����������.�
�����!"#�������
.������+��*���������������B
3���
��.�.���� ����7�;
���*����
4��� ����
���������+��.���� ����
�����
+���
��7
����"���4��8�+��*�����������������
������*�
�.
�*��)�����
���������� ����
���B�������
-�
���.
�
8�*��*�
64����������*����
���B
�.�(��� ��.
�7������
� ����
���
8��
��7
����������+�����B�
�4�+�.
�
�������5����7
�
� ����
�����*��*�
64�������������4
�
����
�.���
;
��
*��*�+�
�
��,����*�4�+�-�+��*�������
8������B�����*�����
.
���*��
+��.�4�`1����������+��*�����6bB�*�����
����4��
-��.
����6�)�
�
����
���
��
3�������7 ��.
�*����
4� ����
8��������
���.�
�C��
��.
����.������ 4�.�B�3��4��7 �
�����
�d~����.
(���*�����;�� B
!"#����
��� ��.��
�� �.
�����-�*��+����� ����
�������5����5�
�*���
����!"#�������.�����+������������+��4��� ����64 ���.�������������+�
��)���
��B� ��� ��4*���
���� ���+��
�.�5�.
f� �7��� �7���B� �4
����� ��
���������+���*����5�
�_����5�
������
4
�4����4
B����4�5
��7 .�
���7 �
��7��-_���������������*���
�
�� 8�
�����*��+�������;.�
���!"#�
?
8��
�����B�����4�.
��(.
��. 5
�
�����������B�
�����.�.
B�3�7
�`
�
*8�.
���
�����
������������ 8
�B�.
(�
�����*���)�������
8�(��.b C0�
e�;�����7 ����7�����������������*��+��������������*���
3 ��.
��)���
�
�
����� �����
��
;
����7���5
��� ���.�
����� !"#B� ��.������� 7����
8
������ 7 .�� �74�5�
��� 2�����5
�� ��� 7 .
� ��4�8
�
�� *�������
���
*�.��������.��
�������7B������*��*���-��.
���*�.���6-��,�������4
� "B��
$ ��;
��$%�� ���*����d;���
��$%�C ���!"#������
.��$&d�����
��
;
8����
���B� ���;��%d 7
����_� ���+��5�*����+�4�$%�%^$%�%d����!"#�*����.��
�
�.
��0�d�����
��
;
8�������9*�+���
�*�*����5�
�B�*�7
���B���4��
8
�����7
�����:B�*�
;�4 �*����
4� ������
��
;
������.�
�����!"#�����
$%�� ���"�$%�& ��������4�*���
��
8������
��
;
8�������7 .��*������
�
��.�������*��*������
8������B�3��4�.
�*�*��
�
���+�
������
���� ��,
$%�%�*��$%�% ����7 .��*������
������5�<�d��7���5�C�� �����-������
��
�
��������������������������������������
,.�6�4�'�=�q�'� �3�q.'� 3��q)..('� ����q.-�.1p�=�q*,'� �3�q(�'� 3��q,)�'� ����q)�
,��6�4�'�=�q�'� �3�q.'� 3��q)..('� ����q�����p�=�.�,'� �3��'� 3���(-*'� ����1��
,*�6�4�'�=�q*,'� �3�q(�'� 3��q,)�'� ����q*?��-�
,-������������� ?�I� 6�4�'�=�q�'� �3�q.'� 3��q�1�)'� ����q�,��(?�'� �)��('� )*�)-?�'� 1(�(�?�'
��*���*?�'� ��)���1p�=�q*,'� �3�q(�'� 3��q11('� ����q,*�,,p� 3��q�-)('� ����q�1�.*'� *-�*('� -.�
-)'� ,,�,)p� � =�q.�,'� �3�q�'� 3��q�(-*'� ����q1��1�?�'� 1,?�p� 6�E�'�=�q��'� �3�q*'� 3��q)�'
����q..,�..)p� 3��q)1'� ����q*�?�'� �--?�p� 3��q1*'� ����q,(?��)�'� �.,'� .-)p�|LRLhKQ}kQy'
����q����'� �)��)?�'� �(?��.�?�'� .*�.-'� ��?���*'� **�-�'� ,,?��)�'� )1�)1?�'� 1)�(���
.�.7
���
������
����������
��
�����
����
.
������(�
�
����
�.���
;
8����;��B����������( ��.
������7
4
�*���
����4
��2����+�4�$%���$%�Cd�������7 �����$d���
��*�����B� ���� .�����
;�+��7 .����� �5�
��0�d ����
���
8�
����
�.�����&<� �"�$%�0d���
��.����
*�.����
��� ���
8���*������7 .�������(����
��%Cd���7�9;���
���
8
���*���
.
�����
���7���'���������� ����:������ �5�
� �% &%�
=�����.
���̀ .���������b�!"#�
�� �.
��7 .
�*������
����$%�C ���!�
�
��
8����7 .����
�� �.��
4
�3
��97 .������
4�
��0& ���7B� d�� ;���
.-�������1���.�3
:�������
;
.����*���4�����4
4�� ���
4�*������4
`0��8b�9���*�
��$%�& ��:B�
�����4 �7 .����� �5�
���0d���7
�
��� 4���
�����4�
�$�$d���� �k��
�
��9���4�
�����$����$�d�����:<�� �".���
$%�C ����������*�.�����4 �*������!"#����+��
.��(
��� ���7���5
����-�9��.�������������*��*�.��:��2�.�������.����
����7��
.����������
*�����-d~�*�.����������(� ��.��
�������*�.�3
��<&d;.�
���!"#B��
����;
�����+� �
��$%�& ������7 .
�������*�����
�*���
�
8�9*��8��
.
��
i��
�4 :_������ .������7 .����� �5�
��C�d���7
�
��� 4��
�����4�
���B� �����<$� �#��� *
�-����.��*������
����<d���*
��$%�& ���`.�������
���bB� �8���������7 .�������(����
��$�<d���7�94��5��������
�^�;.�
�������+��*����� �!"#�
��2,",:��l-�����-�*�������
�
��.��;�+�
*���.�
����� ��� ����5�.
�
�������4����.�-B�7����
����;�*
.�
��.��
����8��� �!"#�
��2,",B��.�������4�
������
.����
���B����
� 5�����������
��
.
�
��� *�!"#�
�� �.
���!�
4����
��.��������6�
`.���������b������;��+��
��̀ *������4�
���bB���
�����7 ��������C �����
��$%�% �����
�����4 �7 .����� �5�
����d;.�
���!"#B� d�� ;��4��5�
�����������
��*������!"#�
��2,",<�� �!���4���+�B�*�����5 ��.
��
���7
�(�����(�
B��������
��*���
�����4
8�����������!"#��!�
���;��
��4���
���.
���`
���.�*bB�7���
��78��
8����������?��B�
�*�
�.��B
�.��;
�� �����.� � � ��� �
��*�����.
��� ��
���
�� ;
�� � �����
����
������+�4
����� ��
.��2���*������+�� ��*��*�������
����
�.�����
4
B����8�;���� 5
��� ��� ������
*�������8��*��B�
��;��
�����+�4�
�������4 �7 .����7���
�
�<��
��������������������������������������
)1� ������������ ?�I� 6�4�'� =�q*,'� �3�q(�'� 3��q��))'� ����q�p� � =�q.�,'� �3�q�'� 3��q�(-*'
����q)(?�p�6�E�'�=�q��'� �3�q*'� 3��q,('� ����q,*'� )1?�p� 3��q)�'� ����q-1p�B6<���������� 0
8
����'�=�q.�-'� �3�q�'� 3��q���-'� ����q�'� �-p�=�q�)�'� �3�q�'� 3��q(('� ����q�'� .'� �,��,?�'� .-p
�3�q�'� 3��q1.'� ����q���?�p�|LRLhKQ}kQy'� ����q�.'� ��'� ��?���*'� *�?�'� *('� )�'� )1�)1?�p
^�q8�q_����� "�"� �>�q+�q����*p� �%��/0�q������� � � �����������+�q.(('� *.�'� *..�*.�'
*,,�*,1'� *)��*)��
)(� 6�4�'�=�q*,'� �3�q(�'� 3��q��))'� ����q�p�6�E�'�=�q��'� �3�q*'� 3��q,('� ����q,*p� 3��q)�'
����q��)p�|LRLhKQ}kQy'� ����q��'� ��?���*p�%��/0�q������� � � �����������+�q*..�
1��6�4�'�=�q�'��3�q.'� 3��q)..('�����q.-�p�%��/0�q������� � � �����������+�q*--�*-)�
1��6�4�'�=�q�'� �3�q.'� 3��q)..('� ����q.-��.-�?�p�%��/0�q������� � � �����������+�q*--'
*-)�*-1�
1.�6�4�'�=�q�'� �3�q.'� 3��q)..('�����q1�1?�p�%��/0�q������� � � �����������+�q*,��
1��������
��� !�>��?�5� ��80�
�0��+�q*��
��9 "!:&$� �";��
��
����
�.�
���
���.�
���7�����7
�
��� ;;
�� k�;��
�.���2�.�3 ���+�� ���f�`2���*�
��
���4� "!����-��*��� ����+����.�
!"#�b&� �"�����.�����4 �*�����B�������5�
��� ;;
�B�����
.�
4
�7 .
*��
������4
���
B�!"#�
�4�+�.�������7 �
���7���
4*��
������������.
(�
�8�;.�
�����4*���������
��7�.�(����
�
8�����+������
8&��
"�$%�%�$%�%d��������
����
������
�� �.
���
�
�;�.����*����7�-�*��
��.�(������7 ���
���+�
������
���4���5�����*�(
��
��
����
�.���
;
��
����.�+���������
���.�
���� 4���8�5��������*���
������*���
�
�+���*��
��� �2�.�3���2��(�;��+��
4
������
�4
������
�����!"#��
�
�;
.�f
$:d*��+����� ������*�4�+�-����
�
���.�+�.�
������
�.�+�.�
���*��*�+�
�
�
� �*�
��.
��+�� }�
� � �.�� ������
��
����
�.���
;
8� ���������_
�:d��+�
�����-������7 ��� ����
8����������_��:d�7���5�
�B��
8���
���
��;�
��������_�0:d��7�������
�*�����
�*��+����� ����4�5.
�������
_
�:d�*������
��7����
8������� ������*����7
_�C:d*�(
��
���*.
� �
�
���
��.�+�.�
����+�
������&0� �"���.�4 �4�5
��������
B�3������
��B���
�7��.��!"#B�7 .�����
����)���
�
�-���� ��6���*���
��.��*��
����*�.����
��+���� *����
�+����5
4 ���,�8��
���"����
��
=��.�
�����!"#��
�.
��.��4��������*��������7�� �*�.��������.��
�
2��(�����(�
�;.�
���!"#����7 .
��� �����
�B�5���
�����.
���*������8���
�� ����̀ .���������bq �!"#� �i��
�
����4 ����,��.7
������4 �*�����8��' .�
�����(����
��%0����7
_�0&����
8���� �
.
�
����.���8�*������8� �i��
�
�
����4 ���� 5
�4 �� ���������
8����4�
��� �k��
�
��9�����B�����<������:&��
"������
��$%�$ ������7 .����̀ 4�.��.���������b�!"#� �����.��9�����(�����
��& ���7_� ������ �5�
��������
8����4�
��� �k��
�
��� ���
4���� 5�
4�� ��4� �.
���*����$%�� ��:B���������
��$%��d��d~������������ ����+�
*���� �9�����(����
��$�����7_�%���� �5�
��� ���
4���� 5
4�� ��4�
�����
��$%�� ��:&C� �"�;���
��$%�� ���7 .��*������
��`.���������b�m
�����
!"#������4�
���9�����(����
���< ���7:B����������(
.������+� �
��$%�� ��
��� �5�
�4��C����7&&� �!���4���.
�
8�̀ .���������bB�;�������;�� �*�����
�
��������������������������������������
)��6�E�'�=�q��'� �3�q*'� 3��q(�'� ����q..�?�
).�4�/"�:80�
�A���((-��.��7����5�
)��6�E�'�=�q��'� �3�q*'� 3��q)�'� ����q��-p� 3��q)1'� ����q).p� 3��q1*'� ����q��(?��
)*�6�4�'�=�q.�,'� �3�q�'� 3��q�(-*'� ����q1��1�?�p�]�!���������������?>� �� ��������� ��/�
��
��0��q+��q�)p�#��7���%��9��!>"�����5�
�� ������yq+�q-*�'�-*.�-*,�
C� F8��������5>�G� ��?������ ?�?���"!��
� 3��!�����"��� �����'� 3�5>������ 3����� � "�"����
5���
� 3������ /����!���?����� ���3"���
��"��������
)-�6�4�'�=�q�'� �3�q.'� 3��q)..('� ����q.*1?��.*(p�|LRLhKQ}kQy'� ����q,��,�?�'� ,1?��,('� 1)�
1)?��
),�6�4�'�=�q.�,'��3�q�'� 3��q�(..'�����q.1p�|LRLhKQ}kQy'�����q..?��.*'�*��*�?�p�%��/0�q��
���� �� �����������+�q���'�*�-�
))�6�E�'�=�q��'��3�q*'� 3��q,*'�����q�,�?�p� � 3��q)�'�����q1,p� 3��q()'�����q...p�6�4�'�=�q�'
�3�q.'� 3��q)..('� ����q.*(?�p�=�q*,'� �3�q(�'� 3��q��))'� ����q�?��.p�B6<���������� 0�8
���
��'� =�q�)�'� �3�q�'� 3��q���'� ����q�'� ��('� �.)p�|LRLhKQ}kQy'� ����q.(?����?�'� ��?�p�%���
/0�q������� �� �����������+�q*.-�
.=.�
���
������
����������
��
�����
����
2�.��
��
���
�� ��.
����
(��)��4
�*���� ���
8���*�����B�
�*�
�
�.��B��74�5�
��*�
�*�
��4��
����7�� ��7����7���
��
��;��
����
4
���7�4B����.�
�������
8������.����*�.�����*������.�-�
2��� 4�� -;
B��.������
�;
�
B�3�f�$: ��
4�.����
����*���
�
��*��
.��
���*�.��������.��
�
�� �.
���
8���4.�8�7 .���������
��
���
�
3�
�� ����
�������
����_��: ��
���
�.
��.���
.�
���*�����7�� � ����
�
���B��*�
�.����+�����
-� ����
�����*�.����
8����
��
_��: !"#�����
.�� +�.��
�-� �
.�-� ����
����+��
����
�.�
���
���.�
�+�� � 8 � �
�*�(
��*���
����.�� �� *����
���*�.��
���*�.������� �.��
B�3��*���
�����5 -���*�����
������
�8�,�8��
���"����
� �$%0��8^$%���8 ���
#��*�� 5
�(�-�9������
��-:�`.��������6-b�!"#�
�� �.
�����.�
�� ���d`��.
���.���������b�$%�<�$%�%d���� �
��*�;�.������.
���*���
$%�< ������(��4
�;.�
���!"#�
��� ;;
������
��.��4��5�������4�+�
�����. �2�.�3�� ������
��$%�%d���"�8������6��`.���������b����$& ���*
�
$%�% ���7 .�������(����
��&�0����7
B���
8� �k��
�
��C�0 ;.�
�!"#B
�����
��*���
�+.���*�.�����0�������.�
�
��<&����7��!���4���+�B�*�.����
`��
�� ��.�bB��.��
�������(� ��.��3��$�$�;.�
��!"#��,�+�.�4�7 .�
`���*�������
�b�$d��� 5
�B�C�*������
8B�$��
������
8B��� ����
�
8B�0<���.����
8�*�������������d�
(���������
�!"#��"
��.�������6��.��
���������
��7�.�(��*�����5��.
��������
�!"#� �� ����4 �9�<$ ���
���(����
�:B�= 7
�
����4 �9$��:B�,��.7
������4 �9<0:B�/���8�����
��4 �9<<:�*�����8��#��������4B����3����$%�& ���*�.�����
��)��� ��.�
����������
�
����� ����
���
8�
����
�.�����B�*�;�.
������(�
�;.�
��
��� �
4*��
���� !"#� 9�-7�4
.����
�� *����f� $0� ����
4�
�B� ��
8
< �k��
�
�_�1��
���
��*����f������(����
����B� ��8� �k��
.
:<0 �
"���������(�
��
.
��.
��� ���.
� ���.����������7
8�� ���
8�*�����
����� ���4
����������1��*�
�z 8��
;��+�� ���B�3��
����
�������*
�
$%�% ���4���`��
�����
8� �����4����4�
����7�.����
����
����*����
�
�.
�B�����8�
�����
+.
�*�.������� �
�*���*�����
�
b <�� �#��< ;���
�
$%�% ������C0%�����
4�
8�;.�
���!"#���&�7 .����� �5�
��
�� �k��
�
�
�����4�
�4�����$����$�������<C�
'�+����8����(����
8�7�������
4�
�8�5��
8�-�
�
;
8�)���
4�.�
������7 .���
��������
���7����� �'���������� ���������2 .��
��8��!��7.
�����.
�
8����4���������*������
�7 �� ����*
��̂ �
��*�;���
�����
�� $%�% ��B� ��.
� ������ &d�
��d
��
8� �k��
���'����
����� �����
0B� �
��d7 .
� ����
��4
<&� �,�.
*
��$%�0 �����+ .��
���
�
.���
�����
�.�
�� �����4
8�*�������
���� ����
����� ���.�� ��
�6-� ��
��7�.�(
5
��
8�)��4�*���� ���
8����*�������*���
�
��4
�*�.�����+���� �
*����
�+�� ��5
4 B� �� ��
���7��
B�
�� � 4� � *�.�����+�� �����
����B
7 .
�̀ ������-�(��.�-�5
���b��#����B�3�7����7
�
�����-�̀ (��.�-b�3�
���k��
��B�7 ���*��4���
�����-��4
������ �d$%�0 ��B���
��� ��6��
�74�5 ����*����� �k��
�
8B���-;
�(
��� �����+ ��-��4
��������.�_
���7.
���*�+��(
.�������
��
3��*�.���k��
����l���
�.
��.��*������B
��$� .
*
��$%�< ������ �������-�4�����7 .����+�.�������;.�
���!"#B����
�
4�+�.
�*�.�*(
�
� 4��
� �k��
�
�B�
���4*��������(
�
�
��)��
�5
��
�� ����
������4��
<<�
��������������������������������������
1*�6�4�'�=�q�'� �3�q.'� 3��q)..('� ����q.-.?�p� � 3��q1�1,'� ����q)�
1-�d0�"��/q+��%���7���5��+3�!�����+�q-)*�
1,�6�4�'�=�q�'� �3�q.'� 3��q1�1,'� ����q.�,�
1)�E�7��q%��E"3�" ���3�����3�����c5?����0����
2��q+�q����
11�6�4�'�=�q�'� �3�q.'� 3��q)1�)'� ����q��)?��
|