Польсько-українська трагедія під час Другої світової війни (1942-1944)

Saved in:
Bibliographic Details
Date:2003
Main Author: Косик, В.
Format: Article
Language:Ukrainian
Published: Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича НАН України 2003
Series:Український визвольний рух
Subjects:
Online Access:http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/66956
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Journal Title:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Cite this:Польсько-українська трагедія під час Другої світової війни (1942-1944) / В. Косик // Український визвольний рух: наук. зб. — Львів, 2003. — Збірник 2. — С. 94-107. — Бібліогр.: 40 назв. — укр.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id irk-123456789-66956
record_format dspace
spelling irk-123456789-669562014-07-29T03:01:26Z Польсько-українська трагедія під час Другої світової війни (1942-1944) Косик, В. Дослідження українсько-польського конфлікту 2003 Article Польсько-українська трагедія під час Другої світової війни (1942-1944) / В. Косик // Український визвольний рух: наук. зб. — Львів, 2003. — Збірник 2. — С. 94-107. — Бібліогр.: 40 назв. — укр. XXXX-0120 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/66956 uk Український визвольний рух Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича НАН України
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
language Ukrainian
topic Дослідження українсько-польського конфлікту
Дослідження українсько-польського конфлікту
spellingShingle Дослідження українсько-польського конфлікту
Дослідження українсько-польського конфлікту
Косик, В.
Польсько-українська трагедія під час Другої світової війни (1942-1944)
Український визвольний рух
format Article
author Косик, В.
author_facet Косик, В.
author_sort Косик, В.
title Польсько-українська трагедія під час Другої світової війни (1942-1944)
title_short Польсько-українська трагедія під час Другої світової війни (1942-1944)
title_full Польсько-українська трагедія під час Другої світової війни (1942-1944)
title_fullStr Польсько-українська трагедія під час Другої світової війни (1942-1944)
title_full_unstemmed Польсько-українська трагедія під час Другої світової війни (1942-1944)
title_sort польсько-українська трагедія під час другої світової війни (1942-1944)
publisher Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича НАН України
publishDate 2003
topic_facet Дослідження українсько-польського конфлікту
url http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/66956
citation_txt Польсько-українська трагедія під час Другої світової війни (1942-1944) / В. Косик // Український визвольний рух: наук. зб. — Львів, 2003. — Збірник 2. — С. 94-107. — Бібліогр.: 40 назв. — укр.
series Український визвольний рух
work_keys_str_mv AT kosikv polʹsʹkoukraínsʹkatragedíâpídčasdrugoísvítovoívíjni19421944
first_indexed 2025-07-05T17:04:29Z
last_indexed 2025-07-05T17:04:29Z
_version_ 1836827352893489152
fulltext -'-( ��� ������ ���������� �� ����� ���� "���� ���5����5�. B�3�������� ������ �.�5 ����4���*�� �� ���� �����.�� �"���� ���������5�� B�*� ;�4 � ���� �����*�.�� ; ��*�����B ���� ����4���4 �����B�*��+ . � ���.�5 �����"���� ��? ��4�5 � *� +���� ��.������* �����=�d��� ����+�B�;.� ��"���� ����+�� ���� �.� ��4����� ; �+���7k6� � ��9"#=!:B��� ���% 7���� ��$%�% ���� �� * � *�����*�.���� 4����4�4��������-������-f @"���� ��� �� �����6��*��� ��; 4�����8�� �4� ����4.�8B��������� *��� ���(. �����.���2�.�3�B�������� �(���8�� . �����.���� ��������� /�. ����� �. ���������5�� �����*��.��*���; 5 4�*� �� �4� ���. ������ . ����6�� ���� �.� �������4�( ��� ��� �������. ����4�+� ���� ���5�� ��� ���.�5 ��� B�3�� �� $%$<�$%��d���� ���� ��� �� ����� �� ���-����5�� �����*��. ��4�������� ����3�� ��� 3 4� �( 4�����.�4�6 ���.�5 ������7�� �� ���� ��������5���� ������� ���� ��������� �����B 3������4�5 ���� ����� B���� 4 ��*��� ��; ��;��� � ���� ��� 8���� 4�.�B����18�� ��/�. ; ������4���3 �-B���4.��e�.43 B� �. �B 2��.�((����2�.����B�*� � � ��2�.�3�B�����4����+�������i �����$< 7�� ��� ��$%�$ �������(� ��i�� �>47�����������2�� 5����$� 7���� ��$%�� ��B *�� ( -���*����� ���� ����+�� ���� � ����4�� � �;� ���� ���� �� ���5�-������������� ����-������ �*����� .� ��� �� *�-; ����� 8������ ���� 8�*�.���9*�.�����+�����4 ����� �� :B� ���� ���7 � ������ ���4�� +�� ��������� � �� ��� 3�+��*����� ���� ������ ����A � � 2�������� �-�*�.�������.������� 4 ��*���7�4 �^��*�.�; �� �4 ���� �+�� ���.� �B���.� ����������-�*�.�� ��-�9���2��(����������� ��� �;������*�.�����+�� ���.� ��,�8�� ���"���� ���� �� .��&|B� �� *������ ��=� +��������������� �^�4��5������;��7�.�(�:B�+� 7 4 �*�� � (� �4 �*���;���� 7����B���*�����4 �^� �4�+�.�����4� ( � ��*. � ���� ���� ��+��4�������*�.�� ; �� � ���-�����+�� �� 2���;������ �7�.�(�����*�.�����*���� .���� ���� �; �� ���� ��� 8 ��4.�8� ��� ���� �.� �� 4� ( �B�3�� �. 5 ��� � ������4� ; 5��� �.� ���� ����2�.�3����������� ��� �8�;���7���+� � ���� ��� ���� ����-� ��.����4��7 � ����2�.����������5�� ��2��+ � �� ���� ������������� � ���.�� ��� ���.�5 ������5�� �� ��6�������5�.������� � -�*�.���� � 8�*.� ����"���k��� ���� 4�*�.�� �� ��( . �`.����� ��� b� ���� ��� *��7.�4 �`��2�.�3�b����5 ��. ����8�4�5. � 8���8������.���4� (� � ��.������� ���� ����+�� ���.� �����7�.�(� ��*�.�����+�� "5�� ��*�;��� � �4���������� ��������� � ��/� 7�(��3 ����e�.4� 3 ��7 .����)������ ��*��� ���� �*�� � �� ���� �����" ��.������ � � ���� ������*��*�+� � B��������+�� .������2�.�3�� �*������ ����� B *�� �������� 8�*�.���� 8�� .�4�.������������ � ���� ��� ��8�������� ? 4�7�.�(�B�3��������*�.����� �*�.�+. ���*�( �-��. �; �� �*�����B �������������������������������������� ��4"�����< ����5����������$�4���� <��_�����'�4����3"�'��(*1��$+��1-�$1-*� ����������& �& ���"�"��&���� ��"������!��� ����-������!� �������� ������ )��$*�&���$$+ 2���;������� ���������������� �,�8�� � ���� �������4.�B����7. �� �. ����,������ �B����. ���� �-��� ������7�����7 �4�5�*�.���4 9*� 7. � ��$C�|� ���.� �:� ��� ���� ��4 � 9*� ���C0|� ���.� �:$ � 2�.�������5���.�����*�����-���*��������������� 3� ������������ ���������� ��� ��;�*�.����� B������ � �� ���� ��4 ��.��� �$%0��^� �� ��� ��$%00d��� � � � ��7 ��4����+. 7.-��� ���������.�����+���� ).��� B��� � ��4�*����7��� �. ��6��� ���,����5� �������� �������+��*��� ���� � ��*�� ������ �*���4���4�+. 7���+��� �;� ���.�� ���� ��� 8�� *�.���� 8������ �����l�������. .��7����3��*�� �� ��7���� ����� +�������� � �; � �����*���5 ��4��(��7 ��1��+�� ��*�.�� B�;�����*���� 7�.�( -; �� )� B��*������� ��; -��� ���� ���B������4��!�+� �� ����-�"���� ��� 8�#���� �.������9!"#:����"���� ��� �2����� ��� >�4�-�9"2>:B� �4�����4 ��7 ������*�.�����+�� ���.� ���2�.����� ����� � ���4��; -�������)���B�3�� ���� �����5�7 . �5�����4 ����� +���� ).��� B�7��*��+ ���*� 8���� � ;�����*�.����� ������*��. �� ��B�����-����*�����.� �����������+���-�*����.��� � �� ���� ��� 8� �� ��� �.�������!� ������ ��*�+.����� �7�� ����� 7k6�� � �B�����4 ���� .�� ��������� � 1��+�� �B�+���64�B� ������;������� � � ��� *����5� ����*����� ���*��7.�4 ��7k6�� � ���2���� ��4����7���k�� ��� B��� 4 �7 . �� 8��� ��*�� �������8� ���� �.� 8��*�.� ��B�3��*��5 ��. � ��,�8�� � ���� � ��� 8���4.�8B�^����� �+�� ���� ����+�� ���.� ����*�.������� ����� �.� ���4� ( � 2��+ ; ���� �� � �2�.���� ����5�� �������� �4 �$%�%d��� B�*�� .�� ����+.���. ���8�� �;��� �"���� ����*�.���� ���� ����-B�3� 4�6�� �� ������� ����2�.�3��*��.��*���4�+ ���-� ���� ��� ���� �.���� ���.�������-�#�4�;; �-� �������������������������������������� ��6���I�4��#0�� ���/��b�������0����� ���?">�����>"7������ 2���(.���(�(��������<��$�D���� ��'��(,���$�+��.)� .�x}���QKLViQ���VQUg�{Zl'�STKQURUQRV�QRN�WLigVI�OgZgRY�Jg�giLtPgRYV�UR�WLiUYUZV�QRN�mQYULRQi �UVYLKULhKQtlUgV������LsKRQi�L}�STKQURUQR�fYsNUgV���Li��.�'�m���.��$�zLKLRYL'�xQRQNQ'��((,� $�E��)�� -.-/ ��� ������ ���������� �� ����� ���� � �����*��� � 8��?��� ��� 8����� �8����+������� ���� �����*�.���� � �� ).���B��� ���+���4��8�* ��� (����+�� �,�8�� ���"���� � #��*��������*��������*�.�����+�� ���.� ��7 .����� 4� ��(�)�4 �4���� 8��. 57�7��*�� ��-7.� ����+��� ��� �� �11�*�.����)-����4 !� /.�7�� ��4���4���-������� ��7 )�� ����� B�����.� ���. (����� �� 4 � �4��4 �9���8����;�4 :������ �; 4 � �4��4 �9)�.������;�� 4 :B�������5�+�..� ���4 ��=.�����+������ ������ ���������7��7 .��� ���� � �*� ���$$�d� ��;����7��"���� .�����������B������� ��.�����& . ���*��� $%0� ��� ����$�d.-��+��$%0� ��� B�*�����. . �4�(�� ����$$C ��.& ��1�� ���� 8�7 . ��� ���� ��B��� 8��+���4����4��� . � ����� ������/� 7�� (������+��*���� �����. ( �8�*�.���� 8���.�8��!;�� � �B�7�.�(�����*�� .����B�� + � 8��������8���4����B�*� 6� �.�������*�.�����+��i 8 ��*�� � ������ * . ��� �3�� �7�����7 ��� ���� ��� 4� ���.� �4� ,�%�7���� ��$%0�d��� �*�.�� �94�7 ��B�7�����>�:����*�;�. ��7��� � �*�� � �� ���� �������.��/� 7�(��3 ��"��k6���B� �*� �.��B�7 .� �*�.� ��$C�d8������7 ����0����7 _� �1�+� ��^�������4������7 ����0� ;�� .����B� �? ���� ;�8d^������*�.� 8����.����$&� 7 � 8�� ����C ���� � $%0� ��� ������d���� ��$%00d��� �. (�������4 ���+�� ��*�.������������ ����� +� *��� ���*�. . ���� ���� �������.�B�5�����4 �*�.��������. *� 7. � ��0���d ���� ��� 8���.� < � 1.������ �; � B�3�� ������;��� ���� ��� 8���7��6 8�+� *���4��3� ��7 .�f�;��� �"2>�7 . �*���� ����� �. �� �������+�� �. (�� .-��4 ^7���� ��$%00d��� ��"�;��� ��$%0�d��� �/� *�� ���� ��������� 4��7��� � �.�; ��.��. (��������7B� �;��� ��$%0�d��� �^�*� 7. � � �������7B���������*�.���� ���*��� ���.�4 ��-7.� ����4 ���6��������4�� 5��7. ��������� ��;���7��6 8�.-�����1 . �7 . ��� �� ���� �� "�*�.�����4 ��� ��� �B������� �4 �+� � �4�$%0� ��� B�*������.-� ��.���B�3�� *�.������ ���.� ��,�8�� ���"���� � ��� ��� *� 8 .� � ���� .������� ���� ������*���� 4 ��.��� ��(� �� ���� ����+��* �� � ��.�7���.� 4�(.�8�4��2�����7�.�(�����*�.��������5�.��� ��(�f�. (� �� B�*�.�� B�6�+��*�����4 ����+�����-��� ���� ���4�-���������� 4�� � `' ��������*��7����6��; �� (������� �4��� ��� 8���4.�8������.�+����*� � ��;� �� ��*����� bB�^+���� .�������� ��� �% � "����4 �5���� 4� ����(.����*���*�� ��-�`1��� ������ �������+�b 3���� ���� ����+��* �� ���g.� ���6����+� ����������5�. B�3��� ��( � � ��-�*��7.�4 �4�5 ����.�� ������*�4�+�-�̀ *�.�� � �)�� ; �+��� ��.� � �������������������������������������� )����� ��0���&�0� � �>0��"!����� ������{hPsRY�|QRTLXVTU'�|U�NM{�\UVi�� Q��shUgP��(�(� �(**��$��s�iUR'��(1.� 1�|UTLiQk�fUXUZTU��JMUgkg�TLR}iUTY�X�tLiVTL�sTKQU�VTUZl��z��<<<��JLTsPgRY{��.�U��-��$�\QKVMQXQ' �((*��$�f���*('��.,� (���� ���������'�x[�Ox�W�WO'�MgVt��.*���-'�VUhR��.������.)'�V��-�$-*��6����|UTLiQk�fUXUZTU' JMUgkg�����Lt�ZUY�'�_�q<<��$�\QKVMQXQ'��((*��$�f��..($.��� 3�� ���� �����+��4���������� �.�(���� ��*�� � � ��3���� �4�������� �;�7���*.� -�������� � �"���� ��� ����5�� � ��d;��� �d$%0$d��� �*�.���� �� ���� ��� �� ��� ����*� � �;� �.��*�.�� ; �+�������������+����������� �2�.�3��� ��� ���-�c �B��� �*��� * ��. �4� �����*��)� 1� ������+�.����i�� �4� �������+� ���.� � 1������� �� "���� 4� ������ �;�.���f�@��5 ��*����7�;�� B�3�� �4���*�; ��� ���� 7���4������-��� �*������6-��+���-� ���� ��� B�. ������ ��B�4�5. ��B � (�����5�� B���.-;�-; �����8���.�� �*�.��������� �������1.����*���� ��� ��B�3�� ��*�� ��;��� �4�������.���������. ��� ���� ��4� �*���� � � ��*�.��������� 3 ��� ��8��#��78�� �������.�� ����*���� �������� � *�*����5� ����*� +�� ��� �������7��� ��2� ����4 B��� ��B����7� ��� �7��*������ �8����� � ����� �4���� 4 ��.����4 b 0� ?����7�;� ��4��7 � �8�*����� �����*�����.������ ����B����� � ��� ��4�8�7����+�B�3��*�.�� ��� ���� �.������.��� ; ���#�4�;; �7�� ��� .���� ��*� � *��OPQPOR�RS�PTURVW�9*���.������.����-�:��=.������+ � � �.�� 8���.��� �4����4�.��� ��� ���� ��. �����5 �; �4�5� �����4 � !���4� �*����� �� ���� ��� 8�+��4����� 8����;��B�*�.������*�.���� ;����� ��4 � ��*����� ��.�� �4��������*�������1 � �����*�+��( .��� ���� ��$%0�d��� ��,���+��;�� ���� �� ���� ���������. �5�����4 � �4���� � 8���*������ �/� 7�(������4 B�,�4������4 B�'�.�*��.�����4 B��-7� .� ����4 ����� ( 8�*�����8�� �n (��+ . ������ ����4 8�*�.����� =����;�B����� ������.�������� ���.����� � ���6-��.����+�B�3�7� �� .�(� ��� �*�.�����*��� � ���� ��� 8� ���� �.�����B��� 8� ��5�.�� ��� 7�.�(�-���+����-��.�����+��*� �� ����"���� ���?������*�.-��.��� � �� ����4�5� ���� ��4 ���*�.���4 � #�4�������.�����4�.��� ��� ���� ��� �� ��+� ��4� ����� �� ���.� � ����� *��� 8���� ������� � ����*.� ��.����*����.����*������-�*�.�� �������*�������,�4������-7.� ��"��� ��� ��*���*�����.� ��*�.����B���� ��� 4���4� ������� �� ����+�� ��� �1�d����.��; �B�+���� .���B�3���- ����-�@*����� ���}����*������ �� �4 �� ��4 � ���� ���bB���4 ���4��7�� �� 8���������7�� �*�.�����+�� ���.� �� �� � � f�@ ��7. 5;��� ��� �;��4�5 ������ ���*. ��� �����k-����� �� ���+����4 �*�5�5A�C !;�� � �B������ � �*�.�����+��*��*�..��� 4�. �*���7�����7 �*��� � � �4�����+���� *� ����?������.�� ��� ����5�. B�3�� ���� �����*�� 4�+�-��� �4��������.���B�����5�B�������� ���������4��7 � ��4 ���� ��� .� -�*�.�������� ���� ����� �� ���� ��� 8���4.�8B�� ��( . �7���� �������������������������������������� *�[KPUQ��KQkLXQ�X�NLTsPgRYQZl��(�($�(*-��_�� ��I� �(*�$�(*��� $��LRN{R'� �()��� $�f�� 1� -� 6���� ���" "��5'� ���� ����� ���STKQURUVZlgK��QstYQsVVZlsVV'� �KQTQs'� [TYgR�gKPgKT' ����*�'� ���$*��:������������'�������7��������_d'�+�� "� '�9�����5A� ,�[KPUQ��KQkLXQ�X�NLTsPgRYQZly'�Lt�ZUY�'�V���(*������ �H�=������ ��"�"!��>���"��������� ����� ��!�� �3��0� 3� ���I� ;�� �"���� 3����'� !��?�� � ���3�����>���>����0����5>��"?� �����������>"� ����>� �@� ---0 ��� ������ ���������� �� ����� ���� 4������� +����B�������5�� +�������.���8���������� ���� ��� 8���� ���� ���B� ��;� 8� ��� 4 (����� 8� � �4���� 8�(��.�8B��*�;��� ������ ������ 8B�����*���+��.������� 8b $�� p��5���� ���� ��� 8�*�.�� ; 8�� .B��������. � ����8�� 8���4.�8 "���� B� �5�� �4 ������ ��4�5 ��*����.���� �� ���������� �+�� +� � *��� �� ������� (��; � ��*�� ��p�7���7 � ������� ��+�.� � �B����7� �*�;��� �����.� ��� �; � ����.� �������5 �������+�;�� 8� ���� ��� 8 ��+� ������� ,�*�;����4���� �*� .�����6��� �� ��2�.���������5���B������ ��4��� �-���.�+�.� �� ���� �����*�������>.����� �� ���*. .�� ���� � �� ��������.� �����!�+� �������"���� ��� 8�#���� �.������9!"#:B������ ;��������+�������� ��$%�%���� ���. ( .����*��*�.� �-� �.�+�.� �- *�.�� ; �-�� .�-��"�.-��4 �$%0�d��� �!"#����*�.���� ����������4� ��+� ��������!� �6-���� ����1��'� ����B�� (�-�̂ �>����.� ���e�;��7 ��� ��� ����� ����+� �������4�. ��� ���� �4�� �^����� ��.� �� ���.�5� ���"���� ���������5�� � �����8� ���� ��� 8��� �; 8���4.�8B�^��.� �8 �� *�.�� ; �� *� � * B� ���� ��� ��4���� ����.� ����� 7 . ���� 4 B ��4 ��� �;�����*��� ����. ��� ���� ��� 2� � ( �( ��*��7 ���� ��.� �� ���.�5 ���"���� ���������5�� B ������ *���;���.��+��.��������+�� ��� �7 .��*��+�.�(� ��7� �������4 �� ;��� �� $%0$ ��� B� �k�� �( � 1� '� ��� � 9� . * �� $%0$ ��� :� �� h� 1�������9% . * ��$%0$ ��� :B� �4������*�;�. �7��5�.� �7�����7 �*��� � �7� ����������!�� 4��( ������ ���+�B�3��!"#�97:� +�� 6�*����� � ���� ����+�� ���.� ��*��� ��� *� ���B� �4�������. 57 �7��*�� � ���� ��. ����(� ��. ���.����� ��. �7���� � ����8�;.� �����6����+� ������B�*�� 3������; ����� ����������� 8�4������.���#-� 7������+��*����� � �� )�( ���4 $�� �2��� �5�� �+��� (�+�� ���� ����+��*�.�� ; �+��)��4 � �� ����� 8���8����� �4��� ���5 ��. ��#�*� �.��B����4�.� �������� !"#�+��.����������� . �����+�.�4�*�7.�5. ��B�8�;�������(� ��. �� 8��� ;.� ��B��������4�. ���� � �4�����-�*��*�.� �-����.� ���-� 2����+�4�$%0�^$%0�d���� �� �. �B�.�� ������^� �����3��*� �� �� ����.��*��� �� ��������� B����. ���7��6 ����+� �(��� � ���� ��� 8 �.�+�.� 8�)��4 �� �f $��g��� ���4��7��� �7� �����������!"#B������������ ��5��� � $%0� ��� ��7k6� �. �����4�+ � -B���7�����+� ����� ���4�-��*�� �*�� ����-�"���� �����2����� �����>�4���9"2>:��"2>�*����� .����7���� 4�� �7���� ��������� �4���� 4 B������������� ��� 4 ��� *� ��4 B�� ��5�B��������� ��� 4 �*��� �� �4 _ �������������������������������������� �.�[KZlUXsP�WQ�VYXLX{'��s�iUR'�SW[��QZl�N'����jTK�h�\LkVTLX{'�TK{tYLRUP�;fQR@'�YgZMTQ RK�,('�TQKYQ�(�����6����|UTLiQk�fUXUZTU��$�_��<<<��$�\QKVMQXQ'��((*��$�f���-('��,�� ���x}���RYgKRQYULRQi�|UiUYQK{�zKU�sRQi�:�|zA��$��Li���('�NLRZ��m����*�SffO�:R��)A'�t��.,(�.)�� ��9 ���� ���:������. 8���+�� ������8 �4 ���4k�4 ����4�5�����5�� ����+��� 4��� B������� �� . ��� �+�� 4 �5 � � ��������5���b���(.����*����74� � ��.� 8����"i1i� ���� ���� ��*�.����B������5 . ���i����� !�+� �.����������.�� ���` ���4�����*�.�� ; �b��� ��5 ���B�4�5�� � ( 4B�3��� ���� ����.���8�4�.��� ��� ���� ���������� �,7� ;B� ������� �i��� ������"���� B��7��5�*�����.� ��7. ��������8�4�.��� ���*�� .����� ����8�� ��7���+�1� q �7 .��7���������� 4�����4��18�� ����4.� 2�.�3�B� ��� 4� �*�.���� 8������.�����B�6�̀ ����k64 �-�;��� �-�2�.�� 3�b $� ���4�-�����. ( � ��� ���.����2�.����������5�� B��.�� ���� �� *�� ��4�� ���� ��*�������*�.���4 � "���k��� ���� 4B�3�� ���� �����������7��� . ����-� ���.�5 ���� *���������8� �4 �*�.����B�*�� ����7�.�(�����*�.���� 8�*�.�� ; 8 +� *��� �� ��� ��.�� ��.�B� *��� 3�� ����; ��� *�.������ �� ��� �B ��.��� ���&d���� ��$%0�d��� ��.����4� � �� ��>���,+�� ����� 4����� ��4B�*�.�� ; ����+� �������2�.�3�������. . ��� ��������7�� ��=��*��� (�+�� �.�5�. �`1��� ������#�������bB�`z� 6�b����`�� )�������� #���� bB�����*�� ���-���*���; ��. � ���� ��� �*��7.�4 ���*���� 4 � ��. �*�.�� � �������4� ����B���7�����*�������� ���� ����+�� ���.� � ��9�����-�� �� ��*�.���������� �������7��� ��.� ����i��� ��� "���� :��=� + ����7��� ���� . �`1��� �������-����bB�`1��� ���� ���2��� bB� i#B�!2 B��!#B�2 B�`��;���2. +b$$ �� � �*��*� ��. � ��( � � ���� ��� �*��7.�4 ���4�5�8�*�.����������5�� B�� �.��� .-��. ��������B�3�7� ���� ���4�. ���� ��*��������7��k��� � ���*�.���� 4 B�4�+. ���.� ������ ��� ����-�� .�� � B������ ��,���.���4 ��� �� �� �B�`1��� ������#�������b�� �� * .��*��� � ���.�5 �����"���� � B�����.�� �2�.�3��������5����*�� ��4�� �� 8���������8�4����d^ '�.�������+����g�� �+���h�3��5�"���� �����7 ��� ���.�5 ����B�� 8�� ���g�� �+��4����7 �������;� ������4���+�B� ��� 4� �;.� �����6����+� �� �����B��.�������� ���.�� ������5�� �̀ � � �4b�9��7��� ���� ��4:�7��� � 6�*�.�� ; ������.����� ?��7����� �; � B�3��5�� ��*�.�� ; ����+� �������2�.�3���7 ��.�� ������4��.�� ������� ���� ��� 8���� �������=�����*��*�.� ��*�.������;�� ��* � ����*���-�5 ��. �� � ������������� �� ���� ����� ��� ���������B �4�3� ��� �+������` 6.����2�.����b����$%�;��� ��$%0�d��� B�; ��64�f `!��� �4�;���4�7�+����+��������*��� ���� �����* �� �B�����.�� �� ����� ��4 .�+����� � �4���� +���. ��.������8�*����7� ���� ��� � ���������*�����������+�������--������!� 4��.���4B��"���� ��^���� �� �������������������������������������� C����(�(�*������3�������+5��3���������������>�7�+E+E����"�������&'�?� �5��&���>�5>�� ���x[�Ox�W�WO'� MgVt�� .*���-'� VUhR�� .������.)'� V�� -�$-*��6����|UTLiQk� fUXUZTU'�JMUgkg���' Lt�ZUY��$�\QKVMQXQ'��((*��$�f��..(�.��� ���_�>� �>���_��<<� �7��77 ��� ������ ���������� �� ����� ���� �����. 57 B������� ���� �4���� 8�����*�4�5 8���������B� �����B������� ��� 8�7�.�+��������� 8������.���b�=�.������� 4� ���+���� .���B�3��̀ � � 3� ��*�.����� ���� ��� 4 � ��� ���.���� 4 �7� ��4 ��� ������ ���� � ��� 4 ���+� ������4 ����*�;�.��������5� ����� 8�*�����8�`18�� �� ��.�*�.�3�b�9��7���/�. ; :B��.��` �4��������4� ���������7��� .��� *�� � ���*������+�6b $<� �n ( ��*�.���� ����� 4� ���������;��� ��$%0� �� � )��4 ���B�3������$&�������;��� �� 7 ���$<%$�*�.���$%� /� ��?����4������� � �����������$%����* ��$%0�d��q�*�����4.��B�3� ���*����������7���� ��������� ��$%0�d��� �� �. ����+ .������ *�.�� �����? 8B�8�������������.�����4����B� �4������7 ��. �`��*�.���-B��� �� � ��� ���� -����.����*������*��� � ���� ���b�����4���+�B� �4���*�����. �� �. ��7���.��� �*�.�������*�.�������/� ���.�/ 7�� ��������B�̀ 7� � ��.� ���������� ���6�������4�8������� �*�4�� b ��� ,+�� ������� 4� ��4B�� 3� ��*�.�����7 .���*����-�4������+����� ��� �����!"#B��������.����� �4���-�̀ ���� ��� 8�� ����� ���b��!� �� �������������$<����� �� ���� ���*��.���. ����*�����.� ����� ��*�.����B �����. 5���� �4��4��=�.�� ��������(.����*�����B�3�� ���� �.��� ; ��*��� ��� � � ���� ���.--���̀ ���b��' .�7��8����� ��k���� ��� ���� ���*�� .���4 ��i�4� �z 8�� ;�����5�̀ ( ���� �;��� �����+����� �*���� 4� � ����. ��� 4���� 5 4���.�+���4B������������������ ���.��7� ������ ���B����-� ;����� ���� �b �$� �l���5����� 4� ��������5 ���B�3���7 ���� ���*�( � . ��� ��/�. ; �9@��.�*�.��� � �8�� -b:��"����;���� �. � ���. � ������ *�.����� *� �� �� `2������� �� 2�.�3�� 7 �� *� � �� � 6*� n� ' ;��4�9 �i 4�:B��&d. * ����7 �������z�*� ����+�B��� �� ��*�� ;��� ����* �����. ������� 8����8� �� � ����+���*���-�� ����� ����4�� .����*���7 �+���4��� ��+�.�� �� ���� ��� �� � ��� �B�� .�� � ����+�� �*������� �� ����� �� ���(��� ��+�� . * �� ����5�"l�B�3�B� 7��� � 4 �� B �8��. . � �4��B�����7�������� ��8�����/�. ; �b ��� "���*�(��+� ��i�������+��������d���* ��$%0�d���*�����4.�.���B�3� ��'�.����;; �B���.���� ��*�� �;����� ���� ��������� �����B�7 .����4��� ���� ��C�������7�*�.�������� ��.�+� �����"����4 �5���� 4� ���� �8�� 4� � )��4���-�*��� ��B�3���7 ������*�.����� �� ��-��� �����.�����4 B �������������������������������������� �1���UN��$�f���1� �(� ��UN�� $�f�� �*��`�"� 5� 3��� ������0� �"3"H0�+��=����#����� ��!�� ���8������'� 5�0 �"�����5� � ?�������� ���0>"����� 0�8������� ;[KPUQ��KQkLXQ�X� NLTsPgRYQZl� �(�(��(*-� zLP����I�TXUgZUg���(*��iUtUgZ��(**@���?��������I�;mK�*-,�$�fYg}QR��LK�LRVTU�NL�xgRYKQiUI |LKNL�QRUg�WLiQT�X�RQ�\L�{RUs�tKMgM�SW[y@�B�����'�2�� �>���"3"H��+��#����� ��� !���?�!�����"�?!��0��3������� C��� �03����!"���+�"=����E��"� ��!�'�5�� ��0��?���"H������ ��" ��3�>����/"���5��(*�� .��|UTL�Qk�fUXUZTU��JMUgkgy�_��<<<��$�+��-(� .����UN��$�f��-(� ..���UN��$�f��,�� ���g��� � ���.�5 8� ���� ��� 8�*��� �� ���*�������� ����4�?�� �����' .�7 �'������_ ���,�+� ����� ��� 8�*��� �� ��B�����*�;�. ����� ���$%0� ��_ 0��,�+� �*�.���� 8�*��� �� ��B������4��>��9>�4�����������:B�*��� *�������� ���*�.�����4 � ����������� �� �_ ���#���. ���*��� �� �������+� �4�.� ���������!"#B�3���k�� . �� ��$%0� ��� �������� ��;��_ C��2�.������*��� �� ���4 ��� B��������. ������������4 �������� � ?������ *;� �� ��� ���� 8�� .� �� ���. ������� ������ ��.�� -� ��.��*��� �� ��� �7�����7 ����*� �.����� �4� �� 4�*���������4� 2��.��*���4�+ �*�.�����+��*����� �� ��� �4���� 4 ��� *� ��4 /� ���.� ��(��7�>��*�������� ����4�+� ���.��1��)� ��i�������+� *.� ����� �� * � �*��� � ���� ��� 8�`����8� �b $0� �!� ���*����� � *�.����������� �����7 .���� ,����7� ����������!"#������ .����� ��������� �� . B������ 4�.� *�� �� � ������� ���� ���.��� �$%0�d��� ����.� � �7�+�������� ��� �� . ������ �4���� 8��� *� ���� >.����$%0�d��� ���� ���7 . ��� ��. (���� �4���� 4 ���+��7 ��4 � ?����5����7 .����; 4�.���� ��� 8�� � ;���4�5� ���� ��4 ���*�.���4 � "�*�.�����4 ��� ��� �� ������� ��� �� ����+�� ��� B���� �;�.���B�3� ����� �$%0�d��� �` ���� �.��� ; ��7� � � b�' .�7 �'������B�; ��.�� ������� 8���� �� .��*� 7. � ��0�������7B�7��-����B����� �� �4 B�*��� *�.����B���.�������5������������� 8� �7. � .�������<������7$�� ������� ��$%0�d�����.�+���*�.�����+�� ��� ����� �. ��������� + ������ ����������. � �������. ��4� ��*���� 4 ��� �̀ *�.���� ��7� ������������ 7 .�7�������7� � bB����.� ������� 8��*��4��� ����*��( �;��+ �*��� �̀ 4 �� �+����7��7��� �+��*�.�����+�� ��.� �b $C� "�*�����4.� ��.� �� ����4 � �������+� ��1��)� �i������ ����� �* � ����*����B�3�����7 ��. ���<^$0����� ��$%0�d��� �� �. �f�`"���� � �����������������+� �������*�������� ����4���.���)���������4���2��.-� � �9?�����' .�7�:����!"#�9���4�.� �����B�������7� �������:����*�;�. 4�������7 ������*�.�����+�� ���.� ���1*�;��� �������7 .��������� � *��� �*�.����B�����*���-��. ��� �4���������.�����+��*������������.���� ������4� ��������B���*���4�*�( � .���� ����.������ ���.� ��9+�.�� 4 ; �4� ������*�.�����4 �*�����:��g �.��5����� 5��*���� 3 6������ ��;� ���7b $&� �/� ���.�i������ ���������B�3��� � �����*�+��( 6������ ��.�� �������.� �����`���� ��� 8�� ����� ���B��������B���������. ��� �4���� �������������������������������������� �*�[KPUQ��KQkLXQ�X� NLTsPgRYQZly'� Lt�ZUY�'� V��.(� �-�_�>� �>���$�_��<<<��$��(),��$�+��*�-� �,�6���I�|UTLiQk�fUXUZTU'�JMUgkgy�_��.��$�f����.���*� �)���UN��$�f���1� �7=�7� ��� ������ ���������� �� ����� ���� .�� B��������+���8�; ����`� �+��� � 64���4�*�� ����7�� B�7��*�� ������ *����� ����� ���� ���� ��� 4 �+��4��� �4 ��'�� ���� ��������5���� �� ��. � ��7 ���*� ���.-��� ������ ���� �.� ��4� (����b �C� 2���7 �����������k�� .������;��� ��$%0�d���h����*��(�B��� ������ ; � ��.������� 4 �+��.�4 f�` �.�� �����4���.-� �rbB�`1.���� ���� �.� 4 ���5���4� ���� ����+�����*�.�����+�� ������� �4�5�8��8��� �+��)�; 8 ��� �����rbB�`e���5 ����� 57�� ���� ����+����*�.�����+�� ������rbB�`,� �*�.� ��)�� ��7�����7 �*� ���.� 8� ������rbB� `2� ���.� �� ���� r o� ������� �7�����7�����4*����.����4 rbB�`14�����*� ���.-��;�4rb �&� !�5�B� ���� ��� �4�+�. ����*. ��� � ��8���*�������7 . �+���������*�� ��+��������>.��������+���*����� �����(.���2�����B��+�� ����� )��4�� ��6-B�*��� �-� �����4 4�*�.���� 4�������4B� �+� � ��$%0� ���*�.���� � *������� �� 7�; ���� ��4 ���*�. ��4�>�dz�*� ��� 4B� �� ����( ;� ��� �5 ����*�.���� �*�.�� � �3���� ���� ���B�������5�4������4�� �� `*������� ��4�!"#�{�����4B�( � �4�9(��}��4:��� ���.��������.�� ��b����`�� 4���;.� ���+�.�� �����4� � �!"#�9� �B��;�� � �B������� ���*���!"#���.� ��:b �< ��1��*� �{�����9`14��b:B�;.� �" !B�$%�$ �� ����� �� ����������4�8� ����d2�.� �����+���2���;��� �4��������� *���� �*��*���-�������5 ��4 ���� 4�+����*�����*����.���;��=� + 4��*������ 4�� ��4�*�.�����4�+�7 � �*�.���i��1 (��� =���� ��� ���� ����� 4� ���B�����������; ��. �7�����+ � ����4��� .� ������#�����4������5B�; �*�.�� ��� ���� ��. ���!"#�'� ��� ����+�� .�� 4���4� � �� �4�"2>q � #��4� (���5. ���* �� ������ 6�������.�������5�������+�;�� 8 � � ;���� ��� �4 � ���� ����4 ��� ��� �� +���� .���B�3�� �*��(�� *�.�� ��$%0�d��� �̀ �4������*�.�� ��� �4���� 8��� ������8� 7 . �*�� ���$��� ��;�� ��.� 8� ���� ����*�7. � �'������b �% ��2���7 8� ���� ��� �. ���� (������ � �. �B������4��,�7 55��9 ����8���������� �' +: ��,��� ��9 ����8���������� �1� :� "� 7�+����8� ���� ��� 8� �� ��� �8� ���.�� �� �* �� �� ���.� ���� *�.�������*�.����� �� �. ���,+�� ������ 4���� 4��� ��� �4B� ������ *�.������*�.�������� 4�.�������.�����; ��� � ���� ���B� ����*�����-� ; �*������ �4��������.�����"������*�.�� �4������. �*�.���� ��7���.��� `�.��7�����7 ���7� �������4 ����7 .�7����4 b��"���.��8� ���*�.���� ��.���.������*�.������"������ �����* ������8 �� ;�8�$���*�.�������7��� �������������������������������������� .,�6���I�|UTL�Qk�fUXUZTU'�JMUgkgy'�Lt�ZUY��_��<<��$�f����1���(� .)���UN��$�f���,(��)�� .1���UN���Qi�ZMRUT�1��OLMPLX{�M�tKMNgVYQXUZUgiQPU�jSm��$�f����-���,� C�b���"5��>������>� �5>�'���?>����>�7�3��5��>�� �0������5>�'�����>0�/� ���3�"� ���� ����>����'� ����0�� 5� ��7������ �(*�� ����� ?������0� ;[KPUQ��KQkLXQ�X� NLTsPgRYQZl@ 3����"��"�?!��0�� 5� .(�8���3� ������_� .��4���� ������� 5��$�_������'��())��$�+��.�*� /���8������4 ���� �.���4 �����4 �*�����8� �. �B�����/�. ; ��*��� ���5 -�������64 ���7 �������� ,������;� �4���������{����; ��B� �4���*� ��. ����� +�+��7���+� ' + �9��� ������/� ���.�/ 7��� ��������:�� �; ��*�.������� . �9(���� � ��;����7:B����� ��*�;��� �;��� ��$%0�d��� ����*�;�. �����.� �����B ���(��� -; ����������.--; �7�+����8� ���� ���� ��������8�0� ��� �4 �*�.�����4 ���� 4� ������ �;�.���B�3�� �;��� ��$%0� ��� �4���*�;�. �)��4 ��� � �� �. ��;��� �*�.�������*�.�����9���� ����� ��`7� �� ��*�.����b:��,+�� ������� 4� ��4B�������7 ��.�������f�`2�� .�� ��8�;����� *�. ������6��*�.����B������4����B�; ����4k��7 . � 7 ��� ���4���+�B� �4���*���� . � �� �. ��7���.��� �*�.���� 8�̀ DWZNUKb 9DWZNUK�^��8��� ��*�.�����^� � ��:B�����7 . ������� ����� (��.� ��� =�47����7�.�������������2� 64 ��7 .��� � � ��� �����;��� B�8�;���� �4���� 8��� ������8B������ �*��8�����B�+�� ��4��( � -��B��*���� -; �*�.������*�� �����#���4*�����*�.�� �*�4�� . �������*�.� ����.� #64�.�B����; �( ��� �+��� ��9 ���� �����^� � ��:���.�� �..6B����*���� 8�� ��.������ ��7� ��_�*��7 ��. � ��8���.� B��8 ��8�� �*�� ���-��*�. � . ��#�4��������� . ����� 4�*�.���� 4���.�4��7��-B�3�7��� �4�+. ���� 8 3�� ������/�.�� �����������9*�.�������*��� �� � �̂ � � ��:�7 �� �1��� ����/ ����?�4�7 ������5�(��7����� ��� 8�*��� �� ������i����*�.������ *�.�����4��5��3�� ������� -��.��������*��� �9 ���� ��� 8�^� � ��:���.B �(.����.�� B�3�7�� 3 ��� �7� � ����n ��. �*�.������*��� �� �*� 8�� � . � ����*�4�+ �*�.�������*�.��������1�4������7���. �����7� ��4 ����?�� ��4��7 .�� ������*�.�����4 ����1�� ����4 ����� �8��/���. � ���� � �������.�B���.-� �8���. �����.���8���b��� "�*�.���� 8���8���8�� �8�� �������������!�+� �������"���� ��� 8 #���� �.������1�4����� ���� 9!"#�':� ��� *�.����B� ������ �� . * �4 $%0� ��� � ��*�; �6�������� 4 ��.���4 f�`2�.�� r�1*�.� ����.�B���� ������+�� ���k6� �.�B��� �(��7�����7��*��� �'��.� ��������� ���� �(� ���.�5 �����5�� �� 4�+�-���*���� 4� ��4�5� �( 4 ����4�� ������ 4 ��"���� ��� �� ��������5� �+������������+��*���� 4� ���#��4�64� ����5 8�*.� ��� *�� ��� �(� �� ��� *�.�����+�� ���� � �� �� 8�;�4�� � �.�*� ���*�.���������4.��� � �64��*�������5 �+�� ���� � ����4�� � � �;� �����.�� ����5�� �b�=�.����� �;�.���B�3�� ���� ��� ��7 � �� ���*�� ������ �� ; 8�������̀ *�.���� 8��4*����.�����b������. ��-���*�� .����� ��*������� ��� ��(��� ��� ; ��*��7 �-�� �����7�����7 ��� ���� � ��� 4� �����4��#�� ���� ��������� ������4�5 �����. ( � ����������*�� �������������������������������������� .��_�>� �>���$�+��,�� .*���H"�+������$�4�H������"�" "� ��((�'�u�)��1p������?�I�|UTLiQk�fUXUZTU��JMUgkgy'�_� <<<��$ +��1�� .-�+��#+�W�WO'�MgVt��.*���1�V{hR���.���o��*.��V���(�*�p�6����|UTLiQk�fUXUZTU'��B����3���5��$ _��<<��$�f���,1��,(� �7'�7( ��� ������ ���������� �� ����� ���� ��*��� �� ��*�.���� 4�;��� �4B�����*�� ��7 . �����.���� �4����4 ������ �� � ���4�*�.���� ��.�� � !*����������*�;�.���� �. ���*����$%0�d������� ��.��)��� ; ���� ;��� ��$%00d���#����8�������"���� �>����� �� �� ��.��; �.� ����+�� B�����4�. �`�; �� � b��+��� ����� ��� ����� ���� ����+���.�4� � � !� ���`; ����b�*�� �; �+����� ��� B�3��*�����+���������'�.�+������ 8 .�����9 ��*���� �������-7.� �:B����.�� �4�5. ��-�;�����*� 7 ����� � ;��� �"2>B�3�������. �*�.���4������� 8� ������ =� + ����� ����*�� � �7 ��*��8�� � �����2���4 (.�����+������� ��"����� ��$%00d��� �����*�4�+�-���8�� 8���-� ����>�����.������� ����� � �������4����������7. �����$��� ��;���7�����7��6 8�7�������,� �� 4 � ���� ��� 8��5���.B�.� �� ��� �� ���� ���� ���� �� �*���� �� �4���B���. (� ��*����� � �`; ��� b���� ��� �� ��.���������*�.�� ����*����+�4�7���� �^;��� ��$%00d��� ���������� ���� ��� 8���.���� � �.��*�+��4����,�+ . �� ��;�� ���� ���� #��*�;��� ����� ��$%00d��� �7 . ������� ��4���������+� �"2>��"����*� ��$%00d��� ��.����8 �� � ���� ����+�� ���.� ��� 3����4� � �� ��"2> ���*��� .�� ��+��� ����+�� �������*�.�� �-�� ��;����� ��B�����.�� ������ ;���� � ;� � ����8�������.� �������� ��*�;����(�. ��?�.�� �4�5�$� 7���� � ���� ���� ��$%00d��� �*�.�� ��*�. . ��C� ���� ��� 8���.����7 . �<&� ���7��� "����*������ ���� �������.����������*����� . ���*������� 8�*�.���� 8���.B ����7��. � ;����� �*�+��4�8� ���� ��� 8���.� � 2���*�� ��-� ���� ���� ��*�;��� �$%00d��� �4�5 ��������� ����� ������B��4�3� ��� �5 � �. �̀ n������; b��=����;�B�������������� 4�. �*�� .�� ��>�����������5 ���B�3���.��`*� 8�.�+���*�.�����+��� �*�.����� �����+������� 8��)��b�8������� �f $��2����� ����*���;� ��*����� ���� ����+�� ���� �4�� ����-��.��� ����5�� _ ���#�����. ���� 4���*�����B�3�� ���� ��� �� ����� ��*��4�5 � 5 � ���� ���.�5 ��*�.�� ; ���*�.� ���B�����5�B�2�.�3��*�� ����� �*�� ��� ��� 4��7��5���+�����.� � _ ���2����� � �B�3�� ���� �������4.��^�����7k6���*�.���������� ��� ���.� ������*�.�� ; ������*� ���_ 0��"*�� � ����� ���4 B�3�� ���� �����* �� �� ��� 8���� �����8�6 � ���( ��-��*����-�*�.�����0� ��7 ��B���4 ��� ���� �4�5� ���� ��� 4 ���*�.���� 4 �*������� � ��4 � ��4�+. ���� �*�� � � 8���� .��������"�*�.�����4 �*�����4.� � �B� ����.� �4 ���d7���� ��$%00d�� ������� �.� �� ����+�� ��� B�7 .� ����� �B�3�����4�� ���.������� 4���������4�!"#�7����� .���� �B�7� �������������������������������������� ���4��#� �������� ��� �����������������0����������$�<�����9������ �'�.��.��$�+����.� �*�x[��x�W�WO'�MgVt��...-����V{hR��.�.����-�p�Z}��|UTL�Qk�fUXUZTU���t�ZUY��$�_� .��$�f� �,�� ��.� ����� * . ����*�.����_��� ���������� 8B��+�� ������ ��� �4B� �� ��7���4���� 4�. ��7��-��#����7�� �*� �4�. ����7�����4����0�d�������" 1�� �8� �4�����7���. � ��8�*�.������ ����. ��8�i�� �+��*�.�� ��� �4�� � 3 ��. � ���� �������.���2�.�� B� �*� �.��B�*�� ���-��� � ��. ��.��2������� ;��1��*� ������+������ B��7 �( �7�+����8� ���� ���B ���� ��4�. � �;�+���*�.� �+���� ���� �.����4 �� � "�*�.������ ���� ��� 8��� ).����8� ����� �+�� � ���.������+��� . ����� �����*��� �� B�3��������; ����. ��� ����.�+��� ��� �2�.�� ���������* 7.�� ��,����+���.���4 B�7�.�(�� � �*� 8�� . � �*�.����� ��.����*��*� ��. ���*�4�+ ��.����4���8 �� ��=.�����+���� ����7 ��� . �*�.���� �4�.���� �*��� �� �������+� ��h�3��5��4���� �������.���B �� ����. ���������.� �*� �� B����. � �*�.������8 -��7��-���� (��4� (��4� ����. ����.�� B���;�������.����� ��� ������ �*���. � ��*�.���� ��� ���.� ���h���� �4��B����� �����*��� �� ����*�.-��. �����5 �; 4�5�*�.���4 ���� ���� ��4 B� ������ -; ��� 8�*��� �� ( 8� =�.����.�+���*�.�����+�� ��� �* ���B�3�� �4������ ��. � ����� � ����-� �. ������.� ����+� B������*�.-��. � ���� �������.�B��7 ��. 5� ������������a4�7 .��7��� 5����+������� �^��*���5 �8� 7 ���B��8 �8 �*�.� ����; ������4� �� 8�.-�����'�.�(�� � �5B�����.���4 ���.�� +���B���4�+�. ��B�3�7�*��.����� ��.����` ���� ���b����.��� � �4�4 �.����` 7 ���bB�3�7�4�5 ���� ��+��4���������� ��.�.����7�� ���� ��� � �� ��������7������.�; ��B���*.�4��� �+������k-��i��*�.--; � � �� � ���� ������8� ���� ������*����� -; � ���.�; B�����+ �*��+ . *������ ��������B� �7 � ���� ��� ��+�� ��*����� ����.� ������ ������ ���.�5 ��*�.�� ; ���� �� ��$ � !�5�B�*�.������*���.� �� �� �. ������ ( 8����� �8�7 . ����7�.�� (�+����7��6 ���� �4���;���4���*�4�+�. ��4��7��� �� ����=�����*�.����� ��.� ����*��*���-��. ������� ��� 4 �*��� �� �4 B� �����. ��4���*�� 4�+ ��,+�� ������ 4� ���� ��� 4��� ��� �4B�$C�. * ��$%0�d��� � ���� � �������+� �� 3 . �(�����*�.���� 8���.B������ ������ -��. ��� �*�� � � �� ���� �����=����;�B������.�� �����. �*� � .������� ��� 4�*��� � �� �4��"������*���������+ .��7�.���������� ��;����7��� 2�.������ ���� �������� �� �� ��6�����+���� . ���� ��.�������� >�4�������������'�5�-; ���� �� � �� ���� �����2�.����������5�� � �� /�. ; �-�9������� ��`18�� ����.�*�.�����b:�3��*�����*� 8���4���� �� ��� 8�������B������ �����>��� ��( .��*������ ��*�����-�`' ��b� "�8���������� �� ���� ��������� ������*.� ��.���� ���� � �������� ��� � B�3��4�. ��k6� �� �2�.�3 ����������4��l��4�.��+��� � ��� �7��*�;� �������������������������������������� ���B6�a��'�#���'�=��,.'��3���'� 3���.-*'�������,� ���_�>� �>���$�9�����$��3��..��$�+3���)-��$��������(� �.�_�>� �>���$�9���1����$��3�����$�+3����(���$������-� �7.�7/ ��� ������ ���������� �� ����� ���� #��,������ ��4�������7 �����B�� � �� �� ���� ��� 8���.��� ��� . �)��� ; �����*�;��� �$%0&d��� ��� (�������� �� ���� +�4 �7����1� 9 ��*���� ������2���4 (.�:���.�������5��������n%0��$%0&d��� B��+�� ��� *�.���� 4 � �5���.�4 B� ����+.�� ���5�-; 8� � )�f� &���� ���� ���B $&��d*�.���� 8�������B�*�.����������. 57��������C���� ��.� 8�*�.�����%� =�����*�.����������� �*���7�.�( -���; �.��*�.���� 8�5����� �� �� . ������/�. ; �B�+�����; �*������ ��� ��;���+ 7. 8�*�.������#��*����� 5���.�������*�.���� 8�5����� ��*���� 3 6�������� ��;0�� �g �.� � ���� ��������.�� � ����5�-��B�3��; �.�� ���� ��� 8�5�����*� � 7. � ���������4�� 2��.����� ���. ( ���8�� ����� ������2�.�3�B�����5�B��� ���� ����B ���� ����4�,������ �B������(. ������.�� �"���� ��2�.���� �� ��� ��� �� �����>��*��+��. �7�����7 ������.��� ��� 4 ���4.�4 ��,��+.�� � � �����.-������5���� B��*� ; � �� ���� �����*�.���� 4�*��� ���� � �4B�� ��-��������+�� ������4 4 q� �������������������������������������� �(�fYQRUV�QX��K{ZU�VTU'�WLN�s g�WKMgP{�TUg��fiLXRUT�TKQkLMRQXZML�lUVYLK{ZMR{��$�\QKVMQXQ' �((.��$�f��.(���� *���� 3�������=��7"���'������|UTL�Qk�fUXUZTU��JMUgkgy�jt��ZUY��$�z������$�f��.��.(� C��"�>�7����>��0�����!��=���0'�2������� �0�>�7�0������5>�� �� 3��5��>�����b��"�� ?����� 3�� ��� ��>0�� ��/��� ������ ������ ���0����� �3�����7����!��� ������ ��5� !� � ��������" 3���"�������3��3�!�����3�����0����������?�!�����+�����������7�������&��">0 30����0�����%��� �"� ���� �������� 0�4��H���'� 3�"� ����5&/�� �����������5�� ?����� ���0�=�H� ���'�?��/�����'�" " �����'�3"�"��0/0&/�� "� ���>"�0���� �������� ��'��� >�&� &/��0����� ���?>�!���5��������� ��"?��"7�� ��'��� ��"���0&/��0����� �0��������� � �����?��� �0� ����� �0��+"�"�� ��!���?������� ����� ����0����� ���� ������ �0�� 3�� �� �=��"�� �"?3"���^�� �"�!���'� ���" '� �����7"�� � 0�8 ����'� 5�� � ����� ������0� 0/� � �0 ����� ���3�����0����������4���$�������0��� �����0����� ��!���3�������5���>��0�3�� �&������ �0�;~sR{�X��UgVMZMQNQZl@����� �"�%��� �"� ������������2����0�3"�"��� ������� �" ������ ��5�>��������� �()�� ����� �� H���0�8&������ �"�c5�"� ������5�����7"> (������3��>�������'�5�"��0����"��>"������"���5�3�� ����H����%��� �"� ���>�� ����� ���� �����3���������������3�� �����>0�� ��/�����������30 ���������=�� >��3���;0���� �� ������������@��������?�����$�;+>"�� �" " �>@�$��">�� ��0�����0�9��������_�>0��" �����'�2��0� ��������!��>�� �� ��� ����� 5��"��� ���2���0>���3���0��������� ���� ���� 4�+�-���̀ ��� ���� ���� ������7�8������ ������ 8�*���� ���� .��� ����4.�4 �9,�8�� ���"���� �^� � ��:b �� � !� ��� 4 � �� � ��(. � 5�� �+�� ���� ����+�� ��� 4� ��� �� *��� �����5� ����+�B�3�� ������+�����*� 8�� ����� ��������4��� ����� � ����-�,�8�� ���"���� �!"#�*��*� ��.��*�.���4������. � ��� 4 �� � ���� ���������.��� ����� ����6-��#��k����� 4���. (�6�����* �� �B �������-�!"#���. ���*���+���� � �������� 3� ��*�.�����+�� ���.� �� �� �. ���4 � .�������� �� ��; *�.����� ����� � ����8��B� �2�.�3 ��2�.������*��*�.� ���.���� �4�+�.�� ������ 4�� ��-����; �����*�4�+�-�. �������9.��-;��:B� ��� 8� �+�.�( � ��.���f�̀ 2�.������ �. �� ��7 ���*�.�����-�7���*� � � �����*�.�����+� ���.� �b �C� ��� ���*�.�������. �������* ��.���f�̀ ,����.��� �������� ���4 ����� ������ ������ ���.��$$�. * ��$%0�d��B���. ������.� �� ���� �����7� � �*�� �����;�4 ��7 ��. ���� ��*�.����� �� �. ���"���� ��B�*k� �����������B ��.��� 3 -���*�.���������� ���4��� ���.�� ����� 7 ���������h� ��� ����( �� �.-���� ��(�.��8�* ���� ��� �.�� ���� ������ �*�.�����B �������-�������-�* (������k-���*�5�5�4 B�7�5�-; ��� �+��^�*���.�� � � ������� �*�.���������������.�; ���� @� B�*�.���� �� ����B�6� ��*� � �� +��*�������6����4.�B�4 � 4� ���7 � ���� 8�)������ �.�5 ��� � ��� ��"���� ��� �� ��������*���� � �����+���; �������7��� � �� � �����4����������.�; ������� ������+�� (��*������ ��l��+��� 4�+�6��*�����. �������l�� �(��7��k������,.�; � �� ���� ����� � �*�.������ ��� ��*��.�+�� ����+�� *�.�����+�� ���� � � 2�.����������5�� �4 �*�� ��*��7�� � ����8�*�.�� ; 8�*���b �&� h��7�; 4�B�����.� ��!"#�'� ��� ����*�.����� �� ���� ��������� � ������9 �� *��� ���4��.� �����*���*���7 �� ��*�.�������"���� �:�� ����.� �4�*�.�������� ���� ���� ������5����� ��������.��4���� ���,� � ;�� �B� ������*�.������*�.�� � ����� 4 ��. ������ 8�*�+.����B�*���� ����� ��. �����������7��5�6� �������7�.�(�����*�.����� 2����+�4�$%00d��� �*�.������ ���� ��������� � ���. (�. ������ +����� 4 B��� ���*��.���� *����� ���� ��� 8���4�.������ ����-���4�� 6-�7�����7��*��� ��.���������;� �1� ���' +��"5���� �(��9�� 7���� � $%00 ��:�>��*�����4.�.��.� �� ����4 � ������B�3��7�.�(�� � �`�7���� -���"���� �*��' +B�����.��7 ���*������ �����2�.�3�b �<� �?����� ��� ���.�����>.���*�����5�$%00^$%0&d���������*��. ���� ��*��* �.����� ��7��.��5 �������� ��.-���� �������������������������������������� �-�[KPUQ��KQkLXQ�X�NLTsPgRYQZly'�jt��ZUY��$�z�������$�f���1�� �,�x[��x�W�WO'� MgVt�� ..,,�.� V{hR�� .�.������ V���p� Z}��|UTL�Qk� fUXUZTU��jt�� ZUY�� $�z� ���� $ f� �)���)*� �)������ ��"� �����0>"��0������|UTL�Qk�fUXUZTU��JMUgkgy'�Lt�ZUY��$�z�������$�f��1�� �1�[KPUQ��KQkLXQ�X�NLTsPgRYQZly�jt��ZUY��$�z������$�f���1��