Деякі аспекти діяльності Організації Українських Націоналістів на Далекому Сході
Збережено в:
Дата: | 2005 |
---|---|
Автор: | |
Формат: | Стаття |
Мова: | Ukrainian |
Опубліковано: |
Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича НАН України
2005
|
Назва видання: | Український визвольний рух |
Теми: | |
Онлайн доступ: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/67105 |
Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
Цитувати: | Деякі аспекти діяльності Організації Українських Націоналістів на Далекому Сході / М. Посівнич // Український визвольний рух: наук. зб. — Львів, 2005. — Збірник 5. — С. 118-130. — Бібліогр.: 56 назв. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraineid |
irk-123456789-67105 |
---|---|
record_format |
dspace |
spelling |
irk-123456789-671052014-08-12T03:01:38Z Деякі аспекти діяльності Організації Українських Націоналістів на Далекому Сході Посівнич, М. Історія УВО та ОУН у 1920-1939 років 2005 Article Деякі аспекти діяльності Організації Українських Націоналістів на Далекому Сході / М. Посівнич // Український визвольний рух: наук. зб. — Львів, 2005. — Збірник 5. — С. 118-130. — Бібліогр.: 56 назв. — укр. XXXX-0120 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/67105 uk Український визвольний рух Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича НАН України |
institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
collection |
DSpace DC |
language |
Ukrainian |
topic |
Історія УВО та ОУН у 1920-1939 років Історія УВО та ОУН у 1920-1939 років |
spellingShingle |
Історія УВО та ОУН у 1920-1939 років Історія УВО та ОУН у 1920-1939 років Посівнич, М. Деякі аспекти діяльності Організації Українських Націоналістів на Далекому Сході Український визвольний рух |
format |
Article |
author |
Посівнич, М. |
author_facet |
Посівнич, М. |
author_sort |
Посівнич, М. |
title |
Деякі аспекти діяльності Організації Українських Націоналістів на Далекому Сході |
title_short |
Деякі аспекти діяльності Організації Українських Націоналістів на Далекому Сході |
title_full |
Деякі аспекти діяльності Організації Українських Націоналістів на Далекому Сході |
title_fullStr |
Деякі аспекти діяльності Організації Українських Націоналістів на Далекому Сході |
title_full_unstemmed |
Деякі аспекти діяльності Організації Українських Націоналістів на Далекому Сході |
title_sort |
деякі аспекти діяльності організації українських націоналістів на далекому сході |
publisher |
Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича НАН України |
publishDate |
2005 |
topic_facet |
Історія УВО та ОУН у 1920-1939 років |
url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/67105 |
citation_txt |
Деякі аспекти діяльності Організації Українських Націоналістів на Далекому Сході / М. Посівнич // Український визвольний рух: наук. зб. — Львів, 2005. — Збірник 5. — С. 118-130. — Бібліогр.: 56 назв. — укр. |
series |
Український визвольний рух |
work_keys_str_mv |
AT posívničm deâkíaspektidíâlʹnostíorganízacííukraínsʹkihnacíonalístívnadalekomushodí |
first_indexed |
2025-07-05T17:10:34Z |
last_indexed |
2025-07-05T17:10:34Z |
_version_ |
1836827736066228224 |
fulltext |
çá³ðíèê Óêðà¿íñüêèé âèçâîëüíèé ðóõ
118
Ìèêîëà ÏÎѲÂÍÈ×
ÄÅßʲ ÀÑÏÅÊÒÈ Ä²ßËÜÍÎÑÒ² ÎÐÃÀͲÇÀÖ²¯
ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÈÕ ÍÀÖ²ÎÍÀ˲ÑÒ²Â
ÍÀ ÄÀËÅÊÎÌÓ ÑÕÎIJ.
Ïðîáëåìàòèêà ä³ÿëüíîñò³ ÎÓÍ çà êîðäîíîì çàëèøàºòüñÿ â
óêðà¿íñüê³é ³ñòîðè÷í³é íàóö³ ìàéæå çîâñ³ì íå äîñë³äæåíîþ. Ñàìå
âèâ÷åííÿ çîâí³øíüî ïîë³òè÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³ óêðà¿íñüêîãî âèçâîëüíîãî ðóõó
äàñòü ìîæëèâ³ñòü êðàùå ïðî³ëþñòðóâàòè ðîçìàõ áîðîòüáè çà
âñòàíîâëåííÿ íåçàëåæíî¿ óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè. ijÿëüí³ñòü ÎÓÍ íà
Äàëåêîìó Ñõîä³ â ³ñòîð³îãðàô³¿ ìàéæå íå âèâ÷àëè, é òîìó àâòîð
ïîñòàíîâèâ ðîçêðèòè îêðåì³ ¿¿ àñïåêòè. Ìàòåð³àëàìè äëÿ íàïèñàííÿ ñòàòò³
ñòàëè ñïîãàäè â³äîìèõ ä³ÿ÷³â ÎÓÍ – Ãðèãîð³ÿ Êóïåöüêîãî1, Âîëîäèìèðà
Ñòàõîâà2, Ìèêîëè Êàïóñòÿíñüêîãî3, Äìèòðà Àíäð³ºâñüêîãî4, Ðîìàíà
Ìàëàùóêà5, ªâãåíà Ëÿõîâè÷à6 òà Þð³ÿ Áîéêà7.  ³ñòîð³îãðàô³¿ âêàçàíå
ïèòàííÿ ðîçêðèòî ëèøå êîðîòêèìè çàì³òêàìè â ìîíîãðàô³ÿõ Ïåòðà
̳ð÷óêà8 òà Ðîìàíà Âèñîöüêîãî9.
Íà íàðàäàõ Ïðîâîäó Óêðà¿íñüêèõ Íàö³îíàë³ñò³â (äàë³ – ÏÓÍ) òà â
ëèñòóâàíí³ ç ïðîâ³äíèìè ÷ëåíàìè ÎÓÍ ªâãåí Êîíîâàëåöü îáñòîþâàâ
êîíöåïö³þ ðîçâèòêó çîâí³øíüîïîë³òè÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³, îð³ºíòóþ÷èñü íà
÷îòèðè ñóïåðäåðæàâè – Àíãë³þ, ²òàë³þ, ͳìå÷÷èíó òà ßïîí³þ é,
______________________________________
1 Купецький Г. Там де сонце сходить. Спогади бойовика ОУН на Далекому Сході. –
Торонто, 1988. – 498 с; Ще один цікавий спогад Купецький опублікував в “Гомоні
України” під псевдом “Борис Семенович Марків” за 31 травня і 7 червня 1958 р.
Його надруковано як примітку до книги П. Мірчука (див.: Мірчук П. Нарис історії
ОУН. – Мюнхен–Лондон–Нью-Йорк, 1968 – С. 590).
2 Стахів В. Сім років україно-японських взаємин, 1934-41 // До зброї. – 1995. – № 26. –
С. 19-22; Його ж. До зовнішньої політики ОУН в роках 1931-1938 / Архів Євгена
Стахіва у Валдвіку, Нью Йорк. (Копія зберігається в домашньому архіві автора у
м. Львові).
3 Капустянський М. Військова підготовка ОУН / ОУН 1929 – 1954. – Париж, 1955. –
С. 115–140; Його ж. Нариси споминів 1929 – 1939 років // Український історик. –
1987. – С. 99–106.
4 Андрієвський Д. Міжнародна акція ОУН / ОУН 1929 – 1954. – Париж, 1955. – С. 141-165.
5 Малащук Р. З книги мого життя. Спомини. – Торонто, 1987. – Т. 1; 1988. – Т. 2.
6 Ляхович Є. Діяльність ОУН в Лондоні в 1933–1935 роках // Євген Коновалець та його
доба. – Мюнхен: Видання фундації ім. Є. Коновальця, 1974. – С. 907-925.
7 Бойко Ю. Націоналізм на східньоукраїнських землях у добі Коновальця // Євген Коновалець
та його доба. – Мюнхен: Видання фундації ім. Є. Коновальця, 1974. – С. 577-617.
8 Мірчук П. Вказана праця – С. 483; 510–512.
9 Wysocki R. Organizacja Ukraińskich Nacjonalistów w Polsce w latach 1929-1939. Geneza.
Struktura. Program. Ideologia. – Lublin – Wydawnictwo uniwersytetu Marii Curie-
Skłodowskiej, 2003. – S. 377.
² Ñ ÒÎÐ ² ß ÓÂÎ ÒÀ ÎÓÍ Ó 1920–1939 ÐÎÊ ²Â
119
áàëàíñóþ÷è ì³æ ¿õí³ìè ³íòåðåñàìè, çäîáóâàòè íàéâèã³äí³ø³ ïîçèö³¿ äëÿ
Óêðà¿íè. Ó ëèñò³ äî ªâãåíà Ëÿõîâè÷à – “Îêåÿ” Êîíîâàëåöü çàçíà÷àâ:
“Âèõîäÿ÷è ç çàëîæåííÿ, ùî òåïåð³øí³é ñòàí â ªâðîï³ é óçàãàë³ òåïåð³øí³é
ðîçâèòîê ïîä³é íå º ÷èìîñü ñòàá³ëüíèì, ìè â íàø³é ì³æíàðîäí³é ä³ÿëüíîñò³
íå ïîâèíí³ äîïóñòèòè äî òîãî, ùîá íàñ âèêîðèñòîâóâàëè ÿê çíàðÿääÿ îäí³º¿
âåëèêîäåðæàâè ïðîòè äðóãî¿. Ñïðàâà âòîìó, ùî ôðîíòè â ì³æíàðîäí³é
ïîë³òèö³ ùå íå âèçíà÷èëèñÿ òàê, ùîá ìè âæå ñüîãîäí³ ìîãëè ïðèéíÿòè
âèð³øåííÿ, ùî ìîâëÿâ, ñòàºìî é â’ÿæåìî äîëþ íàøî¿ Îðãàí³çàö³¿ ç îäí³ºþ
ãðóïîþ äåðæàâ. Ìè ìóñèìî é íàäàë³…
ð³âíîðÿäíî âåñòè íàøó àêö³þ íà
÷îòèðüîõ òåðåíàõ”10.
Çà äîðó÷åííÿì Ïðîâ³äíèêà ÎÓÍ
ªâãåíà Êîíîâàëüöÿ íà ïî÷àòêó 1930-õ
ðîê³â ñîòíèê гêî ßðèé íàëàãîäèâ ÷åðåç
ï³äïîëêîâíèêà í³ìåöüêî¿ àð쳿 Êóðòà
Ãðàáå êîíòàêòè â Áåðë³í³ ç â³éñüêîâèì
àòàøå ÿïîíñüêîãî ïîñîëüñòâà ïîëêîâ-
íèêîì (çãîäîì ãåíåðàëîì) óðîø³ì³
Îø³ìà. Äëÿ áåçïîñåðåäí³õ çâ’ÿçê³â ç
ÎÓÍ ó 1933–1935 ðîêàõ ïîëêîâíèê
Îø³ìà ïðèçíà÷èâ ìàéîðà (çãîäîì ï³ä-
ïîëêîâíèêà) Òîìî÷³êó11. ϳçí³øå
ãåíåðàëà Îø³ìà ñòàâ îäíèì ³ç íàéàâ-
òîðèòåòí³øèõ âèùèõ îô³öåð³â ÿïîí-
ñüêîãî â³éñüêà òà êåð³âíèê³â Êâàíòóí-
ñüêî¿ àð쳿. Çà éîãî ðåêîìåíäàö³ÿìè
ÿïîíñüêèé óðÿä ïðè ñâîºìó ïîñîëüñòâ³
ó Áåðë³í³ ïðèçíà÷àâ ñïåö³àëüíèõ
îô³öåð³â ùîäî óêðà¿íñüêèõ ñïðàâ. Íèìè
áóëè ï³äïîëêîâíèê Óñó¿ (1935–1937), ï³äïîëêîâíèê Ìàíàê³ é ìàéîð Íàãàòà
(1937–1939), ï³äïîëêîâíèê ßìàìîòî (1940–1941)12. Ãåíåðàë Îø³ìà ïîäàâ
îô³ö³éíó ïðîïîçèö³þ ÏÓÍó ñòâîðèòè ïðåäñòàâíèöòâî ÎÓÍ â Òîê³î òà
îðãàí³çóâàòè ñï³ëüíèé àíòèá³ëüøîâèöüêèé ôðîíò íà Äàëåêîìó Ñõîä³.
Öüîìó, íà äóìêó ãåíåðàëà, ìàëè ñïðèÿòè òàê³ ôàêòîðè: âåëèêà óêðà¿íñüêà
ä³àñïîðà â Ìàíü÷æó𳿠òà çíà÷íèé â³äñîòîê óêðà¿íö³â â Ñèá³ðó é ãàðí³çîíàõ
÷åðâîíî¿ àð쳿. Îêð³ì â³éñüêîâèõ Êîíîâàëåöü äîðó÷èâ ª. Ëÿõîâè÷ó –
“Îêåþ” 1933 ðîêó íàâ’ÿçàòè êîíòàêò ç îäíèì ³ç ïðîâ³äíèõ ÿïîíñüêèõ
äèïëîìàò³â áàðîíîì Íîáóòî ²òî, ÿêèé â öåé ÷àñ áóâ ïîñëîì ó Æåíåâ³. Çãîäîì,
______________________________________
10 Цит. за: Ляхович Є. Діяльність ОУН… // Вказана праця. – С. 924-925.
11 Стахів В. П. Сім років … // До зброї. – 1955. – № 26. – С. 20.
12 Там само. – С. 21; Його ж. До зовнішньої політики … – С. 17.
Ãðèãîð³é Êóïåöüêèé
çá³ðíèê Óêðà¿íñüêèé âèçâîëüíèé ðóõ
120
êîëè ²òî áóâ ïîñëîì ó Ïàðèæ³ (1934) òà Âàðøàâ³ (1935), Ëÿõîâè÷ äâ³÷³
çóñòð³÷àâñÿ ç íèì äëÿ ïîëàãîäæåííÿ îðãàí³çàö³éíèõ ñïðàâ13.
³ä ÎÓÍ ïîñò³éí³ é îô³ö³éí³ çâ’ÿçêè ç ÿïîíñüêèìè ðå÷íèêàìè
ï³äòðèìóâàëè ª. Êîíîâàëåöü – “³ðà”, Ð. ßðèé – “Êàðïàò” òà Âîëîäèìèð
Ñòàõ³â – “Ìåê”. Òàêîæ ³ç áîêó ÎÓÍ ó ðîçìîâàõ òà ïåðåãîâîðàõ àêòèâíó
ó÷àñòü áðàëè: ßðîñëàâ Áàðàíîâñüêèé, ãåíåðàë-ïîëêîâíèê ³ê-
òîð Çåë³íñüêèé, ãåíåðàë-õîðóíæèé Ìèêîëà Êàïóñòÿíñüêèé – “Íèçîëà”,
ãåíåðàë-÷åòàð ³êòîð Êóðìàíîâè÷ – “Òîðê”, ïîëêîâíèê Àíäð³é Ìåëüíèê,
ïîðó÷íèêè Ìèõàéëî Êîëîäç³íñüêèé – “Êóì” òà Îëåêñà Ãàñèí – “Ëèöàð”,
Îðåñò ×åìåðèíñüêèé – “ßðîñëàâ Îðøàí”, ²âàí Ãàáðóñåâè÷ – “²ðòåí” –
“Äæîí”*, Ìèêîëà Ìèòëþê – “Êåð”, Ìèõàéëî Êà÷ìàð – “ϳê”14.
Òîìó îñîáëèâó óâàãó ªâãåí Êîíîâàëåöü ïðèä³ëÿâ ó ðîçâ’ÿçàí³ óêðà¿íñüêî¿
ïðîáëåìàòèêè ïîä³ÿì íà Ñõîä³. ³í çóì³â ïåðåêîíàòè ÿïîíñüêèé ãåíøòàá ó
òîìó, ùî Óêðà¿íà ìຠâèíÿòêîâå ïîë³òè÷íî-ñòðàòåã³÷íå òà åêîíîì³÷íå
çíà÷åííÿ â àñïåêò³ ðîçâ’ÿçàííÿ ñõ³äíî¿ ïðîáëåìè. Òîìó ÏÓÍ íàìàãàâñÿ
âïëèâàòè ÷åðåç ßïîí³þ é ²òàë³þ íà ïîë³òèêó ͳìå÷÷èíè ùîäî óêðà¿íñüêîãî
ïèòàííÿ ó Ñõ³äí³é ªâðîï³. Ó 1937 ðîö³ â³ä ÿïîíñüêîãî ãåíøòàáó ïðèáóâ
îô³öåð, ÿêèé çàïðîïîíóâàâ êîîðäèíàö³éíèé ïëàí ä³é ßïîí³¿ ³ ÎÓÍ ó ðàç³
ïî÷àòêó â³éíè ç ÑÐÑÐ. Äî ßïîí³¿ ìàâ â³äáóòè Ì. Êàïóñòÿíñüêèé äëÿ
âèðîáëåííÿ îñòàòî÷íî¿ óãîäè. Ó ñ³÷í³ 1938 ðîêó â ÿïîíñüêîìó ïîñîëüñòâ³ â
Áåðë³í³ áóëî âëàøòîâàíî áåíêåò íà ÷åñòü ïîëê. ªâãåíà Êîíîâàëüöÿ, à òàêîæ
ïðîâåäåíî ïîë³òè÷í³ ðîçìîâè ïðî ï³äïèñàííÿ ðàìêîâî¿ óãîäè ç àìáàñàäîðîì
Îø³ìîþ òà éîãî â³éñüêîâèìè é ïîë³òè÷íèìè ðåôåðåíòàìè. Àëå ª. Êîíîâàëåöü
íå ï³äïèñóâàâ ïîïåðåäí³õ äîìîâëåíîñòåé, ÷åðåç òå, ùî â öåé ÷àñ ó ÿïîíñüêîìó
ãåíøòàá³ ³ñíóâàëè äâ³ êîíöåïö³¿ ðîçâèòêó â³éñüêîâî¿ äîêòðèíè:
1) Ñóõîä³ëüíà, ÿêà çâîäèëàñÿ äî âåäåííÿ â³éíè ïðîòè ÑÐÑÐ; 2) Âîºííî-
ìîðñüêà – ïðàãíåííÿ ïîäîëàòè àíãëîñàêñîíñüêå ïàíóâàííÿ íà Òèõîìó îêåàí³.
 õîä³ äèñêóñ³¿ ïåðåìîãó çäîáóëà äðóãà, çà ÿêîþ, âèõîäÿ÷è ç ³íòåðåñ³â ÎÓÍ,
ñï³âïðàöÿ áóëà íåìîæëèâîþ, áî ó âëàñí³é çîâí³øí³é ïîë³òèö³ óêðà¿íñüêèé
âèçâîëüíèé ðóõ òàêîæ îð³ºíòóâàâñÿ íà ÑØÀ òà Àíãë³þ15. Îäèí ³ç ó÷àñíèê³â
______________________________________
13 Ляхович Є. Діяльність ОУН в Лондоні в 1933-1935 роках // Євген Коновалець та його
доба. – Мюнхен: Видання фундації ім. Є. Коновальця, 1974. – С. 911-912; Зеленко К.
Великобританія і Україна // Євген Коновалець та його доба. – Мюнхен: Видання
фундації ім. Є. Коновальця, 1974. – С. 988-889.
* Цікавий погляд на геополітичну співпрацю між Україною та Японією виклав у своїй
праці Іван Габрусевич (див.: І. Габрусевич. Місце України в світі. – Б.д.і. м.в. – С/Г–
12, НДБ ЦДА).
14 Стахів В.П. Сім років україно-японських взаємин, 1934-41 // До зброї. – № 26.
Травень, 1955. – С. 21.
15 Капустянський М. Військова підготовка ОУН / ОУН 1929 – 1954. – Париж, 1955. –
С. 130-131; Його ж. Нариси споминів 1929 – 1939 років // Український історик. –
1987. – С. 100; Андрієвський Д. Міжнародна акція ОУН / ОУН 1929 – 1954. – Париж,
1955. – С. 155; Стахів В.. До зовнішньої політики ОУН в роках 1931-1938… – С. 18.
² Ñ ÒÎÐ ² ß ÓÂÎ ÒÀ ÎÓÍ Ó 1920–1939 ÐÎÊ ²Â
121
ïåðåãîâîð³â, Âîëîäèìèð Ñòàõ³â, â³äçíà÷àâ: “Ìîæíà áóëî ïîäèâëÿòèñÿ
íàñê³ëüêè ÿïîíö³ äîêëàäíî, äîêëàäí³øå í³æ áóäü-ÿê³ ºâðîïåéñüê³ ïîë³òèêè
äëÿ ñõ³äíîºâðîïåéñüêèõ ñïðàâ áóëè ïî³íôîðìîâàí³ ïðî ñòàíîâèùå â Óêðà¿í³,
äëÿ ïðèêëàäó ïðî ãîëîäîâó êàòàñòðîôó 32-33 ðð. […], àáî 37-38 ðð. ùîäî
÷èñòêè â Óêðà¿í³ ³ […] ÿïîíö³ íàéá³ëüøå ö³êàâèëèñÿ ñëàáèìè ïóíêòàìè,
àõ³ëëåñîâîþ ï’ÿòîþ ðîñ³éñüêîãî ³ìïåð³àë³çìó”16.
 âåðåñí³–ãðóäí³ 1931 ðîêó ÿïîíñüê³ â³éñüêà îêóïóâàëè Êèòàéñüêó
Ìàíü÷æóð³þ. 1 áåðåçíÿ 1932 ðîêó íà çàõîïëåíèõ òåðèòîð³ÿõ ï³ä ïðî-
òåêòîðàòîì ßïîí³¿ áóëà ïðîãîëîøåíà ìàð³îíåòêîâà äåðæàâà Ìàíü÷æîó-Ãî íà
÷îë³ ç ³ìïåðàòîðîì Ïó ²17. Ó Ìàíü÷æó𳿠óêðà¿íñüêà ä³àñïîðà, çà ð³çíèìè
äàíèìè ñòàíîâèëà 20-30 òèñÿ÷ îñ³á é áóëà çîñåðåäæåíà â ì³ñòàõ – Õàðá³í³
(ïðîæèâàëî 15–20 òèñÿ÷ îñ³á)18, Ìóêäåí³, Äàéïåí³, ¥³ð³í³. Òàêîæ âåëèê³
ãðîìàäè óêðà¿íö³â áóëè â Øàíõàþ (âèäàâàëè ÷àñîïèñè – “Øàíõàéñüêà
Ãðîìàäà”, “Óêðà¿íñüêèé ãîëîñ íà Äàëåêîìó Ñõîä³”), Ö³íäàî (äðóêóâàëè ÷àñî-
ïèñ “Íà Äàëåêîìó Ñõîä³”), Òÿíüöç³í³, Õàí÷æîó19.
 ê³íö³ 1920-õ íà ïî÷àòêó
1930-õ ðîê³â ó Õàðá³í³ óêðà-
¿íö³ çàñíóâàëè Óêðà¿íñüêó
Íàö³îíàëüíó Êîëîí³þ (äàë³ –
ÓÍÊ) íà ÷îë³ ç ä-ð Áàð÷åí-
êîì, Óêðà¿íñüêèé Íàö³îíàëü-
íèé ijì (äàë³ – ÓÍÄ), Óêðà¿í-
ñüêó Äàëåêîñõ³äíó ѳ÷ (äàë³ –
ÓÄÑ), Ñîþç Óêðàíñüêî¿ Ìî-
ëîä³ (äàë³ – ÑÓÌ), ä³ÿëî òîâà-
ðèñòâî Ïðîñâ³òà íà ÷îë³ ç ²âà-
íîì Ïàñëàâñüêèì òà âèäà-
âàâñÿ “Óêðà¿íñüêèé â³ñíèê”
ï³ä ðåäàêö³ºþ ²âàíà Ñâ³òà20. Ç
1934 ðîêó â Õàðá³í³ çàõîäàìè
óêðà¿íñüêî¿ ãðîìàäè áóëî íàëàãîäæåíî âèïóñê óêðà¿íîìîâíèõ ðàä³îïåðåäà÷21.
Ïîëêîâíèê ª. Êîíîâàëåöü, íàâ’ÿçàâøè ñï³âðîá³òíèöòâî ç ÿïîíñüêèìè
â³éñüêîâèìè êîëàìè â áîðîòüá³ ïðîòè êîìóí³çìó, âèñèëàâ ÷åðåç Òîê³î â
______________________________________
16 Стахів В. До зовнішньої політики ОУН в роках 1931-1938 … – С. 17.
17 Козицький А. Новітня історія країн Азії і Африки (1918-1999). Курс лекцій. – Львів:
Афіша, 2000. – С. 15.
18 Енциклопедія Українознавства. – Львів: Наукове Товариство ім. Т. Шевченка, 2000. –
Т. 9. – С. 3548.
19 Енциклопедія Українознавства. – Львів: Наукове Товариство ім. Т. Шевченка, 1994. –
Т. 3. – С. 1035.
20 Купецький Г. Там де сонце сходить… – С. 204-207.
21 Енциклопедія Українознавства. – Львів: Наукове Товариство ім. Т. Шевченка, 1994. –
Т. 3. – С. 1035.
ÑÓÌ ó Õàðá³í³
çá³ðíèê Óêðà¿íñüêèé âèçâîëüíèé ðóõ
122
Ìàíü÷æóð³þ ÷ëåí³â ÎÓÍ ç çàâäàííÿì íàëàäíàòè çâ’ÿçêè ç óêðà¿íñüêèì
íàñåëåííÿì Çåëåíîãî Êëèíó, ç âîÿêàìè-óêðà¿íöÿìè, ùî ñëóæàòü ó ×åðâîí³é
àð쳿 íà Äàëåêîìó Ñõîä³, ³ç ïîë³òè÷íèìè â’ÿçíÿìè ðàäÿíñüêèõ êîíöòàáîð³â.
Çàâäàííÿì ãðóï ÎÓÍ, âèñëàíèõ íà Äàëåêèé Ñõ³ä, áóëî íàçîâí³ – ïðîâàäèòè
ãðîìàäñüêî-ïîë³òè÷íó ä³ÿëüí³ñòü ñåðåä óêðà¿íñüêî¿ ä³àñïîðè Ìàíü÷æóð³¿,
à íàñïðàâä³ – íàëàãîäèòè çâ’ÿçîê ÎÓÍ ç óêðà¿íöÿìè Ñèá³ðó òà íàìàãàòèñÿ
îðãàí³çîâóâàòè ñï³âïðàöþ íà ì³ñöÿõ ³ç ÿïîíöÿìè. Çàõîäàìè ÏÓÍó áóëî
âèäàíî ÿïîíñüêîþ ìîâîþ êíèãó ïðî Óêðà¿íó, à òàêîæ çä³éñíåíî äåÿê³ ñïðîáè
ç ßïîí³¿ ÷åðåç ì³ñòî Âëàäèâîñòîê âñòàíîâèòè ë³í³þ çâ’ÿçêó ÎÓÍ ç Êèºâîì22.
Ñâîþ ä³ÿëüí³ñòü ÎÓÍ ìàëà ïîøèðþâàòè, ïåðåäóñ³ì, íà Çåëåíèé Êëèí –
ï³âäåííó ÷àñòèíó Äàëåêîãî Ñõîäó (Êðàñíîäàðñüêèé êðàé, Ïðèìîðñüêà é
Àìóðñüêà îáëàñò³ ÑÐÑÐ) ïëîùåþ ïîíàä 500 òèñÿ÷ êì2 ³ç íàñåëåííÿì
2,5 ì³ëüéîíè. Ç íèõ, çã³äíî ç ïåðåïèñîì 1926 ðîêó, óêðà¿íö³ ñòàíîâèëè 47%
(íà 1 òèñÿ÷ó ïðèïàäàëî – 477 óêðà¿íö³â, 160 – ðîñ³ÿí, 32 – á³ëîðóñè òîùî).
Óêðà¿íö³ êîìïàêòíî ïðîæèâàëè â ðàéîíàõ ì³ñòà Áëàãîâ³ùåíñüêà òà îçåðà
Õàíêà, à òàêîæ óêðà¿íñüê³ ïîñåëåííÿ áóëè ðîçêèäàí³ íà Çåéñüêî–
Áóðå¿íñüê³é é Óñóð³éñüêî–Õàíê³âñüê³é ð³âíèíàõ23.
Ó çâ’ÿçêó ç öèìè ïëàíàìè ä³ÿëüíîñò³ ÎÓÍ íà Äàëåêîìó Ñõîä³
Êîíîâàëåöü âèñëàâ 1934 ðîêó äî Ìàíü÷æó𳿠Îìåëüÿíà* Õìåëüîâñüêîãî –
“Áîðèñà Êóðê÷³”, à 1935 – Ìèêîëó Ìèòëþêà – “Áîãäàíà Ëóêàâåíêà”24 ³
Ìèõàéëà Çàòèíàéêà – “Ðîìàíà Êîðäó-Ôåäîð³âà”. Ì. Ìèòëþê çàãèíóâ
1936 ðîêó, ïåðåõîäÿ÷è ðàäÿíñüêèé êîðäîí ïî ð. Àìóð³ â îðãàí³çàö³éíèõ
ñïðàâàõ. Ïåðåõîäè ÷åðåç êîðäîí âëàøòîâóâàëè é áóëè â³äïîâ³äàëüíèìè çà
íèõ Þð³é Îëåêñàíäðîâè÷ Ðîÿ òà Ì. Çàòèíàéêî – “Ðîìàí Êîðäà-Ôåäîð³â”25.
 1937 ðîö³ ïðèáóëè íà Äàëåêèé Ñõ³ä Ìèõàéëî Ãíàò³â – “×îðíèé”26,
Ãðèãîð³é Êóïåöüêèé – “Äæóðà” ³ Ãðèãîð³é Ôàéäà – “Áîìáà”27, ùî
______________________________________
22 Спогади Євгена Стахіва про діяльність ОУН / Записав Микола Посівнич 3 грудня
2003 р. у м. Львові.
23 Енциклопедія Українознавства. – Львів: Наукове Товариство ім. Т. Шевченка, 1993. –
Т. 2. – С. 768, 773, 775.
* Петро Мірчук подає у своїй книзі ім’я Олександер (див.: Мірчук П. Нарис історії
ОУН… – С. 483).
24 Уроженець м. Коломиї, учасник експропріаційного нападу на польську поштову
карету 29 липня 1930 р. під Печенішином. Внаслідок репресій поліції змушений був
виїхати в Німеччину і працювати в структурах ОУН (Малащук Р. З книги мого
життя. Спомини. – Торонто, 1987. – Т. 1. – С. 39, 65-66).
25 Купецький Г. Там де сонце сходить… – С. 351. Wysocki R. Organizacja Ukraińskich
Nacjonalistów w Polsce w latach 1929-1939. Geneza. Struktura. Program. Ideologia. –
Lublin – Wydawnictwo uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej, 2003. – S. 377.
26 Член дрогобицької бойової п’ятірки організованої Зеноном Коссаком, учасник
багатьох ексів та атентатів виконаних за наказом КЕ ОУН (Книш З. На життя
і смерть. – Торонто: Срібна Сурма, 1980. – С. 88-160).
27 Члени ОУН, що брали участь у ексі на городоцьку пошту 30 грудня 1932 р. та під
тиском поліції змушені були виїхати з України за кордон (Малащук Р. З книги мого
життя. Спомини. – Торонто, 1988. – Т. 2. – С. 332).
² Ñ ÒÎÐ ² ß ÓÂÎ ÒÀ ÎÓÍ Ó 1920–1939 ÐÎÊ ²Â
123
íàëåæàëè äî âèøê³ëüíî¿ ãðóïè Ì. Êîëîäç³íñüêîãî – “Êóìà”28. ϳñëÿ
çàãèáåë³ Ì. Ìèòëþêà ïðåäñòàâíèêîì ÎÓÍ íà Äàëåêîìó Ñõîä³ ñòàâ
ä-ð Ìèõàéëî ̳ëüêî29.
Î÷îëèòè ñòàíèöþ ÎÓÍ ó Õàðá³í³ íà íàðàäàõ ÏÓÍó ðåêîìåíäóâàâ
Ã. Êóïåöüêîãî ïðîô. ªâãåí Îíàöüêèé – “Äîìåò”30. Çà ñâ³ä÷åííÿìè
Âîëîäèìèðà Ìàðòèíöÿ òà Ãð. Äæóðè (Ãðèãîð³ÿ Êóïåöüêîãî – Ì. Ï.), ÿê³
ïîäຠâ ñâî¿é ñòàòò³ Þð³é Áîéêî, “³íñòðóêö³¿ ³ êîä äëÿ çâ’ÿçêó ç Êîíîâàëüöåì
âîíè îòðèìóþòü â³ä ßðîñëàâà Áàðàíîâñüêîãî. ̄ ì çàáîðîíåíî ïåðåõîäèòè
÷åðåç êîðäîí ÑÐÑÐ, âîíè íå ñì³þòü óíåçàëåæíþâàòè ñâî¿õ ä³é â³ä áàæàíü
ÿïîíö³â, àëå ìàþòü øóêàòè êîíòàêò³â ÷åðåç êîðäîí, âèïðîì³íþâàòè
ïðîïàãàíäèâíîþ 䳺þ íà óêðà¿íö³â Çåëåíîãî Êëèíó, íà ïðèêîðäîíí³ ÷àñòèíè
×åðâîíî¿ àð쳿, ï³äãîòîâèòè ìîæëèâîñò³ çâ’ÿçêó ç êîíöåíòðàö³éíèìè
òàáîðàìè â Ñèá³ðó. ÏÓÍ íàä³ëÿº ¿õ äóæå îáìåæåíèìè ìàòåð³àëüíèìè
çàñîáàìè, àëå îá³öÿº ¿ì ôîíäè ç ðåñóðñ³â ÏÓÍó ³ âèñëàòè ¿ì äëÿ êåð³âíèöòâà
ïîë³òè÷íî ³ â³éñüêîâî äîñâ³ä÷åíó ëþäèíó, çãîäîì ìຠïðèáóòè çíà÷íå
ïîïîâíåííÿ ñèë”31. ϳçí³øå çàãàëüíå êåð³âíèöòâî ìàâ î÷îëèòè ï³äïîëêîâíèê
Âîëîäèìèð Êîëîñîâñüêèé ç Ãîëëàí䳿, àëå ç íåç’ÿñîâàíèõ ïðè÷èí â³í ³
ïîïîâíåííÿ ÷ëåíàìè ÎÓÍ íå ïðèáóëî íà òåðåíè Äàëåêîãî Ñõîäó32.
Ãðóïà Êóïåöüêîãî âè¿õàëà ç ïîðòó Íåàïîëÿ íà ïàðîïëàâ³ “Êàòîð³
Ìàðó” ìàðøðóòîì îñòð³â Êð³ò – Êàñàáëàíêà – ѳí´àïóð – Ãîíêîí´ –
Éîêî´àìà. ×åðåç ø³ñòü òèæí³â ãðóïà ÎÓÍ íà ÷îë³ ç Êóïåöüêèì ïðèáóëà íà
ì³ñöå ïðèçíà÷åííÿ, äå ¿õ çóñòð³ëè îô³öåðè ç³ øòàáó ìàíü÷æóðñüêîãî
ãåíåðàëà Óãåÿ.  Òîê³î Êóïåöüêèé ìàâ âðó÷èòè ø³ñòü ðåêîìåíäàö³éíèõ
ëèñò³â â³ä ÿïîíñüêèõ â³éñüêîâèõ àòàøå – Îñ³ìà-ñàíà ç Áåðë³íà òà
سðàòîð³-ñàíà ç Ðèìó – âèùèì ïðåäñòàâíèêàì ÿïîíñüêîãî ãåíøòàáó33.
 Òîê³î Êóïåöüêîãî, Ìèõàéëà Ãíàò³âà – “×îðíîãî” ³ Ãðèãîð³ÿ Ôàéäó –
“Áîìáó” ïîñåëèëè â ãîòåë³ “Ñàííî”. Ó íüîìó â³äáóëàñÿ çóñòð³÷ ³ç ãåíåðàëîì
Óãàºì, íà ÿê³é áóëî ïîâ³äîìëåíî ïðî íîâó çàãàëüíó ñòðàòåã³þ ä³ÿëüíîñò³
______________________________________
28 З 1934 р. своє військове навчання проходили у м. Данціґу та в Італії – Г. Купецький,
Г. Файда, М. Гнатів, М. Колодзінський – “Генерал”, Олекса Бандера – “Тарасик”,
Михайло Мужинський, Лев Крисько – “Кріс”. З другої половини 1930-х рр.
Колодзінський викладає за кордоном на військових вишколах спеціальні дисципліни,
очолює як комендант вишкільні табори для членів ОУН. Військові вишколи проводили
інструктори ОУН на чолі з М. Колодзінським – “Генералом” в Італії разом із
хорватськими усташами (Мостепан Я. Михайло Колодзінський // Визвольний шлях. –
1993. – Кн. 5. – С. 557; Купецький Г. Там де сонце сходить... – С. 21–29; Szcześniak
A. B., Szota W. Z. Droga do nikąd. Działalność Organizacji Ukraiñskich Nacjonalistów i jej
likwidacja w Polsce. – Warszawa, 1973. – S. 55-56).
29 Мірчук П. Нарис історії ОУН… – С. 483, 510.
30 Купецький Г. Там де сонце сходить… – С. 476.
31 Бойко Ю. Націоналізм на східньоукраїнських землях у добі Коновальця // Євген Коновалець
та його доба. – Мюнхен: Видання фундації ім. Є. Коновальця, 1974. – С. 616.
32 Купецький Г. Там де сонце сходить… – С. 24-25.
33 Там само. – С. 15, 20-21.
çá³ðíèê Óêðà¿íñüêèé âèçâîëüíèé ðóõ
124
ñòàíèö³ ÎÓÍ íà Äàëåêîìó Ñõîä³. Çâ’ÿçêîâèì ç ÎÓÍ â³ä Ãåíåðàëüíîãî
øòàáó (Ñàìáî-ãîíáó) ²ìïåðàòîðñüêî¿ àð쳿 áóëî ïðèçíà÷åíî ïîëêîâíèêà
Àê³êóäçó. ³í âëàøòóâàâ çóñòð³÷³ ïðåäñòàâíèêàì ÎÓÍ ³ç òðüîìà âèùèìè
îô³öåðàìè ãåíøòàáó – ãåí. ßìàãó÷³, ïîëêîâíèêîì Éîñø³íàìà òà ìàéîðîì,
êîòðèì áóëî âðó÷åíî ðåêîìåíäàö³éí³ ëèñòè, ÷åðåç ÿê³ ìàëà áóòè
íàëàãîäæåíà äàëüøà ñï³âïðàöÿ34.
 ãîòåëü “Ñàííî” ïîëêîâíèê Àê³êóäçà ïîäàâ ÷ëåíàì ÎÓÍ çàãàëüí³
â³äîìîñò³ ïðî ñèñòåìó ðàäÿíñüêî¿ âëàäè íà Äàëåêîìó Ñõîä³. Òàêîæ âîíè
ðîçïî÷àëè ³íòåíñèâíå âèâ÷åííÿ ðîñ³éñüêî¿ ìîâè.  Òîê³î ïðåäñòàâíèêè ÎÓÍ
çóñòð³ëèñÿ ç ãåíåðàëîì Ãàñà¿÷³ Òåðàãóö³*, ÿêèé â³äïîâ³äàâ ó ÿïîíñüêîìó
ãåíøòàá³ çà â³éñüêîâî-ïîë³òè÷í³ çàõîäè ñòîñîâíî ÑÐÑÐ. Îñíîâíèì
ëåéòìîòèâîì çóñòð³÷³ ñòàëà òåìà ðîçãîðòàííÿ óêðà¿íñüêîãî ôðîíòó
áîðîòüáè ïðîòè á³ëüøîâèöüêî¿ Ðîñ³¿ íà Äàëåêîìó Ñõîä³ ñòàíèöåþ ÎÓÍ35.
ϳñëÿ çãàäàíî¿ çóñòð³÷³ ïðåäñòàâíèê³â ÎÓÍ áóëî ïåðåïðàâëåíî ÷åðåç
Öóñ³ìñüêó ïðîòîêó äî êîðåéñüêîãî ïîðòó Ïóñàí, à ïîò³ì ïî¿çäîì 17
ëèñòîïàäà 1937 ðîêó âîíè ïðèáóëè äî ñòîëèö³ Ìàíü÷æîó-Ãî ì³ñòà
Ìóêäåíà. Òóò âîíè çóñòð³ëèñÿ ç ãåíåðàëîì Óãàºì òà ùå ç òðüîìà âèùèìè
îô³öåðàìè, ÷ëåíàìè øòàáó Êâàíòóíñüêî¿ àð쳿 ó ì. ѳíêéî, çîêðåìà,
ãåíåðàëîì Éîø³äîþ. Äàë³ ïðåäñòàâíèêè ÎÓÍ âèðóøèëè äî ì³ñòà Õàðá³í,
äå âæå ä³ÿëà îðãàí³çàö³éíà ñòàíèöÿ. Ïåðøî÷åðãîâèì çàâäàííÿì äëÿ
÷ëåí³â ÎÓÍ ñòàëî íàëàãîäæóâàòè ñï³âïðàöþ ç õàðá³íñüêîþ Âîºííîþ
ì³ñ³ºþ ÿïîíñüêî¿ ²ìïåðàòîðñüêî¿ àð쳿 òà íå âñòóïàòè ç íåþ â êîíôë³êòí³
ñèòóàö³¿, çà âèíÿòêîì ïðèíöèïîâèõ ïèòàíü ùîäî âåäåííÿ òàêòèêè
âèçâîëüíî¿ áîðîòüáè36.
Ó Õàðá³í³ ÷ëåíè ÎÓÍ çóïèíèëèñÿ â ãîòåë³ “Îð³ºíò”. Ç íèìè ïîñò³éíî
ñï³âïðàöþâàâ ²íîäå-ñàí, ÿêèé âèäàâ ¿ì ëåãàëüí³ ÿïîíñüê³ äîêóìåíòè é
îðãàí³çóâàâ ïîäàëüøå íàâ÷àííÿ ðîñ³éñüêî¿ ìîâè. Òàêîæ âîíè ïðî÷èòàëè òà
âèâ÷èëè óñ³ ðàäÿíñüê³ é åì³ãðàíòñüê³ ãàçåòè íà Äàëåêîìó Ñõîä³ çà 1937–1938
ðîêè. Äëÿ íèõ òàêîæ ïðîâîäèëè ñîâºòîçíàâ÷³ ñïåöêóðñè çà òàêèìè òåìàìè:
1) Îðãàí³çàö³ÿ â³éñüê ïðèêîðäîííî¿ îõîðîíè, ×åðâîíî¿ àð쳿, ÃÏÓ-
ÍÊÂÄ;
2) Á³îãðàô³¿ â³äîìèõ êîìóí³ñòè÷íèõ ä³ÿ÷³â ³ ãåíåðàë³â.
3) ³äçíàêè ð³çíèõ ôîðìàö³é (ôëîò, àðì³ÿ, ÍÊÂÄ, àâ³àö³ÿ).
4) Ñîö³àë³ñòè÷íå áóä³âíèöòâî (êîëãîñïè, ìåðåæ³ êîíöòàáîð³â,
åêîíîì³÷íå ñòàíîâèùå).
5) Ñîâºòñüêèé øï³îíàæ òà êîìóí³ñòè÷í³ îðãàí³çàö³¿ ïîçà ìåæàìè ÑÐÑÐ;
6) Íàö³îíàëüíå ïèòàííÿ â ÑÐÑÐ.
______________________________________
34 Купецький Г. Там де сонце сходить… – С. 93-95, 98-99.
* Очолював таємне товариство “Кунаріо” (“Чорний дракон”) метою якого було
завоювання в Росії Забайкалля та Далекого Сходу.
35 Купецький Г. Там де сонце сходить… – С. 112-113.
36 Там само – С. 126-127; 134-136.
² Ñ ÒÎÐ ² ß ÓÂÎ ÒÀ ÎÓÍ Ó 1920–1939 ÐÎÊ ²Â
125
Äëÿ íèõ âêàçàí³ êóðñè ÷èòàëè Òàêàõàñ³-ñàí, Òàêàñ³-ñàí òà òðåòÿ
íåâ³äîìà îñîáà. Ïðîéøîâøè êóðñè ÷ëåíè ÎÓÍ âçÿëèñÿ äî îïðàöþâàííÿ
ïîòð³áíèõ ìàòåð³àë³â íà âèïàäîê ïî÷àòêó â³éíè ç ÑÐÑÐ: ð³çíîìàí³òíèõ
ëåòþ÷îê, áðîøóð, îãîëîøåíü, çàêëèê³â óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ.
Ïðèêëàäîì ïðîïàãàíäèñòñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ ÎÓÍ ³ ÓÄÊ º ëåòþ÷êè
âèäàí³ 1938 ðîêó Õàðá³í³ óêðà¿íñüêîþ é ðîñ³éñüêîþ ìîâîþ37:
“ÄÎ ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊί ÌÎËÎIJ ÄÀËÅÊÎÃÎ ÑÕÎÄÓ
Óêðà¿íñüêà Íàö³ÿ ïðîëèòîþ êðîâþ ñâî¿õ íàéêðàùèõ ñèí³â ó Âåëèê³é
Óêðà¿íñüê³é Íàö³îíàëüí³é Ðåâîëþö³¿ 20 ðîê³â òîìó, òî º 22 ñ³÷íÿ 1918 ð. â
Çîëîòîâåðõ³é ñòîëèö³ Óêðà¿íè – Êèºâ³ ×åòâåðòèì Óí³âåðñàëîì óêðà¿íñüêîãî
óðÿäó – Öåíòðàëüíîþ Ðàäîþ ³ Óí³âåðñàëîì Äèðåêòî𳿠Óêðà¿íñüêî¿
Íàðîäíüî¿ Ðåñïóáë³êè 22 ñ³÷íÿ 1919 âïèñàëà çíîâ ó ñâ³òîâó ³ñòîð³þ ñâîº
ñëàâíå ²ìÿ, ÿê Íàö³ÿ íåçàëåæíà é äåðæàâíà. Ö³ Óí³âåðñàëè ãîëîñèëè:
ÍÀÐÎÄÅ ÓÊÐÀ¯ÍÈ!
Òâîºþ ñèëîþ, âîëåþ, ñëîâîì óòâîðèëàñü íà Óêðà¿íñüê³é Çåìë³ â³ëüíà
Óêðà¿íñüêà Íàðîäíÿ Ðåñïóáë³êà. Çä³éñíèëàñÿ äàâíÿ ìð³ÿ Òâî¿õ áàòüê³â,
áîðö³â çà âîëþ...
³ä íèí³ Óêðà¿íñüêà Íàðîäíÿ Ðåñïóáë³êà ñòຠñàìîñò³éíîþ, â³ä í³êîãî
íåçàëåæíîþ, â³ëüíîþ, ñóâåðåííîþ Äåðæàâîþ Óêðà¿íñüêîãî Íàðîäó...
(Óêðà¿íñüêà Öåíòðàëüíà Ðàäà. Ó Êè¿â³ 22 ñ³÷íÿ 1918 ð.)
“²ìåíåì Óêðà¿íñüêî¿ Íàðîäíüî¿ Ðåñïóáë³êè Äèðåêòîð³ÿ îïîâ³ùàº
Íàðîä Óêðà¿íñüêèé ïðî âåëèêó ïîä³þ â ³ñòî𳿠Çåìë³ íàøî¿ Óêðà¿íñüêî¿.
Îä íèí³ âî ºäèíî çëèâàþòüñÿ ñòîë³òòÿìè îä³ðâàí³ îäíà â³ä îäíî¿
÷àñòèíè ªäèíî¿ Óêðà¿íè Çàõ³äíüî-Óêðà¿íñüêà Íàðîäíÿ Ðåñïóáë³êà
(Ãàëè÷èíà, Áóêîâèíà ³ Óãîðñüêà Ðóñü) ³ Íàääí³ïðÿíñüêà Âåëèêà Óêðà¿íà.
Îä íèí³ º ºäèíà íåçàëåæíà Óêðà¿íñüêà Íàðîäíÿ Ðåñïóáë³êà.
Îä íèí³ Íàðîä Óêðà¿íñüêèé, âèçâîëåíèé, ìîãóòí³ì ïîðèâîì ñâî¿õ âëàñíèõ
ñèë, ìຠçìîãó îá’ºäíàíèìè äðóæí³ìè çóñèëëÿìè âñ³õ ñâî¿õ ñèí³â áóäóâàòè
íåïîä³ëüíó ñàìîñò³éíó Äåðæàâó Óêðà¿íñüêó íà áëàãî ³ ùàñòÿ âñüîãî ¿¿ ëþäó”.
(22 ñ³÷íÿ 1919 ðîêó, ó ì. Êè¿â³.)
ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÀ ÌÎËÎÄÅ ÄÀËÅÊÎÃÎ ÑÕÎÄÓ!
20 ðîê³â òîìó íàøà ñëàâíà ïðàáàòüê³âùèíà Óêðà¿íà â³ä ñòîë³òü
ïîíåâîëåíà é âîðîãàìè ðîçä³ëåíà ñòàëà çíîâó Ñàìîñò³éíîþ ³ Ñîáîðíîþ
Äåðæàâîþ, à íàøà äðóãà áàòüê³âùèíà – Äàëåêîñõ³äíÿ Çåëåíà Óêðà¿íà
(Çåëåíèé Êëèí) ñòàëà òåæ íà øëÿõ àêòèâíî¿ çáðîéíî¿ áîðîòüáè çà ñâîº
âèçâîëåííÿ. Óêðà¿íñüê³ Äàëåêîñõ³äí³ Ç¿çäè, îðãàí³çóâàííÿ Óêðà¿íñüêî¿
Äàëåêîñõ³äíüî¿ Àð쳿, ïðîºêò Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íñòâà Äàëåêîãî Ñõîäó ³ ò. ä.
______________________________________
37 Російський варіант див.: Бойко Ю. Націоналізм на східньоукраїнських землях у добі
Коновальця // Євген Коновалець та його доба. – Мюнхен: Видання фундації
ім. Є. Коновальця, 1974. – С. 615.
çá³ðíèê Óêðà¿íñüêèé âèçâîëüíèé ðóõ
126
âñå öå âåëè÷í³ ³ñòîðè÷í³ ôàêòè Âèçâîëüíî¿ Áîðîòüáè Óêðà¿íö³â Äàëåêîãî
Ñõîäó â íåäàâíüîìó ìèíóëîìó. Äî âîñêðåñåííÿ öèõ âåëè÷í³õ ³ñòîðè÷íèõ
äí³â íàáëèæàºìîñÿ ³ çà ìîëîäþ ñëîâî. Çà íàìè ìîëîäèìè ÷åðãà çðîáèòè
êðàùå ³ äîâåñòè íàø³ âèçâîëüí³ çìàãàííÿ äî ïîá³äíîãî ê³íöÿ. Äî öüîãî
ìóñèìî áóòè ãîòîâ³ ñâîºþ îðãàí³çîâàí³ñòþ, ïðàöåþ òà ïîñâÿòîþ.
ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÀ ÌÎËÎÄÅ ÄÀËÅÊÎÃÎ ÑÕÎÄÓ!
Õî÷ ñüîãîäí³ íàøà Óêðà¿íà ðîçøìàòîâàíà ÷îòèðîìà âîðîãàìè-
îêóïàíòàìè: ÷åðâîíîþ Ìîñêâîþ, Ïîëüùåþ, Ðóìóí³ºþ, ×åõîñëîâà÷÷èíîþ,
à íàøà Äàëåêîñõ³äíÿ Êîëüîí³ÿ – Çåëåíèé Êëèí ï³ä áîëüøåâèêàìè, òî
áîðîòüáà çà ïðîãîëîøåí³ ³ òàêè ðàç çä³éñíåí³ ²äåàëè Óêðà¿íñüêî¿ Íàö³¿
20 ðîê³â òîìó íå ò³ëüêè íå ïðèïèíèëàñÿ, àëå ïîñèëþºòüñÿ ç êîæíèì äíåì.
Öþ ãåðî¿÷íó áîðîòüáó çà çä³éñíåííÿ ïîâèùèõ ²äåàë³â âåäå Óêðà¿íñüêèé
Íàö³îíàë³ñòè÷íèé Ðóõ ³ éîãî ïåðøèé ïðîáîºâèê – Îðãàí³çàö³ÿ Óêðà¿íñüêèõ
Íàö³îíàë³ñò³â (ÎÓÍ) ï³ä ïðîâîäîì Âîæäÿ Åâãåíà Êîíîâàëüöÿ.
ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÀ ÌÎËÎÄÅ ÄÀËÅÊÎÃÎ ÑÕÎÄÓ!
22 ñ³÷íÿ 1938 ðîêó â 20. ð³÷íèöþ ïðîãîëîøåííÿ ñàìîñò³éíîñòè ³ 19 ð³÷-
íèöþ Ñîáîðíîñòè Óêðà¿íñüêî¿ Äåðæàâè âñå óêðà¿íñòâî Äàëåêîãî Ñõîäó, à â
ïåðøó ÷åðãó óêðà¿íñüêà Ìîëîäü, ìóñÿòü çàìàí³ôåñòóâàòè íà öüîìó íàé-
á³ëüøîìó ñâÿò³ Óêðà¿íñüêî¿ Íàö³¿ ñâîþ â³ääàí³ñòü ³ â³ðí³ñòü òèì ñâÿòèì ²äå-
àëàì, çà çä³éñíåííÿ ÿêèõ ãèíóëè íàø³ áàòüêè, ä³äè é ïðàä³äè. Íà öüîìó âåëè÷-
íüîìó ñâÿò³ ìóñèìî çàìàí³ôåñòóâàòè ïåðåä ö³ëèì ñâ³òîì, ùî é ìè òóò íà Äàëå-
êîìó Ñõîä³ º ïðîòè îêóïàö³¿ Óêðà¿íñüêèõ Çåìåëü, ïðîòè êîìóí³çìó, ìóñèìî
çàìàí³ôåñòóâàòè, ùî ìè çà Ñàìîñò³éíó Ñîáîðíó Óêðà¿íñüêó Äåðæàâó òà çà
îñâîáîäæåííÿ íàøî¿ äðóãî¿ áàòüê³âùèíè Çåëåíî¿ Óêðà¿íè Äàëåêîãî Ñõîäó.
ÓÊÐÀ¯ÍÖ². –  äåíü ñâÿòà Äåðæàâíîñòè Óêðà¿íñüêî¿ Íàö³¿ ñêàæ³ì
íàø ãð³ìêèé êëè÷:
Õàé æèâå óêðà¿íñüêèé íàö³îíàë³ñòè÷íèé ðóõ ³ éîãî ïåðøèé ïðîáîºâèê çà
ñàìîñò³éí³ñòü ³ ñîáîðí³ñòü Óêðà¿íè Îðãàí³çàö³ÿ Óêðà¿íñüêèõ Íàö³îíàë³ñò³â.
Õàé æèâå Óêðà¿íñüêà Íàö³îíàëüíà Ðåâîëþö³ÿ â³ä áåðåã³â Ñÿíó é
Òèñè äî áåðåã³â Òèõîãî Îêåàíó ï³ä ïðîâîäîì âîæäÿ Åâãåíà Êîíîâàëüöÿ.
Õàé æèâå Óêðà¿íñüêèé Âèçâîëüíèé Ðóõ íà Äàëåêîìó Ñõîä³.
Õàé æèâå Óêðà¿íñüêà Ñàìîñò³éíà Ñîáîðíà Äåðæàâà.
ÑËÀÂÀ ÓÊÐÀ¯Í²!
Óêðà¿íñüêà Äàëåêîñõ³äíÿ ѳ÷. ì. Õàðá³í, 1938 ð.”38.
Îðãàí³çàö³éíèé çâ’ÿçîê äàëåêîñõ³äíà ñòàíèöÿ ÎÓÍ ï³äòðèìóâàëà ç
÷ëåíîì ÏÓÍó ßðîñëàâîì Áàðàíîâñüêèì – “Áîðèñîì” – “˳ìíèöüêèì”, é
óñ³ çâ³òè ùîäî ¿¿ ä³ÿëüíîñò³ Êóïåöüêèé ïèñàâ äî ³äíÿ39.
______________________________________
38 Цит. за: Мірчук П. Нарис історії ОУН… – С. 511-512.
39 Купецький Г. Там де сонце сходить… – С. 152, 158-159, 182-185.
² Ñ ÒÎÐ ² ß ÓÂÎ ÒÀ ÎÓÍ Ó 1920–1939 ÐÎÊ ²Â
127
Îçíàéîìèâøèñü ³ç ñòàíîì îðãàí³çàö³éíèõ ñïðàâ ó Õàðá³í³, Ã. Êóïåöü-
êèé – “Áîðèñ Ñåìåíîâè÷ Ìàðêîâ” ³í³ö³þâàâ çàñíóâàííÿ ñïåö³àëüíîãî ôîíäó
êîøò³â äëÿ Óêðà¿íñüêî¿ Äàëåêîñõ³äíî¿ Ñ³÷³, ùîá ïîøèòè ñ³÷îâèêàì îäíîñòðî¿.
Òàêîæ â ÓÄÑ äëÿ ñ³÷îâèê³â áóëè îðãàí³çîâàí³ êóðñè âî䳿â, ÿê³ ïðîâîäèëè
áðàòè Çà¿êè. ×ëåíè ÎÓÍ ó Õàðá³í³ âçÿëè ï³ä ñâ³é êîíòðîëü Óêðà¿íñüêèé
Íàö³îíàëüíèé ijì, ÿêèé çàñíóâàëè óåíåð³âö³. Çàâäÿêè àêòèâí³é ä³ÿëüíîñò³ òà
çàõîäàìè Ìèõàéëà Çàòèíàéêà – “Ðîìàíà Êîðäè-Ôåäîðîâà” ñòàâ âèõîäèòè ç
òðàâíÿ 1938 ðîêó òèæíåâèê “Äàëåêèé Ñõ³ä” ï³ä ðåäàêö³ºþ ä-ðà ²âàíà
Øëåíäèêà – òðè÷³ íà ì³ñÿöü àæ äî éîãî çàêðèòòÿ âîñåíè 1939 ðîêó 40.
Ãðèãîð³é Êóïåöüêèé ðîçïî÷àâ íàâ÷àííÿ óêðà¿íñüêî¿ ìîâè äëÿ ÷ëåí³â
ÓÄÑ, à ï³çí³øå ïðîâîäèâ óêðà¿íîçíàâ÷³ êóðñè – ï’ÿòü ðàç³â íà òèæäåíü.
Ùîíåä³ë³ ÷ëåíè ÓÄÑ ïðîõîäèëè â³éñüêîâèé âèøê³ë, ÿêèé âåëè
Ã. Êóïåöüêèé é Ì. Çàòèíàéêî – “Ðîìàí Êîðäà-Ôåäîð³â”. ³í â³äáóâàâñÿ çà
òàêèì ïëàíîì: ñòð³ëüáà, ìóøòðà, ÷èòàííÿ ãåîãðàô³÷íèõ ³ òîïîãðàô³÷íèõ
êàðò, òàêòèêà ðîÿ òà ÷îòè, ³ñòîð³ÿ óêðà¿íñüêîãî â³éñüêà41. Îðãàí³çàö³þ é
êåð³âíèöòâî ìàéáóòí³ìè çáðîéíèìè â³ää³ëàìè ÓÄÑ áóëî äîðó÷åíî Ã. Ôàéä³.
Íà ïî÷àòêó 1938 ðîêó çà ðåêîìåíäàö³ºþ ñòàíèö³ ÎÓÍ ³ç ì³ñòà Õàðá³íà
áóëè íàïðàâëåí³ íà íàâ÷àííÿ ó Ðèì äâà ÷ëåíè ÓÄÑ – Î. Äçîã³ÿ òà Øåâ÷åíêî,
äëÿ ÿêèõ ñòèïåí䳿 ðîçñòàðàâñÿ ïðîô. ªâãåí Îíàöüêèé – “Äîìåò”42.
Âåëèêå ïîæâàâëåííÿ ñåðåä óêðà¿íö³â Ìàíü÷æó𳿠âèêëèêàëà çâ³ñòêà
ïðî ñòâîðåííÿ Êàðïàòñüêî¿ Óêðà¿íè. Äî ÓÄÑ ìàñîâî ñòàëè âñòóïàòè óêðà¿íö³,
ÿê³ äî öüîãî áóëè ³íåðòíèìè, òà âèìàãàòè âèäà÷³ ïàñïîðò³â ³ íàäàííÿ ï³ä-
äàíñòâà Êàðïàòñüêî¿ Óêðà¿íè. 22 ñ³÷íÿ 1939 ðîêó ÓÄÑ ñâÿòêóâàëà Äåíü
Ñîáîðíîñò³ Óêðà¿íè ³ ìàëà ïðîâîäèòè ñâÿòêîâèé êîíöåðò, ÿêèé çàáîðîíèëà
ðîñ³éñüêà ïîë³ö³ÿ ì. Õàðá³íà. Àëå çàáîðîíà âèëèëàñü ó ïðîòèðîñ³éñüêó
äåìîíñòðàö³þ ³ç ñï³âîì íàö³îíàë³ñòè÷íèõ ï³ñåíü – “Íå ïîðà, íå ïîðà…” òîùî.
Ó òðàâí³ 1939 ðîêó çàõîäàìè ÓÄÑ áóëî âèäàíî äâ³ ëåòþ÷êè ç àíòè-
á³ëüøîâèöüêèìè ãàñëàìè, à íà çâîðîò³ ïîì³ùåíî ïîðòðåòè ªâãåíà Êîíîâàëüöÿ
òà Ñèìîíà Ïåòëþðè ÿê ë³äåð³â óêðà¿íñüêîãî íàö³îíàëüíî-âèçâîëüíîãî ðóõó43.
Ó ÷åðâí³ 1939 ðîêó Ã. Êóïåöüêèé ³ Ã. Ôàéäà – “Áîìáà” ñòàëè ïèñàòè
òà ðîçïîâñþäæóâàòè ëåòþ÷êè é â³äîçâè, ÿê³ çàê³í÷óâàëèñÿ òàêèìè
ðå÷åííÿìè: “ –Õàé æèâå Óêðà¿íñüêà Íàö³îíàëüíà Ðåâîëþö³ÿ!; – Ñìåðòü
âîðîãàì Óêðà¿íè!; –Ñìåðòü Ñòàë³íó òà éîãî çàïðîäàíöÿì!; – Õàé æèâå
óêðà¿íñüêà çáðîéíà ñèëà!; –Õàé æèâå ïðîòèñîâºòñüêà ðåâîëþö³ÿ!; –
Ò³ëüêè â ñâî¿é õàò³ – ñâîÿ ïðàâäà”.
Íà ö³ çàõîäè ÎÓÍ ÿïîíñüêà âëàäà â³äïîâ³ëà â îñîá³ ìàéîðà ßìàîêà ç
Õàðá³íñüêî¿ âîºííî¿ ì³ñ³¿ ñâî¿ìè âèìîãè: 1) âèëó÷èòè íàö³îíàë³ñòè÷í³
______________________________________
40 Мірчук П. Нарис історії ОУН… – С. 511; Купецький Г. Там де сонце сходить… –
С. 161, 171, 181.
41 Купецький Г. Там де сонце сходить… – С. 209.
42 Там само. – С. 225.
43 Там само. – С. 231, 236-241, 254.
çá³ðíèê Óêðà¿íñüêèé âèçâîëüíèé ðóõ
128
ãàñëà; 2) ïåðåñòàòè ïèñàòè ïðîòè ðîñ³ÿí; 3) ïî÷àòè ñï³âïðàöþ ç á³ëîþ
ðîñ³éñüêîþ åì³ãðàö³ºþ â Ìàíü÷æóð³¿; 4) âèêîíóâàòè áåç çàñòåðåæåíü
íàêàçè ÿïîíñüêî¿ âëàäè. Íà âèìîãè ÿïîíö³â Ã. Êóïåöüêèé â³äïîâ³â
êàòåãîðè÷íîþ â³äìîâîþ. Äåùî ï³çí³øå â³í ä³ñòàâ ï³äòâåðäæåííÿ
ïðàâèëüíîñò³ ñâî¿õ ä³é â³ä ÏÓÍó ëèñòîì â³ä ß. Áàðàíîâñüêîãî44.
Ó â³äïîâ³äü íà òàê³ çàÿâè ÎÓÍ ÿïîíñüêà âëàäà ïî÷àëà çãîðòàòè é
îáìåæóâàòè îðãàí³çàö³éíó ä³ÿëüí³ñòü óêðà¿íñüêèõ óñòàíîâ. Òàê, ó ãðóäí³
1939 ðîêó Ã. Êóïåöüêîìó áóëî çàáîðîíåíî î÷îëþâàòè ÓÄÑ, à äåùî ï³çí³øå
¿¿ çîâñ³ì çë³êâ³äóâàëè ÿê øê³äëèâó îðãàí³çàö³þ. Íà ïî÷àòêó 1940 ðîêó
Ì. Çàòèíàéêî – “Ðîìàí Êîðäà-Ôåäîð³â” ÷åðåç ïåðåñë³äóâàííÿ ç áîêó
ÿïîíñüêî¿ âëàäè çìóøåíèé áóâ ïåðå¿õàòè äî Øàíõàþ, äå îðãàí³çîâóâàâ
ä³ÿëüí³ñòü ÷ëåí³â ÎÓÍ: òàêîæ áóâ ïåðåðâàíèé çâ’ÿçîê ³ç ÏÓÍîì. ßïîíñüêà
â³éñüêîâà ì³ñ³ÿ ïî÷àëà ãàëüìóâàòè ä³ÿëüí³ñòü ÓÍÊ â Ìàíü÷æó𳿠òà ÓÍÄ
ó Õàðá³í³. Ó âåðåñí³ 1940 ðîêó Ã. Êóïåöüêîãî àðåøòóâàëà ÿïîíñüêà ïîë³ö³ÿ
çà âåäåííÿ àíòèðîñ³éñüêî¿ ïðîïàãàíäè, àëå ïðîòðèìàâøè äåÿêèé ÷àñ â
òþðì³ éîãî, â³äïóñòèëè ï³ä çàñòàâó45. Ïðè ñïðîá³ íåëåãàëüíî ïåðåòíóòè
ìàíü÷æóðñüêî-ðàäÿíñüêèé êîðäîí áóâ àðåøòîâàíèé Ì. Ãíàò³â –
“×îðíèé” – “Ñåðã³é ²âàíîâè÷ Âàñèë³â”, ÿêîãî ï³ñëÿ äîâãèõ ïåðåãîâîð³â ³ç
ì³ñöåâîþ ïîë³ö³ºþ â³äïóñòèëè. ³í áóâ â³äïîâ³äàëüíèì â ÎÓÍ òà ÓÄÑ çà
íàëàãîäæóâàííÿ çâ’ÿçê³â ç óêðà¿íöÿìè Ñèá³ðó òà Äàëåêîãî Ñõîäó46.
Ùîá íå íàäòî äðàòóâàòè ÿïîíñüêó âëàäó, ÷ëåíè ÎÓÍ ñòàëè ïðîâàäèòè
ñâîþ ä³ÿëüí³ñòü ìåòîäàìè êîíñï³ðàö³¿. Óñþ ñâîþ àêòèâí³ñòü âîíè çîñåðåäèëè
â êóëüòóðíî-ïðîñâ³òíèöüê³é ñôåð³, çîêðåìà, áóëî îðãàí³çîâàíî õîð òà òåàòð,
ÿê³ î÷îëþâàâ ä-ð Ì. ß. Íåñòåðåíêî. Çà êîðîòêèé ÷àñ áóëî ïîñòàâëåíî â³ñ³ì
ï’ºñ òà îïåðåò íà ñöåíàõ ì³ñöåâèõ òåàòð³â “Îð³ºíò” òà “Ìîäåðí”47.
Ó ëèñòîïàä³ 1941 ðîêó ÿïîíñüêà â³éñüêîâà ì³ñ³ÿ ó Õàðá³í³ â îñîá³
Àêàã³-ñàíà ïðîâîäèëà çóñòð³÷³ ç Ãðèãîð³ºì Êóïåöüêèì ùîäî â³äíîâëåííÿ
ïîïåðåäíüî¿ ñï³âïðàö³. Âæå ï³ñëÿ ïåðåãîâîð³â ³ç ïîëêîâíèêîì ÿïîíñüêî¿
àð쳿 áóëè äîñÿãíóò³ äîìîâëåíîñò³ ïðî ñï³âïðàöþ ÎÓÍ ³ ßïîí³¿. Ïåðåä
гçäâîì 1942 ðîêó â Õàðá³í³ âèéøëà ãàçåòà “Ñóðìà” ÿê îô³ö³éíèé îðãàí
ÎÓÍ íà Äàëåêîìó Ñõîä³. Øòåìïåë³ äëÿ ãàçåòè âèãîòîâëÿâ Ñ. Ê. (³ì’ÿ òà
ïð³çâèùå íå âñòàíîâëåíî). Öåíòðàëüíîþ ñòàòòåþ ãàçåòè ñòàëà “Ïðèðîäí³
ñîþçíèêè”, â ÿê³é âêàçóâàëîñÿ íà ñï³ëüí³ñòü ³íòåðåñ³â Óêðà¿íè ³ ßïîí³¿ â
áîðîòüá³ ïðîòè Ðîñ³¿. Òàêîæ 1943 ðîêó áóëî çðåäàãîâàíî é ï³äï³ëüíî
âèäàíî äåê³ëüêà íîìåð³â “Ñóðìè”, êîëè çíîâó ïî÷àëèñÿ òåðòÿ ç ÿïîíñüêîþ
àäì³í³ñòðàö³ºþ ÷åðåç îð³ºíòàö³þ íà ðîñ³éñüêó á³ëó åì³ãðàö³þ òà
âêëþ÷åííÿ óêðà¿íñüêîãî ðóõó â éîãî ñêëàä48.
______________________________________
44 Купецький Г. Там де сонце сходить… – С. 189-196, 226.
45 Там само. – С. 259-260, 264.
46 Там само. – С. 215-223, 475-478.
47 Там само. – С. 246, 292.
48 Мірчук П. Нарис історії ОУН… – С. 511; Купецький Г. Там де сонце сходить… – С. 312.
² Ñ ÒÎÐ ² ß ÓÂÎ ÒÀ ÎÓÍ Ó 1920–1939 ÐÎÊ ²Â
129
 öåé ñàìèé ÷àñ ó ñòðóêòóðàõ ÎÓÍ ó Øàíõà¿ àêòèâíî ïðàöþâàëè
Ì. Çàòèíàéêî – “Ðîìàí Êîðäà-Ôåäîð³â” òà Ì. Ãíàò³â – “×îðíèé” –
“Ñåðã³é ²âàíîâè÷ Âàñèë³â”49. Ç 1942 ðîêó óêðà¿íñüêà ãðîìàäà çóì³ëà
íàëàãîäèòè â Øàíõà¿ óêðà¿íñüê³ ðàä³îïåðåäà÷³50.
ßïîíñüêà àäì³í³ñòðàö³ÿ Ìàíü÷æó𳿠îðãàí³çóâàëà çà 20 êì â³ä
Õàðá³íà òàá³ð äëÿ âò³êà÷³â-óêðà¿íö³â ç ÑÐÑÐ (Ïðèìîð’ÿ ³ Çàáàéêàëëÿ).
Éîãî î÷îëþâàâ ÷ëåí ÓÄÑ Î. Ì. (³ì’ÿ òà ïð³çâèùå íå âñòàíîâëåíî). Äåÿêèì
÷ëåíàì ÎÓÍ, à ñàìå: Ã. Êóïåöüêîìó, Ã. Ôàéä³ – “Áîìá³”, Îìåëüÿíó
Õìåëüîâñüêîìó – “Áîðèñ Êóðê÷³”, äîçâîëåíî â òðàâí³ 1942 ðîêó ïðî-
âîäèòè íàö³îíàëüíî-âèõîâíó ðîáîòó, ÿêà ï³çí³øå äàëà âåëè÷åçí³ ðå-
çóëüòàòè ñåðåä óêðà¿íñüêèõ âò³êà÷³â, ùî ïåðåáóâàëè â òàáîð³ ç ðîñ³ÿíàìè.
Ìàéæå âñ³ ÷ëåíè öüîãî òàáîðó ñòàëè çàâçÿòèìè óêðà¿íñüêèìè íàö³-
îíàë³ñòàìè ³ íåîäíîðàçîâî ì³æ íèìè ³ ðîñ³ÿíàìè âèíèêàëè á³éêè ÷åðåç
íàö³îíàëüí³ ïèòàííÿ é âçàºìîâ³äíîñèíè51. Òàêîæ ïðåäñòàâíèêè ÎÓÍ íà
Äàëåêîìó Ñõîä³ ïðàãíóëè âò³ëèòè ³äåþ íåçàëåæíî¿ Äàëåêîñõ³äíî¿ Çåëåíî¿
Óêðà¿íè. Äëÿ öüîãî áóëî ï³äãîòîâëåíî ïëàíè ñòâîðåííÿ é çàòâåðäæåííÿ
ïåðñîíàëüíîãî ñêëàäó óðÿäó é óñ³ëÿêî ïåðåêîíóâàíî ÿïîíö³â, ùîá íà
çàéíÿòèõ òåðèòîð³ÿõ îðãàí³çîâóâàòè óêðà¿íñüêó àäì³í³ñòðàö³þ íàâ³òü
òàì, äå óêðà¿íö³ áóëè ó ìåíøîñò³. Áóëè âèãîòîâëåí³ ïðîïàãàíäèñòñüê³
ëèñò³âêè äëÿ ðîçïîâñþäæåííÿ â çàï³ëë³ ìàéáóòíüîãî ôðîíòó, à òàêîæ
êóðñè ðàä³îäèêòîð³â ó ÿïîíñüê³é â³éñüêîâ³é ì³ñ³¿ ó Õàðá³í³ ïðîéøëè äâà
÷ëåíè ÓÄÑ Þðêî Ã. òà éîãî áðàò (³ìåíà òà ïð³çâèùà íå âñòàíîâëåíî)52.
Ó 1943 ðîö³ ÷ëåíè ÎÓÍ ïðîâîäèëè òàºìíî â³ä ÿïîíñüêî¿ âëàäè, ÿêà
ñòຠîð³ºíòóâàòèñÿ íà á³ëó ðîñ³éñüêó åì³ãðàö³þ, íàö³îíàë³ñòè÷í³ ñâÿòà â
ïîìåøêàíí³ Þ. Î. (³ì’ÿ òà ïð³çâèùå íå âñòàíîâëåíî) ó Õàðá³í³. ³ä÷óòíèì
óäàðîì ïî óêðà¿íñüêîìó ðóñ³ â Ìàíü÷æó𳿠ñòàëî âêëþ÷åííÿ 1943 ðîêó
ÓÍÊ äî ñêëàäó Ãîëîâíîãî áþðî ðîñ³éñüêèõ åì³ãðàíò³â òà ïðèçíà÷åííÿ éîãî
ãîëîâîþ Â. À. Êóëÿáêà-Êîðåöüêîãî, ÿêèé íå ïðîâîäèâ æîäíî¿ íàö³îíàëüíî
îð³ºíòîâàíî¿ ä³ÿëüíîñò³53.
Íàâåñí³ 1944 ðîêó ÿïîíö³ ï³øëè íà ïîñòóïêè óêðà¿íöÿì, äîçâîëèâøè
îáðàòè íîâèé ïðîâ³ä ÓÍÊ. Éîãî î÷îëèâ ³íæåíåð Î. Ñ. ³òîâñüêèé, êð³ì òîãî,
îáðàíî Ðàäó ñòàð³éøèí íà ÷îë³ ç Ìèêîëîþ Ñàìàðñüêèì, à ¿¿ ñåêðåòàðåì
ñòàâ Ã. Êóïåöüêèé. Òàêîæ äëÿ ÓÍÊ áóëî âèä³ëåíî íåäàëåêî Õàðá³íà
çåìåëüíó ä³ëÿíêó ï³ä õóò³ð, ÿêèé îòðèìàâ íàçâó “Ñàíãàð³éñüêà ѳ÷”54.
______________________________________
49 Купецький Г. Там де сонце сходить… – С. 315.
50 Енциклопедія Українознавства. – Львів: Наукове Товариство ім. Т. Шевченка, 1994. –
Т. 3. – С. 1035.
51 Мірчук С. Нарис історії ОУН… – С. 590; Купецький Г. Там де сонце сходить… – С. 317-320.
52 Мірчук С. Нарис історії ОУН… – С. 590; Купецький Г. Там де сонце сходить… – С. 315.
53 Купецький Г. Там де сонце сходить… – С. 332-333.
54 Там само. – С. 339.
çá³ðíèê Óêðà¿íñüêèé âèçâîëüíèé ðóõ
130
Âîñåíè 1944 ðîêó ÿïîíñüêà àäì³í³ñòðàö³ÿ ïî÷àëà îðãàí³çîâóâàòè â³é-
ñüêîâ³ â³ää³ëè ç ³íîçåìö³â, á³ëüø³ñòü ³ç ÿêèõ ñêëàäàëè ðîñ³ÿíè. Òóäè æ ÿïîíö³
íàìàãàëèñÿ âêëþ÷àòè é óêðà¿íö³â, àëå çàõîäàìè ÎÓÍ á³ëüø³ñòü óêðà¿íö³â
â³äìîâèëèñÿ òóäè âñòóïàòè. 19 ñåðïíÿ 1945 ðîêó ðàäÿíñüê³ â³éñüêà çàéíÿëè
Õàðá³í, é îäðàçó æ áóëè àðåøòîâàí³ ³ ðîçñòð³ëÿí³ ïðîâ³äí³ ä³ÿ÷³ ÓÍÊ – Î. Ñ. ³ò-
êîâñüêèé, Ì. ß. Íåòðåáåíêî, ². Ï. Øåâ÷åíêî, Ì. ². Çà¿êà òà ñîòí³ ³íøèõ55.
Ó 1945 ðîö³ Ã. Êóïåöüêèé çóì³â íàâ’ÿçàòè êîíòàêòè ç Ìèêîëîþ Ëåáåäåì
òà íàëàãîäèâ ïîñò³éíèé îðãàí³çàö³éíèé çâ’ÿçîê ç ÎÓÍ (á). Á³ëüø³ñòü ÷ëåí³â
ÎÓÍ âè¿õàëè ç Õàðá³íà 15 ñåðïíÿ 1945 ðîêó äî ì³ñòà Ò³ºíñ³íó, à äàë³ äî Øàí-
õàþ, äå áóëî ñòâîðåíî Óêðà¿íñüêó ãðîìàäó. ̄ ¿ î÷îëþâàâ ÷ëåí ÎÓÍ Ì. Ãíàò³â
– “Ñåðã³é ²âàíîâè÷ Âàñèë³â”. Äî íå¿ âõîäèëî ïîíàä 150 ä³éñíèõ ÷ëåí³â. Íà ¿¿
áàç³ áóëî ñòâîðåíî Óêðà¿íñüêèé Äîïîìîãîâèé Êîì³òåò – ÷èº îñíîâíå çàâäàííÿ
– âèâîçèòè óêðà¿íö³â äî ÑØÀ, Àâñòðà볿 òà Àðãåíòèíè. Äî 1949 ðîêó
á³ëüø³ñòü óêðà¿íö³â ç Êèòàþ ÓÄÊ ðàçîì ç àìåðèêàíñüêîþ îðãàí³çàö³ºþ ²RÎ
(International Refugee Organization – ̳æíàðîäíà Îðãàí³çàö³ÿ Á³æåíö³â)
ïåðåïðàâèâ ç Øàíõàþ íà Ô³ë³ïï³íè. Îñíîâíó ðîáîòó â ÓÄÊ ùîäî
ïåðåïðàâëÿííÿ âò³êà÷³â âèêîíóâàâ Ì. Ãíàò³â ç äîïîìîãîþ Ì. Ëåáåäÿ56.
Ó ñâî¿é ä³ÿëüíîñò³ Îðãàí³çàö³ÿ Óêðà¿íñüêèõ Íàö³îíàë³ñò³â íà
Äàëåêîìó Ñõîä³ ïðîâîäèëà âëàñíó ïîë³òè÷íó ë³í³þ, ïåðåäóñ³ì
îïèðàþ÷èñü íà âëàñí³ ñèëè, é íàìàãàëàñÿ áóòè ¿¿ ñóá’ºêòîì òà íåçàëåæíèì
÷èííèêîì ôîðìóâàííÿ. Ó âçàºìîâ³äíîñèíàõ ì³æ ÎÓÍ òà ßïîí³ºþ íà
Äàëåêîìó Ñõîä³ âèä³ëÿþòüñÿ ï’ÿòü ïåð³îä³â, ÿê³ õàðàêòåðèçóâàëà é
àêòèâíà ñï³âïðàöÿ, é ïðîòèä³ÿ, é íåéòðàë³òåò. Ïåðøèé ïðèïàäຠíà 1930–
1934 ðîêè êîëè â³äáóâàëîñÿ íàëàãîäæåííÿ îô³ö³éíèõ çâ’ÿçê³â; äðóãèé
ïåð³îä – 1934 – ë³òî 1939: ðîçãîðòàííÿ íàéàêòèâí³øî¿ ñï³âïðàö³ â áîðîòüá³
ïðîòè êîìóí³çìó; òðåò³é – îñ³íü 1939-ñ³÷åíü 1942 ïðîòèä³ÿ ç áîêó
ÿïîíñüêî¿ àäì³í³ñòðàö³¿ ä³ÿëüíîñò³ óêðà¿íñüêèì óñòàíîâàì ³ îðãàí³çàö³ÿì,
ÿê³ ïåðåáóâàëè ï³ä êîíòðîëåì ÎÓÍ; ÷åòâåðòèé – ë³òî 1943 – âåñíà 1944:
íàìàãàííÿ ÿïîíñüêî¿ âëàäè âêëþ÷èòè é ï³äïîðÿäêóâàòè óêðà¿íñüê³
ñòðóêòóðè ðîñ³éñüê³é åì³ãðàö³éí³é îðãàí³çàö³¿ òà âèêîðèñòàòè óêðà¿íö³â ó
âëàñíèõ ³íòåðåñàõ; ï’ÿòèé – òðàâåíü 1944 – ñåðïåíü 1945: äîìîâëåí³ñòü
ïðî âåäåííÿ ñï³ëüíî¿ áîðîòüáè ïðîòè êîìóí³çìó òà ïðî íå âåäåííÿ âîðîæî¿
ä³ÿëüíîñò³ ùîäî îäí³º¿ ³ç ñòîð³í.
Ìîæåìî ñòâåðäèòè: ïðàöÿ ÷ëåí³â ÎÓÍ ñåðåä óêðà¿íö³â íà Äàëåêîìó
Ñõîä³ äàëà çíà÷í³ ðåçóëüòàòè, çâàæàþ÷è íà òå, ùî òàì ä³ÿëà îáìåæåíà
ê³ëüê³ñíî ãðóïà áåç çíà÷íî¿ ïîë³òè÷íî¿ é ô³íàíñîâî¿ äîïîìîãè.
______________________________________
55 Купецький Г. Там де сонце сходить… – С. 417-418; Енциклопедія Українознавства. –
Львів: Наукове Товариство ім. Т. Шевченка, 1994. – Т. 3. – С. 1035.
56 Купецький Г. Там де сонце сходить… – С. 438-440; 458-466; 469-471; Енциклопедія
Українознавства. – Львів: Наукове Товариство ім. Т. Шевченка, 1994. – Т. 3. – С. 1035;
Спогади Євгена Стахіва про діяльність ОУН / Записав Микола Посівнич 03.12.2003 р.
у м. Львові.
|