Влияние сезона и температурной акклимации на активность ЛДГ и содержание пировиноградной кислоты в тканях карася Carassius auratus

Збережено в:
Бібліографічні деталі
Дата:2008
Автори: Жегунова, Е.Г., Релина, Л.И.
Формат: Стаття
Мова:Russian
Опубліковано: Інститут проблем кріобіології і кріомедицини НАН України 2008
Назва видання:Проблемы криобиологии и криомедицины
Теми:
Онлайн доступ:http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/68868
Теги: Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Цитувати:Влияние сезона и температурной акклимации на активность ЛДГ и содержание пировиноградной кислоты в тканях карася Carassius auratus / Е.Г. Жегунова, Л.И. Релина // Проблемы криобиологии. — 2008. — Т. 18, № 1. — С. 85-87. — Бібліогр.: 6 назв. — рос., англ.

Репозитарії

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id irk-123456789-68868
record_format dspace
spelling irk-123456789-688682014-10-01T03:02:01Z Влияние сезона и температурной акклимации на активность ЛДГ и содержание пировиноградной кислоты в тканях карася Carassius auratus Жегунова, Е.Г. Релина, Л.И. Краткие сообщения 2008 Article Влияние сезона и температурной акклимации на активность ЛДГ и содержание пировиноградной кислоты в тканях карася Carassius auratus / Е.Г. Жегунова, Л.И. Релина // Проблемы криобиологии. — 2008. — Т. 18, № 1. — С. 85-87. — Бібліогр.: 6 назв. — рос., англ. 0233-7673 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/68868 591.54:577.15:597.554.3 ru Проблемы криобиологии и криомедицины Інститут проблем кріобіології і кріомедицини НАН України
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
language Russian
topic Краткие сообщения
Краткие сообщения
spellingShingle Краткие сообщения
Краткие сообщения
Жегунова, Е.Г.
Релина, Л.И.
Влияние сезона и температурной акклимации на активность ЛДГ и содержание пировиноградной кислоты в тканях карася Carassius auratus
Проблемы криобиологии и криомедицины
format Article
author Жегунова, Е.Г.
Релина, Л.И.
author_facet Жегунова, Е.Г.
Релина, Л.И.
author_sort Жегунова, Е.Г.
title Влияние сезона и температурной акклимации на активность ЛДГ и содержание пировиноградной кислоты в тканях карася Carassius auratus
title_short Влияние сезона и температурной акклимации на активность ЛДГ и содержание пировиноградной кислоты в тканях карася Carassius auratus
title_full Влияние сезона и температурной акклимации на активность ЛДГ и содержание пировиноградной кислоты в тканях карася Carassius auratus
title_fullStr Влияние сезона и температурной акклимации на активность ЛДГ и содержание пировиноградной кислоты в тканях карася Carassius auratus
title_full_unstemmed Влияние сезона и температурной акклимации на активность ЛДГ и содержание пировиноградной кислоты в тканях карася Carassius auratus
title_sort влияние сезона и температурной акклимации на активность лдг и содержание пировиноградной кислоты в тканях карася carassius auratus
publisher Інститут проблем кріобіології і кріомедицини НАН України
publishDate 2008
topic_facet Краткие сообщения
url http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/68868
citation_txt Влияние сезона и температурной акклимации на активность ЛДГ и содержание пировиноградной кислоты в тканях карася Carassius auratus / Е.Г. Жегунова, Л.И. Релина // Проблемы криобиологии. — 2008. — Т. 18, № 1. — С. 85-87. — Бібліогр.: 6 назв. — рос., англ.
series Проблемы криобиологии и криомедицины
work_keys_str_mv AT žegunovaeg vliâniesezonaitemperaturnojakklimaciinaaktivnostʹldgisoderžaniepirovinogradnojkislotyvtkanâhkarasâcarassiusauratus
AT relinali vliâniesezonaitemperaturnojakklimaciinaaktivnostʹldgisoderžaniepirovinogradnojkislotyvtkanâhkarasâcarassiusauratus
first_indexed 2025-07-05T18:37:31Z
last_indexed 2025-07-05T18:37:31Z
_version_ 1836833206355099648
fulltext 85 PROBLEMS OF CRYOBIOLOGY Vol. 18, 2008, №1 ПРОБЛЕМЫ КРИОБИОЛОГИИ Т. 18, 2008, №1 УДК 591.54:577.15:597.554.3 Е.Г. ЖЕГУНОВА*, Л.И. РЕЛИНА Влияние сезона и температурной акклимации на активность ЛДГ и содержание пировиноградной кислоты в тканях карася Carassius auratus UDC 591.54:577.15:597.554.3 E.G. ZHEGUNOVA*, L.I. RELINA Effect of Season and Temperature Acclimation on LDH Activity and Content of Pyruvic Acid in Tissues of the Gold Fish Carassius auratus * Автор, которому необходимо направлять корреспонденцию: ул. Переяславская, 23, г. Харьков, Украина 61015; тел.:+38 (057) 373-41-35, факс: +38 (057) 373-30-84, электронная почта: cryo@online.kharkov.ua * To whom correspondence should be addressed: 23, Pereyaslavskaya str., Kharkov, Ukraine 61015; tel.:+380 57 373 4135, fax: +380 57 373 3084, e-mail: cryo@online.kharkov.ua Institute for Problems of Cryobiology and Cryomedicine of the Na- tional Academy of Sciences of Ukraine, Kharkov, Ukraine Институт проблем криобиологии и криомедицины НАН Украины, г. Харьков Природа сезонных адаптаций с точки зрения перестройки обмена веществ многие годы нахо- дится в центре внимания исследователей. Аккли- мацию (особенно температурную) часто исполь- зуют как модель для исследования сезонных изменений. Однако природа акклимации представ- ляет собой отдельную проблему, так как механиз- мы сезонных ритмов могут не функционировать при кратковременном воздействии, либо их функ- ционирование может быть модифицировано при моделировании природных условий. Рыбы являют- ся одной из классических моделей при изучении подобных явлений. Тем не менее проблема аккли- мации рыб к различным температурам в зависи- мости от времени года изучена недостаточно. Целью работы была оценка активности лактат- дегидрогеназы (ЛДГ) и содержания пирувата в зависимости от сезона и температуры содержания карася серебряного Carassius auratus. В работе использовали рыб, выловленных зимой (январь-февраль) и летом (июль-август). Часть рыб, выловленных зимой, содержали при температуре 20–22°С длительностью не менее 2 недель (процесс, названный нами деакклимаци- ей). Часть рыб, выловленных летом, содержали в холодовой камере при температуре 4–5°С. Актив- ность ЛДГ определяли в направлении пиру- ват→лактат, как описано в [1], в направлении лактат→пируват, по стандартной методике [2], содержание пировиноградной кислоты опреде- ляли, как описано в [4]. В результате экcпериментов было выяснено, что активность ЛДГ в направлении пируват→лактат (которое преобладает при анаэробных условиях) [3] зимой достоверно выше в красных мышцах и печени (см. таблицу). Деакклимация карасей Origin of seasonal adaptations in regard of metabo- lism alteration has been the focus of attention for many years. Acclimation (especially temperature) is often used as a model for the research of seasonal changes. However, the acclimation origin represents a particular problem, as the mechanisms of seasonal rhythms may not function at short-term exposure, or their func- tioning may be modified at modulation of natural conditions. Fishes are one of the classic models when studying similar phenomenon. But the problem of fishes’ acclimation to different temperatures depen- ding on a season has been studied insufficiently. The research aim was the evaluation of activity of lactate dehydrogenase (LDH) and pyruvate contents depending on season and maintenance temperature of the gold fish Carassius auratus. In the research the fishes caught in winter (January- February) and in summer (July-August) were used. A part of fishes caught in winter, were kept at 20–22°C as minimum for two weeks (process, called by us as deacclimation). A part of fishes caught in summer, were kept in cold chamber at 4–5°C. The LDH activity was examined toward pyruvate→lactate, as described [1], for standard methodics [2] toward lactate→pyru- vate, the content of pyruvic acid was found, as descri- bed [4]. In result it has been established that LDH activity toward lactate-pyruvate (which dominate at anaerobic conditions) [3] is significantly higher in red muscles and in liver in winter (see Table). The deacclimation of of the gold fish in winter period at 20–22°C resulted in significant decrease of LDH activity in comparison with winter quantities in all the investigated tissues. In red muscles and in liver the enzyme activity returned to summer level, but in white muscles it was even lower. When placing fishes into cold chamber in 86 PROBLEMS OF CRYOBIOLOGY Vol. 18, 2008, №1 ПРОБЛЕМЫ КРИОБИОЛОГИИ Т. 18, 2008, №1 зимой при температуре 20–22°С приводила к существенному понижению активности ЛДГ по сравнению с зимними величинами во всех изучен- ных тканях. В красных мышцах и печени актив- ность фермента возвращалась на летний уровень, а в белых мышцах была даже ниже. При помещении рыб в холодовую камеру летом для акклимации их к низкой температуре все караси гибли в течение 3–5 суток. Активность ЛДГ в направлении пируват→лактат, измеренная на 3 сутки холодовой акклимации рыб, оказалась чрез- вычайно низкой в белых и красных мышцах, а не в печени, где она сохраняется на уровне летних значений. Чрезвычайно резкое падение активности Активность ЛДГ и содержание пировиноградной кислоты в тканях Carassius auratus LDH activity and containing of pyruvic acid in tissues of crucian carp Carassius auratus Примечания: 1 – достоверные отличия по сравнению с летними значениями, р<0,05, n=12; 2 – достоверные отличия по сравнению с зимними значениями, р<0,05, n=12. Note: 1 – significant differences in comparison with summer data, p<0.05, n=12; 2 – significant differences in comparison with winter data, p<0.05, n=12. ьнакТ eussiT яиволсУ яинажредос gnipeeK snoitidnoc вГДЛьтсонвиткА иинелварпан ,тавурип>таткал ьломн гм·ним/атавурип аклеб niytivitcaHDL etavuripotetatcal ,noitcerid fogm·nim/lomn nietorp ГДЛьтсонвиткА иинелварпанв ,таткал>тавурип ьломн НДАН 2 гм·ним/ аклеб niytivitcaHDL etatcalotetavurip folomn,noitcerid HDAN 2 gm·nim/ nietorpfo еинажредоС даргониворип - ,ытолсикйон инактг/ьломкм ,tnetnocetavuriP µ nietorpfog/lom ыцшымеылеБ selcsumetihW отеЛ remmuS 74,0±1,7 70,0±6,0 110,0±80,0 амиЗ retniW 83,0±79,4 1 50,0±35,0 420,0±11,0 яицамилккаеД noitamilccaeD 57,0±91,8 2 20,0±4,0 2,1 300,0±90,0 3- яанвенд яицамилкка fosyad3 noitamilcca 71,0±91,6 2 10,0±70,0 2,1 420,0±4,0 2,1 еынсарK ыцшым selcsumdeR отеЛ remmuS 5,0±46,8 50,0±53,0 220,0±21,0 амиЗ retniW 16,0±89,6 1 30,0±64,0 1 710,0±11,0 яицамилккаеД noitamilccaeD 56,0±23,9 2 30,0±3,0 2 500,0±90,0 3- яанвенд яицамилкка fosyad3 noitamilcca 91,0±4,7 1 10,0±70,0 2,1 210,0±11,0 ьнечеП reviL отеЛ remmuS 27,0±8,5 30,0±71,0 420,0±41,0 амиЗ retniW 82,0±82,3 1 30,0±73,0 1 10,0±50,0 1 яицамилккаеД noitamilccaeD 93,0±19,4 2 30,0±12,0 2 500,0±31,0 2 3- яанвенд яицамилкка fosyad3 noitamilcca 12,0±65,5 2 20,0±41,0 2 550,0±34,0 2,1 ЛДГ в направлении пируват→ лактат в мышцах в этих усло- виях, скорее всего, не является единственной причиной гибе- ли карасей при понижении температуры летом, однако оно свидетельствует о серьёз- ных нарушениях регуляции производства энергии в мета- болических путях [5]. Несмотря на наличие се- зонных изменений активности ЛДГ в направлении пиру- ват→лактат, содержание пиро- виноградной кислоты в зим- ний и летний период в мыш- цах не отличается. При этом в печени количество пирувата зимой снижается на 64,3%. Деакклимация также не оказы- вала влияния на содержание пирувата. Трехдневная холо- довая акклимация летом вызы- вала резкое увеличение коли- чества пирувата более чем в 3 раза, но только в белых мыш- цах и печени. Это естественно, так как ЛДГ, функционирую- щая в направлении пируват→ лактат, практически перестает его использовать[6]. Активность ЛДГ в направ- лении лактат→пируват в зим- ний период снижается по срав- нению с летним периодом во всех исследованных тканях. Деакклимация зимой возвра- щает активность этой формы ЛДГ на уровень летних значе- ний, что также характерно для всех исследованных тканей. После 3-дневной холодовой summer period for their acclimation to low tempe- rature all the gold fish died for 3-5 days. LDH activity toward pyruvate→lactate, measured on the 3rd day of fishes’ cold acclimation, occurred to be particularly lower in white and red muscles, but not in liver, where it saved at the summer quantities. Particularly sudden decrease in the LDH activity toward pyruvate→lactate in muscles under these conditions, probably, is not a single reason of the gold fish death at temperature decreasing in summer, however it indicates a serious dysfunctions of energy production regulation in meta- bolic pathways [5]. In spite of presence of season changes of LDH acti- vity toward lactate→pyruvate, the content of pyruvic 87 PROBLEMS OF CRYOBIOLOGY Vol. 18, 2008, №1 ПРОБЛЕМЫ КРИОБИОЛОГИИ Т. 18, 2008, №1 акклимации летом наблюдалась тенденция к неко- торому снижению активности ЛДГ в направлении лактат→пируват в мышцах, но при этом величина активности все равно не снижалась до зимнего уровня. В печени холодовая акклимация летом вообще не вызывала никаких изменений активнос- ти ЛДГ в направлении лактат→пируват. Полученные нами данные свидетельствуют, что при исследовании температурной акклимации рыб необходимо учитывать сезон, когда проводятся исследования. Наши эксперименты показали, что зимой возможен перевод рыб на летний режим существования, при этом, судя по измеренным биохимическим показателям, разные ткани реаги- руют на изменение температурного режима по- разному. Деакклимация при 20–22°C зимой вызы- вала изменения активности ЛДГ в обоих направ- лениях в сторону установления летних значений. Деакклимация не влияла на содержание пирувата в тканях. Летом резкий переход C. auratus на низкотемпературный режим содержания в наших условиях оказался невозможным, поскольку смерт- ность рыб в течение 5 суток составила 100%. На 3-й день холодовой акклимации летом наблюда- лись резкое снижение активности ЛДГ в мышцах в направлении пируват→лактат и значительное увеличение количества пирувата в белых мышцах и печени. Литература Асатиани В.С. Ферментативные методы анализа.– М.: Наука, 1969.– 739 с. Колб В.Г., Камышников В.С. Клиническая биохимия.– Минск: Беларусь, 1976.– 311 с. Лав М.Р. Химическая биология рыб. – М.: Пищ. пром., 1976.– 349 с. Методы биохимических исследований (липидный и энергетический обмен). Учеб. пособие / Под ред. М.И. Прохоровой.– Л., 1982.– 272 с. Озернюк Н.Д. Феноменология и механизмы адаптационных процессов.– М.: Изд-во МГУ, 2003.– 215 с. Строганов Н.С. Экологическая физиология рыб. – М.: Изд- во МГУ, 1962. – 444 с. Поступила 20.05.2008 acid in muscles in winter and summer period does not differ. Herewith in liver the amount of pyruvate redu- ces by 64% in winter. Also the deacclimation did not affect on pyruvate content. 3-days’ cold acclimation in summer triggered a sudden increase of pyruvate more than in three times, but only in white muscles and liver. It is naturally since LDH, functioning toward lactate→pyruvate, practically stops using it [6]. LDH activity toward lactate→pyruvate in winter period decreases in comparison with summer period in all the investigated tissues. Deacclimation in winter returns the LDH activity of this form to the summer quantities, that is characteristic for all the investigated tissues. After 3-days’ cold acclimation in summer, the tendency to some decrease of LDH activity toward lactate-pyruvate in muscles was observed, but in this case the activity value did not decrease to winter period ones. In liver the cold acclimation in summer did not cause any changes of LDH activity toward lactate→ pyruvate at all. The data obtained by us testify to the fact that when investigating the temperature acclimation of fishes it is necessary to take into account the season. Our experiments have shown that in winter it is possible to transfer fishes to summer regimen of existence, herewith due to the measured biochemical indices different tissues respond to the change of temperature regimen differently. Deacclimation at 20–22°C in winter caused the changes of LDH activity in both directions towards summer values. Deacclimation did not affect pyruvate content in tissues. The sharp transition of C. auratus in summer to low temperature regimen of keeping under our conditions is impossible because fishes’ mortality for 5 days made 100%. On the 3rd day of cold acclimation, in summer the sharp decrease of LDH activity in muscles toward lactate→ pyruvate and significant increase of pyruvate amount in white muscles and liver were observed. References Asatiani V.S. Enzyme methods of analysis. – Moscow: Nauka, 1969.– 739 p. Kolb V.G., Kamyshnikov V.S. Clinical biochemistry. – Minsk: Byelorussia, 1976. – 311 p. Love M.R. The chemical biology of fishes.– Moscow, 1976. – 349 p. Methods of biochemical studies (lipid and energetic exchange): Mannual/ Ed. By M.I. Prokhorova.– Leningrad, 1982.– 272 p. Ozernyuk N.D. Phenomenology and mechanisms of adaptive processes.– Moscow: MGU Publishing House , 2003.– 215 p. Stroganov N.S. Ecological physiology of fishes.– Moscow: MGU Publishing House, 1962.– 444 p. Accepted in 20.05.2008 1. 2. 3. 4. 5. 6. 1. 2. 3. 4. 5. 6.