Болгарська тема у краєзнавчих студіях В.Г. Фоменка
У статті проаналізовано праці запорізького краєзнавця В.Г. Фоменка з історії болгарських поселень Північного Приазов'я. Пропонується висновок, що В.Г. Фоменко зробив вагомий внесок в актуалізацію історичної болгаристики на Запоріжжі у післявоєнний період....
Gespeichert in:
| Datum: | 2010 |
|---|---|
| 1. Verfasser: | |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Ukrainian |
| Veröffentlicht: |
Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України
2010
|
| Schriftenreihe: | Науковi записки. Збiрник праць молодих вчених та аспiрантiв |
| Online Zugang: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/71896 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Zitieren: | Болгарська тема у краєзнавчих студіях В.Г. Фоменка / С. Пачев // Науковi записки. Збiрник праць молодих вчених та аспiрантiв. — Т. 21. — К., 2010. — С. 334-343. — Бібліогр.: 37 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
irk-123456789-71896 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
irk-123456789-718962014-12-12T03:02:14Z Болгарська тема у краєзнавчих студіях В.Г. Фоменка Пачев, С. У статті проаналізовано праці запорізького краєзнавця В.Г. Фоменка з історії болгарських поселень Північного Приазов'я. Пропонується висновок, що В.Г. Фоменко зробив вагомий внесок в актуалізацію історичної болгаристики на Запоріжжі у післявоєнний період. В статье проанализированы работы запорожского краеведа В.Г. Фоменко по истории болгарских поселений Северного Приазовья. Предлагается вывод, что В.Г. Фоменко сделал весомый вклад в актуализацию исторической болгаристики на Запорожье в послевоенный период. In the article is an analysis the scientific works of the Zaporizhzha regional specialist V.G. Fomenko on the history of Bulgarian settlements in the Northern Azov. Invited the conclusion that V.G. Fomenko has made a significant contribution to the actualization of historical Bulgaristics at Zaporizhzha in the period after World War II. 2010 Article Болгарська тема у краєзнавчих студіях В.Г. Фоменка / С. Пачев // Науковi записки. Збiрник праць молодих вчених та аспiрантiв. — Т. 21. — К., 2010. — С. 334-343. — Бібліогр.: 37 назв. — укр. XXXX-0076 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/71896 930.2(477.64)»195/197»(=163.2) uk Науковi записки. Збiрник праць молодих вчених та аспiрантiв Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Ukrainian |
| description |
У статті проаналізовано праці запорізького краєзнавця В.Г. Фоменка
з історії болгарських поселень Північного Приазов'я. Пропонується висновок, що В.Г. Фоменко зробив вагомий внесок в актуалізацію історичної болгаристики на Запоріжжі у післявоєнний період. |
| format |
Article |
| author |
Пачев, С. |
| spellingShingle |
Пачев, С. Болгарська тема у краєзнавчих студіях В.Г. Фоменка Науковi записки. Збiрник праць молодих вчених та аспiрантiв |
| author_facet |
Пачев, С. |
| author_sort |
Пачев, С. |
| title |
Болгарська тема у краєзнавчих студіях В.Г. Фоменка |
| title_short |
Болгарська тема у краєзнавчих студіях В.Г. Фоменка |
| title_full |
Болгарська тема у краєзнавчих студіях В.Г. Фоменка |
| title_fullStr |
Болгарська тема у краєзнавчих студіях В.Г. Фоменка |
| title_full_unstemmed |
Болгарська тема у краєзнавчих студіях В.Г. Фоменка |
| title_sort |
болгарська тема у краєзнавчих студіях в.г. фоменка |
| publisher |
Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України |
| publishDate |
2010 |
| url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/71896 |
| citation_txt |
Болгарська тема у краєзнавчих студіях В.Г. Фоменка / С. Пачев // Науковi записки. Збiрник праць молодих вчених та аспiрантiв. — Т. 21. — К., 2010. — С. 334-343. — Бібліогр.: 37 назв. — укр. |
| series |
Науковi записки. Збiрник праць молодих вчених та аспiрантiв |
| work_keys_str_mv |
AT pačevs bolgarsʹkatemaukraêznavčihstudíâhvgfomenka |
| first_indexed |
2025-07-05T20:48:31Z |
| last_indexed |
2025-07-05T20:48:31Z |
| _version_ |
1836841448063893504 |
| fulltext |
334
Враховуючи зростання ролі історичної регіоналістики, цілком
актуальним є звернення до регіональної історіографії як суттєвої скла-
дової єдиного історіографічного процесу. Дослідження регіональної
історіографії потребує вивчення діяльності як професійних вчених,
так і істориків-аматорів. Відповідно логічною є актуалізація наукової
спадщини Віктора Гавриловича Фоменка, видатного представника
запорізького краєзнавства другої половини ХХ ст., якому в 2010 р.
мало б виповнитися 110 років.
Життєвий шлях та наукова творчість В.Г. Фоменка неодноразово
привертали увагу дослідників та журналістів. Спеціалісти Запорізької
обласної універсальної наукової бібліотеки імені О.М. Горького склали
бібліографічний покажчик [36]. У місцевій пресі було надруковано низ ку
статей, приурочених до чергового ювілею славетного краєзнавця, зокре-
ма статті А. Фримана [37], Л. Симонова [23], К. Сушка [26] та інші [7].
Проте творча спадщина В.Г. Фоменка ще потребує детального
вивчення. Наукова новизна статті полягає у тому, що її присвячено
дослідженню саме такого аспекту наукової діяльності видатного запо-
різького краєзнавця як болгаристика. Предметом пропонованої науко-
вої розвідки є місце В.Г. Фоменка в історіографічному процесі розви-
тку української історичної болгаристики у повоєнний період.
В.Г. Фоменко народився 28 липня 1900 р. у с. Обіточне Бердян-
ського повіту Таврійської губернії (нині Чернігівського району Запо-
різької області). Він пройшов важкий трудовий шлях від машиніста
до гірничого інженера та директора свинцево-срібного рудника. Доля
заносила його далеко від України – довелося попрацювати і на Уралі,
і в Казахстані, і на Кавказі [36, с.2].
Сергій ПАЧЕВ
(Запоріжжя, Україна)
Болгарська тема
у краєзнавчих студіях
В.Г. Фоменка
УДК 930.2(477.64)»195/197»(=163.2)
335
Лише після виходу на пенсію у 1954 р. В.Г. Фоменко повернувся
до рідного краю і оселився у м. Запоріжжі за адресою вул. Південно-
Українська буд. 5, кв. 33 [3, арк. 29]. Оселився не для того, щоб спо-
кійно доживати віка, а щоб розпочати новий і, мабуть, найцікавіший
період свого життя: він присвятив останні 22 роки напруженій та
самовідданій праці дослідника та популяризатора історії Запорізького
краю. За цей час йому вдалося написати низку наукових робіт з істо-
рії, топоніміки, геральдики та джерелознавства.
Переїзд В.Г. Фоменка до Запоріжжя співпав із початком так званої
хрущовської “відлиги”, одним із проявів якої було відновлення інтер-
есу суспільства і науковців до краєзнавства. На початку 60-х років
ХХ ст. по всій Україні розгорнулася кропітка робота по складанню
історії населених пунктів, до якої були залучені як вчені, так і амато-
ри. Не будучи професійним істориком чи географом, В.Г. Фоменко був
запрошений до складу запорізької обласної редколегії Історії міст і сіл
Української РСР [11], [12, с.721].
Широта наукових інтересів В.Г. Фоменка на ниві краєзнавства
була дійсно неосяжною. Жоден населений пункт на теренах Запорізь-
кої області, жоден фізико-географічний об'єкт не пройшов повз його
увагу. В.Г. Фоменко заслужив повагу і визнання не лише у місцевих
краєзнавців-аматорів, а й серед професійних учених. Його статті друку-
валися як у місцевих газетах, так і у серйозних наукових виданнях,
зокрема в Українському історичному журналі [32].
У 50-60-ті роки ХХ ст. в Україні активізувався розвиток історичної
болгаристики. Над цією проблематикою працювала низка вчених у таких
наукових центрах, як Харків, Київ, Одеса, Львів, Донецьк, Полта ва,
Луганськ, Станіслав (пізніше – Івано-Франківськ) [13, с.121-129]. У За-
поріжжі, не зважаючи на наявність в області сорокатисячної болгарсь кої
етнічної спільноти, історико-болгаристичні наукові дослідження на той
час не отримали належного поширення серед професійних істориків.
В.Г. Фоменку вдалося, у деякій мірі, заповнити цю прогалину,
хоча болгаристика не була основним напрямком його наукових студій.
На цю проблематику краєзнавець натрапив, досліджуючи історію за-
селення території Запорізької області та походження топонімів. На
цьому шляху він просто не міг обійти стороною історію виникнення
болгарських поселень у Північному Приазов'ї.
Результати своїх історико-болгаристичних пошуків В.Г. Фоменко
виклав у декількох працях, як опублікованих, так і неопублікованих.
336
Перші з них репрезентовані статтями у обласних та районних газетах
(“Запорізька правда”, “Приазовская новь”, “Комсомолець Запоріжжя”),
а також книгою “Звідки ця назва?”[31], у якій вміщені коротенькі до-
відки з топоніміки окремих болгарських населених пунктів області.
Великий інтерес представляють також неопубліковані матеріали
В.Г. Фоменка, що потрапили на зберігання до відділу краєзнавства
Запорізької обласної універсальної наукової бібліотеки імені О.М. Горь-
кого (праця “Материалы к истории переселения бессарабских коло-
нистов в Приазовье в 1861–1863 гг.” [3]) та до особистого фонду
краєзнавця у Державному архіві Запорізької області (стаття “Болгары
в Приазовье” [2]).
В основі багатьох газетних публікацій краєзнавця на болгарську
тему лежить його неопублікована праця “Материалы к истории пере-
селения бессарабских колонистов в Приазовье в 1861–1863 гг.” [3],
приурочена до 100-річного ювілею виникнення болгарських сіл на
теренах сучасної Запорізької області. Машинописний текст цієї праці,
скріплений особистим підписом автора, датований 1 березня 1961 р.
Робота написана російською мовою у науково-популярному сти-
лі. Її загальний обсяг – 30 аркушів. Великий інтерес викликає досить
солідний науково-довідковий апарат. У цій роботі В.Г. Фоменко вико-
ристав низку опублікованих джерел, статей та монографій. Серед них,
перш за все, слід назвати звіт директора С-Петербурзької палати дер-
жавного майна (на той момент дійсного статського радника) О.Ф. Гюне,
який у 1862 р. за наказом імператора Олександра ІІ здійснював за-
гальне керівництво процесом заселення порожніх ділянок Новоросій-
ського краю переселенцями із-за кордону та з центральних російських
та українських губерній. Оригінал звіту зберігається в Російському
державному історичному архіві [1], але існує також друкована версія
цього документа, яку було опубліковано у Журналі міністерства дер-
жавного майна у квітневому та жовтневому номерах за 1863 р.[ 9].
Саме цією публікацією, судячи з посилань, користувався автор.
Окрім того, В.Г. Фоменко опрацював широке коло наукових робіт
болгарських, українських, російських, молдавських учених, у яких
містилася інформація з історії переселення та облаштування болгар-
ських колоністів у Російській імперії взагалі та у Північному Приазов'ї
зокрема. Серед цих робіт слід назвати монографію дослідника інозем-
ної колонізації в Росії О. Клауса [14]; низку праць дослідників історії,
культури та мови болгарської етнічної групи в Російській імперії:
337
А.О. Скальковського [24], М. Барсова [4], М.С. Державіна [6], А.Ф. Му-
зиченка [17], Г. Занетова [8], І.І. Мещерюка [16]; праці дослідників
таврійського та бессарабського краю, зокрема історико-статистичні та
хронологічні огляди Таврійської єпархії, що були підготовлені свяще-
ником Михайлом Родіоновим [21] та єпископом Гермогеном [27],
статтю А.А. Сергеєва з історії виселення приазовських ногайців [22],
працю Л.С. Берга з етнодемографії Бессарабії [5], а також “Історію
болгар” чеського дослідника К. Іречека [10].
Заради об'єктивності слід визнати, що джерельна база аналізова-
ної праці далека від бажаної повноти. Зокрема, при її підготовці авто-
рові явно бракувало архівних матеріалів та низки важливих досліджень
вітчизняних і зарубіжних дослідників. Картина переселення болгар,
описана В.Г. Фоменком, була б повнішою, якби він мав змогу скорис-
татися звітом дійсного статського радника П.М. Стремоухова, який
завідував організацією переселення у 1861 р. Цей звіт, як і аналогічний
звіт О.Ф. Гюне, також опублікований у Журналі міністерства держав-
ного майна, тільки роком раніше (у 1862 р.) [19]. У роботі також від-
сутні статистичні дані щодо Таврійської губернії за 1864 р. [25], які
могли б дати можливість уточнити кількість новоутворених колоній
та чисельність їх населення. Немає посилань на праці відомих до-
слідників селянського господарства півдня України В. Постнікова [20],
К. Вернера та С. Харізоменова [15].
Проте, враховуючи науково-популярний характер роботи В.Г. Фо-
менка (автор позиціонував її як “…краткий опыт изложения прошлой
истории болгар в Приазовье” [3, арк.2]), варто відзначити, що наявна
джерельна база може бути визнана достатньою. В.Г. Фоменко сумлін-
но опрацював цілу низку робіт, які становили бібліографічну рідкість
і були недоступні широкому загалу запоріжців.
Робота складається з передмови, вступу, трьох розділів та списку
літератури. У передмові автор визначає актуальність теми переселен-
ня болгар у зв'язку із сторічним ювілеєм цієї історичної події. В.Г. Фо-
менко повідомляє, що він присвячує свою роботу новому поколінню
болгар Приазов'я, “…непрестанным трудом своим чеканящим скри-
жали новой истории социалистических наций…” [3, арк. 2].
Автор вважає за необхідне у вступі познайомити читача із окре-
мими епізодами історії болгарського народу та болгарської держави,
зокрема обставинами виникнення Болгарського царства, боротьбою
болгарського народу проти візантійського панування, розквітом Тир-
338
новського царства, селянським повстанням під проводом Івайла, бо-
ротьбою болгар із турецькою навалою, нестерпними жахами осман-
ського іга, злочинами кірджаліїв, початком еміграції частини бол гар-
ського народу за межі своєї країни [3, арк.3-6].
У розділі “Бегство в Россию” В.Г. Фоменко показує зв'язок між
російсько-турецьким військовим протистоянням кінця ХVIII – першої
половини ХІХ ст. та переселенням болгар у Російську імперію про-
тягом цього періоду. Автор зазначає, що болгари брали активну участь
у цих війнах у складі російського війська. Окремі сторінки тексту
присвячені генералу Івану Микитовичу Інзову та його ролі в облашту-
ванні болгарських колоністів у Бессарабії [3, арк.7-12].
Розділ “Переселение в Таврию” безпосередньо присвячений мі-
грації болгар, гагаузів, албанців, росіян, українців до Таврійської гу-
бернії на початку 60-х рр. ХІХ ст. та облаштуванню нових колоній у
Північному Приазов’ї [3, арк.13-16].
Окрім переселення колоністів із Бессарабії до Північного При азов'я,
В.Г. Фоменко познайомив читачів із іншою, менш відомою, сторінкою
міграції болгар на півдні України – переселенням відінських болгар
1861 р. Щоправда, запропонована ним версія про насильницьке пере-
селення відінських болгар не відповідає дійсності. В.Г. Фоменко пише:
“… видинские болгары, вынужденно бросившие в Турции значительную
часть своего имущества, были насильно доставлены на Чер номорское
побережье и отправлены в Россию морским путём” [3, арк.15]. Відомо,
що турецька влада не вивозила відінських болгар насильно до Росії, а
навпаки, всіляко перешкоджала переселенню [18, с.15].
В.Г. Фоменко знайомить читачів з історичними діячами, що брали
участь в організації переселення болгар 1861-1863 рр. Серед них: мі-
ністр державного майна Росії А.А. Зеленой [3, арк. 23], Новоросій-
ський і бессарабський генерал-губернатор О.Г. Строганов (1795–1891)
[3, арк. 13], російський генеральний консул у князівствах Валахії та
Молдавії М.К. Гірс, (пізніше, у 1882-1895 рр. – міністр іноземних справ
Росії) [3, арк. 22], голова Опікунського комітету про іноземних посе-
ленців Південного краю Росії, дійсний статський радник А.О. Гамм [3,
арк. 22], російський чиновник болгарського походження, керівник
Одеського болгарського настоятельства Н.Х. Палаузов (1821–1899) [3,
арк. 12], попечитель болгарських колоній Бессарабської області І.С. Іва-
нов [3, арк. 14], наглядач молочанських колоній А.Ф. Андре [3,
арк. 19].
339
Окремі сторінки праці В.Г. Фоменка присвячені відомим історич-
ним діячам, таким як головний попечитель та голова Опікунського
комітету про іноземних поселенців Південного краю Росії, намісник
Бессарабської області І.М. Інзов [3, арк. 24], болгарський поет-револю-
ціонер Христо Ботев [3, арк. 21].
В останньому, найбільшому за обсягом, розділі під назвою “Новые
колонии в Приазовье” краєзнавець подає коротку довідку про обста-
вини заснування переселенцями окремих населених пунктів у Пів-
нічному Приазов'ї та походження топонімів [3, арк. 17-29].
Не обійшлося у статті В.Г. Фоменка і без прикрих неточностей.
Вони стосуються, передусім, кількості болгарських поселень, що ви-
никли в результаті переселення 1861–1863 рр. (автор називає число
50) [3, арк. 18]. На сьогодні встановлено, що протягом 1861–1863 рр.
болгари та гагаузи заснували у Бердянському та Мелітопольському
повітах Таврійської губернії 36 сіл [18, с.30-32]. Але ці неточності
викликані, передусім, загальним незадовільним станом наукової роз-
робленості досліджуваної проблеми на той час, тому вони не мають
негативно впливати на загальну оцінку наукового доробку В.Г. Фо-
менка.
Праця “Материалы к истории переселения бессарабских коло-
нистов в Приазовье в 1861–1863 гг.” у повному вигляді так і не була
опублікована, проте склала основу для декількох газетних статей і
заміток автора. Більша її частина увійшла до статті В.Г. Фоменка
“Болгари в Приазов'ї”, яку було опубліковано у газеті “Запорізька
правда” у листопаді 1964 р. [28]. Вона, по суті, є скороченим та адап-
тованим до газетних вимог варіантом, без посилань на джерела, ав-
торських приміток і довідок про топоніміку та обставини заснування
населених пунктів. Інший уривок, у якому йшлося про болгарського
поета-революціонера Христо Ботева, був використаний у газетній
статті “Славний син болгарського народу”, котру опубліковано у січ-
ні 1964 р. у газеті “Запорізька правда” [33] та передруковано районною
газетою “Приазовская новь” [34].
Окрему сторінку творчості В.Г. Фоменка складають студії з топо-
німіки. Як вже зазначалося, робота “Материалы к истории переселения
бессарабских колонистов в Приазовье в 1861–1863 гг.” містила довідку
про обставини заснування та походження топонімів майже усіх бол-
гарських сіл у Півніному Приазов’ї. Ці матеріали частково були опуб-
ліковані в обласних газетах “Комсомолець Запоріжжя” та “Запорізька
340
правда” [29], [30], [35], а у повному вигляді з незначними прав ка ми у
1969 р. увійшли до книги В.Г. Фоменка “Звідки ця назва?” [31].
Таким чином, статті та неопубліковані матеріали В.Г. Фоменка з
болгарської тематики мали важливе наукове і суспільне значення.
Місце дослідника в українській історичній болгаристиці у повоєнний
період слід визначати під кутом зору актуалізації та популяризації ним
болгарської проблематики на теренах Запорізької області в рамках
краєзнавчих студій.
Болгаристика не була основним напрямом наукової діяльності
В.Г. Фоменка, але його дослідження вплинули на подальший розвиток
історико-болгаристичних досліджень на Запоріжжі наприкінці ХХ – на
початку ХХІ ст. Праця В.Г. Фоменка з історії переселення болгар, по-
при свій науково-популярний характер, не позбавлена наукової новиз-
ни завдяки визначенню дослідником походження топонімів болгар-
ських поселень Північного Приазов'я, а більшість висновків автора з
цього питання зберігають актуальність і на сьогодні.
Важко переоцінити також і суспільне значення праць В.Г. Фомен-
ка. Вони сприяли підвищенню інтересу запоріжців до етнічної історії
краю, своєрідній реабілітації болгарської меншини, що зазнала утис-
ків у роки сталінських репресій, зміцненню міжнаціональної злагоди
у регіоні.
Джерела та література:
1. Российский государственный исторический архив. – Ф. 383. –
Оп. 25. – Спр. 38831. – Арк. 189–213
2. Державний архів Запорізької області. – Ф. Р-3319. – Оп.1. –
Спр.49. – Арк. 1–4
3. Запорізька обласна універсальна наукова бібліотека імені
О.М.Горь кого. Відділ краєзнавства. – № Ф 28272. – Фоменко В.Г. Мате-
риалы к истории переселения бессарабских колонистов в Приазовье в
1861–1863 гг. – 30 арк.
4. Барсов Н. Тридцатилетие деятельности Одесского болгарского
настоятельства (1854–1884 гг.) и материалы для истории освобождения
Болгарии / Н. Барсов. – Одесса, 1895 – 74 с.
5. Берг Л.С. Население Бессарабии. Этнографический состав и
численность / Л.С. Берг. – Петроград, 1923. – 198 с.
6. Державин Н.С. Болгарские колонии Новороссийского края (Хер-
сонской и Таврической губернии / Н.С. Державин // Известия Тавричес-
кой ученой архивной комиссии. — № 41. – 1908. – С. 1–237.
341
7. Завжди у пошуку: В.Г. Фоменку – 70 років // Запорізька правда. –
1970. – 29 липня
8. Занетов Г. Българските колонии в Русия / Г. Занетов // Перио ди-
чес ко списание на българско книжовно дружество. – Кн. 39. – С. 377–385
9. Заселение Новороссийского края в 1862 г. // Журнал министерства
государственных имуществ. – 1863. – Ч. 82. – Отд. ІІ. – С. 459–483;
Ч. 84. – Отд. ІІ. – С. 210–231
10. Иречек К. История болгар / К. Иречек. – Одесса: Типография
Л. Нитче, 1878. – 798 с.
11. Історія міст і сіл Української РСР: Запорізька обл. – К., 1970. –
765 с.
12. История городов и сел Украинской ССР: Запорожская обл. – К.,
1981. – 726 с.
13. Калениченко П.М. Изучаването на българската история в Укра-
инска ССР (1945–1961 гг.) / П.М. Калениченко // Исторически преглед. –
1962. – Кн. 3. – С. 121–129
14. Клаус А. Наши колонии. Опыты и материалы по истории и
статистике иностранной колонизации в России / А. Клаус. – Вып. 1. –
СПб., 1869. – 455 с.
15. Крестьянское хозяйство в Мелитопольском уезде / Сост. К. Вер-
нер и С. Харизоменов. – М., 1887. – 355 с.
16. Мещерюк И.И. Антикрепостническая борьба гагаузов и болгар
Бессарабии в 1812–1820 гг. / И.И. Мещерюк. – Кишинев: Госиздат Мол-
давии, 1957. – 118 с.
17. Музыченко А.Ф. История переселения и фонетические особен-
ности говора крымских болгар / А.Ф. Музыченко // Известия отделения
русского языка и словесности Императорской академии наук. – 1907. –
Т. XІІ. – Кн. 2. – С. 72–134
18. Пачев С. И. Возникновение болгарских сел в Северном Приазо-
вье (1861–1863) / С.И. Пачев. – Мелитополь: МГПУ, 2007. – 88 с.
19. Переселение славян из Турции и Молдавии в Таврическую гу-
бернию в 1861 г. // Журнал министерства государственных имуществ. –
Ч. 79. – Отд. ІІ. – С. 230–254, 314–322
20. Постников В.Е. Южнорусское крестьянское хозяйство /
В.Е. Пост ников. – М., 1891. – 391 с.
21. Родионов М. Статистико-хронологико-историческое описание
Таврической епархии (общий и частный обзор) / М. Родионов. – Сим фе-
рополь,1872. – 269 с.
22. Сергеев А.А. Уход Таврических ногайцев в Турцию в 1860 г. /
А.А. Сергеев // Известия Таврической ученой архивной комиссии. –
№ 49. – 1913. – С. 178–222
342
23. Симонов Л. Возьми в наследство: краеведу В.Г. Фоменко –
75 лет / Л. Симонов // Индустриальное Запорожье. – 1975. – 27 июля
24. Скальковский А.А. Болгарские колонии в Бессарабии и Ново-
российском крае / А.А. Скальковский. – Одесса, 1848. – 156 с.
25. Список населенных мест по сведениям 1864 г. Таврическая гу-
берния / Под ред. М. Раевского. – СПб., 1865. – 219 с.
26. Сушко К. Життя вперед: (До 75-річчя В.Г. Фоменка) / К. Сушко //
Комсомолець Запоріжжя. – 1975. – 22 липня
27. Таврическая епархия / Гермоген (Добронравов). – Псков,1887. –
502 с.
28. Фоменко В.Г. Болгари в Приазов'ї / В.Г. Фоменко // Запорізька
прав да. – № 227. – 17 листопада 1964
29. Фоменко В.Г. Видноколо. Топоніміка: Богданівка, Степанівка-
друга, Корсак-могила / В.Г. Фоменко // Комсомолець Запоріжжя. – 1967. –
23 квітня
30. Фоменко В.Г. Видноколо. Топоніміка: Гнаровське, Пологи, Бо-
тєво / В.Г. Фоменко // Комсомолець Запоріжжя. – 1967. – 1 січня
31. Фоменко В.Г. Звiдки ця назва? / В.Г. Фоменко. – Днiпропетровськ:
Промiнь,1969. – 103 с.
32. Фоменко В.Г. Про козацькі човни “чайки” та “дуби” (ХVІІ–
ХVІІІ ст.) / В.Г. Фоменко // Український історичний журнал. – 1966. – Ви-
пуск 8. – С. 107–111.
33. Фоменко В.Г. Славний син болгарського народу / В.Г. Фоменко //
Запорізька правда. – 1964. – 7 січня
34. Фоменко В.Г. Славний син болгарського народу / В.Г. Фоменко //
Приазовська новь. – 1964. – 9 січня
35. Фоменко В.Г. Створимо історію наших міст і сіл: (Історія виник-
нення назв: Арбатська стрілка, Ботево) / В.Г. Фоменко // Запорізька прав-
да. – 1963. – 2 квітня
36. Фоменко Віктор Гаврилович (1900–1876). Бібліографічний спи-
сок / Уклад. Г. Нагорна. – Запоріжжя: ЗОУНБ ім. О.М. Горького, 1996. –
11 с.
37. Фриман А. Оставаясь в седле: Виктор Гаврилович / А. Фриман //
Индустриальное Запорожье. – 1970. – 11 января
Сергій Пачев (Запоріжжя, Україна) Болгарська тема у краєзнав-
чих студіях В.Г. Фоменка
У статті проаналізовано праці запорізького краєзнавця В.Г. Фоменка
з історії болгарських поселень Північного Приазов'я. Пропонується ви-
343
сновок, що В.Г. Фоменко зробив вагомий внесок в актуалізацію історич-
ної болгаристики на Запоріжжі у післявоєнний період.
Ключові слова: регіональна історіографія, Запорізька область, іс-
торична болгаристика
Сергей Пачев (Запорожье, Украина) Болгарская тема в краевед-
ческих исследованиях В.Г. Фоменко
В статье проанализированы работы запорожского краеведа В.Г. Фо-
менко по истории болгарских поселений Северного Приазовья. Пред-
лагается вывод, что В.Г. Фоменко сделал весомый вклад в актуализацию
исторической болгаристики на Запорожье в послевоенный период.
Ключевые слова: региональная историография, Запорожская об-
ласть, историческая болгаристика
Sergij Pachev (Zaporizhzha, Ukraine) Bulgarian theme in local history
research of V.G. Fomenko
In the article is an analysis the scientific works of the Zaporizhzha
regional specialist V.G. Fomenko on the history of Bulgarian settlements in
the Northern Azov. Invited the conclusion that V.G. Fomenko has made a
significant contribution to the actualization of historical Bulgaristics at Zapo-
rizhzha in the period after World War II.
Key words: regional historiography, Zaporozhye region, the historical
Bulgaristics
|