Концепт ікони в релігійній картині світу: український аспект

Збережено в:
Бібліографічні деталі
Дата:2008
Автор: Зінченко, Т.
Формат: Стаття
Мова:Ukrainian
Опубліковано: Інститут народознавства НАН України 2008
Теми:
Онлайн доступ:http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/7199
Теги: Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Цитувати:Концепт ікони в релігійній картині світу: український аспект / Т. Зінченко // Народознавчі Зошити. — 2008. — № 3-4. — С. 290-293. — Бібліогр.: 18 назв. — укp.

Репозитарії

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id irk-123456789-7199
record_format dspace
spelling irk-123456789-71992010-03-26T12:00:55Z Концепт ікони в релігійній картині світу: український аспект Зінченко, Т. Статті 2008 Article Концепт ікони в релігійній картині світу: український аспект / Т. Зінченко // Народознавчі Зошити. — 2008. — № 3-4. — С. 290-293. — Бібліогр.: 18 назв. — укp. 1028-5091 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/7199 uk Інститут народознавства НАН України
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
language Ukrainian
topic Статті
Статті
spellingShingle Статті
Статті
Зінченко, Т.
Концепт ікони в релігійній картині світу: український аспект
format Article
author Зінченко, Т.
author_facet Зінченко, Т.
author_sort Зінченко, Т.
title Концепт ікони в релігійній картині світу: український аспект
title_short Концепт ікони в релігійній картині світу: український аспект
title_full Концепт ікони в релігійній картині світу: український аспект
title_fullStr Концепт ікони в релігійній картині світу: український аспект
title_full_unstemmed Концепт ікони в релігійній картині світу: український аспект
title_sort концепт ікони в релігійній картині світу: український аспект
publisher Інститут народознавства НАН України
publishDate 2008
topic_facet Статті
url http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/7199
citation_txt Концепт ікони в релігійній картині світу: український аспект / Т. Зінченко // Народознавчі Зошити. — 2008. — № 3-4. — С. 290-293. — Бібліогр.: 18 назв. — укp.
work_keys_str_mv AT zínčenkot konceptíkonivrelígíjníjkartinísvítuukraínsʹkijaspekt
first_indexed 2025-07-02T10:04:59Z
last_indexed 2025-07-02T10:04:59Z
_version_ 1836529168755458048
fulltext 290 3-4’2008 Народознавчi Зошити Статтi ТАРАС ЗIНЧЕНКО КОНЦЕПТ IКОНИ В РЕЛIГIЙНIЙ КАРТИНI СВIТУ: УКРАЇНСЬКИЙ АСПЕКТ Taras ZINCHENKO. On Concept of Icon in Reli- gious View of the World: the Ukrainian Aspect. Безперечно, важко оцiнити значення й роль iкони, її вплив на церковне, суспiльне й особис- те життя людини, на її ментальнiсть, на форму- вання естетичних смакiв i вподобань. Проблема сприйняття iкони – це проблема самовизначення людини. За умови бачити в iконi лише досконале живописне полотно, значить не помiтити вагомi- шого, суттєвiшого, не пiзнати духовної реальностi релiгiйного знання, iстини, перед якою вгамову- ється розтривожена думка. На рiвнi сучасної ментальностi, виплеканої на (часто протилежних до ранньохристиянських) свiтоглядних принципах, лексема iкона мiстить багато значень i вiдтiнкiв, частина з яких за- тьмарюються або зовсiм зникають. На часi сло- во “iкона” означає “зображення богiв, святих, яке служить предметом релiгiйного поклонiння i вшанування”1. Iз пожвавленням релiгiйного життя останнiм часом з’явилося чимало праць мистецтвознавцiв, богословiв з проблем iконологiї та iконографiї. Зокрема, заслуговують на увагу вiдомi моногра- фiї та дослiдження Д.Степовика, Н.Вояковсько- го, I.Галича, В.Лєпахiна, Є.Поселянина, С.Сне- соревої, Л.А.Успенского, I.Бухарева, I.Панкеє ва, С.Чобича та iнших авторiв. Зазвичай, класифiкацiя iкон здiйснюється, за- лежно вiд зображуваного релiгiйного фрагмента, за вшануванням: Отця Небесного, Святого Духа, Iсуса, Богородицi, апостолiв, святих великомуче- никiв, ангелiв, архангелiв. Об‘єктом дослiдження є православнi iкони, се- 1Релiгiєзнавчий словник / За ред. А.Колодного i Б.Лобовика.– К., 1996.– C. 126. ред яких видiляємо iкони на вшанування Бого- родицi, оскiльки, на нашу думку, вони служать яскравим виявом спiлкування тiлесної iстоти з Духовним свiтом, служать кодом-молитвою, клю- чем до Царства небесного, а у релiгiйнiй картинi свiту українця Богородиця – заступниця перед Господом, посередниця мiж вiруючими й Сином Божим. Перевага iкон Богородицi у релiгiйному свiтосприйняттi українцiв зумовлена також спе- цифiчними iсторичними умовами буття українс- тва, якi вилучили чоловiкiв iз господарської та побутової сфер сiм’ї. На жiнку покладали i дог- ляд за дiтьми, i ведення домашнього господарства (поки чоловiки були у походах)2. Серед значної кiлькостi iкон виокремленi так званi “чудотворнi” (умовно користуємось цим термiном, маючи на увазi описуванi подiї, тоб- то “чудеса”, якi засвiдченi у богословських пра- цях Н.Вояковського, Е.Поселянiна, С.Снесоре- вої, Л.Успенского та iнших.). Як вiдомо, релiгiйна картина свiту – сукуп- нiсть найзагальнiших поглядiв на свiт у свiтлi йо- го релiгiйного свiтосприймання, його будову, по- ходження, розвиток i мiсце людини в ньому3. Для того, щоб визначити роль i мiсце iкони в релiгiйнiй картинi свiту, слiд звернути увагу, що головними складовими компонентами релiгiй- ної свiдомостi є визнання двох свiтiв (потойбiчно- го i поцейбiчного), обмеженiсть останнього про- стором i часом, волею людини; витворення фе- номенального свiту (природного i надприродного, земного й небесного), про його трирядну будову, про Царство Боже на землi, про кiнцеву долю людства та свiту, воскресiння мертвих, а також найважливiший – людина є вiнцем Божого тво- рiння, а все iснуюче – для неї створеним. Для розв’язання сформульованої проблеми ймовiрним є застосування функцiонального ас- пекту в iконологiї, у межах якого дослiдники ви- дiляють i розрiзняють такi взаємопов’язанi функ- цiї iкони, як догматична, вiроповчальна, пiзна- вальна, стверджувальна, проповiдницька, храмо- ва, богослужбова, антропологiчна, богословська, 2Колодний А.М., Пилипович Л.О. Релiгiйна духов- нiсть українцiв: вияви, постатi, стан.– Львiв: Логос, 1996.– C. 13. 3Релiгiєзнавчий словник / За ред. А.Колодного i Б.Лобовика...– C. 274. ТАРАС ЗIНЧЕНКО. Концепт iкони... 291 iсторична, вiйськова, нагадувальна, спонукальна, посередницька, сiмейна, господарська, ужиткова, священно-емоцiйна, молитовна, чудотворна, есте- тична, лiтературна та iншi4. Вартим уваги є та- кож обґрунтування певних понять: “релiгiйнiсть”, “релiгiйний iдеал”, “чудотворнi iкони”, “релiгiй- на свiдомiсть”, “типи релiгiйностi”, “рiвнi релi- гiйностi”, “рiвнi релiгiйного свiторозумiння” та iншi. Мета дослiдження – визначення мiсця iко- ни та виконуваних нею функцiй у релiгiйнiй ка- ртинi свiту через призму компонентiв релiгiйного свiтогляду. Як стверджувалось попередньо, iкона поєднує в уявi вiруючого два вимiри: потойбiчний i по- цейбiчний (невидимий та видимий), оскiльки во- ни мiстять принципово несумiснi вiдмiнностi. На- приклад, канонiчний iконописний прийом зворот- ної перспективи створює ефект двобiчного зв’яз- ку, дає пiдстави стверджувати, що через iкону ми не просто благаємо, а є почутi, що ми не тiльки бачимо, а й на нас дивляться (посеред- ницька функцiя iкони). На думку В.Яреми, його застосування слiд трактувати таким чином, що все земне повертається у землю, у земний свiт5. Павло Флоренський у статтi про церковнi iконо- стаси пояснював, що потойбiчний свiт малюва- ли у зворотнiй перспективi тому, що той свiт – iнша дiйснiсть6. Серед багатьох тлумачень ефек- ту оберненої перспективи вагомим нам видається трактування Д.Степовика, яке полягає в тому, що “iкона – це мiстична проекцiя неба на землi. То- му, не тiльки ми бачимо iкону, але й небо крiзь “отвiр” iкони бачить нас”7. Слушним видається також спостереження О.Сагана про вказаний метод, який, за вiзан- тiйським тлумаченням християнської етики, пред- ставлявся як свiт зворотної перспективи, а вiд- ступ вiд неї у релiгiйному свiтосприйняттi україн- цiв у ХVII-ХVIII ст. трактувався як прогресивна змiна акцентiв у вченнi православ’я, яке ставить 4Лепахин В. Значение и предназначение иконы.– Мо- сква: Паломник, 2003.– C. 4; Степовик Д. Iконологiя й iконографiя.– Iвано-Франкiвськ: Нова Зоря, 2003.– C. 30. 5Ярема Володимир. Дивний свiт iкон.– Львiв: Логос, 1994.– C. 5. 6Флоренский П.А. Иконостас.– Москва, 1994.– C. 21. 7Степовик Д. Iсторiя української iкони ХХ-ХI столiть.– К.: Либiдь, 1996.– C. 29. людину в центр свiту8. У релiгiйнiй картинi свiту українцiв, на нашу думку, саме витворення тако- го феноменального свiту, вiнцем якого є людина (антропоцентрична функцiя iкони), є найсуттєвi- шим компонентом. Релiгiйна картина свiту – це своєрiдне, фiло- софське розумiння категорiй простору та часу: сьогодення має певнi, визначенi (часто без волi на те людини) контури – з одного боку (нагаду- вальна функцiя iкони); з iншого – розвиток йо- го залежить вiд надприродних сил, якi, за нашим благанням, можуть втручатися в хiд земних подiй (наприклад, молитовна, зцiлювальна, чудотворна функцiї iкони). Життя виникає в результатi тво- рiння як вияв волi Бога, що дає надiю людинi, яка намагається реалiзувати духовнi запити навiть у земному життi, пiдпорядкувавши його найважли- вiшiй релiгiйнiй iстинi – Христу (утверджувальна функцiя iкони). Потойбiччя – вiчнiсть, без панi- ки i земної суєти, як плоди невсипущої духов- ної спiвпрацi з Абсолютом. Споглядання умиро- творених, глибинних, терплячих, виважених ликiв святих на iконах наповнює внутрiшнiм теплом i спокоєм, додає впевненостi, позбавляє вiдчуття життєвої приреченостi та невизначеностi, остра- ху за невирiшення проблем, якi несе завтрашнiй день (священно-емоцiйна функцiя iкони) та iнше. Н.Язикова стверджує, що для християнської картини свiту Божий свiт – це система образiв- дзеркал, сконструйованих у виглядi сходинок, з яких кожна певною мiрою вiддзеркалює Бога. За- вдяки цьому яскравiше постає внутрiшня струк- тура свiту. Оскiльки людина як одна зi сходинок складної конструкцiї перебуває на межi двох свi- тiв – божественного i природного, то вiд напрям- ку спрямовання дзеркальної площини (верх/низ) залежатиме, якого образу вона набуде. Якщо зоб- разити певнi ланки сходинок словесним ланцюж- ком понять: Бог – Iсус-людина (свiт божествен- ний, свiт природний) – iкона, то мета iкони – через Образ Сина Божого спрямувати нашу ува- гу до Бога Невидимого9. У релiгiйнi картинi свiту важливе мiсце займає також вчення про кiнцеву долю людства та свiту, 8Саган О. Нацiональнi прояви православ’я: український аспект.– К.: Свiт Знань, 2001.– C. 139. 9Языкова Н.К. Богословие иконы.– Москва, 1995.– C. 7. 292 3-4’2008 Народознавчi Зошити складовими частинами якого є уявлення про Цар- ство Боже на землi, про антихриста, воскресiння мертвих, Страшний суд, рай, пекло та iнше. (по- вчальна функцiя iкони, найяскравiше реалiзована на буденному рiвнi свiторозумiння та спогляда- льному рiвнi сприймання iкони). Для сучасного кракiвського художника Ю.Новосiльського iкона мiстить у собi iдею людини, береже її зразок для есхатологiчного (остаточного) майбуття: “iкона є мистецьким способом органiзацiї видiння (май- бутнього образу) людини... так, щоб якнайбiльше тiлесних елементiв нашої дiйсностi перенести на вищi поверхи духової свiдомостi людини”10, а все це задля того, щоб пiсля смертi чи пiсля кiнця свiту вже у зовсiм iнших обставинах духовного буття з тих зображень могло бути реконструйова- не воскресле iз мертвих тiло. Рiвнi релiгiйного свiторозумiння – вiдносно са- мостiйнi шари iнтелектуального елемента релiгiй- ної свiдомостi – буденний i теоретичний. Осно- вою розпiзнання цих рiвнiв є рiзноякiсна роль чуттєвого i рацiонального у формуваннi образiв надприродного та уявлень про зв’язки мiж ним i зовнiшнiм свiтом11. У свiтi iкон, як i у Всесвiтi, ми поводимось по-рiзному. Споглядаючи iкону, iнодi отримуємо те, що очiкували, чи, навпаки, те, що вкладали попередньо самi чи нашi прадiди. Iконологи видiляють чотири рiвнi сприйняття iкон: 1. Споглядальний рiвень (бачимо тiльки те, що зображено iконописцем). 2. Осмислювальний рiвень (споглядаючи, за- думуємося про богословський змiст iкони. Вiдчу- ваємо при цьому свiтло любовi, яке випромiнює iкона). 3. Повчальний, виховний рiвень (намагаємося осягнути приклад святостi, яким приваблює iкона: згiдно з вченням святих отцiв повчальне значення iкони полягає в тому, що для людини, яка виз- нає Бога, вiдкрита дорога для осягнення безмеж- них вершин духовностi, формування релiгiйного iдеалу). 4. Комунiкативний рiвень (через iкону ми спiл- 10Nowosielski J. Ikona i eschatologia // WokóÃl ikony. Rozmowy z Jerzym Nowosielskim.– Warszawa, 1985.– S. 61. 11Релiгiєзнавчий словник / За ред. А.Колодного i Б.Лобовика...– C. 283. куємося з Богом)12. Певно, це найбiльш вагомий рiвень, оскiльки одне з найважливiших завдань iкони – бути “вiкном” до Вiчностi, тобто до Бо- га; сприяти безпосередностi щирого спiлкування, активного i зосередженого. Водночас виокремлен- ня цього рiвня допомагає розв’язати питання про роль iкони в молитвi, зокрема в персональнiй (на вiдмiну вiд колективної). Адже, безсумнiвно, мо- литися можна й за умови вiдсутностi iкони. Та, на думку Н.Язикової, важливiсть молитви перед iконою мотивується переконанням вiруючих, що через iкону у процесi молитви вони отримують Благодать Божу, яку розумiють як Сходження Cв. Духа: молячись, очищаються вiд грiха, духов- но зцiлюються13. Стосовно спiввiднесеностi озна- чених вище рiвнiв сприймання iкони з основни- ми типами релiгiйностi (зовнiшньою та внутрiш- ньою) потреба молитися саме перед iконою набу- де вiдмiнної активiзацiї. Зазвичай, ця ж потреба матиме рiзнi прояви, коли аналiзуватимемо типи молитов за ступенем молитовного стану (молитва тiлесна, молитва уважна, молитва серця, молитва духовна, а також та, що не осягається умом та перевищує межi свiдомостi, як у святого Iсаака Сирiйця)14. Цiкавим, на нашу думку видається спосте- реження дослiдника-богослова О.Яциняка, який, сформулювавши рiд запитань: як молитися перед iконою, як долучатися, скористатися з iкони у мо- литовному процесi, яким чином може допомогти iкона пiд час молитви, намагається вiдповiсти на них, спонукаючи нас до спiвпрацi. У молитов- ному контактi з iконою вiн видiляє три основ- нi етапи, вимiри: осмислювальний, спонукальний (перший крок у молитовному побаченнi з iконою – запалити свiчку чи лампадку щоб виокремити її як фрагмент iз матерiально-предметного, об’єк- тивного свiту, свiту речей, у полонi яких нидiє наша душа; 2) iнтелектуальний (перехiд вiд спо- глядального осмислювання до контакту з конк- 12Алексєєв С. Зримая истина. Энциклопедия православ- ной иконы.– СПб.: Нева; Москва: ОЛМА-ПРЕСС Гранд, 2003.– C. 25; Семенова А. Почему плачут иконы: чуде- са мироточения и обновления.– СПб.: Невский проспект, 2003.– C. 7. 13Языкова Н.К. Богословие иконы...– C. 12. 14Мистецтво молитви. Про Iсусову молитву.– Львiв: Свiчадо, 2000.– C. 19. ТАРАС ЗIНЧЕНКО. Концепт iкони... 293 ретною iконою: що зображено на iконi, чого на- вчає iкона. Для цього необхiдно знати принаймнi “початкову” мову, абетку iконопису; 3) духовний (перехiд вiдвiд попереднього рiвня до вказаного здiйснюється внаслiдок молитви; наближення то- го Божого свiту, до якого спрямовує iкона15. Як зазначали попередньо, серед iкон (для до- слiдження й опису) ми обрали iкони, на яких зоб- раженi фрагменти з життя Богородицi. Саме Бо- городиця має особливу мiсiю: бути заступницею перед Господом. Скiльки столiть iснує Христи- янство в Українi, стiльки ж столiть серце кож- ного українця вiддане Богоматерi. Найдоверше- нiшi й вишуканi iкони – це образи Божої Матерi. Можна безпомилково сказати, що кожна пере- ломна доба в iсторiї народу має є свою улюблену, або найбiльш значиму для її долi, Богородицю i вона завжди нiжна, спiвчутливi i в своїх можли- востях незрадлива, яка вiддячує своїм покровом i опiкою, i аж напрошується порiвняння: якби не її заступництво, то може, i зникли б ми давно уже з лиця землi... Iснує безлiч переказiв про те, як допомагає i захищає Дiва Марiя у скрутну хвилину православних. Перед образами Пресвя- тої Дiви люди моляться, благаючи в неї допомоги та пiдтримки в добрих справах, здоров’я i щастя для себе та своїх дiтей, онукiв, рiдних. Образ Бо- городицi характеризується в свiдомостi українцiв як фокус Всесвiту: в життi християнських жiнок як абсолют краси, у сферах релiгiйного мистецт- ва та культури – як вершина гармонiї, а в обра- зi церковного законодавства як апофеоз доброти. В Українi немає християнського дому чи домаш- ньої церкви, де б жили без iкони Богородицi, не звертались у молитвах, просячи її заступництва, духовного та фiзичного зцiлення. У храмах же найбiльше зображень Богороди- цi. Вона постає в українських церквах у рiзних канонiчних iпостасях: заступницi, захисницi, по- середницi, цiлительки, Царицi України. Дослiдниця традицiйного свiтогляду українцiв М.Гримич засвiдчила досить поширену форму культу Богоматерi – фетишистську – коли об’єк- том культу є iкона. Образ Богоматерi, як ствер- джує автор, пов’язаний з етнопсихологiчною ка- 15Jacyniak A. Rola ikony w modlitwie // Ikona liturgiczna. Ewangelizacyjne przesÃlanie ikonografii maryjnej // Theotokos. Seria mariologiczna.– № 9.– Warszawa, 1999.– S. 69-70. тегорiєю “образу покровителя”, який виникає як природна потреба людини в захистi, i вважаєть- ся наслiдком iнстинкту психологiчного самозбере- ження. Абсолютно мотивованим є вияв Богоро- дицi в iпостасi захисницi, однiєї з назв Богома- терi – Покрови: укритися, сховатися пiд магiчною пеленою, стати невидимим для зовнiшнього (iно- етнiчного) свiту, вiд ворога, вiд життєвих незгод, iзолюватися у власному свiтi – ось такою була потреба в українцiв16, цього вони шукали через iкону в Боговi. Реалiзацiя Богородицi в iпоста- сях заступницi мотивується тим, що Мати Божа є посередником мiж людиною i Богом, оскiльки Син не може вiдмовити своїй матерi в її прохан- нях, навiть у вiдпущеннi людям найстрашнiших грiхiв. У релiгiйнiй свiдомостi вiруючих Марiя оберiгає людину не лише вiд лиха i хвороб, а захищає молiльника вiд караючої десницi Бога. Своєрiдними у релiгiйному свiтосприйняттi українцiв, на думку науковцiв, є певнi особли- востi розумiння святої трiйцi – Iсуса Христа, Матерi Божої i святого Миколая з наданням пе- реваг Марiї-Богородицi як Царицi України. Та- ке сприйняття християнського догмату зумовлене певним утилiтарно-вибiрковим пiдходом до ньо- го. Це – надiя на заступництво й компенсацiю за земнi негаразди (мiсiя Iсуса Христа), освячення сiмейного вогнища й мiсця жiнки в ньому (пок- ровительство Марiї-Богоматерi), пошук сили, яка б сприяла життєвiй, зокрема господарськiй дiяль- ностi (приклад життя святого Миколая)17. Окрiм того, особливе мiсце у релiгiйнiй кар- тинi свiту займали чудотворнi iкони Богородицi, якi з’явились за особливих подiй або їх знахо- дили чудотворним способом. До них належать i найбiльш “намоленi” iкони Богородицi, що вияв- ляли чудотворнiсть чи випромiнювали духовно- чудотворну енергiю. Вiддавна були знанi нашим народом такi чудотворнi мiсця. На честь Богоро- дицi споруджувалися храми, вiдправлялися завж- ди торжественнi богослужiння, виникали вiдпусти – храмовi свята, прочани йшли на прощу до тих святих мiсць. 16Гримич М. Традицiйний свiтогляд та етнопсихоло- гiчнi константи українцiв (Когнiтивна антропологiя).– К., 2000.– C. 154. 17Колодний А.М., Пилипович Л.О. Релiгiйна духовнiсть українцiв...– C. 11. 294 3-4’2008 Народознавчi Зошити За нашими спостереженнями, саме цi iкони мають у мовнiй i релiгiйнiй картинi свiту най- бiльш чисельний вияв реалiзацiї на побутово- зовнiшньому рiвнi сприймання. Як слушно за- уважує Д.Степовик, дуже часто автори вельми сумнiвної лiтератури з бiоенергетики надужива- ють поняттям “чудотворнiсть iкони”, недоцiльно застосовують термiни “намолена” й “ненамоле- на” iкона, “енергетика” iкони, “харизма” iкони, впадаючи у фанатизм жителiв Константинополя VIII ст. Вiруючi, як правило, не сумнiваються в чудодiйностi iкон, але, на превеликий жаль, не намагаються до кiнця вникати в природу цього явища. Суттєвим з цього приводу є висловлю- вання богослова Iвана Дамаскiна про те, що iко- на є атрибутом, який наповнений “божественною силою i енергiєю”1. Iкони займають вагоме мiсце у релiгiйнiй свi- домостi вiруючої людини: вони є символом i вiдображенням Творця, джерелом пiзнання Бо- жої iстини, цiлющої благодатi; за посередницт- вом iкони стирається грань мiж свiтом реальним i Вiчнiстю. Роль iкони у сучасному свiтi, безперечно, зро- стає. Окрiм вiдомих i вказаних попередньо, iкона бере на себе спробу виконувати важливу функцiю мiжконфесiйного дiалогу для спiлкування, яка по- винна вiдбивати аспект картини свiту – єднiсть у любовi до Бога. Окрiм того, iкона своєю глибинною, невичер- пною багатовимiрнiстю охоплює значне коло лю- дей. Розкриваючи перед кожним ту чи iншу грань – естетичну, iнформацiйну, катехетичну, єдналь- ну (мiж видимим i невидимим свiтами), екуме- нiчну (мiж конфесiями), проповiдницьку, актуа- лiзацiйзну, – надає можливiсть вибору та реалiза- цiї сфери вподобань, збагачує нас, перетворюючи iз замудрованих ортодоксiв (iкону треба переста- ти розумiти, а почати вiдчувати як мiстерiю) у животворну, дiалогiчну спiльноту, яка сповiдує основнi християнськi принципи. Отже, iкона – це синтез бiблiйно-фiлософських уявлень про Всесвiт, мiсце людини у ньому, тому можна вважати її iлюстрованим виявом релiгiйної картини свiту, важливим елементом релiгiйного свiтогляду, своєрiдним вiдтворенням об’єктивно- го свiту. 1Степовик Д. Iконологiя й iконографiя.– Iвано- Франкiвськ: Нова Зоря, 2003.– C. 28. Статтi Руслана КУЗIЧ IНСПIРАЦIЇ БАРОКОВОЇ СИМВОЛIКИ В СЕРIЇ ГРАФIЧНИХ РОБIТ ЯРОСЛАВИ МУЗИКИ “СИМВОЛИ ГРИГОРIЯ СКОВОРОДИ” Ruslana KUZICH. On Inspiration of Baroque Symbolism in Yaroslava Muzyka’s Series of Graphical Works “Symbols of Hryhorii Skovporoda”. Звернення до художньо-естетичних проблем культури доби українського бароко загалом, та зокрема осмислення творчого доробку вiтчизня- ного фiлософа та мiстика Григорiя Савича Сково- роди втiлила львiвська мисткиня Ярослава Музи- ка на початку останньої третини ХХ ст. Ярослава Музика – художниця, яка дуалiстично ставилася до висвiтлення у своїй творчостi формальних та концептуальних проблем в образотворчому мис- тецтвi. Свою систему мислення Ярослава Львiв- на в творчому процесi, як свого часу i Григорiй Сковорода, сформувала передусiм на пiдставi по- єднання символiчного змiсту i формальної реалi- зацiї, а також вiдтворення авторської перцепцiї у зразках мистецької спадщини – усе це притаман- не фiлософсько-естетичнiй концепцiї мисткинi. Наголосимо, що у ХХ ст. фiлософська спад- щина Григорiя Сковороди мала визначний вплив на творчiсть українських митцiв. Так, принагiдно вкажемо, у ХIХ ст. вiтчизнянi митцi до культури й мистецтва доби бароко ставилися або стрима- но, або негативно2. Однак саме у 1920-30-тi рр. стиль необароко набуває особливого розвитку в українському мистецтвi. До проблем етико-естетичних, лiтературних, просвiтницьких iдей Григорiя Савича зверта- лося чимало українських митцiв, зокрема ху- дожникiв, графiкiв, прозаїкiв, поетiв, драматур- гiв – формальнi та концептуальнi засади ба- роко та впливи фiлософiї чiтко простежуються 2Шевчук В. Пiзнаний i непiзнаний сфiнкс: Григорiй Сковорода сучасними очима: розмисли.– К.: Пульсари, 2008.– C. 480.