Теорія регіоналізму: сучасне бачення
Збережено в:
Дата: | 2008 |
---|---|
Автор: | |
Формат: | Стаття |
Мова: | Ukrainian |
Опубліковано: |
Інститут історії України НАН України
2008
|
Назва видання: | Регіональна історія України |
Теми: | |
Онлайн доступ: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/72619 |
Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
Цитувати: | Теорія регіоналізму: сучасне бачення / Л. Нагорна // Регіональна історія України: Зб. наук. ст. — К.: Інститут історії України НАН України, 2008. — Вип. 2. — С. 81-94. — Бібліогр.: 16 назв. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraineid |
irk-123456789-72619 |
---|---|
record_format |
dspace |
spelling |
irk-123456789-726192014-12-28T03:01:37Z Теорія регіоналізму: сучасне бачення Нагорна, Л. Проблеми регіоналізму та локалізму в науковому дискурсі 2008 Article Теорія регіоналізму: сучасне бачення / Л. Нагорна // Регіональна історія України: Зб. наук. ст. — К.: Інститут історії України НАН України, 2008. — Вип. 2. — С. 81-94. — Бібліогр.: 16 назв. — укр. XXXX-0087 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/72619 uk Регіональна історія України Інститут історії України НАН України |
institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
collection |
DSpace DC |
language |
Ukrainian |
topic |
Проблеми регіоналізму та локалізму в науковому дискурсі Проблеми регіоналізму та локалізму в науковому дискурсі |
spellingShingle |
Проблеми регіоналізму та локалізму в науковому дискурсі Проблеми регіоналізму та локалізму в науковому дискурсі Нагорна, Л. Теорія регіоналізму: сучасне бачення Регіональна історія України |
format |
Article |
author |
Нагорна, Л. |
author_facet |
Нагорна, Л. |
author_sort |
Нагорна, Л. |
title |
Теорія регіоналізму: сучасне бачення |
title_short |
Теорія регіоналізму: сучасне бачення |
title_full |
Теорія регіоналізму: сучасне бачення |
title_fullStr |
Теорія регіоналізму: сучасне бачення |
title_full_unstemmed |
Теорія регіоналізму: сучасне бачення |
title_sort |
теорія регіоналізму: сучасне бачення |
publisher |
Інститут історії України НАН України |
publishDate |
2008 |
topic_facet |
Проблеми регіоналізму та локалізму в науковому дискурсі |
url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/72619 |
citation_txt |
Теорія регіоналізму: сучасне бачення / Л. Нагорна // Регіональна історія України: Зб. наук. ст. — К.: Інститут історії України НАН України, 2008. — Вип. 2. — С. 81-94. — Бібліогр.: 16 назв. — укр. |
series |
Регіональна історія України |
work_keys_str_mv |
AT nagornal teoríâregíonalízmusučasnebačennâ |
first_indexed |
2025-07-05T21:22:45Z |
last_indexed |
2025-07-05T21:22:45Z |
_version_ |
1836843601399644160 |
fulltext |
Ëàðèñà Íàãîðíà
ÒÅÎÐ²ß ÐÅòÎÍÀ˲ÇÌÓ:
ÑÓ×ÀÑÍÅ ÁÀ×ÅÍÍß
Êîëè ó 1980 ð. áëèñêó÷èé àíàëiòèê Å. Òîôôëåð íàïèñàâ, ùî
«äåöåíòðàëiçàöiÿ ñòàëà ãîñòðèì ïîëiòè÷íèì ïèòàííÿì âiä
Êàëiôîðíi¿ äî Êèºâà», âií ÷åñíî çiçíàâàâñÿ, ùî éîìó âàæêî óÿâè-
òè ñîái ôàêòè÷íèé ðîçïàä Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó. Àëå â÷åíèé
iíñòèíêòèâíî âiä÷óâàâ, ùî âiäöåíòðîâi ñèëè, ïðèéìàþ÷è ôîðìó
âiäêðèòîãî ñåïàðàòèçìó, ðåãiîíàëiçìó, àâòîíîìi¿ àáî äåöåíò-
ðàëiçìó, óæå âèíåñëè âèðîê ìàñîâîìó ñóñïiëüñòâó iíäóñòðiàëüíî¿
åðè, à Òðåòÿ Õâèëÿ íîâiòíiõ òðàíñôîðìàöié ïîòóæíî òèñíóòèìå
íà íàöiîíàëüíi äåðæàâè çíèçó. Àíòèöåíòðàëiñòñüêi òåíäåíöi¿,
äîâîäèâ âií, ñòâîðþþòü çîâñiì íîâå ñóñïiëüñòâî i ðîáëÿòü ó÷î-
ðàøíi ïðàâèëà çàñòàðiëèìè. ßêùî õòîñü íàìàãàòèìåòüñÿ óïðàâ-
ëÿòè åêîíîìiêîþ Òðåòüî¿ Õâèëi çà äîïîìîãîþ öåíòðàëiçîâàíèõ
iíñòðóìåíòiâ, âií óïîäiáíèòüñÿ ëiêàðþ, ÿêèé áåçäóøíî âèïèñóº
îäíàêîâó äîçó àäðåíàëiíó êîæíîìó õâîðîìó, íåçàëåæíî âiä òîãî,
ùî ñàìå éîìó áîëèòü1.
Ìèíóëî òðîõè áiëüøå ÿê ÷âåðòü ñòîëiòòÿ, i ïðîãíîçè Òîôôëå-
ðà — i íàéñìiëèâiøi, i íàéïåñèìiñòè÷íiøi — äèâîâèæíèì ÷è-
íîì ñïðàâäèëèñÿ. Ìåòàôîðè÷íèé îáðàç «çiòêíåííÿ õâèëü» íå
òiëüêè ìàòåðiàëiçóâàâñÿ íà ïðàêòèöi, àëå é äàâ ðåíòãåíiâñüêèé
çíiìîê òèõ ñîöiàëüíèõ i ïîëiòè÷íèõ ñèë, ÿêi íåâïiçíàííî çìiíè-
ëè îáëè÷÷ÿ ïëàíåòè. ² ðîëü ðåãiîíàëiçìó ÿê iäåîëîãi¿ é ïîëiòè÷-
íîãî ðóõó ó öüîìó ïðîöåñi é ñïðàâäi âèÿâèëàñÿ áàãàòî â ÷îìó
âèçíà÷àëüíîþ. Âií íå ëèøå ñòàâ äiéîâîþ ôîðìîþ áîðîòüáè çà
äåìîêðàòiþ, àëå é ïåðåòâîðèâñÿ ó ïîòóæíèé ÷èííèê ºâðîïåéñü-
êî¿ iíòåãðàöi¿. ² ïðè öüîìó âèäîçìiíèâñÿ ñàì — äî òàêî¿ ìiðè, ùî
ïîíÿòòÿ «íîâèé ðåãiîíàëiçì» óâiéøëî â óñi íîâiòíi åíöèêëîïåäi¿
é ïîëiòè÷íi ñëîâíèêè.
ÕÕ² ñòîëiòòÿ ñüîãîäíi ÷àñòî iìåíóþòü «ñòîëiòòÿì ðåãiîíiâ», i
öå âæå íå ñïðèéìàºòüñÿ ÿê äàíèíà ìîäíèì «áàãàòîïîëÿðíèì
óòîïiÿì». Ñâiòîâå ïîëiòè÷íå ïîëå çàçíàëî íà ìåæi òèñÿ÷îëiòü òà-
êèõ òðàíñôîðìàöié, ÿêi äàþòü ïiäñòàâó äëÿ òâåðäæåíü ïðî ïî÷à-
òîê ðóéíóâàííÿ Âåñòôàëüñüêî¿ ñâiòîâî¿ ñèñòåìè, ґðóíòîâàíî¿ íà
ôóíäàìåíòi íàöiîíàëüíèõ äåðæàâ. Ëþäñòâî ç ïîäèâîì ïåðåêîíà-
ëîñÿ, ùî öåé ôóíäàìåíò äຠòðiùèíè — âçàºìîäiÿ íà íàäíàöi-
îíàëüíîìó é ñóáíàöiîíàëüíîìó ðiâíÿõ ðîáèòü ïîñåðåäíèöòâî
1 Тоффлер Е. Третя Хвиля. — К., 2000. — С. 229–233, 279–282.
© Регіональна історія України. Збірник наукових статей. Випуск 2. — С. 81–94 © Лариса Нагорна, 2008
äåðæàâ íåîáîâ’ÿçêîâèì, à ðåãiîíè äåäàëi ÷àñòiøå ñòàþòü ñóá’ºê-
òàìè ìiæíàðîäíèõ âiäíîñèí. Íàöiîíàëüíà òåðèòîðiÿ ïåðåñòàº
áóòè åêñêëþçèâíèì åêîíîìi÷íèì ïðîñòîðîì äàíî¿ äåðæàâè:
íàñòóï ãëîáàëüíèõ êîðïîðàöié âèâîäèòü ïðîáëåìó òåðèòîði¿, ÿê
i âiäíîñèíè ïðàöi é êàïiòàëó, ïîçà íàöiîíàëüíi ðàìêè. Ó âiðòó-
àëüíîìó ñâiòi ïëàíåòàðíîãî ìàñøòàáó âòðà÷àþòü ñìèñë âiäñòàíi
é êîðäîíè, çìiíþþòüñÿ çâè÷íi äëÿ ôiçè÷íîãî ñâiòó ïðîñòîðîâî-
÷àñîâi óÿâëåííÿ. Òåðèòîðiàëüíi ïðîáëåìè âiä öüîãî íå çíèêàþòü,
àëå âèÿâëÿþòü çäàòíiñòü äî «ðîçìèâàííÿ», à âiäòàê i äî çàòåì-
íåííÿ ñóòi êîíôëiêòíî¿ âçàºìîäi¿. Ó íåçðiëèõ ñîöióìàõ, ÿêi íå-
çäàòíi îñÿãíóòè íîâó ðåàëüíiñòü, âîíè ìîæóòü ñòàòè äæåðåëîì
ïîëiòè÷íî¿ íåñòàáiëüíîñòi.
Íå äîâîäèòüñÿ ó öèõ óìîâàõ äèâóâàòèñÿ òîìó, ùî ïðîáëåìè
ñïiââiäíîøåííÿ ãëîáàëüíîãî, ðåãiîíàëüíîãî i ëîêàëüíîãî íà ïî-
÷àòêó ÕÕ² ñò. îïèíèëèñÿ â åïiöåíòði ñîöiàëüíîãî àíàëiçó. Âñþäè-
ñóòíiñòü ãëîáàëiçàöiéíèõ ïðîöåñiâ — iç áåçïðåöåäåíòíèìè
ìàñøòàáàìè äiÿëüíîñòi òðàíñíàöiîíàëüíèõ êîðïîðàöié, ìàéæå
áåçïåðåøêîäíèì «ïåðåëèâàííÿì» ïîòîêiâ òîâàðiâ, ãðîøåé,
ëþäåé, iäåé ÷åðåç äåðæàâíi êîðäîíè — çìóñèëà ëþäñòâî çàìèñ-
ëèòèñÿ íàä ïåðñïåêòèâàìè óçãîäæåííÿ ãëîáàëüíèõ, íàöiîíàëü-
íèõ, ðåãiîíàëüíèõ, êîðïîðàòèâíèõ, ëîêàëüíèõ iíòåðåñiâ i öií-
íîñòåé. Âèÿâèëîñÿ, ùî «áié ãëîáàëüíîãî ç ëîêàëüíèì» (ôîðìóëà
Á. Ìàçëiøà) éäå âæå íå ëèøå íà òëi êîíêðåòíèõ òåðèòîðié, àëå ó
ìåæàõ çíà÷íîþ ìiðîþ àáñòðàêòíèõ ïðîñòîðiâ — àäìiíiñòðàòèâ-
íîãî, ïðàâîâîãî, iíôîðìàöiéíîãî, êóëüòóðíîãî, iíòåëåêòóàëüíîãî
òà iíøèõ.  àðñåíàëi òâîðöiâ «íîâî¿ ªâðîïè» ç’ÿâèëèñÿ iäå¿ «æèòòÿ
áåç óðÿäiâ», i âæå ÷èìàëî ðåãiîíiâ â ðàìêàõ öiº¿ ñòðóêòóðè íàìà-
ãàþòüñÿ íàïðÿìó êîíòàêòóâàòè ç Áðþññåëåì. Ó íîâiòíiõ ìîäåëÿõ
äåìîêðàòè÷íî¿ iíòåãðàöi¿ ðåãiîíàëüíèé ðiâåíü ïðèñóòíié «íà
ðiâíèõ» iç êîìóíàëüíèì, íàöiîíàëüíèì òà íàäíàöiîíàëüíèì.
Íàéáiëüø óçàãàëüíåíi ñõåìè áàãàòîðiâíåâîñòi ó ïðèéíÿòòi
ïîëiòè÷íèõ òà iíøèõ ðiøåíü âiäøòîâõóþòüñÿ âiä äèõîòîìi÷íî¿
òåîði¿ ñîöiàëüíî¿ îðãàíiçàöi¿ (ãëîáàëüíå/ëîêàëüíå); ñàìó ïîÿâó
äèñêóðñó ãëîáàëiçàöi¿ ïðèéíÿòî ïîâ’ÿçóâàòè iç «ïðîñòîðîâiçà-
öiºþ» òåîði¿ çìií. ²íòåðåñ äî ìåòàòåîði¿ ïðîñòîðó çóìîâëþºòüñÿ
ÿê âèçíàííÿì íåäîñòàòíîñòi éîãî ôiçèêî-ãåîãðàôi÷íèõ òðàêòó-
âàíü i ââåäåííÿì ó ïîíÿòòÿ «ïðîñòið» iíôîðìàöiéíî¿ ñêëàäîâî¿,
òàê i ïåâíîþ äåâàëüâàöiºþ ðåàëüíî¿ («âóëüãàðíî¿», «iäåîëîãi÷íî¿»)
ãåîïîëiòèêè. Ñó÷àñíà, êîíöåïòóàëüíà ãåîïîëiòèêà áàçóºòüñÿ íà
ñèñòåìíîìó ïiäõîäi äî äîñëiäæåííÿ ñîöiàëüíîãî ïðîñòîðó, ÿêèé
ìຠñâiòîâèé, íàöiîíàëüíèé, ðåãiîíàëüíèé i ëîêàëüíèé âèìiðè.
Âèñîêà ïèòîìà âàãà iíôîðìàöiéíî¿ ñêëàäîâî¿ ïåðåòâîðþº êëà-
ñè÷íó ãåîïîëiòèêó â ãåîiíôîðìàöiéíó iç âèðàçíèì àêöåíòîì íà
ìåòàðåãiîíàëüíîñòi i êðîñ-êóëüòóðíié âçàºìîäi¿.
Ñêëàäíèé âçàºìîçâ’ÿçîê ìiæ ãëîáàëüíèì, íàöiîíàëüíèì, ðåãi-
îíàëüíèì i ëîêàëüíèì óñâiäîìëþºòüñÿ, îäíàê, íå âñþäè i íå
âñiìà. Áðèòàíñüêèé ãåîãðàô Ï. Òåéëîð ñëóøíî çâåðòຠóâàãó íà
Ë
à
ð
è
ñà
Í
à
ãî
ð
í
à
82
òå, ùî êîíöåïöiÿ ãëîáàëiçàöi¿ äîâîëi ÷àñòî ñòຠæåðòâîþ âëàñíî-
ãî iìiäæó. «Ãëîáàëüíi ïðîöåñè» òðàêòóþòüñÿ ÿê òàêi, ùî âåäóòü äî
ñòâîðåííÿ ãîìîãåííîãî, îäíîìàíiòíîãî ñâiòó àáî ÿê ïëàòôîðìà
äëÿ óíiôiêàöi¿, ùî íiáèòî çíèùóº íàöiîíàëüíi é ðåãiîíàëüíi
îñîáëèâîñòi. ×îìó æ ó òàêîìó ðàçi ðåãiîíàëüíi çâ’ÿçêè ó áiçíåñi
âiäiãðàþòü íàñòiëüêè âàæëèâó ðîëü, à íàöiîíàëüíi óðÿäè ëèøà-
þòüñÿ íàéáiëüø âïëèâîâèìè ïîëiòè÷íèìè iíñòèòóòàìè ó ñâiòi?
Î÷åâèäíî, òîìó, ââàæàº âií, ùî õî÷ ÿêèì áè âàæëèâèì áóâ ãëî-
áàëüíèé ïðîöåñ, éîãî óñïiõ çàëåæèòü íå âiä ãåîãðàôi¿, à âiä
ñîöiàëüíèõ òà iíøèõ îñîáëèâîñòåé ðåãiîíó. Äî òîãî æ ãëîáàëi-
çàöiÿ, ÿâëÿþ÷è ñîáîþ ñêëàäíó ñóìiø ðiçíèõ ñôåð ëþäñüêî¿ äiÿëü-
íîñòi, ñàìà ñòâîðþº ëîêàëüíiñòü. À, îòæå, çàãðîçà óíiôiêàöi¿ ñâi-
òîâîãî ñïiâòîâàðèñòâà íàäòî ïåðåáiëüøåíà2.
Ó êîíòåêñòi ïåðåîñìèñëåííÿ äèõîòîìi¿ «ëîêàëüíå/ãëîáàëüíå»
âiäáóâñÿ ïåðåãëÿä íà ðóáåæi ÕÕ i ÕÕ² ñòîëiòü óñiõ ïðîñòîðîâèõ
õàðàêòåðèñòèê ñóñïiëüíèõ ÿâèù. Ïðè öüîìó óâàãà ôîêóñóºòüñÿ
íà äâîõ âçàºìîçàëåæíèõ òåíäåíöiÿõ — àêòèâiçàöi¿ ãëîáàëüíèõ
iíòåãðàöiéíèõ ïðîöåñiâ, ç îäíîãî áîêó, i ëîêàëiçàöi¿ â ìåæàõ
ñàìî¿ ãëîáàëüíîñòi, ç äðóãîãî. Ñòàíîâëåííÿ ãëîáàëüíîñòi òðàêòó-
ºòüñÿ ÿê ðóõ, ÿêèé iäå íå ëèøå «çãîðè», àëå é «çíèçó», ÷åðåç
àêòèâiçàöiþ ëîêàëüíèõ ñïiâòîâàðèñòâ i âçàºìîäiþ ëîêàëüíèõ
êóëüòóð. Ãëîáàëiçàöiÿ ïðè öüîìó ïîñòຠíå ïðîñòî ÿê ÷åðåäà
ñòðóêòóðíèõ åêîíîìi÷íèõ i ñîöiàëüíèõ çìií, ùî íàäàþòü
ñâiòîâié ñèñòåìi íîâî¿ (iíòåãðàëüíî¿) ÿêîñòi, àëå é ÿê ñóìà êàðäè-
íàëüíèõ çðóøåíü â óìîíàñòðîÿõ i ñïîñîáàõ âçàºìîäi¿. À â ðîëi
«ïðîòèôàç ãëîáàëiçàöi¿» (òåðìií À. Ìåëüâiëÿ) íàé÷àñòiøå ôiãóðó-
þòü ðåãiîíàëiçàöiÿ, ëîêàëiçàöiÿ i ôðàãìåíòàöiÿ.
Çàðàç óæå äëÿ âñiõ î÷åâèäíî, ùî ãëîáàëiçàöiÿ é ðåãiîíàëiçàöiÿ
ÿâëÿþòü ñîáîþ äâi ñòîðîíè îäíîãî ïðîöåñó, ÿêèé ðîçâèâàºòüñÿ
ñóïåðå÷ëèâî i ñòðèáêîïîäiáíî. ². Êîíîíîâ íàçèâຠöåé ïðîöåñ ïîñò-
iíäóñòðiàëüíèì ïåðåõîäîì, õî÷à òî÷íiøå áóëî á ãîâîðèòè ïðî
ãëîáîëîêàëiçì ÷è ãëîáîðåãiîíàëiçì. Éîãî ñóòíiñòü âèçíà÷àºòüñÿ
óñâiäîìëåíèì ïðàãíåííÿì ëîêàëüíèõ i ðåãiîíàëüíèõ ñïiëüíîò
ñòâîðèòè ñâîºðiäíó ïðîòèâàãó äåñòðóêòèâíèì íàñëiäêàì ãëîáàëi-
çàöii. «Îñêiëüêè ãëîáàëiçàöiÿ óñêëàäíèëà iíñòèòóöiîíàëüíó ðåãó-
ëÿöiþ ñóñïiëüíîãî æèòòÿ íà ðiâíi íàöiîíàëüíèõ äåðæàâ, öÿ ðåãó-
ëÿöiÿ ïî÷àëà ïåðåìiùàòèñÿ íà ðåãiîíàëüíèé ðiâåíü. Öå âiäïîâiäü
ñèë ñîöiàëüíî¿ îðãàíiçàöi¿ íà çáî¿, ùî âèíèêëè. Çäiéñíþþ÷èñü íà
äâîõ ðiâíÿõ, íàäíàöiîíàëüíîìó òà ñóáíàöiîíàëüíîìó, ðåãiîíàëi-
çàöiÿ ïîðÿä iç çóñèëëÿìè íàöiîíàëüíèõ äåðæàâ ìîæå ñïðèÿòè
ïîäîëàííþ àíîìi¿, ñïðè÷èíåíî¿ ñó÷àñíîþ ôîðìîþ ãëîáàëiçàöi¿»3.
83
Ò
åîð
iÿ
ð
åãiîí
à
ë
içì
ó:
ñó÷
à
ñí
å
áà
÷
åí
í
ÿ
2 Тейлор П. Дж. Региональность в сети глобальных городов //Международ-
ный журнал социальных наук. — Т. XIV. № 51. 2005 — РАН/ЮНЕСКО. —
С. 3, 25–26.
3 Кононов І. Соцiологiя i проблеми просторової органiзацiї суспiльства //
Соцiологiя: теорiя, методи, маркетинг. — 2004. — №4. — С.60.
Íà ôîíi çðîñòàííÿ ðîëi öèâiëiçàöiéíèõ iäåíòè÷íîñòåé i ïîñè-
ëåííÿ ¿õíüîãî ïðîòèáîðñòâà ó ñó÷àñíîìó ñâiòi òi íàöiîíàëüíi ñà-
ìîiäåíòèôiêàöi¿, ÿêi ñïiââiäíîñèëèñÿ iç äåðæàâíèì ñóâåðåíiòå-
òîì, ïîìiòíî ïðîãðàþòü i ïîñòóïîâî âòðà÷àþòü ñâî¿ ïîçèöi¿. Äå-
äàëi ãó÷íiøå ëóíàþòü ãîëîñè ç êîíñòàòàöiºþ çíèæåííÿ ðîëi äåð-
æàâ ó ñó÷àñíîìó ñâiòi i, âiäïîâiäíî, iç ïîñòàíîâêîþ ïiä ñóìíiâ
äåðæàâíîãî ñóâåðåíiòåòó ÿê îðãàíiçóþ÷îãî ïðèíöèïó ìiæíàðîä-
íèõ âiäíîñèí. «À íàâiùî íàì ñóâåðåíiòåò?» — çàïèòóº, ïðèìiðîì,
ïðåçèäåíò ðàäè ç ìiæíàðîäíèõ âiäíîñèí (ÑØÀ) Ð.-Í. Õààñ. Éîãî
êîíêðåòíi ïðîïîçèöi¿ çâîäÿòüñÿ äî íåîáõiäíîñòi çíàéòè íîâå
âèçíà÷åííÿ ïîíÿòòþ «ñóâåðåíiòåò» — òàêå, ÿêå á óçãîäæóâàëîñÿ
ç ðåàëiÿìè ãëîáàëiçàöi¿. Â óìîâàõ, êîëè äåðæàâè âæå íå ìîæóòü
êîíòðîëþâàòè ïåðåòèí òîâàðàìè, ëþäüìè, iäåÿìè, çáðîºþ ñâî¿õ
êîðäîíiâ, äîâîäèòü âií, «ñóâåðåíiòåò íå òiëüêè ñëàáøàº â ðåàëü-
íîñòi — ...âií ïîâèíåí ñòàòè ñëàáøèì...Íàøå ïîíÿòòÿ ñóâå-
ðåíiòåòó ïîâèííå áóòè øâèäøå óìîâíèì, íàâiòü äîãîâiðíèì,
àíiæ àáñîëþòíèì»4. Òàêi ïiäõîäè ìåæóþòü iç çàïåðå÷åííÿì ðîëi
íàöiîíàëüíî¿ (çàãàëüíîãðîìàäÿíñüêî¿) iäåíòè÷íîñòi ÿê ïðiîðè-
òåòíî¿ â ñèñòåìi öiííiñíèõ îðiºíòàöié ñó÷àñíî¿ ëþäèíè. Àëå âîä-
íî÷àñ âîíè ïîðóøóþòü ïðîáëåìó «çàìiíè», i â ðîëi òàêîãî
çàìiííèêà, ÿê ïðàâèëî, âèñòóïàþòü àáî öèâiëiçàöiéíi iäåíòè÷-
íîñòi, àáî òi, ÿêi íàéòiñíiøå ïîâ’ÿçàíi ç òåðèòîðiºþ — ðåãiîíàëü-
íi é ëîêàëüíi.
Ãëîáàëiçàöiÿ, îòæå, ëèøå íà ïåðøèé ïîãëÿä âèñòóïຠÿê àí-
òèòåçà ðåãiîíàëiçìîâi é ëîêàëüíîñòi. Ñïiââiäíîøåííÿ ìiæ íèìè,
ÿêå Ð. Ðîáåðòñîí ùå ó 1992 ð. âêëàâ ó äîòåïíó, õî÷ i äåùî
ãðîìiçäêó, ôîðìóëó «äâîñòîðîííüîãî ïðîöåñó âçàºìîïðîíèêíåí-
íÿ óíiâåðñàëiçàöi¿ ïàðòèêóëÿðèçìó i ïàðòèêóëÿðèçàöi¿ óíiâåð-
ñàëiçìó»5, âèÿâèëîñÿ áiëüø ñêëàäíèì, íiæ òîäi óÿâëÿëîñÿ. Çàòå
óâåäåíèé íèì òåðìií «ãëîêàëiçàöiÿ», ÿêèé ó òîé ÷àñ ñïðèéìàâñÿ
ÿê îêñþìîðîí, íèíi óïåâíåíî âiäøóêóº ñâîþ íiøó ó òåçàóðóñi
ñîöiîãóìàíiòàðèñòèêè. «Ãiáðèäíå» ïîíÿòòÿ, ÿêå ïðèéøëî ó íàó-
êîâèé ïðîñòið iç ñôåðè áiçíåñó é ìàðêåòèíãó, âèÿâèëîñÿ çðó÷-
íèì äëÿ àíàëiçó ÿê ïðîöåñiâ ôîðìóâàííÿ ºäíîñòi íà îñíîâi
áåçëi÷i ëîêàëüíèõ ôîðì, òàê i îñîáëèâîñòåé àäàïòàöi¿ ãëîáàëüíî¿
åêîíîìiêè é êóëüòóðè äî óìîâ îêðåìèõ äåðæàâ i ðåãiîíiâ. ² òåïåð
âæå ñàéòè ²íòåðíåòó ðÿñíiþòü íå ëèøå çãàäêàìè ïðî ãëîêàëiçà-
öiþ, àëå é ïîíÿòòÿìè «ãëîêàëüíèé êîíôëiêò», «ãëîêàëüíèé ìîäåð-
íiçì», «ãëîêàëüíi âiéíè» òîùî. Ç’ÿâèëîñÿ íàâiòü ïîíÿòòÿ «ãëî-
ëîêàë-àíêëàâiçàöiÿ», ÿêèì ïîçíà÷àºòüñÿ ñêëàäíèé äèíàìi÷íèé
ïðîöåñ ïåðåïëåòåííÿ òåíäåíöié äî iíòåãðàöi¿ é äèñïåðñi¿.
Îñëàáëåííÿ ðîëi äåðæàâ ó ñó÷àñíîìó ñâiòi çàçâè÷àé ïîâ’ÿ-
çóþòü iç çàïðîâàäæåííÿì ìåðåæåâîãî óïðàâëiííÿ òà ìåðåæåâî¿
Ë
à
ð
è
ñà
Í
à
ãî
ð
í
à
84
4 День. — 2006 — 21 лютого.
5 Robertson R. Globalization: Social Theory and Global Culture. — London,
1992. — P. 100.
êîîïåðàöi¿. Ò. çâ. áåçñóá’ºêòíi ôîðìè êîìóíiêàöi¿, ùî ñòàíîâëÿòü
iíñòðóìåíòàðié ïîñåðåäíèöòâà, òðàêòóþòüñÿ ÿê áàãàòîìiðíi i
âñþäèñóòíi, à íåôîðìàëüíi êîðïîðàòèâíi çâ’ÿçêè — ÿê áiëüø
åôåêòèâíi ïîðiâíÿíî iç çàñòèãëèìè iºðàðõiÿìè äåðæàâíîãî óï-
ðàâëiííÿ. Ìåðåæi é ñïðàâäi ìîæóòü áðàòè íà ñåáå äåÿêi ôóíêöi¿
äåðæàâè i äîñÿãàòè âðàæàþ÷èõ óñïiõiâ â åêîíîìi÷íié, êîìóíi-
êàöiéíié òà iíøèõ ñôåðàõ. Àëå ìåðåæåâi àñîöiàöi¿ íå ñòàâëÿòü
ïåðåä ñîáîþ ñòðàòåãi÷íèõ çàâäàíü i íå íåñóòü âiäïîâiäàëüíîñòi
ïåðåä ãðîìàäÿíàìè çà ïiäòðèìàííÿ íàëåæíîãî ðiâíÿ æèòòÿ.
À ãîëîâíå — çà ñàìîþ ñâîºþ ïðèðîäîþ âîíè àáî âçàãàëi íå âòðó-
÷àþòüñÿ â îðiºíòàöiéíó ñôåðó ïîëiòèêè, àáî ñïðÿìîâóþòü ïîòiê
äèñêóðñèâíîãî ôîðìóâàííÿ äóìîê ó ðóñëî êîðïîðàòèâíèõ iíòå-
ðåñiâ. Ó ôîðìóâàííi ãðîìàäÿíñüêî¿ iäåíòè÷íîñòi i ïiäòðèìàííi
ñóâåðåíiòåòó, ÿê, çðåøòîþ, i ó íàëàãîäæåííi ìiæíàðîäíîãî ñïiâðî-
áiòíèöòâà, íàöiîíàëüíó äåðæàâó ïîêè ùî íiõòî íå çäàòåí çàìi-
íèòè.
²íøà ði÷, ùî i ñàìà ðîëü äåðæàâè, i îñîáëèâî ïiäõîäè äî âèç-
íà÷åííÿ ¿¿ ôóíêöié óæå íå ìîæóòü ëèøàòèñÿ íåçìiííèìè. Ïàðà-
äèãìà äåðæàâîöåíòðèçìó çàõèòàëàñÿ, i òîìó êîæíà äåðæàâà
ìóñèòü ïî-íîâîìó âèáóäîâóâàòè ñâî¿ âiäíîñèíè iç âëàñíèìè
ñîöióìàìè i ç ñóñiäàìè. Éäåòüñÿ íàñàìïåðåä ïðî ñïiââiäíîøåííÿ
äåìîêðàòi¿ i ñâîáîäè, iíäèâiäóàëüíèõ òà êîëåêòèâíèõ ïðàâ, ïðî
áiëüø óâàæíå âðàõóâàííÿ îñîáëèâîñòåé ïðîòåñòíîãî ðåàãóâàí-
íÿ. À òàêîæ ïðî íîâó ðîëü òåðèòîðiàëüíîñòi, çáàëàíñóâàííÿ
òåíäåíöié äî öåíòðàëiçàöi¿ é äåöåíòðàëiçàöi¿, ïðî ñòóïiíü òîëå-
ðàíòíîñòi ó ñïðèéíÿòòi iíàêøîñòi.
Îäèí ç íàéáiëüøèõ ïàðàäîêñiâ ãëîáàëiçîâàíîãî ñâiòó ïîëÿãàº
ó òîìó, ùî ºäèíîãî ïðîñòîðó-÷àñó äëÿ éîãî ÷ëåíiâ âñå æ íå iñíóº,
i ïåðñïåêòèâè êîæíîãî ñîöióìó ïåðåáóâàþòü ó çâîðîòíié çàëåæ-
íîñòi âiä òiº¿ ðèòìiêè ðîçâèòêó, ÿêó âií îáèðຠäëÿ ñåáå. Óïîâiëü-
íåíèé òåìïîðèòì îçíà÷ຠâòðàòó ïîçèöié i çàãðîçó íàöiîíàëü-
íèì iíòåðåñàì. Ïåðñïåêòèâè ñêîðèñòàòèñÿ ïåðåâàãàìè ºäèíî¿
ñòðóêòóðíî-ôóíêöiîíàëüíî¿ ñèñòåìè ñêîðî÷óþòüñÿ, íàòîìiñòü
çðîñòàþòü ïîëiòè÷íi é ñîöiàëüíi ðèçèêè.
Ñåðåä ðèçèêiâ, ç ÿêèìè ñòèêàþòüñÿ äåðæàâè, íåçäàòíi âïèñà-
òèñÿ ó äèíàìi÷íèé ñâiò ïîëiôîíi÷íèõ ãëîáàëüíèõ òðàíñôîð-
ìàöié, íàéìåíø óñâiäîìëþþòüñÿ òi, ÿêi ìàþòü iíôîðìàöiéíó
ïðèðîäó. Êîðïîðàòèâíèé ïîäië ìåäiàðèíêó i éîãî êîìåðöiàëiçà-
öiÿ, âïðîâàäæåííÿ ó ïîáóò ²íòåðíåòó ïîðîäèëè ôåíîìåí âiðòó-
àëüíî¿ ïîëiòèêè, çäàòíî¿ ìîäåëþâàòè ïðîáëåìè i íàâiòü ïîäi¿. Ó
òàêîìó ïåðåêîäóâàííi òðàäèöi¿ º ñâî¿ ïîçèòèâè — íåçìiðíî ðîç-
øèðèëîñÿ ïîëå ïëþðàëiçìó äóìîê, ç’ÿâèëèñÿ íîâi ìîæëèâîñòi
äëÿ ôîðìóâàííÿ äiéîâî¿ îïîçèöi¿. Àëå íå ìåíøîþ, à, òî÷íiøå,
çíà÷íî áiëüøîþ ìiðîþ öåé ïðîöåñ ðîçøèðþº êàíàëè ìàíiïóëþ-
âàííÿ ìàñîâîþ ñâiäîìiñòþ. Çàïóùåíi â ìåðåæó íåäîñòîâiðíi
âiäîìîñòi âàæêî ïåðåâiðèòè, ùå âàæ÷å ñïðîñòóâàòè. Âòðó÷àííÿ
çàðóáiæíèõ ïîëiòòåõíîëîãiâ i âåëè÷åçíi äîçè ÷îðíîãî ïiàðó ïiä
85
Ò
åîð
iÿ
ð
åãiîí
à
ë
içì
ó:
ñó÷
à
ñí
å
áà
÷
åí
í
ÿ
÷àñ âèáîð÷èõ êàìïàíié çäàòíi äî íåâïiçíàííîñòi âèêðèâèòè êàð-
òèíó âîëåâèÿâëåííÿ ãðîìàäÿí i â òàêèé ñïîñiá iñòîòíî âïëèâàòè
íà ôîðìóâàííÿ çàãàëüíîäåðæàâíèõ ïðiîðèòåòiâ.
Ïðîöåñè ãëîáàëiçàöi¿ ïîòÿãíóëè çà ñîáîþ, òàêèì ÷èíîì,
iñòîòíî âèäîçìiíåíèé õàðàêòåð âçàºìîäi¿ ðiçíèõ òèïiâ ïðîñòîðó.
²ñíóº ÷èìàëî ãëîáàëüíèõ òåîðié, ÿêi ðîçãëÿäàþòü ãëîáàëiçàöiþ
ÿê äåòåðèòîðiàëiçàöiþ — âòðàòó ïðèâ’ÿçêè ñîöiàëüíèõ ïðîöåñiâ
äî ôiçè÷íîãî ïðîñòîðó. Ñàìå ç òàêèì êðèòåðiºì ïiäõîäèòü äî ¿¿
àíàëiçó âiäîìèé ïðåäñòàâíèê ñîöiîëîãi¿ êóëüòóðè À. Àïàäóðà¿ ó
ñâî¿é êíèçi «Ñó÷àñíiñòü íà ïîâíèé çðiñò. Êóëüòóðíi âèìiðè
ãëîáàëiçàöi¿» (1996). Òîé «ãëîáàëüíèé êóëüòóðíèé ïîòiê», ÿêèé
óòâîðèâñÿ íà íàøèõ î÷àõ, âií ïîäiëÿº íà ï’ÿòü êóëüòóðíî-ñèìâî-
ëi÷íèõ ïðîñòîðiâ: åòíîïðîñòið (ethnoscape) óòâîðþºòüñÿ ïîòîêà-
ìè iììiãðàíòiâ, áiæåíöiâ, òóðèñòiâ; òåõíîïðîñòið (technoscape) —
ïîòîêîì òåõíîëîãié; ôiíàíñîâèé ïðîñòið (finanscape) — ïîòîêîì
êàïiòàëiâ; ìåäiàïðîñòið (mediascape) — ïîòîêîì îáðàçiâ; iäåîï-
ðîñòið (ideoscape) — ïîòîêîì iäåîëîãåì. Íà ïåðåêîíàííÿ Àïàäó-
ðà¿, ñàìå öi íåñòiéêi i øâèäêîïëèííi ïðîñòîðè º áóäiâåëüíèìè
áëîêàìè òèõ «óÿâíèõ ñâiòiâ», ÿêi ñòâîðþþòü íîâi êîíôiãóðàöi¿
ãðóïîâèõ iäåíòè÷íîñòåé6. Ïåðâiñíà äèõîòîìiÿ «ãëîáàëüíå —
ëîêàëüíå» íàáóâຠíîâîãî âèãëÿäó — «òåðèòîðiàëüíå — äåòåðè-
òîðiàëiçîâàíå». Îäíàê òàêà äåòåðèòîðiàëiçàöiÿ ñàìà ïî ñîái çäàò-
íà àêòèâiçóâàòè ðåãiîíàëiñòñüêi ïðîÿâè.
Êðàõ äâîïîëþñíîãî ñâiòîóñòðîþ, ïîâ’ÿçàíèé iç ðîçïàäîì Ðà-
äÿíñüêîãî Ñîþçó, çóìîâèâ íåîáõiäíiñòü ïî-íîâîìó ïîäèâèòèñÿ
íå ëèøå íà ïðîáëåìó âçàºìîçâ’ÿçêó ãëîáàëüíîãî, íàöiîíàëüíîãî
é ðåãiîíàëüíîãî ðîçâèòêó, àëå é íà ñàìi óñòàëåíi êîíöåïòè ðå-
ãiîíàëiçìó é ðåãiîíàëiçàöi¿. Äîâîäèëîñÿ çâàæàòè íà ïîÿâó ðåãiî-
íàëiçìó íå ëèøå ÿê ñèñòåìè iäåé, àëå é ÿê ñîöiàëüíîãî ðóõó, ùî
îáñòîþº ïðiîðèòåò âëàñíèõ, ìiñöåâèõ iíòåðåñiâ i öiííîñòåé. Íå
ìîæíà áóëî íå ðåàãóâàòè i íà î÷åâèäíó «ïîëiòèçàöiþ» ðåãiîíà-
ëiçìó ç ïðèòàìàííîþ ¿é ïîäâiéíîþ äèíàìiêîþ: âiä àâòîíîìi¿ äî
ôåäåðàëiçàöi¿ i âiä íàöiîíàëiçìó äî ñåïàðàòèçìó. Íàðåøòi, íàëå-
æàëî íàïîâíèòè íîâèì çìiñòîì ðîçïëèâ÷àòó êàòåãîðiþ
«ðåãiîíàëiçàöiÿ», ïåðåäáà÷èâøè, çîêðåìà ìîæëèâiñòü ¿¿ çàñòîñó-
âàííÿ ñòîñîâíî çìiíè òåðèòîðiàëüíî¿ îðãàíiçàöi¿ äåðæàâ ç ìåòîþ
áiëüø ïîâíîãî âðàõóâàííÿ ðåãiîíàëüíèõ âiäìiííîñòåé.
Âíàñëiäîê ñòðiìêîãî ïîøèðåííÿ ÿâèù ðåãiîíàëiçìó òåðìií, i
áåç òîãî ïîëiñåìàíòè÷íèé, âèÿâèâñÿ íàäìiðíî ïåðåâàíòàæåíèì
ñìèñëàìè, ùî âõîäÿòü ó ñôåðó ïîëiòèêè é êóëüòóðè. Ç’ÿâèëèñÿ
äîäàòêîâi òðóäíîùi ó ðîçìåæóâàííi ïîíÿòü ðåãiîíàëiçì i ñåïàðà-
òèçì, ðåãiîíàëiçì i íàöiîíàëiçì, ðåãiîíàëiçì i ïåðèôåðiéíiñòü
òîùî. Çðåøòîþ ïîðiâíÿëüíà ïîëiòîëîãiÿ çíàéøëà êëþ÷ äî ¿õ
ðîçðiçíåííÿ, õî÷à íà ïðàêòèöi ðåãiîíàëiçì äîñèòü ÷àñòî ðîçãëÿ-
Ë
à
ð
è
ñà
Í
à
ãî
ð
í
à
86
6 Див.: Аппадураи А. Современность в полный рост. Культурные измерения
глобализации// http://www.socis.isras.ru.
äàâñÿ i ÿê ïðîåêò ïîáóäîâè âëàñíî¿ äåðæàâíîñòi, i ÿê íàõèë äî
ñåïàðàòèçìó, i ÿê åòíi÷íèé ïðîòåñò.
Íîâà àêòèâiçàöiÿ ðåãiîíàëiçìó íà ðóáåæi òèñÿ÷îëiòü âiäáóâà-
ºòüñÿ â ðóñëi ïîøóêó âiäïîâiäåé íà âèêëèêè ÷àñó, âiä ðåàãóâàííÿ
íà ÿêi çàëåæèòü çáåðåæåííÿ âiäíîñíîãî ñòàíó ñòàáiëüíîñòi íà
ïëàíåòi. Âñåîõîïíà ãëîáàëiçàöiÿ íå ëèøå ñïðîùóº êîìóíiêàöi¿,
ïåðåòâîðþþ÷è ñâiò ó öiëiñíiñòü. Âîíà çàãîñòðþº ñóïåðå÷íîñòi ìiæ
çàãàëüíîëþäñüêèìè iíòåðåñàìè ó âçàºìîïîâ’ÿçàíîìó ñâiòi é iíòåã-
ðàöiéíèìè òà âiäöåíòðîâèìè ïðîöåñàìè, ùî ïîðîäæóþòüñÿ íåç-
áiãîì iíòåðåñiâ êðà¿í «çîëîòîãî ìiëüÿðäà» i ðåøòè ñâiòó. Ãëîáàëü-
íèé êàïiòàë, çà òî÷íèì ñïîñòåðåæåííÿì Ç. Áàóìàíà, âåäå «âåëèêó
âiéíó çà íåçàëåæíiñòü âiä ïðîñòîðó, ïîäiëÿþ÷è ñâiò íà «ïîòîêè» é
«ìiñöÿ», òîáòî íà òèõ, õòî æèâå ó ÷àñi, i òèõ, õòî æèâå ó ïðîñòîði»7.
Âîäíî÷àñ âèíèêàþòü ïðîáëåìè ñóìiñíîñòi ÷è íåñóìiñíîñòi ðiçíèõ
ëîêàëüíèõ öèâiëiçàöié i éìîâiðíîãî ïåðåðîçïîäiëó öåíòðiâ ñèëè i
âïëèâó. Íîâi ïðîáëåìè ñòâîðþº ïîøóê íîâî¿ iäåíòè÷íîñòi äåðæà-
âàìè, ùî ïåðåæèëè òåõíîëîãi÷íèé i åìîöiéíèé øîê ó çâ’ÿçêó ç äå-
âàëüâàöiºþ íàïðèêiíöi ÕÕ ñò. óñòàëåíèõ öiííiñíèõ ñèñòåì. Àíàëî-
ãi÷íèé ïðîöåñ ïîøóêó âiäáóâàºòüñÿ i íà îñîáèñòiñíîìó ðiâíi; ïðè
öüîìó, çà ëîãiêîþ òîãî æ Áàóìàíà, ëþäèíó «ìó÷èòü» íå ñàì ïî ñî-
ái âèáið iäåíòè÷íîñòi i íàâiòü íå ¿¿ âèçíàííÿ iíøèìè, à ïðîáëåìà
çìiíè âèáîðó â ðàçi, ÿêùî ðàíiøå îáðàíà iäåíòè÷íiñòü âòðà÷àº
öiííiñòü, ïîçáàâëÿþ÷èñü ÿêèõîñü ïðèâàáëèâèõ ðèñ8.
Íà ðóáåæi òèñÿ÷îëiòü ñòàëî î÷åâèäíî: ïðîöåñè ãëîáàëiçàöi¿ ñóò-
òºâî âiäìiííi âiä òèõ, ÿêi âïðîäîâæ äåñÿòèði÷ ïîçíà÷àëèñÿ ïîíÿò-
òÿìè iíòåãðàöi¿ ÷è iíòåðíàöiîíàëiçàöi¿. Áàçèñíà òðàíñôîðìàöiÿ
ñèñòåìè ìiæíàðîäíèõ çâ’ÿçêiâ i ñóòòºâi çìiíè â ãàëóçi ìàñîâèõ êî-
ìóíiêàöié çíàõîäÿòü ñâié ïðîÿâ ó çìåíøåííi ðîëi íàöié-äåðæàâ i
«ñïðåñóâàííi» ïîëiòè÷íîãî ïðîñòîðó äî ìåæ «ñâiòîâîãî ñåëà».
Çáiëüøåííÿ ïðîçîðîñòi äåðæàâíèõ êîðäîíiâ ñòèðຠãðàíi ìiæ
âíóòðiøíüîþ i çîâíiøíüîþ ïîëiòèêîþ. Íà ôîíi äîáðîâiëüíîãî ÷è
âèìóøåíîãî çâóæåííÿ ñôåðè äåðæàâíîãî ñóâåðåíiòåòó âiäáó-
âàºòüñÿ ôîðìóâàííÿ åëåìåíòiâ ñâiòîâîãî òðàíñíàöiîíàëüíîãî ìå-
íåäæìåíòó ó âèãëÿäi ãëîáàëüíî¿ ìåðåæi. À, îòæå, i îñíîâîïîëîæíi
ïðèíöèïè òðàäèöiéíèõ ìiæíàðîäíèõ âiäíîñèí, ïîáóäîâàíi íà
ñèñòåìi âçàºìîäi¿ ñóâåðåííèõ äåðæàâ, ïîñòóïîâî âòðà÷àþòü ñèëó.
Íà òàêîìó ôîíi ïåðåòâîðåííÿ ðåãiîíàëiçìó ó âàæëèâèé ÷èííèê
ñâiòîóñòðîþ âiäáóëîñÿ ïðèðîäíî i äëÿ áàãàòüîõ íåïîìiòíî. Àêòèâi-
çóâàëèñÿ i ðåãiîíàëüíi ìiæäåðæàâíi îá’ºäíàííÿ, i ðåãiîíè âñåðåäèíi
äåðæàâ. ßñêðàâèì ôåíîìåíîì ñó÷àñíîãî ñâiòó ñòàâ ªâðîïåéñüêèé
Ñîþç äåðæàâ, ÿêèé ÷àñòî õàðàêòåðèçóþòü ÿê ªâðîïó ðåãiîíiâ.
Òðàíñêîðäîííå ñïiâðîáiòíèöòâî ïîêëèêàëî äî æèòòÿ íîâi íîðìè
ðåãiîíàëüíîãî ïðàâà. Íà ïîñòðàäÿíñüêîìó ïðîñòîði ðåãiîíè òàêîæ
87
Ò
åîð
iÿ
ð
åãiîí
à
ë
içì
ó:
ñó÷
à
ñí
å
áà
÷
åí
í
ÿ
7 Bauman Z. Wasted Lives. Modernity and its Outcasts. — Cambridge. — 2004. —
P. 18–19.
8 Бауман З. Индивидуализированное общество. — М., 2002. — С. 185.
âiä÷óëè ñåáå àêòèâíèìè ãðàâöÿìè íà ïîëiòè÷íié ñöåíi. Ç’ÿâèëèñÿ
ìîãóòíi ðåãiîíàëüíi áiçíåñ-ñòðóêòóðè, ùî äàëî ïiäñòàâè ãîâîðèòè
ïðî ðåãiîíàëüíi êëàíè. Çà ðåãiîíàëüíèì ïðèíöèïîì ïî÷àëè óòâî-
ðþâàòèñÿ ïîëiòè÷íi ïàðòi¿ òà ãðîìàäñüêi îá’ºäíàííÿ.
Âèäîçìiíè ó ïîëiòè÷íîìó ñòðóêòóðóâàííi ïîòÿãíóëè çà ñîáîþ
íåîáõiäíiñòü îñìèñëåííÿ êîíöåïòó ðåãiîíàëiçìó ó íîâîìó êîí-
òåêñòi, ç âðàõóâàííÿì íåëiíiéíîãî õàðàêòåðó ñó÷àñíîãî ñâiòîâîãî
ðîçâèòêó òà ìíîæèííîñòi âèìiðiâ ó ïîðiâíÿëüíîìó àíàëiçi. Âèáó-
äîâà «ïîëiòè÷íî¿ ãåíåàëîãi¿» äåðæàâ i ðåãiîíiâ ñüîãîäíi çäiéñíåííà
íà îñíîâi îñìèñëåííÿ íå ëèøå iñòîðè÷íèõ i êóëüòóðíèõ òðàäèöié,
àëå é «ðiâíiâ åâîëþöiéíî¿ çðiëîñòi» íà êîæíîìó iñòîðè÷íîìó åòàïi,
à òàêîæ óñüîãî êîìïëåêñó ðiçíîái÷íèõ âíóòðiøíiõ i çîâíiøíiõ
âïëèâiâ, êîðåêöi¿ êîðäîíiâ, ñòðóêòóðè âçàºìîçâ’ÿçêiâ ìiæ ðiçíèìè
ãðóïàìè êðà¿í. Äîâîäèòüñÿ âðàõîâóâàòè i ïîëiöåíòðè÷íiñòü ñó-
÷àñíîãî ñâiòó, â ÿêîìó ñïiâiñíóþòü ðiçíi «ïîâåðõè» é ðiâíi ñóñïiëü-
íî¿ ñàìîîðãàíiçàöi¿. Äæ. Ðîçåíàó âèîêðåìëþâàâ òðè òàêi ðiâíi:
ìiêðîðiâåíü (âçàºìîäiÿ ãðîìàäÿí), ìàêðî-ìiêðîðiâåíü, íà ÿêîìó
âiäáóâàºòüñÿ âçàºìîäiÿ iíäèâiäiâ ç ¿õíiìè êîëåêòèâíîñòÿìè
(collectivities) òà ãëîáàëüíèé ìàêðîðiâåíü. Ãðóïà ðîñiéñüêèõ
ïîëiòîëîãiâ çàïðîïîíóâàëà áiëüø ñêëàäíó ñèñòåìó ðiâíiâ ïîëiòè÷-
íî¿ îðãàíiçàöi¿, â ÿêié îêðåìî âèäiëÿºòüñÿ ëîêàëüíèé (ìóíiöè-
ïàëüíi i êîîïåðàòèâíî-îáùèííi ôîðìè îðãàíiçàöi¿) òà ñóá-
íàöiîíàëüíèé ðiâåíü (îðãàíiçàöiÿ ó ôîðìàõ çåìåëü, øòàòiâ, àâòî-
íîìié, êîíñîëiäàöiÿ ãðîìàäÿíñüêèõ iíiöiàòèâ íà îñíîâi ðåãiîíàëü-
íîãî ñîöiîêóëüòóðíîãî ïàðòèêóëÿðèçìó òîùî). Íà öüîìó ôóíäà-
ìåíòi âèáóäîâóºòüñÿ êîîðäèíàòíà ìåðåæà ñâiòîâî¿ ïîëiòèêè ó âèã-
ëÿäi ÷àðóíêîâîãî («ÿ÷åèñòîãî») ïëàñòó òåðèòîðiàëüíèõ ïîëiòié9.
Âèîêðåìëåííÿ ó ñòðóêòóði ïîëiöåíòðè÷íîñòi ëîêàëüíîãî é
ñóáíàöiîíàëüíîãî ðiâíiâ çóìîâëþº ïiäâèùåíó óâàãó äî ñêëàäî-
âèõ âiäïîâiäíîãî òåçàóðóñó. Áiëüøiñòü äîñëiäíèêiâ (óñëiä çà
Äæ. Ðîçåíàó, ÿêèé ââiâ ó îáiã ñïîðiäíåíèé, òåæ «ãiáðèäíèé»
òåðìií «ôðàãìåãðàöiÿ» íà îçíà÷åííÿ âçàºìîïðîíèêíåííÿ ôðàã-
ìåíòàöi¿ òà iíòåãðàöi¿) ðîçãëÿäàþòü ïðîöåñè ðåãiîíàëiçìó é
ëîêàëiçàöi¿ ÿê ñâîºðiäíèé «ïîái÷íèé ïðîäóêò» ãëîáàëiçàöi¿. Äëÿ
iíøèõ (ÿê-îò äëÿ âæå çãàäóâàíîãî ïðîôåñîðà Ìàññà÷óñåòñüêîãî
òåõíîëîãi÷íîãî iíñòèòóòó Á. Ìàçëiøà) âçàºìîäiÿ ãëîáàëüíîãî i
ëîêàëüíîãî óÿâëÿºòüñÿ ãîñòðî êîíôëiêòíîþ — íàñòiëüêè, ùî ïå-
ðåäàºòüñÿ ìåòàôîðàìè «áié» òà «áèòâà». Îäíàê îáèäâi ñòîðîíè
ââàæàþòü àðõiâàæëèâèì äîñëiäæåííÿ óñiõ ãðàíåé ïðîáëåìè
«ãëîáàëüíå — ëîêàëüíå» ç âðàõóâàííÿì íîâî¿ ðîëi ðåãiîíàëiçìó.
Çà Ìàçëiøåì, «öå ñêëàäíå ñîöiîëîãi÷íå é ôiëîñîôñüêå çàâäàííÿ —
îñíîâîïîëîæíå ïèòàííÿ íàøîãî ÷àñó»10.
Ë
à
ð
è
ñà
Í
à
ãî
ð
í
à
88
9 Мельвиль А. Ю., Ильин М. В., Мелешкина Е. Ю. Методология универсального
сравнения мировой политики // Политическая наука. — 2007. — № З. — С. 21–23.
10 Мазлиш Б. Глобальное и локальное: понятия и проблемы // Социс. —
2006. — № 5. — С. 31.
Òi íîâi iíôîðìàöiéíî-êîãíiòèâíi é êîìóíiêàòèâíi ìîæëèâîñòi,
ÿêi ç’ÿâèëèñÿ ó ñó÷àñíî¿ íàóêè óïðîäîâæ îñòàííüî¿ ÷âåðòi
ñòîëiòòÿ, äîïîìîãëè çíàéòè ìåòîäîëîãi÷íèé êëþ÷ äî ïîÿñíåííÿ
ñêëàäíî¿ âçàºìîäi¿ ãëîáàëiçàöiéíèõ i âiäöåíòðîâèõ ïðîöåñiâ. Íî-
âó ïàðàäèãìó âèðîáíèöòâà íàóêîâèõ çíàíü áóëî çàïðîïîíîâàíî
â ðóñëi ò. çâ. àíòðîïîëîãi÷íîãî ïîâîðîòó ó ñóñïiëüíèõ íàóêàõ i
ïîâ’ÿçàíîãî ç íèì äîêîðiííîãî ïåðåîñìèñëåííÿ ïîíÿòü «ñîöiàëü-
íiñòü» i «êóëüòóðà». Òå, ùî ñïî÷àòêó çäàâàëîñÿ «äàíèíîþ ìîäi» —
ïiäâèùåíèé iíòåðåñ äî ïðîáëåì ëþäèíè, ¿¿ iñòîðè÷íîãî äîñâiäó,
¿¿ ñâiòîâiä÷óòòÿ — ïîòÿãíóëî çà ñîáîþ çìiùåííÿ äîñëiäíèöüêîãî
iíòåðåñó âiä àáñòðàêòíîãî «íàðîäó» i íå ìåíø ðîçìèòèõ êàòåãîðié
åêîíîìiêè, ïîëiòèêè, iäåîëîãi¿ i ò. ií. äî ïðîÿâiâ iíäèâiäóàëüíîãî,
÷àñòêîâîãî, íåîðäèíàðíîãî, ãëèáîêî çàêîðiíåíîãî ó ïiäñâiäî-
ìîñòi. Öåé ïîâîðîò âiäðàçó æ âèâiâ íà ïåðøèé ïëàí êàòåãîðiþ
iäåíòè÷íîñòi, îñêiëüêè ëèøå ÷åðåç ñïiâïðè÷åòíiñòü ëþäèíè äî
ïåâíî¿ ñïiëüíîòè i äî ïåâíî¿ ñèñòåìè ïîãëÿäiâ ìîæíà áóëî ïîÿñ-
íèòè äîìiíóâàííÿ ãðóïîâîãî iíòåðåñó i ïîâ’ÿçàíèõ ç íèì ïåðåñò-
ðóêòóðóâàíü ñîöióìiâ. Ïàðàëåëüíî âiäáóâàëîñÿ çìiùåííÿ àê-
öåíòiâ âiä «öåíòðiâ âëàäè» äî «ïåðèôåðié», ÷èì áóëà çóìîâëåíà
ïîÿâà íîâèõ äèñêóðñèâíèõ ïðàêòèê, ïîâ’ÿçàíèõ iç îñìèñëåííÿì
ñêëàäíèõ âçàºìîäié Çàõîäó i Ñõîäó, Îêöèäåíòó é Îðiºíòó.
Ïiäâèùåííÿ ðîëi äèñêóðñèâíî¿ ñêëàäîâî¿ ó ñîöiàëüíîìó àíàëi-
çi ïiäíÿëî ïëàíêó îñìèñëåííÿ îñíîâîïîëîæíèõ çàñàä i ãîëîâíèõ
iíñòðóìåíòiâ ëþäñüêèõ âçàºìîñòîñóíêiâ. Ç àíòðîïîëîãi÷íèì ïî-
âîðîòîì âèÿâèâñÿ òiñíî ïîâ’ÿçàíèì ëiíãâiñòè÷íèé, ïîðîäèâøè
âîäíî÷àñ îíîâëåíó ôiëîñîôiþ êîìóíiêàöi¿. «Ìîâíèé ðåãiñòð»
íîâèõ ïiäõîäiâ äiñòàâ ïðîÿâ ó ðîçãëÿäi ìîâè íå ïðîñòî ÿê çàñîáó
êîìóíiêàöi¿, àëå é ÿê òðèâêî¿ îñíîâè óñÿêî¿, ó òîìó ÷èñëi ïîëi-
òè÷íî¿, âçàºìîäi¿. ²äåíòè÷íîñòi çíîâ îïèíèëèñÿ ó öåíòði óâàãè i
íàâiòü äiñòàëè íîâå «äæåðåëî æèâëåííÿ» — äèñêóðñ ïî÷àâ ðîçã-
ëÿäàòèñÿ ÿê ñèìâîëi÷íå îôîðìëåííÿ iäåíòè÷íîñòi, à ñàìà âîíà
íåñïîäiâàíî ïîñòàëà ó âèãëÿäi öåíòðó, íàâêîëî ÿêîãî îáåðòàºòü-
ñÿ óñÿ êóëüòóðà. Ùî æ äî ðåãiîíàëiçìó, òî âií íàðåøòi çäîáóâ
øàíñ íà àäåêâàòíå òåðìiíîëîãi÷íå âiäîáðàæåííÿ. Îñêiëüêè ó íî-
âèõ äèñêóðñàõ ó ôîêóñi ñóñïiëüíî¿ óâàãè îïèíèëèñÿ íå ñòiëüêè
iìïóëüñè, ÿêi éäóòü iç âñåâëàäíîãî Öåíòðó, ñêiëüêè ðåàêöi¿ ðîçêó-
òèõ i ôðàãìåíòîâàíèõ «ïåðèôåðié», ìèðèòèñÿ äàëi iç ðîçìèòiñòþ
ïîíÿòòÿ «ðåãiîíàëiçì» íå áóëî àíi ìîæëèâîñòi, àíi ïîòðåáè.
Ðîçìà¿òòÿ iäåíòè÷íîñòåé âiäêðèâàëî øëÿõ äî ðiçíèõ âàðiàíòiâ
ãðóïîâîãî é iíäèâiäóàëüíîãî ñàìîâèçíà÷åííÿ, à, îòæå, i äî
âèçíàííÿ ðiçíèõ iïîñòàñåé ðåãiîíàëiçìó, çîâñiì íå îáîâ’ÿçêîâî
äåñòðóêòèâíèõ.
Òàê, íåïîìiòíî äëÿ áàãàòüîõ, âiäáóâñÿ ùå îäèí ñâîºðiäíèé
ïiçíàâàëüíèé ïîâîðîò, ÿêèé ïðèâiâ çðåøòîþ äî íîâîãî áà÷åííÿ
óñüîãî êîìïëåêñó ïðîáëåì, ïîâ’ÿçàíèõ iç ïîëiòèçîâàíîþ ðåãiî-
íàëüíiñòþ. Áiíàðíà îïîçèöiÿ «öåíòð/ïåðèôåðiÿ» ïî÷àëà âòðà÷à-
òè ÷iòêi îáðèñè, ïîñòàþ÷è òî ó âèãëÿäi òóìàííî¿ ñiðî¿ çîíè, òî ó
89
Ò
åîð
iÿ
ð
åãiîí
à
ë
içì
ó:
ñó÷
à
ñí
å
áà
÷
åí
í
ÿ
âèãëÿäi ìàéæå ñòåðòî¿ ëiíi¿. Ïîÿâà íà ïåðåòèíi öiëîãî ðÿäó óñòà-
ëåíèõ ãàëóçåé íàóêîâîãî çíàííÿ íîâèõ ìiæäèñöèïëiíàðíèõ
«ïðîñòîðiâ» i «ïîëiâ» çóìîâèëà i ïîòðåáó ó íîâié íàóêîâié «ìåòà-
ìîâi», i ïîøóê íîâèõ êðèòåði¿â íàóêîâîñòi, ùî âðàõîâóþòü ñêëàä-
íó, íåëiíiéíó äèíàìiêó öèâiëiçàöiéíîãî ïîñòóïó. Ïðèðîäíî, ùî
ïîòðåáó ó öüîìó ïåðøèìè âiä÷óëè âèñîêîðîçâèíóòi, ãëîáàëüíî-
îðiºíòîâàíi ñîöióìè. Ó ÑØÀ àæiîòàæ íàâêîëî iäåé «ìóëüòèâåðñó-
ìó» é ìóëüòèêóëüòóðàëiçìó ïîñòóïàºòüñÿ ìiñöåì ïîãëèáëåíîìó
iíòåðåñó äî ëîêàëiòåòiâ i ñîöiîêóëüòóðíèõ òðàäèöié. Ó Ôðàíöi¿
«øêîëà «Àííàëiâ» âèðàçíî åâîëþöiîíóº óáiê âèâ÷åííÿ «ìîâ ìåí-
òàëüíîñòåé» ó øèðîêîìó äiàïàçîíi âiä «ìàêðî-» äî «ìiêðîìåí-
òàëüíîñòåé». Ó Íiìå÷÷èíi «äðóãå äèõàííÿ» äiñòàëî òðàäèöiéíå
«íàðîäîçíàâñòâî» (Volkskunde), ÿêîìó ñîöióì óæå «ïðîáà÷èâ» êî-
ëèøíié êðåí óáiê íàöèñòñüêî¿ iäåîëîãi¿. Òåïåð âîíî íàíîâî øó-
êຠñâîþ íiøó, îáèðàþ÷è ïîìiæ çâè÷íèì «çåìëåçíàâñòâîì» òà
ìîäíèì «íåîºâðîïåéñòâîì». Ãåîêóëüòóðíèé ãðàäiºíò «Çàõiä —
Ñõiä» ëèøàºòüñÿ ïðè öüîìó îñíîâíîþ äîìiíàíòîþ â óñiõ ñôåðàõ
íiìåöüêîãî ñîöiîãóìàíiòàðíîãî çíàííÿ.
Íà îñíîâi ìiæäèñöèïëiíàðíîãî ñèíòåçó íîâîãî îáëè÷÷ÿ íàáó-
ëà ðåãiîíàëiñòèêà, ùî äîñèòü äîâãî iñíóâàëà ó âóçüêîìó ïðîñòîði,
îáìåæåíîìó ãåîãðàôiçàöiºþ êîðäîíiâ òà ðîçìiùåííÿì ïðîäóê-
òèâíèõ ñèë. Ñüîãîäíi âîíà âïåâíåíî i íåáåçóñïiøíî ïðåòåíäóº
íà ðîëü êîìïëåêñíî¿ òåîði¿ îñìèñëåííÿ ïðîñòîðîâîñòi âêëþ÷íî ç
ïðîáëåìàìè «âíóòðiøíüî¿ ãåîïîëiòèêè». ¯¿ àìáiòíà ìåòà — «ñòàòè
ôóíäàìåíòàëüíîþ, ïîâñþäíîþ äèñöèïëiíîþ-áàçèñîì äëÿ... íî-
âîãî ðiâíÿ iíòåãðàöiéíîãî ïðîöåñó, çíà÷íî ìåíø «øòó÷íîãî»,
íàáëèæåíîãî äî ïðàêòèêè»11. Ðåãiîíàëüíi ñþæåòè ïðèñóòíi ó
êîæíîìó ñåãìåíòi ñîöiîãóìàíiòàðèñòèêè. Ôiëîñîôiÿ ôîêóñóº
óâàãó íà ïðîáëåìàõ «÷àñòèíà — öiëå», «öåíòð — ïåðèôåðiÿ»,
äîñëiäæóº iºðàðõiþ óíiâåðñàëiñòñüêèõ i ðåãiîíàëüíèõ öiííîñòåé.
Ïîëiòîëîãè äèñêóòóþòü íàâêîëî ïåðåâàã i âàä óíiòàðèçìó é ôåäå-
ðàëiçìó, êîíñòðóþþòü ìîäåëi «ðîçìåæóâàíü» i «ðîçêîëiâ». Êóëüòó-
ðîëîãè çîñåðåäæóþòüñÿ íà ëîêàëüíèõ iäåíòè÷íîñòÿõ i êóëüòóðíèõ
ëàíäøàôòàõ, iñòîðèêè — íà òåðèòîðiàëüíèõ ïîäiëàõ i ïåðåäiëàõ,
ìiãðàöiÿõ. Ëiíãâiñòè âiäøóêóþòü «ðåãiîíîëåêòè», ïñèõîëîãè —
äæåðåëà é âèòîêè ïîäiëiâ íà «ñâî¿õ» i «÷óæèõ». Ïðî ãåîãðàôiâ i
åêîíîìiñòiâ íå äîâîäèòüñÿ é ãîâîðèòè — äëÿ íèõ ðàéîíóâàííÿ
çàâæäè áóëî ãîëîâíèì îðiºíòèðîì, íà çðàçîê ïåðiîäèçàöi¿ äëÿ
iñòîðèêiâ. Õî÷à, ÿêùî ãîâîðèòè ïðî âiò÷èçíÿíèõ åêîíîìiñòiâ, òî,
çàðåºñòðóâàâøè ñïàëàõ äîñëiäíèöüêîãî iíòåðåñó äî ðåãiîíàëiñ-
òèêè ó íîâîìó òèñÿ÷îëiòòi, âîíè âñå æ âîëiþòü ãîâîðèòè ïðî
ñòâîðåííÿ íàóêè ïðî ðåãiîíè ÿê ïðî ïåðñïåêòèâíå çàâäàííÿ12.
Ë
à
ð
è
ñà
Í
à
ãî
ð
í
à
90
11 Ландабасо А. И. Теория регионалистики: европейский опыт исследова-
ния// Регионы и регионализм в странах Запада и России. — М., 2001. — С. 94.
12 Злупко С. Основи регiонологiї: концептуальний пiдхiд // Вiсник НАН
України. — 2004. — № 11. — С.12–24.
Ñêëàäíîñòi â óñòàëåííi óíiâåðñàëüíî¿ íàóêè ïðî ðåãiîíè ëåãêî
çðîçóìiòè é ïîÿñíèòè. Ìiæäèñöèïëiíàðíiñòü ðåãiîíàëiñòèêè
âiäêðèâຠìàéæå íåîáìåæåíèé ïðîñòið äëÿ åêñïåðèìåíòóâàííÿ
«íà ñòèêàõ», àëå âîíà æ âèáóäîâóº «ïðîñòið îïîçèöié», â ÿêîìó ñà-
ìå ïîíÿòòÿ ðåãiîíó ïîñòຠó âèãëÿäi ìàòðèöi, ùî ïîòðåáóº
áåçëi÷i ðîç’ÿñíåíü i óòî÷íåíü. Ïîíÿòòÿ «ðåãiîí» ìîæå ìàòè áåçëi÷
ñèíîíiìiâ (ùî âîäíî÷àñ çäàòíi âèñòóïàòè i ÿê àíòîíiìè). Ðåãiîí
ÿê åêîíîìi÷íèé àðåàë, ðåãiîí ÿê àäìiíiñòðàòèâíî-òåðèòîðiàëüíà
îäèíèöÿ, ðåãiîí ÿê ïåðèôåðiÿ, ðåãiîí ÿê ïðîâiíöiÿ, ðåãiîí ÿê
ïðèêîðäîííÿ, ðåãiîí ÿê «ìàëà áàòüêiâùèíà» — öåé ðÿä ìîæíà
ïðîäîâæóâàòè. Ì. Íîâèêîâà ñëóøíî çâåðòຠóâàãó íà îäíî÷àñíó
«ñïiâ-« i «ïðîòèñòàâëåíiñòü» ñóìiæíèõ ç ðåãiîíîì ñåìàíòè÷íèõ
(êîíöåïòóàëüíèõ, ìåíòàëüíèõ, êóëüòóðíèõ) ïîíÿòü; ó äåÿêèõ
àñïåêòàõ âîíè ùîäî ðåãiîíó äèôåðåíöiàëüíi, ó iíøèõ — iíòåã-
ðàëüíi. Ñóïåðå÷ëèâà ñåìàíòèêà ðåãiîíó ÿê êóëüòóðíîãî ïîíÿòòÿ
i íå ìåíø ñóïåðå÷ëèâà ñïåöèôiêà ðåãiîíàëiçìó ÿê òèïó ñâiòî-
ñïðèéìàííÿ é ñîöiàëüíî¿ ïîâåäiíêè ñòâîðþº, íà ¿¿ ïîãëÿä, îñîá-
ëèâi íåáåçïåêè äëÿ ãóìàíiòàðíî¿ ðåãiîíàëiñòèêè. ¯é îäíàêîâî
ïðîòèïîêàçàíi i «êóëüò ïåðèôåðiéíîñòi», i ðîç÷èíåííÿ ó ñóìiæ-
íèõ, «òðàíñêîðäîííèõ» ôåíîìåíàõ. Ìiñöå ðåãiîíàëiñòèêè — íà
ïåðåõðåñòi, öå ¿¿ îäâi÷íà ðîëü. Íàéìåíøèé ðóõ óáiê çàãðîæóº
¿é ïåðåòâîðåííÿì ó «íàóêó-ñëóæíèöþ», îáñëóãîâóþ÷èé àïàðàò
ïîçàíàóêîâèõ iíòåðåñiâ13.
Ïåðåîñìèñëåííÿ çìiñòó òåðìiíiâ «ðåãiîíàëiçì» i «ðåãiîíàëiçà-
öiÿ» — íàéïîêàçîâiøà îçíàêà òîãî, ùî ðåãiîíàëiñòèêà âïåâíåíî
íàáóâຠñòàòóñó íàóêè. Ñüîãîäíi ïðî öi òåðìiíè ïðèéíÿòî ãîâî-
ðèòè ÿê ïðî «ìîëîäi, íåòâåðäi ïîíÿòòÿ»14, àëå íiõòî íå çàïåðå÷óº,
ùî ïðîòÿãîì îñòàííiõ äåñÿòèði÷ âîíè íàïîâíèëèñÿ íîâèì,
çíà÷íî øèðøèì, ñìèñëîì. Äîíåäàâíà ðåãiîíàëiçì òðàêòóâàâñÿ
çäåáiëüøîãî ó íåãàòèâíîìó ñåíñi — ÿê âiäîáðàæåííÿ íåáàæàíèõ
âiäöåíòðîâèõ òåíäåíöié ó ïîëÿðèçîâàíèõ ñîöióìàõ, à ðåãiîíàëi-
çàöiÿ âçàãàëi íå ìàëà ÷iòêî âèçíà÷åíîãî çìiñòó; ó öå îñòàííº
ïîíÿòòÿ ìîãëè âêëàäàòèñÿ i êîíñîëiäàöiéíi, i äåçiíòåãðàöiéíi
òåíäåíöi¿, à ïîäåêîëè âîíî âèñòóïàëî çàìiííèêîì çâè÷àéíîãî
ðàéîíóâàííÿ.  ÑÐÑÐ ïîíÿòòÿ «ðåãiîíàëiçì» íàé÷àñòiøå âè-
êîðèñòîâóâàëîñÿ ÿê ñèíîíiì ñåïàðàòèçìó i çàãðîçà äëÿ òåðèòî-
ðiàëüíî¿ öiëiñíîñòi. Ó òîé ÷àñ ÿê ó Íiìå÷÷èíi òà ²òàëi¿ ïîíÿòòÿì
«êóëüòóðíèé ðåãiîíàëiçì» ïîçíà÷àëèñÿ çâè÷àéíi âiäìiííîñòi
ó ðåãiîíàëüíié ñàìîñâiäîìîñòi, ñôîðìîâàíi ïiä âïëèâîì iñòî-
ðè÷íèõ îñîáëèâîñòåé îñâîºííÿ ïðîñòîðó, ó âiò÷èçíÿíîìó òåçà-
óðóñi ïîíÿòòÿ «êóëüòóðíèé ðåãiîíàëiçì» äîíåäàâíà âçàãàëi íå
iñíóâàëî.
91
Ò
åîð
iÿ
ð
åãiîí
à
ë
içì
ó:
ñó÷
à
ñí
å
áà
÷
åí
í
ÿ
13 Новикова М. А. Регионалистика: вызовы и перспективы //http://www.
nbuv. gov. ua/Articles/Kult Nar knp.49 1 105–108.
14 Трейвиш А. И. Регионализм и регионализация в России // Регионы и реги-
онализм в странах Запада и России . — С. 15.
Íå ìîæíà ñêàçàòè, ùî ñüîãîäíi îáðèñè öèõ ïîíÿòü âæå º ÷iòêî
óñòàëåíèìè: ïîíÿòòÿì «ðåãiîíàëiçì», ïðèìiðîì, ìîæå ïîçíà÷à-
òèñÿ i åêîíîìiêî-ïîëiòè÷íå ñïiâðîáiòíèöòâî äåðæàâ, i iäåîëîãiÿ
ðåãiîíàëüíî¿ ïîëiòèêè, i ïîëiòè÷íèé ðóõ íà ðåãiîíàëüíîìó ðiâíi.
Àëå äåäàëi áiëüøå ïðàâî íà äîìiíàíòíå çàñòîñóâàííÿ âèáîðþº
òðàêòóâàííÿ ðåãiîíàëiçìó ÿê ïðèðîäíîãî ïðàãíåííÿ ðåãiîíó äî
çàáåçïå÷åííÿ âëàñíî¿ ñàìîäîñòàòíîñòi i ðîçøèðåííÿ ñâî¿õ ïðàâ —
ç âiäïîâiäíèìè âèìîãàìè äî öåíòðàëüíî¿ âëàäè ùîäî äîòðè-
ìàííÿ áàëàíñó çàãàëüíîäåðæàâíèõ i ðåãiîíàëüíèõ iíòåðåñiâ. Çà
Å. Òîìïñîíîì, «ðåãiîíàëiçì º îäíî÷àñíî i iäåîëîãiºþ, i ñòðàòåãiºþ,
ÿêà âèêîðèñòîâóºòüñÿ ç ìåòîþ çàáåçïå÷åííÿ ïåðåâàã äëÿ
ðåãiîíó»15. Êîíöåïòóàëiçàöiÿ ðåãiîíàëiçìó ÿê ñîöiîêóëüòóðíî¿
ðåàëüíîñòi âiäáóâàºòüñÿ íà ґðóíòi îñìèñëåííÿ ðåãiîíó íå ÿê òåðè-
òîði¿, à ÿê ñïiâòîâàðèñòâà ëþäåé çi ñâî¿ìè iíòåðåñàìè é ïîòðåáà-
ìè, à òàêîæ ïîãëèáëåíîãî àíàëiçó êóëüòóðíèõ i ïñèõîëîãi÷íèõ
ìåõàíiçìiâ âiäòâîðåííÿ, ñàìîñâiäîìîñòi é ñàìîâèÿâëåííÿ
âiäïîâiäíèõ ñïiëüíîò. Ñâîºðiäíà «óÿâëåíà ðåàëüíiñòü», ùî âèíè-
êຠíà öüîìó ґðóíòi, ÿâëÿº ñîáîþ ïåâíó ñèñòåìó îáðàçiâ, àðõå-
òèïiâ, êóëüòóðíèõ êîìóíiêàöié, çà äîïîìîãîþ ÿêèõ çàáåçïå÷óºòü-
ñÿ ãðóïîâà iäåíòè÷íiñòü iíäèâiäà, à âîäíî÷àñ i ïðàâèëà îöiíîê òà
iíòåðïðåòàöié ïðîñòîðîâîãî é ñîöiàëüíîãî ñòðóêòóðóâàííÿ. Íà
òàêîìó ôóíäàìåíòi âèáóäîâóºòüñÿ i ñïåöèôi÷íà ñîöiîíîðìàòèâíà
ñèñòåìà — iç âëàñíèìè ñõîäèíêàìè âíóòðiãðóïîâî¿ iºðàðõi¿.
Ùîäî ðåãiîíàëiçàöi¿, òî âîíà çäåáiëüøîãî òðàêòóºòüñÿ ÿê
ïðàêòè÷íå âòiëåííÿ ðåãiîíàëiçìó — ç ïåðåäà÷åþ çíà÷íî¿ ÷àñòè-
íè êîìïåòåíöié iç íàöiîíàëüíîãî íà ðåãiîíàëüíèé ðiâåíü. Äëÿ
Å. Òîìïñîíà, ÿêèé ðîçãëÿäຠðåãiîí ÿê òåðèòîðiàëüíó îäèíèöþ,
ùî «ïðàöþº ìiæ ðiâíÿìè ìiñöåâîãî òà íàöiîíàëüíîãî óðÿäiâ», ïî-
íÿòòÿ ðåãiîíàëiçàöiÿ — íàéïðèéíÿòíiøå äëÿ õàðàêòåðèñòèêè
ïðîöåñó ïåðåäà÷i ïîâíîâàæåíü àáî îáîâ’ÿçêiâ âiä öåíòðàëüíîãî
óðÿäó äî ðiâíÿ ðåãiîíàëüíèõ àäìiíiñòðàöié, à òàêîæ äëÿ âèçíàí-
íÿ ðåãiîíàëüíèõ îäèíèöü ÿê þðèäè÷íèõ îñiá òåðèòîðiàëüíîãî
ñàìîâðÿäóâàííÿ16. Ó âiò÷èçíÿíié òðàäèöi¿ ïiä ðåãiîíàëiçàöiºþ
÷àñòî ðîçóìiþòü íîðìàëüíó ðåàêöiþ ñóñïiëüñòâà íà ðàäÿíñüêèé
ãiïåðöåíòðàëiçì. Ùå ÷àñòiøå — öå çâè÷àéíèé àíòîíiì äî ïîíÿò-
òÿ «öåíòðàëiçì» àáî æ ñèñòåìà öåíòðàëiçîâàíîãî ðàéîíóâàííÿ.
Ó ñó÷àñíîìó áà÷åííi ðåãiîíàëiçì âèñòóïàº, îòæå, ç îäíîãî
áîêó, ÿê ïðîòèâàãà óíiôiêàöi¿, íàäìiðíîìó öåíòðàëiçìó, çàñiá
îáñòîþâàííÿ òðàäèöiéíî¿ ñàìîáóòíîñòi, à ç äðóãîãî — ÿê ïîøóê
i ïðîïîçèöiÿ áiëüø åôåêòèâíèõ ôîðì óïðàâëiííÿ é ñàìîîð-
ãàíiçàöi¿. Ó íàéøèðøîìó ðîçóìiííi ðåãiîíàëiçì ñïðÿìîâàíèé
íà åôåêòèâíå âèêîðèñòàííÿ òèõ ìîæëèâîñòåé, ÿêi iìàíåíòíî
Ë
à
ð
è
ñà
Í
à
ãî
ð
í
à
92
15Томпсон Е. Регiони, регiоналiзацiя та регiоналiзм у сучаснiй Європi // Гло-
балiзацiя, регiоналiзацiя, регiональна полiтика. Хрестоматiя з сучасної за-
рубiжної соцiологiї регiонiв. — Луганськ. — 2002. — С. 96.
16 Там само. — С.95 — 96.
çàêëàäåíi ó òåðèòîðiàëüíîìó ïîäiëi ïðàöi i ó òîìó ñåãìåíòi êóëü-
òóðíî¿ áàãàòîìàíiòíîñòi, ÿêèé ìຠñâié ïðîñòîðîâèé âèìið. Ó òié
÷è iíøié ôîðìi âií ïðèñóòíié ó áóäü-ÿêîìó òèïi ñó÷àñíèõ
ñóñïiëüñòâ, àëå ôîðìè éîãî ïðîÿâó çàëåæàòü íàñàìïåðåä âiä ëiíi¿
ïîâåäiíêè äåðæàâè é ðåãiîíàëüíèõ åëiò, à òàêîæ âiä ìàñîâèõ
ñóñïiëüíèõ íàñòðî¿â. ßêùî ó ïîëiòèöi äåðæàâè àäåêâàòíî âiäîáðà-
æàþòüñÿ iíòåðåñè é ïîòðåáè, çóìîâëåíi ïðîñòîðîâî-òåðèòîðiàëü-
íèì ðîçïîäiëîì ìàòåðiàëüíèõ i ëþäñüêèõ ðåñóðñiâ, ðåãiîíàëiçì
ïåðåáóâຠó ëàòåíòíîìó ñòàíi i ðiäêî íàãàäóº ïðî ñåáå.  iíøîìó
ðàçi êîíôëiêò ãðóï iíòåðåñiâ ïðèçâîäèòü, ÿê ïðàâèëî, äî âèíèê-
íåííÿ öåíòðiâ ðåãiîíàëüíîãî òÿæiííÿ, ÿêi ó ñâîºìó ïðîòèñòîÿííi
öåíòðîâi àêòèâíî âèêîðèñòîâóþòü êîäè, ñèìâîëè, ðèòóàëè ðåãi-
îíàëüíî¿ iäåíòè÷íîñòi. Íàäàëi, ÿêùî ïðîöåñè ðåãiîíàëiçàöi¿ ñòà-
þòü íåïiäêîíòðîëüíèìè öåíòðîâi àáî ñóïðîâîäÿòüñÿ õàîòè÷íîþ
äåöåíòðàëiçàöiºþ âëàäè, âèíèêຠðåàëüíà íåáåçïåêà ñïîíòàííî¿
ôðàãìåíòàöi¿ ïîëiòè÷íîãî ïðîñòîðó, ïîñèëåííÿ äèñôóíêöiîíàëü-
íîñòi âëàäíèõ iíñòèòóöié, ïîÿâè ñåïàðàòèñòñüêèõ íàñòðî¿â.
Çðîçóìiëî, ùî â ðiçíèõ êðà¿íàõ ÿâèùà ðåãiîíàëiçìó ïðîÿâëÿ-
þòüñÿ òî áiëüøîþ, òî ìåíøîþ ìiðîþ. Àëå ïîäèõ «íîâîãî ðåãiîíà-
ëiçìó» âiä÷óòíèé ïîâñþäè. Íà íàøèõ î÷àõ çìiíþºòüñÿ ïîëiòè÷íà
êàðòà ªâðîïè. Ïåðåìîãëà iäåÿ ôåäåðàëiçìó â Áåëüãi¿ (ùîïðàâäà,
ïîñòàâèâøè êðà¿íó íà ãðàíü ðîçïàäó), äiñòàëè îñîáëèâèé ñòàòóñ
ï’ÿòü îáëàñòåé ²òàëi¿, àâòîíîìíi òåðèòîðiàëüíi óòâîðåííÿ ñòàëè
îñíîâîþ ðåãiîíàëiçàöi¿ ²ñïàíi¿, Âåëèêîáðèòàíiÿ ïîãîäèëàñÿ íà
ñàìîóïðàâëiííÿ Øîòëàíäi¿, Ïiâíi÷íî¿ ²ðëàíäi¿, Óåëüñó. Ó òié ÷è
iíøié ôîðìi äåöåíòðàëiçàöiÿ ñòຠòåíäåíöiºþ ùîäî îïòèìiçàöi¿
óïðàâëiííÿ i íàëàãîäæåííÿ âçàºìîïðèéíÿòíèõ ôîðì ñïiâæèòòÿ.
Íà ïðèêëàäi ïîäié îñòàííiõ äåñÿòèëiòü ëþäñòâî ìàëî ìîæëè-
âiñòü ïåðåêîíàòèñÿ, ùî ïðîÿâè ðåãiîíàëiçìó çîâñiì íå îáîâ’ÿçêîâî
âèíèêàþòü íà ґðóíòi óñâiäîìëåíèõ ñåïàðàòèñòñüêèõ ÷è iððåäåí-
òèñòñüêèõ ïðàãíåíü. Òåíäåíöi¿ äî ëîêàëiçàöi¿ ïîñòàþòü, ÿê ïðàâè-
ëî, ó âèãëÿäi «çâîðîòíîãî áîêó» ãëîáàëiçàöi¿, ÿê ñâîºðiäíà çàõèñíà
ðåàêöiÿ íà ñòàíäàðòèçàöiþ é óíiôiêàöiþ. Âîíè âiäáèâàþòü ïðîöåñ
íàðîñòàííÿ ôóíêöiîíàëüíî¿ äèôåðåíöiàöi¿, ÿêà â iäåàëi ìຠçàáåç-
ïå÷óâàòè ðiâíîöiííå iñíóâàííÿ ðiçíèõ ñåãìåíòiâ ñóñïiëüñòâà. Êî-
ìóíiêàöiéíà ðåâîëþöiÿ ñóïðîâîäèòüñÿ åôåêòîì «ïåðåìiùåííÿ
âëàäè», ñòâîðþº íîâi ëîêóñè ñîöiàëüíèõ çâ’ÿçêiâ i âçàºìîâïëèâiâ.
Âîäíî÷àñ âiäáóâàºòüñÿ ïîìiòíå ïiäâèùåííÿ ðîëi i ñòàòóñó
ðåãiîíàëüíèõ åëiò; àêòóàëiçàöiÿ ôàêòîðó ðåãiîíàëüíî¿ iäåíòè÷-
íîñòi òÿãíå çà ñîáîþ êóëüòèâóâàííÿ ðåãiîíàëüíèõ ìiôîëîãié.
Íàìàãàííÿ ëîêàëüíèõ ñïiëüíîò ÿêèìîñü ÷èíîì âiäãîðîäèòèñÿ
âiä ãëîáàëiçóþ÷èõ ïðîÿâiâ äîñèòü ÷àñòî ïîðîäæóº ìiôîëîãiçîâàíi
óÿâëåííÿ ïðî ìîæëèâiñòü ïîâåðíåííÿ ó ïàòðiàðõàëüíèé ñâiò äîá-
ðà é ñïðàâåäëèâîñòi. Àëå ïðè öüîìó çäåáiëüøîãî äîñÿãàºòüñÿ ïðî-
òèëåæíèé åôåêò: íàéãîñòðiøi êîíôëiêòè â ñó÷àñíîìó ñâiòi âiäáó-
âàþòüñÿ ñàìå íà «ñòèêàõ» ãëîáàëiçàöiéíèõ ïðîåêòiâ iç îñåðåäêàìè
îïîðó, ùî âèíèêàþòü íà îñíîâi äèñîöiàòèâíîãî ðåãiîíàëiçìó.
93
Ò
åîð
iÿ
ð
åãiîí
à
ë
içì
ó:
ñó÷
à
ñí
å
áà
÷
åí
í
ÿ
Öèâiëiçàöiéíi êîíôëiêòè, ïðî ÿêi ñüîãîäíi áàãàòî ãîâîðÿòü i
ïèøóòü, çàçâè÷àé ïðåäñòàâëÿþòüñÿ ÿê íàñëiäîê íåñóìiñíîñòi
ðåëiãiéíèõ äîãìàòiâ. Íàñïðàâäi ¿õíÿ ïiäîñíîâà ãëèáøà. Ìîâà éäå
íå ñòiëüêè ïðî íåñóìiñíiñòü õðèñòèÿíñüêèõ i ìóñóëüìàíñüêèõ
öiííîñòåé, ñêiëüêè ïðî ðiçíi îðiºíòàöiéíi ïiäõîäè — ïàòðiàð-
õàëüíî-òðàäèöiéíi ÷è òåõíîëîãi÷íî-iíôîðìàöiéíi. Îñòàííi ùå
äîâãî óÿâëÿòèìóòüñÿ òðàäèöiîíàëiñòàì âòiëåííÿì áåçäóõîâíîñòi
i çíåîñîáëåííÿ. Ó ÷îìóñü ¿õíi òðèâîãè âèïðàâäàíi: iíôîðìàöiéíi
òåõíîëîãi¿ ðîçøèðþþòü ïîëå ïðàãìàòèçìó, âèòèñêóþ÷è íåïå-
ðåõiäíi êóëüòóðíi öiííîñòi íà ïåðèôåðiþ ñâiäîìîñòi i ïðèìíîæó-
þ÷è ìîæëèâîñòi ìàíiïóëþâàííÿ íåþ.
Íå âèïàäêîâî ñòàâëåííÿ äî ïðîöåñiâ ãëîáàëiçàöi¿ ó êðà¿íàõ, ùî
íå íàëåæàòü äî çîíè «çîëîòîãî ìiëüÿðäà», ÿê ïðàâèëî, íàñòîðîæå-
íî-ñòðèìàíå. Íàöiîíàëüíà äåðæàâà äàëåêî íå çàâæäè ãàðàíòóº
ãðîìàäÿíàì ñòàáiëüíiñòü, àëå âñå æ ñòâîðþº âiä÷óòòÿ çàõèùå-
íîñòi. Ãëîáàëiçàöiéíi ïðîöåñè äiþòü ó ïðîòèëåæíîìó íàïðÿìi.
Ðîçìèâàþ÷è êîðäîíè, ðîçøèðþþ÷è ïðîñòið äi¿ òðàíñíàöiîíàëü-
íèõ êîðïîðàöié, âîíè íå òiëüêè ñòâîðþþòü î÷åâèäíi çàãðîçè
ìiñöåâîìó áiçíåñó, àëå é ñïðàâëÿþòü ïîäðàçíþþ÷èé âïëèâ íà
ñóñïiëüíó äóìêó. Ó áàãàòüîõ äåðæàâàõ ãëîáàëiçàöiÿ ñïðèéìàºòüñÿ
íå ñòiëüêè ÿê îá’ºêòèâíî çóìîâëåíèé ïðîöåñ, ñêiëüêè ÿê ôîðìà
çîâíiøíüîãî âòðó÷àííÿ, ùî ïåðåñëiäóº åãî¿ñòè÷íi öiëi.
Âàðòî çàóâàæèòè, ùî ðåãiîíàëüíi ñïiëüíîòè äî íàñòàííÿ ãëî-
áàëiçàöiéíî¿ åðè îñîáëèâî¿ ïîòðåáè ó âëàñíié ñàìîiäåíòèôiêàöi¿
íå âiä÷óâàëè. Àáî ó ñòàíi ãëèáîêî¿ ïðèðå÷åíîñòi, õàðàêòåðíî¿ äëÿ
íàñåëåííÿ êîëîíié, àáî ïiä äiºþ öiëåñïðÿìîâàíî¿ ïðîïàãàíäè
iíòåðíàöiîíàëiçìó, ïðèòàìàííî¿ ðàäÿíñüêié äiéñíîñòi, ðåãiîíàëü-
íi ñîöióìè â îñîái ñâî¿õ åëiò íå íàäòî ÷àñòî âäàâàëèñÿ äî ç’ÿñó-
âàííÿ ñâîãî ñòàòóñó i ñàìîiäåíòèôiêàöiéíîãî öiëåïîêëàäàííÿ.
Ñüîãîäíi ñèòóàöiÿ çìiíèëàñÿ äîêîðiííî. Ðåãiîí ïî÷èíຠñïðèéìà-
òèñÿ ÿê àâòîíîìíà, çäàòíà äî ñàìîîðãàíiçàöi¿ ïiäñèñòåìà ñîöióìó
i âîäíî÷àñ ÿê îñîáëèâèé ëîêàëüíèé õðîíîòîï — iç ïðèòàìàííîþ
éîìó âíóòðiøíüîþ ñàìîäîñòàòíiñòþ é öiëiñíiñòþ, iç âëàñíîþ
iäåíòè÷íiñòþ i âëàñíîþ ãàìîþ êóëüòóðíèõ òðàäèöié. Ëèøàºòüñÿ
òåïåð çàêðiïèòè öå áà÷åííÿ ó òåîði¿ ðåãiîíàëiñòèêè, ñòâîðèâøè
ñó÷àñíó òèïîëîãiþ ðåãiîíiâ i ïîñòàâèâøè íà íàóêîâèé ãðóíò
ðåãiîíàëüíèé ïiäõiä â iñòîðiîãðàôi¿ i «ìåíòàëüíié ãåîãðàôi¿». Ëè-
øå íà îñíîâi íîâîãî ðåãiîíàëüíîãî ñâiòîñïðèéìàííÿ i âiäìîâè âiä
áà÷åííÿ ðåãiîíó ÿê áåçëèêî¿ «ïåðèôåði¿» ìîæíà ñòâîðèòè òàêó
êóëüòóðíî-ìåíòàëüíó ìîäåëü ñïðèéíÿòòÿ ïðîñòîðó, ÿêà ñïðèÿ-
òèìå ìîáiëiçàöi¿ òâîð÷îãî ïîòåíöiàëó ðåãiîíiâ i ¿õíié êîíñîëiäàöi¿
íà îñíîâi óíiâåðñàëiñòñüêèõ, çàãàëüíîöèâiëiçàöiéíèõ öiííîñòåé.
Ë
à
ð
è
ñà
Í
à
ãî
ð
í
à
94
|