Осип Назарук і діяльність Пресових Бюро УНР і ЗУНР у Станиславові 1919 року
Проаналізовано діяльність пресових бюро УНР і ЗУНР у Станиславові 1919 р., О. Назарука як міністра преси і пропаганди УНР.
Gespeichert in:
Datum: | 2009 |
---|---|
1. Verfasser: | |
Format: | Artikel |
Sprache: | Ukrainian |
Veröffentlicht: |
Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича НАН України
2009
|
Schriftenreihe: | Україна: культурна спадщина, національна свідомість, державність |
Schlagworte: | |
Online Zugang: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/73364 |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
Zitieren: | Осип Назарук і діяльність Пресових Бюро УНР і ЗУНР у Станиславові 1919 року / Л. Сирота // Україна: культурна спадщина, національна свідомість, державність: Зб. наук. пр. — Львів: Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича НАН України, 2009. — Вип. 18. — С. 544-550. — Бібліогр.: 30 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraineid |
irk-123456789-73364 |
---|---|
record_format |
dspace |
spelling |
irk-123456789-733642015-01-10T03:01:43Z Осип Назарук і діяльність Пресових Бюро УНР і ЗУНР у Станиславові 1919 року Сирота, Л. Політична еліта Проаналізовано діяльність пресових бюро УНР і ЗУНР у Станиславові 1919 р., О. Назарука як міністра преси і пропаганди УНР. The article investigates the activity of the UNR’s and ZUNR’s Press Bureaus in Stanislaviv in 1919 and the role of Osyp Nazaruk as the State Secretary for Press and Propaganda in the UNR government. 2009 Article Осип Назарук і діяльність Пресових Бюро УНР і ЗУНР у Станиславові 1919 року / Л. Сирота // Україна: культурна спадщина, національна свідомість, державність: Зб. наук. пр. — Львів: Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича НАН України, 2009. — Вип. 18. — С. 544-550. — Бібліогр.: 30 назв. — укр. http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/73364 uk Україна: культурна спадщина, національна свідомість, державність Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича НАН України |
institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
collection |
DSpace DC |
language |
Ukrainian |
topic |
Політична еліта Політична еліта |
spellingShingle |
Політична еліта Політична еліта Сирота, Л. Осип Назарук і діяльність Пресових Бюро УНР і ЗУНР у Станиславові 1919 року Україна: культурна спадщина, національна свідомість, державність |
description |
Проаналізовано діяльність пресових бюро УНР і ЗУНР у Станиславові 1919 р.,
О. Назарука як міністра преси і пропаганди УНР. |
format |
Article |
author |
Сирота, Л. |
author_facet |
Сирота, Л. |
author_sort |
Сирота, Л. |
title |
Осип Назарук і діяльність Пресових Бюро УНР і ЗУНР у Станиславові 1919 року |
title_short |
Осип Назарук і діяльність Пресових Бюро УНР і ЗУНР у Станиславові 1919 року |
title_full |
Осип Назарук і діяльність Пресових Бюро УНР і ЗУНР у Станиславові 1919 року |
title_fullStr |
Осип Назарук і діяльність Пресових Бюро УНР і ЗУНР у Станиславові 1919 року |
title_full_unstemmed |
Осип Назарук і діяльність Пресових Бюро УНР і ЗУНР у Станиславові 1919 року |
title_sort |
осип назарук і діяльність пресових бюро унр і зунр у станиславові 1919 року |
publisher |
Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича НАН України |
publishDate |
2009 |
topic_facet |
Політична еліта |
url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/73364 |
citation_txt |
Осип Назарук і діяльність Пресових Бюро УНР і ЗУНР у Станиславові 1919 року / Л. Сирота // Україна: культурна спадщина, національна свідомість, державність: Зб. наук. пр. — Львів: Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича НАН України, 2009. — Вип. 18. — С. 544-550. — Бібліогр.: 30 назв. — укр. |
series |
Україна: культурна спадщина, національна свідомість, державність |
work_keys_str_mv |
AT sirotal osipnazarukídíâlʹnístʹpresovihbûrounrízunrustanislavoví1919roku |
first_indexed |
2025-07-05T22:00:31Z |
last_indexed |
2025-07-05T22:00:31Z |
_version_ |
1836845977257902080 |
fulltext |
Україна: культурна спадщина, національна свідомість, державність. 18/2009544
Ліля Сирота
Осип Назарук і діяльНість пресОвих БюрО
уНр і зуНр у стаНиславОві 1919 рОку
Проаналізовано діяльність пресових бюро УНр і ЗУНр у Станиславові 1919 р.,
о. Назарука як міністра преси і пропаганди УНр.
Ключові слова: Пресове бюро, о. Назарук, УНр, ЗУНр, Галицьке інформаційне
бюро.
Попри досить ґрунтовне вивчення історії ЗУНР1, на сьогодні все ще залишається
низка не вивчених чи не цілком уточнених моментів діяльності відомих українських
діячів, які своєю активною працею зміцнювали позиції ЗУНР у світі. Зокрема, йдеть-
ся про їхню участь в організації, а згодом – в роботі Пресових бюро у Станиславові
упродовж кінця 1918 – першої половини 1919 рр. Ці інституції займали важливе
місце в історії українських національно-визвольних змагань, свідчили про праг-
нення уряду, незважаючи на складні суспільно-політичні обставини, піднести роль
пресової служби і тим самим покращити інформування населення про діяльність
уряду і тогочасні події загалом.
Якщо діяльність зовнішньоінформаційних пресових осередків уряду УНР
була предметом прискіпливогого аналізу сучасних українських дослідників2, то
внутрішня робота інформаційних служб все ще не досліджена, як і не вивчена роль
визначних політичних і культурних діячів того часу в їх зміцненні та розширенні3.
Зокрема поза увагою вчених залишалася і праця Пресових бюро у Станиславові
1918–1919 рр. Станиславів – одне з міст, де український уряд перебував чи не най-
довше і що дало йому змогу ширше реалізувати свої політичні та культурні наміри.
На деякий час це місто стало центром починань і реалізації нових національно-
культурних проєктів всієї України.
Спираючись на опубліковані й архівні документи, ми спробували розгля-
нути діяльність Пресових бюро і Телєграфічних Аґентств як важливий момент
культурної політики й співпраці українських урядів того часу.
Численні заборони друкованого слова польською владою, воєнні дії на
території України призвели до того, що на деякий час видання періодики було
припинено, а робота радіо-телеграфної служби розладнана. Однак складні побутові
умови та організаційна роз’єднаність чи навіть пасивність населення стимулювали
українську інтелігенцію до свідомого обстоювання національної ідеї саме шляхом
розвитку пресових служб.
Осип Назарук – один із найактивніших українських діячів, який багато зро-
бив для розвитку національної преси та налагодження роботи пресових бюро.
З автобіографії О. Назарука довідуємося, що після звільнення з табору для
545
Осип Назарук і діяльність Пресових Бюро УНР і ЗУНР
у Станиславові 1919 року
військовополонених у Талергофі, він виїхав до Швеції, згодом до Норвегії, де
займався інформуванням іноземних газет про події в Україні4. Після повернення
до Галичини, його обрано головою Пресової Кватири УСС. Ще у час січового
стрілецтва від 1915 р. він був одним із активних співробітників і кореспондентів
таких періодичних видань, як “Вістник Союза Визволення України”, “Ukrainische
Nachrichten”, зокрема, уповноваженим членами Президії Союзу Визволення
України А. Скоропис-Йолтуховським і В. Дорошенком надсилати інформацію про
діяльність січових стрільців для цих видань5. Окрім того, О. Назарук неодноразово
делегувався Українською Боєвою Управою і Загальною Українською Радою на
території Волині і Холмщини “... в ціли зібрання матерялів про економічний і
культурний стан тамошнього українського населення”6. Проживаючи на Великій
Україні, за рекомендацією С. Петлюри був призначений в уряді УНР міністром
преси і пропаганди. Коли уряд очолював В. Винниченко, О. Назарук також був
“міністром преси”7, займався організацією телеграфно-інформаційних служб і
виданням періодики. Зі змінами в уряді УНР, пов’язаними з виходом В. Винниченка,
О. Назарук перебрався до Станиславова. С. Петлюра як голова Директорії 19 лютого
1919 р. призначив О. Назарука міністром преси8. Головний Отаман у кінці лютого
1919 р. перебував у Станиславові, вів переговори з урядом ЗУНР про об’єднання
військових сил9, що позитивно вплинуло і на розвиток співпраці відомих діячів із
різних міст у громадсько-культурній сфері. На посаді міністра преси та пропаганди
О. Назарук офіційно працював до кінця квітня 1919 р. Цей діяч був якнайтісніше
причетний до вироблення нових форм співпраці західноукраїнських державних
пресових інституцій з відповідними осередками Директорії УНР.
Зазначимо, що у Станиславові діяльність пресових осередків змогла налаго-
дитися досить швидко завдяки досвіду і контактам стрілецької Пресової Кватири у
зборі необхідної інформації для періодичних видань. До того ж, до переїзду уряду
ЗУНР до Станиславова у цьому місті вже існувала Окружна Телєграфічна Аґенція
(або Окружна Телєґрафічна Аґентура) (далі – ОТАС), повідомлення якої друкувала
місцева газета “Нове життя”10. Пріоритетним завданням газети було регулярне
інформування населення про нові кроки уряду і події на фронті. Відомо, що ОТАС
працювала паралельно з київським Пресовим бюро Державного Секретаріату
Військових Справ УНР11. Аґенцію та місцеве Пресове Бюро організував хорунжий
доктор Нестор Гаморак12. Їхнім завданням було “збірати інформації з усіх більших
міст Західньо-Української Народньої Республики при помочи телефону і телєграфу,
як рівнож вісти з наддніпрянської України та зза границі. Ходить о вісти з усіх об-
ластей національного життя: з поля політики, економії та культури, не виключаючи
номінацій в урядах”13. Ці інформаційні осередки мали своїх аґентів, які передавали
зібрані вісті до інших міст України. Відомо, що ОТАС працювала у приміщенні
головної пошти Станиславова. Щоб не втратити популярності, керівництво агенції
часто у часописах подавало оголошення з проханням надсилати до Станиславова
повідомлення з усіх регіонів України14.
Розуміючи важливість регулярного інформування населення про діяльність
уряду та про події на фронтах, керівництво ЗУНР у Станиславові визнало важливість
попередньої роботи Пресового Бюро і вирішило на його основі створити значно
546 Ліля Сирота
могутніший інформаційний центр. Був виданий указ про відновлення праці цієї
інституції. З метою його розширення, у 1919 р. Пресове Бюро перейменовано в
Українське Пресове Бюро. Відомо, що крім столичної пресової служби, в деяких
містечках, на які поширювалася влада ЗУНР, існували дрібніші пресові відділи,
наприклад, Обласна Команда Стрия15.
Зазначимо, що всі тогочасні телеграфно-пресові осередки, по суті, не мали
апробаційного періоду розвитку: відразу після заснування чи відновлення вони
активно співпрацювали з урядом, закордонними інформаційними службами, но-
вими періодичними виданнями УНР, ЗУНР. Такі станиславівські газети, як “Нове
життя”, “Народ”, “Републиканець”, – одні з найбільш інформативно насичених
тогочасних видань. Наприклад, редакція “Нового життя” відводила для повідомлень
ОТАС майже всю останню сторінку. Фаховість редакторських колективів, що
відзначалися широким баченням тогочасних проблем, підтверджувало й те, що
біля кожного повідомлення зазначалося джерело інформації – найчастіше ОТАС,
радіо16, УТА17. Тобто існувала чітка схема подачі новин про політичні та воєнні
події, перше місце в якій займало посилання на те чи інше Пресове бюро або
аґенцію. І що важливо, основним джерелом інформування стали місцеві пресові
осередки. Саме вони, а не радіо чи іноземні телеграфні аґентства, як-от Угорське
Телєґрафічне Аґентство, здобували великий авторитет серед місцевого населення
і висуваються на перше місце в інформуванні. Українські пресові осередки стають
ще й певним регулятором тематики і обсягу газетної хроніки.
Зауважимо, що уряд Директорії, також надаючи великого значення розвиткові
преси, у кінці 1918 р. у Києві видав наказ про створення Комісаріату преси, якому
мало підпорядковуватися Українське Телєґрафічне Аґентство. Головним комісаром
преси планувалося призначити О. Назарука18. На початку лютого 1919 р., коли
уряд ЗУНР зміцнив свої позиції у Станиславові, до міста прибули представники
Центрального Інформаційного Бюро Директорії з метою пришвидшити створення
їхнього філіалу у столиці ЗУНР. Про завдання нового пресового центру Директорії –
Галицького Інформаційного Бюро – писала тогочасна газета “Републиканець”:
“Завданнєм бюра є давати найточніщі інформації із життя об’єдиненої Української
Народної Республики, оповіщати населеннє і пояснювати йому розпорядження
Директорії, а також допомагати населенню в його організації. Роботу Бюро почне
після порозуміння з компетентними властями”19. Цю замітку у станиславівській
газеті помістив К. Саврич – голова групи уповноважених від Центрального
Інформаційного Бюро і перший голова Галицького Бюро. Уряд Директорії роз-
глядав свій центр як нове потужне джерело інформації на території Галичини про
діяльність УНР і її керівного органу – Директорію й, відповідно, прагнув широко
ознайомлювати Лівобережжя з подіями в Західній Україні.
Через тиждень – 15 лютого – газета “Републиканець” повідомила, що Галицьке
бюро розпочало свою працю і для його розширення потрібні “машиністки,
інструктори, інформатори і служачий... Від патентів вимагається поручення від
громадських організацій”20.
Ще через тиждень керівництво Галицького Інформаційного Бюро зверну-
лося до громадських організацій з проханням надсилати повідомлення про всі
події в їхньому краї, особливо про “з’їзди чи то селянські чи то робітничі, чи які
547
Осип Назарук і діяльність Пресових Бюро УНР і ЗУНР
у Станиславові 1919 року
инші збори. При сповіщенні проситься подавати докладно день з’їзду і годину,
а також, в якій справі скликується”21. Окрім того, щоб отримувати повну і регу-
лярну інформацію з усіх куточків Галичини, керівництво філіалу Центрального
бюро одним з головних завдань своєї діяльності вважало налагодження тісних
контактів з усіма пресовими осередками цього краю. Лише за умови тісної
співпраці столичного пресового центру з дрібнішими видавничими і пресови-
ми осередками можна буде отримати повну інформацію. Розширення географії
діяльності Галицького Центрального Бюро дало можливість синхронізувати
й об’єднати зусилля культурної еліти, яка на початку 1919 р. опинилася в
Станиславові.
Зауважимо, що до створення у Станиславові Галицького Пресового Бюро,
редакції періодичних видань, які виходили у цьому місті, здебільшого шля-
хом передруків з інших часописів уміщували на сторінках своїх часописів
різноманітну інформацію про події в Галичині й світі. Так, наприклад, редактори
“Станіславівського Голосу” у 1918 р. неодноразово зверталися до місцевого на-
селення та гостей міста з проханням приносити їм у друкарню або до “Української
Книгарні” числа українських та іноземних газет і журналів за останні 2–3 дні22.
За іншими джерелами відомо, що у Станиславові існувало Українське
Пресове Бюро (далі – УПБ). Перші згадки про нього знаходимо 19 лютого у газеті
“Стрілець”. У рубриках цієї газети “З життя України” і “Зі світа” працівники бюро
інформували про відносини України й Антанти і про пересування військ країн
Антанти23. Також відомо, що у той час до Станиславова переїхала Пресова Кватира
Начальної Команди Галицької Армії, яка хоча й тісно контактувала з різними
пресовими відділами Станиславова, але працювала самостійно. Часто редакції
місцевих газет друкували її повідомлення і при зазначенні джерела інформації
обов’язково подавали його назву на початку публікації24. Спеціальним наказом
Начальної Команди Галицької Армії було закріплено функції й обов’язки цієї служ-
би. На початку червня 1919 р. головою Управи Пресової Кватири став О. Назарук,
завданням якого було провести нову її реорганізацію і зі зміною ставки уряду ЗУНР
частину працівників перемістити до Кам’янця-Подільського, а іншу частину – за-
лишити при Начальній Команді Галицької Армії. О. Назарук тоді ж розпочав ре-
дагування газети “Стрілець”. Разом з О. Назаруком до праці у це бюро скеровано
й Ю. Шкрумеляка25.
До складу Пресової Кватири входили “...всі письменні, видавничі, світлинні,
артистичні і архівальні інституції Галицької Армії”26. Серед її працівників були:
сотник Іван Ерденбергер, поручник Володимир Гадзінський, четар Нестор Гаморак,
хорунжі доктор Іван Кревецький, Володимир Огоновський, Степан Масляк, Юрій
Шкрумеляк, Василь Бобинський27, Ростислав Заклинський28, тобто ті, чиї матеріали
друкувалися на сторінках газети “Стрілець”. Саме редакція й адміністрація га-
зети “Стрілець”, якщо простежити за місцями її видання, переїжджала вслід за
українським урядом, коли він змінював свої ставки, а отже, зберігала свій сталий
штат і автуру. Саме тому працівники “Стрільця” склали основу Пресової Кватири.
Члени Начальної Команди Галицької Армії підтримали роботу Українського
Пресового Бюро і допомагали регулярно видавати комунікат “Українське Пресове
Бюро при Державнім Секретаріяті Військових Справ”, співпрацювали, наприклад,
548 Ліля Сирота
з Угорським Пресовим Бюро, тому багато інформації подавали про діяльність
угорського уряду, а також про переміщення Галицької Армії.
Окрім газети “Стрілець”, повідомлення УПБ уміщували редакції інших
часописів. У газеті “Нове життя” існувала рубрика “Телєграми Українського
Пресового Бюра” з періодичністю один раз на два номери у лютому, в березні – у
кожному номері. У часописі “Народ” його видавці також відкрили спеціальну ру-
брику “Телєграми У. П. Б.”, у якій чи не щономера упродовж кінця квітня –початку
травня 1919 р. друкували вісті про події в Західній Україні і в світі.
У березні 1919 р. створено Галицьке Інформаційне Бюро – філіал
Центрального Інформаційного Бюро УНР. Всі інформаційні бюро, які до цього
часу існували у різних містах Галичини і вели роботу від імені Центрального
Інформаційного Бюро, перейшли у підпорядкування новоствореної інституції29.
Галицьке Інформаційне Бюро розміщувалося у Станиславові по вул. Грушевського
(Собіського) ч. 11, 1-й пов. Його очолив О. Недільський30. Повідомлення
Галицького Інформаційного Бюро не часто друкували редакції станиславівських
газет. Серед тих видань, які друкували повідомлення служби О. Недільського,
був часопис “Республіканець”.
“Станиславівський період” – важливий момент діяльності багатьох виз-
начних діячів та інституцій періоду визвольних змагань. 1918–1919 рр. досить
виразно відбилися на їхній політичній, творчій і громадській праці. Саме у
Станиславові діяльність різних пресових осередків була піднесена на вищий
рівень. І хоча О. Назарукові не вдалося створити єдиного пресово-інформаційного
центру у цьому місті, розмаїття таких осередків не заважало загальній роботі,
а навпаки, ще більше сприяло різнобічному висвітленню діяльності уряду та
важливих подій.
Кожне з новостворених Пресових бюро відіграло помітну роль в історії
становлення української видавничої справи і радіо-телеграфної служби України.
Саме у Станиславові інформаційні служби, які діяли в різних містечках і регіонах
України, змогли ширше розгорнути та скоординувати свою діяльність. Це було
зумовлено перш за все тим, що значна кількість визначних західноукраїнських
діячів, які входили до складу урядів УНР і ЗУНР, у 1919 р. переїхала до
Станиславова.
Створення нових Пресових бюро й агентств, їхня співпраця, а згодом
об’єднання не було прикладом тимчасового ситуаційного погодження дій, а при-
кладом вмотивованих і виважених урядових рішень, позитивні наслідки яких
можна було побачити відразу. Реорганізацію чи відкриття нових Пресових бюро у
Станиславові розглядаємо сьогодні як один з шляхів зміцнення позицій української
державності у складному внутрішньому й міжнародному суспільно-політичному
контексті того часу. Вони допомагали загострити суспільну увагу до урядових
рішень УНР і ЗУНР та до проблем тогочасного населення, об’єднати спільною
метою національно свідому українську інтелігенцію. Пресово-інформаційні
відділи привчали українську суспільність до власних фахових видань і до подо-
лання дезінформації. Висока якість праці галицьких бюро проявлялася і в тому,
що через обмеженість каналів спілкування вісті ставали чи не єдиним джерелом
обміну думками.
549
Осип Назарук і діяльність Пресових Бюро УНР і ЗУНР
у Станиславові 1919 року
1 арсенич П. Станиславів – столиця ЗУНР. – Івано-Франківськ, 1993. – 53 с.; Великочий В. С.
Джерела до вивчення державного будівництва в ЗУНР: (До 85-ліття Західно-Української
Народної Республіки) / Прикарп. ун-т ім. В. Стефаника. – Івано-Франківськ: Плай, 2003. –
277 с.; Західно-Українська Народна Республіка: Історія і традиції: Зб. матеріалів / НАН
України. Ін-т українознавства ім. І. Крип’якевича. – Львів, 2000. – 370 с. – (Україна: культурна
спадщина, національна свідомість, державність. – Вип. 6); Кондратюк В., регульський В. ЗУНР:
Становлення і захист завоювань (1918 – 1921 рр.). – Львів, 1998. – 96 с.; Литвин М., Науменко
К. Історія ЗУНР / Ін-т українознавства ім. І. Крип’якевича НАН України. – Львів: Олір, 1995. –
362 с.; Лісна І. С. Становлення української державності в Галичині (1918–1923 рр.). – Тернопіль,
2001. – 89 с.; Лозинський М. Галичина в рр. 1918–1920. – Нью-Йорк: Червона Калина, 1970.
– 228 с. – Передрук.; Макарчук С. Українська Республіка галичан: Нариси про ЗУНР. – Львів:
Світ, 1997. – 190 с.; Слободич о. Історія Галичини в рр. 1918 – 19: Нарис історії Української
Революції 1917–1920 р. – 2-е вид. – Львів: Самоосвіта, 1935. – 41 с. – (Вид-во “Самоосвіта”.
– Ч. 3); тищик Б. Західно-Українська Народна Республіка (1918 – 1923): Історія держави і
права. – Львів: Тріада плюс, 2005. – 359 с. – (Українські студії).
2 Богуславський о. В. Організація зовнішньоінформаційної пресової діяльності Міністерства
закордонних справ Директорії УНР в останній фазі визвольних змагань 1919–1920 рр. // Вісник
Запорізького державного університету: Зб. наук. ст. – Серія: Філологічні науки / Голов. ред.
В. О. Толок; Авдпов. Ред. Ю. О. Сисоєв; Запоріз. держ. ун-т. – Вип. 4. – Запоріжжя, 2001. – С.
8 – 17; Богуславський о. В. Інформаційно-пресова діяльність Центральної Ради та українських
урядів 1917–1920 рр. – Автореф. дис. на здобуття наук. ст. канд. філол. наук: 10. 01. 08 / Київс.
нац. ун-т ім. Т. Шевченка. Ін-т журналістики. – К., 2002. – 20 с.; Будков Д. В. Міжнародно-
інформаційна діяльність Української держави. 1917 – 1923 рр. – Автореф. дис. на здобуття
наук. ст. канд. іст. наук: 07. 00. 01 / Донец. нац. ун-т. – Донецьк, 2004. – 17 с.
3 З усіх діячав, які брали участь у діяльності пресових бюро 1918 – 1919 рр., найбільшу увагу
дослідники приділяли діяльності Осипа Назарука. Коротку інформацію про працю О. Назарука
як видавця і журналіста знаходимо у: Баженов Л. В. Історичне краєзнавство Правобережної
України ХІХ – на початку ХХ ст. – Хмельницький, 1995. – С. 219–220. Стрельський т. Діячі
України доби національно-визвольних змагань (1917–1920): Біографічний словник // Історія в
школі. – К., 1998. – № 11. – С. 34. До недавнього часу дослідники віддавали перевагу вивченню
інших напрямів діяльності О. Назарука: Бурачок Л. Канадський період діяльності Осипа
Назарука // Галичина. – 2001. – № 5/6. – С. 254–257; Васковський р. Осип Назарук – ідеолог
української державності // Нова доба. – 2000. – 14 лип.; Стрельський Г. Корифеї вітчизняного
правознавства // Історія в школі. – 2006. – № 11. – С. 43–44; Листи В’ячеслава Липинського до
Осипа Назарука (1921 – 1930) / Упоряд. М. Дядюк; НАН України. ЛНБ ім. В. Стефаника. – Львів,
2004. – 154 с. – (Серія “Епістолярій”); Федунь М. р. Мемуарна спадщина Осипа Назарука /
Ін-т українознавства при Прикарп. ун-ті ім. В. Стефаника. Івано-Франківс. ін-т післядипломн.
освіти педпрац. – Брошнів: Таля, 2000. – 175 с.
4 ЦДІАУ м. Львова. – Ф. 359 (О. Назарук). – Оп. 1. – Спр. 1: Автобіографія, паспорти, посвідчення
особи, довідки з місця роботи, свідоцтво про народження й ін. – Арк. 183.
5 Там само. – Арк. 38.
6 Там само. – Арк. 50.
7 Там само. – Арк. 183.
8 Рада Міністрів У. Н. Р. // Република. – 1919. – Ч. 21. – С. 2.
9 [В городі нашому гостить Голова Директорії] // Там само. – С. 1.
10 Окружна Телєграфічна Аґенція в Станиславові // Нове життя. – 1918. – Ч. 10. – С. 3.
11 Українське Правительство в Київі // Там само. – Ч. 21. – С. 1. – Див. підпис.
12 Гаморак Нестір (1892 – ?) – ботанік, професор Кам’янець-Подільського Сільсько-
господарського інституту. Дійсний член НТШ. У 1932–1933 рр. репресований. Див.:
Енциклопедія українознавства // Голов. ред. В. Кубійович. – Львів, 1993. – Т. 1. – С. 353. –
Перевид. в Україні.
13 Окружна Телєґрафічна Аґенція в Станиславові // Нове життя. – 1918. – Ч. 10. – С. 3.
14 [ОТАС] // Там само. – 1919. – Ч. 14. – С. 4.
15 Пресове звідомлення Обласної команди Стрий // Там само. – 1918. – № 11. – С. 1.
550 Ліля Сирота
16 Ще на початку лютого 1919 р. на сторінках станиславівських газет біля повідомлень і хронік
було зазначено таке джерело інформації, як радіо. Див., наприклад: [Вісті з радіо] // Република. –
1919. – № 5. – С. 2.
17 Боротьба за визволення України: (УТА). Офіціяльне звідомлення Гол. Команд // Там само. –
1919. – Ч. 73. – С. 2. – УТА – Українське Телєграфічне Аґентство.
18 [Комісар преси] // Нове життя. – 1918. – Ч 29. – С. 4.
19 Оповістка // Републиканець. – 1919. – Ч. 6. – С. 4.
20 Оголошення // Там само. – Ч. 7. – С. 4.
21 Оголошення // Там само. – Ч. 8. – С. 4.
22 [Від Редакції] // Станиславівський Голос. – 1918. – Ч. 4. – С. 4.
23 [Україна й Антанта] // Стрілець. – 1919. – Ч. 8. – С. 8; [Армія союза народів] // Там само.
24 Воєнна Рада // Републиканець. – 1919. – Ч. 48. – С. 1.
25 ЦДІАУ м. Львова. – Ф. 359 (Осип Назарук). – Оп. 1. – Зш. 1. – Спр. 1: Автобіографія, паспорти,
посвідчення особи, довідки з місця роботи, свідоцтво про народження й ін. – Арк. 69.
26 Там само. – Арк. 70.
27 Там само.
28 Українське Пресове Бюро: Комунікат. – 1919. – Ч. 130. – 2 с.
29 [Галицьке Інформаційне Бюро] // Республіканець. – 1919. – Ч. 11. – С. 4.
30 Там само.
Liliia Syrota. OSYP NAZARUK AND THE ACTIVITY OF THE UNR AND
ZUNR PRESS BUREAUS IN STANISLAVIV IN 1919
The article investigates the activity of the UNR’s and ZUNR’s Press Bureaus in
Stanislaviv in 1919 and the role of Osyp Nazaruk as the State Secretary for Press and
Propaganda in the UNR government.
Key words: Press Bureau, Osyp Nazaruk, the UNR, the ZUNR, the Galician In-
formation Bureau.
|