Дмитро Розовик, Олеся Розовик. Переселенський рух в Україні: друга половина ХVI ст. — 1930-ті роки
Рецензія на книгу: Дмитро Розовик, Олеся Розовик. Переселенський рух в Україні: друга половина ХVI ст. — 1930-ті роки / Монографія. — 2-ге вид., випр. і доп. — Вінниця: Нілан-ЛТД, 2013. — 406 с....
Gespeichert in:
| Datum: | 2013 |
|---|---|
| 1. Verfasser: | |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Ukrainian |
| Veröffentlicht: |
Інститут історії України НАН України
2013
|
| Schriftenreihe: | Україна ХХ ст.: культура, ідеологія, політика |
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/85850 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Zitieren: | Дмитро Розовик, Олеся Розовик. Переселенський рух в Україні: друга половина ХVI ст. — 1930-ті роки / О. Даниленко // Україна XX ст.: культура, ідеологія, політика: Зб. ст. — К., 2013. — Вип. 18. — С. 378-380. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
irk-123456789-85850 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
irk-123456789-858502015-08-26T03:01:58Z Дмитро Розовик, Олеся Розовик. Переселенський рух в Україні: друга половина ХVI ст. — 1930-ті роки Даниленко, О. Ессей, рецензії Рецензія на книгу: Дмитро Розовик, Олеся Розовик. Переселенський рух в Україні: друга половина ХVI ст. — 1930-ті роки / Монографія. — 2-ге вид., випр. і доп. — Вінниця: Нілан-ЛТД, 2013. — 406 с. 2013 Article Дмитро Розовик, Олеся Розовик. Переселенський рух в Україні: друга половина ХVI ст. — 1930-ті роки / О. Даниленко // Україна XX ст.: культура, ідеологія, політика: Зб. ст. — К., 2013. — Вип. 18. — С. 378-380. — укр. 0115 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/85850 uk Україна ХХ ст.: культура, ідеологія, політика Інститут історії України НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Ukrainian |
| topic |
Ессей, рецензії Ессей, рецензії |
| spellingShingle |
Ессей, рецензії Ессей, рецензії Даниленко, О. Дмитро Розовик, Олеся Розовик. Переселенський рух в Україні: друга половина ХVI ст. — 1930-ті роки Україна ХХ ст.: культура, ідеологія, політика |
| description |
Рецензія на книгу: Дмитро Розовик, Олеся Розовик. Переселенський рух в Україні: друга половина ХVI ст. — 1930-ті роки / Монографія. — 2-ге вид., випр. і доп. — Вінниця: Нілан-ЛТД, 2013. — 406 с. |
| format |
Article |
| author |
Даниленко, О. |
| author_facet |
Даниленко, О. |
| author_sort |
Даниленко, О. |
| title |
Дмитро Розовик, Олеся Розовик. Переселенський рух в Україні: друга половина ХVI ст. — 1930-ті роки |
| title_short |
Дмитро Розовик, Олеся Розовик. Переселенський рух в Україні: друга половина ХVI ст. — 1930-ті роки |
| title_full |
Дмитро Розовик, Олеся Розовик. Переселенський рух в Україні: друга половина ХVI ст. — 1930-ті роки |
| title_fullStr |
Дмитро Розовик, Олеся Розовик. Переселенський рух в Україні: друга половина ХVI ст. — 1930-ті роки |
| title_full_unstemmed |
Дмитро Розовик, Олеся Розовик. Переселенський рух в Україні: друга половина ХVI ст. — 1930-ті роки |
| title_sort |
дмитро розовик, олеся розовик. переселенський рух в україні: друга половина хvi ст. — 1930-ті роки |
| publisher |
Інститут історії України НАН України |
| publishDate |
2013 |
| topic_facet |
Ессей, рецензії |
| url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/85850 |
| citation_txt |
Дмитро Розовик, Олеся Розовик. Переселенський рух в Україні: друга половина ХVI ст. — 1930-ті роки / О. Даниленко // Україна XX ст.: культура, ідеологія, політика: Зб. ст. — К., 2013. — Вип. 18. — С. 378-380. — укр. |
| series |
Україна ХХ ст.: культура, ідеологія, політика |
| work_keys_str_mv |
AT danilenkoo dmitrorozovikolesârozovikpereselensʹkijruhvukraínídrugapolovinahvist1930tíroki |
| first_indexed |
2025-07-06T13:12:02Z |
| last_indexed |
2025-07-06T13:12:02Z |
| _version_ |
1836903325427040256 |
| fulltext |
Олександр Даниленко 378
Даниленко Олександр (м. Київ)
Доктор історичних наук, доцент кафедри української історії
та етнополітики Київського національного університету
імені Тараса Шевченка.
ДМИТРО РОЗОВИК, ОЛЕСЯ РОЗОВИК. ПЕРЕСЕЛЕНСЬКИЙ
РУХ В УКРАЇНІ: ДРУГА ПОЛОВИНА XVI СТ. — 1930KТІ РОКИ /
МОНОГРАФІЯ. — 2Kге ВИД., ВИПР. І ДОП. — ВІННИЦЯ:
НІЛАНKЛТД, 2013. — 406 с.
Територія України — це переважно благодатні, родючі чорноземи, які
вважаються одними з найкращих у світі. Саме тому Україна була і
залишається привабливою для багатьох племен і народів, неодноразово
зазнавала експансії з боку ближніх і дальніх сусідів. Відповідно і внут-
рішнє становище в Україні далеко не завжди було стабільним, спокійним
і мирним. Значною мірою в силу зовнішніх причин доволі високою
залишалась соціальна мобільність населення. Бездержавна Україна не
могла захистити свою територію і свій народ від адміністративного тиску
владних структур держав, що колонізували українські землі. Українське
населення змушене було мігрувати як всередині України, так і за її межі.
Темі українського переселенського руху впродовж останніх років при-
свячені десятки наукових праць. Їх вирізняє змістова наповненість, дже-
рельна база, регіональні відмінності, напрямки переселенського руху.
Окремі аспекти теми висвітлюють М. Марунчак, М. Якименко, В. Сер-
гійчук, Я. Бойко, Д. Білий, В. Вергунов, А. Коцур, В. Коцур, А. Дзагалов
та інші. Водночас комплексного висвітлення теми донині не було
зроблено. В цьому сенсі вигідно відрізняється від попередніх праць книга
Д. Розовика і О. Розовик «Переселенський рух в Україні: друга половина
XVI ст. — 1930-ті роки», яка щойно побачила світ. Рецензована моно-
графія складається із семи розділів, додатків та іменного покажчика.
Робота базується на широкій науковій базі: використано фонди цент-
ральних (ЦДАВО України, ЦДАГО України, ЦДІАК України) та дер-
жавних обласних (Київської, Житомирської, Одеської, Полтавської, Хар-
ківської, Хмельницької, Чернігівської областей) архівів, а загалом список
використаних джерел та літератури нараховує 359 позицій. В історіогра-
фічному огляді, який подається як перший підрозділ першого розділу
«Історіографія, джерельна база та методологія дослідження», стисло
аналізується російська, українська, радянська історіографія, пов’язана з
проблемою переселенського руху.
В монографії докладно висвітлюються за географічно-хронологічним
принципом причини, витоки і напрямки переселенських рухів, вказу-
Д. Розовик, О. Розовик. Переселенський рух в Україні: друга половина ХІV ст… 379
ються основні етапи, аналізуються обставини переселення і освоєння
нових територій українцями протягом зазначеного періоду. Автори ак-
центують на труднощах і проблемах, з якими стикались українці в нових
обставинах перебування, висвітлюють процес перемішування осіб різно-
етнічного походження і явище «поверненства», а також зазначають на-
слідки переселення в той чи інший регіон як для новоприбулих, місцевого
населення, так і для країни в цілому. Наголошується на існуванні зако-
нодавчих норм, пов’язаних з освоєнням нових територій, державного
регулювання в сфері міграції населення, різноманітних стимулів для змі-
ни місця проживання, наданні різнопланової допомоги переселенцям,
фінансових дотацій тощо.
Розглядаються також етнонаціональні та демографічні процеси на
українських землях в різні історичні епохи та їхні впливи на настрої
населення. Монографія наповнена фактологічним матеріалом, наводиться
велика кількість обчислень, статистичних даних, які порівнюються і ана-
лізуються авторами, що свідчить про їх ретельну наукову і творчу роботу.
Дослідники вміщують в тексті таблиці, які є достатньо наочними для
читача і полегшують сприйняття матеріалу.
Основна увага в монографії відводиться переселенському руху за часів
радянської влади — V розділ («Наростання аграрної кризи в УСРР у
1920-х роках і заходи радянських органів влади щодо її подолання») — є
найбільшим і нараховує 117 сторінок. Детально показано причини пере-
селень, їх напрямки, створення нових владних структур (комісій та комі-
тетів різного рівня), відтворено законодавчу базу щодо переселенських
ініціатив та їх обмеження тощо. Не залишилась поза увагою і трагічна
сторінка в історії українського народу — голодомор-геноцид 1932–
1933 рр., наслідком якого стало спустошення значної частини україн-
ських земель і переселення сюди тисяч вихідців з Білорусії та Росії.
Об’ємним і змістовним є підрозділ 5.3, проте з не досить вдалою
назвою «Переселення національних меншин у республіканський і Всесо-
юзний колонізаційний фонд», в якому подаються історичні відомості про
розселення, державне впорядкування, причини переселення та міграцій
громадян єврейського, польського, німецького, молдавського, болгар-
ського, циганського та ін. походження. Звертає на себе увагу також цінна
інформація про переселенців в Україну з-за меж тодішнього СРСР — з
Канади, США, Голландії, Швеції.
Велика увага в дослідженні відводиться розгляду важливого питання
щодо культурно-освітньої сфери та особливостей її функціонування у
нових місцях поселення, чому присвячено окремий підрозділ 7.2. В ньому
зроблено огляд діяльності зі створення освітніх закладів (початкового та
професійного рівнів) та культурних установ, бібліотек, налагодженню
видавничої діяльності, публікації книжок та періодичної преси та ін.
Олександр Даниленко 380
Робота містить іменний покажчик не тільки із зазначенням сторінок, а і
з коротким біографічним поясненням щодо конкретної особи. Безумовно
позитивною і надзвичайно цінною є наявність в монографії поданих
наприкінці додатків — друкованих джерел, фотодокументів, картосхем.
Рецензована праця не позбавлена і деяких недоліків. Можливо, авто-
рам варто було б звернути більше уваги на праці представників україн-
ської емігрантської наукової спільноти. Дещо випадають із загальної
канви монографії занадто лаконічні підрозділи 2.4 («Переїзд у Забайкалля
і Далекий Схід») і 3.3 («Переїзд українців на Поволжя, Урал і Середню
Азію») кожний обсягом близько 2-х сторінок (для порівняння: підрозділ
2.1 («Переселення українців в межах етнічних земель») нараховує понад
14 сторінок, а 3.4 («Пореформене переселення українців у Сибір, Далекий
Схід і Казахстан») — 20 сторінок). В тексті зустрічаються повтори у
судженнях та висновках. Хронологічні рамки роботи обмежуються дру-
гою половиною XVІ ст. — 1930-ми рр., хоча в V розділі автори наводять
документи та статистичні дані і про 1940-і рр.). Дещо дискусійно
(зважаючи на зміст дослідження) може сприйматись назва монографії
(«…в Україні», чи «…з України», чи «…в Україну»?), оскільки в тексті
йдеться не тільки про внутрішню міграцію українського населення в
межах українських етнічних земель, а й про переселення українців на
Кавказ, в Казахстан чи на Далекий Схід, а подекуди — і про переселення
інонаціональних громадян на українські землі. Варто було б зазначити в
роботі, що йдеться про підросійську, а не всю Україну. Адже західно-
українські землі залишилися поза увагою авторів. Відсутність висновків в
окремих підрозділах автори намагались компенсувати загальним виснов-
ком, який вмістився на 4 с., але половина тексту в ньому чомусь при-
свячена аналізу ситуації в Україні після проголошення незалежності.
Незважаючи на вказані недоліки, монографія Д. Розовика і О. Розовик
«Переселенський рух в Україні: друга половина XVI — 1930-ті роки» є
цілісним, ґрунтовним, широко документованим, що дуже важливо і цінно,
науковим дослідженням; основні положення підтверджені джерелами,
значна частина яких вводиться до наукового обігу вперше. Рецензоване
видання заслуговує позитивної оцінки і рекомендації для ознайомлення
широкому загалу читачів, а також для використання в навчально-
виховному процесі, подальшій науковій розробці теми.
|