Использование облачных технологий и социальных сетей для поддержки научно-учебных мероприятий

Использование облачных технологий и социальных сетей для поддержки научно-учебных мероприятий

Предложен поход к построению информационной системы поддержки научно-образовательных мероприятий на основе облачных технологий и социальных сетей. В рамках предложенного похода традиционная информационная система (сайт поддержки научно-образовательных мероприятий) рассматривается как агрегатор распр...

Повний опис

Збережено в:
Бібліографічні деталі
Дата:2015
Автор: Войченко, А.П.
Формат: Стаття
Мова:Russian
Опубліковано: Міжнародний науково-навчальний центр інформаційних технологій і систем НАН та МОН України 2015
Назва видання:Управляющие системы и машины
Теми:
Электронные технологии обучения
Онлайн доступ:http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/87239
Теги: Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Цитувати:Использование облачных технологий и социальных сетей для поддержки научно-учебных мероприятий / А.П. Войченко // Управляющие системы и машины. — 2015. — № 4. — С. 52–57, 66. — Бібліогр.: 17 назв. — рос.

Репозитарії

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id irk-123456789-87239
record_format dspace
spelling irk-123456789-872392015-10-15T03:02:33Z Использование облачных технологий и социальных сетей для поддержки научно-учебных мероприятий Войченко, А.П. Электронные технологии обучения Предложен поход к построению информационной системы поддержки научно-образовательных мероприятий на основе облачных технологий и социальных сетей. В рамках предложенного похода традиционная информационная система (сайт поддержки научно-образовательных мероприятий) рассматривается как агрегатор распределенного контента из облачных сервисов. Сформулирован общий подход и рекомендации по построению инновационной информационной системы поддержки научно-образовательных мероприятий. The paper presents an approach to the development of an information system to support scientific and educational events on the basis of cloud technologies and social networks. As part of this approach the traditional information system, the SEE support website is considered as the distributed content aggregator from the cloud services. The paper formulates the general approach and proposes a number of practical for the innovative information system development to support SEE. Запропоновано підхід до побудови інформаційної системи підтримки науково-освітніх заходів на основі хмарних технологій та соціальних мереж. В межах запропонованого підходу традиційна інформаційна система (сайт підтримки науково-освітніх заходів) розглядається як агрегатор розподіленого контенту з хмарних сервісів. Сформульовано загальний підхід і рекомендації з побудови інноваційної інформаційної системи підтримки науково-освітніх заходів. 2015 Article Использование облачных технологий и социальных сетей для поддержки научно-учебных мероприятий / А.П. Войченко // Управляющие системы и машины. — 2015. — № 4. — С. 52–57, 66. — Бібліогр.: 17 назв. — рос. 0130-5395 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/87239 681.3:658.56 ru Управляющие системы и машины Міжнародний науково-навчальний центр інформаційних технологій і систем НАН та МОН України
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
language Russian
topic Электронные технологии обучения
Электронные технологии обучения
spellingShingle Электронные технологии обучения
Электронные технологии обучения
Войченко, А.П.
Использование облачных технологий и социальных сетей для поддержки научно-учебных мероприятий
Управляющие системы и машины
description Предложен поход к построению информационной системы поддержки научно-образовательных мероприятий на основе облачных технологий и социальных сетей. В рамках предложенного похода традиционная информационная система (сайт поддержки научно-образовательных мероприятий) рассматривается как агрегатор распределенного контента из облачных сервисов. Сформулирован общий подход и рекомендации по построению инновационной информационной системы поддержки научно-образовательных мероприятий.
format Article
author Войченко, А.П.
author_facet Войченко, А.П.
author_sort Войченко, А.П.
title Использование облачных технологий и социальных сетей для поддержки научно-учебных мероприятий
title_short Использование облачных технологий и социальных сетей для поддержки научно-учебных мероприятий
title_full Использование облачных технологий и социальных сетей для поддержки научно-учебных мероприятий
title_fullStr Использование облачных технологий и социальных сетей для поддержки научно-учебных мероприятий
title_full_unstemmed Использование облачных технологий и социальных сетей для поддержки научно-учебных мероприятий
title_sort использование облачных технологий и социальных сетей для поддержки научно-учебных мероприятий
publisher Міжнародний науково-навчальний центр інформаційних технологій і систем НАН та МОН України
publishDate 2015
topic_facet Электронные технологии обучения
url http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/87239
citation_txt Использование облачных технологий и социальных сетей для поддержки научно-учебных мероприятий / А.П. Войченко // Управляющие системы и машины. — 2015. — № 4. — С. 52–57, 66. — Бібліогр.: 17 назв. — рос.
series Управляющие системы и машины
work_keys_str_mv AT vojčenkoap ispolʹzovanieoblačnyhtehnologijisocialʹnyhsetejdlâpodderžkinaučnoučebnyhmeropriâtij
first_indexed 2025-07-06T14:50:07Z
last_indexed 2025-07-06T14:50:07Z
_version_ 1836909495823892480
fulltext 52 УСиМ, 2015, № 4 Электронные технологии обучения УДК 681.3:658.56 А.П. Войченко Использование облачных технологий и социальных сетей для поддержки научно-учебных мероприятий Предложен поход к построению информационной системы поддержки научно-образовательных мероприятий на основе облачных тех- нологий и социальных сетей. В рамках предложенного похода традиционная информационная система (сайт поддержки научно- образовательных мероприятий) рассматривается как агрегатор распределенного контента из облачных сервисов. Сформулирован общий подход и рекомендации по построению инновационной информационной системы поддержки научно-образовательных мероприятий. Запропоновано підхід до побудови інформаційної системи підтримки науково-освітніх заходів на основі хмарних технологій та соці- альних мереж. В межах запропонованого підходу традиційна інформаційна система (сайт підтримки науково-освітніх заходів) роз- глядається як агрегатор розподіленого контенту з хмарних сервісів. Сформульовано загальний підхід і рекомендації з побудови інно- ваційної інформаційної системи підтримки науково-освітніх заходів. Введение. Последнее десятилетие характери- зуется развитием в сфере ИТ двух базовых трендов – ростом использования облачных тех- нологий и социальных сетей в большинстве сфер человеческой деятельности. Согласно ста- тистическому исследованию [1], в ЕС 21 про- цент населения использует облачные технологии для хранения и обработки информации, причем в наиболее развитых странах ЕС этот показатель достигает 42 процентов (Дания). При этом ос- новными условиями достижения такого массо- вого использования облачных технологий в этом исследовании были названы:  возможность доступа к информации с раз- личных устройств (59 процентов);  возможность совместного доступа к дан- ным (59 процентов);  высокая надежность облачных хранилищ (55 процентов). В корпоративном секторе использование об- лачных технологий практикуется еще шире: 94 процента обследованных высокотехнологичных компаний используют в своей работе облач- ную инфраструктуру [2]. Инновационные подходы к построению об- лачных вычислительных систем находят ши- рокое применение и в научной сфере [3]. Хотя в последнее время стали появляться работы, содержащие критику массового пере- хода на технологии облачного хранения дан- ных [4], но даже в них констатируется безаль- тернативность данного подхода. Использование социальных сетей сегодня стало еще более массовым. Согласно данным [5], 74 процента пользователей интернет заре- гистрированы в социальных сетях, причем сре- ди них с высшим образованием аудитория со- циальных сетей достигает 78 процентов. В прогнозе «Future Work Skills 2020 Report» [6] среди основных драйверов изменений к 2020 году указаны глобальная связность мира и распределенное взаимодействие (сотрудниче- ство), в основе которого лежат социальные технологии, базовым аспектом имплементации которых есть социальные сети. Приведенные данные служат объяснением появления многочисленных исследований и публикаций, анализирующих особенности ис- пользования технологий социальных сетей в различных областях науки и образования. Особое внимание уделяется процессу фор- мирования виртуальных научных сообществ [7], способов и методов распределенного со- трудничества в режиме он-лайн [8, 9] и ис- пользованию социальных сетей для интенси- фикации научных исследований [10]. В то же время традиционные информацион- ные системы для поддержки научно-образова- тельных мероприятий (НОМ) зачастую не со- ответствуют требованиям времени, представ- УСиМ, 2015, № 4 53 ляя собой решения второго поколения на базе систем управления контентом (CMS), которые обладают весьма ограниченной функциональ- ностью и предоставляемый ими спектр воз- можностей зачастую не соответствует новым вызовам современности [11]. Постановка задачи Цель данной статьи – формулирование общих походов и разработка практических рекоменда- ций по построению информационной системы поддержки НОМ, которая соответствовала бы уровню современных технических и социальных требований и позволила бы эффективно исполь- зовать основные преимущества облачных техно- логий и механизмы социальных сетей для обще- го повышения эффективности НОМ. Для решения этой задачи необходимо:  провести общий анализ особенностей ис- пользования облачных технологий и социальных сетей в сфере современной науки и образования;  сформировать понимание специфики за- дач, для решения которых применение данных технологий в поддержке НОМ явилось бы оп- тимальным;  выработать набор практических рекомен- даций по внедрению инновационных решений в традиционные информационные системы поддержки НОМ. Решение задачи Рассмотрим базовые задачи функциониро- вания информационных систем поддержки НОМ, для решения которых использование об- лачных технологий оптимально.  Построение надежной распределенной ин- фраструктуры информационной системы.  Обработка и хранение больших массивов информации: например, можно перенести мас- сив видео в высоком разрешении суммарной длительностью несколько часов с сайта инфор- мационной системы на видео хостинг Youtube, а потом разместить эти видео на страницах сайта, используя механизм встраивания (embedding). Тогда доступ большого числа пользователей к этому массиву не будет повышать нагрузку и заполнение жестких дисков на сервере, обеспе- чивающем функционирование сайта [12].  Обеспечение одновременного доступа для большого числа пользователей к информаци- онным ресурсам [13]. В частности, при транс- ляции потокового видео решение такой задачи без использования облачных технологий тре- бует существенных вложений в аппаратную компоненту инфраструктуры информационной системы (ИС).  Решение проблем совместимости форма- тов. Когда мультимедиа ресурсы размещаются на сайте информационной системы в един- ственном формате, у части пользователей воз- никают проблемы с их воспроизведением по причине несовместимости какой-то части кли- ентского программного обеспечения. Облачные сервисы в большинстве случаев осуществляют конвертацию форматов автоматически.  Поддержка мобильного доступа. Адапта- ция интерфейсов информационных систем для доступа с мобильных устройств стала нетри- виальной задачей, в то время как использова- ние облачных сервисов позволяет решать ее в автоматическом режиме, поскольку облачные сервисы либо обеспечивают соответствующий адаптированный интерфейс, либо предлагают для доступа к контенту свои специализирован- ные мобильные приложения [14]. Аналогично, в случае социальных сетей:  Коммуникационная функция. Традицион- ные решения, такие как форум или список рас- сылки, показывают меньшую эффективность в сравнении с механизмами распространения ин- формации и вовлечения пользователей в про- цесс коммуникации в социальных сетях [15].  Формирование дружественной к пользова- телю информационной среды. Если конкретный пользователь уже участник какой-либо социаль- ной сети, то ему очевидно удобно пользоваться контентом в рамках именно этой сети.  Повышение доступности информационных ресурсов. Многие информационные ресурсы, в том числе мультимедиа, могут через механизм встраивания размещаться непосредственно на страницах социальных сетей. Такой подход по- зволяет повысить доступность информационных ресурсов. Если информация присутствует в ин- 54 УСиМ, 2015, № 4 дивидуальной ленте пользователя, то ему проще обратить на такую информацию внимание и оз- накомиться с ней. При этом не требуется выпол- нять дополнительных действий, таких как авто- ризация на сайте информационной системы и навигация по ее структуре.  Привлечение целевой аудитории. Использо- вание социальных сетей существенно повышает степень распространения информации в рамках виртуальных профессиональных сообществ.  Обеспечение эффективной обратной связи с организаторами НОМ. Комментарии и обще- ние в социальной сети более органично для со- временного пользователя, чем переписка по электронной почте или дискуссия на специали- зированном форуме. Многие пользователи пред- почитают дискуссии в социальных сетях, но не принимают участия в работе специализирован- ных форумов, которые могут разворачиваться на сайтах информационных систем поддержки НОМ. Следовательно, путем использования со- циальных сетей формируется более простая и надежная обратная связь. Таким образом, общий подход к построению информационной системы поддержки НОМ с использованием облачных технологий и меха- низмов социальных сетей можно сформулиро- вать следующим образом: традиционная ин- формационная система, в данном случае сайт поддержки НОМ, используется как агрегатор распределенного контента из облачных серви- сов. В предлагаемой архитектуре облачные сер- висы, например Youtube или Google Docs, обес- печивают оптимальный доступ к контенту, а социальная сеть реализует коммуникационный аспект НОМ, позволяя построить эффектив- ную коммуникационную среду. Кроме того, социальная сеть генерирует входящий трафик на сайт и способствует дальнейшему распро- странению нужной информации в виртуальных профессиональных сообществах. Архитектура взаимодействия информацион- ной системы, облачных сервисов и социальной сети в рамках единой системы поддержки НОМ схематически представлена на рис. 1. Таким образом, предлагаемая архитектура позволяет реализовать гибридную информаци- онную систему для поддержки НОМ, где функ- ционал исходной системы органично дополня- ется и расширяется возможностями, предос- тавляемыми облачными сервисами и социаль- ными сетями. При этом появляется возможность не только усовершенствовать традиционно использующи- еся механизмы, но и реализовать принципи- ально новые, которые позволяют качественно трансформировать процесс проведения НОМ и заметно расширить спектр информационных возможностей, предоставляемых участникам. Встраивание Облачные сервисы Соц. сеть Загрузка ИС Рис. 1 Очевидность существенного преимущества гибридной архитектуры проявляются для НОМ, проводимых в заочном режиме, без непосредст- венного присутствия большинства участников на физической площадке проведения НОМ и личного общения между ними. Пример. В качестве модельной информации- онной системы поддержки НОМ проанализи- руем технологические решения, традиционно используемые для поддержки проведения на- учных конференций. Большинство информационных систем это- го класса представляют собой CMS, обеспечи- вающую функционирование сайта конферен- ции и предоставляющую пользователям огра- ниченный набор базовых функций, в числе ко- торых:  регистрация на сайте;  подача тезисов онлайн;  подача финальной версии тезисов с уче- том замечаний рецензента;  онлайн доступ к материалам конференции;  обратная связь с организаторами. УСиМ, 2015, № 4 55 На рис. 2 приведена традиционная схема за- очного участия в НОМ (на примере научной конференции). Регистрация на сайте Подача тезисов Рецензирование/ отбор Подача финального варианта Публикация: offline и(или) online Рис. 2 Далее рассмотрим вариант реализации пред- ложенной гибридной архитектуры при созда- нии информационной системы поддержки НОМ на практическом примере научной кон- ференции «New Information Technologies in Education for All» (ITEA), которая проводилась 2526 ноября 2014 года на базе МННЦ. Первым этапом построения гибридной ин- формационной системы есть интеграция исход- ной системы с облачным сервисом. В качестве оптимального решения для реализации облачной составляющей был выбран сервис от Google. Основные преимущества:  единый шаблон, который не зависит от наличия и номера версии Microsoft Word и Mi- crosoft Windows, установленных на компьюте- ре пользователя. Все пользователи независимо от используемой операционной системы (ОС) и других элементов программной конфигура- ции клиентской части работают с одинаковым шаблоном;  обеспечение доступа к шаблону через брау- зер; единственными требованиями в данном слу- чае есть наличие любого из популярных брау- зеров и подключение к интернету;  возможность мобильного доступа к редак- тируемым тезисам. Пользователи получают воз- можность редактирования тезисов в любое вре- мя с помощью мобильных устройств. Таким об- разом, любая спонтанно появившаяся удачная идея может быть сразу же зафиксирована поль- зователем в тексте тезисов [16];  распределенное редактирование  рецен- зент и пользователь взаимодействуют в режи- ме реального времени, позволяющем добиться существенного повышения качества текстов.  более гибкие временные ограничения  пользователь может работать над тезисами и вносить изменения непосредственно до момен- та блокирования шаблона. Фактически, работа над тезисами может начинаться с момента ре- гистрации на конференцию и до момента окончания приема тезисов. Исключается си- туация, когда тезисы уже отправлены и поль- зователь лишается возможности внести в текст изменения в случае появления новых идей или дополнительной информации;  регистрация на конференцию реализуется через Google Forms, гибкое решение, полностью совместимое с любым популярным браузером и не зависящее от используемой ОС;  трансляция, запись и хранение видеозаписей докладов участников конференции реализуется с помощью облачного видео-хостинга Youtube. На втором этапе созданная информационная система интегрируется с социальной сетью. В качестве возможных вариантов целесообразно рассматривать наиболее популярные социаль- ные сети, поскольку они же реализуют макси- мальную функциональность. Сегодня самые распространенные социаль- ные сети – Facebook; Google+, LinkedIn. С учетом максимальной совместимости с другими используемыми для решения постав- ленной задачи продуктами Google представля- ется целесообразным выбор социальной сети Google+. Создание в социальной сети Google+ про- файл НОМ, в данном случае конференции ITEA, предполагает наличие следующих информаци- онных компонентов, доступных пользователям из социальной сети, без необходимости пере- хода на сайт конференции:  блок общей информации о конференции, важные даты и место ее проведения; 56 УСиМ, 2015, № 4  информация об организаторе, в данном случае – о МННЦ;  блок контактной информации;  регистрационная форма участника;  дополнительная информация, в частности – блок ссылок, включая ссылки на сайт конфе- ренции, ее Youtube канал и профайл в сервисе Twitter. Наполнение профайла актуальной информа- цией позволяет существенно повысить число привлеченных пользователей [17] и организо- вать устойчивый механизм обратной связи с организаторами конференции. На рис. 3 представлена схема удаленного участия в НОМ с использованием облачных сервисов и социальной сети (на примере кон- ференции ITEA). Как видно на рисунке, схема удаленного участия в НОМ претерпела качественные из- менения в сравнении с исходной схемой, пред- ставленной на рис. 2. В новой архитектуре следует отметить прин- ципиальное расширение функциональности си- стемы и спектра предлагаемых пользователю возможностей. Регистрация участника непосредственно из социальной сети, без необходимости захода на сайт НОМ существенно повышает надежность системы в целом. Даже если по каким-то при- чинам сайт НОМ временно не доступен, реги- страция новых участников возможна через со- циальную сеть. Кардинальные изменения претерпел про- цесс редактирования и рецензирования тези- сов. Процесс рецензирования теперь итератив- ный, что позволяет участнику более полно учесть замечания и рекомендации рецензента. Применение облачных сервисов для прове- дения видеотрансляций докладов участников позволяет качественно улучшить информаци- онное содержание НОМ. А использование со- циальных сетей для организации обратной свя- зи обеспечивает более высокую степень вовле- ченности участников в происходящие во время НОМ дискуссии. Механизмы размещения массивов информа- ции в облачных хранилищах существенно по- вышают степень доступности материалов, соз- данных в процессе работы НОМ для широкой аудитории, а наличие широких коммуникатив- ных возможностей по обсуждению этих мате- риалов и общей проблематики НОМ стимули- руют аудиторию к продолжению и расширению дискуссий. Коммуникация на сайте и в соц. сети После НОМ итерационный процесс в режиме реального времени Регистрация через сайт Индивидуальный шаблон в облаке Редактирование Рецензирование Прием тезисов/статьи Регистрация через соц. сеть замечания рецензентов Видео- трансляция До НОМ Во время НОМ Сайт Соц. сеть Сервис трансляций Вопросы, дискуссия Обратная связь Тексты Презентации Видео Обсуждение Рис. 3 Схема доступа пользователей к размещен- ным в облачных хранилищах информацион- ным ресурсам НОМ приведена на рис. 4. Как видно на рис. 4, пользователи имеют возможность доступа к информационным ре- сурсам как через сайт НОМ или социальную сеть, где эти ресурсы размещены благодаря механизму встраивания, так и непосредствен- но через интерфейсы облачных сервисов, на которых эти ресурсы размещены. Последний вариант доступа особенно актуален для поль- УСиМ, 2015, № 4 57 зователей, использующих для доступа мобиль- ные устройства. Сайт Соц. сеть Google docs Google spreadsheets Youtube Slideshare Ustream Issuu Twitter Рис. 4 Заключение. Исследование позволило сфор- мулировать общий поход и разработать ряд практических рекомендаций по построению ин- новационной информационной системы под- держки НОМ. В результате применения предложенного подхода построена гибридная информационная система поддержки НОМ на основе интеграции традиционного решения с облачными техноло- гиями и функционалом социальной сети. Ис- пользование построенной гибридной информа- ционной системы для поддержки конференции ITEA продемонстрировало хорошие результаты и стало одной из причин существенного роста интереса целевой аудитории к данной конфе- ренции. В частности, число зарегистрированных участников превысило 300 и показало рост более чем в два раза в сравнении с 2013 г., профайл конференции в социальной сети привлек более двух с половиной тысяч просмотров. Следует отметить, что развитие современных ИТ открывает широкие горизонты по дальней- шему структурному и функциональному усо- вершенствованию предложенной архитектуры. 1. Heidi Seybert, Petronela Reinecke, Internet and cloud services  statistics on the use by individuals, EURO- STAT, 2014. – http://ec.europa.eu/eurostat/statistics- explained/index.php/Internet_and_cloud_services_statis- tics_on_the_use_by_individuals 2. «RightScale 2014 State of the Cloud Report», Right- Scale. – http://www.rightscale.com/blog/cloud-industry- insights/cloud-computing-trends-2014-state-cloud-survey 3. Carl Hewitt. ORGs for Scalable, Robust, Privacy-Friend- ly Client Cloud Computing. – 2008. – 12, N. 5. – P. 9699. 4. David Pogue. We’re Forced to Use Cloud Servicesbut at What Cost?, Scientific American. – 310, Issue 2. – http://www.scientificamerican.com/article/were-forced- to-use-cloud-services-but-at-what-cost/ 5. Social Networking Fact Sheet. Pew Research Center's Internet & American Life Project. – http://www.pewin- ternet. org/fact-sheets/social-networking-fact-sheet/ 6. Future world skills 2020. Institute for the Future. Future Work Skills 2020 Report [SR-1382A]. – http://www. iftf.org/uploads/media/SR-1382A_UPRI_future_work_ skills_sm.pdf 7. There are «Systems Sciences» groups on Google Plus and on Facebook! // Int. Soc. for the Syst. Sci. – http:// isss.org/world/theres-a-systems-science-group-on-go- ogle-plus-and-on-facebook 8. Gill J. Six ways to use Google + Hangouts for acade- mic productivity. – https://contemplativemam moth. wordpress.com/2013/01/02/six-ways-to-use-google-han- gouts-for-academic-productivity/ 9. Richard Van Noorden. Online collaboration: Scientists and the social network, Nature. – 512, Issue 7513. – http://www.nature.com/news/online-collaboration-sci- entists-and-the-social-network-1.15711 10. Merlo Vega JA. Science 2.0: The Use of Social Net- working in Research / Bibliotecas at Universidad de Salamanca. – http://www.slideshare.net/biblioblog01/ science-20-the-use-of-social-networking-in-research 11. Creanga G. Оpen up education. Published Octob. 13, 2013. – http://erasmus-plus.ro/opening-up-education/ 12. NASA Langley Reseach Center, YouTube video in the classroom. – http://science-edu.larc.nasa.gov/SCOOL/ YouTube_in_the_classroom.html 13. Smithsonian Science Education Center, Smithsonian Science How Webcasts: Technical Requirements and Troubleshooting Guide. – http://qrius.si.edu/sites/de- fault/files/smithsonian-science-how_-webcasts-tech- guide_updatefeb6.pdf 14. Educational Technology and Mobile Learning. 3 Won- derful Google Apps Proficiency Checklists for Teachers and Educators. – http://www.educatorstechnology. com/ Окончание на стр. 66 66 УСиМ, 2015, № 4 Окончание статьи А.П. Войченко 15. Voychenko O., Synytsya K. Knowledge sharing via Web 2.0 for diverse student groups in distance learning. Global Engineering Education Conf. (EDUCON) // IEEE, 2011. – P. 933936. 16. ICT in education. Mobile Learning. – http://www. unesco.org/new/en/unesco/themes/icts/m4ed/ 17. Euroscience working group Science Communication, How an open scientist can use Twitter. – https://www. euroscience.org/tl_files/Euroscience/Activities/Work- groups/Science%20Communication/Tip%20Sheets/Tip_ sheet_twitter_Spannagel.pdf Поступила 26.03.2015 Тел. для справок: +38 044 383-5274 (Киев) © А.П. Войченко, 2015 UDC 681.3:658.56 Voychenko A.P. Сloud Technologies and Social Networks Use for Scientific and Educational Events Support The recent years demonstrate the development of two basic IT trends - increasing use of cloud technologies and social networks in most areas of human activity. At the same time, the traditional information systems commonly used for scientific and educational events (SEEs) support often do not meet the challenges of the new age, representing the solutions based on the content management systems (CMS), which provide rather limited set of the features and functionality. The aim of this work is to formulate the general approaches and practical recommendations for SEEs support information system development. Such system would correspond to the modern technical and social requirements and enable an effective use of the main advantages of the cloud technologies and social networks in order to provide an additional functionality and improve a SEE overall efficiency. The work represents a review and analysis of the cloud technologies and social networks use for building an innovative IT solutions to fulfill the modern requirements. The general approach to the development of SEEs support information system may be shortly formulated as: a traditional information system, in this case a SEE support website, serves as an aggregator for the distributed content located within the cloud storages and a social network generates inbound traffic to the website and contributes to the further spread of the neces- sary information in the virtual professional communities. As the result, using the proposed approach there was built a hybrid SEE support information system, based on the integra- tion of the traditional solutions with cloud technologies and social networking functionality. It was used for support of the International conference ITEA-2014 and demonstrated the good results. The use of this system led to a significant growth of interest to this conference among the target audience. In particular, the number of the registered participants exceeded to 300, and showed more than double increase compared with 2013 year. The conference’s profile in the Google+ social network had more than two and a half thousand views.  << /ASCII85EncodePages false /AllowTransparency false /AutoPositionEPSFiles true /AutoRotatePages /None /Binding /Left /CalGrayProfile (Dot Gain 20%) /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated \050SWOP\051 v2) /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /CannotEmbedFontPolicy /Error /CompatibilityLevel 1.4 /CompressObjects /Tags /CompressPages true /ConvertImagesToIndexed true /PassThroughJPEGImages true /CreateJobTicket false /DefaultRenderingIntent /Default /DetectBlends true /DetectCurves 0.0000 /ColorConversionStrategy /CMYK /DoThumbnails false /EmbedAllFonts true /EmbedOpenType false /ParseICCProfilesInComments true /EmbedJobOptions true /DSCReportingLevel 0 /EmitDSCWarnings false /EndPage -1 /ImageMemory 1048576 /LockDistillerParams false /MaxSubsetPct 100 /Optimize true /OPM 1 /ParseDSCComments true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /PreserveCopyPage true /PreserveDICMYKValues true /PreserveEPSInfo true /PreserveFlatness true /PreserveHalftoneInfo false /PreserveOPIComments true /PreserveOverprintSettings true /StartPage 1 /SubsetFonts true /TransferFunctionInfo /Apply /UCRandBGInfo /Preserve /UsePrologue false /ColorSettingsFile () /AlwaysEmbed [ true ] /NeverEmbed [ true ] /AntiAliasColorImages false /CropColorImages true /ColorImageMinResolution 300 /ColorImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleColorImages true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageResolution 300 /ColorImageDepth -1 /ColorImageMinDownsampleDepth 1 /ColorImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeColorImages true /ColorImageFilter /DCTEncode /AutoFilterColorImages true /ColorImageAutoFilterStrategy /JPEG /ColorACSImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /ColorImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /JPEG2000ColorACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /JPEG2000ColorImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /GrayImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /JPEG2000GrayACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /JPEG2000GrayImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict << /K -1 >> /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile () /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False /CreateJDFFile false /Description << /ARA <FEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E> /BGR <FEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002e> /CHS <FEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002> /CHT <FEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002> /CZE <FEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002e> /DAN <FEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002e> /DEU <FEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002e> /ESP <FEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e> /ETI <FEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000a> /FRA <FEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002e> /GRE <FEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002e> /HEB <FEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E> /HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke. Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 5.0 i kasnijim verzijama.) /HUN <FEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002e> /ITA <FEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002e> /JPN <FEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002> /KOR <FEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002e> /LTH <FEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002e> /LVI <FEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002e> /NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit. De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 5.0 en hoger.) /NOR <FEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002e> /POL <FEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002e> /PTB <FEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e> /RUM <FEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002e> /RUS <FEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002e> /SKY <FEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002e> /SLV <FEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002e> /SUO <FEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002e> /SVE <FEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002e> /TUR <FEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002e> /UKR <FEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002e> /ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing. Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 5.0 and later.) >> /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ << /AsReaderSpreads false /CropImagesToFrames true /ErrorControl /WarnAndContinue /FlattenerIgnoreSpreadOverrides false /IncludeGuidesGrids false /IncludeNonPrinting false /IncludeSlug false /Namespace [ (Adobe) (InDesign) (4.0) ] /OmitPlacedBitmaps false /OmitPlacedEPS false /OmitPlacedPDF false /SimulateOverprint /Legacy >> << /AddBleedMarks false /AddColorBars false /AddCropMarks false /AddPageInfo false /AddRegMarks false /ConvertColors /ConvertToCMYK /DestinationProfileName () /DestinationProfileSelector /DocumentCMYK /Downsample16BitImages true /FlattenerPreset << /PresetSelector /MediumResolution >> /FormElements false /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles false /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /DocumentCMYK /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile /UseDocumentBleed false >> ] >> setdistillerparams << /HWResolution [2400 2400] /PageSize [612.000 792.000] >> setpagedevice

Схожі ресурси