Титульные страницы и содержание

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Дата:	2001
Формат:	Стаття
Мова:	Russian
Опубліковано:	Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України 2001
Назва видання:	Автоматическая сварка
Онлайн доступ:	http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/88758
Теги:	Додати тег Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
Назва журналу:	Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Цитувати:	Титульные страницы и содержание // Автоматическая сварка. — 2001. — № 5 (578). — С. 1-2. — рос.

Репозитарії

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine

id	irk-123456789-88758
record_format	dspace
spelling	irk-123456789-887582015-11-23T03:01:39Z Титульные страницы и содержание 2001 Article Титульные страницы и содержание // Автоматическая сварка. — 2001. — № 5 (578). — С. 1-2. — рос. 0005-111X http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/88758 ru Автоматическая сварка Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України
institution	Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection	DSpace DC
language	Russian
format	Article
title	Титульные страницы и содержание
spellingShingle	Титульные страницы и содержание Автоматическая сварка
title_short	Титульные страницы и содержание
title_full	Титульные страницы и содержание
title_fullStr	Титульные страницы и содержание
title_full_unstemmed	Титульные страницы и содержание
title_sort	титульные страницы и содержание
publisher	Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України
publishDate	2001
url	http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/88758
citation_txt	Титульные страницы и содержание // Автоматическая сварка. — 2001. — № 5 (578). — С. 1-2. — рос.
series	Автоматическая сварка
first_indexed	2025-07-06T16:37:03Z
last_indexed	2025-07-06T16:37:03Z
_version_	1836916223605997568
fulltext	� � � � � � � � � pcvzpq�uhxpkzhtmkl scjghn fÐÍÐÄÌÐ e� e� oÐÆÇÍÊÒÐÄÂÏÊÇ ÓÐÓÔÂÄÂ ÏÇÎÇÔÂÍÍÊÙÇÓÌÊ× ÄÌÍàÙÇÏÊË Ä ÎÇÔÂÍÍÇ ÓÄÂÒÏÝ× ÚÄÐÄ ÄÝÓÐÌÐÑÒÐÙÏÝ× ÏÊÉÌÐÍÇÅÊÒÐÄÂÏÏÝ× ÓÔÂÍÇË �� fÐÍÐÆÏÐÄ c� k� m ÄÐÑÒÐÓÕ ÕÙÇÔÂ ÐÓÔÂÔÐÙÏÝ× ÏÂÑÒÁÈÇÏÊË Ä ÓÇÙÇÏÊÁ× ÓÈÂÔÝ× ÆÄÕÔÂÄÒÐÄÝ× ÓÔÇÒÈÏÇË ÑÒÊ Ê× ÒÂÓÙÇÔÂ× �� mÒÊÄÙÊÌÐÄ t� �� iÕÆÒÂ c� r� eÍÊÁÏÊÇ ÕÅÍÇÒÐÆÓÐÆÇÒÈÂÛÊ× ÎÂÔÇÒÊÂÍÐÄ ÑÐÒÐÚÌÐÄÐË ÑÒÐÄÐÍÐÌÊ ÏÂ ÑÇÒÇ×ÐÆ ÕÅÍÇÒÐÆÂ Ä ÓÄÂÒÐÙÏÕà ÄÂÏÏÕ ÑÒÊ ÏÂÑÍÂÄÌÇ �� dÐÒÊÓÐÄ �� t�� dÐÒÊÓÐÄÂ c� n�� rÂÏÞÌÐ o� u�� cÆÇÇÄÂ n� k�� mÐÍÐÎÝØÇÄ o� e�� {Â×ÒÂË c� c�� tÍÂÆÌÐÄÂ e� p� qÓÐÃÇÏÏÐÓÔÊ ÓÔÒÕÌÔÕÒÝ ÌÄÂÉÊÌÒÊÓÔÂÍÍÊÙÇÓÌÊ× ÑÐÌÒÝÔÊË ÓÊÓÔÇÎÝ %P²'Y²I� ÑÐÍÕÙÇÏÏÝ× ÎÇÔÐÆÂÎÊ ÅÂÉÐÔÇÒÎÊÙÇÓÌÐÅÐ ÏÂÑÝÍÇÏÊÁ �� rsqkjeqgtuehpp~l scjghn tÇÎÇÏÐÄ t� h�� sÝÃÂÌÐÄ c� c�� mÊÒÞÁÏ e� k�� wÊÍÊÑÙÕÌ u� p�� fÐÏÙÂÒÇÏÌÐ n� e�� eÂÓÊÍàÌ e� o�� mÍÊÎÐÏÙÕÌ s� e�� tÔÇØÌÊÄ o� e�� eÍÂÓàÌ w� t� �ÌÓÑÇÒÊÎÇÏÔÂÍÞÏÂÁ ÐØÇÏÌÂ ÓÐÓÔÐÁÏÊÁ ÎÇÔÂÍÍÂ ÆÍÊÔÇÍÞÏÐ ÒÂÃÐÔÂàÛÊ× ÓÄÂÒÏÝ× ÏÇÖÔÇÑÒÐÄÐÆÐÄ �� mÐÑÊÍÇÏÌÐ h� c�� rÂÄÍÇÏÌÐ f� e�� zÎÝ×ÐÄ p� e�� tÂÎÐ×ÊÏÂ u� k�� ÎÂÔÐÄÂ e� k� oÇÔÒÐÍÐÅÊÙÇÓÌÐÇ ÐÃÇÓÑÇÙÇÏÊÇ ÓÇÒÊËÏÐÅÐ ÑÒÐÊÉÄÐÆÓÔÄÂ ÓÄÂÒÐÙÏÐÅÐ ÐÃÐÒÕÆÐÄÂÏÊÁ ÖÊÒÎÝ ªt�noc« Ê ÇÅÐ ÓÐÐÔÄÇÔÓÔÄÊÇ ÔÒÇÃÐÄÂÏÊÁÎ gtuv -73 ��²�� mÂÍÇÏÓÌÊË e� m�� gÄÐÒÇØÌÊË e� k�� dÕÅÂ e� o�� tÇÎÇÏÊ×ÊÏ c� e� sÂÉÒÂÃÐÔÌÂ ÎÂÔÇÒÊÂÍÐÄ Ê ÔÇ×ÏÐÍÐÅÊÊ ÊÉÅÐÔÐÄÍÇÏÊÁ ÐÆÏÐÌÂÔÌÐÄÝ× ÐÑÐÒÏÝ× ÙÂÓÔÇË ÎÐÓÔÐÄ Ó ÑÒÊÎÇÏÇÏÊÇÎ ÏÂÑÍÂÄÌÊ �� nÇÃÇÆÇÄ e� c�� rÊÙÂÌ e� f�� tÎÐÍÁÒÌÐ e� d� oÇ×ÂÏÊÉÎÝ ÊÎÑÕÍÞÓÏÐË ÑÐÆÂÙÊ ßÍÇÌÔÒÐÆÏÐË ÑÒÐÄÐÍÐÌÊ Ó ÒÇÅÕÍÊÒÐÄÂÏÊÇÎ ÑÂÒÂÎÇÔÒÐÄ ÊÎÑÕÍÞÓÐÄ �� pÇÓÔÇÒÇÏÌÐ p� r�� tÇÏÙÇÏÌÐÄ k� m� mÍÂÓÓÊÖÊÌÂØÊÁ ÄÐÍÏÐÄÐÆÐÄ� ÊÎÇàÛÊ× ÖÐÒÎÕ ÔÇÍ ÄÒÂÛÇÏÊÁ� ÆÍÁ ÕÍÞÔÒÂÉÄÕÌÐÄÐË ÓÄÂÒÌÊ ÑÐÍÊÎÇÒÐÄ Ê ÌÐÎÑÐÉÊÔÐÄ ÏÂ Ê× ÐÓÏÐÄÇ �� kÄÂÏÐÄÂ q� p� oÇÈÆÕÏÂÒÐÆÏÐË ÂÓÓÐØÊÂØÊÊ ªtÄÂÒÌÂ« ³ �� ÍÇÔ �� mscumkh tqqd\|hpk� rÊÓÞÎÇÏÏÝË c� t� tÊÏÔÇÉ ÊÏÆÕÌØÊÐÏÏÝ× ÓÊÓÔÇÎ ÆÍÁ ÓÄÂÒÌÊ Ê ÑÂËÌÊ ÓÐÇÆÊÏÇÏÊË ÔÒÕÃ ÑÐ ÉÂÆÂÏÏÐÎÕ ÒÂÓÑÒÇÆÇÍÇÏÊà ÎÐÛÏÐÓÔÊ Ä ÉÐÏÇ ÚÄÂ �� eÂÓÊÍÊÚÊÏ t� c� rÒÂÄÌÂ ßÍÇÌÔÒÐÆÏÐË ÑÒÐÄÐÍÐÌÊ ÏÂ ÂÄÔÐÎÂÔÂ× �� rÂÔÇÏÔÝ Ä ÐÃÍÂÓÔÊ ÓÄÂÒÐÙÏÐÅÐ ÑÒÐÊÉÄÐÆÓÔÄÂ �� rÐ ÉÂÒÕÃÇÈÏÝÎ ÈÕÒÏÂÍÂÎ �� pÐÄÝÇ ÌÏÊÅÊ �� xsqpkmc ��Á oÇÈÆÕÏÂÒÐÆÏÂÁ ÓÑÇØÊÂÍÊÉÊÒÐÄÂÏÏÂÁ ÄÝÓÔÂÄÌÂ ªtÄÂÒÌÂ Ê ÒÇÉÌÂ« �� oÇÈÆÕÏÂÒÐÆÏÂÁ ÓÑÇØÊÂÍÊÉÊÒÐÄÂÏÏÂÁ ÄÝÓÔÂÄÌÂ�ÌÐÏÅÒÇÓÓ ª�ÍÇÌÔÒÐÔÇ×ÏÐÍÐÅÊÊ <<- ÄÇÌÂ« �� rÂÎÁÔÊ d� k� oÇÆÐÄÂÒÂ �� pÂÚÊ ÑÐÉÆÒÂÄÍÇÏÊÁ �� shmncoc �� shgcmykqppc� mqnnhfk�� fÍÂÄÏÝË ÒÇÆÂÌÔÐÒ d� h� rcuqp �� t� dÐÒÊÓÐÄ� p� o� eÐÒÐÑÂË� e� w� fÒÂÃÊÏ� �� fÒÇØÌÊË� e� p� jÂÎÌÐÄ� c� u� jÇÍÞÏÊÙÇÏÌÐ� c� �� kÛÇÏÌÐ� t� k� mÕÙÕÌ��ØÇÏÌÐ� �� p� nÂÏÌÊÏ� e� m� nÇÃÇÆÇÄ �ÉÂÎ� ÅÍ� ÒÇÆ� � e� p� nÊÑÐÆÂÇÄ �ÉÂÎ� ÅÍ� ÒÇÆ� � n� o� nÐÃÂÏÐÄ� c� c� oÂÉÕÒ� e� k� oÂ×ÏÇÏÌÐ� n� r� oÐËÓÐÄ� e� w� oÐÚÌÊÏ� q� m� pÂÉÂÒÇÏÌÐ� e� e� rÇÚÌÐÄ� k� m� rÐ×ÐÆÏÁ� k� c� sÁÃØÇÄ� �� c� tÔÇÒÇÏÃÐÅÇÏ� d� e� xÊÔÒÐÄÓÌÂÁ �ÐÔÄ� ÓÇÌÒ� � e� w� xÐÒÕÏÐÄ� e� m� {ÇÍÇÅ� m� c� �ÛÇÏÌÐ ohigvpcsqgp~l shgcmykqpp~l tqehu� k� cÒÂÔÂ ��ÑÐÏÊÁ � p� r� cÍÇÚÊÏ �sÐÓÓÊÁ � k� fÒÊÄÏÁÌ �tÍÐÄÂÌÊÁ � v� gÊÍÔÇË �fÇÒÎÂÏÊÁ � h� c� gÐÒÐÚÌÇÄÊÙ �dÇÍÂÒÕÓÞ � r� jÂËÖÖÂÒÔ �fÇÒÎÂÏÊÁ � c� t� jÕÃÙÇÏÌÐ �sÐÓÓÊÁ � m� kÏÐÕß ��ÑÐÏÊÁ � m� oÂØÕÃÕÙÊ �t{c � p� k� pÊÌÊÖÐÒÐÄ �sÐÓÓÊÁ � d� h� rÂÔÐÏ �vÌÒÂÊÏÂ � �� rÊÍÁÒÙÊÌ �rÐÍÞÚÂ cÆÒÇÓ ÒÇÆÂÌØÊÊ� �� vÌÒÂÊÏÂ� Å� mÊÇÄ�� ÕÍ� dÐÈÇÏÌÐ� �� kÏÓÔÊÔÕÔ ßÍÇÌÔÒÐÓÄÂÒÌÊ ÊÎ� h� q� rÂÔÐÏÂ pcp vÌÒÂÊÏÝ uÇÍ�� wÂÌÓ� �� )�QEMP�SJJMGI$TEXSR�OMIZ�YE XSQMO$QEG�VIPG�GSQ LXXT��[[[�REW�KSZ�YE�T[N sÇÆÂÌÔÐÒÝ� h� p� mÂÉÂÒÐÄÂ� e� k� mÐÔÍÁÒ� f� e� qÍÞÚÇÄÓÌÂÁ �ÍÇÌÔÒÐÏÏÂÁ ÄÇÒÓÔÌÂ� k� t� dÂÔÂÚÇÄÂ� k� s� pÂÕÎÐÄÂ� k� e� rÇÔÕÚÌÐÄ� u� �� tÏÇÅÊÒÇÄÂ tÄÊÆÇÔÇÍÞÓÔÄÐ Ð ÅÐÓÕÆÂÒÓÔÄÇÏÏÐË ÒÇÅÊÓÔÒÂØÊÊ me �� ÐÔ �� iÕÒÏÂÍ Ä×ÐÆÊÔ Ä ÑÇÒÇÙÇÏÞ ÕÔÄÇÒÈÆÇÏÏÝ× ecm vÌÒÂÊÏÝ ÊÉÆÂÏÊË ÆÍÁ ÑÕÃÍÊÌÂØÊÊ ÔÒÕÆÐÄ ÓÐÊÓÌÂÔÇÍÇË ÕÙÇÏÝ× ÓÔÇÑÇÏÇË � pcp vÌÒÂÊÏÝ� k�t ÊÎ� h� q� rÂÔÐÏÂ pcp vÌÒÂÊÏÝ� oc ªtÄÂÒÌÂ«� �� fÍÂÄÏÝË ÓÑÐÏÓÐÒ ÈÕÒÏÂÍÂ�� !�� " pÂØÊÐÏÂÍÞÏÂÁ ÂÌÂÆÇÎÊÁ ÏÂÕÌ vÌÒÂÊÏÝ kÏÓÔÊÔÕÔ ßÍÇÌÔÒÐÓÄÂÒÌÊ ÊÎ� h� q� rÂÔÐÏÂ pcp vÌÒÂÊÏÝ oÇÈÆÕÏÂÒÐÆÏÂÁ ÂÓÓÐØÊÂØÊÁ ªtÄÂÒÌÂ« kÉÆÂÇÔÓÁ Ó ÎÂÒÔÂ �� ÅÐÆÂ �� 7'-)28--' %2( 8)',2-'%0 RORYNR 9�9� 0RGHOOLQJ RI FRPSRVLWLRQ RI QRQ�PHWDOOLF LQFOXVLRQV LQ PHWDO RI KLJK�VWUHQJWK ORZ�DOOR\HG VWHHO ZHOGV �� RORGQRY $�,� $ERXW WKH SUREOHP RI DOORZDQFH IRU UHVLGXDO VWUHVVHV LQ VHFWLRQV RI FRPSUHVVHG ,�EHDP EDUV GXULQJ WKHLU GHVLJQ �� .ULYFKLNRY 6�<X�� =KXGUD $�3� (IIHFW RI FDUERQ�FRQWDLQLQJ PDWHULDOV RI WKH IOX[�FRUHG ZLUH RQ FDUERQ WUDQVLWLRQ WR ZHOG SRRO LQ VXUIDFLQJ �� %RULVRY <X� 6�� %RULVRYD $�/�� 3DQNR 0�7�� $GHHYD /�,�� .RORP\WVHY 0�9�� 6KDNKUDM $�$�� 6ODGNRYD 9�1� 3HFXOLDULWLHV RI VWUXFWXUH RI TXDVL� FU\VWDOOLQH FRDWLQJV RI $Ow&Xw)H V\VWHP SURGXFHG E\ WKHUPDO VSUD\LQJ �� -2(9786-%0 6HP\RQRY 6�(�� 5\EDNRY $�$�� .LU\DQ 9�,�� )LOLSFKXN 7�1�� RQ� FKDUHQNR /�9�� 9DVLO\XN 9�0�� .OLPRQFKXN 5�9�� 6WHWVNLY 0�9�� 9ODV\XN )�6� ([SHULPHQWDO HYDOXDWLRQ RI PHWDO FRQGLWLRQ LQ ORQJ�RSHU� DWLQJ ZHOGHG SLSHOLQHV �� .RS\OHQNR (�$�� 3DYOHQNR �9�� &KP\NKRY 1�9�� 6DPRNKLQD 7�,�� <XPDWRYD 9�,� 0HWURORJLFDO VXSSRUW RI VHULDO PDQXIDFWXUH RI ZHOGLQJ HTXLS� PHQW RI FRPSDQ\ �6(/0$� DQG LWV FRQIRUPLW\ WR WKH UHTXLUHPHQWV '678 ,62 ��w�� .DOHQVN\ 9�.�� 'YRUHWVN\ 9�,�� %XJD 9�0�� 6HPHQLNKLQ $�9� 'HYHORS� PHQW RI PDWHULDOV DQG WHFKQRORJ\ RI PDQXIDFWXUH RI VLQJOH�UROOHU VXS� SRUW SDUWV RI EULGJHV XVLQJ VXUIDFLQJ �� /HEHGHY 9�$�� 3LFKDN 9��� 6PRO\DUNR 9�%� 0HFKDQLVPV RI SXOVHG IHHGLQJ RI HOHFWURGH ZLUH ZLWK DGMXVWPHQW RI SXOVH SDUDPHWHUV �� 1HVWHUHQNR 1�3�� 6HQFKHQNRY ,�.� &ODVVLILFDWLRQ RI ZDYH JXLGHV� KDY� LQJ D VKDSH RI ERGLHV RI URWDWLRQ� IRU XOWUDVRQLF ZHOGLQJ RI SRO\PHUV DQG FRPSRVLWHV RQ WKHLU EDVH �� ,YDQRYD 2�1� ,QWHUQDWLRQDO $VVRFLDWLRQ �:HOGLQJ� LV �� &6-) -2361%8-32 3LVPHQQL\ $�6� 6\QWKHVLV RI LQGXFWLRQ V\VWHPV IRU ZHOGLQJ DQG EUD]LQJ RI MRLQWV RI SLSHV E\ D SUHVHW GLVWULEXWLRQ RI SRZHU LQ WKH ZHOG ]RQH �� 9DVLOLVKLQ 6�$� 6WUDLJKWHQLQJ RI HOHFWURGH ZLUH LQ DXWRPDWLF PDFKLQHV �� 3DWHQWV LQ WKH ILHOG RI ZHOGLQJ �� 5HYLHZ RI IRUHLJQ MRXUQDOV �� 1HZ ERRNV �� 2);7 ,,,UG ,QWHUQDWLRQDO 6SHFLDOL]HG ([KLELWLRQ �:HOGLQJ DQG &XWWLQJ� �� ,QWHUQDWLRQDO 6SHFLDOL]HG ([KLELWLRQ�&RQJUHVV �(OHFWULF 7HFKQRORJLHV RI WKH ;;,VW &HQWXU\� �� ,Q PHPRU\ RI %�,�0HGRYDU �� 2XU FRQJUDWXODWLRQV �� %(:)68-7-2+ �� )(-836-%0 &3%6(� )HMXSV�MR�'LMIJ &�)�4%832 =Y�7�&SVMWSZ� 2�1�:SVSTEM� :��+VEFMR� =Y�=E�+VIXWOMM� :�2�>EQOSZ� %� 8� >IPRMGLIROS� %�=E�-WLGLIROS� 7�-�/YGLYO�=EXWIROS� =Y�2�0EROMR� :�/�0IFIHIZ �ZMGI�GLMIJ IH� � :�2�0MTSHEIZ �ZMGI�GLMIJ IH� � 0�1�0SFERSZ� %�%�1E^YV� :�-�1EOLRIROS� 0� 4� 1SNWSZ� :��1SWLOMR� 3�/�2E^EVIROS� :� :� 4IWLOSZ� -�/�4SOLSHR]E� -�%�6]EFXWIZ� =Y�%�7XIVIRFSKIR� &� :� /LMXVSZWOE]E �I\IG� WIGV� � :��/LSVYRSZ� :�/�7LIPIK� /�%�=YWLGLIROS 8,) -28)62%8-32%0 )(-836-%0 '392'-0� -� %VEXE �.ETER � 2�4�%P]SWLMR �6YWWME � -�,VMZREO �7PSZEOME � 9�(MPXI] �+IVQER] � )�%�(SVSWLOIZMGL �&IPSVYW � 4�7I]JJEVXL �+IVQER] � %�7�>YFGLIROS �6YWWME � /�-RSYI �.ETER � /�1EWYFYGLM �97% � 2�-�2MOMJSVSZ �6YWWME � &�)�4EXSR �9OVEMRI � =E�4MP]EVGLMO �4SPERH %HHVIWW� 8LI )� 3� 4EXSR )PIGXVMG ;IPHMRK -RWXMXYXI SJ XLI 2%7 SJ 9OVEMRI� �� &S^LIROS WXV�� /]MZ� 9OVEMRI 8IP�� *E\� �� )�QEMP�SJJMGI$TEXSR�OMIZ�YE XSQMO$QEG�VIPG�GSQ LXXT��[[[�REW�KSZ�YE�T[N )HMXSVW� )� 2� /E^EVSZE� :� -� /SXP]EV� +� :� 3PWLIZWOE]E )PIGXVSR KEPPI] -�7�&EXEWLIZE� -�6�2EYQSZE� 8� =Y� 7RIKMVIZE� -�:�4IXYWLOSZ � 2%7 SJ 9OVEMRI� 8LI )�3�4EXSR )PIGXVMG ;IPHMRK -RWXMXYXI SJ XLI 2%7 SJ 9OVEMRI� -RXIVREXMSREP %WWSGMEXMSR ´;IPHMRKµ� �� 4YFPMWLIH WMRGI 1EVGL� �� .SYVREP ª%ZXSQEXMGLIWOE]E 7ZEVOE« MW TYFPMWLIH MR )RKPMWL YRHIV XLI XMXPI ª8LI 4EXSR ;IPHMRK .SYVREP«� 'SRGIVRMRK TYFPMGEXMSR SJ EVXMGPIW� WYFWGVMTXMSR ERH EHZIVXMWMRK� TPIEWI� GSRXEGX� XIP�� JE\� �� )�QEMP� XSQMO$QEG�VIPG�GSQ �� 8LI 2EXMSREP %GEHIQ] SJ 7GMIRGIW SJ 9OVEMRI 8LI )� 3� 4EXSR )PIGXVMG ;IPHMRK -RWXMXYXI -RXIVREXMSREP %WWSGMEXMSR ª;IPHMRK«

Титульные страницы и содержание

Репозитарії

Схожі ресурси