Титульные страницы и содержание

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Datum:	2001
Format:	Artikel
Sprache:	Russian
Veröffentlicht:	Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України 2001
Schriftenreihe:	Автоматическая сварка
Online Zugang:	http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/88788
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:	Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Zitieren:	Титульные страницы и содержание // Автоматическая сварка. — 2001. — № 7 (580). — С. 1-2. — рос.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine

id	irk-123456789-88788
record_format	dspace
spelling	irk-123456789-887882015-11-23T03:02:16Z Титульные страницы и содержание 2001 Article Титульные страницы и содержание // Автоматическая сварка. — 2001. — № 7 (580). — С. 1-2. — рос. 0005-111X http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/88788 ru Автоматическая сварка Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України
institution	Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection	DSpace DC
language	Russian
format	Article
title	Титульные страницы и содержание
spellingShingle	Титульные страницы и содержание Автоматическая сварка
title_short	Титульные страницы и содержание
title_full	Титульные страницы и содержание
title_fullStr	Титульные страницы и содержание
title_full_unstemmed	Титульные страницы и содержание
title_sort	титульные страницы и содержание
publisher	Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України
publishDate	2001
url	http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/88788
citation_txt	Титульные страницы и содержание // Автоматическая сварка. — 2001. — № 7 (580). — С. 1-2. — рос.
series	Автоматическая сварка
first_indexed	2025-07-06T16:39:14Z
last_indexed	2025-07-06T16:39:14Z
_version_	1836916361048096768
fulltext	� � � � � � � � � pcvzpq�uhxpkzhtmkl scjghn oÂ×ÏÇÏÌÐ e� k�� {ÇÌÇÒÂ e� o�� mÒÂÄØÐÄ u� f�� tÇÄÒàÌÐÄ e� e� eÍÊÁÏÊÇ ÑÐÓÍÇÆÕàÛÇË ÆÇÖÐÒÎÂØÊÐÏÏÐË ÐÃÒÂÃÐÔÌÊ ÏÂ ÑÇÒÇÒÂÓÑÒÇÆÇÍÇÏÊÇ ÐÓÔÂÔÐÙÏÝ× ÏÂÑÒÁÈÇÏÊË Ä ÏÂÑÍÂÄÍÇÏÏÝ× ÄÂÍÂ× �� uÒÕÖÁÌÐÄ e� k�� {ÐÏÊÏ e� c�� oÂÚÊÏ e� t�� sÐÎÂÏÐÄÓÌÊË g� t� rÒÊÎÇÏÇÏÊÇ ÄÝÓÐÌÐÙÂÓÔÐÔÏÐË ÎÇ×ÂÏÊÙÇÓÌÐË ÑÒÐÌÐÄÌÊ ÆÍÁ ÑÐÄÝÚÇÏÊÁ ÓÐÑÒÐÔÊÄÍÇÏÊÁ ÕÓÔÂÍÐÓÔÊ ÓÔÝÌÐÄÝ× ÓÐÇÆÊÏÇÏÊË ÂÍàÎÊÏÊÇÄÝ× ÓÑÍÂÄÐÄ �� nÂÃÕÒ u� o�� dÐÏÆÂÒÇÄ cÏÆÒ� c�� nÐÉÐÄÓÌÂÁ c� e�� oÂÚÊÏ e� t�� rÐÌÍÁØÌÊË c� f� eÍÊÁÏÊÇ ÓÑÐÓÐÃÂ ÓÄÂÒÌÊ ÏÂ ÓÐÑÒÐÔÊÄÍÇÏÊÇ ÒÂÉÒÕÚÇÏÊà ÓÐÇÆÊÏÇÏÊË ÂÍàÎÊÏÊÇÄÐ�ÍÊÔÊÇÄÝ× ÓÑÍÂÄÐÄ �� Ê �� nÂÉÇÃÏÐÄ r� r� tÔÂÔÊÓÔÊÙÇÓÌÊË ÂÏÂÍÊÉ ÌÐÒÒÐÉÊÐÏÏÐË ÓÔÐËÌÐÓÔÊ ×ÒÐÎÐÏÊÌÇÍÇÄÐÅÐ ÏÂÑÍÂÄÍÇÏÏÐÅÐ ÎÇÔÂÍÍÂ Ä ÛÇÍÐÙÏÝ× ÒÂÓÔÄÐÒÂ× �� fÐÏÙÂÒÐÄ k� c�� rÂÍÞØÇÄÊÙ c� r�� uÐÌÂÒÇÄ e� t� eÍÊÁÏÊÇ ÄÐÆÐÒÐÆÂ Ä ÏÊÉÌÐÍÇÅÊÒÐÄÂÏÏÐÎ ÎÇÔÂÍÍÇ ÚÄÂ ÏÂ ÑÐÒÐÐÃÒÂÉÐÄÂÏÊÇ ÑÒÊ ÓÄÂÒÌÇ ÑÐÆ ÖÍàÓÐÎ �� rsqkjeqgtuehpp~l scjghn uÂÒÂÓÐÄ p� o�� mÂÑÕÓÔÊÏ t� t� gÕÅÐÄÂÁ ÔÐÙÇÙÏÂÁ ÓÄÂÒÌÂ ÔÐÏÌÐÍÊÓÔÐÄÝ× ßÍÇÎÇÏÔÐÄ ÊÉ ÂÍàÎÊÏÊÇÄÝ× ÓÑÍÂÄÐÄ Ó ÌÂÑÇÍÞÏÝÎ ÆÐÉÊÒÐÄÂÏÊÇÎ ßÍÇÌÔÒÐÆÏÐÅÐ ÎÇÔÂÍÍÂ �� dÂÒÄÊÏÌÐ �� r�� fÐÍÊÏÞÌÐ e� o�� dÂÒÄÊÏÌÐ c� �� rÇÒÇÍÞÎÕÔÇÒ c� e�� mÕÍÇÃÂ f� e� rÐÄÝÚÇÏÊÇ ÒÂÃÐÔÐÓÑÐÓÐÃÏÐÓÔÊ ÄÇÒÔÊÌÂÍÞÏÝ× ÎÐÏÔÂÈÏÝ× ÓÄÂÒÏÝ× ÓÐÇÆÊÏÇÏÊË ÓÔÇÏÌÊ ØÊÍÊÏÆÒÊÙÇÓÌÊ× ÒÇÉÇÒÄÕÂÒÐÄ� ÑÐÓÔÒÐÇÏÏÝ× ÊÉ ÒÕÍÐÏÊÒÐÄÂÏÏÝ× ÉÂÅÐÔÐÄÐÌ �� rÐÌÍÁØÌÊË c� f�� fÒÊÏàÌ c� c� eÍÊÁÏÊÇ ÑÂÒÂÎÇÔÒÐÄ ÂÓÊÎÎÇÔÒÊÙÏÐÅÐ Ê ÎÐÆÕÍÊÒÐÄÂÏÏÐÅÐ ÔÐÌÐÄ ÏÂ ÌÂÙÇÓÔÄÐ ÓÄÂÒÏÝ× ÓÐÇÆÊÏÇÏÊË ÂÍàÎÊÏÊÇÄÝ× ÓÑÍÂÄÐÄ �� ÛÇÏÌÐ m� c�� mÐÄÂÍÇÏÌÐ g� e�� mÐÄÂÍÇÏÌÐ k� e� rÒÊÎÇÏÇÏÊÇ ÂÌÔÊÄÂÔÐÒÐÄ ÑÒÊ ÆÕÅÐÄÐË ÓÄÂÒÌÇ ÄÐÍÞÖÒÂÎÐÄÝÎ ßÍÇÌÔÒÐÆÐÎ Ä ÊÏÇÒÔÏÝ× ÅÂÉÂ× ÓÔÂÍÇË Ê ÓÑÍÂÄÐÄ �� sÂÆÉÊÇÄÓÌÊË e� p�� uÌÂÙÇÏÌÐ f� f�� fÂÒØÕÏÐÄ �� w� eÝÓÐÌÐÔÇÎÑÇÒÂÔÕÒÏÂÁ ÂÄÔÐÄÂÌÕÕÎÏÂÁ ÑÂËÌÂ ÓÔÂÍÞÏÝ× ÒÂÃÐÙÊ× ÌÐÍÇÓ ØÇÏÔÒÐÃÇÈÏÝ× ÌÐÎÑÒÇÓÓÐÒÐÄ �� jÁ×ÐÒ k� e� tÐÄÒÇÎÇÏÏÐÇ ÐÃÐÒÕÆÐÄÂÏÊÇ ÆÍÁ ÓÄÂÒÌÊ ÔÒÇÏÊÇÎ �� mscumkh tqqd\|hpk� nàÃÊÙ c� k� rÒÐÅÏÐÉÊÒÐÄÂÏÊÇ ÓÔÒÕÌÔÕÒÝ ÉÐÏÝ ÓÑÍÂÄÍÇÏÊÁ ÏÂ ÐÔÍÊÄÌÂ× ÊÉ ÓÇÒÐÅÐ ÙÕÅÕÏÂ �� rÐ ÉÂÒÕÃÇÈÏÝÎ ÈÕÒÏÂÍÂÎ �� xsqpkmc {ÇÓÔÂÁ ÓÇÓÓÊÁ pÂÕÙÏÐÅÐ ÓÐÄÇÔÂ ÑÐ ÏÐÄÝÎ ÎÂÔÇÒÊÂÍÂÎ oÇÈÆÕÏÂÒÐÆÏÐË ÂÓÓÐØÊÂØÊÊ ÂÌÂÆÇÎÊË ÏÂÕÌ �� eÊÉÊÔ Ä k�t ÊÎ� h� q� rÂÔÐÏÂ Æ�ÒÂ t� oßÆÆÐÌÓÂ ³ ÑÇÒÄÐÅÐ ÍÂÕÒÇÂÔÂ oÇÈÆÕÏÂÒÐÆÏÐË ÑÒÇÎÊÊ ÊÎ� hÄÅÇÏÊÁ rÂÔÐÏÂ �� m ��ÍÇÔÊà ÓÐ ÆÏÁ ÒÐÈÆÇÏÊÁ g� c� gÕÆÌÐ �� f� mÕØÂÏÕ ³ �� ÍÇÔ �� shmncoc �� shgcmykqppc� mqnnhfk�� fÍÂÄÏÝË ÒÇÆÂÌÔÐÒ d� h� rcuqp �� t� dÐÒÊÓÐÄ� p� o� eÐÒÐÑÂË� e� w� fÒÂÃÊÏ� �� fÒÇØÌÊË� e� p� jÂÎÌÐÄ� c� u� jÇÍÞÏÊÙÇÏÌÐ� c� �� kÛÇÏÌÐ� t� k� mÕÙÕÌ��ØÇÏÌÐ� �� p� nÂÏÌÊÏ� e� m� nÇÃÇÆÇÄ �ÉÂÎ� ÅÍ� ÒÇÆ� � e� p� nÊÑÐÆÂÇÄ �ÉÂÎ� ÅÍ� ÒÇÆ� � n� o� nÐÃÂÏÐÄ� c� c� oÂÉÕÒ� e� k� oÂ×ÏÇÏÌÐ� n� r� oÐËÓÐÄ� e� w� oÐÚÌÊÏ� q� m� pÂÉÂÒÇÏÌÐ� e� e� rÇÚÌÐÄ� k� m� rÐ×ÐÆÏÁ� k� c� sÁÃØÇÄ� �� c� tÔÇÒÇÏÃÐÅÇÏ� d� e� xÊÔÒÐÄÓÌÂÁ �ÐÔÄ� ÓÇÌÒ� � e� w� xÐÒÕÏÐÄ� e� m� {ÇÍÇÅ� m� c� �ÛÇÏÌÐ ohigvpcsqgp~l shgcmykqpp~l tqehu� k� cÒÂÔÂ ��ÑÐÏÊÁ � p� r� cÍÇÚÊÏ �sÐÓÓÊÁ � k� fÒÊÄÏÁÌ �tÍÐÄÂÌÊÁ � v� gÊÍÔÇË �fÇÒÎÂÏÊÁ � h� c� gÐÒÐÚÌÇÄÊÙ �dÇÍÂÒÕÓÞ � r� jÂËÖÖÂÒÔ �fÇÒÎÂÏÊÁ � c� t� jÕÃÙÇÏÌÐ �sÐÓÓÊÁ � m� kÏÐÕß ��ÑÐÏÊÁ � m� oÂØÕÃÕÙÊ �t{c � p� k� pÊÌÊÖÐÒÐÄ �sÐÓÓÊÁ � d� h� rÂÔÐÏ �vÌÒÂÊÏÂ � �� rÊÍÁÒÙÊÌ �rÐÍÞÚÂ cÆÒÇÓ ÒÇÆÂÌØÊÊ� �� vÌÒÂÊÏÂ� Å� mÊÇÄ�� ÕÍ� dÐÈÇÏÌÐ� �� kÏÓÔÊÔÕÔ ßÍÇÌÔÒÐÓÄÂÒÌÊ ÊÎ� h� q� rÂÔÐÏÂ pcp vÌÒÂÊÏÝ uÇÍ�� wÂÌÓ� �� )�QEMP�NSYVREP$TEXSR�OMIZ�YE� SJJMGI$TEXSR�OMIZ�YE� XSQMO$QEG�VIPG�GSQ LXXT��[[[�REW�KSZ�YE�T[N sÇÆÂÌÔÐÒÝ� h� p� mÂÉÂÒÐÄÂ� e� k� mÐÔÍÁÒ� f� e� qÍÞÚÇÄÓÌÂÁ �ÍÇÌÔÒÐÏÏÂÁ ÄÇÒÓÔÌÂ� k� t� dÂÔÂÚÇÄÂ� k� s� pÂÕÎÐÄÂ� k� e� rÇÔÕÚÌÐÄ� u� �� tÏÇÅÊÒÇÄÂ tÄÊÆÇÔÇÍÞÓÔÄÐ Ð ÅÐÓÕÆÂÒÓÔÄÇÏÏÐË ÒÇÅÊÓÔÒÂØÊÊ me �� ÐÔ �� iÕÒÏÂÍ Ä×ÐÆÊÔ Ä ÑÇÒÇÙÇÏÞ ÕÔÄÇÒÈÆÇÏÏÝ× ecm vÌÒÂÊÏÝ ÊÉÆÂÏÊË ÆÍÁ ÑÕÃÍÊÌÂØÊÊ ÔÒÕÆÐÄ ÓÐÊÓÌÂÔÇÍÇË ÕÙÇÏÝ× ÓÔÇÑÇÏÇË � pcp vÌÒÂÊÏÝ� k�t ÊÎ� h� q� rÂÔÐÏÂ pcp vÌÒÂÊÏÝ� oc ªtÄÂÒÌÂ«� �� fÍÂÄÏÝÇ ÓÑÐÏÓÐÒÝ ÈÕÒÏÂÍÂ� qcq ªwÊÒÎÂ t�noc« mÂ×ÐÄÓÌÊË ÉÂÄÐÆ ßÍÇÌÔÒÐÓÄÂÒÐÙÏÐÅÐ ÐÃÐÒÕÆÐÄÂÏÊÁ pÐÄÐ�mÒÂÎÂÔÐÒÓÌÊË ÎÂÚÊÏÐÓÔÒÐÊÔÇÍÞÏÝË ÉÂÄÐÆ �� !� "#�$��#��!�� pÂØÊÐÏÂÍÞÏÂÁ ÂÌÂÆÇÎÊÁ ÏÂÕÌ vÌÒÂÊÏÝ kÏÓÔÊÔÕÔ ßÍÇÌÔÒÐÓÄÂÒÌÊ ÊÎ� h� q� rÂÔÐÏÂ pcp vÌÒÂÊÏÝ oÇÈÆÕÏÂÒÐÆÏÂÁ ÂÓÓÐØÊÂØÊÁ ªtÄÂÒÌÂ« kÉÆÂÇÔÓÁ Ó ÎÂÒÔÂ �� 7'-)28--' %2( 8)',2-'%0 1EOLRIROS :�-�� 7LIOIVE :�1�� /VEZXWSZ 8�+�� 7IZV]YOSZ :�:� )JJIGX SJ TSWX HIJSVQEXMSREP XVIEXQIRX SR VIHMWXVMFYXMSR SJ VIWMHYEP WXVIWWIW MR LEVHJEGIH WLEJXW �� 8VYJMEOSZ :�-�� 7LSRMR :�%�� 1EWLMR :�7�� 6SQERSZWO] (�7� %TTPMGE� XMSR SJ LMKL�JVIUYIRG] QIGLERMGEP TIIRMRK XVIEXQIRX JSV MRGVIEWMRK JE� XMKYI VIWMWXERGI SJ EPYQMRMYQ EPPS] FYXX NSMRXW �� 0EFYV 8�1�� &SRHEVIZ %RHV�%�� 0S^SZWOE]E %�:�� 1EWLMR :�7�� 4SO� P]EXWO] %�+� )JJIGX SJ [IPHMRK QIXLSH SR JVEGXYVI VIWMWXERGI SJ NSMRXW QEHI JVSQ EPYQMRMYQ�PMXLMYQ EPPS]W �� ERH �� 0E^IFRSZ 4�4� 7XEXMWXMG EREP]WMW SJ GSVVSWMSR VIWMWXERGI SJ 'V²2M HITSW� MXIH QIXEP MR EPOEPM WSPYXMSRW �� +SRGLEVSZ -�%�� 4EPXWIZMGL %�4�� 8SOEVIZ :�7� )JJIGX SJ L]HVSKIR MR PS[�EPPS]IH [IPH QIXEP SR TSVI JSVQEXMSR MR WYFQIVKIH EVG [IPHMRK �� -2(9786-%0 8EVEWSZ 2�1�� /ETYWXMR 7�7� %VG WTSX [IPHMRK SJ XLMR�WLIIX EPYQMRMYQ EPPS] IPIQIRXW [MXL E HVST�X]TI HSWMRK SJ IPIGXVSHI QIXEP �� &EVZMROS =Y�4�� +SPMROS :�1�� &EVZMROS %�=Y�� 4IVIPQYXIV %�:�� /YPIFE +�:� -QTVSZIQIRX SJ WIVZMGIEFMPMX] SJ ZIVXMGEP IVIGXMSR [IPHIH NSMRXW SJ G]PMRHVMGEP XERO [EPPW GSRWXVYGXIH JVSQ GSMPIH WLIIXW �� 4SOP]EXWO] %�+�� +VMR]YO %�%� )JJIGX SJ TEVEQIXIVW SJ EW]QQIXVMG ERH QSHYPEXIH GYVVIRXW SR XLI UYEPMX] SJ EPYQMRMYQ EPPS] [IPHIH NSMRXW �� =YWLGLIROS /�%�� /SZEPIROS (�:�� /SZEPIROS -�:� %TTPMGEXMSR SJ EGXM� ZEXSVW MR 8-+ [IPHMRK SJ WXIIPW ERH EPPS]W �� 6EH^MIZWO] :�2�� 8OEGLIROS +�+�� +EVXWYRSZ =Y�� ,MKL�XIQTIVEXYVI EYXSZEGYYQ FVE^MRK SJ WXIIP MQTIPPIVW SJ GIRXVMJYKEP GSQTVIWWSVW �� >]EOLSV -�:� %HZERGIH IUYMTQIRX JSV JVMGXMSR [IPHMRK �� &6-)* -2361%8-32 0]YFMGL %�-� 4VIHMGXMSR SJ JYWMSR ^SRI WXVYGXYVI SJ KVI] MVSR GEWXMRKW �� 6IZMI[ SJ JSVIMKR NSYVREPW �� 2);7 7M\XL 7IWWMSR SJ 7GMIRXMJMG 'SYRGMP SR RI[ QEXIVMEPW SJ XLI -RXIVREXMSREP %W� WSGMEXMSR SJ %GEHIQMIW SJ 7GMIRGIW �� :MWMX SJ (V�7�1EHHS\� XLI JMVWX PEYVIEXI SJ XLI -RXIVREXMSREP )ZKIR] 4EXSR 4VM^I� XS XLI )�3�4EXSR )PIGXVMG ;IPHMRK -RWXMXYXI �� XL FMVXLHE] ERRMZIVWEV] SJ (�%�(YHOS �� =Y�+� /YXWER MW �� %(:)68-7-2+ �� )(-836-%0 &3%6(� )HMXSV�MR�'LMIJ &�)�4%832 =Y�7�&SVMWSZ� 2�1�:SVSTEM� :��+VEFMR� =Y�=E�+VIXWOMM� :�2�>EQOSZ� %� 8� >IPRMGLIROS� %�=E�-WLGLIROS� 7�-�/YGLYO�=EXWIROS� =Y�2�0EROMR� :�/�0IFIHIZ �ZMGI�GLMIJ IH� � :�2�0MTSHEIZ �ZMGI�GLMIJ IH� � 0�1�0SFERSZ� %�%�1E^YV� :�-�1EOLRIROS� 0� 4� 1SNWSZ� :��1SWLOMR� 3�/�2E^EVIROS� :� :� 4IWLOSZ� -�/�4SOLSHR]E� -�%�6]EFXWIZ� =Y�%�7XIVIRFSKIR� &� :� /LMXVSZWOE]E �I\IG� WIGV� � :��/LSVYRSZ� :�/�7LIPIK� /�%�=YWLGLIROS 8,) -28)62%8-32%0 )(-836-%0 '392'-0� -� %VEXE �.ETER � 2�4�%P]SWLMR �6YWWME � -�,VMZREO �7PSZEOME � 9�(MPXI] �+IVQER] � )�%�(SVSWLOIZMGL �&IPSVYW � 4�7I]JJEVXL �+IVQER] � %�7�>YFGLIROS �6YWWME � /�-RSYI �.ETER � /�1EWYFYGLM �97% � 2�-�2MOMJSVSZ �6YWWME � &�)�4EXSR �9OVEMRI � =E�4MP]EVGLMO �4SPERH %HHVIWW� 8LI )� 3� 4EXSR )PIGXVMG ;IPHMRK -RWXMXYXI SJ XLI 2%7 SJ 9OVEMRI� �� &S^LIROS WXV�� /]MZ� 9OVEMRI 8IP�� *E\� �� )�QEMP�NSYVREP$TEXSR�OMIZ�YE SJJMGI$TEXSR�OMIZ�YE XSQMO$QEG�VIPG�GSQ LXXT��[[[�REW�KSZ�YE�T[N )HMXSVW� )� 2� /E^EVSZE� :� -� /SXP]EV� +� :� 3PWLIZWOE]E )PIGXVSR KEPPI] -�7�&EXEWLIZE� -�6�2EYQSZE� -�:�4IXYWLOSZ� 8� =Y� 7RIKMVIZE � 2%7 SJ 9OVEMRI� 8LI )�3�4EXSR )PIGXVMG ;IPHMRK -RWXMXYXI SJ XLI 2%7 SJ 9OVEMRI� -RXIVREXMSREP %WWSGMEXMSR ´;IPHMRKµ � �� 4YFPMWLIH WMRGI 1EVGL� �� .SYVREP ª%ZXSQEXMGLIWOE]E 7ZEVOE« MW TYFPMWLIH MR )RKPMWL YRHIV XLI XMXPI ª8LI 4EXSR ;IPHMRK .SYVREP«� 'SRGIVRMRK TYFPMGEXMSR SJ EVXMGPIW� WYFWGVMTXMSR ERH EHZIVXMWMRK� TPIEWI� GSRXEGX� XIP�� JE\� �� )�QEMP� XSQMO$QEG�VIPG�GSQ �� 8LI 2EXMSREP %GEHIQ] SJ 7GMIRGIW SJ 9OVEMRI 8LI )� 3� 4EXSR )PIGXVMG ;IPHMRK -RWXMXYXI -RXIVREXMSREP %WWSGMEXMSR ª;IPHMRK«

Титульные страницы и содержание

Institution

Ähnliche Einträge