Новые книги

Saved in:
Bibliographic Details
Date:2002
Format: Article
Language:Russian
Published: Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України 2002
Series:Автоматическая сварка
Subjects:
Online Access:http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/89005
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Journal Title:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Cite this:Новые книги // Автоматическая сварка. — 2002. — № 6 (591). — С. 53. — рос.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id irk-123456789-89005
record_format dspace
spelling irk-123456789-890052015-11-29T03:02:21Z Новые книги Краткие сообщения 2002 Article Новые книги // Автоматическая сварка. — 2002. — № 6 (591). — С. 53. — рос. 0005-111X http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/89005 ru Автоматическая сварка Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
language Russian
topic Краткие сообщения
Краткие сообщения
spellingShingle Краткие сообщения
Краткие сообщения
Новые книги
Автоматическая сварка
format Article
title Новые книги
title_short Новые книги
title_full Новые книги
title_fullStr Новые книги
title_full_unstemmed Новые книги
title_sort новые книги
publisher Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України
publishDate 2002
topic_facet Краткие сообщения
url http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/89005
citation_txt Новые книги // Автоматическая сварка. — 2002. — № 6 (591). — С. 53. — рос.
series Автоматическая сварка
first_indexed 2025-07-06T16:55:33Z
last_indexed 2025-07-06T16:55:33Z
_version_ 1836917387208687616
fulltext ��������� � ||| ½c|�pzv�z� �cº°°Ò«� ¯Èϯȭº�ÈÓÈ Ò ¯Ë� ÈãÒÏ�Ë�°« ¹¯º�¯ÈääÈ ¹º��º�ºm}Ò Ò ÒÏ�ÈÓÒ« °¹¯È� mº�Óº�äË�º�Ò�˰}Ò²� ÒÓÁº¯äÈ�ÒºÓÓ©² Ò ��Ë­� Ó©² äÈ�˯ÒÈãºm Û ½rÒ­ãÒº�Ë�}È cº�Ë}°È�� | ¹Ë¯m©² �¯Ë² º¹�­ãÒ}ºmÈÓÓ©² äÈ�˯ÒÈãȲ °ºº­� �È㺰 m ÓÈ�Ëä Î�¯ÓÈãË ¢ �� ���� �� { ÓȰ�º� «�ËË m¯Ëä« m °mË� m©�ãÒ �È}ÒË ÒÏ�ÈÓÒ«� ¯� «� ¤ÆÅËÝÈÌÀ� ¥� �� ¯ÆÂÉÆË� ®ÑÕ� Ë¾Ý ÂÑÁÌÀ¾Ý ÏÀ¾ÎȾ ÍÌÈÎÙÐÙÊÆ ÛÉÃÈ� ÐÎÌÂ¾ÊÆ ÏÐÎÌÆÐÃÉÚËÙÓ ÈÌËÏÐÎÑÈÔÆÇ� x ª�� ®ÌÐÃÈÏ� ����� x  ÙÍ� �� x �� Ï�  � ¦� ¨ÌÕÈÆË� ¥� �� ¯ÆÂÉÆË� ­ÎÌÆÅ� ÀÌÂÏÐÀÌ ÏÀ¾ÎÌÕËÙÓ ÛÉÃÈÐÎÌÂÌÀ ˾ ÍÌÏ� ÐÏÌÀÃÐÏÈÌÊ ÍÎÌÏÐξËÏÐÀÃ� x ª�� ®Ì� ÐÃÈÏ� ����� x � Ï� ¥� �� ¯ÆÂÉÆË� ¯ÌÀÎÃÊÃËËÙà ÆÉÚÊÃ� ËÆÐÌÀÙà ÛÉÃÈÐÎÌÂÙ� x ª�� ®ÌÐÃÈÏ� ����� x �� Ï� ¼� ª� ¨ÑÏÈÌÀ�  � «� ¯ÈÌÎÌÓÌÂÌÀ� ¦� �� ®Ý¿ÔÃÀ� ¦� ¯� ¯¾ÎÙÕÃÀ� »ÉÃÈÐÎÌÖɾÈÌÀ¾Ý ˾ÍɾÀȾ� x ª�� «¾ÑȾ Æ ÐÃÓËÌÉÌÁÆÆ� ����� x ��� Ï� ~È ¹¯º�Ë��Ò® ° ÓÈ�ÈãÈ ������Ë �º�©� ÒϺ­¯Ë�ËÓÒ« ªãË}�¯º�ãÈ}ºmº® ÓȹãÈm}Ò �wbs� ¹Ë¯Òº� ºÓÈ ¹ºã��ÒãÈ ÏÓÈ�Ò�Ëã ÓºË ¯ÈÏmÒ�ÒË� jÓ�˯˰ } ªãË}�¯º�ãÈ}ºm©ä �˲Ӻãº�Ò«ä Ó˹¯Ë¯©mÓº ¯È°�Ë�� º �Ëä °mÒ�Ë�Ëã °�m�Ë� �Ұ㺠°�È�Ë® Ò ¹È�ËÓ�ºm� º¹�­ãÒ}ºmÈÓÓ©² ÏÈ ª�º m¯Ëä«� { �ÈÓÓº® }ÓÒ�Ë ° °ºm¯ËäËÓÓ©² ¹ºÏÒ�Ò® º­º­�ÈË�°« �˺¯Ë�Ò�˰}Ò® Ò ¹¯È}�Ò�˰}Ò® º¹©� Èm�º¯ºm Ò �¯��Ò² Ò°°ãË�ºmÈ�ËãË®� ¯È­º�È �Ò² m º­ãȰ�Ò wbs� �¯Ë�¹ºãÈ�ÈËäÈ« äºÓº�¯ÈÁÒ« °º°�ºÒ� ÒÏ �Ëm«�Ò �ãÈm Ò °º�˯ÎÒ� ��� °�¯� �Ë}°�È� ��� ¯Ò°�Ó}ºm� � �mË�Ó©² m}ãÈ�º}� �� �È­ãÒ�©� ��� ãÒ�˯È��¯Ó©² °°©ãº}� { ¹Ë¯mº® �ãÈmË º¹Ò°ÈÓÈ °��Óº°� ¹¯º�˰°È wbs� �ÈÓÈ }ãȰ°ÒÁÒ}È�Ò« Ò ²È¯È}�˯Ұ�Ò}È °¹º°º­ºm ªãË}�¯º�ãÈ}ºmº® ÓȹãÈm}Ò� {º m�º¯º® �ãÈmË �Ë�Èã Óº ¯È°°äº�¯ËÓ© ªãË}�¯º�Ó©Ë Ò ¹¯Ò°È�º�Ó©Ë äÈ�˯ÒÈã©� �Ò¹©� °¹º°º­© ÒÏ�º�ºmãËÓÒ«� º°º­ËÓÓº°�Ò ¹¯ÒäËÓËÓÒ«� �º°�ºÒÓ°�mÈ Ò ÓË�º°�È�}Ò� iÈÓÈ }ºä¹ãË}°ÓÈ« º�ËÓ}È ¹¯ÒäË� Ó«Ë䩲 Áã °ºm ¹º �Ëä¹Ë¯È��¯Ë ¹ãÈmãËÓÒ«� ªãË}�¯º¹¯ºmº�Óº°�Ò� ÎÒ�}º�Ë}��˰�Ò� m«Ï}º°�Ò� °�È­Òã � Óº°�Ò °º°�ÈmÈ ¹¯Ò ÓȹãÈm}Ë Ò ¹¯Ë�ãºÎËÓ© ¯Ë}ºäËÓ�È�ÒÒ ¹º m©­º¯� Áã °È �ã« ¯ÈÏãÒ�Ó©² °¹º°º­ºm ÓȹãÈm}Ò� �¯Ë� « �ãÈmÈ ¹º°m«�ËÓÈ Ò°°ãË�ºmÈÓÒ äË�Èãã�¯�Ò�˰}Ò² ¹¯º�˰°ºm� ¹¯º�Ë}È �Ò² m �ãÈ}ºmº® mÈÓÓË� v Ò°¹ºã ϺmÈÓÒËä ÁÒÏÒ�˰}Ò² Ò ¯È°�Ë�Ó©² äË�º�ºm Ò°°ãË�ºmÈÓÒ« ÒÏ��ËÓ© ¹¯º�˰°© ¹ãÈmãËÓÒ« Ò ¹Ë¯ËÓº°È ªãË}�¯º�Óº�º Ò ¹¯Ò°È�º�Óº�º äÈ�˯ÒÈãÈ m �ãÈ}ºmº® mÈÓÓË� È �È}ÎË º°º­ËÓÓº°�Ò ¹¯º�Ë}ÈÓÒ« m ÓË® º}Ò°ãÒ�Ëã Óº�mº°°�ÈÓºmÒ�Ëã Ó©² ¯ËÈ}�Ò®� cȰ°äº�¯ËÓ© mºÏäºÎÓº°�Ò °ÓÒÎËÓÒ« °º�˯ÎÈÓÒ« m¯Ë�Ó©² ¹¯Òä˰ˮ �°Ë¯©� Áº°Áº¯È� mº�º¯º�È� m ÓȹãÈmãËÓÓºä äË�ÈããË� |°º­ºË mÓÒäÈÓÒË º­¯È�ËÓº ÓÈ mÏÈÒäº�Ë®°�mÒË äË�ÈããÈ Ò �ãÈ}È ¹¯Ò ÓȹãÈm}Ë �Ë�ÈãË® m m˯�Ò}Èã Óºä ¹ºãºÎËÓÒÒ� }º��È �ãÈ}ºmÈ« mÈÓÓÈ ¹º äË¯Ë m©¹ºãÓËÓÒ« ÓȹãÈm}Ò ÓË º­Óºmã«Ë�°« ÒãÒ º­Óºmã«Ë�°« �Ȱ�Ò�Óº� { �Ë�m˯�º® �ãÈmË ¹¯Ë�°�ÈmãËÓ© ¹¯ÒäËÓ«Ëä©Ë m ÓȰ�º«�ÒË m¯Ëä« �˲Ӻãº�ÒÒ ÓȹãÈm}Ò� m }º�º¯©² Ò°¹ºã Ï� �°« ¯ÈÏãÒ�Ó©Ë mÒ�© ÓȹãÈmº�Ó©² äÈ�˯ÒÈãºm Û ¹¯ºmºãº}Ò� ãËÓ�©� ªãË}�¯º�© ­ºã �º�º °Ë�ËÓÒ«� Ï˯ÓÒ°�©® Ò ÎÒ�}Ò® ¹¯Ò°È�º�Ó©Ë äÈ�˯ÒÈã©� �º}ÈÏÈÓ© �˲ÓÒ�˰}ÒË ¹¯ÒËä©� ¹ºÏmºã« �ÒË º°��˰�mã«� }È�˰�mËÓÓ� ÓȹãÈm}�� iã« ÓË}º�º¯©² ¹¯º�˰°ºm ¯È°°äº�¯ËÓ �˹ãºmº® ­ÈãÈÓ° �ãÈ}ºmº® mÈÓÓ© Ò ¹º}ÈÏÈÓº mãÒ«ÓÒË º��Ëã Ó©² °�È�Ë® ¯È°²º�È �˹ãÈ ÓÈ ¹¯º�˰°© ¹ãÈmãËÓÒ« ÓȹãÈmº�Ó©² äÈ�˯ÒÈãºm� �«�È« �ãÈmÈ °º�˯ÎÒ� ÒÓÁº¯äÈ�Ò ¹º ¹¯º­ãËäË ¹¯º¹ãÈmãËÓÒ« º°ÓºmÓº�º äË�ÈããÈ ¹¯Ò wbs Ò äË�º�Ȳ Ë�º ¯Ë��ãÒ¯ºmÈÓÒ«� �¯Ò ÓȹãÈm}Ë ¹¯º­ãËäÈ ¹¯º¹ãÈmãËÓÒ« º°ÓºmÓº�º äË�ÈããÈ Ò Ë�º ¹Ë¯ËäË�ÒmÈÓÒ« ° ÓȹãÈmãËÓÓ©ä «mã«Ë�°« º�Óº® ÒÏ }ã �Ëm©²� �ºãºÎÒ�Ëã Ó©ä °mº®°�mºä äÓº�Ò² äË�º�ºm wbs «mã«Ë�°« mºÏäºÎÓº°� º­Ë°¹Ë�ËÓÒ« äÒÓÒäÈã Óº�º Ò }ºÓ�¯ºãÒ¯�Ëäº�º ¹¯º¹� ãÈmãËÓÒ« º°ÓºmÓº�º äË�ÈããÈ� { �˰�º® �ãÈmË ¯È°°äº�¯ËÓ© ¹¯È}�Ò�˰}Ò m°Ë �ËÁË}�©� }º�º¯©Ë äº��� mºÏÓÒ}È� m ÓȹãÈmãËÓÓºä äË�ÈããË Ò ÏºÓË °¹ãÈmãËÓÒ« m ¹¯º�˰°Ë wbs� �¯Ë�ÒÓ©� ¹º¯©� Ó˰¹ãÈmãËÓÒ«� Ó˹¯ºmȯ©� ÓËäË�ÈããÒ�˰}ÒË Ò äË�ÈããÒ�˰}ÒË m}ã �ËÓÒ«� �ºÁ¯© ÓÈ Óȹ� ãÈmã«Ë亮 ¹ºm˯²Óº°�Ò� |¹Ò°ÈÓ© ¹¯Ò�ÒÓ© mºÏÓÒ}ÓºmËÓÒ« �ËÁË}�ºm Ò �ÈÓ© ¯Ë}ºäËÓ�È�ÒÒ ¹º Ò² �°�¯ÈÓËÓÒ � { °Ë� 亮 Ò mº° 亮 �ãÈmȲ º¹Ò°ÈÓº °¹Ë�ÒÈãÒÏÒ¯ºmÈÓÓºË Ò �ÓÒm˯°Èã ÓºË º­º¯��ºmÈÓÒË �ã« wbs ¯ÈÏãÒ�Ó©² �Ë�ÈãË®� ¯È°°äº�¯ËÓ© äË�º�© Ò º­º¯��ºmÈÓÒË �ã« }ºÓ�¯ºã« �¯ºmÓ« äË�ÈããÒ�˰}º® mÈÓÓ©� iËm«�È« �ãÈmÈ ¹º°m«�ËÓÈ ÏÈ}ã �Ò�Ëã Ó©ä º¹Ë¯È�Ò«ä ¹¯Ò m©¹ºãÓËÓÒÒ ªãË}�¯º�ãÈ}ºmº® ÓȹãÈm}Ò ¹º ã ­º® �˲Ӻãº�ÒÒÜ º­¯È­º�}Ë ÓȹãÈmãËÓÓ©² ÒÏ�ËãÒ® Ò äË�º�Èä }ºÓ�¯ºã« }È�˰�mÈ ÓȹãÈm}Ò� zÓÒ�È äºÎË� ­©� ¹ºãËÏÓº® �ã« ÒÓÎËÓ˯Ӻ��˲ÓÒ�˰}Ò² ¯È­º�ÓÒ}ºm ¯ÈÏãÒ�Ó©² º�¯È°ãË® ¹¯ºä©�ãËÓÓº°�Ò� ÓÈ��Ó©² ¯È­º�ÓÒ}ºm� ¹¯Ë¹º�ÈmÈ�ËãË® m�Ϻm� ÏÈÓÒäÈ �Ò²°« ¹¯º­ãËäÈäÒ ÓȹãÈm}Ò� ������ ��