Толковый словарь постэкономического общества
Збережено в:
| Дата: | 1999 |
|---|---|
| Автор: | |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Russian |
| Опубліковано: |
Iнститут соціології НАН України
1999
|
| Назва видання: | Социология: теория, методы, маркетинг |
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/89507 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Толковый словарь постэкономического общества / Е. Головаха // Социология: теория, методы, маркетинг. — 1999. — № 3. — С. 223-227. — рос. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
irk-123456789-89507 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
irk-123456789-895072015-12-14T03:01:59Z Толковый словарь постэкономического общества Головаха, Е. Социологическая публицистика 1999 Article Толковый словарь постэкономического общества / Е. Головаха // Социология: теория, методы, маркетинг. — 1999. — № 3. — С. 223-227. — рос. 1563-4426 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/89507 ru Социология: теория, методы, маркетинг Iнститут соціології НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Russian |
| topic |
Социологическая публицистика Социологическая публицистика |
| spellingShingle |
Социологическая публицистика Социологическая публицистика Головаха, Е. Толковый словарь постэкономического общества Социология: теория, методы, маркетинг |
| format |
Article |
| author |
Головаха, Е. |
| author_facet |
Головаха, Е. |
| author_sort |
Головаха, Е. |
| title |
Толковый словарь постэкономического общества |
| title_short |
Толковый словарь постэкономического общества |
| title_full |
Толковый словарь постэкономического общества |
| title_fullStr |
Толковый словарь постэкономического общества |
| title_full_unstemmed |
Толковый словарь постэкономического общества |
| title_sort |
толковый словарь постэкономического общества |
| publisher |
Iнститут соціології НАН України |
| publishDate |
1999 |
| topic_facet |
Социологическая публицистика |
| url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/89507 |
| citation_txt |
Толковый словарь постэкономического общества / Е. Головаха // Социология: теория, методы, маркетинг. — 1999. — № 3. — С. 223-227. — рос. |
| series |
Социология: теория, методы, маркетинг |
| work_keys_str_mv |
AT golovahae tolkovyjslovarʹpostékonomičeskogoobŝestva |
| first_indexed |
2025-07-06T17:25:25Z |
| last_indexed |
2025-07-06T17:25:25Z |
| _version_ |
1836919267012902912 |
| fulltext |
Òîë êî âûé ñëî âàðü ïî ñòý êî íî ìè ÷åñ êî ãî îáùåñòâà
Òîë êî âûé ñëî âàðü ïî ñòý êî íî ìè ÷åñ êî ãî îáùåñòâà
ÒÎËÊÎÂÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
ÏÎÑÒÝÊÎÍÎÌÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÎÁÙÅÑÒÂÀ
Êîã äà èñ òî ðèÿ íà øëà äîñ òîé íîå ìåñ òî äëÿ ìè ðî âîé ñèñ òå ìû ñî öè à ëèç ìà, îò å -
÷åñ òâåí íûå è çà ðó áåæ íûå îá ùåñ òâî âå äû çà íÿ ëèñü ïî èñ êîì îïðå äå ëå íèé, ñïî ñîá -
íûõ îò ðà çèòü ñóù íîñ òíûå õà ðàê òå ðèñ òè êè íî âûõ ãî ñó äàðñòâ è îá ùåñòâ, êî òî ðûå
÷òî-òî óíàñ ëå äî âà ëè èç ïðî øëî ãî, êîå-÷òî äî áà âè ëè â íà ñòî ÿ ùåì è íà ÷òî-òî åùå
íàä å þò ñÿ â áó äó ùåì.  ðå çóëü òà òå íà ó÷íûõ èç ûñ êà íèé íî âîå îá ùåñ òâî ñòà ëè íà -
çû âàòü ïå ðå õîä íûì, ïî ñòòî òà ëè òàð íûì, ïî ñòêîì ìó íèñ òè ÷åñ êèì, ïî ñò ñî âåò ñêèì. Â
ýòîì ðÿäó, êàê ìíå êà æåò ñÿ, íå õâà òà åò åùå îä íî ãî îïðå äå ëå íèÿ — îò ðà æà þ ùå ãî
ýêî íî ìè ÷åñ êóþ ñóòü îá ùåñ òâåí íûõ èç ìå íå íèé. Ïî äîá íî òîìó, êàê íå êî òî ðûå ôå î -
äàëü íî-ðå âî ëþ öè îí íûå ãî ñó äà ðñòâà Âîñ òî êà ïå ðå ïðûã íó ëè ÷å ðåç êà ïè òà ëèçì è
îêà çà ëèñü â ïå ðå äî âîì ñî öè à ëèñ òè ÷åñ êîì ëà ãå ðå, íû íåø íèå ãî ñó äà ðñòâà ÑÍà ñó -
ìå ëè èç ïðåä ý êî íî ìè ÷åñ êî ãî ñî ñòî ÿ íèÿ ïðûã íóòü ñðà çó â ïî ñò ý êî íî ìè ÷åñ êîå, ïðå -
îäî ëåâ ñèëó ïðè òÿ æå íèÿ ýêî íî ìè ÷åñ êèõ çà êî íîâ è ñî áëàç íû åñ òåñ òâåí íî ãî ýêî íî -
ìè ÷åñ êî ãî ðàç âè òèÿ. Ïîñ òý êî íî ìè ÷åñ êîå îá ùåñ òâî ïî ðî äè ëî îðè ãè íàëü íóþ òåð -
ìè íî ëî ãèþ è íî âûì ñìûñ ëîì íà ïîë íè ëî ñòà ðûå òåð ìè íû. Ñå ãîä íÿ òðóä íî ïðåä -
ñòà âèòü íàø ëåê ñè êîí áåç “äå ôîë òîâ”, “òðàí øåé”, “ìàð êå òèí ãîâ” è ò.ï. À êà êè ìè
íî âû ìè ãðà íÿ ìè çà èã ðà ëè ñî âñåì óæå áà íàëü íûå “êðû øà”, “ðàç áîð êà”, “ïè ðà ìè äà”.
Íî ãëàâ íîå, âñå ýòè òåð ìè íî ëî ãè ÷åñ êèå íî âà öèè èìå þò ìíî æåñ òâî íå ïîâ òî ðè ìûõ
ñìûñ ëî âûõ îò òåí êîâ, âîç íè êà þ ùèõ â áëà ãî äàò íîé àò ìîñ ôå ðå ïî ñòý êî íî ìèç ìà.
Ó÷è òû âàÿ ýòî, àâ òîð íå ïðå òåí äó åò íè íà ïîëíîòó, íè íà óíèâåðñàëüíîñòü ñâîåãî
òîëêîâîãî ñëîâàðÿ. È åñëè êîìó-òî ïðèâåäåííûå íèæå îïðåäåëåíèÿ ïîêàæóòñÿ íå
ñòîëü çàíèìàòåëüíûìè, êàê ïîðîäèâøàÿ èõ äåéñò âèòåëüíîñòü, àâòîðó îñòàíåòñÿ
òîëüêî ïåðåäàòü ýñòàôåòó òîìó, êòî íàéäåò ýòîé äåéñòâèòåëüíîñòè áîëåå ñî äåð æà -
òåëü íûå îïðåäåëåíèÿ.
ÀÂÈÇÎ — ôàëü øè âûå ïëà òåæ íûå äî êó ìåí òû, ïî êî òî ðûì ôàëü øè âûå áàí êè âî -
ðó þò äåíü ãè ó ôàëü øè âî ãî ãîñóäàðñòâà.
ÀÃÐÀÐÍÎ-ÏÐÎÌÛØËÅÍÍÛÉ ÊÎÌÏËÅÊÑ — ãè ãàíò, ïðî èç âî äÿ ùèé ìåíü -
øå, à ñúå äà þ ùèé áîëü øå, ÷åì íà ðîä óñïå âà åò âû ðàñ òèòü íà ñâî èõ ïðè óñà äåá -
íûõ ó÷àñòêàõ.
ÀÄÐÅÑÍÀß ÑÎÖÈÀËÜÍÀß ÏÎÌÎÙÜ — íå ïðî ñòî ïî ìîùü ãî ñó äà ðñòâà íóæ -
äà þ ùèì ñÿ, à ñòðî ãî ïî àä ðå ñó: “Íà äå ðåâ íþ, äåäóøêå...”
ÀÊÖÈÎÍÅÐÍÛÅ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈß — áûâ øèå ãî ñó äà ðñòâåí íûå ïðåä ïðè ÿ òèÿ,
ïðî èç âî äÿ ùèå ïðå è ìó ùåñ òâåí íî àêöèè.
ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÀß ÌÅ×ÒÀ — çà ðà áî òàòü êàê ìîæ íî áîëü øå äîë ëà ðîâ è çà âåñ òè
ñî áñòâåí íîå äåëî; ïî ñòñî âåò ñêàÿ ìå÷ òà — çà è ìåòü òî æå ñà ìîå, íî òîëü êî òàê,
÷òî áû äåëà íå çàâåëè.
ÁÀÍÊÈ — áëà ãîò âî ðè òåëü íûå îðãà íè çà öèè, ñî áè ðà þ ùèå íà ðîä íûå ïî æåð òâî âà -
íèÿ íà ñòðî è ò åëüñòâî êàïèòàëèçìà.
ÁÅÇÐÀÁÎÒÈÖÀ — î÷å ðåäü çà ðà áî òîé ïðè êà ïè òà ëèç ìå, êî òî ðîé ñî öè à ëèçì íà -
øåë àëü òåð íà òè âó — î÷å ðåäü çà êîëáàñîé.
ÁÈÇÍÅÑÌÅÍÛ — äåëü öû, ãî íè ìûå êîì ìó íèñ òà ìè çà òî, ÷òî óìå þò çà êëþ ÷àòü
ñäåë êè íå òîëü êî ñ ñîâåñòüþ.
ÁÈÐÆÈ — êà ïè òà ëèñ òèñ òè ÷åñ êèå äâè ãà òå ëè ñî öè à ëèñ òè ÷åñ êîé íåäâèæèìîñòè.
Ñî öè î ëî ãèÿ: òå î ðèÿ, ìå òî äû, ìàð êå òèíã, 1999, 3 223
ÁËÀÃÎÒÂÎÐÈÒÅËÜÍÎÑÒÜ — îðó æèå áóð æó à çèè, èäó ùåå â îá ìåí íà áó ëûæ íèê
êàê îðó æèå ïðî ëå òà ðè à òà.
ÂÀËÞÒÀ — îñíîâ íàÿ ôîð ìà ïëà òå æåé: òâåð äàÿ — â êà ïè òà ëèñ òè ÷åñ êîì îá ùåñ òâå,
æèä êàÿ (â ñî ñó äàõ ðàç ëè÷ íîé åì êîñ òè) — â ñî öè à ëèñ òè ÷åñ êîì è ãà çî îá ðàç íàÿ
(ìãíî âåí íî èñïàðÿþùàÿñÿ) — â ïåðåõîäíîì.
ÂÀÓ×ÅÐ — åäè íñòâåí íîå ðó ãà ò åëüñòâî, íå èìå þ ùåå àíà ëî ãîâ â ðîä íîì ÿçûêå.
ÂÀÓ×ÅÐÍÀß ÏÐÈÂÀÒÈÇÀÖÈß — ïî ïûò êà èç áà âèòü ñÿ îò ãî ñó äà ðñòâåí íîé ýêî -
íî ìè êè, ðàç äàâ åå íà ðî äó â òàé íîé íàä åæ äå, ÷òî îí åå ñíîâà ïðîïüåò.
ÂÅËÈÊÀß ÄÅÏÐÅÑÑÈß — ñî ñòî ÿ íèå, â êî òî ðîå Àìåðèêà âïà ëà îò áåç ðà áî òè öû,
à ñî âåò ñêîå îá ùåñ òâî — îò íå îá õî äè ìîñ òè ðàáîòàòü.
ÂÍÅØÍÈÉ ÄÎËà — óíè êàëü íûé ýêî íî ìè ÷åñ êèé ïî êà çà òåëü, ñî õðà íÿ þ ùèé
óñòîé ÷è âûé ðîñò ñî âðå ìåí ðàç âè òî ãî ñîöèàëèçìà.
ÂÍÓÒÐÅÍÍÈÅ ÈÍÂÅÑÒÎÐÛ — ìå öå íà òû, âêëà äû âà þ ùèå âñå ñâîè äåíü ãè â
øå äåâ ðû ãî ñó äà ðñòâåí íî ãî íà ëî ãîò âîð ÷åñ òâà.
ÂÎÅÍÍÎ-ÏÐÎÌÛØËÅÍÍÛÉ ÊÎÌÏËÅÊÑ — ñðå äñòâî çà ùè òû ãî ñó äà ðñòâà
îò êîì ïëåê ñà íå ïîë íî öåí íîñ òè.
ÃÈÏÅÐÈÍÔËßÖÈß — ïðî öåññ, áûñ òðåå âñå ãî ðå à ëè çó þ ùèé èäåþ ñî öè àëü íîé
ñïðà âåä ëè âîñ òè, êîã äà êàæ äûé íè ùèé ñòà íî âèò ñÿ ìèë ëè î íå ðîì, à ìèëëèî -
íåð — íèùèì.
ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÛÉ ÁÞÄÆÅÒ — äåíü ãè, êî òî ðûå ãî ñó äà ðñòâî íàä å åò ñÿ îò -
íÿòü ó îä íîé êà òå ãî ðèè ãðàæ äàí, ÷òî áû îò äàòü äðó ãîé; ïðè ýòîì âñåã äà îá íà ðó -
æè âà åò ñÿ ïà ðà äîêñ: ó ïåð âûõ çà áè ðà þò áîëü øå, ÷åì ìîæ íî, à âòîðûì äàþò
ìåíüøå, ÷åì íóæíî.
ÃÓÌÀÍÈÒÀÐÍÀß ÏÎÌÎÙÜ — ñðå äñòâî îò ïå ðå å äà íèÿ â ðàç âè òûõ ñòðà íàõ è îò
âçà è ìî ïî å äà íèÿ — â ñëà áî ðàç âè òûõ.
ÄÅÍÜÃÈ — çëî, îò êî òî ðî ãî õî òå ëè èç áà âèòü íà ðîä êîì ìó íèñ òè ÷åñ êèå ìå÷ òà òå ëè,
à èç áà âè ëè — êà ïè òà ëèñ òè ÷åñ êèå ðåôîðìàòîðû.
ÄÅÔÈÖÈÒ — íà ñëå äèå ñî öè à ëèç ìà, êîã äà íå õâà òà ëî ìíî ãî ãî — êîë áà ñû, ðàç óìà,
ñî âåñ òè, ÷å ëî âå ÷åñ êî ãî äîñ òî è íñòâà; â ïå ðå õîä íîì îá ùåñ òâå àñ ñîð òè ìåíò è êà -
÷åñ òâî êîëáàñû çàìåòíî óëó÷øèëèñü.
ÄÅÔÎËÒ 17 ÀÂÃÓÑÒÀ — íî âîå ñëî âî â áàí êîâ ñêîì äåëå — çà ïðåò íà îá ñëó æè âà -
íèå êëè åí òîâ ñ ðàç ðå øå íè åì èõ ãðàáèòü.
ÄÈÊÈÉ ÊÀÏÈÒÀËÈÇÌ — ïî ñëåä íÿÿ âû ñî òà, âçÿ òàÿ ñî âåò ñêèì íà ðî äîì ñ êðè -
êîì “Êîì ìó íèñ òû, âïåðåä!”.
“ÄÎÃÍÀÒÜ ÀÌÅÐÈÊÓ!” — ýêî íî ìè ÷åñ êèé ëî çóíã, êî òî ðûé óäà ëîñü âîï ëî òèòü â
æèçíü ÷àñ òè÷ íî — äîã íà ëè, íî Àôðèêó.
ÇÀÄÅÐÆÊÀ ÇÀÐÏËÀÒ È ÏÅÍÑÈÉ — íî âûé ìå òîä áîðü áû ñ èí ôëÿ öè åé. Ïî ÷å -
ìó äåíü ãè íå îò äà þò? — ×òî áû èõ ñúå ëà èí ôëÿ öèÿ! — À ïî ÷å ìó òàê ìíî ãî? —
×òî áû ïîäàâèëàñü!
ÇÀÏÀÄÍÛÅ ÈÍÂÅÑÒÎÐÛ — ëþ áè òå ëè îñòðûõ îùó ùå íèé, ñâÿ çàí íûõ ñ âîñ òî÷ -
íûì ãîñ òåï ðè è ìñòâîì.
ÇÀÑÒÎÉ È ÏÅÐÅÑÒÐÎÉÊÀ — ñìå íà ýïîõ ïî òðà äè öè îí íî ìó ñöå íà ðèþ: âû ïè -
ëè, çà êó ñè ëè ïî ñëåä íèì è ó÷è íè ëè äåáîø.
224 Ñî öè î ëî ãèÿ: òå î ðèÿ, ìå òî äû, ìàð êå òèíã, 1999, 3
Òîë êî âûé ñëî âàðü ïî ñòý êî íî ìè ÷åñ êî ãî îáùåñòâà
ÈÌÏÎÐÒÍÛÅ ÒÎÂÀÐÛ — âû ñî êî êà ÷åñ òâåí íûå ïðåä ìå òû ïî òðåá ëå íèÿ, êî òî -
ðûå ñî âåò ñêîå îá ùåñ òâî âî âñå áîëü øåì îá ú å ìå ââî çè ëî èç ñòðàí êà ïè òà ëèç ìà,
ïîêà íå îñîç íà ëî, ÷òî ïðî ùå ââåçòè ñàì êàïèòàëèçì.
ÈÍÄÓÑÒÐÈÀËÈÇÀÖÈß — ïðî öåññ, ñïî ñî áñòâî âàâ øèé ïðå âðà ùå íèþ ÑÑÑÐ èç
îò ñòà ëîé àã ðàð íîé äåð æà âû â åùå áî ëåå îò ñòà ëóþ èíäóñòðèàëüíóþ.
ÈÍÒÅËËÅÊÒÓÀËÜÍÀß ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÑÒÜ — íàøè ìûñ ëè, íî íå âñå — òîëü -
êî ïðî äàæ íûå.
ÊÀÏÈÒÀË — èñ òî÷ íèê âäîõ íî âå íèÿ äëÿ Êàð ëà Ìàð êñà è åãî ïî ñëå äî âà òå ëåé.
ÊÈËËÅÐÛ — êà ïè òà ëèñ òè ÷åñ êèå ïðî ôåñ ñè î íà ëû, çà ìå íèâ øèå êîì ìó íèñ òè ÷åñ -
êèõ ëþáèòåëåé.
“ÊÈÒÀÉÑÊÀß ÌÎÄÅËÜ” — êà ïè òà ëèñ òè ÷åñ êàÿ ýêî íî ìè êà ñ êîì ìó íèñ òè ÷åñ êèì
ïðèâåòîì.
ÊÎÍÂÅÐÃÅÍÖÈß — òå î ðèÿ ñëè ÿ íèÿ ïðå è ìó ùåñòâ è ïðàê òè êà ñëè ÿ íèÿ íå äî ñ òàò -
êîâ äâóõ ñèñòåì.
“ÊÐÛØÀ” — ñà ìî îò âåð æåí íûå ëþäè, ãî òî âûå öå íîé ñâî åé æèç íè çà ùè ùàòü äðóã
îò äðó ãà ïðåä ïðè íè ìà òå ëåé.
ÊÓÐÑ ÄÎËËÀÐÀ — íî âûé êóðñ ïî ñòñî âåò ñêèõ ãî ñó äàðñòâ ïî ñëå óòðà òû èìè êóð -
ñà ïàðòèè.
ÌÀÐÊÅÒÈÍÃ — òå î ðèÿ è ïðàê òè êà âñå îá ùåé ïðî äàæ íîñ òè, íà è áî ëåå âèä íû ìè
äå ÿ òå ëÿ ìè êî òî ðîé ÿâ ëÿ þò ñÿ Èóäà, ïðî äàâ øèé Õðèñ òà, è Ìàâ ðî äè, ïðîäàâ -
øèé àêöèè ÌÌÌ.
ÌÈÐÎÂÎÉ ÁÀÍÊ — ìåæ äó íà ðîä íàÿ ôè íàí ñî âàÿ îðãà íè çà öèÿ, àê òèâ íî ïî ìî ãà -
þ ùàÿ ìî ëî äûì ãî ñó äà ðñòâàì ïîéòè ïî ìèðó.
ÌÎËÎÄÛÅ ÐÅÔÎÐÌÀÒÎÐÛ — íà ñëåä íè êè ïðå ñòà ðå ëûõ êîí ñåð âà òî ðîâ, îñî ç -
íàâ øèå 17 àâ ãóñ òà, ÷òî “ýêî íî ìè êà äîë æíà áûòü ýêî íîì íîé”, è ïî ñå ìó íå ñëå -
äó åò ðàç äà âàòü äåíü ãè òåì, êòî èìåë ãëó ïîñòü âëî æèòü èõ â ðîññèéñêèå áàíêè.
ÌÎÍÅÒÀÐÈÇÌ — ýêî íî ìè ÷åñ êàÿ êîí öåï öèÿ ïî ñòñî âåò ñêèõ ïðà âè òåëüñòâ, ñî -
ãëàñ íî êî òî ðîé — ÷åì äîëü øå íå ïëà òèøü çà ðïëà òó, òåì áîëü øå íà íåå íåëüçÿ
êóïèòü.
ÍÀËÎÃÈ — çà ãà äî÷ íûå îò ÷èñ ëå íèÿ, êî òî ðûõ íè êîã äà íå õâà òà åò íà íå îá õî äè ìîå
äëÿ íà ðî äà è âñåã äà â èç áûò êå íà èç ëèø íåå äëÿ åãî èçáðàííèêîâ.
ÍÀÐÎÄÍÎÅ ÕÎÇßÉÑÒÂÎ — õî çÿ éñòâî, êî òî ðîå ïàð òèÿ îá ú å ëà äî êîñ òåé, à êîñ -
òè áðî ñè ëà êà ïè òà ëèñ òè ÷åñ êèì õèùíèêàì.
ÍÀÓÊÀ ÎÒÅ×ÅÑÒÂÅÍÍÀß — ñóá ú åêò äó õîâ íî ãî ïðî èç âî äñòâà, ñòðà äà þ ùèé îò
ðàç æè æå íèÿ è óòå÷ êè ìîçãîâ.
“ÍÀ ÔÈÐÌÅ” — òàê íà çû âà þò ìåñ òî ñâî åé ðà áî òû ïðå óñïå âà þ ùèå ìå íåä æå ðû,
áðî êå ðû è äè ëå ðû, êî òî ðûå óñïåø íî îñâà è âà ëè ðîä íîé ÿçûê ñíà ÷à ëà “íà øêî -
ëå”, à ïîòîì è “íà èíñòèòóòå".
ÍÎÑÒÀËÜÃÈß — ëþ áîâü ê ðî äè íå, íà øåä øàÿ ñåáå õî ðî øóþ ðà áî òó çà ðó áå æîì.
ÎËÈÃÀÐÕÈ — èñ òèí íûå ïàò ðè î òû, óñïåâ øèå âû õâà òèòü ëó÷ øèå êóñ êè ñî öè à ëèñ -
òè ÷åñ êîé ñî áñòâåí íîñ òè èç ïàñ òè ìè ðî âî ãî êàïèòàëà.
ÎËÈÃÀÐÕÈß ÏÎÑÒÑÎÂÅÒÑÊÀß — ôîð ìà ïðàâ ëå íèÿ, âíåä ðÿ å ìàÿ ïîä ëî çóí -
ãîì “Âñÿ âëàñòü ñî âå òàì îëè ãàð õîâ!”
ÏËÀÍÎÂÀß ÝÊÎÍÎÌÈÊÀ — ýêî íî ìè êà, êî òî ðîé íå óäà ëîñü óãíàòü ñÿ çà ïëà íà -
ìè ïàð òèè ïî ïðî èç âî äñòâó òî âà ðîâ è ïðè øëîñü áå æàòü çà íèìè íà ðûíîê.
Ñî öè î ëî ãèÿ: òå î ðèÿ, ìå òî äû, ìàð êå òèíã, 1999, 3 225
Òîë êî âûé ñëî âàðü ïî ñòý êî íî ìè ÷åñ êî ãî îáùåñòâà
ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËÜÑÊÎÅ ÎÁÙÅÑÒÂÎ — îá ùåñ òâî, ðàç äðà æà þ ùåå ðå âî ëþ öè îí -
íûõ èäå î ëî ãîâ òåì, ÷òî ïðåä ìå òîì ìàñ ñî âî ãî ïî òðåá ëå íèÿ â íåì ñòà ëè ïðî äóê -
òû è òî âà ðû, à íå ñîãðàæäàíå.
ÏÐÅÄÏÐÈÍÈÌÀÒÅËÈ — òî æå ñà ìîå, ÷òî è áèç íåñ ìå íû íà Çà ïà äå, òîëü êî ñ
áîëü øèì ïàð òèé íûì èëè óãî ëîâ íûì ñòàæåì.
ÏÐÅÇÈÄÅÍÒÑÊÈÅ ÐÅÑÏÓÁËÈÊÈ ÑÍà — ãî ñó äà ðñòâà, íå îá ÿ çà òåëü íî ñ ÷å ëî -
âå ÷åñ êèì ëè öîì, íî îá ÿ çà òåëü íî — ñ ïåðâûì...
ÏÐÈÁÛËÜ — äî õî äû, íå ñïðà âåä ëè âî ïî ëó ÷à å ìûå ïðè êà ïè òà ëèç ìå, â îò ëè ÷èå îò
óáûò êîâ, ñïðà âåä ëè âî ïî ëó ÷à å ìûõ ïðè ñîöèàëèçìå.
ÏÐÎÆÈÒÎ×ÍÛÉ ÌÈÍÈÌÓÌ — ìè íè ìóì òîãî, ÷òî íóæ íî îò äàòü íà ðî äó, ÷òî -
áû îá åñ ïå ÷èòü ìàê ñè ìóì ïðà âè òå ëÿì.
“ÐÀÇÁÎÐÊÈ” — ñëîæ íàÿ ýêî íî ìè ÷åñ êàÿ êà òå ãî ðèÿ, îá îçíà ÷à þ ùàÿ ïå ðå ãî âî ðû î
ðàç äå ëå ñôåð ýêî íî ìè ÷åñ êî ãî âëè ÿ íèÿ ñ ó÷àñ òè åì íà è áî ëåå ïîä ãî òîâ ëåí íûõ
ñïå öè à ëèñ òîâ è ïðè âëå ÷å íè åì íàèáîëåå óáåäèòåëüíûõ àðãóìåíòîâ.
ÐÝÊÅÒÈÐÛ — ÷å êèñ òû 90-õ: â òåõ æå êî æàí êàõ, ñòîëü æå îðãà íè çî âàí íî è òà êè ìè
æå ÷èñ òû ìè ðó êà ìè èç û ìà þ ùèå ó òðóñ ëè âûõ áóð æó åâ ñî áñòâåí íîñòü, à ó ñî -
ïðî òèâ ëÿ þ ùèõ ñÿ — æèçíü.
ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÑÒÜ — êðà æà — ïî Ïðó äî íó, ýêñ ïðîï ðè à öèÿ — ïî Ëå íè íó, è ïðè -
âà òè çà öèÿ — ïî ×óáàéñó.
ÑÎÖÈÀËÈÑÒÈ×ÅÑÊÀß ÝÊÎÍÎÌÈÊÀ — íà ñòîëü êî ðàñ òî ÷è òåëü íàÿ ýêî íî ìè -
êà, ÷òî äå íåã íå õâà òè ëî äàæå íà åå ïîõîðîíû.
“ÑÅÊÎÍÄ ÕÝÍÄ” — ïî ïûò êà ùåä ðî ãî Çà ïà äà ïðè îäåòü ïî ñòñî âåò ñêîå îá ùåñ òâî
ñî îá ðàç íî åãî ýêî íî ìè ÷åñ êî ìó óñòðîéñòâó.
ÒÂÅÐÄÀß ÂÀËÞÒÀ — åäè íñòâåí íîå óòå øå íèå äëÿ òåõ, êîìó äî âå ëîñü ðàñ ñòàòü ñÿ
ñ òâåð äû ìè ïðè íöè ïà ìè.
ÒÎÂÀÐÛ ÌÀÑÑÎÂÎÃÎ ÏÎÒÐÅÁËÅÍÈß — ýêî íî ìè ÷åñ êàÿ êà òå ãî ðèÿ, êî òî ðàÿ
â áûâ øåì ÑÑÑÐ îá îçíà ÷à ëà îò õî äû îò ïðî èç âî äñòâà îðó æèÿ ìàñ ñî âî ãî
ïîðàæåíèÿ.
ÒÐÀÍØ ÌÂÔ — ìà ãè ÷åñ êàÿ ôîð ìó ëà, ñïî ñîá íàÿ îæè âèòü äàæå ïî ëíîñ òüþ ðàç ëî -
æèâ øó þ ñÿ ýêîíîìèêó.
ÒÐÀÑÒÛ — âîñ ïè òà òåëü íûå ó÷ðåæ äå íèÿ, èç áàâ ëÿ þ ùèå ãðàæ äàí ïî ñò êîì ìó íèñ -
òè ÷åñ êèõ ãî ñó äàðñòâ îò íå äîñ òîé íîé èõ àë÷íîñòè.
ÔÀËÜØÈÂÎÌÎÍÅÒ×ÈÊÈ — íà è áî ëåå ïî ñëå äî âà òåëü íûå, ïî ñëå êîì ìó íèñ òîâ,
áîð öû ñ ìî íå òà ðèç ìîì.
ÔÈÍÀÍÑÎÂÛÅ ÏÈÐÀÌÈÄÛ — ïî ñòúå ãè ïåò ñêèå ìå ìî ðè àëü íûå ñî îðó æå íèÿ,
ïî ñòðî åí íûå íà ïåñ êå è ïðè çâàí íûå íà ïî ìè íàòü î áðåí íîñ òè äåíåæíûõ
ñáåðåæåíèé.
“×ÅËÍÎÊÈ” — ëþäè, ïåð âû ìè èñ ïû òàâ øèå ïðå è ìó ùåñ òâà êà ïè òà ëèç ìà íà ñâî åì
ñî áñòâåí íîì ãîðáó.
“×ÅÐÍÛÉ ÍÀË” — äå íåæ íûå çíà êè, êî òî ðûå ïðåä ïðè íè ìà òå ëè óòà è âà þò îò
îäíèõ ãî ñó äà ðñòâåí íûõ ñëó æà ùèõ, ÷òî áû îò êó ïèòü ñÿ îò äðóãèõ.
×ÅÐÒÀ ÁÅÄÍÎÑÒÈ — óñëîâ íàÿ ÷åð òà, íèæå êî òî ðîé æèòü òÿ æå ëî, à âûøå —
îïàñ íî.
226 Ñî öè î ëî ãèÿ: òå î ðèÿ, ìå òî äû, ìàð êå òèíã, 1999, 3
Òîë êî âûé ñëî âàðü ïî ñòý êî íî ìè ÷åñ êî ãî îáùåñòâà
ØÀÕÒÅÐÛ — ðà áîò íè êè, îñâî èâ øèå äâå ñà ìûå òÿ æå ëûå ñïå öè àëü íîñ òè: äî áû ÷à
óãëÿ â çà áîå è äî áû ÷à çà ðïëà òû â Êèåâå.
“ØÂÅÄÑÊÀß ÌÎÄÅËÜ” — ìå÷ òà îò å ÷åñ òâåí íûõ ñî öè à ëèñ òîâ, íå îñòàâ ëÿ þ ùèõ
íàä åæ äû âîï ëî òèòü åå â æèçíü ïîä Ïîëòàâîé.
ÝÊÎÍÎÌÈÊÀ ÏÅÐÅÕÎÄÍÎÃÎ ÏÅÐÈÎÄÀ — ýêî íî ìè êà, êî òî ðóþ òàê äîë ãî
ñæè âà ëè ñî ñâå òó, ÷òî îíà ïå ðå áå æà ëà â òåíü.
ÝÊÎÍÎÌÈ×ÅÑÊÀß ÍÀÓÊÀ — íå áëà ãî äàð íàÿ îá ëàñòü íà ó÷íûõ èç ûñ êà íèé â ïå -
ðå õîä íîì îá ùåñ òâå, ãäå ðå à ëè çó þò ñÿ òîëü êî òå ýêî íî ìè ÷åñ êèå ìî äå ëè, êî òî -
ðûå íà óêà îòêàçûâàåòñÿ ïîíèìàòü.
ÝÊÎÍÎÌÈ×ÅÑÊÈÅ ÇÀÊÎÍÛ — çà êî íû, â ñî îò âå òñòâèè ñ êî òî ðû ìè ðàç âà ëè -
âà åò ñÿ ýêî íî ìè êà, êîã äà â íåå âìå øè âà åò ñÿ ïîëèòèêà.
ÝÊÎÍÎÌÈ×ÅÑÊÈÉ ÊÐÈÇÈÑ — óõóä øå íèå ýêî íî ìè ÷åñ êî ãî ïî ëî æå íèÿ, îò êî -
òî ðî ãî êà ïè òà ëèñ òè ÷åñ êîå îá ùåñ òâî ñòðà äà åò, ïå ðåïðî èç âî äÿ òî âà ðû, à êîì -
ìó íèñ òè ÷åñ êîå — ïåðåïðîèçâîäÿ ïîòðåáèòåëåé.
ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈß ×ÅËÎÂÅÊÀ ×ÅËÎÂÅÊÎÌ — îá ùåñ òâåí íîå ÿâ ëå íèå, êî òî -
ðîå ëèê âè äè ðî âà ëè êîì ìó íèñ òû: îä íî ãî ÷å ëî âå êà óáèâ, à äðó ãî ãî — ïî -
êàëå÷èâ.
ÅÂÃÅÍÈÉ ÃÎËÎÂÀÕÀ,
äîê òîð ôè ëî ñîô ñêèõ íàóê,
ãëàâ íûé íà ó÷íûé ñî òðóä íèê
Èíñòè òó òà ñî öè î ëî ãèè ÍÀÍ Óêðà è íû
Ñî öè î ëî ãèÿ: òå î ðèÿ, ìå òî äû, ìàð êå òèíã, 1999, 3 227
Òîë êî âûé ñëî âàðü ïî ñòý êî íî ìè ÷åñ êî ãî îáùåñòâà
|