Влияние материала технологической оснастки на прочностные характеристики титана и его соединений при диффузионной сварке
Разработана математическая модель для расчета динамики нагрева в плазменной струе композиционных частиц с учетом выделения тепла в результате химической реакции между исходными компонентами. Создано программное обеспечение для компьютерной реализации разработанной модели. Проведен численный анализ о...
Gespeichert in:
Datum: | 2004 |
---|---|
Hauptverfasser: | , , , |
Format: | Artikel |
Sprache: | Russian |
Veröffentlicht: |
Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України
2004
|
Schriftenreihe: | Автоматическая сварка |
Schlagworte: | |
Online Zugang: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/90836 |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
Zitieren: | Влияние материала технологической оснастки на прочностные характеристики титана и его соединений при диффузионной сварке / Л.С. Киреев, В.В. Шурупов, В.В. Пешков, Г.П. Бесплохотный // Автоматическая сварка. — 2004. — № 1 (609). — С. 27-29. — Бібліогр.: 3 назв. — рос. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraineid |
irk-123456789-90836 |
---|---|
record_format |
dspace |
spelling |
irk-123456789-908362016-01-05T03:02:01Z Влияние материала технологической оснастки на прочностные характеристики титана и его соединений при диффузионной сварке Киреев, Л.С. Шурупов, В.В. Пешков, В.В. Бесплохотный, Г.П. Научно-технический раздел Разработана математическая модель для расчета динамики нагрева в плазменной струе композиционных частиц с учетом выделения тепла в результате химической реакции между исходными компонентами. Создано программное обеспечение для компьютерной реализации разработанной модели. Проведен численный анализ особенностей нагрева и движения в струе плазмы композиционных частиц Ni-Al при учете тепловыделения в объеме частиц за счет экзотермической реакции образования интерметаллида. Effect of material of a fixture used for diffusion bonding of thin-walled layered structures of titanium on its performance has been established. Fractography data and mechanical test results show that performance of the bonds in titanium is higher in the case of using the fixture of steel 20, compared with steel 12Kh18N10T. 2004 Article Влияние материала технологической оснастки на прочностные характеристики титана и его соединений при диффузионной сварке / Л.С. Киреев, В.В. Шурупов, В.В. Пешков, Г.П. Бесплохотный // Автоматическая сварка. — 2004. — № 1 (609). — С. 27-29. — Бібліогр.: 3 назв. — рос. 0005-111X http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/90836 ru Автоматическая сварка Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України |
institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
collection |
DSpace DC |
language |
Russian |
topic |
Научно-технический раздел Научно-технический раздел |
spellingShingle |
Научно-технический раздел Научно-технический раздел Киреев, Л.С. Шурупов, В.В. Пешков, В.В. Бесплохотный, Г.П. Влияние материала технологической оснастки на прочностные характеристики титана и его соединений при диффузионной сварке Автоматическая сварка |
description |
Разработана математическая модель для расчета динамики нагрева в плазменной струе композиционных частиц с учетом выделения тепла в результате химической реакции между исходными компонентами. Создано программное обеспечение для компьютерной реализации разработанной модели. Проведен численный анализ особенностей нагрева и движения в струе плазмы композиционных частиц Ni-Al при учете тепловыделения в объеме частиц за счет экзотермической реакции образования интерметаллида. |
format |
Article |
author |
Киреев, Л.С. Шурупов, В.В. Пешков, В.В. Бесплохотный, Г.П. |
author_facet |
Киреев, Л.С. Шурупов, В.В. Пешков, В.В. Бесплохотный, Г.П. |
author_sort |
Киреев, Л.С. |
title |
Влияние материала технологической оснастки на прочностные характеристики титана и его соединений при диффузионной сварке |
title_short |
Влияние материала технологической оснастки на прочностные характеристики титана и его соединений при диффузионной сварке |
title_full |
Влияние материала технологической оснастки на прочностные характеристики титана и его соединений при диффузионной сварке |
title_fullStr |
Влияние материала технологической оснастки на прочностные характеристики титана и его соединений при диффузионной сварке |
title_full_unstemmed |
Влияние материала технологической оснастки на прочностные характеристики титана и его соединений при диффузионной сварке |
title_sort |
влияние материала технологической оснастки на прочностные характеристики титана и его соединений при диффузионной сварке |
publisher |
Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України |
publishDate |
2004 |
topic_facet |
Научно-технический раздел |
url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/90836 |
citation_txt |
Влияние материала технологической оснастки на прочностные характеристики титана и его соединений при диффузионной сварке / Л.С. Киреев, В.В. Шурупов, В.В. Пешков, Г.П. Бесплохотный // Автоматическая сварка. — 2004. — № 1 (609). — С. 27-29. — Бібліогр.: 3 назв. — рос. |
series |
Автоматическая сварка |
work_keys_str_mv |
AT kireevls vliâniematerialatehnologičeskojosnastkinapročnostnyeharakteristikititanaiegosoedinenijpridiffuzionnojsvarke AT šurupovvv vliâniematerialatehnologičeskojosnastkinapročnostnyeharakteristikititanaiegosoedinenijpridiffuzionnojsvarke AT peškovvv vliâniematerialatehnologičeskojosnastkinapročnostnyeharakteristikititanaiegosoedinenijpridiffuzionnojsvarke AT besplohotnyjgp vliâniematerialatehnologičeskojosnastkinapročnostnyeharakteristikititanaiegosoedinenijpridiffuzionnojsvarke |
first_indexed |
2025-07-06T19:00:57Z |
last_indexed |
2025-07-06T19:00:57Z |
_version_ |
1836925277560635392 |
fulltext |
M>D �������������������
���������� �
����� ������
������������� ��
����
����� ������
�� �
�� ���� � �������
�
������������
������������������
��
�� v� zjcpp{� ��¯ �˲Ó� ÓÈ�} �jÓ�� ªãË}�¯º°mȯ}Ò Òä� p� |� �È�ºÓÈ sks �}¯ÈÒÓ©��
{� {� b�c��|{� }ÈÓ�� �˲Ó� ÓÈ�}� {� {� �pbz|{� ��¯ �˲Ó� ÓÈ�}� �� �� rpv��|t|�shq� ÒÓÎ�
�{º¯ºÓËÎ� �º°� �˲Ó� �Ó��� cn�
²ÐÑ¿ÌÍÁÊÄÌÍ ÁÊÇÞÌÇÄ Ë¿ÑÄÏǿʿ ÑÄÔÌÍÊÍÂÇÖÄÐÉÍÈ ÍÐÌ¿ÐÑÉÇ� ÇÐÎÍÊÛÆÒÄËÍÈ ÎÏÇ ÃÇÓÓÒÆÇÍÌÌÍÈ ÐÁ¿ÏÉÄ ÑÍÌÉÍÐÑÄÌÌÚÔ
ÐÊÍÇÐÑÚÔ ÉÍÌÐÑÏÒÉÕÇÈ ÇÆ ÑÇѿ̿� Ì¿ ÄÂÍ ÐÊÒÅÄÀÌÚÄ Ô¿Ï¿ÉÑÄÏÇÐÑÇÉÇ� ®Í ÿÌÌÚË ÓÏ¿ÉÑÍÂÏ¿ÓÇÖÄÐÉÇÔ ÇÐÐÊÄÃÍÁ¿ÌÇÈ
Ç ËÄÔ¿ÌÇÖÄÐÉÇÔ ÇÐÎÚÑ¿ÌÇÈ� ÎÍɿƿÌÍ� ÖÑÍ ÜÉÐÎÊÒ¿Ñ¿ÕÇÍÌÌÚÄ ÐÁÍÈÐÑÁ¿ ÐÍÄÃÇÌÄÌÇÈ ÑÇѿ̿ ÒÊÒÖ׿ÝÑÐÞ ÎÏÇ
ÎÏÇËÄÌÄÌÇÇ ÍÐÑÌ¿ÐÑÉÇ ÇÆ ÐÑ¿ÊÇ �� ÎÍ ÐÏ¿ÁÌÄÌÇÝ Ð ÍÐÌ¿ÐÑÉÍÈ ÇÆ ÐÑ¿ÊÇ ��´��¬��±�
zã
� Ë m © Ë ° ã º m È � �ÒÁÁ�ÏÒºÓÓÈ« °mȯ}È� �˲Ӻãº�Ò�˰�
}È« º°ÓȰ�}È� �Ò�ÈÓºm©Ë }ºÓ°�¯�}�ÒÒ� °²mÈ�©mÈÓÒË� º²¯�¹�
�ËÓÓ©® °ãº®� ä˲ÈÓÒ�˰}ÒË Ò°¹©�ÈÓÒ«
zÈ} �°�ÈÓºmãËÓº ¯ÈÓËË >�� �@� m �°ãºmÒ«² �ÒÁ�
Á�ÏÒºÓÓº® °mȯ}Ò ¹¯ºÒ°²º�Ò� }ºÓ�È}� Ò mÏÈÒäº�
�Ë®°�mÒË °mȯÒmÈË䩲 �Ò�ÈÓºm©² ÏÈ�º�ºmº} ° �˲�
Óºãº�Ò�˰}º® º°ÓȰ�}º®� w�º ¹¯Òmº�Ò� } ÏÓÈ�Ò�Ëã �
Ó©ä ÒÏäËÓËÓÒ«ä ÁÒÏÒ}º�²ÒäÒ�˰}º�º °º°�º«ÓÒ«
}ºÓ�È}�Ò¯�Ë䩲 ¹ºm˯²Óº°�Ë® m°ãË�°�mÒË ¯ÈÏmÒ�Ò«
¹¯º�˰°ºm °²mÈ�©mÈÓÒ« äËÎ�� �Ò�ÈÓºä Ò °�Èã
�
È �È}ÎË �ÒÁÁ�ÏÒºÓÓº�º ÓȰ©�ËÓÒ« ¹ºm˯²Óº°�Ó©²
°ãºËm �Ò�ÈÓÈ äÈ�˯ÒÈãºä º°ÓȰ�}Ò� �¯Ò º��ËãËÓÒÒ
º°ÓȰ�}Ò º� ÒÏ�ËãÒ« �°�ÈãÒ º� �Ò�ÈÓÈ� ¹¯ºÒ°²º�Ò�
¯Èϯ��ËÓÒË º�È�ºm °²mÈ�©mÈÓÒ« Ò º¯ÈϺmÈÓÒË ÓÈ
}ºÓ�È}�Ó©² ¹ºm˯²Óº°�«² m©¯©mºm� nº¯äÒ¯ºmÈÓÒË
�ÒÁÁ�ÏÒºÓÓ©² °ãºËm ÓÈ �Ò�ÈÓË °º¹¯ºmºÎ�ÈË�°«
ÒÏäËÓËÓÒËä Ò² ²ÒäÒ�˰}º�º °º°�ÈmÈ� ��º ¹¯Òmº�Ò�
} º²¯�¹�ÒmÈÓÒ
�
�º°ãË �ÒÁÁ�ÏÒºÓÓº® °mȯ}Ò �Ò�ÈÓºm©² }ºÓ°�
�¯�}�Ò® ° °º�ºm©ä ÏȹºãÓÒ�ËãËä Ó˰��ÒË º�Òm}Ò�
ÓȲº�«�Ò˰« ¹¯Ò °mȯ}Ë m }ºÓ�È}�Ë °º °�Èã Óº®
º°ÓȰ�}º®� ÒäË
� Ó˺ã ��
��º ��� ää� �ºã�ÒÓ�
Ò ÓË ¹º�m˯�È
�°« �º¹ºãÓÒ�Ëã Óº® ä˲ÈÓÒ�˰}º®
º¯Èº�}Ë� { °m«ÏÒ ° ª�Òä Ó˺²º�Òäº ¹ºã��Ò�
}ºãÒ�˰�mËÓÓ©Ë º�ËÓ}Ò mãÒ«ÓÒ« °º°�º«ÓÒ« ¹ºm˯�
²Óº°�Ò �Ò�ÈÓÈ Ò Ë�º ¹¯Ò¹ºm˯²Óº°�Ó©² °ãºËm ÓÈ
ª}°¹ã�È�È�ÒºÓÓ©Ë ²È¯È}�˯Ұ�Ò}Ò �Ò�ÈÓºm©² }ºÓ�
°�¯�}�Ò® Û ä˲ÈÓÒ�˰}ÒË °mº®°�mÈ Ò }º¯¯ºÏÒºÓ�
Ó�
°�º®}º°� �
�˯Ë� ä˲ÈÓÒ�˰}ÒäÒ Ò°¹©�ÈÓÒ«äÒ �Ò�ÈÓºm©Ë
ãÒ°�ºm©Ë º¯ÈÏ�© ÒÏ °¹ãÈmÈ {�� �ã« ¹ºã��ËÓÒ«
ÓÈ Ò² ¹ºm˯²Óº°�«² �ÒÁÁ�ÏÒºÓÓ©² °ãºËm º�ÎÒ�ÈãÒ
¹¯Ò �Ëä¹Ë¯È��¯Ë ���…��� Åv m mÈ}��äË ÓË ²�ÎË
�⋅��Ü� �È m }ºÓ�È}�Ë ° ¹¯«äº��ºã Ó©äÒ ãÒ°�ºm©äÒ
º¯ÈÏ�ÈäÒ �º°ÓȰ�}ÈäÒ� �ºã�ÒÓº® � ää Ò ¯ÈÏä˯ºä
������� ää �ÒãÒ ������ ää� ÒÏ °�ÈãÒ �� Ò °�ÈãÒ
��t��s���� |ÓÒ ©ãÒ °º¯ÈÓ© m ¹È}Ë�© ¹º � ���
�È}� ��º© }ÈÎ�©® �Ò�ÈÓºm©® º¯ÈÏË� ÓȲº�Òã°«
äËÎ�� °�Èã Ó©äÒ º¯ÈÏ�ÈäÒ� cÈÏmÒ�ÒË ¹¯º�˰°È
°²mÈ�©mÈÓÒ« �Ò�ÈÓÈ °º °�Èã
¹¯Ò º�ÎÒ�Ë ¹¯Ò�
mº�Ò㺠} ÏÓÈ�Ò�Ëã Óº® �ËÁº¯äÈ�ÒÒ º¯ÈÏ�ºm ¹¯Ò
Ò² º��ËãËÓÒÒ º� º°ÓȰ�}Ò� { °m«ÏÒ ° ª�Òä ¹¯Ò}�
ãÈ�©mÈËäºË °ÎÒäÈ
�ËË �ÈmãËÓÒË ©ãº �äËÓ �ËÓº
�º ��� l�È�
n¯È}�º�¯ÈÁÒ�˰}ÒË Ò°°ãË�ºmÈÓÒ« ¹ºm˯²Óº°�Ò
�Ò�ÈÓºm©² º¯ÈÏ�ºm ¹º°ãË Ò² º�ÎÒ�È m }ºÓ�È}�Ë
°º °�Èã Ó©äÒ º¯ÈÏ�ÈäÒ m©«mÒãÒ� ��º °ãȺ¯ÈÏ�
mÒ�©Ë ��Ȱ�}Ò °²mÈ�©mÈÓÒ« º¯ÈÏ�
�°« �ºã }º ¹º°�
ãË mÏÈÒäº�Ë®°�mÒ« �Ò�ÈÓÈ °º °�Èã
��t��s����
�¯Ò ª�ºä ÓÈ ¹ºm˯²Óº°�Ò �Ò�ÈÓÈ m©¯©m© ¹¯È}�
�Ò�˰}Ò º�°��°�mºmÈãÒ�
�ºã�ÒÓÈ �ÒÁÁ�ÏÒºÓÓ©² °ãºËm ÓÈ �Ò�ÈÓË }ºãÒ�
�˰�mËÓÓº ²È¯È}�˯ÒϺmÈãȰ �ã�ÒÓº® º²¯�¹�ËÓÓº®
Ϻө� }º�º¯È« º¹¯Ë�Ëã«ãȰ ¹º äË�º�Ò}Ë� ÒÏãºÎËÓ�
Óº® m ¯Èº�Ë >�@� �ºã�ÒÓÈ º²¯�¹�ËÓÓ©² °ãºËm ÓÈ
¹ºm˯²Óº°�Ò �Ò�ÈÓÈ ÓË ¹¯Ëm©�ÈãÈ ��…�� ä}ä�
�¯Ò Ò°¹©�ÈÓÒÒ º¯ÈÏ�ºm ÓÈ º�Óºº°ÓºË ¯È°�«�
ÎËÓÒË mãÒ«ÓÒË ¹¯Ò°��°�m�
�Ò² ÓÈ ¹ºm˯²Óº°�Ò
�Ò�ÈÓÈ º²¯�¹�ËÓÓ©² °ãºËm ÓÈ Ë�º °ã�ÎËÓ©Ë ²È�
¯È}�˯Ұ�Ò}Ò m©«mãËÓº ÓË ©ãº� {º m°Ë² °ã��È«²
�¯ºmËÓ Ò² °mº®°�m º°�ÈmÈã°« ÓË ÓÒÎË �º¹�°�Òäº�º
�ã« °¹ãÈmÈ {���
j°¹©�ÈÓÒ« ÓÈ �Ò}ãÒ�˰}�
�°�È㺰� ¹¯ºmº�
�ÒãÒ °º�ãȰӺ äË�º�Ò}Ë r� k� i¯ºÏ�ºm°}º�º ¹º
°²ËäË ÒÏ�ÒÈ ¹ãº°}º�º º¯ÈÏ�È ° }ºÓ°ºã Ó©ä ÏÈ}�
¯Ë¹ãËÓÒËä� iã« Ò°¹©�ÈÓÒ® Ò°¹ºã ϺmÈãÒ �Ò�ÈÓº�
m©Ë º¯ÈÏ�© ° ÓÈ�¯ËϺä �¯Ò°� �� È��
� �� v� zÒ¯ËËm� {� {� b�¯�¹ºm� {� {� �Ë�}ºm� �� �� r˰¹ãº²º�Ó©®� ����
cÒ°� �� v²Ëä© º¯ÈÏ�ºm �ã« Ò°¹©�ÈÓÒ® ÓÈ �Ò}ãÒ�˰}�
�°�È�
㺰� ÒÏ�Òºä �È� Ò ¹ºm�º¯Óº�°�È�Ò�˰}ºË ¯È°�«ÎËÓÒË ��
������ ��
�¯Ò Ò°°ãË�ºmÈÓÒ«² ÏÈä˯«ãÒ m¯Ëä« ¯Èº�© º�
¯ÈÏ�ºm �º äºäËÓ�È ÏȯºÎ�ËÓÒ« �¯Ë�ÒÓ© �ãÒÓº®
�º � ää� iã« Ò°¹©�ÈÓÒ« ÓÈ �Ò}ãÒ�˰}�
�°�È㺰�
ãÒ°�ºm©² º¯ÈÏ�ºm ©ãÈ ÒÏ�º�ºmãËÓÈ �°�ÈÓºm}È�
ºº¯��ºmÈÓÓÈ« mÒ¯È�º¯ºä Ò °¹Ë�ÒÈã Ó©äÒ ÏÈÎÒ�
äÈäÒ �¯Ò°� ��� j°°ãË��Ëä©® º¯ÈÏË� ÏÈ}¯Ë¹ã«ãÒ
º�ÓÒä }ºÓ�ºä m Ó˹º�mÒÎÓºä �� È �¯��Òä Û m
¹º�mÒÎÓºä � ÏÈÎÒäË� mÓ��¯Ò }º�º¯º�º ÓȲº�Òã°«
ª}°�ËÓ�¯Ò} � ��Ò°} ° �¯�ÏÒ}ÈäÒ�� }º�º¯©® ¹¯Ò�
mº�Òã°« mº m¯È�ËÓÒË �˯ËÏ �Ò}Ò® mÈã � º� ªãË}�
�¯º�mÒ�È�Ëã« �� cȰ°�º«ÓÒË º� �º�}Ò ÓÈ�¯ËÏÈ º�
¯ÈÏ�È �º º°Ò m¯È�ËÓÒ« ª}°�ËÓ�¯Ò}È mº m°Ë² º¹©�Ȳ
º°�ÈmÈ㺰 ÓËÒÏäËÓÓ©ä�
~ȯºÎ�ËÓÒË �¯Ë�ÒÓ© ¹¯ºÒ°²º�Ò㺠m ¯ËÏ�ã �È�Ë
¹º°�º«ÓÓº® mÒ¯È�ÒÒ ¹º�mÒÎÓº�º ÏÈÎÒäÈ� °mºº��
Óº mÒ°«�Ë�º ÓÈ º¯ÈÏ�Ë� ° �Ȱ�º�º® �� �Ò}ã�°�
lºäËÓ� mºÏÓÒ}ÓºmËÓÒ« �¯Ë�ÒÓ© ÁÒ}°Ò¯ºmÈãÒ ¹º
°}È�}ºº¯ÈÏÓºä� mºÏ¯È°�ÈÓÒ
Èä¹ãÒ���© }ºãËÈ�
ÓÒ® ¹º�mÒÎÓº�º ÏÈÎÒäÈ� km�ºäÈ�Ò�˰}ºË m©}ã
�
�ËÓÒË �°�ÈÓºm}Ò ¹¯ºÒ°²º�Ò㺠° ¹ºäº�
}ºÓ�Ëmº�º
m©}ã
�È�Ëã«� ¯È°¹ºãºÎËÓÓº�º ÓÈ ÏÈ�ÈÓÓºä ¯È°�
°�º«ÓÒÒ º� º°Ò mÒ¯È�º¯È� ~ÓÈ« m¯Ëä« ¯Èº�© º�
¯ÈÏ�È �º ÏȯºÎ�ËÓÒ« �¯Ë�ÒÓ© Ò �Ȱ�º�� mÒ¯È�ÒÒ�
äºÎÓº º¹¯Ë�ËãÒ� }ºãÒ�˰�mº �Ò}ãºm ÓÈ�¯�ÎËÓÒ«
1
�
º¯ÈÏ�È �º mºÏÓÒ}ÓºmËÓÒ« �¯Ë�ÒÓ©�
cËÏ�ã �È�© �°�È㺰�Ó©² Ò°¹©�ÈÓÒ® ÓÈ �Ò}ãÒ�
�˰}Ò® ÒÏ�Ò ¹º}ÈÏÈãÒ� ��º ¹¯Ò ÓÈãÒ�ÒÒ ÓÈ º¯ÈÏ�
�Ȳ ÒÏ °¹ãÈmÈ {�� º²¯�¹�ËÓÓ©² °ãºËm �ºã�ÒÓº®
δ
º²¯
���… ��� ä}ä� º¯ÈÏ�
�Ò²°« m }ºÓ�È}�Ë °º
°�Èã
��� ÓÈã
�ÈË�°« ÓËÏÓÈ�Ò�Ëã ÓºË °ÓÒÎËÓÒË
Ò² �Ò}ãÒ�˰}º® �ºã�ºmË�Óº°�Ò ¹º °¯ÈmÓËÓÒ
° äÈ�
�˯ÒÈãºä m °º°�º«ÓÒÒ ¹º°�Èm}Ò�
�¯Ò �mËãÒ�ËÓÒÒ �ºã�ÒÓ© º²¯�¹�ËÓÓº�º °ãº«
¹¯ºÒ°²º�Ò� �äËÓ �ËÓÒË }ºãÒ�˰�mÈ �Ò}ãºm ÓÈ�¯��
ÎËÓÒ« 1
�
�º º¯ÈϺmÈÓÒ« �¯Ë�ÒÓ©� �¯Ò ª�ºä ÏÓÈ�
�ËÓÒ« ¹º}ÈÏÈ�ËãË® �ºã�ºmË�Óº°�Ò º¯ÈÏ�ºm ÓȲº�
�«�°« m äÈãº�Ò}ãºmº® ºãȰ�Ò �1
�
� ������ Ò
�©mÈ
� ° �mËãÒ�ËÓÒËä �ºã�ÒÓ© º²¯�¹�ËÓÓº�º
°ãº« �¯Ò°� ���
�º°}ºã }� �°�È㺰�Ó©Ë �¯Ë�ÒÓ© mºÏÓÒ}È
� m
¹ºm˯²Óº°�Ó©² °ãº«² º¯ÈÏ�ºm� �º Ò² °º°�º«ÓÒË
Ò�¯ÈË� mÈÎÓ�
¯ºã � �ºª�ºä� ¹ºã��ËÓÒË m©°º}Ò²
�°�È㺰�Ó©² ²È¯È}�˯Ұ�Ò} �Ò�ÈÓºm©² º¯ÈÏ�ºm
¹¯Ò �ºã�ÒÓË º²¯�¹�ËÓÓº�º °ãº« �º ��� ä}ä °m«ÏÈÓº
° �Ëä� ��º Ë�º �ºã�ÒÓÈ °ºÒÏä˯ÒäÈ ÒãÒ äËÓ �Ë
}¯Ò�Ò�˰}º�º ¯ÈÏäË¯È º¯ÈÏ�
�Ë®°« �¯Ë�ÒÓ©� {
�º ÎË m¯Ëä« äºÎÓº ¹¯Ë�¹ºãºÎÒ� � ��º º¯ÈϺmÈÓÒË
º²¯�¹�ËÓÓº�º °ãº« Ó˺ã �º® �ºã�ÒÓ© ÓÈ ¹ºm˯�
²Óº°�Ò �Ò�ÈÓÈ °¹º°º°�m�Ë� ËË �¹¯º�ÓËÓÒ
Ò °ºÏ�
�ÈÓÒ
�º¹ºãÓÒ�Ëã Ó©² °ÎÒäÈ
�Ò² Óȹ¯«ÎËÓÒ®�
}º�º¯©Ë �º¯äºÏ«� ¯ÈÏmÒ�ÒË �°�È㺰�Ó©² �¯Ë�ÒÓ�
�ºäÒäº �°�È㺰�Ó©² Ò°¹©�ÈÓÒ® ÓÈ ÒÏ�Ò� �}È�
ÏÈÓÓ©Ë º¯ÈÏ�© ¹º�m˯�ÈãÒ �È}ÎË Ò°¹©�ÈÓÒ«ä ¹º
°�ÈÓ�ȯ�Óº® äË�º�Ò}Ë ÓÈ ¹ºm�º¯Óº�°�È�Ò�˰}ºË ¯È°�
�«ÎËÓÒË �°ä� ¯Ò°� �� �� j°¹©�ÈÓÒ« ¹¯ºmº�ÒãÒ
ÓÈ äÈ�ÒÓË �ll��� ��Ȱ�º�È I ���…��� �� Ò
}ºªÁÁÒ�ÒËÓ� ȰÒääË�¯ÒÒ �Ò}ãÈ 5 ������
cËÏ�ã �È�© Ò°¹©�ÈÓÒ® º¯ÈÏ�ºm ÓÈ ¹ºm�º¯Óº�°�È�
�Ò�˰}ºË ¯È°�«ÎËÓÒË �¯Ò°� �� °mÒ�Ë�Ëã °�m�
� º °²º�
ÎËä ²È¯È}�Ë¯Ë ÏÈmÒ°Ò亰�Ò �ºã�ºmË�Óº°�Ò �Ò�ÈÓºm©²
cÒ°� �� ~ÈmÒ°Ò亰� }ºãÒ�˰�mÈ �Ò}ãºm ÓÈ�¯�ÎËÓÒ« 1�
�º ¹º«m�
ãËÓÒ« �¯Ë�ÒÓ© º� �ºã�ÒÓ© º²¯�¹�ËÓÓº�º °ãº« δ
º²¯
¹¯Ò Ò°¹©�È�
ÓÒ«² ÓÈ �Ò}ãÒ�˰}Ò® ÒÏ�Ò º¯ÈÏ�ºm ÒÏ °¹ãÈmÈ {�� ¹º°ãË º�ÎÒ�È
m }ºÓ�È}�Ë °º °�Èã
�� �È� Ò °�Èã
��t��s��� ��
cÒ°� �� ~ÈmÒ°Ò亰� }ºãÒ�˰�mÈ �Ò}ãºm ÓÈ�¯�ÎËÓÒ« 1�
�º ¹º«m�
ãËÓÒ« �¯Ë�ÒÓ© º� �ºã�ÒÓ© º²¯�¹�ËÓÓº�º °ãº« ¹¯Ò Ò°¹©�ÈÓÒÒ
ÓÈ ¹ºm�º¯Óº�°�È�Ò�˰}ºË ¯È°�«ÎËÓÒË º¯ÈÏ�ºm ÒÏ °¹ãÈmÈ{�� ¹º°�
ãË º�ÎÒ�È m }ºÓ�È}�Ë °º °�Èã
��t��s���
cÒ°� �� v²ËäÈ �°�ÈÓºm}Ò �ã« °ºÏ�ÈÓÒ« �¯Ë�ÒÓ ÓÈ ãÒ°�ºm©² º�
¯ÈÏ�Ȳ ��Ü� Û °ä� º�«°ÓËÓÒ« m �Ë}°�Ë�
�� ������
º¯ÈÏ�ºm º� �ºã�ÒÓ© º²¯�¹�ËÓÓº�º °ãº« ° �°�È�
ÓºmãËÓÓº® m©�Ë�
vãË��Ë� º�äË�Ò� � ��º m �°ãºmÒ«² �ÒÁÁ�ÏÒºÓ�
Óº® °mȯ}Ò �Ò�ÈÓºm©² }ºÓ°�¯�}�Ò® ° °º�ºm©ä ÏÈ�
¹ºãÓÒ�ËãËä °ÎÒäÈ
�ËË ��Ëã ÓºË �ÈmãËÓÒË m ϺÓË
}ºÓ�È}�È Ó˰��Ò² º�Òmº} ° �˲Ӻãº�Ò�˰}º® º°�
ÓȰ�}º® m �� ¯ÈÏ ºã �Ë Ò°¹ºã Ï�Ëäº�º ¹¯Ò º�ÎÒ�Ë
º¯ÈÏ�ºm �ã« ä˲ÈÓÒ�˰}Ò² Ò°¹©�ÈÓÒ®� �ºª�ºä�
m ¯ËÈã Ó©² �°ãºmÒ«² ¹¯ºÒ°²º�Ò� ºãËË ÒÓ�ËÓ°Òm�
ÓºË ¯ÈÏmÒ�ÒË ¹¯º�˰°È °²mÈ�©mÈÓÒ« �Ò�ÈÓÈ ° º°�
ÓȰ�}º®� �Ëä ¹¯Ò ª}°¹Ë¯ÒäËÓ�Ȳ� { °ã��ÈË º��Ë�
ãËÓÒ« º°ÓȰ�}Ò º� °mȯÒmÈËäº�º ÒÏ�ËãÒ« ÓÈ ¹º�
m˯²Óº°�Ò �Ò�ÈÓÈ äº��� Áº¯äÒ¯ºmÈ� °« �ËÁË}�©
m mÒ�Ë m©¯©mºm� �¯Ò �Ò}ãÒ�˰}Ò² ÓÈ�¯�Ï}Ȳ ºÓÒ
���� «mã«� °« }ºÓ�ËÓ�¯È�º¯ÈäÒ Óȹ¯«ÎËÓÒ® Ò Ò°�
�º�ÓÒ}ºä ÏȯºÎ�ËÓÒ« �°�È㺰�Ó©² �¯Ë�ÒÓ�
j°²º�« ÒÏ ÒÏãºÎËÓÓº�º m©�Ë �Ȱ� º¯ÈÏ�ºm
�ã« Ò°¹©�ÈÓÒ® ÓÈ ¹ºm�º¯Óº�°�È�Ò�˰}ºË ¯È°�«ÎË�
ÓÒË �°ä� ¯Ò°� �� � ÒÏ�º�ÈmãÒmÈãÒ Ó˹º°¯Ë�°�mËÓÓº
ÒÏ Ó˰��Ò² º�Òmº} ��ºã�ÒÓº® ��� ää� ¹ÈÓËãË®
° °º�ºm©ä ÏȹºãÓÒ�ËãËä ¯ÈÏä˯ºä ���������� ää�
vmȯ}� ª�Ò² ¹ÈÓËãË® º°��˰�mã«ãÒ m ÓÒÏ}ºä mÈ}��
�äË� �¯Ò ¹º°ãË��
�Ëä Ò°¹©�ÈÓÒÒ ÓÈ ÒÏ�Ò ¯ÈÏ�
¯��ËÓÒË ¹¯ºÒ°²º�Ò㺠¹º ϺÓË �ÒÁÁ�ÏÒºÓÓº�º °º�
Ë�ÒÓËÓÒ« º�Òm}Ò ° °º�ºm©ä ÏȹºãÓÒ�ËãËä� ¹¯Ò
ª�ºä º�Òm}È º��Ëã«ãȰ º� ÏȹºãÓÒ�Ëã«�
sÈ mÓË�ÓË® ¹ºm˯²Óº°�Ò Ó˰��Ò² º�Òmº}�
}ºÓ�È}�Ò¯�
�Ò² °º °�Èã Óº® º°ÓȰ�}º® ¹¯Ò �ÒÁ�
Á�ÏÒºÓÓº® °mȯ}Ë� º��Ë�ãÒmº ÓÈã
�ÈãÒ° °ãË�©
Ó˹º°¯Ë�°�mËÓÓº�º mÏÈÒäº�Ë®°�mÒ« º°ÓȰ�}Ò ° ÒÏ�
�ËãÒËä Û }ºÓ�È}�Ó©Ë ��Ȱ�}Ò� v ¹ºäº�
Á¯È}�
�º�¯ÈÁÒ�˰}Ò² Ò°°ãË�ºmÈÓÒ® ª�Ò² ��Ȱ�}ºm ÓÈ ¹º�
m˯²Óº°�Ò Ó˰��Ò² �Ò�ÈÓºm©² º�Òmº} ©ãº m©�
«mãËÓº °��˰�mËÓÓºË mãÒ«ÓÒË ÓÈ Ò² �º¹º�¯ÈÁÒ
äÈ�˯ÒÈãÈ �˲Ӻãº�Ò�˰}º® º°ÓȰ�}Ò�
�¯Ò Ò°¹ºã ϺmÈÓÒÒ º°ÓȰ�}Ò ÒÏ °�ÈãÒ
��t��s��� ÓÈ }ºÓ�È}�Ó©² ��Ȱ�}Ȳ ¹º«mã«ãÒ°
°ãË�© m©¯©mºm Ò ²¯�¹}º�º ¯Èϯ��ËÓÒ«� }º�º¯ºË
¹¯ºÒ°²º�Ò㺠ÓË �ºã }º ¹º �Ò�ÈÓ�� Óº Ò ¹º °�ÈãÒ�
{ �˲Ӻãº�Ò�˰}Ò² ãÒ°�Ȳ ÒÏ °�ÈãÒ �� ÓÈ }ºÓ�
�È}�Ó©² ��Ȱ�}Ȳ �Ò�ÈÓÈ m©«mãËÓ© ¹ãËÓ}Ò �º�Ë�
mÒ�Óº� °º�˯ÎÈ�ÒË }ȯÒ�© �Ò�ÈÓÈ� °º °ãÈ©äÒ
°ãË�ÈäÒ mÏÈÒäº�Ë®°�mÒ« º°ÓȰ�}Ò ° ÒÏ�ËãÒËä�
s˺²º�Òäº º�äË�Ò� � ��º m °ã��ÈË ¹ºm�º¯Óº�º
¹¯ÒäËÓËÓÒ« �˲Ӻãº�Ò�˰}Ò² ãÒ°�ºm }È} ÒÏ °�ÈãÒ
��t��s���� �È} Ò °�ÈãÒ �� ¹¯Ò �ÒÁÁ�ÏÒºÓÓº®
°mȯ}Ë }ºãÒ�˰�mº Ò ¯ÈÏä˯ �ËÁË}�ºm m }ºÓ�È}�Ó©²
��Ȱ�}Ȳ �mËãÒ�ÒmÈã°«� �¯Ò ª�ºä mºÏ¯È°�È㺠Ò
�°ÒãÒË� Ó˺²º�ÒäºË �ã« º��ËãËÓÒ« º°ÓȰ�}Ò º�
ÒÏ�ËãÒ«�
�¯ÒäËÓÒ�Ëã Óº } º°ÓȰ�}Ë ÒÏ °�ÈãÒ ��t��s���
ª�º º�«°Ó«Ë�°« ÓȰ©�ËÓÒËä ËË ¹ºm˯²Óº°�Ò �Ò�ÈÓºä�
È ÒÏ °�ÈãÒ �� Û ºË�ÓËÓÒËä ËË ��ã˯º�ºä Ò ¹º�
�ÈmãËÓÒËä ¯ËÈ}�ÒÒ º¯ÈϺmÈÓÒ« }ȯÒ�ºm �Ò�ÈÓÈ�
cËÏ�ã �È�© Ò°¹©�ÈÓÒ« º¯ÈÏ�ºm ÓÈ ¹ºm�º¯Óº�°�È�
�Ò�˰}ºË ¯È°�«ÎËÓÒË ¹¯ÒmË�ËÓ© ÓÈ ¯Ò°� �� jÏ ÓÒ²
°ãË��Ë�� ��º� mº�¹Ë¯m©²� °��˰�m�Ë� Ò °º²¯ÈÓ«Ë�°«
¯ÈÓËË �°�ÈÓºmãËÓÓÈ« ÏÈmÒ°Ò亰� 1� I �δº²¯�� ¹¯Ò
δº²¯ ≤ ��� ä}ä }ºãÒ�˰�mº �Ò}ãºm ÓÈ�¯�ÎËÓÒ« 1�
ÒÏäËÓ«Ë�°« ÓËÏÓÈ�Ò�Ëã Óº� �Èã ÓË®�ËË �mËãÒ�ËÓÒË
δº²¯ °º¹¯ºmºÎ�ÈË�°« °��˰�mËÓÓ©ä °ÓÒÎËÓÒËä
ÏÓÈ�ËÓÒ® 1�� {º�m�º¯©²� �ºã�ºmË�Óº°� º¯ÈÏ�ºm�
ÒÏ�º�ºmãËÓÓ©² ÒÏ Ó˰��Ò² º�Òmº} °º�ºm©² ¹ÈÓË�
ãË®� ¹º�m˯�Ó��©² �˯äº�ËÁº¯äÈ�ÒºÓÓºä� �Ò}ã�
°mȯ}Ò� ÏÓÈ�Ò�Ëã Óº ÓÒÎË� �Ëä º¯ÈÏ�ºm ÒÏ ãÒ°�ºmº�º
äÈ�˯ÒÈãÈ Ò º�ºÎÎËÓÓ©² �¹º °��˰�m� ËÏ �ËÁº¯�
äÈ�ÒÒ� m }ºÓ�È}�Ë °º °�Èã«äÒ� ¹º°ãË mÏÈÒäº�Ë®°�mÒ«
�Ò�ÈÓÈ °º °�Èã
�� ÏÓÈ�ËÓÒ«1� °ÓÒÎÈ
�°« ¹¯Òä˯Ӻ
m � ¯ÈÏÈ� È °º °�Èã
��t��s��� Û m �…� ¯ÈÏ�
�È}ºË �äËÓ �ËÓÒË ÏÓÈ�ËÓÒ® 1� º�°ãºmãËÓº äÒ}¯º�
�˺äË�¯ÒË® ¹ºm˯²Óº°�Ò �º¯ÈϺmÈÓÒËä m©¯©mºm�
¹º�¯ËϺm Ò ¹¯���
�� v²mÈ�©mÈÓÒË �Ë�ÈãË® ÒÏ �Ò�ÈÓÈ °º °�Èã Óº® º°ÓȰ�}º®
¹¯Ò �ÒÁÁ�ÏÒºÓÓº® °mȯ}Ë � v� s� nË�º¯ºm� k� {� rºÓ�
�ȯ � {� {� �Ë�}ºm� {� {� b�¯�¹ºm �� km�ºäÈ�� °mȯ}È�
Û ����� Û ¢ �� Û v� ��Ü��� ���
�� |¯ÈϺmÈÓÒË º²¯�¹�ËÓÓ©² °ãºËm ÓÈ �Ò�ÈÓË ¹¯Ò Ë�º mÏÈÒ�
äº�Ë®°�mÒÒ °º °�Èã Óº® �˲Ӻãº�Ò�˰}º® º°ÓȰ�}º® m �°�
ãºmÒ«² �ÒÁÁ�ÏÒºÓÓº® °mȯ}Ò � {� {� b�¯�¹ºm� {� {�
�Ë�}ºm� l� s� b��¹ÈÓºm� �� v� zÒ¯ËËm �� �Èä ÎË� Û
����� Û ¢ �� Û v� ��Ü���
�� |¹¯Ë�ËãËÓÒË �ã�ÒÓ© º²¯�¹�ËÓÓº® �Ȱ�Ò º}Ò°ãËÓÓº�º
°ãº« ÓÈ ¹ºm˯²Óº°�Ò �Ò�ÈÓÈ � {� {� �Ë�}ºm� �� i� iËã �
�� l� |¯ãºmÈ� {� s� lÒã
�ÒÓ �� ~Èmº�� ãÈ� Û �����
Û ¢ �� Û v� ��Ü���
(IIHFW RI WKH PDWHULDO RI IL[WXUH XVHG IRU GLIIXVLRQ ERQGLQJ RI WKLQ�ZDOOHG ODPLQDWHG VWUXFWXUHV RI WLWDQLXP RQ LWV SHUIRUPDQFH
KDV EHHQ HVWDEOLVKHG� )UDFWRJUDSK\ GDWD DQG PHFKDQLFDO WHVW UHVXOWV VKRZ WKDW SHUIRUPDQFH RI WKH ERQGV LQ WLWDQLXP LV
KLJKHU LQ WKH FDVH RI XVLQJ WKH IL[WXUH RI VWHHO ��� FRPSDUHG ZLWK VWHHO ��.K��1��7�
IhklmibeZ \ j_^Zdpbx ����������
cÒ°� �� ~ÈmÒ°Ò亰� }ºãÒ�˰�mÈ �Ò}ãºm ÓÈ�¯�ÎËÓÒ« 1�
�º ¹º«m�
ãËÓÒ« �¯Ë�ÒÓ© º� �ºã�ÒÓ© º²¯�¹�ËÓÓº�º °ãº« ¹¯Ò Ò°¹©�ÈÓÒ«²
ÓÈ ¹ºm�º¯Óº�°�È�Ò�˰}ºË ¯È°�«ÎËÓÒË º¯ÈÏ�ºm ÒÏ °¹ãÈmÈ{�� ¹º°�
ãË °mȯ}Ò ¹¯Ò ��� Åv m }ºÓ�È}�Ë °º °�Èã
��t��s��� �È� Ò °º
°�Èã
�� ��
������ ��
|