Международная выставка и конференция в Катовице

Збережено в:
Бібліографічні деталі
Дата:2004
Автор: Кривцун, И.В.
Формат: Стаття
Мова:Russian
Опубліковано: Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України 2004
Назва видання:Автоматическая сварка
Теми:
Онлайн доступ:http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/90847
Теги: Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Цитувати:Международная выставка и конференция в Катовице / И.В. Кривцун // Автоматическая сварка. — 2004. — № 1 (609). — С. 65-66. — рос.

Репозитарії

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id irk-123456789-90847
record_format dspace
spelling irk-123456789-908472016-01-05T03:02:15Z Международная выставка и конференция в Катовице Кривцун, И.В. Хроника 2004 Article Международная выставка и конференция в Катовице / И.В. Кривцун // Автоматическая сварка. — 2004. — № 1 (609). — С. 65-66. — рос. 0005-111X http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/90847 ru Автоматическая сварка Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
language Russian
topic Хроника
Хроника
spellingShingle Хроника
Хроника
Кривцун, И.В.
Международная выставка и конференция в Катовице
Автоматическая сварка
format Article
author Кривцун, И.В.
author_facet Кривцун, И.В.
author_sort Кривцун, И.В.
title Международная выставка и конференция в Катовице
title_short Международная выставка и конференция в Катовице
title_full Международная выставка и конференция в Катовице
title_fullStr Международная выставка и конференция в Катовице
title_full_unstemmed Международная выставка и конференция в Катовице
title_sort международная выставка и конференция в катовице
publisher Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України
publishDate 2004
topic_facet Хроника
url http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/90847
citation_txt Международная выставка и конференция в Катовице / И.В. Кривцун // Автоматическая сварка. — 2004. — № 1 (609). — С. 65-66. — рос.
series Автоматическая сварка
work_keys_str_mv AT krivcuniv meždunarodnaâvystavkaikonferenciâvkatovice
first_indexed 2025-07-06T19:01:45Z
last_indexed 2025-07-06T19:01:45Z
_version_ 1836925327351218176
fulltext M>D ���������������� �������� ��� � �� ������ �� � �������� �� ��� ���� K �� ih �� hdly[jy \ ]hjh^_ DZlh\bp_ �J_kim[ebdZ Ihev� rZ� ijhreZ x[be_cgZy ; F_`^mgZjh^gZy \uklZ\dZ ©,Q� WHUZHOGLQJ ����ª b ijbmjhq_ggZy d g_c ���y GZmqgh�l_o� gbq_kdZy dhgn_j_gpby ©<ebygb_ k\Zjhqguo l_ogheh]bc gZ dZq_kl\h b dhgdmj_glhkihkh[ghklv gZpbhgZevghc wdh� ghfbdbª� Hj]ZgbaZlhjZfb \uklZ\db b dhgn_j_gpbb \uk� lmiZeb Ihevkdbc bgklblml k\Zjdb \ =eb\bp_ kh\f_klgh k G_f_pdbf k\Zjhqguf h[s_kl\hf �'96�� < \uklZ\d_ ijbgyeb mqZklb_ �� nbjf ba Ihevrb� :\� kljbb� ;_ev]bb� <_g]jbb� =_jfZgbb� NjZgpbb� Q_obb� R\_cpZjbb b R\_pbb� \dexqZy lZdb_ k\Zjhqgu_ [jwg^u� dZd $%,&25 %,1=(/� $5& 0$&+,1(6� &/226� (6$%� )521,86� /,1'( *$=� 0(66(5 b ^j� KZfu_ [hevrb_ wdkihabpbb [ueb ij_^klZ\e_gu Ihevkdbf bgklblmlhf k\Zjdb �bkke_^h\Zgby b jZajZ[hldb \ h[eZklb k\Zjdb b kf_`guo l_ogheh]bc� ih^]hlh\dZ b k_jlbnbdZpby i_jkh� gZeZ�� nbjfZfb (6$% �h[hjm^h\Zgb_ b fZl_jbZeu ^ey jZaebqguo kihkh[h\ ^m]h\hc k\Zjdb�� 0(66(5 �]Zau b ]hj_edb ^ey ^m]h\hc b ieZaf_gghc k\Zjdb b j_adb� b /,1'( *$= �]Zau ^ey k\Zjdb b j_adb�� ijbq_f fgh]b_ wdkihabpbb ih^]hlh\e_gu b ij_^klZ\e_gu nbebZeZfb mdZaZgguo nbjf \ Ihevr_� Wlh k\b^_l_evkl\m_l h \u� khdhc kl_i_gb bgl_]jZpbb ihevkdbo ijhba\h^bl_e_c b ihlj_[bl_e_c k\Zjhqgh]h h[hjm^h\Zgby� l_ogheh]bc b fZ� l_jbZeh\ \ h[s__\jhi_ckdbc jughd lh\Zjh\ b mkem] \ h[eZklb k\Zjdb b jh^kl\_gguo ijhp_kkh\� GZ hldjulbb \uklZ\db Ij_^k_^Zl_ev hj]ZgbaZpbhggh]h dhfbl_lZ ^b� j_dlhj Ihevkdh]h bgklblmlZ k\Zjdb ijhn� Y� Ibeyjqbd \ukdZaZe ij_^iheh`_gb_� qlh b \uklZ\dZ� b dhgn_j_gpby ihkem`Zl hkgh\hc ^ey ^Zevg_cr_]h jZa\blby b ih\ur_� gby dhgdmj_glhkihkh[ghklb k\Zjhqghc ijhfure_gghklb dZd gZ ihevkdhf� lZd b gZ h[s__\jhi_ckdhf jugd_� Z lZd� `_ ij_^hklZ\bl mqZklgbdZf ij_djZkgmx \hafh`ghklv ^ey mklZgh\e_gby gh\uo ^_eh\uo dhglZdlh\� Bgl_j_kgh hl� f_lblv� qlh gZ \uklZ\d_ lZd`_ [ueZ ij_^klZ\e_gZ wdk� ihabpby f_lZeebq_kdbo kdmevilmj� ba]hlh\e_gguo k bk� ihevah\Zgb_f k\Zjdb� ih^]hlh\e_ggZy :dZ^_fb_c bays� guo bkdmkkl\ \ DjZdh\_� IZjZee_evgh k jZ[hlhc \uklZ\db ijhoh^beZ f_`^mgZ� jh^gZy k\ZjhqgZy dhgn_j_gpby� \ jZ[hl_ dhlhjhc ijbgyeb mqZklb_ [he__ ��� ki_pbZebklh\ ba Ihevrb� =_jfZgbb b MdjZbgu� D __ hldjulbx \ ki_pbZevghf \uimkd_ `mj� gZeZ ©;xee_l_gv BgklblmlZ k\Zjdb \ =eb\bp_ª [ueb him[ebdh\Zgu ^hdeZ^u� Kj_^b gbo ^hdeZ^ ij_^k_^Zl_ey '96 ijhn� >� nhg Ohn_ ©Khklhygb_ b gZijZ\e_gby jZa� \blby k\Zjdb \ =_jfZgbbª� \ dhlhjhf k lhqdb aj_gby '96 [ue ^Zg ZgZeblbq_kdbc h[ahj kh\j_f_ggh]h khklhygby ^_e \ h[eZklb k\Zjdb� gZijZ\e_gbc b i_jki_dlb\ __ jZa\blby \ =_jfZgbb� Ijb\_^_gguc ZgZeba k^_eZg gZ hkgh\_ bg� nhjfZpbb� ij_^hklZ\e_gghc L_ogbq_kdhc dhfbkkb_c� GZ� mqguf hl^_ehf� Z lZd`_ jZaebqgufb bgklblmlZfb '96� < ^hdeZ^_ hljZ`_gh khklhygb_ hkgh\guo hljZke_c ijh� fure_gghklb� \ dhlhjuo bkihevam_lky k\ZjdZ� Hkh[h_ \gbfZgb_ m^_e_gh ijhfure_gghfm ijbf_g_gbx ]b[� jb^ghc eZa_jgh�^m]h\hc k\Zjdb b ijhp_kkZ k\Zjdb lj_� gb_f k i_j_f_rb\Zgb_f� H[ahj aZ\_jrZ_lky bkke_^h� \Zgb_f ijhfure_ggh]h agZq_gby k\Zjdb b jh^kl\_gguo l_ogheh]bc� ������ �� >hdeZ^ K� DZcl_ey� F� Kljhn_jZ b O� ;mllohnZ ©Kh\� j_f_ggu_ l_g^_gpbb jZa\blby \ukhdhijhba\h^bl_evguo kihkh[h\ ^m]h\hc k\Zjdbª ihk\ys_g \ukhdhijhba\h^b� l_evguf ijhp_kkZf ^m]h\hc k\Zjdb lZdbf� gZijbf_j� dZd ^\mo^m]h\Zy k\ZjdZ F:=� k\ZjdZ ihjhrdh\hc ijh\hehdhc b ]b[jb^gZy eZa_jgh�^m]h\Zy k\ZjdZ� IhdZaZgu ij_bfm� s_kl\Z mdZaZgguo kihkh[h\ k\Zjdb ij_`^_ \k_]h ih\u� r_gb_ ijhba\h^bl_evghklb aZ kq_l m\_ebq_gby kdhjhklb k\Zjdb� ijhZgZebabjh\Zgu i_jki_dlb\u ^Zevg_cr_]h jZa� \blby \ukhdhijhba\h^bl_evguo k\Zjhqguo l_ogheh]bc� < ^hdeZ^_ ;� I_ddZjb ©Ijh]j_kk \ h[eZklb k\Zjhqguo l_ogheh]bc ² \Z`guc nZdlhj jZa\blby ijhfure_gghk� lbª ijb\_^_gu ijbf_ju ijbf_g_gby k\Zjdb \ km^hkljh� _gbb� ijb ijhba\h^kl\_ \_ljyguo we_dljhklZgpbc b \ Z\� lhfh[bevghc ijhfure_gghklb� oZjZdl_jbamxsb_ky ih� gb`_gguf hljbpZl_evguf \ebygb_f gZ hdjm`Zxsmx kj_^m� IjhZgZebabjh\ZgZ kblmZpby \ h[eZklb h[hagZq_gbc �fZjdbjh\db� k\Zjhqgh]h h[hjm^h\Zgby b k\Zjhqguo fZ� l_jbZeh\� ba]hlh\bl_eb dhlhjuo ^_deZjbjmxl kh[ex^_� gb_ lj_[h\Zgbc ih hojZg_ hdjm`Zxs_c kj_^u� Ke_^mxsZy ;, F_`^mgZjh^gZy k\ZjhqgZy \uklZ\dZ b ���y GZmqgh�l_ogbq_kdZy dhgn_j_gpby \ DZlh\bp_ aZieZ� gbjh\Zgu gZ ���� ]� B� <� Djb\pmg� ^�j l_og� gZmd M>D ����������� � �������� �� ������ ��� �� � � �� �� � ������� � � ������� ��� � ������ ������� ���� �������� �������� ���� AZ ihke_^gb_ ]h^u \ j_amevlZl_ jZaebqguo ijbqbg agZqb� l_evgh \hajhkeh dhebq_kl\h dhgkljmdpbc� khhjm`_gbc b ^jm]bo h[t_dlh\� hljZ[hlZ\rbo k\hc ghjfZlb\guc kjhd� Ih ih^kq_lZf ki_pbZebklh\� \ujZ[hldZ h[hjm^h\Zgby b fZrbg \ hl_q_kl\_gghc ijhfure_gghklb ij_\urZ_l �� �� <f_kl_ k l_f jZkoh^u gZ j_fhglgu_ jZ[hlu ^ey ih^� ^_j`Zgby bf_xs_cky l_ogbdb \ jZ[hq_f khklhygbb k_cqZk \ � jZa ij_\urZxl jZkoh^u gZ kha^Zgb_ gh\hc l_ogbdb� qlh \_^_l d mkdhj_gbx klZj_gby b \ujZ[hldb h[hjm^h\Zgby b khhjm`_gbc� < gZr_c kljZg_ lhevdh gZ h[t_dlZo [Zah\uo hljZke_c wdkiemZlbjm_lky [he__ �� feg l g_kmsbo f_lZe� ebq_kdbo dhgkljmdpbc b [he__ ��� luk� f � `_e_ah[_lhg� guo dhgkljmdpbc� agZqbl_evgZy qZklv dhlhjuo lh`_ bk� q_jiZeZ k\hc j_kmjk� Wlh ebrv ^\Z lbibqguo ijbf_jZ� < lZdhf `_� _keb g_ \ om^r_f khklhygbb� gZoh^blky agZqbl_evgh_ dheb� q_kl\h h[t_dlh\ l_ieh� b ]b^jhwg_j]_lbdb� fZ]bkljZevgu_ ljm[hijh\h^u� h[hjm^h\Zgb_ ^ey g_nl_� b ]Zah^h[u\Zx� s_c� g_nl_i_j_jZ[Zlu\Zxs_c b obfbq_kdhc ijhfure_g� ghklb� `_e_agh^hjh`gu_ b Z\lh^hjh`gu_ fhklu� kljhb� l_evgu_ f_lZeebq_kdb_ dhgkljmdpbb� dhfie_dku `bevy b h[t_dlu dhffmgZevghc kh[kl\_gghklb b ^j� Qlh fh`gh b gm`gh k^_eZlv ^ey lh]h� qlh[u ba[_`Zlv \hafh`guo Z\Zjbc b dZlZkljhn" Hl\_l gZ wlhl bkdex� qbl_evgh \Z`guc \hijhk ^Z_l gZmdZ� Ih bgbpbZlb\_ Ij_� ab^_glZ G:G MdjZbgu ZdZ^_fbdZ ;� ?� IZlhgZ ijb Ij_� ab^bmf_ ZdZ^_fbb [ue kha^Zg GZmqgh�dhhj^bgZpbhgguc b wdki_jlguc kh\_l ih \hijhkZf j_kmjkZ b [_ahiZkghklb wdkiemZlZpbb dhgkljmdpbc� khhjm`_gbc b fZrbg� dhlh� juc hg ebqgh \ha]eZ\ey_l� Kh\_l hj]Zgbah\Ze g_h[oh^b� fu_ gZmqgu_ bkke_^h\Zgby ih wlhc hkljhc ijh[e_f_� ijb\e_d d gbf ^jm]b_ gZmqgu_ hj]ZgbaZpbb MdjZbgu� < hdly[j_ ���� ]� \ dhgn_j_gp�aZe_ khklhyeZkv \klj_qZ \_^msbo mq_guo G:G MdjZbgu k `mjgZebklZfb� >bkdmk� kby [ueZ ihk\ys_gZ ZdlmZevghc ijh[e_f_² l_ogbq_kdhc [_ahiZkghklb wdkiemZlZpbb h[t_dlh\ gZjh^gh]h ohayckl\Z b \hijhkZf hij_^_e_gby bo hklZlhqgh]h j_kmjkZ� Q_eh\_q_kl\h \ha^\b]Z_l keh`gu_ khhjm`_gby� fhklu� lmgg_eb� ljm[hijh\h^u� [Zrgb� Zlhfgu_ we_dljhklZgpbb� ebgbb we_dljhi_j_^Zq� l_iehwe_dljhp_gljZeb b l� ^�Fgh� ]b_ h[t_dlu hlghkylky d ebg_cguf kbkl_fZf� \uoh^ ba kljhy h^gh]h a\_gZ \_^_l d hklZgh\d_ \k_]h h[t_dlZ b� dZd \hafh`guc j_amevlZl� d l_ogh]_gghc dZlZkljhn_� Ih� wlhfm [hevrh_ \gbfZgb_ \ \uklmie_gbyo [ueh m^_e_gh \hijhkm hp_gdb l_ogbq_kdh]h khklhygby b ijh]ghabjh\Z� gbx hklZlhqgh]h j_kmjkZ h[t_dlh\ gZjh^gh]h ohayckl\Z� b]jZxsbo dexq_\mx jhev \ `bag_^_yl_evghklb h[s_kl\Z� H l_ogbq_kdhf khklhygbb b hklZlhqghf j_kmjk_ dhg� kljmdpbc b khhjm`_gbc hkgh\guo hljZke_c ohayckl\Z \ MdjZbg_� gZijZ\e_gbyo b j_amevlZlZo \uihegy_fuo gZ� mqguo bkke_^h\Zgbc� gZmqgh h[hkgh\Zgguo f_jhijby� lbyo� gZijZ\e_gguo gZ bkijZ\e_gb_ kblmZpbb� ij_^hl\� jZs_gby l_ogh]_gguo Z\Zjbc b dZlZkljhn `mjgZebklZf jZkkdZau\Zeb ba\_klgu_ mdjZbgkdb_ mq_gu_� :� =� GZmfh\_p ² qe_g Ij_ab^bmfZ G:G MdjZbgu� ZdZ^_fbd G:G MdjZbgu �� ������