Титульные страницы и содержание
Gespeichert in:
Datum: | 2004 |
---|---|
Format: | Artikel |
Sprache: | Russian |
Veröffentlicht: |
Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України
2004
|
Schriftenreihe: | Автоматическая сварка |
Online Zugang: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/90899 |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
Zitieren: | Титульные страницы и содержание // Автоматическая сварка. — 2004. — № 3 (611). — С. 1-2. — рос. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraineid |
irk-123456789-90899 |
---|---|
record_format |
dspace |
spelling |
irk-123456789-908992016-01-06T03:02:18Z Титульные страницы и содержание 2004 Article Титульные страницы и содержание // Автоматическая сварка. — 2004. — № 3 (611). — С. 1-2. — рос. 0005-111X http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/90899 ru Автоматическая сварка Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України |
institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
collection |
DSpace DC |
language |
Russian |
format |
Article |
title |
Титульные страницы и содержание |
spellingShingle |
Титульные страницы и содержание Автоматическая сварка |
title_short |
Титульные страницы и содержание |
title_full |
Титульные страницы и содержание |
title_fullStr |
Титульные страницы и содержание |
title_full_unstemmed |
Титульные страницы и содержание |
title_sort |
титульные страницы и содержание |
publisher |
Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України |
publishDate |
2004 |
url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/90899 |
citation_txt |
Титульные страницы и содержание // Автоматическая сварка. — 2004. — № 3 (611). — С. 1-2. — рос. |
series |
Автоматическая сварка |
first_indexed |
2025-07-06T19:04:41Z |
last_indexed |
2025-07-06T19:04:41Z |
_version_ |
1836925511907934208 |
fulltext |
�������� �
«�±µ«¬�°£³«¦µ£¯¨¦§ ®�¥¢£©
¯ÈÑÉÚÏÈÆÇ � ¼�� ´¾ÎÜÈ �� ¨� ÎÌ¿ÉÃÊÙ ÀÙ¿Ìξ
ÏÀ¾ÎÆÀ¾ÃÊÌÇ ÏÐ¾ÉÆ ÂÉÝ ÀÙÏÌÈÌÐÃÊÍÃξÐÑÎËÙÓ ÈÌÊÍÌËÃËÐÌÀ
ÛËÃÎÁÌ¿ÉÌÈÌÀ °»¯ �¬¿ÅÌÎ� ����������������������������������������������������������������������� �
¡ÎÆÁÌÎÃËÈÌ ¡� ª�� ¡ÌÉÌÀÈÌ � �� ¡Î¾¿ÆË � ²�� ¨ÌÏÐÆË
� �� ÉÆÝËÆÃ ÊÃоÉÉÑÎÁÆÕÃÏÈÆÓ Ó¾Î¾ÈÐÃÎÆÏÐÆÈ ÒÉÜϾ ˾
ÏÐÎÑÈÐÑÎÑ Æ Ò¾ÅÌÀÙÇ ÏÌÏоÀ ÀÙÏÌÈÌÍÎÌÕËÌÁÌ ÊÃоÉɾ ÖÀ¾ ���������������������� �
¨ÑÉÆÈ � ª�� ¯¾ÀÆÔÈÆÇ ª� ª�� «ÌÀÆÈÌÀ¾ ¢� ��
¨Î¾ÏËÌ×ÃÈÌÀ¾ � �� ¬ÏÌ¿ÃËËÌÏÐÆ ¾ÎÁÌËÌÂÑÁÌÀÌÇ Ì¿Î¾¿ÌÐÈÆ Ï
ÍÌÂÍɾÀÉÃËÆÃÊ ÏÀ¾ÎËÌÁÌ ÏÌÃÂÆËÃËÆÝ Å¾È¾ÉÆÀ¾Ü×ÃÇÏÝ ÏÐ¾ÉÆ ��������������� ��
¨¾¿¾ÔÈÆÇ � ¦�� ¨¾¿¾ÔÈÆÇ �� � ÉÆÝËÆÃ ÊÌÂÆÒÆÔÆÎÌÀ¾ËÆÝ
ÊÃоÉɾ ÖÀ¾ ˾ ÏÌÍÎÌÐÆÀÉÝÃÊÌÏÐÚ Å¾ÊÃÂÉÃËËÌÊÑ Î¾ÅÎÑÖÃËÆÜ
ÏÀ¾ÎËÙÓ ÏÌÃÂÆËÃËÆÇ ÀÙÏÌÈÌÍÎÌÕËÙÓ ÏоÉÃÇ ������������������������������������������ ��
¨ÌÀ¾ÉÚÕÑÈ � ¯� ±ÕÃÐ ÀÉÆÝËÆÝ ¾ÏÆÊÊÃÐÎÆÆ ÔÆÈɾ ˾ ÐÎÃׯËÌ�
ÏÐÌÇÈÌÏÐÚ ÏоÉÃÇ Æ ÏÀ¾ÎËÙÓ ÏÌÃÂÆËÃËÆÇ ÍÎÆ ÂÀÑÓÕ¾ÏÐÌÐËÌÊ
˾ÁÎÑÄÃËÆÆ ��������������������������������������������������������������������������������������������� ��
®¬¦¥ ¬¢¯° £««¹§ ®�¥¢£©
�ÃÎ˾ÂÏÈÆÇ � «�� ª¾ÈÌÀÃÔÈ¾Ý ¬� ¨� ¬ ÀÈɾÂà ÏÀ¾ÎÈÆ À
ÛÈÌËÌÊÆÈÑ ¯¶� �������������������������������������������������������������������������������������� ��
�ɾ×ÑÈ � £� °ÆÐ¾Ë� ÏÍɾÀÙ� ÏÀ¾ÎȾ� ÍÎÆÊÃËÃËÆÃ ��������������������������������� ��
¨ÌËÌËÃËÈÌ � ½� ®¾Åξ¿ÌÐÈÆ ¦»¯ ÆÊ� £� ¬� ¾ÐÌ˾ À ̿ɾÏÐÆ
ÍÌÂÀÌÂËÌÇ ÏÀ¾ÎÈÆ Æ ÎÃÅÈÆ ���������������������������������������������������������������������� ��
©ÃÏÈÌÀ ¡� ¦�� ÑÏÐÌÀÌÇÐ ¯� � ÎÆ¿ÌÎ ÂÉÝ ÎÃÁÆÏÐÎ¾ÔÆÆ
ÈÌÉÿ¾ËÆÇ ÏÀ¾ÎÌÕËÌÇ À¾ËËÙ ������������������������������������������������������������������� ��
¨®�°¨¦£ ¯¬¬�·£«¦½
ª¾ÈÏÆÊÌÀ ¯� ¼� ÌÂÀÌÂË¾Ý ÊÌÈÎ¾Ý ÏÀ¾ÎȾ ÏÐ¾ÉÆ ��¡�¯ Ï
ÍÎÃÂÀ¾ÎÆÐÃÉÚËÌÇ Ì¿Î¾¿ÌÐÈÌÇ ÈÎÌÊÌÈ ÀÅÎÙÀÌÊ �������������������������������������� ��
¢ÆÏÏÃÎÐ¾ÔÆÝ Ë¾ ÏÌÆÏÈ¾ËÆÃ ÑÕÃËÌÇ ÏÐÃÍÃËÆ �������������������������������������������� ��
¾ÐÃËÐÙ À ̿ɾÏÐÆ ÏÀ¾ÎÌÕËÌÁÌ ÍÎÌÆÅÀÌÂÏÐÀ¾ ����������������������������������������� ��
Ì Å¾ÎÑ¿ÃÄËÙÊ ÄÑÎË¾É¾Ê ���������������������������������������������������������������������� ��
«ÌÀÙà ÈËÆÁÆ �������������������������������������������������������������������������������������������� ��
³®¬«¦¨�
¬ÐÈÎÙÐÆÃ ÊÃÊÌÎÆ¾ÉÚËÌÇ ÂÌÏÈÆ £� ¬� ¾ÐÌËÑ À °¿ÆÉÆÏÆ ������������������������� ��
��Ý ªÃÄÂÑ˾ÎÌÂË¾Ý ÏÍÃÔÆ¾ÉÆÅÆÎÌÀ¾ËË¾Ý ÀÙÏоÀȾ �®ÌÏÏÀ¾ÎȾ�
����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
«¾ÖÆ ÍÌÅÂξÀÉÃËÆÝ �������������������������������������������������������������������������������� ��
¦«²¬®ª�´¦½ ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
®£¢�¨´¦¬««�½ ¨¬©©£¡¦½�
¡É¾ÀËÙÇ ÎþÈÐÌÎ
�� £� �°¬«
¼� ¯� �ÌÎÆÏÌÀ� «� ª� ÌÎÌ;Ç�
� ²� ¡Î¾¿ÆË� � «� ¥¾ÊÈÌÀ�
�� °� ¥ÃÉÚËÆÕÃËÈÌ� �� ½� ¦×ÃËÈÌ�
¦� � ¨ÎÆÀÔÑË� ¯� ¦� ¨ÑÕÑÈ�½ÔÃËÈÌ�
¼� «� ©¾ËÈÆË�
� ¨� ©Ã¿ÃÂÃÀ �žÊ� ÁÉ� ÎÃÂ���
� «� ©ÆÍ̾ÃÀ �žÊ� ÁÉ� ÎÃÂ���
©� ª� ©Ì¿¾ËÌÀ� �� �� ª¾ÅÑÎ�
� ¦� ª¾ÓËÃËÈÌ� � ²� ªÌÖÈÆË�
¬� ¨� «¾Å¾ÎÃËÈÌ� ¦� ¨� ÌÓÌÂËÝ�
¦� �� ®Ý¿ÔÃÀ� ¼� �� ¯ÐÃÎÃË¿ÌÁÃË�
�� � ³ÆÐÎÌÀÏÈ¾Ý �ÌÐÀ� ÏÃÈÎ���
� ²� ³ÌÎÑËÌÀ� ¨� �� ¼×ÃËÈÌ
ª£¤¢±«�®¬¢«¹§
®£¢�¨´¦¬««¹§ ¯¬ £°�
�ÂÎÃÏ ÎþÈÔÆÆ�
������ ±ÈξÆË¾� ¨ÆÃÀ����� ÑÉ� �ÌÄÃËÈÌ� ��
¦ËÏÐÆÐÑÐ ÛÉÃÈÐÎÌÏÀ¾ÎÈÆ
ÆÊ� £� ¬� ¾ÐÌ˾ «�« ±ÈξÆËÙ
°ÃÉ�� ������� ��� ����� ��� ����
²¾ÈÏ� ������� ��� ����
(�PDLO� MRXUQDO#SDWRQ�NLHY�X¾
KWWS���ZZZ�QDV�JRY�XD�SZM
®Ã¾ÈÐÌÎÙ�
£� «� ¨¾Å¾ÎÌÀ¾� � ¦� ¨ÌÐÉÝÎ� °� � ¼ÖÐÆË¾�
»ÉÃÈÐÎÌËË¾Ý ÀÃÎÏÐȾ�
¦� ¯� �¾Ð¾ÖÃÀ¾� �� ¦� ¯ÑÉÆÊ¾�
¦� ®� «¾ÑÊÌÀ¾�
¦� � ÃÐÑÖÈÌÀ�
¯ÀÆÂÃÐÃÉÚÏÐÀÌ Ì ÁÌÏѾÎÏÐÀÃËËÌÇ
ÎÃÁÆÏÐÎ¾ÔÆÆ ¨ ���� ÌÐ ����������
¤ÑÎË¾É ÀÓÌÂÆÐ À ÍÃÎÃÕÃËÚ
ÑÐÀÃÎÄÂÃËËÙÓ �¨ ±ÈξÆËÙ ÆÅÂ¾ËÆÇ
ÂÉÝ ÍÑ¿ÉÆÈ¾ÔÆÆ ÐÎÑÂÌÀ ÏÌÆÏȾÐÃÉÃÇ
ÑÕÃËÙÓ ÏÐÃÍÃËÃÇ�
ÎÆ ÍÃÎÃÍÃÕ¾ÐÈà ʾÐÃÎÆ¾ÉÌÀ ÏÏÙÉȾ
˾ ÄÑÎË¾É Ì¿ÝžÐÃÉÚ˾�
¥¾ ÏÌÂÃÎÄ¾ËÆÃ ÎÃÈɾÊËÙÓ Ê¾ÐÃÎÆ¾ÉÌÀ
ÎþÈÔÆÝ ÄÑÎ˾ɾ ÌÐÀÃÐÏÐÀÃËËÌÏÐÆ
Ëà ËÃÏÃÐ�
� pcp vÌÒÂÊÏÝ� k�t ÊÎ� h� q� rÂÔÐÏ pcp vÌÒÂÊÏÝ� oc ªtÄÂÒÌ«� ����
��
���������������������
��������
���
�
�������
������� ��������������������
�����������������
�
±ÕÎÃÂÆÐÃÉÆ� «¾ÔÆÌ˾ÉÚË¾Ý ¾È¾ÂÃÊÆÝ Ë¾ÑÈ ±ÈξÆËÙ ¦Å¾ÐÃÉÚ� ªÃÄÂÑ˾ÎÌÂË¾Ý ¾ÏÏÌÔÆ¾ÔÆÝ �¯À¾ÎȾ�
¦ËÏÐÆÐÑÐ ÛÉÃÈÐÎÌÏÀ¾ÎÈÆ ÆÊ� £� ¬� ¾ÐÌ˾
ªÃÄÂÑ˾ÎÌÂË¾Ý ¾ÏÏÌÔÆ¾ÔÆÝ �¯À¾ÎȾ�
¦Å¾ÃÐÏÝ Ï ���� Á̾
«� � �ÉÃÖÆË
�� �ÎÃÇÐÀÃÇÐ
¢� ÒÌË ³ÌÒÃ
¨� �ÑÖÃ
¡Ñ¾ËÚ ´ÝÌ
±� ¢ÆÉоÇ
� ¥¾ÇÒÒ¾ÎÐ
�� ¯� ¥Ñ¿ÕÃËÈÌ
°� ¦Á¾Î
¨� ¦ËÌÑÛ
«� ¦� «ÆÈÆÒÌÎÌÀ
�� £� ¾ÐÌË
½� ÆÉÝÎÕÆÈ
µÄ¾Ë ½ËÊÆË
� ¨� ¶ÃÉÃÁ
�sÐÓÓÊÁ
�eÇÍÊÌÐÃÒÊÔÂÏÊÁ
�fÇÒÎÂÏÊÁ
�wÒÂÏØÊÁ
�mÊÔÂË
�fÇÒÎÂÏÊÁ
�fÇÒÎÂÏÊÁ
�sÐÓÓÊÁ
�t{c
��ÑÐÏÊÁ
�sÐÓÓÊÁ
�vÌÒÂÊÏÂ
�rÐÍÞÚÂ
�mÊÔÂË
�dÇÍÂÒÕÓÞ
���������
7'-)28-*-' %2( 8)',2-'%0
6NXOVN\ 9� <X�� 7VDU\XN $� .� 3UREOHPV RI VHOHFWLRQ RI ZHOGDEOH
VWHHO IRU KLJK�WHPSHUDWXUH FRPSRQHQWV RI SRZHU XQLWV RI °(6
�5HYLHZ� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� �
*ULJRUHQNR *� 0�� *RORYNR 9� 9�� *UDELQ 9� )�� .RVWLQ 9� $� (I�
IHFW RI PHWDOOXUJLFDO FKDUDFWHULVWLFV RI IOX[ RQ VWUXFWXUH DQG SKDVH
FRPSRVLWLRQ RI ORZ�DOOR\ ZHOG PHWDO ������������������������������������������������������������ �
.XOLN 9� 0�� 6DYLWVN\ 0� 0�� 1RYLNRYD '� 3�� .UDVQRVKFK\RN�
RYD 9� $� 6SHFLILFV RI DUJRQ�DUF WUHDWPHQW ZLWK SUHIXVLRQ RI
ZHOGHG MRLQW PDGH IURP KDUGHQHG VWHHO ���������������������������������������������������� ��
.DEDWVN\ 9� ,�� .DEDWVN\ $� 9� (IIHFW RI ZHOG PHWDO PRGLI\LQJ RQ
UHVLVWDQFH WR GHOD\HG IUDFWXUH RI KLJK�VWUHQJWK VWHHO ZHOGHG
MRLQWV ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
.RYDOFKXN 9� 6� $OORZDQFH IRU HIIHFW RI F\FOH DV\PPHWU\ RQ
FUDFN UHVLVWDQFH RI VWHHOV DQG ZHOGHG MRLQWV DW WZR�IUHTXHQF\
ORDGLQJ ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
-2(9786-%0
%HUQDGVN\ 9� 1�� 0DNRYHWVND\D 2� .� $ERXW FRQWULEXWLRQ RI
ZHOGLQJ WR WKH 86$ HFRQRP\ �������������������������������������������������������������������� ��
%ODVKFKXN 9� (� 7LWDQLXP� DOOR\V� ZHOGLQJ� DSSOLFDWLRQ ������������������������������ ��
.RQRQHQNR 9� <D� 'HYHORSPHQWV RI WKH (� 2� 3DWRQ (OHFWULF :HOG�
LQJ ,QVWLWXWH LQ WKH ILHOG RI XQGHUZDWHU ZHOGLQJ DQG FXWWLQJ ������������������������ ��
/HVNRY *� ,�� 3XVWRYRLW 6� 9� 'HYLFH IRU UHFRUGLQJ RVFLOODWLRQV RI
ZHOG SRRO ������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
&6-)* -2*361%8-32
0DNVLPRY 6� <X� 8QGHUZDWHU ZHW ZHOGLQJ RI ��*�6 VWHHO ZLWK
SUHOLPLQDU\ H[SORVLRQ WUHDWPHQW RI HGJHV �������������������������������������������������� ��
7KHVLV IRU VFLHQWLILF GHJUHH ���������������������������������������������������������������������� ��
3DWHQWV LQ WKH ILHOG RI ZHOGLQ ��������������������������������������������������������������������� ��
5HYLHZ RI IRUHLJQ MRXUQDOV ������������������������������������������������������������������������ ��
1HZ ERRNV ����������������������������������������������������������������������������������������������� ��
2);7
2SHQLQJ RI WKH PHPRULDO SODTXH RI (� 2� 3DWRQ LQ 7ELOLVL ��������������������������� ��
��UG ,QWHUQDWLRQDO 6SHFLDOL]HG ([KLELWLRQ �5XVVLDQ :HOGLQJ ����� �������������� ��
2XU FRQJUDWXODWLRQV ���������������������������������������������������������������������������������� ��
,1)250$7,21 ������������������������������������������������������������������������������������� ��
)(-836-%0 &3%6(�
)HMXSV�MR�'LMIJ
&�)�4%832
=Y� 7� &SVMWSZ� 2� 1� :SVSTEM�
:� *� +VEFMR� :� 2� >EQOSZ�
%� 8� >IPRMGLIROS� %� =E� -WLGLIROS�
-� :� /VMZXWYR�
7� -� /YGLYO�=EXWIROS� =Y� 2� 0EROMR�
:� /� 0IFIHIZ �ZMGI�GLMIJ IH�
�
:� 2� 0MTSHEIZ �ZMGI�GLMIJ IH�
�
0� 1� 0SFERSZ� %� %� 1E^YV�
:� -� 1EOLRIROS� :� *� 1SWLOMR�
3� /� 2E^EVIROS� -� /� 4SOLSHR]E�
-� %� 6]EFXWIZ� =Y� %� 7XIVIRFSKIR�
&� :� /LMXVSZWOE]E �I\IG� WIGV�
�
:� *� /LSVYRSZ� /� %� =YWLGLIROS
8,) -28)62%8-32%0
)(-836-%0 '392'-0�
%HHVIWW�
8LI )� 3� 4EXSR )PIGXVMG ;IPHMRK -RWXMXYXI
SJ XLI 2%7 SJ 9OVEMRI�
�� &S^LIROS WXV�� ������ /]MZ� 9OVEMRI
8IP�� ������
��� �� ��� ��� �� ��
*E\� ������
��� �� ��
)�QEMP� NSYVREP$TEXSR�OMIZ�YE
LXXT���[[[�REW�KSZ�YE�T[N
)HMXSVW�
)� 2� /E^EVSZE� :� -� /SXP]EV�
8� :� =YWLXMRE�
)PIGXVSR KEPPI]�
-� 7� &EXEWLIZE� %�-�7YPMQE�
-� 6� 2EYQSZE�
-� :� 4IXYWLOSZ�
7XEXI 6IKMWXVEXMSR 'IVXMJMGEXI
/: ���� SJ ����������
%PP VMKLXW VIWIVZIH�
8LMW TYFPMGEXMSR ERH IEGL SJ XLI EVXMGPIW
GSRXEMRIH LIVI MR EVI TVSXIGXIH
F] GST]VMKLX�
4IVQMWWMSR XS VITVSHYGI QEXIVMEP
GSRXEMRIH MR XLMW NSYVREP QYWX FI SFXEMRIH
MR [VMXMRK JVSQ XLI 4YFPMWLIV�
� 2%7 SJ 9OVEMRI� 4;-� -RXIVREXMSREP %WWSGMEXMSR ª;IPHMRK«� ����
���������
���
��������
�����������������������������
������
;)0(-2+ ²'988-2+ ²796*%'-2+ ²&6%>-2+ ²'3%8-2+
������������������
�������
���
���
4YFPMWLIH WMRGI ����
.SYVREP ª%ZXSQEXMGLIWOE]E 7ZEVOE« MW TYFPMWLIH MR )RKPMWL YRHIV XLI XMXPI ª8LI 4EXSR ;IPHMRK .SYVREP«�
'SRGIVRMRK TYFPMGEXMSR SJ EVXMGPIW� WYFWGVMTXMSR ERH EHZIVXMWMRK� TPIEWI� GSRXEGX XLI IHMXSVMEP FSEVH�
���������
� ���� �������������������� �� ����
������������
� �
*SYRHIVW� 8LI 2EXMSREP %GEHIQ] SJ 7GMIRGIW SJ 9OVEMRI 4YFPMWLIV� -RXIVREXMSREP %WWSGMEXMSR ª;IPHMRK«
8LI )� 3� 4EXSR )PIGXVMG ;IPHMRK -RWXMXYXI
-RXIVREXMSREP %WWSGMEXMSR ª;IPHMRK«
2� 4� %P]SWLMR
&� &VEMXL[EMXI
'� &SYGLIV
(� ZSR ,SJI
+YER 5MES
9� (MPXI]
4� 7I]JJEVXL
%� 7� >YFGLIROS
8� )EKEV
/� -RSYI
2� -� 2MOMJSVSZ
&� )� 4EXSR
=E� 4MPEVG^]O
>LERK =ERQMR
�6YWWME
�9/
�*VERGI
�+IVQER]
�'LMRE
�+IVQER]
�+IVQER]
�6YWWME
�97%
�.ETER
�6YWWME
�9OVEMRI
�4SPERH
�'LMRE
|