Выбор методов комплексной оценки качества сварочного оборудования

Рассмотрены варианты определения показателей качества сварного оборудования. Приведен оценочный расчет средневзвешенных показателей качества сварных трансформаторов, которые изготавливаются по единой технологический схеме в условиях серийного производства....

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Datum:2004
Hauptverfasser: Лобанов, Л.М., Коротынский, А.Е., Юматова, В.И., Скопюк, М.И.
Format: Artikel
Sprache:Russian
Veröffentlicht: Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України 2004
Schriftenreihe:Автоматическая сварка
Schlagworte:
Online Zugang:http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/91401
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Zitieren:Выбор методов комплексной оценки качества сварочного оборудования / Л.М. Лобанов, А.Е. Коротынский, В.И. Юматова, М.И. Скопюк // Автоматическая сварка. — 2004. — № 9 (617). — С. 37-39. — Бібліогр.: 15 назв. — рос.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id irk-123456789-91401
record_format dspace
spelling irk-123456789-914012016-01-12T03:02:57Z Выбор методов комплексной оценки качества сварочного оборудования Лобанов, Л.М. Коротынский, А.Е. Юматова, В.И. Скопюк, М.И. Научно-технический раздел Рассмотрены варианты определения показателей качества сварного оборудования. Приведен оценочный расчет средневзвешенных показателей качества сварных трансформаторов, которые изготавливаются по единой технологический схеме в условиях серийного производства. Models for determination of quality characteristics of welded equipment are considered. Assessment calculation of weighted average characteristics of quality of welding transformers, which are manufactured by a common technological scheme under the conditions of batch production, is given. 2004 Article Выбор методов комплексной оценки качества сварочного оборудования / Л.М. Лобанов, А.Е. Коротынский, В.И. Юматова, М.И. Скопюк // Автоматическая сварка. — 2004. — № 9 (617). — С. 37-39. — Бібліогр.: 15 назв. — рос. 0005-111X http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/91401 ru Автоматическая сварка Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
language Russian
topic Научно-технический раздел
Научно-технический раздел
spellingShingle Научно-технический раздел
Научно-технический раздел
Лобанов, Л.М.
Коротынский, А.Е.
Юматова, В.И.
Скопюк, М.И.
Выбор методов комплексной оценки качества сварочного оборудования
Автоматическая сварка
description Рассмотрены варианты определения показателей качества сварного оборудования. Приведен оценочный расчет средневзвешенных показателей качества сварных трансформаторов, которые изготавливаются по единой технологический схеме в условиях серийного производства.
format Article
author Лобанов, Л.М.
Коротынский, А.Е.
Юматова, В.И.
Скопюк, М.И.
author_facet Лобанов, Л.М.
Коротынский, А.Е.
Юматова, В.И.
Скопюк, М.И.
author_sort Лобанов, Л.М.
title Выбор методов комплексной оценки качества сварочного оборудования
title_short Выбор методов комплексной оценки качества сварочного оборудования
title_full Выбор методов комплексной оценки качества сварочного оборудования
title_fullStr Выбор методов комплексной оценки качества сварочного оборудования
title_full_unstemmed Выбор методов комплексной оценки качества сварочного оборудования
title_sort выбор методов комплексной оценки качества сварочного оборудования
publisher Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України
publishDate 2004
topic_facet Научно-технический раздел
url http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/91401
citation_txt Выбор методов комплексной оценки качества сварочного оборудования / Л.М. Лобанов, А.Е. Коротынский, В.И. Юматова, М.И. Скопюк // Автоматическая сварка. — 2004. — № 9 (617). — С. 37-39. — Бібліогр.: 15 назв. — рос.
series Автоматическая сварка
work_keys_str_mv AT lobanovlm vybormetodovkompleksnojocenkikačestvasvaročnogooborudovaniâ
AT korotynskijae vybormetodovkompleksnojocenkikačestvasvaročnogooborudovaniâ
AT ûmatovavi vybormetodovkompleksnojocenkikačestvasvaročnogooborudovaniâ
AT skopûkmi vybormetodovkompleksnojocenkikačestvasvaročnogooborudovaniâ
first_indexed 2025-07-06T19:41:11Z
last_indexed 2025-07-06T19:41:11Z
_version_ 1836927807963267072
fulltext M>D ����������������������� ���������� ��� ����� �������� �� ��� ��� ��������������� ������ k}È�ËäÒ} sks �}¯ÈÒÓ© �� l� �|rks|{� k� p� z|c|�hsvzjq� {� j� �lk�|{k� }ÈÓ�Ò�È�© �˲Ó� ÓÈ�}� l� j� vz|��z� ÒÓÎ� �jÓ�� ªãË}�¯º°mȯ}Ò Òä� p� |� �È�ºÓÈ sks �}¯ÈÒÓ©� ¯¿ÐÐËÍÑÏÄÌÚ ËÍÃÄÊÇ ÍÎÏÄÃÄÊÄÌÇÞ ÎÍɿƿÑÄÊÄÈ É¿ÖÄÐÑÁ¿ ÐÁ¿ÏÌÍÂÍ ÍÀÍÏÒÃÍÁ¿ÌÇÞ� ®ÏÇÁÄÃÄÌ ÍÕÄÌÍÖÌÚÈ Ï¿ÐÖÄÑ ÐÏÄÃ� ÌÄÁÆÁÄ×ÄÌÌÚÔ ÎÍɿƿÑÄÊÄÈ É¿ÖÄÐÑÁ¿ ÐÁ¿ÏÌÚÔ ÑÏ¿ÌÐÓÍÏË¿ÑÍÏÍÁ� ÉÍÑÍÏÚÄÇÆÂÍÑ¿ÁÊÇÁ¿ÝÑÐÞ ÎÍ ÄÃÇÌÍÈ ÑÄÔÌÍÊÍÂÇÖÄÐÉÍÈ ÐÔÄËÄ Á ÒÐÊÍÁÇÞÔ ÐÄÏÇÈÌÍÂÍ ÎÏÍÇÆÁÍÃÐÑÁ¿� zã � Ë m © Ë ° ã º m È � °mȯº�ÓºË º­º¯��ºmÈÓÒË� �˲ÓÒ�˰}Ò® �¯ºmËÓ � }mÈãÒäË�¯Ò«� º­º­�ËÓÓ©® }ºªÁÁÒ�ÒËÓ� ¹º}ÈÏÈ�Ë� ã« }È�˰�mÈ� ª}°¹Ë¯�ÓÈ« º�ËÓ}È� äÈ�¯Ò�È� mË}�º¯� �ËãËmÈ« Á�Ó}�Ò« ~È�È�È ¹ºm©�ËÓÒ« }È�˰�mÈ °mȯº�Óº�º º­º¯��º� mÈÓÒ« �v|� Ò Ë�º }ºÓ}�¯ËÓ�º°¹º°º­Óº°�Ò «mã«Ë�°« º�Óº® ÒÏ �ãÈmÓ©² �ã« ÁÒ¯ä�¹¯ºÒÏmº�Ò�ËãË®� { ª�º® °m«ÏÒ mÈÎÓºË ÏÓÈ�ËÓÒË ¹¯Òº­¯Ë�ÈË� ¹¯º­ãËäÈ ¯Èϯȭº�}Ò äË�º�ºm º�ËÓ}Ò �˲ÓÒ�˰}º�º �¯ºmÓ« °Ë¯Ò®Óº�º v|� z °ºÎÈãËÓÒ � ª�ºä� mº¹¯º°� ¹º°� ãË�ÓÒË �º�© �ºãÎÓº�º mÓÒäÈÓÒ« ÓË ��Ëã«Ë�°«� lËÎ�� �Ëä� ÒÏm˰�ËÓ ¯«� ¯È­º� >�Ü�@ ÒÏ º­ãȰ�Ò äÈ�ÒÓº°�¯ºËÓÒ«� Ò�ËÒ }º�º¯©² äºÎÓº È�ȹ�Ò¯º� mÈ� } º�ËÓ}Ë }È�˰�mÈ v|� Óº ° ��Ë�ºä °¹Ë�Ò� ÁÒ�˰}Ò² º°º­ËÓÓº°�Ë® Ë�º ¹¯ºÒÏmº�°�mÈ� iã« ¯Ë�ËÓÒ« ÏÈ�È�Ò º�ËÓ}Ò }È�˰�mÈ m }mÈ� ãÒäË�¯ÒÒ >�@ ¯Èϯȭº�ÈÓ© ¯ÈÏãÒ�Ó©Ë ¹º�²º�©� º°� ÓºmÈÓÓ©Ë ÓÈ º­º­�ËÓÓ©² ¹º}ÈÏÈ�Ë㫲 }È�˰�mÈ 4 º­ v|� }º�º¯©Ë äº��� ¯È°°äÈ�¯ÒmÈ� °« m �m�² Ȱ� ¹Ë}�Ȳ� ¹Ë¯m©® Û °¯ÈmÓËÓÒË 4 º­ ° �È}ÒäÒ ÎË ¹º}ÈÏÈ�Ëã«äÒ� ¹ºã��ËÓÓ©äÒ �ã« °ºº�mË�°�m� �Ò² ÒÏ�ËãÒ® �¯��Ò² ÁÒ¯ä� �� Ë� º¹¯Ë�ËãËÓÒË �˲ÓÒ�˰� }º�º �¯ºmÓ« v| >�@ °¯Ë�Ò ÈÓÈãº�ºm Ò ¹¯º�º�Ò¹ºm� m�º¯º® Û º¹¯Ë�ËãËÓÒË ¹º}ÈÏÈ�Ëã« }È�˰�mÈ ¹º ¯ËÏ�ã �È�Èä ÒÏä˯ËÓÒ® �˲ÓÒ�˰}Ò² ¹È¯ÈäË�¯ºm º­¯ÈÏ�ºm ¹¯º��}�ÒÒ °Ë¯Ò®Óº�º ¹¯ºÒÏmº�°�mÈ� cË� �ËÓÒË m�º¯º® ÏÈ�È�Ò È}��Èã Óº �ã« ¹¯ºÒÏmº�Ò� �ËãË® v|� ¯È­º�È �Ò² m °ºº�mË�°�mÒÒ ° Óº¯äÈäÒ ,62 ����� ��Ë ¯Ë�ãÈäËÓ�ºä ¹¯Ë��°äº�¯ËÓ Ó˹¯Ë� ¯©mÓ©® äºÓÒ�º¯ÒÓ� }È�˰�mÈ m©¹�°}ÈË亮 ¹¯º� ��}�ÒÒ� kÓÈãÒÏ äË�º�ºm º�ËÓ}Ò º­º­�ËÓÓº�º ¹º}È� ÏÈ�Ëã« }È�˰�mÈ ÒÏ�ËãÒ®� �˯m©Ë äº�ËãÒ }ºä¹� ãË}°Óº® º�ËÓ}Ò }È�˰�mÈ °�¯ºÒãÒ° }È} ¹¯º°�ºË º­�Ë�ÒÓËÓÒË º�ËÓº} º��Ëã Ó©² °mº®°�m ÒÏ�ËãÒ«� ­ËÏ ��Ë�È Ò² m˰ºäº°�Ò >�@� w�º �È} ÓÈÏ©mÈËäºË º�ËÓÒmÈÓÒË ¹º °¯Ë�ÓËä�� p°�˰�mËÓÓº� ��º ªÁÁË}� �ÒmÓº°� �È}Ò² °¯Ë�ÓÒ² º�ËÓº} äºÎË� ��ºmãË�mº� ¯Ò� ¹ºã ϺmÈ�ËãË® m ÓËÏÓÈ�Ò�Ëã Óº® °�˹ËÓÒ� {mË� �ËÓÒË m äº�ËãÒ >�@ }ºªÁÁÒ�ÒËÓ�ºm m˰ºäº°�Ò� º°� ÓºmÈÓÓ©² ÓÈ º�ËÓ}Ȳ ¹º °¯Ë�ÓËȯÒÁäË�Ò�˰}ºä� ÏÓÈ�ËÓÒ � °��˰�mËÓÓº ¹ºm©�ÈË� Ò² ªÁÁË}�Òm� Óº°� Ò ¯È°�Ò¯«Ë� }¯�� ¹ºã ϺmÈ�ËãË®� kÓÈãÒ�Ò� �˰}Ò ª�È º�ËÓ}È äºÎË� ­©� ¹¯Ë�°�ÈmãËÓÈ m mÒ�Ë 4 º­ = ∑ M = � Q 4MJM� ��� ��Ë Q Û º­�ËË }ºãÒ�˰�mº ��Ò�©mÈË䩲 ¹È¯È� äË�¯ºm °mȯº�Óº�º ȹ¹È¯È�È� 4M Û ¹º}ÈÏÈ�Ëã }È� �˰�mÈ� J L Û }ºªÁÁÒ�ÒËÓ� m˰ºäº°�Ò M��º ¹È¯È� äË�¯È� �º}ÈÏÈ�ËãÒ }È�˰�mÈ� º°ÓºmÈÓÓ©Ë ÓÈ °¯Ë�ÓË�˺� äË�¯Ò�˰}ºä ¹º�²º�Ë� ÓȲº�«�°« ¹��Ëä ¹¯º°�º�º ¹Ë¯ËäÓºÎËÓÒ« �ÒÁÁ˯ËÓ�ÒÈã Ó©² ¹º}ÈÏÈ�ËãË®� ²È¯È}�˯ÒÏ� �Ò² º��Ëã Ó©Ë ¹È¯ÈäË�¯©� |­©�Óº �ã« ¯È°�Ë�È 4 º­ ­ËÏ ��Ë�È m˰ºm©² ÁÈ}�º¯ºm ¹ºã � Ï� �°« Áº¯ä�㺮 ÒÏ ¯È­º�© >�@� 4 º­ = √ Q Π M = � Q 4 M J M � ��� p°ãÒ ÎË äº�Ëã ��� ��º�ÓÒ� ¹��Ëä mmË�ËÓÒ« }ºªÁÁÒ�ÒËÓ�ºm m˰ºäº°�Ò� �º ¹ºã��Òä >�@ 4 º­ = √ ∑J M Π M = � Q 4M J M � ��� lº�Ëã m Áº¯äË ��� ÓË ¹ºã��ÒãÈ �º°�È�º�Óº �Ò¯º}º�º ¯È°¹¯º°�¯ÈÓËÓÒ«� tȯÈ}�Ë¯Ó©Ë º°º­ËÓ� Óº°�Ò ª�º�º ¹º�²º�È º¹Ò°ÈÓ© m ¯È­º�Ȳ >�� ��@� �ºÒ°} Óºm©² ¹��Ë® º­º°ÓºmÈÓÒ« º­º­�ËÓÓº® º�ËÓ}Ò }È�˰�mÈ ¹¯ºä©�ãËÓÓº® ¹¯º��}�ÒÒ ¹¯ÒmËã ÓË}º�º¯©² Èm�º¯ºm } °ºÏ�ÈÓÒ äº�ËãË®� º°ÓºmÈÓ� Ó©² ÓÈ °¯Ë�ÓË�ȯäºÓÒ�˰}ºä ÏÓÈ�ËÓÒÒ 4 º­ >�� ��@� �È}º® ¹º�²º� Ó˺­²º�Òä ¹¯Ò ÈÓÈãÒÏË �ÒÁÁ˯ËÓ� �ÒÈã Ó©² ¹È¯ÈäË�¯ºm ° ­ºã �ÒäÒ Áã�}��È�Ò«äÒ Û �Ȱ�Ó©² ¹º}ÈÏÈ�ËãË® � �� }È�˰�mÈ� |­©�Óº �ÈÓÓÈ« äº�Ëã ÏÈ�ÈË�°« m mÒ�Ë m©¯ÈÎËÓÒ« 4 º­ =      ∑JM M = � Q      ⁄      ∑( M = � Q JM ⁄ 4M)      � ��� w�È º�ËÓ}È «mã«Ë�°« ¹¯ºäËÎ��º�Óº® äËÎ�� °¯Ë�ÓËȯÒÁäË�Ò�˰}º® Ò °¯Ë�ÓË�˺äË�¯Ò�˰}º® º�ËÓ}ÈäÒ Ò �ã« ÈÓÈãÒÏÈ  � }È�˰�mÈ Ò°¹ºã Ï�Ë�°« �º°�È�º�Óº ¯Ë�}º� {©­º¯ äº�ËãÒ º�ËÓÒmÈÓÒ« 4 º­ ¹¯ÒäËÓÒ�Ëã Óº } °mȯº�Óºä� º­º¯��ºmÈÓÒ � zÈ} ÒÏm˰�Óº >��@� ¯È°²ºÎ�ËÓÒË m º�ËÓ}Ȳ }È�˰�mÈ� m©�Ò°ãËÓÓ©² ¹º Áº¯ä�ãÈä ��������� �º°�È�º�Óº mËãÒ}º� vãË�ºmÈ� �Ëã Óº� º�mË� ÓÈ mº¹¯º°� }È}º® °mȯº�Ó©® ȹ¹È¯È�� �� l� �º­ÈÓºm� k� p� zº¯º�©Ó°}Ò®� {� j� �äÈ�ºmÈ� l� j� v}º¹ }� ���� ������ �� ã���Ë� ­��Ë� ÏÈmÒ°Ë� º� °¹º°º­È �°¯Ë�ÓËÓÒ«� È �È}ÎË º� ¹¯ÈmÒã Óº�º ÏÈ�ÈÓÒ« }ºªÁÁÒ�ÒËÓ�ºm mË� °ºäº°�Ò� �º°}ºã }� �˲ÓÒ�˰}ÒË ²È¯È}�˯Ұ�Ò}Ò v| �ÒãÒ Ë�º  �� ¹¯Ò °Ë¯Ò®Óºä ¹¯ºÒÏmº�°�mË ÒÏ� äËÓ« �°« m ÓË­ºã �Ò² ¹¯Ë�ËãȲ ��º �� ��� �º äºÎÓº º°�ÈÓºmÒ� °« ÓÈ °¯Ë�ÓËmÏmË�ËÓÓ©² º�ËÓ}Ȳ� �È}Òä º­¯ÈϺä� �ã« ¯Ë�ËÓÒ« ÏÈ�È�Ò º¹¯Ë�ËãËÓÒ« �˲ÓÒ�˰}º�º �¯ºmÓ« º­¯ÈÏ�ºm °Ë¯Ò®Óº�º v| Ó˺­� ²º�Òä©� mº�¹Ë¯m©²� ª�ÈãºÓÓ©® Ò°�º�ÓÒ}� º¹Ò°©mÈ� Ëä©® mË}�º¯ºä ª�ÈãºÓÓ©² ¹È¯ÈäË�¯ºm >3 ��ª�� … ���� 3 Q�ª�@� Ò� mº�m�º¯©²� ÏÈ�ÈÓÒË �¯ÈÓÒ� º­ãȰ�Ë®� ²È¯È}�˯ÒÏ� �Ò² ¹È¯ÈäË�¯© }È�˰�mÈ� cË�ËÓÒË ª�Ò² mº¹¯º°ºm äºÎË� º°Óºm©mÈ� °« ÓÈ �|v� �������Ü�� ½w}°¹Ë¯�Ó©Ë äË�º�© º�ËÓ}Ò }È�˰�mÈ ¹¯ºä©�ãËÓ� Óº® ¹¯º��}�ÒÒ�� v��˰�m� � äÓº�º�Ò°ãËÓÓ©Ë ¹º�²º�© } ª}°¹Ë¯� �Óºä� º¹¯º°�� { ¯È­º�Ë >��@ ¹º}ÈÏÈÓº� ��º m }mÈ� ãÒäË�¯ÒÒ ÓÈÒ­ºãËË �Ò¯º}ºË ¹¯ÒäËÓËÓÒË ¹ºã��ÒãÒ �˰� äº�ËãË®� º�ãÒ�È �Ò²°« }È} ¹º°�ÈÓºm}º® ÏÈ� �È�Ò� �È} Ò º­¯È­º�}º® ¹ºã��ËÓÓ©² �ÈÓÓ©²� |�ÓÒä ÒÏ ÓÈÒ­ºãËË ¹¯Ë�¹º��Ò�Ëã Ó©² äË�º�ºm ª}°¹Ë¯�Óº�º º¹¯º°È� }º�º¯©® ¯Ë}ºäËÓ��Ë�°« ¹¯ÒäËÓÒ�Ëã Óº } v|� «mã«Ë�°« äË�º� iËãÁÒ >��@� ¹¯Ë�ãºÎËÓÓ©® �� iÎ� �º¯�ºÓºä Ò |� tËãä˯ºä� z¯È�}º Ë�º °�� äºÎÓº ÒÏãºÎÒ� °ãË�� �Òä º­¯ÈϺä� º�mË�© ÓÈ ¹º°�ÈmãËÓÓ©Ë mº¹¯º°© º�Óº°Ò�Ëã Óº  � �ºãÎÓ© ­©� �ÈÓ© m }ºãÒ�˰�mËÓÓºä mÒ�Ë� ¹¯ºmº�Ò�°«� }È} ¹¯ÈmÒãº� Ó˰}ºã }º �Ò}ãºm º¹� ¯º°È� ¹¯Ò�Ëä� �Ëä ­ºã �Ë ¯È°²ºÎ�ËÓÒ® m �ÈÓÓ©²� �Ëä ­ºã �Ë }ºãÒ�˰�mº ª�Ò² �Ò}ãºm� ¹º°ãË }ÈÎ�º�º �Ò}ãÈ º¹¯º°È m°Ë ª}°¹Ë¯�© ÏÓÈ� }ºä«�°« ° º�mË�ÈäÒ �¯��Ò² ��Ȱ�ÓÒ}ºm� }ÈÎ�©® ª}°¹Ë¯� º­«ÏÈÓ È¯��äËÓ�Ò¯ºmÈ� °mºË äÓËÓÒË º­ º­°�Î�ÈË䩲 ²È¯È}�˯Ұ�Ò}Ȳ v| °º °°©ã}ÈäÒ ÓÈ ãÒ�˯È��¯Ó©Ë Ò°�º�ÓÒ}Ò� Óº¯äÈ�Òm� Ó©Ë �º}�äËÓ�© Ò ¹¯�� ��º ¹ºÏmºãÒ� ¹ºãÓËË ��˰� mãÒ«ÓÒË ¯ÈÏãÒ�Ó©² ÁÈ}�º¯ºm� °�È�Ò°�Ò�˰}� º­¯È­º�}� ¹ºã��ËÓÓ©² º�mË�ºm Ó˺­²º�Òäº ¹¯ºmº�Ò� ¹º°ãË }ÈÎ�º�º �Ò}ãÈ º¹¯º°È Ò ° ËË ¯ËÏ�ã �È�ÈäÒ ºÏÓÈ}ºäÒ� m°Ë² ��Ȱ�ÓÒ}ºm� �È}Òä º­¯ÈϺä� °�� äË�º�È iËãÁÒ ÏÈ}ã �ÈË�°« m m©«mãËÓÒÒ �ËÓ�ËÓ�Ò® ¯ÈÏmÒ�Ò« º¹¯Ë�ËãËÓÓº�º �Ò¹È v|� �¯Ò ª�ºä ¹¯«ä©Ë �Ò°}�°°ÒÒ Ò°}ã �È� �°«� Óº ª}°¹Ë¯�Èä ¹¯Ë�º°�Èmã«Ë�°« ¹º°ãË }ÈÎ�º�º �Ò}ãÈ º¹¯º°È mºÏäºÎÓº°� º�ËÓÒmÈ� °mºÒ °�Î� �ËÓÒ« ° ��Ë�ºä äÓËÓÒ® Ò È¯��äËÓ�Ò¯ºmÈÓÓ©² �º� mº�ºm �¯��Ò² ��Ȱ�ÓÒ}ºm� { ÓȰ�º«�ËË m¯Ëä« äºÎ� Óº °��˰�mËÓÓº �°}º¯Ò� ¹¯º�˰° ¹¯ºmË�ËÓÒ« º¹� ¯º°È Ò ¹ºm©°Ò� Ë�º }È�˰�mº ­ãÈ�º�ȯ« jÓ�˯� ÓË��}ºÓÁ˯ËÓ�Ò«ä� } ��Ȱ�Ò m }º�º¯©² ¹¯ÒmãË� }È � m©°º}º}mÈãÒÁÒ�Ò¯ºmÈÓÓ©² °¹Ë�ÒÈãÒ°�ºm� �¯Ë�¹ºãºÎÒä� ��º Ó˺­²º�Òäº º¹¯Ë�ËãÒ� °¯Ë�ÓËmÏmË�ËÓÓ©® }ºªÁÁÒ�ÒËÓ� }È�˰�mÈ ��˲ÓÒ� �˰}Ò® �¯ºmËÓ � °mȯº�Óº�º �¯ÈÓ°Áº¯äÈ�º¯È� { °ºº�mË�°�mÒÒ ° ¹È°¹º¯�ºä ÒÏ�ËãÒ« Áº¯äÒ¯�Ë�°« ÓÈ­º¯  �� }º�º¯©Ë m ÏÈmÒ°Ò亰�Ò º� �ËãËmº® Á�Ó� }�ÒÒ äº��� ãÒ­º ­©� m©­¯ÈÓ© ÒÏ �˲ÓÒ�˰}Ò² ¹È¯ÈäË�¯ºm� ãÒ­º «mã«� °« Ò² }ºä­ÒÓÈ�Ò«äÒ �Á�Ó� }�ÒºÓÈãÈäÒ�� nº¯äÒ¯�Ëä©® ÓÈ­º¯  � �ºãÎËÓ º­� ãÈ�È� äÈ}°ÒäÈã Óº® ¹ºãÓº�º® Ò º¹¯Ë�Ëã«� °« m©� °º}º}mÈãÒÁÒ�Ò¯ºmÈÓÓ©äÒ ª}°¹Ë¯�ÈäÒ m º­ãȰ�Ò v|� zºÓ}¯Ë�Ó©® ÓÈ­º¯  � °º°�Èmã«Ë� ­ÈÏÒ° Ò äºÎË� ¯È°°äÈ�¯ÒmÈ� °« }È} }ºº¯�ÒÓÈ�© mË}�º¯È m ­ÈÏÒ°Óºä ¹¯º°�¯ÈÓ°�mË� p°ãÒ }ºÓ}¯Ë�Ó©Ë ÏÓÈ� �ËÓÒ« }ºº¯�ÒÓÈ� mÏ«� ÒÏ �˲ÓÒ�˰}Ò² �°ãºmÒ®� �º ¹ºã��ËÓÓ©® mË}�º¯ «mã«Ë�°« ª�ÈãºÓºä� ˰ãÒ ÎË }ºÓ}¯Ë�Ó©Ë ÏÓÈ�ËÓÒ« }ºº¯�ÒÓÈ� ÓÈ®�ËÓ© ¹��Ëä ÒÏä˯ËÓÒ« ÒÏ�ËãÒ«� �º ¹ºã��ËÓÓ©® mË}�º¯ ²È¯È}� �˯ÒÏ�Ë� ª�º ÒÏ�ËãÒË� sÈ­º¯ mË}�º¯ºm º­¯ÈÏ�Ë� äÈ�¯Ò�� >l@� °�¯º}Ò }º�º¯º® °º°�Èmã« �  �� È }ºãÒ�˰�mº °�ºã­�ºm ¯ÈmÓº }È�˰�m� ÒÏ�ËãÒ® �m}ã �È« ª�ÈãºÓ�� iÈãËË Áº¯äÒ¯�Ë�°« äÈ�¯Ò�È >9@ }ºªÁÁÒ�ÒËÓ� �ºm m˰ºäº°�Ò� }º�º¯È« °º°�ºÒ� ÒÏ º¹¯Ë�ËãËÓÓ©² mË}�º¯ºm� j² }ºãÒ�˰�mº äºÎË� ­©� ã ­©ä� Óº ¹¯Ò ª�ºä �º�Óº °ºº�mË�°�mºmÈ� }ºãÒ�˰�m�  �� nÒÏÒ�˰}Ò® °ä©°ã }ºªÁÁÒ�ÒËÓ�ºm m˰ºäº°�Ò ÏÈ}� ã �ÈË�°« m �ºä� ��º }ÈÎ�©® ÒÏ ÓÒ² º¹¯Ë�Ëã«Ë� º�Óº°Ò�Ëã Ó©® m}ãÈ� °ºº�mË�°�m� �Ë�º Ëä�  � m Áº¯äÒ¯ºmÈÓÒË °¯Ë�ÓËmÏmË�ËÓÓº�º }ºªÁÁÒ�ÒËÓ�È }È�˰�mÈ� º�ÓºÏÓÈ�Óº °m«ÏÈÓÓº�º ° �ËãËmº® Á�Ó� }�ÒË®� |¹¯Ë�ËãËÓÒË }ºªÁÁÒ�ÒËÓ�ºm m˰ºäº°�Ò º°�� �˰�mã«Ë�°« äË�º�ºä iËãÁÒ >��@� iÈã ÓË®�È« ¹¯º�Ë��¯È ÏÈ}ã �ÈË�°« m ÓȲºÎ� �ËÓÒÒ ¹¯ºÒÏmË�ËÓÒ« äÈ�¯Ò�© >l@ ÓÈ �¯ÈÓ°¹ºÓÒ� ¯ºmÈÓÓ� äÈ�¯Ò�� >9@ }ºªÁÁÒ�ÒËÓ�ºm m˰ºäº°�Ò� cËÏ�ã �È� �äÓºÎËÓÒ« ¹¯Ë�°�ÈmãËÓ äÈ�¯Ò�Ë®� °�¯º� }Ò }º�º¯º® º­¯ÈÏ� �°« ÒÏ °¯Ë�ÓËmÏmË�ËÓÓ©² }ºªÁ� ÁÒ�ÒËÓ�ºm }È�˰�mÈ º¹¯Ë�ËãËÓÓº�º ÒÏ�ËãÒ« �mË}�º¯ }È�˰�mÈ� ÓÈ ­ÈÏÒ°Ë �ËãËm©² Á�Ó}�Ò®� ��Ë }ºãÒ� �˰�mº °�ºã­�ºm ¯ÈmÓº }ºãÒ�˰�m� �ËãËm©² Á�Ó� }�Ò®� È }ºãÒ�˰�mº °�¯º} Û }ºãÒ�˰�m� ÒÏ�ËãÒ®� iã« ¹¯ÒäË¯È ¯È°°äº�¯Òä º¹¯Ë�ËãËÓÒË °¯Ë�ÓËm� ÏmË�ËÓÓ©² }ºªÁÁÒ�ÒËÓ�ºm }È�˰�mÈ °mȯº�Ó©² �¯ÈÓ°Áº¯äÈ�º¯ºm ÓÈ äȰ°ÒmË º�Óº�Ò¹Ó©² ÒÏ�ËãÒ®� m©¹ºãÓËÓÓ©² ¹º Ë�ÒÓº® �˲Ӻãº�Ò�˰}º® °²ËäË�  È°�Ó©äÒ ¹º}ÈÏÈ�Ëã«äÒ ­��Ëä °�Ò�È� ÓÈ­º¯ �˲� ÓÒ�˰}Ò² ¹È¯ÈäË�¯ºm� ÏÈ�ÈÓÓ©² �˲ÓÒ�˰}ÒäÒ �°� ãºmÒ«äÒ� z ÓÒä º�Óº°«�°« Óȹ¯«ÎËÓÒË ²ºãº°�º�º ²º�È 8 ²�² �{�� �º} }º¯º�}º�º ÏÈä©}ÈÓÒ« ,}�Ï �k�� ¯È­º�Ò® �º} ,¯ �k�� }ºªÁÁÒ�ÒËÓ� ¹ºãËÏÓº�º �Ë®°� �mÒ« �z�i� �� Ò }ºªÁÁÒ�ÒËÓ� äº�Óº°�Ò FRV ϕ �­ËϯÈÏä˯ө®�� �˯mÈ« °�¯º}È äÈ�¯Ò�© >l@ °º°�ºÒ� ÒÏ �˲� ÓÒ�˰}Ò² ¹È¯ÈäË�¯ºm� }º�º¯©Ë ÏȹҰÈÓ© m �˲ÓÒ� �˰}Ò² �°ãºmÒ«² �mË}�º¯Üª�ÈãºÓ�� �º°ãË�� �ÒË °�¯º}Ò °º°�º«� ÒÏ }ºÓ}¯Ë�Ó©² ÏÓÈ�ËÓÒ®� ¹ºã��ËÓ� Ó©² ¹��Ëä Ò² ÒÏä˯ËÓÒ« ÓÈ ÒÏ�ËãÒ«² m ¹¯º�˰°Ë Ò°¹©�ÈÓÒ®� { ¯ËÏ�ã �È�Ë äÈ�¯Ò�È >l@ ¹¯ÒÓÒäÈË� mÒ�� ¹º}ÈÏÈÓÓ©® m �È­ã� �� lÈ�¯Ò�È >9@ }ºªÁÁÒ�ÒËÓ�ºm m˰ºäº°�Ò �ã« �m�² �ËãËm©² Á�Ó}�Ò® �°mȯº�Óº��˲Ӻãº�Ò�˰}ÒË °mº®°�mÈ )� Ò ªÓ˯�ºª}ºÓºäÒ�Óº°� )�� °º°�ºÒ� ÒÏ ªãËäËÓ�ºm� ¹¯Ë�°�ÈmãËÓÓ©² m �È­ã� �� iã« Ò°}ã �ËÓÒ« mãÒ«ÓÒ« ¯ÈÏä˯Ӻ°�Ò mËãÒ�ÒÓ� m²º�«�Ò² m äÈ�¯Ò�� >l@� ¹º°ãË�Ó äºÎÓº äº� �ÒÁÒ�Ò¯ºmÈ� ¹��Ëä �ËãËÓÒ« }ÈÎ�º�º ªãËäËÓ�È °ºº�mË�°�m� �Ë�º °�ºã­�È ÓÈ Ë�º ¹È°¹º¯�ÓºË ÏÓÈ� � È ­ ã Ò � È ��  È°�Ó©Ë ¹º}ÈÏÈ�ËãÒ� ¹ºã��ËÓÓ©Ë ¹��Ëä ÒÏäË� ¯ËÓÒ« ²È¯È}�˯Ұ�Ò} °mȯº�Ó©² �¯ÈÓ°Áº¯äÈ�º¯ºm |­¯ÈÏË� �ÒÏ�ËãÒË� 8 [�[ � { ,}�Ï � k ,¯ � k z�i� � FRV ϕ w�ÈãºÓ �� ��� ��� �� ���� ¢ � �� ��� ��� �� ���� ¢ � �� ��� ��� �� ��� ¢ � �� ��� ��� �� ��� �� ������ �ËÓÒË� �� Ë� ÓÈ ªãËäËÓ� ¹Ë¯mº® °�¯º}Ò� �¯º�Ë��¯È ¹Ë¯ËÓº¯äÒ¯ºm}Ò ÓË «mã«Ë�°« º­«ÏÈ�Ëã Óº®� º�ÓÈ}º ËË º�°��°�mÒË m ¯«�Ë °ã��ÈËm ÏÈ�¯��Ó«Ë� ÒÓ�˯¹� ¯Ë�È�Ò ¯ËÏ�ã �È�ºm ¯È°�Ë�È� �º°ãË ¹Ë¯ËÓº¯äÒ� ¯ºm}Ò äÈ�¯Ò�È >l@ ¹¯ÒÓÒäÈË� mÒ�� ¹º}ÈÏÈÓÓ©® m �È­ã� �� �¯ºÒÏmË�ËÓÒË äÈ�¯Ò� >0@⋅>9@ =      � � � � � ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����             ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���        =      ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����      °º°�ºÒ� ÒÏ È­°ºã �Ó©² °¯Ë�ÓËmÏmË�ËÓÓ©² º�ËÓº} ÒÏ�ËãÒ®� }º�º¯©Ë ¹¯º�ãÒ Ò°¹©�ÈÓÒ«� �˯˲º� } º�Óº°Ò�Ëã Ó©ä �m °¯ÈmÓËÓÒÒ ° ª�ÈãºÓºä� Ë�ÒÓÒ�Èä ��È­ã� �� �ÈË� mºÏäºÎÓº°� °¯ÈmÓÒmÈ� ÒÏ�ËãÒ« �m ¹¯Ë�ËãȲ �ËãËm©² Á�Ó}�Ò®� Ò ¯ÈÓÎÒ¯ºmÈ� Ò² ¹º }È�˰�m� Ó˹º°¯Ë�°�mËÓÓº m ¹¯ºÒÏmº�°�mËÓ� Ó©² �°ãºmÒ«²� kÓÈãº�Ò�Óº äºÎÓº °Áº¯ä�ãÒ¯ºmÈ�  � Ò ÏÓÈ� �ËÓÒ« }ºªÁÁÒ�ÒËÓ�ºm m˰ºäº°�Ò �ã« �¯��Ò² �Ò¹ºm v| �m©¹¯«äÒ�ËãË®� ¹ºã�Èm�ºäÈ�ºm� ÒÓm˯�º¯ºm Ò ¹¯�� Ò ÓÈ Ò² º°ÓºmË ¹ºã��Ò� º­º­�ËÓÓ©Ë º�ËÓ}Ò }È�˰�mÈ ã ­º�º �Ò¹È v|� |¹Ò°ÈÓÓÈ« äº�Ëã º¹¯Ë�ËãËÓÒ« º­º­�ËÓÓº® º�ËÓ}Ò }È�˰�mÈ °mȯº�Ó©² �¯ÈÓ°Áº¯äÈ�º¯ºm Ò Èã� �º¯Ò�ä©� ¹ºã��ËÓÓ©Ë ÓÈ ËË º°ÓºmË� Ò°¹ºã ϺmÈÓ© Èm�º¯ÈäÒ ÓȰ�º«�Ë® ¯È­º�© �ã« °ºÏ�ÈÓÒ« ¹¯º�¯Èä� äÓº�º º­Ë°¹Ë�ËÓÒ« ¹¯ÒäËÓÒ�Ëã Óº } °¹Ë�ÒÈãÒÏÒ� ¯ºmÈÓÓºä� Ò°¹©�È�Ëã Óºä� °�ËÓ�� >��@� ¯Èϯȭº� �ÈÓÓºä� m jwv Òä� p� |� �È�ºÓÈ °ºmä˰�Óº ° ÁÒ¯� 亮 ½vw�lk�� �¯º�¯ÈääÓ©Ë äº��ãÒ� m©¹ºãÓË� ÓÓ©Ë ° Ò°¹ºã ϺmÈÓÒËä ÒÓ�Ë�¯Ò¯ºmÈÓÓº�º ¹È}Ë�È /DE9LHZ� äº��� ¹¯ÒäËÓ«� °« ¹¯ºÒÏmº�Ò�Ëã«äÒ v| �ã« Ë�º Ó˹¯Ë¯©mÓº�º äºÓÒ�º¯ÒÓ�È }È�˰�mÈ� �� �ÈÁ� l� ��� v˯�ËËm {� j� lË�º�© º�ËÓ}Ò �˲ÓÒ�˰}º�º �¯ºmÓ« ÒÏ�ËãÒ® äÈ�ÒÓº°�¯ºËÓÒ« �� lÈ�ÒÓºmË�ËÓÒË� Û ����� Û ¢ �� Û v� ��Ü��� �� lҲȮãºm {� ��� |Óº¹¯ÒËÓ}º {� i� zº¯¯Ëã«�ÒºÓÓÈ« äº� �Ëã ¯ÈÏmÒ�Ò« mÒ�È �˲ÓÒ}Ò �� j°°ãË�ºmÈÓÒ« ¹º Ò°�º¯ÒÒ Ò �˺¯ÒÒ ¯ÈÏmÒ�Ò« ÈmÒÈ�ÒºÓÓº® Ò ¯È}Ë�Óº�}º°äÒ�˰}º® ÓÈ� �}Ò Ò �˲ÓÒ}Ò� Û l�� sÈ�}È� ����� Û v� ���Ü���� �� i˯­Ò�˯ �� {� |�ËÓ}È }È�˰�mÈ ¹¯º��}�ÒÒ ¹¯Ò �º°��ȯ� °�mËÓÓº® È��˰�È�ÒÒ �� jÏä˯ËÓÒË }È�˰�mÈ ¹¯º��}�ÒÒ� {º¹¯º°© }mÈãÒäË�¯ÒÒ� Û l�� jÏ��mº °�ÈÓ�ȯ�ºm� ����� Û v� ���Ü���� �� lÈã �Ëm k� s�� vºãºäÈ�ËÓ}º k� p� lº�Ëã }ºä¹ãË}°Óº® º�ËÓ}Ò �¯ºmÓ« }È�˰�mÈ ¹¯º��}�ÒÒ �� wãË}�¯ºÓÓÈ« �˲� ÓÒ}È� v˯� w}ºÓºäÒ}È Ò °Ò°�Ëä© �¹¯ÈmãËÓÒ«� Û ����� Û {©¹� ������ Û v� ��Ü��� �� z�Ó�ËmÒ� z� r�� lҲȮãºm �� {�� vÈmÒ�Ëm {� {� lË�º� º�ËÓ}Ò �˲ÓÒ�˰}º�º �¯ºmÓ« ¯Èϯȭº�º} Óºmº® �˲ÓÒ}Ò �� �Èä ÎË� Û ����� Û {©¹� ������ Û v� ��Ü��� �� nË�º¯ºm l� n� | }ºä¹ãË}°Óº® º�ËÓ}Ë }È�˰�mÈ ¹¯ºä©�� ãËÓÓ©² ÒÏ�ËãÒ® �� �˲Ó� ª°�Ë�Ò}È� Û ����� Û ¢ �� Û v� ��Ü��� �� kÏ�Èã �ºm �� ��� cÈ®²äÈÓ w� �� k}��Èã Ó©Ë ¹¯º­ãËä© }mÈãÒäË�¯ÒÒ �� v�ÈÓ�ȯ�© Ò }È�˰�mº� Û ����� Û ¢ �� Û v� ��Ü��� �� ¡ËãÒ}ºmÈ k� �� k��˰�È�Ò« ¹¯º��}�ÒÒ Ò ¯ËÓ�È­Ëã Óº°� �� �Èä ÎË� Û ����� Û ¢ ��� Û v� ��Ü��� �� b¹Ë}�º¯ºm i� l�� nÒ�˯ k� k� | °ºº�Óº�ËÓÒÒ ¹º}ÈÏÈ� �ËãË® }È�˰�mÈ �� �˲Ó� ª°�Ë�Ò}È� Û ����� Û ¢ �� Û v� ��Ü��� ��� cÈ®²äÈÓ w� �� z mº¹¯º°� º�ËÓ}Ò ¹º}ÈÏÈ�ËãË® }È�˰�mÈ �� v�ÈÓ�ȯ�© Ò }È�˰�mº� Û ����� Û ¢ �� Û v� ��Ü��� ��� cÈ®²äÈÓ w� �� w}°¹Ë¯�Ó©® äË�º� º�ËÓ}Ò }È�˰�mÈ ¹¯Ò­º� ¯ºm �� jÏä˯Ò�� �˲ÓÒ}È� Û ����� Û ¢ ��� Û v� ��Ü��� ��� kÏ�Èã �ºm �� �� �¯º­ãËä© ÒÏä˯ËÓÒ« Ò º�ËÓ}Ò }È�˰�mÈ ¹¯º��}�ÒÒ� Û l�� ~ÓÈÓÒË� ����� Û ��� °� ��� (FNHQURGH 5� 7� :HLJKWLQJ PXOWLSOH FULWHULD �� 0DQDJH� PHQW 6FLHQFH� Û ����� Û ��� ¢ �� Û 3� ��Ü��� ��� iº­¯ºm �� l� �Ò¹ºãº�Ò« ¹¯º�ӺϺm Ò ÈÓÈãÒÏ äË�º�È iËã� ÁÒ �� kÓÈãÒÏ �ËÓ�ËÓ�Ò® Ò ¹¯º�ÓºÏÒ¯ºmÈÓÒË ÓÈ��Óº��˲� ÓÒ�˰}º�º ¹¯º�¯Ë°°È� Û zÒËm� sÈ�}� ��ä}È� ����� Û v� ���Ü���� ��� vÒ°�ËäÈ º¹Ë¯È�ÒmÓº�º }ºÓ�¯ºã« }È�˰�mÈ °mȯº�Óº�º º­º� ¯��ºmÈÓÒ« m ¹¯º�˰°Ë Ë�º ¹¯ºä©�ãËÓÓº�º ¹¯ºÒÏmº�°�mÈ � r� p� �È�ºÓ� k� p� zº¯º�©Ó°}Ò®� {� j� �äÈ�ºmÈ Ò �¯� �� km�ºäÈ�� °mȯ}È� Û ����� Û ¢ �� Û v� ��Ü��� 9DULDQWV RI GHWHUPLQDWLRQ RI TXDOLW\ FKDUDFWHULVWLFV RI ZHOGHG HTXLSPHQW DUH FRQVLGHUHG� $VVHVVPHQW FDOFXODWLRQ RI ZHLJKWHG PHDQ FKDUDFWHULVWLFV RI TXDOLW\ RI ZHOGHG WUDQVIRUPHUV� ZKLFK DUH PDQXIDFWXUHG E\ D VLQJOH WHFKQRORJLFDO VFKHPH XQGHU WKH FRQGLWLRQV RI VHULDO SURGXFWLRQ� LV JLYHQ� IhklmibeZ \ j_^Zdpbx ���������� � È ­ ã Ò � È �� zºªÁÁÒ�ÒËÓ�© m˰ºäº°�Ò �ã« �ËãËmº® Á�Ó� }�ÒÒ ¡ËãËm©Ë Á�Ó}�ÒÒ 8 [�[ � { ,}�Ï � k ,¯ � k z�i� � FRV ϕ ) � ��� ��� ��� ��� ��� ) � ��� ��� ��� ��� ��� � È ­ ã Ò � È �� |�Óº°Ò�Ëã Ó©Ë �Ȱ�Ó©Ë ¹º}ÈÏÈ�ËãÒ °mȯº�� Ó©² �¯ÈÓ°Áº¯äÈ�º¯ºm |­¯ÈÏË� �ÒÏ�ËãÒË� 8 [�[ � { ,}�Ï � k ,¯ � k z�i� � FRV ϕ w�ÈãºÓ ���� ���� ���� ���� ���� ¢ � ���� ���� ���� ���� ���� ¢ � ���� ���� ���� ���� ���� ¢ � ���� ���� ���� ���� ���� � È ­ ã Ò � È �� �º}ÈÏÈ�ËãÒ }È�˰�mÈ °mȯº�Ó©² �¯ÈÓ°Áº¯äÈ� �º¯ºm |­¯ÈÏË� �ÒÏ�ËãÒË� )� )� w�ÈãºÓ ���� ���� ¢ � ���� ���� ¢ � ���� ���� ¢ � ���� ���� ������ ��