Новости

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Datum:2005
Format: Artikel
Sprache:Russian
Veröffentlicht: Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України 2005
Schriftenreihe:Автоматическая сварка
Schlagworte:
Online Zugang:http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/92401
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Zitieren:Новости // Автоматическая сварка. — 2005. — № 6 (626). — С. 54-55. — рос.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id irk-123456789-92401
record_format dspace
spelling irk-123456789-924012016-01-18T03:02:48Z Новости Краткие сообщения 2005 Article Новости // Автоматическая сварка. — 2005. — № 6 (626). — С. 54-55. — рос. 0005-111X http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/92401 ru Автоматическая сварка Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
language Russian
topic Краткие сообщения
Краткие сообщения
spellingShingle Краткие сообщения
Краткие сообщения
Новости
Автоматическая сварка
format Article
title Новости
title_short Новости
title_full Новости
title_fullStr Новости
title_full_unstemmed Новости
title_sort новости
publisher Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України
publishDate 2005
topic_facet Краткие сообщения
url http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/92401
citation_txt Новости // Автоматическая сварка. — 2005. — № 6 (626). — С. 54-55. — рос.
series Автоматическая сварка
first_indexed 2025-07-06T21:17:06Z
last_indexed 2025-07-06T21:17:06Z
_version_ 1836933843377979392
fulltext ��k~lpsskÐ �pts|�|�jÐ �cj j~�|�|{�p� sjj ckr| p�| jsv�c�lps�k �| {||rckrk� �h{k�ujt lkbjs nÒ��¯ÓÈ« m©¯ËÏ}È ÒÏ ãÒ°�ºmº�º ¹¯º}È�È ¹º�mº� º­¯ÈÏ� �Ë�º ÒÓ°�¯�äËÓ�È ° ¯ËÎ��ÒäÒ }¯ºä}ÈäÒ ��Ò°}ºm©² ­º¯ºÓ� ãȹ }�ã �ÒmÈ�º¯ºm� ãËä˲ºm Ò º�mÈãºm ¹ã��ºm� ¹¯ºÒÏmº�Ò�°« º­©�Óº ÓÈ °�È� Óº�Óºä ä˲ÈÓÒ�˰}ºä º­º¯��ºmÈÓÒÒ �¹¯Ë°°È²� �º� }ȯө²� Á¯ËÏ˯ө² °�ÈÓ}Ȳ� m Ó˰}ºã }º º¹Ë� ¯È�Ò®� �¯Ë�¹¯Ò«�ÒË s�l�� ½�ãÈÏäº�¯ºÓ� ��� zÒËm� �ã� w� �º� Ë� ��È� �Ëã� ����� ���������� ���������� (�PDLO� SODVPWHF#LSWHOHFRP�QHW�XD�� Û ÒÏm˰�Ó©® ¯Èϯȭº��Ò} ¯ÈÏÓºº­¯ÈÏÓ©² �°�ÈÓºmº} �ã« mºÏ���� Óº�¹ãÈÏäËÓÓº® ¯ËÏ}Ò äË�Èããºm Û º°mºÒ㺠¹¯º� ÒÏmº�°�mº �°�ÈÓºmº}� º­Ë°¹Ë�ÒmÈ �Ò² m©°º}º¹� ¯ºÒÏmº�Ò�Ëã ÓºË Ò }È�˰�mËÓÓºË ÒÏ�º�ºmãËÓÒË �}È� ÏÈÓÓ©² m©�Ë ÒÏ�ËãÒ® ¹��Ëä ¹ãÈÏäËÓÓº® m©¯ËÏ}Ò Ò² ¹º }ºÓ��¯� ¹¯Ò º�Óºm¯ËäËÓÓºä Áº¯äÒ¯ºmÈÓÒÒ ¯ËÎ��Ë® }¯ºä}Ò ° ÏÈ}Èãº�Óº® °�¯�}��¯º®� �°�ÈÓºm}È ½k�¯º¹ãÈÏäÈ��� �¯Ò°� �� °º°�ºÒ� ÒÏ ä˲ÈÓÒÏäÈ� º­Ë°¹Ë�ÒmÈ �Ë�º m Èm�ºäÈ�Ò�˰}ºä ¯Ë� ÎÒäË m©¯ËÏ}� ÒÏ ãÒ°�ºmº® °�ÈãÒ äȯ}Ò ��� �ºã� �ÒÓº® � ää �Ò°}ºm ­º¯ºÓ ¯ÈÏÓ©² ¯ÈÏä˯ºm ° º�Óºm� ¯ËäËÓÓ©ä ¹ºã��ËÓÒËä ¯ËÎ��Ò² }¯ºäº} �¯Ë­�Ëäº�º ��ãÈ °}º°È� ÓÈ }º�º¯ºä }¯Ë¹Ò�°« ¹ãÈÏäËÓÓ©® ¯ËÏÈ}� ¯ËÎ��Òä �ÈϺä }º�º¯º�º «mã«Ë�°« °ÎÈ�©® mºÏ��²� ¹º�ÈmÈËä©® º� �˲ºmº® ¹ÓËm亰Ë�Ò ÒãÒ äÈãºäº�Óº�º }ºä¹¯Ë°°º¯È ��ÈmãËÓÒË �…� }��°ä � � ¯È°²º� � ä � ���� �ÒÓË®ÓÈ« °}º¯º°� ¯ËÏ}Ò ��� ä�äÒÓ º­Ë°¹Ë�ÒmÈË� m©²º� º�Óº® ­º¯ºÓ© ÏÈ ���…� äÒÓ� { }È�˰�mË Ò°�º�ÓÒ}È ªãË}�¯º¹Ò�ÈÓÒ« ¹ãÈÏäËÓÓº�º ¯ËÏÈ}È ¹¯ÒäËÓ«Ë�°« °¹Ë�ÒÈã Ó©® m©¹¯«äÒ�Ëã äº�� Óº°� ��…�� }{�� �°�ÈÓºm}È ½k�¯º¹ãÈÏäÈ��� °º°�ºÒ� ÒÏ äÈ�ÓÒ�º� }º¹Ò¯ºmÈã Óº® äÈ�ÒÓ© ° }¯Ë¹ãËÓÒËä ÓÈ ÓË® ÈÓÈ� ãº�Ò�Óº�º ¹ãÈÏäËÓÓº�º ¯ËÏÈ}È �¯Ò°� �� Ò }ºä¹ãË}� ��Ë�°« �Ëä ÎË m©¹¯«äÒ�ËãËä� sÈ ª�º® �°�ÈÓºm}Ë äºÎÓº º°��˰�mã«� ¹º }º¹Ò¯� m©¯ËÏ}� ÒÏ ãÒ°�º� mº® °�ÈãÒ äȯ}Ò ��� �ºã�ÒÓº® � ää �Ë�ÈãË® ÓË� °ãºÎÓº® }ºÓÁÒ��¯È�ÒÒ �ãȹ© }�ã �ÒmÈ�º¯ºm� ãËäË²Ò Ò º�mÈã© ¹ã��ºm�� �º ÎËãÈÓÒ ÏÈ}ÈÏ�Ò}È º­Ë �°�ÈÓºm}Ò äº��� }ºä¹ãË}�ºmÈ� °« ¯��Ó©ä ¯ËÏÈ}ºä ° mº�«Ó©ä ÒãÒ mºÏ���Ó©ä º²ãÈÎ�ËÓÒËä� º­Ë°¹Ë�ÒmÈ �Òä ¯ËÏ}� }¯�¹Óº�ȭȯÒ�Óº�º ãÒ°�È ÓÈ ÏÈ�º�ºm}Ò �ã« ¹º°ãË� �� �Ë® ÁÒ��¯Óº® m©¯ËÏ}Ò Ò² ÓÈ ä˲ÈÓÒÏäȲ �}È� ÏÈÓÓº�º m©�Ë �Ò¹È� �cp¡j~j|sskÐ j �c|v�kÐ { |rv��yj{ksjj �|cp�zk i�Ð �k~|�|c|bz|{|q sk��k{zj v �c|��k{�psjpl nү亮 ½&DVWROLQ (XWHFWLF� �bmË®�ȯҫ� ¯ÈϯÈ� ­º�ÈÓÈ ãË�}È« Ò ÓÈ�ËÎÓÈ« m ª}°¹ã�È�È�ÒÒ �º¯Ëã}È 6XSHU-HW (XWDOOR\� ¹¯Ë�ÓÈÏÓÈ�ËÓÓÈ« �ã« Ò°¹ºã � ϺmÈÓÒ« }È} m ÓË­ºã �Ò² äȰ�˯°}Ò²� �È} Ò ÓÈ }¯�¹Ó©² ÏÈmº�Ȳ� �¯ÒäËÓ«Ëä©Ë �ã« ÓȹãÈm}Ò ¹º¯º�}Ò ÒÏ °¹ãÈmÈ (87$//2< ÏȰȰ©mÈ �°« °�¯�Ë® }Ұ㺯º�È� ¹¯º� �Ë}È �Ë® �˯ËÏ ÒÓÎË}�º¯� Ò ¯ÈϯËÎËÓÒËä� °ºÏ�ÈÓ� Ó©ä ª�Òä °¹º°º­ºä� cȰ²º� äË�ÈããÒ�˰}º�º ¹º� ¯º�}È ¯Ë��ãÒ¯�Ë�°« °mȯ�Ò}ºä ° ¹ºäº� ¯©�È� �È� ¹ºäË�ËÓÓº�º ÓÈ ¯�}º«�}Ë �º¯Ëã}Ò� väË�ÒmÈÓÒË �ÈϺm ¹¯ºÒ°²º�Ò� �ºã }º ¹º°ãË ÏȰȰ©mÈÓÒ« äË� ������� cÒ°� �� cËÏÈ} �°�ÈÓºm}Ò ½k�¯º¹ãÈÏäÈ��� cÒ°� �� ½k�¯º¹ãÈÏäÈ��� �� ������ �ÈããÒ�˰}º�º ¹º¯º�}È� �º¯Ëã}È �ã« �ÈϺ¹º¯º�}º� mº® ÓȹãÈm}Ò ° ¹¯º¹ãÈmãËÓÒËä 6XSHU-HW (XWDOOR\ º­Ë°¹Ë�ÒmÈË� °Èä©Ë m©°º}ÒË �¯Ë­ºmÈÓÒ« ¹º ­ËÏ� º¹È°Óº°�Ò m ¯È­º�Ë� • ¯ÈϯËÎËÓÒË� Ó˺­²º�ÒäºË �ã« �¯ÈÓ°¹º¯�È äË� �ÈããÒ�˰}º�º ¹º¯º�}È� °ºÏ�ÈË�°« �ºã }º °�¯�Ë® }Ұ㺯º�È� �È}Òä º­¯ÈϺä ÓËmºÏäºÎËÓ º­¯È�Ó©® ��ȯ °mȯº�Óº�º ¹ãÈäËÓÒ �º ­È�}È ° ¹º¯º�}ºä� • °¹Ë�ÒÈã ÓÈ« }ºÓ°�¯�}�Ò« ÓÈ}ºÓË�ÓÒ}ºm ¹¯Ë� �º²¯ÈÓ«Ë� º� mºÏäºÎÓº�º º­¯È�Óº�º ��ȯÈ� • �º¯Ëã}È °ÓÈ­ÎËÓÈ }ãȹÈÓºä� ° ¹ºäº� }º� �º¯º�º ¹º äË¯Ë Ó˺­²º�Ò亰�Ò ­©°�¯º º�°Ë}ÈË�°« ¹¯Ò�º} �ÈÏÈ� �º°ãË ¹ºm�º¯Óº�º º�}¯©�Ò« }ãȹÈÓÈ Ò ¹º°ãË�� �Ë�º ÏÈÎÒ�ÈÓÒ« m©�Ë}È �Ë® �ÈϺmº® °äË°Ò ¯Ë��ãÒ¯ºm}È ¹ãÈäËÓÒ �º�Óº�ËÓÒË �º¯ �Ë�º �ÈÏÈ } }Ұ㺯º��� º°�ÈË�°« ÓËÒÏäËÓÓº®� • ÒÏäËÓËÓÒË �ÒȹÈϺÓÈ �˹ãºmº® äº�Óº°�Ò ¹ãÈ� äËÓÒ ¹¯ºÒ°²º�Ò� �ºã }º ¹��Ëä ÏÈäËÓ© ÓÈ}º� ÓË�ÓÒ}È �º¯Ëã}Ò� �º¯Ëã}È ¹¯Ë�ÓÈÏÓÈ�ËÓÈ �ã« ÓȹãÈm}Ò ¹ºm˯²� Óº°�Ó©² °ãºËm� ²È¯È}�˯ÒÏ� �Ò²°« m©°º}º® ÒÏÓº� °º°�º®}º°� Ò }º¯¯ºÏÒºÓÓº® °�º®}º°� � �¯º� �˰° ÓȹãÈm}Ò ÏÈ}ã �ÈË�°« m ÓÈÓ˰ËÓÒÒ ÒÏ­¯ÈÓÓ©² ãË�Ò¯ºmÈÓÓ©² äË�ÈããÒ�˰}Ò² ¹º¯º�}ºm� äÒ}¯º°� }º¹Ò�˰}Ò² ¯ÈÏä˯ºm ° ¹ºäº� °¹Ë�ÒÈã Óº® È�Ë�ÒãËÓºmº® �º¯Ëã}Ò ÓÈ º¹¯Ë�ËãËÓÓ� ¹ºm˯²� Óº°� ¹¯Ë�äË�È� }º�º¯È« mº m¯Ëä« ª�º® º¹Ë¯È�ÒÒ ¹º�ãËÎÒ� º¹ãÈmãËÓÒ �  È°�Ò�© äË�ÈããÒ�˰}º�º ¹º¯º�}È mº m¯Ëä« ¹Ë¯ËÓº°È �˯ËÏ °º¹ãº Ò ¹ãÈä« ÓÈ�¯ËmÈ �°« Ò ¹ºã��È � ÏÓÈ�Ò�Ëã Ó� }ÒÓË�Ò�˰� }� ªÓ˯�Ò � ÏÈ�Ëä ¹º¹È�È � ÓÈ ¹ºm˯²Óº°� ¹¯Ë�äË�È� ��Ë ¹¯ºÒ°²º�Ò� ¹��Ëä �ÒÁÁ�ÏÒÒ °ºË� �ÒÓËÓÒË ° º°ÓºmÓ©ä äË�Èããºä� {©°º}Ò® �˲ÓÒ� �˰}Ò® �¯ºmËÓ °Ò°�Ëä© 6XSHU-HW (XWDOOR\ Ò �Ò¯º}Ò® Ȱ°º¯�ÒäËÓ� ¹º¯º�}ºm (XWDOOR\ ÓȲº�«� ¹¯È}�Ò�˰}ºË ¹¯ÒäËÓËÓÒË ¹¯Ò ¯ËäºÓ�Ȳ Ò ÒÏ�º�ºm� ãËÓÒÒ �Ë�ÈãË® m ¹º��Ò m°Ë² º�¯È°ã«² ¹¯ºä©�ãËÓ� Óº°�Ò� vjv�plk �| p s|q v{kczj i�Ð v|pijspsjÐ �jv�|{|q v�k�j j �jv�|{|�| k��ljsjÐ ck~s|q �|�ujsh nÒ¯äÈ 6ROXWLRQV %\ ,QQRYDWLRQ �km°�¯Ò«� ¯ÈϯÈ� ­º�ÈãÈ °ºm¯ËäËÓÓ©® ¹¯Ò­º¯ ¹ãÈÏäËÓÓº® °mȯ}Ò 36:���� �ã« m©¹ºãÓËÓÒ« °mȯº�Ó©² �º�Ë} ¹��Ëä °mȯ}Ò º¹ãÈmãËÓÒËä� vmȯº�ÓºË °ºË�ÒÓËÓÒË ¹ºã�� �È � ­ËÏ ¹¯Ò°È�º�Óº�º äÈ�˯ÒÈãÈ �¯Ò°� ��� �ãÈÏäÈ º­Ë°¹Ë�ÒmÈË�°« m©°º}Òä Óȹ¯«ÎËÓÒËä Ò ¹º��˯ÎÒmÈË�°« ° ¹ºäº� ¹Ë¯ËÓº°Ò亮 ÓÈ ÒÏ� �ËãÒË ���Ò� |°º­ËÓÓÈ« Áº}�°Ò¯ºm}È ¹ãÈÏäËÓÓº�º ã��È �ÈË� mºÏäºÎÓº°� }ºÓ�ËÓ�¯È�ÒÒ �˹ãºmº® ªÓ˯�ÒÒ ÓÈ °mȯÒmÈËä� �º�}� �¯Ò°� ��� �¯Ò ª�ºä m¯Ëä« °mȯ}Ò «mã«Ë�°« }º¯º�}Òä Ò º}¯�ÎÈ �ÒË ä˰�º °mȯ}Ò ÏºÓ© ¹¯º�¯ËmÈ �°« äÈãº� �˯äÒ�˰}ÒË }º� ¯º­ãËÓÒ« äÒÓÒäÈã Ó©� rãÈ�º�ȯ« Áº}�°Ò¯ºmÈÓÒ mºÏäºÎÓº �º�ÓºË ¹ºÏÒ�ÒºÓÒ¯ºmÈÓÒË ÓÈ °mȯÒmÈË� ä� �º�}�� cËÏ�ã �È�© °mȯ}Ò 36:���� °¯ÈmÓÒä© ° ¯ËÏ�� ã �È�ÈäÒ ãÈÏ˯Ӻ® °mȯ}Ò� ¹¯Ò�Ëä °�ºÒ亰� ȹ� ¹È¯È�È °º°�Èmã«Ë� ãÒ� ÓË}º�º¯� �Ȱ� °�ºÒ� 亰�Ò �°�ÈÓºm}Ò �ã« ãÈÏ˯Ӻ® °mȯ}Ò� jÓ�˯ÁË®° Èm�ºäÈ�ÒÏÈ�ÒÒ ¹ºÏmºã«Ë� ¹¯ÒäËÓË� ÓÒË ¹¯Ò­º¯È mä˰�Ë ° ¯º­º�ºä� iã« ��º­°�mÈ ¹È¯È� äË�¯ÒÏÈ�ÒÒ� �º}�äËÓ�È�ÒÒ Ò ¹º°�º«ÓÓº�º }ºÓ�¯º� ã« ¹¯º�˰°È äºÎÓº ¹¯ÒäËÓÒ� ¹¯º�¯ÈääÓºË º­Ë°� ¹Ë�ËÓÒË mÒÏ�ÈãÒÏÈ�ÒÒ �ã« :LQGRZV� 36:���� ­ãÈ�º�ȯ« �Ò­}º® ¹È¯ÈäË�¯ÒÏÈ�ÒÒ Ò m©� °º}º�ÒÓÈäÒ�Óºä� ¯Ë��ãÒ¯ºmÈÓÒ ¹¯º�˰°È °mȯ}Ò �ÈË� mºÏäºÎÓº°� �º�Óº® mº°¹¯ºÒÏmº�Ò亰�Ò ¯ËÎÒäÈ °mȯ}Ò m ¯ÈÏãÒ�Ó©² º­ãȰ�«² ¹¯ÒäËÓËÓÒ«� �¯Òä˯© ¹¯ÒäËÓËÓÒ«� • �º�Ë�ÓÈ« °mȯ}È ãÒ°�ºmº�º Èã äÒÓÒ« Ò ãÒ°�º� mº® °�ÈãÒ �ã« ¹¯ºÒÏmº�°�mÈ ­È}ºm Ò ¯È°¹¯Ë�ËãÒ�Ëã � Ó©² «�Ò}ºm� m äÈ�ÒÓº°�¯ºËÓÒÒ� Èm�ºäº­Òã Óº® Ò ¹Ò�Ëmº® ¹¯ºä©�ãËÓÓº°�Ò� • �º�Ë�ÓÈ« °mȯ}È º­ãÒ�ºmº�Ó©² ãÒ°�ºm ÓÈ mÒ� �Ò䩲 ¹ºm˯²Óº°�«²� • v�ËÎ}ºmÈ« °mȯ}È ãÒ°�ºm� • lÓº�º°ãº®Ó©Ë ãÒ°�ºm©Ë °ºË�ÒÓËÓÒ«� • �º�Ë�ÓÈ« °mȯ}È ¹¯ºÁÒã Ó©² �Ë�ÈãË®� cÒ°� �� v²ËäÈ m©¹ºãÓËÓÒ« �º�Ë�Óº® °mȯ}Ò cÒ°� �� zÒÓË�Ò}È m©¹ºãÓËÓÒ« �º�Ë�Óº® °mȯ}Ò ������ ��