Наши поздравления

Наши поздравления

Збережено в:
Бібліографічні деталі
Дата:2005
Формат: Стаття
Мова:Russian
Опубліковано: Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України 2005
Назва видання:Автоматическая сварка
Теми:
Хроника
Онлайн доступ:http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/92409
Теги: Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Цитувати:Наши поздравления // Автоматическая сварка. — 2005. — № 6 (626). — С. 71-72. — рос.

Репозитарії

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id irk-123456789-92409
record_format dspace
spelling irk-123456789-924092016-01-18T03:02:34Z Наши поздравления Хроника 2005 Article Наши поздравления // Автоматическая сварка. — 2005. — № 6 (626). — С. 71-72. — рос. 0005-111X http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/92409 ru Автоматическая сварка Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
language Russian
topic Хроника
Хроника
spellingShingle Хроника
Хроника
Наши поздравления
Автоматическая сварка
format Article
title Наши поздравления
title_short Наши поздравления
title_full Наши поздравления
title_fullStr Наши поздравления
title_full_unstemmed Наши поздравления
title_sort наши поздравления
publisher Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України
publishDate 2005
topic_facet Хроника
url http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/92409
citation_txt Наши поздравления // Автоматическая сварка. — 2005. — № 6 (626). — С. 71-72. — рос.
series Автоматическая сварка
first_indexed 2025-07-06T21:17:51Z
last_indexed 2025-07-06T21:17:51Z
_version_ 1836933890776760320
fulltext xl h ihe_aghklb ijh\_^_gby ih^h[guo l_fZlbq_kdbo k_� fbgZjh\� ?s_ h^bg k_fbgZj ©K\ZjdZ Zexfbgby b _]h kieZ\h\� h[hjm^h\Zgb_� fZl_jbZeu b gh\u_ l_ogheh]bbª [ue ijh� \_^_g ki_pbZebklZfb HHH ©Njhgbmk�NZd_eª� gZ dhlhjhf kemrZl_e_c hagZdhfbeb k ijhp_kkhf ^m]h\hc k\Zjdb k bf� imevkghc ih^Zq_c we_dljh^ghc ijh\hehdb� Wlhl ijhp_kk iha\hey_l k\Zjb\Zlv ex[hc lhgdbc f_lZee �gZqbgZy k lhe� sbgu ��� ff�� Z lZd`_ \uihegylv dhf[bgbjh\Zggu_ kh� _^bg_gby klZeb k Zexfbgb_f �kihkh[ hibkZg \ gZr_f `mjgZe_ � �� aZ ���� ]��� AZ q_luj_ ^gy jZ[hlu gZ \uklZ\d_ ih[u\Zeh hdheh � luk� ij_^klZ\bl_e_c ijhfure_gguo ]hkm^Zjkl\_gguo b dhff_jq_kdbo hj]ZgbaZpbc� gZmqguo khljm^gbdh\ jZa� ebqguo GBB� ij_ih^Z\Zl_e_c mgb\_jkbl_lh\� l_ogbdmfh\ b l_ogbq_kdbo mqbebs� klm^_glh\ b ijhklh aZbgl_j_kh� \Zgguo ebp� GZ ijhly`_gbb \k_c \uklZ\db \ h]jhfghf ihf_s_gbb \uklZ\hqgh]h dhfie_dkZ� [eZ]h^Zjy ijb\_l� eb\hklb i_jkhgZeZ� ^h[jh`_eZl_evghklb wdkihg_glh\� yj� dbf b wnn_dlgh hnhjfe_gguf kl_g^Zf b h[s_fm ijb� ih^gylhfm gZkljh_gbx ihk_lbl_e_c [ueh ih�gZklhys_fm l_ieh b mxlgh� Bf_ggh gZ \uklZ\dZo aZdeZ^u\Zxlky hkgh\u \aZbfh� \u]h^gh]h khljm^gbq_kl\Z f_`^m ijhba\h^bl_e_f b ihl� j_[bl_e_f� bf_ggh a^_kv gZoh^yl gh\uo ^_eh\uo iZjlg_� jh\ b ihemqZxl ihe_agmx b gm`gmx bgnhjfZpbx� <k_ wlh� g_khfg_ggh� [ueh b gZ \uklZ\d_ ©K\ZjdZ� Jh^kl\_g� gu_ l_ogheh]bb ����ª� <� G� Ebih^Z_\� ^�j l_og� gZmd <� :� E_[_^_\� dZg^� l_og� gZmd Bkihegbehkv �� e_l ba\_klghfm mq_ghfm \ h[eZklb fZl_fZlbq_kdbo f_lh^h\ bkke_^h\Zgby k\Zjhqgh]h fZl_jbZeh\_^_gby ^hdlhjm l_ogb� q_kdbo gZmd� \_^ms_fm gZmqghfm khljm^gbdm BgklblmlZ we_dljhk� \Zjdb bf� ?� H� IZlhgZ G:GM He_]m =_hj]b_\bqm DZkZldbgm� < ���� ]� H� =� DZkZldbg [ue ijbgyl ih dhgdmjkm \ BWK bf� ?� H� IZlhgZ� ]^_ ijhr_e imlv hl feZ^� r_]h gZmqgh]h khljm^gbdZ hl^_eZ fZl_fZlbq_kdbo f_lh� ^h\ bkke_^h\Zgbc nbabdh�obfbq_kdbo ijhp_kkh\ ijb k\Zjd_ ^h aZ\_^mxs_]h eZ[hjZlhjb_c ©KlZlbklbq_kdb_ f_lh^u fh^_ebjh\Zgby b hilbfbaZpbb k\Zjhqguo ijhp_k� kh\ª �k ���� ]��� Hkgh\gh_ gZijZ\e_gb_ gZmqghc ^_yl_ev� ghklb He_]Z =_hj]b_\bqZ \ wlhl i_jbh^ ² k\Zjb\Z_fhklv \ukhdhijhqguo klZe_c� bamq_gb_ aZ\bkbfhkl_c khklZ\± kljmdlmjZ±k\hckl\Z k\Zjguo kh_^bg_gbc� jZajZ[hldZ kh� hl\_lkl\mxsbo fZl_fZlbq_kdbo fh^_e_c� < ���� ]� hg aZsblbe ^hdlhjkdmx ^bkk_jlZpbx gZ l_fm ©FZl_fZlbq_k� dh_ bkke_^h\Zgb_ aZ\bkbfhkl_c khklZ\ ± k\hckl\Z k\Zj� guo kh_^bg_gbc b kha^Zgb_ jZkq_lgh�wdki_jbf_glZevghc kbkl_fu ^ey hilbfbaZpbb hkgh\guo l_ogheh]bq_kdbo nZdlhjh\ k\Zjdb gbadhe_]bjh\Zgguo dhgkljmdpbhgguo klZe_cª� < gZklhys__ \j_fy H� =� DZkZldbg aZgbfZ_lky \hijhkZfb� k\yaZggufb k ijh[e_fZfb Zlhfghc wg_j� ]_lbdb MdjZbgu� \ qZklghklb� ijh]ghabjh\Zgb_f j_kmjkZ b ^he]h\_qghklb dhjimkh\ y^_jguo j_Zdlhjh\ <<WJ������ H`b^Z_lky ihemq_gb_ [he__ lhqguo ^Zgguo h[ hp_gd_ j_Zevghc kdehgghklb hkgh\gh]h f_lZeeZ b k\Zjguo kh_^bg_gbc dhjimkZ j_ZdlhjZ <<WJ����� \ Zdlb\ghc ahg_ d jZ^bZpbhgghfm hojmiqb\Zgbx ijb ^ebl_evguo kjhdZo wdkiemZlZpbb� H� =� DZkZldbg ² Z\lhj [he__ ��� him[ebdh\Zgguo jZ[hl� \ lhf qbke_ ^\mo fhgh]jZnbc� Hg y\ey_lky qe_ghf ^\mo ki_pbZebabjh\Zgguo mq_guo kh\_lh\ ih aZsbl_ ^bkk_jlZpbc� \oh^bl \ khklZ\ j_^dhee_]bb ZdZ^_fbq_kdh� ]h `mjgZeZ ©F_lZehagZ\kl\h lZ h[jh[dZ f_lZe�\ª� �������� ��� ��� ������ �� < bxg_ l_dms_]h ]h^Z N_ebdkm GbdheZ_\bqm Dbkbe_\kdhfm� ^hd� lhjm l_ogbq_kdbo gZmd� ijhn_k� Fhjm� aZ\_^mxs_fm hl^_ehf Bgk� lblmlZ we_dljhk\Zjdb bf� ?� H� IZ� lhgZ G:G MdjZbgu bkihegbehkv �� e_l� K\hx ljm^h\mx ^_yl_ev� ghklv hg gZqZe \ Db_\kdhf iheb� l_ogbq_kdhf bgklblml_ \ ���� ]�� ]^_ jZ[hlZe gZqZevgbdhf <uqbk� ebl_evgh]h p_gljZ� klZjrbf ij_� ih^Z\Zl_e_f� ^hp_glhf� ijhn_kkhjhf� K ���� ]� jZ[hlZ_l \ Bgklblml_ we_dljhk\Zjdb bf� ?� H� IZlhgZ aZ\_^mxsbf hl^_ehf Z\lhfZlbabjh\Zgguo kbkl_f mijZ\e_gby� Hg y\� ey_lky h^gbf ba \_^msbo gZmqguo ki_pbZebklh\ \ h[eZk� lb Z\lhfZlbaZpbb b jh[hlbaZpbb l_ogheh]bq_kdbo ijh� p_kkh\ k\Zjdb� K ���� ih ���� ]]� [ue =eZ\guf dhgkljmd� lhjhf Fbgwe_dljhl_oijhfZ KKKJ ih jZajZ[hld_ b hk\h_� gbx \ k_jbcghf ijhba\h^kl\_ l_ogheh]bq_kdbo jh[hlh\ �\ qZklghklb� k\Zjhqguo�� Ih _]h bgbpbZlb\_ [ueb hj]Z� gbah\Zgu b mki_rgh jZ[hlZeb Kh\f_klgZy gZmqgh�bkke_� ^h\Zl_evkdZy eZ[hjZlhjby ih kha^Zgbx k\Zjhqguo jh[h� lh\ k Bgklblmlhf l_ogbq_kdhc db[_jg_lbdb b jh[hlhl_o� gbdb ;he]Zjkdhc ZdZ^_fbb gZmd� Z lZd`_ kh\f_klgh_ GZ� mqgh�ijhba\h^kl\_ggh_ h[t_^bg_gb_ KWELH �ki_pbZev� gh_ we_dljhl_ogbq_kdh_ h[hjm^h\Zgb_�� Hl^_e� dhlhjuc \ha]eZ\ey_l \ gZklhys__ \j_fy N� G� Dbkbe_\kdbc� y\ey� _lky [Zah\uf hl^_ehf ih kha^Zgbx Z\lhfZlbabjh\Zgguo kbkl_f mijZ\e_gby l_ogheh]bq_kdbfb ijhp_kkZfb \ k\Zj� d_ b kf_`guo l_ogheh]byo� fZl_fZlbq_kdhfm fh^_ebjh� \Zgbx ijhp_kkh\ k\Zjdb b kha^Zgbx kbkl_f l_ogbq_kdh]h aj_gby ^ey mijZ\e_gby l_ogheh]bq_kdbfb ijhp_kkZfb� D gZb[he__ \_khfuf jZ[hlZf N� G� Dbk_eb\kdh]h hl� ghkylky� kha^Zgb_ ijbgpbih\ mijZ\e_gby we_dljhggh�em� q_\ufb mklZgh\dZfb ^ey l_ogheh]bq_kdbo ijhp_kkh\ em� q_\hc eblh]jZnbb �jZ[hlZ \uihegyeZkv \i_j\u_ \ fbj_ b \g_^j_gZ gZ ij_^ijbylbyo Fbgwe_dljhl_oijhfZ KKKJ�� Z lZd`_ jZajZ[hldZ Z^Zilb\guo kbkl_f mijZ\e_gby we_d� ljhggh�emq_\ufb mklZgh\dZfb ijb k\Zjd_ l_ieh\u^_ey� xsbo we_f_glh\ Zlhfguo j_Zdlhjh\� f_lh^h\ ]_hf_ljb� q_kdhc b l_ogheh]bq_kdhc Z^ZilZpbb ijhfure_gguo jh� [hlh\ ^ey ^m]h\hc k\Zjdb� ijbgpbih\ ihkljh_gby kbkl_f k\Zjdb maeh\ ^\b]Zl_e_c jZd_lhghkbl_e_c \ ^bgZfbq_kdhf \Zdmmf_� ijbgpbih\ ihkljh_gby Z\lhfZlbabjh\Zgguo kbk� l_f mijZ\e_gby k\Zjdhc [Zdh\ b dhjimkh\ jZd_lhghkbl_� e_c� Hkh[h_ f_klh \ jZajZ[hldZo m^_ey_lky j_r_gbx \Z`� guo \hijhkh\ ih h[_ki_q_gbx dZq_kl\Z� gZ^_`ghklb b wdkiemZlZpbhgghc jZ[hlhkihkh[ghklb k\Zjguo dhgkljmd� pbc� N� G� Dbk_e_\kdbf ih^]hlh\e_gh [he__ ���lb dZg^b� ^Zlh\ l_ogbq_kdbo gZmd b him[ebdh\Zgh [he__ ��� gZ� mqguo ljm^h\� kj_^b dhlhjuo Z\lhjkdb_ k\b^_l_evkl\Z KKKJ� GJ; b iZl_glu MdjZbgu� >_yl_evghklv N� G� Dbk_e_\kdh]h hlf_q_gZ Hj^_ghf ©AZ aZkem]bª ,,, kl_i_gb ����� ]��� �� ������

Схожі ресурси