Новые книги
Gespeichert in:
Datum: | 2006 |
---|---|
Format: | Artikel |
Sprache: | Russian |
Veröffentlicht: |
Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України
2006
|
Schriftenreihe: | Автоматическая сварка |
Schlagworte: | |
Online Zugang: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/93679 |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
Zitieren: | Новые книги // Автоматическая сварка. — 2006. — № 2 (634). — С. 58-59. — рос |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraineid |
irk-123456789-93679 |
---|---|
record_format |
dspace |
spelling |
irk-123456789-936792016-02-02T03:02:16Z Новые книги Краткие сообщения 2006 Article Новые книги // Автоматическая сварка. — 2006. — № 2 (634). — С. 58-59. — рос 0005-111X http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/93679 ru Автоматическая сварка Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України |
institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
collection |
DSpace DC |
language |
Russian |
topic |
Краткие сообщения Краткие сообщения |
spellingShingle |
Краткие сообщения Краткие сообщения Новые книги Автоматическая сварка |
format |
Article |
title |
Новые книги |
title_short |
Новые книги |
title_full |
Новые книги |
title_fullStr |
Новые книги |
title_full_unstemmed |
Новые книги |
title_sort |
новые книги |
publisher |
Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України |
publishDate |
2006 |
topic_facet |
Краткие сообщения |
url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/93679 |
citation_txt |
Новые книги // Автоматическая сварка. — 2006. — № 2 (634). — С. 58-59. — рос |
series |
Автоматическая сварка |
first_indexed |
2025-07-06T23:36:27Z |
last_indexed |
2025-07-06T23:36:27Z |
_version_ |
1836942609536253952 |
fulltext |
+DUDGD 6�� +LVDJDL .� v¹Ë�ÒÈã Ó©® m©¹�°}� lËÎ��ÓÈ�
¯º�ÓÈ« °mȯº�ÓÈ« m©°�Èm}È����� m йºÓÒÒ� km�ºäÈ�© �ã« ���
�ºmº® °mȯ}Ò� F� ��Ü���
0DVDKLUR 6DWRX� vmȯº�Ó©Ë äÈ�˯ÒÈã©� F� ��Ü���
$UD\D 7� �ÈÏ˯ÓÈ« º¯Èº�}È� F� ��Ü����
0DVXNL .� cºº�©� F� ���Ü����
6DQR <� |º¯��ºmÈÓÒË �ã« ¯ËÏ}Ò� F� ���Ü����
$UDNDZD 7� s˯Èϯ��È
�Ò® }ºÓ�¯ºã � F� ���Ü����
/LGD )� lÒ}¯ºº¯Èº�}È� F� ���Ü����
<DQDDPRWR <� cÈϯȺ�}È ºº¯��ºmÈÓÒ« �ã« m©°º}º°}º�
¯º°�Óº® w�v� F� ���Ü����
0RWRPXUD .� vÒ°�ËäÈ ãÈÏ˯Ӻ® º�Ò°�}Ò� F� ���Ü����
<DPDVKLWD 6� HW DO� cÈϯȺ�}È °¹º°ºÈ °mȯ}Ò �ÈmãËÓÒËä
° Ò°¹ºã ϺmÈÓÒËä ¹¯Ò¯º�Óº�º �ÈÏÈ� F� ���Ü����
<DPDPRWR 6� vmȯ}È m äÒ¯Ë� vmȯ}È �¯� ÒÏ °�ÈãÒ °m˯�
²m©°º}º® ¹¯º�Óº°�Ò ¹¯Ò °�¯ºÒ�Ëã °�mË �ÈϺ¹¯ºmº�ºm� F� ����
6KLGD 6� vmȯº�Ó©Ë äÈ�˯ÒÈã©� � �� �º}¯©�©Ë ªãË}�¯º�©
�ã« ���ºmº® °mȯ}Ò� F� ���Ü����
.RJD 6� vmȯ}È �¯ËÓÒËä ° ¹Ë¯ËäË�ÒmÈÓÒËä� � �� F� ���Ü
����
1DNDWD .� �˺¯Ë�Ò�˰}ÒË º°Óºm© °mȯ}Ò ¯ÈÏÓº¯º�Ó©²
äÈ�˯ÒÈãºm Ò Ò² ¯ÈϯȺ�}È� � �� �˺¯Ë�Ò�˰}ÒË º°Óºm© °mȯ}Ò
¯ÈÏÓº¯º�Ó©² äÈ�˯ÒÈãºm� F� ���Ü����
=9$5$1,(�69$529$1, �vãºmÈ}Ò«�� Û ����� Û 5F� ��� ¢ �� �°ãºm� «Ï��
+ULYQDN ,� nÒ㺰ºÁ°}Ò® Ȱ¹Ë}� ¯ËäºÓ�Óº® °mȯ}Ò }ºä¹º�
ÓËÓ�ºm �˹ãºm©² ªãË}�¯º°�ÈÓ�Ò®� ¹ºm¯ËÎ�ËÓÓ©² ¹¯Ò ¹ºãÏ��
�˰�Ò� � �� °� ���Ü����
5DGVFKHLW v� 5�� %ROGRFN\ .� �ãÈÏäËÓÓÈ« ¹È®}È ¹¯Ò ÒÏ�º�
�ºmãËÓÒÒ }�Ϻmºm Èm�ºäºÒãË® ½nºã }°mÈ�ËÓ�� F� ���Ü����
�¯Òmȯ}È �¹ÒãË} m ¹¯ºÒÏmº�°�mË }ºä¹ºÏÒ�Ó©² }ºÓ°��
¯�}�Ò®� F� ���Ü����
=9$5$1,(�69$529$1, �vãºmÈ}Ò«�� Û ����� Û 5F� ��� ¢ ��Ü�� �Fãºm� «Ï��
+ULYQDN ,� nÒ㺰ºÁ°}Ò® Ȱ¹Ë}� ¯ËäºÓ�Óº® °mȯ}Ò }ºä¹º�
ÓËÓ�ºm �˹ãºm©² ªãË}�¯º°�ÈÓ�Ò®� ¹ºm¯ËÎ�ËÓÓ©² ¹¯Ò ¹ºãÏ��
�˰�� � �� F� �������
9DJYXOJ\L *� ÈW DO� {ãÒ«ÓÒË ÏÈ�Ò�Óº�º �ÈÏÈ Ò ¹¯ºÁÒã«
¯Èº�Ë�º }ºÓ�È mºã Á¯Èäºmº�º ªãË}�¯º�È ÓÈ �˺äË�¯Ò
°mȯө²
�mºm È�°�ËÓÒ�Ó©² °�ÈãË®� F� ���Ü����
0L]XQR 5� HW DO� cËäºÓ�ÓÈ« °mȯ}È °º°��ºm �ÈmãËÓÒ« ÒÏ
°�ÈãÒ 649�$ ËÏ ¹º°ãË��
�Ë® �˯人¯Èº�}Ò� � ��
lº�ËãÒ¯ºmÈÓÒË Ò�ËÈã Ó©² �˯äÒ�˰}Ò² �Ò}ãºm °mȯ}Ò�
F� �������
+XGDN -� |¹©� mº°°�ÈÓºmãËÓÒ« Èã
äÒÓÒËm©² mÈ�ºÓºm�
�Ò°�Ë¯Ó ° ¹ºäº�
°mȯ}Ò� F� ���Ü����
=9$5$1,(�69$529$1, �vãºmÈ}Ò«�� Û ����� Û ¢ � �Fãºm� «Ï��
%U]LDN 3� HW DO� cËäºÓ�ÓÈ« °mȯ}È °º°��ºm �ÈmãËÓÒ« ÒÏ
°�ÈãÒ 649�$ ËÏ ¹º°ãË��
�Ë® �˯人¯Èº�}Ò� � �� j°°ãË�
�ºmÈÓÒË ¹È¯ÈäË�¯ºm Èm�ºäÈ�ÒÏÒ¯ºmÈÓÓº® °mȯ}Ò �j� �ã« º¹¯Ë�
�ËãËÓÒ« Ó˺²º�Ò䩲 �˯äÒ�˰}Ò² �Ò}ãºm� F� �Ü���
&RPDM 0�� =RKQ -� {mȯ}È ¹È�¯�}ºm m }º¯¹�°Ë }¯Òº�ËÓÓ©²
¯ËÏ˯m�ȯºm�²¯ÈÓÒãÒ� ¹º� �ÈmãËÓÒËä ° ¹ºäº�
�¯��È�©²
¹º¯º�}ºm©² ¹¯ºmºãº}� F� ��Ü���
+\]D 5�� .XFLN 3� �ã �¯ÈÏm�}ºm©Ë Ò°¹©�ÈÓÒ« °ºË�ÒÓËÓÒ®�
m©¹ºãÓËÓÓ©² �º�Ë�Óº® }ºÓ�È}�Óº® °mȯ}º®�
F� �����
=9$5$1,(�69$529$1, �vãºmÈ}Ò«�� Û ����� Û ¢ � �Fãºm� «Ï��
/LEUD 2� lÈ�˯ÒÈã© Ò °mÈ¯Ó©Ë °ºË�ÒÓËÓÒ«� ª}°¹ã��
�ү�
�Ò˰« m °¯Ë�Ë °Ë¯ºmº�º¯º�È� F� ��Ü���
.DOQD .�l˲ÈÓÒ�˰}È« º¯Èº�}È °mȯө² °ºË�ÒÓËÓÒ® }ºÓ�
°�¯�}�Ò® Û ÏÓÈ�ËÓÒË °�ÈÓ�ȯ�È 671 �� ����� F� ��Ü���
9\WULVDO -� HW DO� �¯ËºmÈÓÒ« } }È�˰�m� °mȯ}Ò m °ºº��
mË�°�mÒÒ °º °�ÈÓ�ȯ�ºä 671 (1 ����� �ã« m©¹ºãÓËÓÒ« ¯Èº�
ÓÈ �¯�º¹¯ºmº�Ȳ Ò �¯��Ò² °Ë�«² ¹º� �ÈmãËÓÒËä ËÏ º¹Ë¯È�ÒÒ
º�}ã
�ËÓÒ«� F� ��Ü���
ÍÊÛ׿ÉÍÁ«� ¡� �ÌÂÊÍ�ÒÉÏ¿�ÌÐÛÉÇÈ ÐÊÍÁÌÇÉ Æ� ÆÁ¿ÏÝÁ¿ÌÌÞ � ÐÎÍÏ�ÃÌÄÌÇÔ ÑÄÔÌÍÊÍÂ�È� ¬¿Á�
Ö¿ÊÛÌÇÈ ÎÍÐ�ÀÌÇÉ� x ªÛÁ�Á� «¿ÂÌÍÊ�Þ ÎÊÝÐ� ����� x ��� Ð�
vãºmȯ °º�˯ÎÒ� º}ºãº �� �©°� �˯äÒÓºm� º�Óº°«�Ò²°« } ¯ÈÏãÒ�Ó©ä ¯ÈÏ�ËãÈä °mȯº�Óº�º
¹¯ºÒÏmº�°�mÈ� �˺¯ÒÒ °mȯº�Ó©² ¹¯º�˰°ºm� °mȯөä }ºÓ°�¯�}�Ò«ä� °mȯº�Óºä� ºº¯��ºmÈÓÒ
�
°mȯº�Ó©ä äÈ�˯ÒÈãÈä� °mȯ}Ë ¹ãÈmãËÓÒËä� °mȯ}Ë �ÈmãËÓÒËä� �ÈϺ¹ãÈäËÓÓº® º¯Èº�}Ë� ¹È®}Ë�
¯ËÏ}Ë� Óȹ©ãËÓÒ
� °mȯ}Ë ÓËäË�ÈããÒ�˰}Ò² äÈ�˯ÒÈãºm� Èm�ºäÈ�ÒÏÈ�ÒÒ� ä˲ÈÓÒÏÈ�ÒÒ Ò ¯ºº�Ò�
ÏÈ�ÒÒ� }ºä
�˯өä �˲Ӻãº�Ò«ä� ¹¯º�Óº°�Ò� ÓÈ�ËÎÓº°�Ò Ò �ÒÈ�Óº°�Ò}Ë °mȯө² °ºË�ÒÓËÓÒ®�
�ËÁË}�Èä Ò Ó˯Èϯ��È
�Ëä� }ºÓ�¯ºã
�
cȰ°�Ò�ÈÓ ÓÈ ÒÓÎËÓ˯ºm� ¯Èº�È
�Ò² ° ÈÓ�㺫ϩ�Óº® �˲ÓÒ�˰}º® ãÒ�˯È��¯º®� ÓÈ °¹Ë�ÒÈãÒ°�ºm�
¹¯ÒÓÒäÈ
�Ò² ��Ȱ�ÒË m äËÎ��Óȯº�Ó©² }ºÓÁ˯ËÓ�Ò«²� °���ËÓ�ºm m�Ϻm� äºÎË� ©� Ò°¹ºã ϺmÈÓ
¹¯Ò ÒÏ��ËÓÒÒ ÈÓ�ãÒ®°}º�º «Ï©}È�
�����
����
�� ������
�ÌÂÊÍ�ÒÉÏ¿�ÌÐÛÉÇÈ ÐÊÍÁÌÇÉ ÆÁ¿ÏÝÁ¿ÊÛÌÍ� ÑÄÏË�ÌÍÊÍÂ��� ²ÉÏ¿�ÌÐÛÉÍ�¿ÌÂÊ�ÈÐÛÉÇÈ ÐÊÍÁÌÇÉ
ÆÁ¿ÏÝÁ¿ÊÛÌÍ� ÑÄÏË�ÌÍÊÍÂ�� � ¦¿ ÏÄÃ� É¿ÌÃ� ÑÄÔÌ� Ì¿ÒÉ ¡� «� ÄÏÌ¿ÃÐÛÉÍÂÍ� x ©Ç�Á� ¼ÉÍÑÄÔÌÍ�
ÊÍÂ�Þ� ����� x ��� Ð�
im�«Ï©�Ó©® °ãºmȯ �˯äÒÓºm ¹º °mȯ}Ë Ò ¯º�°�mËÓÓ©ä �˲Ӻãº�
�Ò«ä ÓÈ �}¯ÈÒÓ°}ºä Ò ÈÓ�ãÒ®°}ºä «Ï©}Ȳ ¹º��º�ºmãËÓ jÓ°�Ò���ºä
ªãË}�¯º°mȯ}Ò Òä� p�|� �È�ºÓÈ Ò jÓ°�Ò���ºä �}¯ÈÒÓ°}º�º «Ï©}È
sks �}¯ÈÒÓ©�
vãºmȯ °º°�ºÒ� ÒÏ �m�² °È亰�º«�Ëã Ó©² ¯ÈÏ�Ëãºm� ½kÓ�ãº��}�
¯ÈÒÓ°}º�º °ãºmȯ« °mȯº�Óº® �˯äÒÓºãº�ÒÒ� Ò ½�}¯ÈÒÓ°}º�ÈÓ��
ãÒ®°}º�º °ãºmȯ« °mȯº�Óº® �˯äÒÓºãº�ÒÒ�� kÓ�ãº��}¯ÈÒÓ°}Ò®
¯ÈÏ�Ëã °ãºmȯ« °º�˯ÎÒ� º}ºãº ����� È �}¯ÈÒÓ°}º�ÈÓ�ãÒ®°}Ò® Û
���� ¹¯º°�©² Ò °º°�ÈmÓ©² �˯äÒÓºm� º�Óº°«�Ò²°« } °mȯ}Ë Ò ¯º��
°�mËÓÓ©ä �˲Ӻãº�Ò«ä�
cȰ°�Ò�ÈÓ ÓÈ ÓÈ��Ó©² Ò ÒÓÎËÓ˯Ӻ��˲ÓÒ�˰}Ò² ¯Èº�ÓÒ}ºm� ¹Ë�
¯Ëmº��Ò}ºm Ò °¹Ë�ÒÈãÒ°�ºm ÒÓÁº¯äÈ�ÒºÓÓ©² °ã�Î� Ȱ¹Ò¯ÈÓ�ºm
Ò °���ËÓ�ºm�
v�ºÒ亰� °ãºmȯ« Û �� �¯Ó� iã« °���ËÓ�ºm ¹º ÏÈ«m}Èä ¹¯Ë�º°�
�Èmã«Ë�°« °}Ò�}È�
¥¾È¾Å¾ÐÚ ÈËÆÁÑ ÊÌÄËÌ ÍÌ ÐÃÉ��Ò¾ÈÏ� ���� ���� ��� ����
¼©¬«§©�°±�±§°±§¶¤°©§¤ £�¬¬º¤ ® °¡�¯¶¬«² ®¯§¦¡£°±¡²�
°¡¼°±������ � ®Íà ÏÄÃ� ¿É¿Ã� ¬�¬² ª� «� ªÍÀ¿ÌÍÁ¿� ¿ÁÑÍÏÚ�ÐÍÐÑ¿ÁÇÑÄÊÇ ¡� ¬� ÄÏÌ¿ÃÐÉÇÈ�
� ©� «¿ÉÍÁÄÕÉ¿Þ� x ©ÇÄÁ� ¼ÉÍÑÄÔÌÍÊÍÂÇÞ� ����� x �� Ð�
{ º�˯Ë�Óºä ÒÓÁº¯äÈ�ÒºÓÓº�°�È�Ò°�Ò�˰}ºä °º¯ÓÒ}Ë ½v{wv�k�
����� ¹¯Ë�°�ÈmãËÓÈ °Ò°�ËäÈ�ÒÏÒ¯ºmÈÓÓÈ« ª}ºÓºäÒ}º�°�È�Ò°�Ò�˰}È«
ÒÓÁº¯äÈ�Ò« º °º°�º«ÓÒÒ Ò ¯ÈÏmÒ�ÒÒ ¯©Ó}È °mȯº�Óº® �˲ÓÒ}Ò m
¹Ë¯Òº� ����Ü���� ��� �¯ÒmË�ËÓ© }ºãÒ�˰�mËÓÓ©Ë Ò °�ºÒ亰�Ó©Ë
¹º}ÈÏÈ�ËãÒ º�Ëäºm ¹¯ºÒÏmº�°�mÈ� ¹º�¯ËãËÓÒ«� ª}°¹º¯�È�Ò乺¯�È
ºº¯��ºmÈÓÒ« Ò ¯È°²º��Ë䩲 äÈ�˯ÒÈãºm �ã« °mȯ}Ò Ò ¯º�°�mËÓÓ©²
�˲Ӻãº�Ò® m äÒ¯Ë� º��Ëã Ó©² ¯Ë�ÒºÓȲ Ò ¯«�Ë °�¯ÈÓ� �˯äÈÓÒÒ�
�ºã �Ë� cº°FÒÒ� �}¯ÈÒÓË Ò �¯� {¹Ë¯m©Ë m °º¯ÓÒ} m}ã
�ËÓ© °mË�
�ËÓÒ« ¹º mË���Òä °�¯ÈÓÈä ÈÏÒÈ�°}º�º ¯Ë�ÒºÓÈ� m �Ȱ�Óº°�Ò� zÒ�È
Ò jÓ�ÒÒ� { }È�˰�mË °È亰�º«�Ëã Ó©² ¯ÈÏ�Ëãºm m °º¯ÓÒ}Ë ¹¯Ë�°�
�ÈmãËÓÈ ÒÓÁº¯äÈ�Ò« º äÒ¯ºmºä� ¯Ë�ÒºÓÈã Óºä Ò ÓÈ�ÒºÓÈã Ó©² ¯©Ó�
}Ȳ °mȯº�Ó©² ¯ºº�ºm� È �È}ÎË °�ÈãÒ Û º°ÓºmÓº�º äÈ�˯ÒÈãÈ
°mȯө² }ºÓ°�¯�}�Ò®�
�¯Ë�ÓÈÏÓÈ�ËÓ �ã« ¯�}ºmº�Ò�ËãË® Ò �ãÈmÓ©² °mȯ�Ò}ºm ¹¯Ë�¹¯Ò«�
�Ò®� È �È}ÎË �ã« �Ò¯º}º�º }¯��È °¹Ë�ÒÈãÒ°�ºm °mȯº�Óº�º ¹¯ºÒÏ�
mº�°�mÈ� ÏÈÓÒäÈ
�Ò²°« �˲ÓÒ}º�ª}ºÓºäÒ�˰}ÒäÒ Ò°°ãË�ºmÈÓÒ«äÒ�
º¯�ÈÓÒÏÈ�ÒË® ¹¯ºÒÏmº�°�mÈ� }ºää˯�˰}º® Ò mÓË�Ó˪}ºÓºäÒ�˰}º®
�Ë«�Ëã Óº°�
�
¥¾È¾Å¾ÐÚ ÈËÆÁÑ ÊÌÄËÌ ÍÌ ÐÃÉ��Ò¾ÈÏ� ���� ���� ��� ����
������ ��
|