Новые книги

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Datum:2006
Format: Artikel
Sprache:Russian
Veröffentlicht: Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України 2006
Schriftenreihe:Автоматическая сварка
Schlagworte:
Online Zugang:http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/93679
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Zitieren:Новые книги // Автоматическая сварка. — 2006. — № 2 (634). — С. 58-59. — рос

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id irk-123456789-93679
record_format dspace
spelling irk-123456789-936792016-02-02T03:02:16Z Новые книги Краткие сообщения 2006 Article Новые книги // Автоматическая сварка. — 2006. — № 2 (634). — С. 58-59. — рос 0005-111X http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/93679 ru Автоматическая сварка Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
language Russian
topic Краткие сообщения
Краткие сообщения
spellingShingle Краткие сообщения
Краткие сообщения
Новые книги
Автоматическая сварка
format Article
title Новые книги
title_short Новые книги
title_full Новые книги
title_fullStr Новые книги
title_full_unstemmed Новые книги
title_sort новые книги
publisher Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України
publishDate 2006
topic_facet Краткие сообщения
url http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/93679
citation_txt Новые книги // Автоматическая сварка. — 2006. — № 2 (634). — С. 58-59. — рос
series Автоматическая сварка
first_indexed 2025-07-06T23:36:27Z
last_indexed 2025-07-06T23:36:27Z
_version_ 1836942609536253952
fulltext +DUDGD 6�� +LVDJDL .� v¹Ë�ÒÈã Ó©® m©¹�°}� lËÎ��ÓÈ� ¯º�ÓÈ« °mȯº�ÓÈ« m©°�Èm}È����� m йºÓÒÒ� km�ºäÈ�© �ã« ��� �ºmº® °mȯ}Ò� F� ��Ü��� 0DVDKLUR 6DWRX� vmȯº�Ó©Ë äÈ�˯ÒÈã©� F� ��Ü��� $UD\D 7� �ÈÏ˯ÓÈ« º­¯È­º�}È� F� ��Ü���� 0DVXNL .� cº­º�©� F� ���Ü���� 6DQR <� |­º¯��ºmÈÓÒË �ã« ¯ËÏ}Ò� F� ���Ü���� $UDNDZD 7� s˯Èϯ��È �Ò® }ºÓ�¯ºã � F� ���Ü���� /LGD )� lÒ}¯ºº­¯È­º�}È� F� ���Ü���� <DQDDPRWR <� cÈϯȭº�}È º­º¯��ºmÈÓÒ« �ã« m©°º}º°}º� ¯º°�Óº® w�v� F� ���Ü���� 0RWRPXUD .� vÒ°�ËäÈ ãÈÏ˯Ӻ® º�Ò°�}Ò� F� ���Ü���� <DPDVKLWD 6� HW DO� cÈϯȭº�}È °¹º°º­È °mȯ}Ò �ÈmãËÓÒËä ° Ò°¹ºã ϺmÈÓÒËä ¹¯Ò¯º�Óº�º �ÈÏÈ� F� ���Ü���� <DPDPRWR 6� vmȯ}È m äÒ¯Ë� vmȯ}È �¯�­ ÒÏ °�ÈãÒ °m˯� ²m©°º}º® ¹¯º�Óº°�Ò ¹¯Ò °�¯ºÒ�Ëã °�mË �ÈϺ¹¯ºmº�ºm� F� ���� 6KLGD 6� vmȯº�Ó©Ë äÈ�˯ÒÈã©�  � �� �º}¯©�©Ë ªãË}�¯º�© �ã« ���ºmº® °mȯ}Ò� F� ���Ü���� .RJD 6� vmȯ}È �¯ËÓÒËä ° ¹Ë¯ËäË�ÒmÈÓÒËä�  � �� F� ���Ü ���� 1DNDWD .� �˺¯Ë�Ò�˰}ÒË º°Óºm© °mȯ}Ò ¯ÈÏÓº¯º�Ó©² äÈ�˯ÒÈãºm Ò Ò² ¯Èϯȭº�}È�  � �� �˺¯Ë�Ò�˰}ÒË º°Óºm© °mȯ}Ò ¯ÈÏÓº¯º�Ó©² äÈ�˯ÒÈãºm� F� ���Ü���� =9$5$1,(�69$529$1, �vãºmÈ}Ò«�� Û ����� Û 5F� ��� ¢ �� �°ãºm� «Ï�� +ULYQDN ,� nÒ㺰ºÁ°}Ò® Ȱ¹Ë}� ¯ËäºÓ�Óº® °mȯ}Ò }ºä¹º� ÓËÓ�ºm �˹ãºm©² ªãË}�¯º°�ÈÓ�Ò®� ¹ºm¯ËÎ�ËÓÓ©² ¹¯Ò ¹ºãÏ�� �˰�Ò�  � �� °� ���Ü���� 5DGVFKHLW v� 5�� %ROGRFN\ .� �ãÈÏäËÓÓÈ« ¹È®}È ¹¯Ò ÒÏ�º� �ºmãËÓÒÒ }�Ϻmºm Èm�ºäº­ÒãË® ½nºã }°mÈ�ËÓ�� F� ���Ü���� �¯Òmȯ}È �¹ÒãË} m ¹¯ºÒÏmº�°�mË }ºä¹ºÏÒ�Ó©² }ºÓ°�� ¯�}�Ò®� F� ���Ü���� =9$5$1,(�69$529$1, �vãºmÈ}Ò«�� Û ����� Û 5F� ��� ¢ ��Ü�� �Fãºm� «Ï�� +ULYQDN ,� nÒ㺰ºÁ°}Ò® Ȱ¹Ë}� ¯ËäºÓ�Óº® °mȯ}Ò }ºä¹º� ÓËÓ�ºm �˹ãºm©² ªãË}�¯º°�ÈÓ�Ò®� ¹ºm¯ËÎ�ËÓÓ©² ¹¯Ò ¹ºãÏ�� �˰�Ò�  � �� F� ���Ü���� 9DJYXOJ\L *� ÈW DO� {ãÒ«ÓÒË ÏÈ�Ò�Óº�º �ÈÏÈ Ò ¹¯ºÁÒã« ¯È­º�Ë�º }ºÓ�È mºã Á¯Èäºmº�º ªãË}�¯º�È ÓÈ �˺äË�¯Ò °mȯө² �mºm È�°�ËÓÒ�Ó©² °�ÈãË®� F� ���Ü���� 0L]XQR 5� HW DO� cËäºÓ�ÓÈ« °mȯ}È °º°��ºm �ÈmãËÓÒ« ÒÏ °�ÈãÒ 649�$ ­ËÏ ¹º°ãË�� �Ë® �˯人­¯È­º�}Ò�  � �� lº�ËãÒ¯ºmÈÓÒË Ò�ËÈã Ó©² �˯äÒ�˰}Ò² �Ò}ãºm °mȯ}Ò� F� ���Ü���� +XGDN -� |¹©� mº°°�ÈÓºmãËÓÒ« Èã äÒÓÒËm©² mÈ�ºÓºm� �Ò°�Ë¯Ó ° ¹ºäº� °mȯ}Ò� F� ���Ü���� =9$5$1,(�69$529$1, �vãºmÈ}Ò«�� Û ����� Û ¢ � �Fãºm� «Ï�� %U]LDN 3� HW DO� cËäºÓ�ÓÈ« °mȯ}È °º°��ºm �ÈmãËÓÒ« ÒÏ °�ÈãÒ 649�$ ­ËÏ ¹º°ãË�� �Ë® �˯人­¯È­º�}Ò�  � �� j°°ãË� �ºmÈÓÒË ¹È¯ÈäË�¯ºm Èm�ºäÈ�ÒÏÒ¯ºmÈÓÓº® °mȯ}Ò �j� �ã« º¹¯Ë� �ËãËÓÒ« Ó˺­²º�Ò䩲 �˯äÒ�˰}Ò² �Ò}ãºm� F� �Ü��� &RPDM 0�� =RKQ -� {mȯ}È ¹È�¯�­}ºm m }º¯¹�°Ë }¯Òº�ËÓÓ©² ¯ËÏ˯m�ȯºm�²¯ÈÓÒãÒ� ¹º� �ÈmãËÓÒËä ° ¹ºäº� �¯�­�È�©² ¹º¯º�}ºm©² ¹¯ºmºãº}� F� ��Ü��� +\]D 5�� .XFLN 3� �ã �¯ÈÏm�}ºm©Ë Ò°¹©�ÈÓÒ« °ºË�ÒÓËÓÒ®� m©¹ºãÓËÓÓ©² �º�Ë�Óº® }ºÓ�È}�Óº® °mȯ}º®� F� ��Ü��� =9$5$1,(�69$529$1, �vãºmÈ}Ò«�� Û ����� Û ¢ � �Fãºm� «Ï�� /LEUD 2� lÈ�˯ÒÈã© Ò °mÈ¯Ó©Ë °ºË�ÒÓËÓÒ«� ª}°¹ã�� È�Ò¯� �Ò˰« m °¯Ë�Ë °Ë¯ºmº�º¯º�È� F� ��Ü��� .DOQD .�l˲ÈÓÒ�˰}È« º­¯È­º�}È °mȯө² °ºË�ÒÓËÓÒ® }ºÓ� °�¯�}�Ò® Û ÏÓÈ�ËÓÒË °�ÈÓ�ȯ�È 671 �� ����� F� ��Ü��� 9\WULVDO -� HW DO� �¯Ë­ºmÈÓÒ« } }È�˰�m� °mȯ}Ò m °ºº�� mË�°�mÒÒ °º °�ÈÓ�ȯ�ºä 671 (1 ����� �ã« m©¹ºãÓËÓÒ« ¯È­º� ÓÈ �¯�­º¹¯ºmº�Ȳ Ò �¯��Ò² °Ë�«² ¹º� �ÈmãËÓÒËä ­ËÏ º¹Ë¯È�ÒÒ º�}ã �ËÓÒ«� F� ��Ü���  ÍÊÛ׿ÉÍÁ«� ¡� �ÌÂÊÍ�ÒÉÏ¿�ÌÐÛÉÇÈ ÐÊÍÁÌÇÉ Æ� ÆÁ¿ÏÝÁ¿ÌÌÞ � ÐÎÍÏ�ÃÌÄÌÇÔ ÑÄÔÌÍÊÍÂ�È� ¬¿Á� Ö¿ÊÛÌÇÈ ÎÍÐ�ÀÌÇÉ� x ªÛÁ�Á� «¿ÂÌÍÊ�Þ ÎÊÝÐ� ����� x ��� Ð� vãºmȯ °º�˯ÎÒ� º}ºãº �� �©°� �˯äÒÓºm� º�Óº°«�Ò²°« } ¯ÈÏãÒ�Ó©ä ¯ÈÏ�ËãÈä °mȯº�Óº�º ¹¯ºÒÏmº�°�mÈ� �˺¯ÒÒ °mȯº�Ó©² ¹¯º�˰°ºm� °mȯөä }ºÓ°�¯�}�Ò«ä� °mȯº�Óºä� º­º¯��ºmÈÓÒ � °mȯº�Ó©ä äÈ�˯ÒÈãÈä� °mȯ}Ë ¹ãÈmãËÓÒËä� °mȯ}Ë �ÈmãËÓÒËä� �ÈϺ¹ãÈäËÓÓº® º­¯È­º�}Ë� ¹È®}Ë� ¯ËÏ}Ë� Óȹ©ãËÓÒ � °mȯ}Ë ÓËäË�ÈããÒ�˰}Ò² äÈ�˯ÒÈãºm� Èm�ºäÈ�ÒÏÈ�ÒÒ� ä˲ÈÓÒÏÈ�ÒÒ Ò ¯º­º�Ò� ÏÈ�ÒÒ� }ºä �˯өä �˲Ӻãº�Ò«ä� ¹¯º�Óº°�Ò� ÓÈ�ËÎÓº°�Ò Ò �ÒÈ�Óº°�Ò}Ë °mȯө² °ºË�ÒÓËÓÒ®� �ËÁË}�Èä Ò Ó˯Èϯ��È �Ëä� }ºÓ�¯ºã � cȰ°�Ò�ÈÓ ÓÈ ÒÓÎËÓ˯ºm� ¯È­º�È �Ò² ° ÈÓ�㺫ϩ�Óº® �˲ÓÒ�˰}º® ãÒ�˯È��¯º®� ÓÈ °¹Ë�ÒÈãÒ°�ºm� ¹¯ÒÓÒäÈ �Ò² ��Ȱ�ÒË m äËÎ��Óȯº�Ó©² }ºÓÁ˯ËÓ�Ò«²� °���ËÓ�ºm m�Ϻm� äºÎË� ­©� Ò°¹ºã ϺmÈÓ ¹¯Ò ÒÏ��ËÓÒÒ ÈÓ�ãÒ®°}º�º «Ï©}È� ����� ���� �� ������ �ÌÂÊÍ�ÒÉÏ¿�ÌÐÛÉÇÈ ÐÊÍÁÌÇÉ ÆÁ¿ÏÝÁ¿ÊÛÌÍ� ÑÄÏË�ÌÍÊÍÂ��� ²ÉÏ¿�ÌÐÛÉÍ�¿ÌÂÊ�ÈÐÛÉÇÈ ÐÊÍÁÌÇÉ ÆÁ¿ÏÝÁ¿ÊÛÌÍ� ÑÄÏË�ÌÍÊÍÂ�� � ¦¿ ÏÄÃ� É¿ÌÃ� ÑÄÔÌ� Ì¿ÒÉ ¡� «�  ÄÏÌ¿ÃÐÛÉÍÂÍ� x ©Ç�Á� ¼ÉÍÑÄÔÌÍ� ÊÍÂ�Þ� ����� x ��� Ð� im�«Ï©�Ó©® °ãºmȯ �˯äÒÓºm ¹º °mȯ}Ë Ò ¯º�°�mËÓÓ©ä �˲Ӻãº� �Ò«ä ÓÈ �}¯ÈÒÓ°}ºä Ò ÈÓ�ãÒ®°}ºä «Ï©}Ȳ ¹º��º�ºmãËÓ jÓ°�Ò���ºä ªãË}�¯º°mȯ}Ò Òä� p�|� �È�ºÓÈ Ò jÓ°�Ò���ºä �}¯ÈÒÓ°}º�º «Ï©}È sks �}¯ÈÒÓ©� vãºmȯ °º°�ºÒ� ÒÏ �m�² °È亰�º«�Ëã Ó©² ¯ÈÏ�Ëãºm� ½kÓ�ãº��}� ¯ÈÒÓ°}º�º °ãºmȯ« °mȯº�Óº® �˯äÒÓºãº�ÒÒ� Ò ½�}¯ÈÒÓ°}º�ÈÓ�� ãÒ®°}º�º °ãºmȯ« °mȯº�Óº® �˯äÒÓºãº�ÒÒ�� kÓ�ãº��}¯ÈÒÓ°}Ò® ¯ÈÏ�Ëã °ãºmȯ« °º�˯ÎÒ� º}ºãº ����� È �}¯ÈÒÓ°}º�ÈÓ�ãÒ®°}Ò® Û ���� ¹¯º°�©² Ò °º°�ÈmÓ©² �˯äÒÓºm� º�Óº°«�Ò²°« } °mȯ}Ë Ò ¯º�� °�mËÓÓ©ä �˲Ӻãº�Ò«ä� cȰ°�Ò�ÈÓ ÓÈ ÓÈ��Ó©² Ò ÒÓÎËÓ˯Ӻ��˲ÓÒ�˰}Ò² ¯È­º�ÓÒ}ºm� ¹Ë� ¯Ëmº��Ò}ºm Ò °¹Ë�ÒÈãÒ°�ºm ÒÓÁº¯äÈ�ÒºÓÓ©² °ã�έ� Ȱ¹Ò¯ÈÓ�ºm Ò °���ËÓ�ºm� v�ºÒ亰� °ãºmȯ« Û �� �¯Ó� iã« °���ËÓ�ºm ¹º ÏÈ«m}Èä ¹¯Ë�º°� �Èmã«Ë�°« °}Ò�}È� ¥¾È¾Å¾ÐÚ ÈËÆÁÑ ÊÌÄËÌ ÍÌ ÐÃÉ��Ò¾ÈÏ� ���� ���� ��� ���� ¼©­¬­«§©­�°±�±§°±§¶¤°©§¤ £�¬¬º¤ ®­ °¡�¯­¶¬­«² ®¯­§¦¡­£°±¡²� °¡¼°±������ � ®Íà ÏÄÃ� ¿É¿Ã� ¬�¬² ª� «� ªÍÀ¿ÌÍÁ¿� ¿ÁÑÍÏÚ�ÐÍÐÑ¿ÁÇÑÄÊÇ ¡� ¬�  ÄÏÌ¿ÃÐÉÇÈ� ­� ©� «¿ÉÍÁÄÕÉ¿Þ� x ©ÇÄÁ� ¼ÉÍÑÄÔÌÍÊÍÂÇÞ� ����� x �� Ð� { º�˯Ë�Óºä ÒÓÁº¯äÈ�ÒºÓÓº�°�È�Ò°�Ò�˰}ºä °­º¯ÓÒ}Ë ½v{wv�k� ����� ¹¯Ë�°�ÈmãËÓÈ °Ò°�ËäÈ�ÒÏÒ¯ºmÈÓÓÈ« ª}ºÓºäÒ}º�°�È�Ò°�Ò�˰}È« ÒÓÁº¯äÈ�Ò« º °º°�º«ÓÒÒ Ò ¯ÈÏmÒ�ÒÒ ¯©Ó}È °mȯº�Óº® �˲ÓÒ}Ò m ¹Ë¯Òº� ����Ü���� ��� �¯ÒmË�ËÓ© }ºãÒ�˰�mËÓÓ©Ë Ò °�ºÒ亰�Ó©Ë ¹º}ÈÏÈ�ËãÒ º­�Ëäºm ¹¯ºÒÏmº�°�mÈ� ¹º�¯Ë­ãËÓÒ«� ª}°¹º¯�È�Ò乺¯�È º­º¯��ºmÈÓÒ« Ò ¯È°²º��Ë䩲 äÈ�˯ÒÈãºm �ã« °mȯ}Ò Ò ¯º�°�mËÓÓ©² �˲Ӻãº�Ò® m äÒ¯Ë� º��Ëã Ó©² ¯Ë�ÒºÓȲ Ò ¯«�Ë °�¯ÈÓ� �˯äÈÓÒÒ� �ºã �Ë� cº°FÒÒ� �}¯ÈÒÓË Ò �¯� {¹Ë¯m©Ë m °­º¯ÓÒ} m}ã �ËÓ© °mË� �ËÓÒ« ¹º mË���Òä °�¯ÈÓÈä ÈÏÒÈ�°}º�º ¯Ë�ÒºÓÈ� m �Ȱ�Óº°�Ò� zÒ�È Ò jÓ�ÒÒ� { }È�˰�mË °È亰�º«�Ëã Ó©² ¯ÈÏ�Ëãºm m °­º¯ÓÒ}Ë ¹¯Ë�°� �ÈmãËÓÈ ÒÓÁº¯äÈ�Ò« º äÒ¯ºmºä� ¯Ë�ÒºÓÈã Óºä Ò ÓÈ�ÒºÓÈã Ó©² ¯©Ó� }Ȳ °mȯº�Ó©² ¯º­º�ºm� È �È}ÎË °�ÈãÒ Û º°ÓºmÓº�º äÈ�˯ÒÈãÈ °mȯө² }ºÓ°�¯�}�Ò®� �¯Ë�ÓÈÏÓÈ�ËÓ �ã« ¯�}ºmº�Ò�ËãË® Ò �ãÈmÓ©² °mȯ�Ò}ºm ¹¯Ë�¹¯Ò«� �Ò®� È �È}ÎË �ã« �Ò¯º}º�º }¯��È °¹Ë�ÒÈãÒ°�ºm °mȯº�Óº�º ¹¯ºÒÏ� mº�°�mÈ� ÏÈÓÒäÈ �Ò²°« �˲ÓÒ}º�ª}ºÓºäÒ�˰}ÒäÒ Ò°°ãË�ºmÈÓÒ«äÒ� º¯�ÈÓÒÏÈ�ÒË® ¹¯ºÒÏmº�°�mÈ� }ºää˯�˰}º® Ò mÓË�Ó˪}ºÓºäÒ�˰}º® �Ë«�Ëã Óº°� � ¥¾È¾Å¾ÐÚ ÈËÆÁÑ ÊÌÄËÌ ÍÌ ÐÃÉ��Ò¾ÈÏ� ���� ���� ��� ���� ������ ��