О видовой самостоятельности и распространении ленточницы Catocala orientalis (Lepidoptera, Noctuidae)
Приведены морфологические признаки Catocala orientalis Staudinger, 1877 из Оренбурга, Уральска, Астраханской и Ростовской обл. России, Семипалатинской обл. Казахстана, окрестностей Ташкента (Узбекистан), Таджикистана, также вос-точныгх и приднепровских областей Украины. Уточнен ареал С. orientalis....
Збережено в:
| Дата: | 2006 |
|---|---|
| Автори: | , |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Russian |
| Опубліковано: |
Інститут зоології ім. І.І. Шмальгаузена НАН України
2006
|
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/9426 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | О видовой самостоятельности и распространении ленточницы Catocala orientalis (Lepidoptera, Noctuidae) / 3.Ф. Ключко, А.Ю. Матов / Вестн. зоологии. — 2006. — Т. 40, № 1. — С. 89-93. — Бібліогр.: 4 назв.— рос. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
irk-123456789-9426 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
irk-123456789-94262010-09-30T15:45:16Z О видовой самостоятельности и распространении ленточницы Catocala orientalis (Lepidoptera, Noctuidae) Ключко, З.Ф. Матов, А.Ю. Краткие сообщения Приведены морфологические признаки Catocala orientalis Staudinger, 1877 из Оренбурга, Уральска, Астраханской и Ростовской обл. России, Семипалатинской обл. Казахстана, окрестностей Ташкента (Узбекистан), Таджикистана, также вос-точныгх и приднепровских областей Украины. Уточнен ареал С. orientalis. Morphological characteristics of Catocala orientalis Staudinger, 1877 from Russia, Ukraine, Kazakhstan, Uzbekistan and Tadjikistan are given. Distributional range area of C. orientalis is corrected. 2006 Article О видовой самостоятельности и распространении ленточницы Catocala orientalis (Lepidoptera, Noctuidae) / 3.Ф. Ключко, А.Ю. Матов / Вестн. зоологии. — 2006. — Т. 40, № 1. — С. 89-93. — Бібліогр.: 4 назв.— рос. 0084-5604 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/9426 595.786:591.4(5–191.2)+(4–13) ru Інститут зоології ім. І.І. Шмальгаузена НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Russian |
| topic |
Краткие сообщения Краткие сообщения |
| spellingShingle |
Краткие сообщения Краткие сообщения Ключко, З.Ф. Матов, А.Ю. О видовой самостоятельности и распространении ленточницы Catocala orientalis (Lepidoptera, Noctuidae) |
| description |
Приведены морфологические признаки Catocala orientalis Staudinger, 1877 из Оренбурга, Уральска, Астраханской и Ростовской обл. России, Семипалатинской обл. Казахстана, окрестностей Ташкента (Узбекистан), Таджикистана, также вос-точныгх и приднепровских областей Украины. Уточнен ареал С. orientalis. |
| format |
Article |
| author |
Ключко, З.Ф. Матов, А.Ю. |
| author_facet |
Ключко, З.Ф. Матов, А.Ю. |
| author_sort |
Ключко, З.Ф. |
| title |
О видовой самостоятельности и распространении ленточницы Catocala orientalis (Lepidoptera, Noctuidae) |
| title_short |
О видовой самостоятельности и распространении ленточницы Catocala orientalis (Lepidoptera, Noctuidae) |
| title_full |
О видовой самостоятельности и распространении ленточницы Catocala orientalis (Lepidoptera, Noctuidae) |
| title_fullStr |
О видовой самостоятельности и распространении ленточницы Catocala orientalis (Lepidoptera, Noctuidae) |
| title_full_unstemmed |
О видовой самостоятельности и распространении ленточницы Catocala orientalis (Lepidoptera, Noctuidae) |
| title_sort |
о видовой самостоятельности и распространении ленточницы catocala orientalis (lepidoptera, noctuidae) |
| publisher |
Інститут зоології ім. І.І. Шмальгаузена НАН України |
| publishDate |
2006 |
| topic_facet |
Краткие сообщения |
| url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/9426 |
| citation_txt |
О видовой самостоятельности и распространении ленточницы Catocala orientalis (Lepidoptera, Noctuidae) / 3.Ф. Ключко, А.Ю. Матов / Вестн. зоологии. — 2006. — Т. 40, № 1. — С. 89-93. — Бібліогр.: 4 назв.— рос. |
| work_keys_str_mv |
AT klûčkozf ovidovojsamostoâtelʹnostiirasprostraneniilentočnicycatocalaorientalislepidopteranoctuidae AT matovaû ovidovojsamostoâtelʹnostiirasprostraneniilentočnicycatocalaorientalislepidopteranoctuidae |
| first_indexed |
2025-07-02T12:45:38Z |
| last_indexed |
2025-07-02T12:45:38Z |
| _version_ |
1836539276200771584 |
| fulltext |
ÓÄÊ 595.786:591.4(5–191.2)+(4–13)
Î ÂÈÄÎÂÎÉ ÑÀÌÎÑÒÎßÒÅËÜÍÎÑÒÈ
È ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍÅÍÈÈ ËÅÍÒÎ×ÍÈÖÛ
CATOCALA ORIENTALIS (LEPIDOPTERA, NOCTUIDAE)
Ç. Ô. Êëþ÷êî1, À. Þ. Ìàòîâ2
1 Èíñòèòóò çîîëîãèè èì. È. È. Øìàëüãàóçåíà ÍÀÍ Óêðàèíû,
óë. Á. Õìåëüíèöêîãî, 15, Êèåâ, 01601 Óêðàèíà
E-mail: kluch_z@iz.freenet.kiev.ua
2 Çîîëîãè÷åñêèé èíñòèòóò ÐÀÍ, Óíèâåðñèòåòñêàÿ íàá., 1,
Ñ.-Ïåòåðáóðã, 199034 Ðîññèÿ
E-mail: lepid@zin.ru
Ïðèíÿòî 22 äåêàáðÿ 2004
Î âèäîâîé ñàìîñòîÿòåëüíîñòè è ðàñïðîñòðàíåíèè ëåíòî÷íèöû Catocala orientalis (Lepidoptera,
Noctuidae). Êëþ÷êî Ç. Ô., Ìàòîâ À. Þ. — Ïðèâåäåíû ìîðôîëîãè÷åñêèå ïðèçíàêè Catocala orien-
talis Staudinger, 1877 èç Îðåíáóðãà, Óðàëüñêà, Àñòðàõàíñêîé è Ðîñòîâñêîé îáë. Ðîññèè, Ñåìè-
ïàëàòèíñêîé îáë. Êàçàõñòàíà, îêðåñòíîñòåé Òàøêåíòà (Óçáåêèñòàí), Òàäæèêèñòàíà, òàêæå âîñ-
òî÷íûõ è ïðèäíåïðîâñêèõ îáëàñòåé Óêðàèíû. Óòî÷íåí àðåàë C. orientalis.
Êëþ÷åâûå ñ ëîâ à: Catocala orientalis, C. puerpera, ìîðôîëîãè÷åñêèå ïðèçíàêè, Ðîññèÿ,
Óêðàèíà, Êàçàõñòàí, Óçáåêèñòàí, Òàäæèêèñòàí, àðåàë.
The First Record of the Catocala orientalis (Lepidoptera, Noctuidae). Klyuchko Z. F., Matov A. Yu. —
Morphological characteristics of Catocala orientalis Staudinger, 1877 from Russia, Ukraine, Kazakh-
stan, Uzbekistan and Tadjikistan are given. Distributional range area of C. orientalis is corrected.
Ke y wo r d s: Catocala orientalis, C. puerpera, morphological characters, Russia, Ukraine, Kazakhstan,
Uzbekistan, Tadjikistan, area.
Ââåäåíèå
Î. Øòàóäèíãåð (Staudinger, 1877: 202) îïèñàë èç «ðóññêèõ ñòåïåé» (?) (áåç óêàçàíèÿ òî÷íîãî ìåñòà
ñáîðà) Catocala orientalis Staudinger, 1877 êàê ïîäâèä ëåíòî÷íèöû Catocala puerpera (Giorna, 1791)
(òèïîâîé ýêçåìïëÿð ñ òàêîé ýòèêåòêîé íàõîäèòñÿ â Ìóçåå Óíèâåðñèòåòà Ãóìáîëüäòà, Áåðëèí). Â ïî-
ñëåäíåé ìîíîãðàôèè ïî ëåíòî÷íèöàì Åâðîïû îí ðàññìàòðèâàåòñÿ êàê õîðîøèé âèä (Goater et al., 2003)
c àðåàëîì, îõâàòûâàþùèì þæíûé Óðàë, Êàçàõñòàí è Öåíòðàëüíóþ Àçèþ. Èçó÷åíèå ôîíäîâûõ êîëëåê-
öèé ÇÈÍ ÐÀÍ, Çîîìóçåÿ Êèåâñêîãî óíèâåðñèòåòà èì. Òàðàñà Øåâ÷åíêî (ÇÌÊÓ), Çîîìóçåÿ Íåæèíñêî-
ãî ïåäàãîãè÷åñêîãî óíèâåðñèòåòà èì. Í. Â. Ãîãîëÿ (ÇÍÏÓ), ÷àñòíîé êîëëåêöèè È. Ã. Ïëþùà (Êèåâ)
ïîçâîëèëè âûÿñíèòü ìîðôîëîãè÷åñêèå ðàçëè÷èÿ è óòî÷íèòü àðåàëû äâóõ íàçâàííûõ âèäîâ.
 ðàáîòå Á. Ãîàòåðà ñ ñîàâò. (Goater et al., 2003) ïðèâåäåíû ôîòîãðàôèè ãåíèòàëèé îáîèõ ïîëîâ
Catocala puerpera è C. orientalis. Ê ñîæàëåíèþ, èçîáðàæåííûé íà ôîòîãðàôèè ïðåïàðàò ñàìöà Ñ. orientalis
ñäåëàí íåóäà÷íî (âàëüâû äåôîðìèðîâàíû) è íå äàåò ïðåäñòàâëåíèÿ î ðåàëüíûõ ðàçëè÷èÿõ C. puerpera è
C. orientalis. Íà ôîòîãðàôèÿõ ãåíèòàëèé ñàìîê â òîé æå ðàáîòå ñåäüìîé ñåãìåíò è ãåíèòàëèè íàëåãàþò
äðóã íà äðóãà, ÷òî òàêæå çàòðóäíÿåò âûÿâëåíèå ìåæâèäîâûõ ðàçëè÷èé. Óêàçàííûå îáñòîÿòåëüñòâà çíà÷è-
òåëüíî óñëîæíÿþò îïðåäåëåíèå äàæå åâðîïåéñêèõ ìàòåðèàëîâ, à àðåàëû îáîèõ âèäîâ â Àçèè (Goater et
al., 2003) äî ñèõ ïîð íóæäàþòñÿ â óòî÷íåíèè. Ìåæäó òåì, çàïàäíàÿ ãðàíèöà àðåàëà C. orientalis îñòàëàñü
ñîâåðøåííî íå âûÿñíåííîé, õîòÿ ýòîò âèä âïîëíå ìîæåò âñòðå÷àòüñÿ íå òîëüêî â Ðîññèè, íî è â
Óêðàèíå. Äëÿ ðåøåíèÿ äàííîé ïðîáëåìû íàìè èññëåäîâàíû ñëåäóþùèå ìàòåðèàëû.
Ìàòåðèàë
Catocala orientalis Staudinger, }, Îðåíáóðã, 22.07.1913 (êîë. ÇÈÍ ÐÀÍ) ñ ýòèêåòêîé Catocala
puerpera; 3 } è 4 {, Îðåíáóðã, 2–22.08.1913 (coll. M. Tief) (êîë. ÇÌÊÓ); {, îêð. Óðàëüñêà, 27.07.1906
(Áîðîäèí) (êîë. ÇÈÍ ÐÀÍ); {, Êàïóñòèí ßð Àñòðàõàíñêîé îáë., 9.08.1974 (Óòî÷êèí) (êîë. Ïëþ-
ùà È. Ã.); {, ïîñ. Íèêîëüñêîå Àñòðàõàíñêîé îáë. (áûâø. Åíîòàåâñêèé ð-í Ñòàëèíãðàäñêîé îáë.),
Vestnik zoologii, 40(1): 89–93, 2006
© Ç. Ô. Êëþ÷êî, À. Þ. Ìàòîâ, 2006
21.07.1937 (À. Ñóøêèíà) (êîë. ÇÈÍ ÐÀÍ); 1 ýêç. ñ ýòèêåòêàìè: «Òàãàíðîã, 07.1880, v. orientalis Stgr.»
«Êîë. Âåë. Êí. Íèêîëàÿ Ìèõàéëîâè÷à» (êîë. ÇÈÍ ÐÀÍ) (ðèñ. 1, â); {, Ñåìèïàëàòèíñêàÿ îáë., Ñåìè-
ÿðñêîå, 31.07.1906 (ßêîáñîí) (êîë. ÇÈÍ ÐÀÍ) (ðèñ. 1, à); 1 ýêç., Guberli, 28.07 (êîë. Âåë. Êí. Íèêî-
ëàÿ Ìèõàéëîâè÷à) (êîë. ÇÈÍ ÐÀÍ) (ðèñ. 1, á); {, Siberia oc., Ïàâëîäàð, íà ñâåò ëàìïî÷êè, 14.08.1923
(Ëàâðîâ) (êîë. Ë. Øåëþæêî), ñ ýòèêåòêàìè: puerpera Giorna orientalis Stgr. N. J. Kusnetsov det. Êðàé-
íÿÿ ôîðìà ñîâåðøåííî ñõîæà ñ ýêçåìïëÿðîì èç Ïàâëîäàðà (íàäïèñü ðóêîé Í. ß. Êóçíåöîâà íà åãî
äâóõ ýòèêåòêàõ), orientalis Stgr. L. Sheljuzhko det.); }, îêð. Òàøêåíòà, Õàíàáàä, 7.08.1916 (Ãåðõíåð)
(êîë. ÇÈÍ ÐÀÍ); { è }, Òàäæèêèñòàí, õð. Ïåòðà Ïåðâîãî, 6 êì þæíåå Òàäæèêàáàäà, Ìàðàçèåí, íà
ñâåò, 4.08.2004 (Ïàê); 2 { è }, ã. Õîðîã, áîòñàä, 2300 ì, 29.08–22.09.1987 (Çàïðÿãàåâ); {, Îñòåð, ×åð-
íèãîâñêàÿ îáë., 5.07.1923 (coll. L. Sheljuzhko) ñ ýòèêåòêîé ðóêîé Â. Â. Ñîâèíñêîãî (?) íà ïîæåëòåâ-
øåé áóìàãå orientalis Stgr. (êîë. ÇÌÊÓ); }, ñ. Ïðîõîðîâêà Prov. Poltava, 19.07.1909 (M. Cimasheveitch
leg.) (coll. Weidlinger) puerpera Giorna L. Sheljuzhko det.) (êîë. ÇÌÊÓ); {, Ïîëòàâà, 8.07.1926 (Ìèëÿ-
íîâñêèé) (êîë. ÇÈÍ ÐÀÍ); {, Êèåâ. îáë., Êàíåâ (çàïîâåäíèê) 7.08.1940, Ýêñïåäèöèÿ Çîîë. Ìóçåÿ
Êèåâ. Óí-òà (êîë. ÇÌÊÓ); {, Êàíåâñêèé çàïîâåäíèê, 4.08.1981 (Êîñòþê) (êîë. È. Ã. Ïëþùà); {, Õåð-
ñîíñêàÿ îáë., Ãîëîïðèñòàíñêèé ð-í, ñ. Áóðêóòû, 24.07.1996 (Øåøóðàê) (ÇÍÏÓ).
Catocala puerpera Giorna: }, Îðåíáóðã, 9.08.1913 (Tief) (coll. M. Tief) (êîë. ÇÈÍ ÐÀÍ); { è },
Ñòàíè÷íî-Ëóãàíñêèé çàïîâåäíèê, 8–13.07.2002 (Øåøóðàê) (êîë. ÇÍÏÓ); {, ×åðíèãîâñêàÿ îáë.,
Êîðîïñêèé ð-í, ñ. Ðàçëåòû, îâðàã, äîëèíà ð. Äåñíà, íà ñâåò, 17.07.2001 (Øåøóðàê) (êîë. ÇÍÏÓ); 2 },
Óêðàèíà, ×åðíèãîâñêàÿ îáë., ð-í ã. Îñòåð, Ñòàðîñåëüå íàä Äíåïðîì, 4.08.1927, íà ñâåò (Ñîâèíñêèé)
(êîë. Â. Ñîâèíñêîãî) (êîë. ÇÌÊÓ); áîëåå 40 ñàìöîâ è ñàìîê èç òîãî æå ïóíêòà, ñîáðàííûõ Â. Â. Ñî-
90 Ç. Ô. Êëþ÷êî, À. Þ. Ìàòîâ
Ðèñ. 1. Catocala orientalis: a — {, Ñåìèÿðñêîå Ñåìèïàëàòèíñêîé îáë., 31.07.1906 (ßêîáñîí); á — {,
Ãóáåðëè Îðåíáóðãñêîé îáë., 28.07, êîë. Âåë. Êí. Íèêîëàÿ Ìèõàéëîâè÷à; â — {, Òàãàíðîã, 07.1880,
êîë. Âåë. Êí. Íèêîëàÿ Ìèõàéëîâè÷à.
Fig. 1. Catocala orientalis: a — {, vil. Semiyarskoye Semipalatinsky region, 31.07.1906 (Jakobson); á — {,
vil. Guberli, Orenburgskaya region, 28.07, collection of Great Prince Nikolai Mikhaylovich; â — {, Taganrog,
07.1880, collection of Great Prince Nikolai Michailovich
âèíñêèì; 2 {, Êàíåâñêèé çàïîâåäíèê, 9.08.1956 (Êðûøòàëü) (ÇÍÏÓ); 2 {, òàì æå, 23.07–1.08.1959
(Êëþ÷êî); {, Äíåïðîïåòðîâñêàÿ îáë. Ïîêðîâñêèé ð-í, ñ. Á. Ìèõàéëîâêà, 19.07.1986 (Øåøóðàê)
(ÇÍÏÓ); }, Õåðñîíñêàÿ îáë., Ãîëîïðèñòàíñêèé ð-í, ñ. Áóðêóòû, 10.07.1996 (Øåøóðàê); îêîëî 10 ñàì-
öîâ èç òîãî æå ïóíêòà, ñîáðàííûõ â èþëå 1996 ã. (ÇÍÏÓ); ñàìêà, ßëòà, Êðûì, 4.08.1966 (Ïðàñîëîâ)
(êîë. ÇÈÍ ÐÀÍ); }, Àâñòðèÿ, Âåíà (äàòà è ñáîðùèê íåèçâåñòíû) (êîë. ÇÈÍ ÐÀÍ).
Îáñóæäåíèå ðåçóëüòàòîâ
 ìîíîãðàôèè î åâðîïåéñêèõ ëåíòî÷íèöàõ (Goater et al., 2003) óêàçàíû
ñëåäóþùèå îòëè÷èòåëüíûå ïðèçíàêè äâóõ íàçâàííûõ âèäîâ. Áàáî÷êè C. oriental-
is ìåíüøå, ðàçìàõ êðûëüåâ 44–52 ìì, ó C. puerpera — 55–70 ìì.
Èññëåäîâàííûå íàìè èìàãî C. orientalis èç Îðåíáóðãà â ðàçìàõå êðûëüåâ äî-
ñòèãàþò ïðèìåðíî 55 ìì, à ñàìêà, ïîéìàííàÿ òàì æå 12.08.1913, — 59 ìì, ñàìêà
èç Êàïóñòèíà ßðà — 57 ìì, ñàìåö èç Ïàâëîäàðà — 46 ìì, ñàìåö è ñàìêà èç
êèøëàêà Ìàðàçèåí (õð. Ïåòðà Ïåðâîãî, Òàäæèêèñòàí) — 68 è 77 ìì ñîîòâåò-
ñòâåííî. Èç áàáî÷åê ñ òåððèòîðèè Óêðàèíû òîëüêî ñàìåö èç ñ. Áóðêóòû èìååò
ðàçìàõ êðûëüåâ 53 ìì, ñàìåö èç Êàíåâñêîãî çàïîâåäíèêà — 54,5 ìì, ñàìåö èç
Ïîëòàâû — îêîëî 55 ìì. Òàêèì îáðàçîì, ðàçìàõ êðûëüåâ ýòîãî âèäà âàðüèðóåò â
ïðåäåëàõ 46–68 ìì, ìàêñèìàëüíî 77 ìì.
Ðàçìàõ êðûëüåâ èññëåäîâàííûõ îñîáåé èç Óêðàèíû C. puerpera âàðüèðóåò â
ïðåäåëàõ 54–61 ìì, èç äðóãèõ ðåãèîíîâ àðåàëà — äî 74 ìì (Êëþ÷êî, 1978, 2004).
Îêðàñêà è ðèñóíîê êðûëüåâ ó îáîèõ âèäîâ ïîõîæè. Îñíîâíîé ôîí ïåðåäíèõ
êðûëüåâ C. orientalis èìååò ðàçëè÷íûå îòòåíêè ñåðîãî öâåòà, îäíàêî òåìíåå, ÷åì
ó C. puerpera. Ïîïåðå÷íûå ïîëîñû ÷åðíûå èëè ÷åðíîâàòî-áóðûå, ëó÷øå âûðàæå-
íû áëèç êîñòàëüíîãî êðàÿ ïåðåäíåãî êðûëà. Ñðåäè êàçàõñòàíñêèõ îñîáåé C. ori-
entalis èíîãäà âñòðå÷àþòñÿ áàáî÷êè ñ ïî÷òè îäíîòîííûìè òåìíî-ñåðûìè ïåðåä-
íèìè êðûëüÿìè, â îòëè÷èå îò C. puerpera (ðèñ. 1, à). Çàäíèå êðûëüÿ êðàñíûå ñ
÷åðíîé ìåäèàëüíîé ïîëîñîé, îáû÷íî ìåíåå çèãçàãîîáðàçíî èçîãíóòîé è áîëåå
ïðÿìîé ó C. orientalis (ðèñ. 1, à–â).
Ãåíèòàëüíûå ñòðóêòóðû ñàìöîâ îáîèõ âèäîâ ñõîäíû. Ïî äàííûì Á. Ãîàòåðà
ñ ñîàâò. (Goater et al., 2003), ýäåàãóñ â ïðîêñèìàëüíîé ÷àñòè èçîãíóò ïîä óãëîì
áëèçêèì ê ïðÿìîìó, ó C. puerpera — ëèøü ñëåãêà èçîãíóò. Ïî íàøèì äàííûì, ÿâ-
íûå ðàçëè÷èÿ â ýäåàãóñàõ ñàìöîâ îáîèõ âèäîâ íå îáíàðóæåíû. Êîñòàëüíàÿ ÷àñòü
âàëüâû ó C. orientalis ïðÿìàÿ, ó C. puerpera îíà âûïóêëàÿ (ðèñ. 2, à, á). Âàëüâà è
ãàðïà äëèííûå, îòõîäÿò îò ñèëüíî ñêëåðîòèçîâàííîãî ñàêêóëóñà. Ãàðïà ïî÷òè ïà-
ðàëëåëüíà êîñòàëüíîìó êðàþ âàëüâû, ó C. puerpera ãàðïà íàïðàâëåíà ïî÷òè ïåð-
ïåíäèêóëÿðíî. Äèñòàëüíàÿ ÷àñòü ïðàâîé âàëüâû ó C. puerpera áîëåå âûòÿíóòà, ó
C. orientalis îíà îêðóãëåíà (ðèñ. 2, â).
Ãåíèòàëüíûå ñòðóêòóðû ñàìîê îáîèõ âèäîâ òàêæå ïîõîæè. Àíàëüíûå ñîñî÷-
êè óçêèå, äëèííûå, òóïî çàêðóãëåííûå, çàäíèå àïîôèçû â 1,8 ðàçà äëèííåå ÷åì
ïåðåäíèå. Çàäíèé êðàé 7-ãî ñòåðíèòà ñ øèðîêîé âûåìêîé. Îñòèóì óìåðåííî
ñêëåðîòèçîâàí, âîðîíêîâèäíûé, íå äîñòèãàåò ñåðåäèíû 7-ãî ñòåðíèòà. Ïðîòîê
ñóìêè (äóêòóñ áóðñû) ñëåãêà èçîãíóò è ñëàáî ñêëåðîòèçîâàí, èñêëþ÷àÿ îâàëüíóþ
ïëàñòèíêó, êîòîðàÿ áîëåå ñêëåðîòèçîâàíà. Êîïóëÿòèâíàÿ ñóìêà ñèëüíî ðàñøè-
ðåíà. Íàèáîëåå ÷åòêèå ðàçëè÷èÿ ìåæäó ñàìêàìè îáîèõ âèäîâ îáíàðóæåíû â ôîð-
ìå çàäíåãî êðàÿ 7-ãî ñòåðíèòà, — ó C. puerpera îí áîëåå óçêèé è âûòÿíóòûé, ÷åì
ó C. orientalis (ðèñ. 3, â, à). Ó ñàìêè èç Íèæíåãî Ïîâîëæüÿ (Àñòðàõàíñêàÿ îáë.)
îáíàðóæåíà ôîðìà 7-ãî ñòåðíèòà, î÷åíü áëèçêàÿ ê ïðîìåæóòî÷íîé ìåæäó äâóìÿ
âèäàìè (ðèñ. 3, á), îäíàêî ýòîò ýêçåìïëÿð âñå æå áîëåå ïîõîæ íà C. orientalis, ÷åì
íà C. puerpera.
Ëåò èìàãî îáîèõ âèäîâ íàáëþäàåòñÿ â èþëå–àâãóñòå. Ìåñòîîáèòàíèÿ îáîèõ
âèäîâ òàêæå ïðàêòè÷åñêè íå ðàçëè÷àþòñÿ, õîòÿ C. orientalis, ñêîðåå âñåãî, ÿâëÿ-
åòñÿ áîëåå êñåðîôèëüíûì âèäîì, ÷åì C. puerpera.
91Î âèäîâîé ñàìîñòîÿòåëüíîñòè è ðàñïðîñòðàíåíèè ëåíòî÷íèöû...
Âûâîäû
Ñîãëàñíî ðåçóëüòàòàì íàøèõ èññëåäîâàíèé, ðàçëè÷èÿ â ñòðîåíèè ãåíèòàëèé
ñàìöîâ è 7-ãî ñòåðíèòà ñàìîê ìåæäó áàáî÷êàìè, ñîáðàííûìè â Öåíòðàëüíîé
Åâðîïå è â Ñðåäíåé Àçèè, äåéñòâèòåëüíî ñóùåñòâóþò. Îäíàêî ýêçåìïëÿðû, ñî-
áðàííûå â Íèæíåì Ïîâîëæüå, äåìîíñòðèðóþò ïðîìåæóòî÷íîå ïîëîæåíèå ìåæäó
C. puerpera è C. orientalis. Íà òåððèòîðèè Óêðàèíû âñòðå÷àþòñÿ îñîáè, ÷àñòü èç
êîòîðûõ ìîæíî îòíåñòè ê C. orientalis, à îñòàëüíûõ — ê C. puerpera. Òàêèì
92 Ç. Ô. Êëþ÷êî, À. Þ. Ìàòîâ
Ðèñ. 2. Ãåíèòàëüíûé àïïàðàò ñàìöîâ: à — Catocala orientalis, {, Ñåìèÿðñêîå, Ñåìèïàëàòèíñêîé îáë.,
31.07.1906 (ßêîáñîí); á — Catocala orientalis, {, îêð. Óðàëüñêà, 27.07.1906 (Áîðîäèí); â — C. puerpera,
{, Âåía, Àâñòðèÿ (äàòà è ñáîðùèê íåèçâåñòíû).
Fig. 2. Genital male apparatus: a — Catocala orientalis, {, vil. Semiyarskoye, Semipalatinsky Reg., 31.07.1906
(Jacobson); á — C. orientalis, {, Uralsk Reg., 27. 07.1906 (Borodin); â — C. puerperal, {, Vienna, Austria
(date and collector unknown).
îáðàçîì, âèäîâàÿ ñàìîñòîÿòåëüíîñòü C. orientalis îñòàåòñÿ ïîä âîïðîñîì, õîòÿ
îòëè÷èÿ, îáíàðóæåííûå íàìè, â öåëîì ïîçâîëÿþò ðàññìàòðèâàòü C. puerpera è
C. orientalis êàê äâà î÷åíü áëèçêèõ âèäà. Ýòî âïîëíå ñîãëàñóåòñÿ ñ óðîâíåì ìåæ-
âèäîâûõ ðàçëè÷èé â íåêîòîðûõ äðóãèõ êðóïíûõ ðîäàõ ñîâîê (Cucullia, Euxoa è
ò. ä.).  òî æå âðåìÿ ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî åñëè ñ÷èòàòü C. puerpera è C. orienta-
lis îäíèì âèäîì (Ñ. puerpera) c cèëüíîé ãåîãðàôè÷åñêîé èçìåí÷èâîñòüþ, òî òîãäà
C. orientalis íå ìîæåò ðàññìàòðèâàòüñÿ â êà÷åñòâå ïîäâèäà C. puerpera âñëåäñòâèå
îòñóòñòâèÿ êàêîãî-ëèáî ðàçðûâà â àðåàëå.
Àâòîðû áëàãîäàðÿò Ï. Í. Øåøóðàêà, È. Þ. Êîñòþêà è È. Ã. Ïëþùà çà ïðåäîñòàâëåííóþ âîç-
ìîæíîñòü èññëåäîâàíèÿ êîëëåêöèîííûõ ìàòåðèàëîâ è ëè÷íûõ ñáîðîâ.
Êëþ÷êî Ç. Ô. Ñîâêè êâàäðèô³íî¿äíîãî êîìïëåêñó. — Ê. : Íàóê. äóìêà, 1978. — 414 ñ. — (Ôàóíà
Óêðà¿íè; Ò. 16, âèï. 6).
Êëþ÷êî Ç. Ô. Ñîâêè (Lepidoptera, Noctuidae) Êàí³âñüêîãî ïðèðîäíîãî çàïîâ³äíèêà òà ñóì³æíèõ òåðè-
òîð³é // Ìàòåð³àëè Âñåóêð. íàóê. êîíô. «Íàóêîâ³ ÷èòàííÿ, ïðèñâÿ÷åí³ 170-ð³÷÷þ çàñíóâàííÿ êà-
ôåäðè çîîëî㳿 òà 100-ð³÷÷þ ç äíÿ íàðîäæåííÿ ïðîôåñîðà Î. Á. ʳñòÿê³âñüêîãî» (16–18 âåðåñ-
íÿ 2004 ð., Êè¿â–Êàí³â). — Ñ. 76–78.
Goater B., Ronkay L., Fibiger M. Noctuidae Europaeae. — Soro : Catocalinae & Plusiinae. Entomological
Press, 2003. — Vol. 10. — 452 p.
Staudinger O. Neue Lepidopteren des europà�ischen Faunengebiets aus meiner Sammlung // Entom. Zeitung.
Entom. Vereine zu Stettin. — 1877. — 38. — S. 175–208.
93Î âèäîâîé ñàìîñòîÿòåëüíîñòè è ðàñïðîñòðàíåíèè ëåíòî÷íèöû...
Ðèñ. 3. 7-é ñòåðíèò ñàìîê: à — C. orientalis, }, îêð. Òàøêåíòà, Õàíàáàä, 7.08.1916 (Ãåðõíåð); á —
C. orientalis, }, Íèêîëüñêîå Àñòðàõàíñêîé îáë., 21.07.1937 (Ñóøêèíà); â — C. puerpera, }, Âåía,
Àâñòðèÿ (äàòà è ñáîðøèê íåèçâåñòíû).
Fig. 3. Female 7th sternite of: a — C. orientalis, }, t. Hanabad, Tashkent region, 7.08.1916 (Gerhner); á —
C. orientalis, }, vil. Nikolskoye, Astrahanskaja region, 21.07.1937 (Sushkina); â — C. puerpera, }, Vienne,
Austria (date and collector are unknown).
|