Правила для авторов

Збережено в:
Бібліографічні деталі
Дата:2006
Формат: Стаття
Мова:Russian
Опубліковано: Інститут зоології ім. І. І. Шмальгаузена НАН України 2006
Онлайн доступ:http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/9499
Теги: Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Цитувати:Правила для авторов // Вестн. зоологии. — 2006. — Т. 40, № 6. — С. 567- 569.— рос.

Репозитарії

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id irk-123456789-9499
record_format dspace
spelling irk-123456789-94992010-07-02T12:03:05Z Правила для авторов 2006 Article Правила для авторов // Вестн. зоологии. — 2006. — Т. 40, № 6. — С. 567- 569.— рос. 0084-5604 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/9499 ru Інститут зоології ім. І. І. Шмальгаузена НАН України
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
language Russian
format Article
title Правила для авторов
spellingShingle Правила для авторов
title_short Правила для авторов
title_full Правила для авторов
title_fullStr Правила для авторов
title_full_unstemmed Правила для авторов
title_sort правила для авторов
publisher Інститут зоології ім. І. І. Шмальгаузена НАН України
publishDate 2006
url http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/9499
citation_txt Правила для авторов // Вестн. зоологии. — 2006. — Т. 40, № 6. — С. 567- 569.— рос.
first_indexed 2025-07-02T12:47:41Z
last_indexed 2025-07-02T12:47:41Z
_version_ 1836539407653404672
fulltext ÏÐÀÂÈËÀ ÄËß ÀÂÒÎÐΠ«Âåñòíèê çîîëîãèè» ïóáëèêóåò îðèãèíàëüíûå ñòàòüè ïî çîîëîãèè (êðîìå ôàóíèñòè÷åñêèõ ñïèñêîâ, êàòàëîãîâ è ðàáîò óçêîïðèêëàäíîãî õàðàêòåðà) íà óêðàèíñêîì, ðóññêîì, àíãëèéñêîì, íåìåöêîì è ôðàíöóçñêîì ÿçûêàõ. Âíèìàíèå! Ñ 1 ÿíâàðÿ 2007 ã. ðåäàêöèÿ áóäåò ïðèíèìàòü ñòàòüè òîëüêî ïðè íàëè÷èè àâòîðñêîãî äîãîâîðà. Ïîäàâàÿ ñòàòüþ â ðåäàêöèþ, àâòîð òåì ñàìûì ïðèíèìàåò óñëîâèÿ àâòîðñêîãî äîãîâîðà, îïóáëèêîâàííîãî íà ñ. 570 (¹ 6, 2006). Íà ñàéòå æóðíàëà «Âåñòíèê çîîëîãèè» ðàçìåùåí áëàíê àâòîðñêîãî äîãîâîðà, êîòîðûé íåîáõîäèìî çàïîëíèòü è ïîäïèñàòü âñåì ñîàâòîðàì è ïîäàòü â ðåäàêöèþ âìåñòå ñ ðóêîïèñüþ ñòàòüè. Áåç ýòîãî ñòàòüÿ íå áóäåò ïðèíÿòà ê ðàññìîòðåíèþ. Ðóêîïèñü ïðåäîñòàâëÿåòñÿ â 2 ýêçåìïëÿðàõ. Ýëåêòðîííàÿ âåðñèÿ îáÿçà- òåëüíà. Îáúåì ñòàòüè (âêëþ÷àÿ èëëþñòðàòèâíûé ìàòåðèàë è ñïèñîê ëèòåðàòóðû) íå äîëæåí ïðåâûøàòü 17 ñòðàíèö ôîðìàòà À4 èëè 25 500 çíàêîâ (çàìåòêè — 1 ñòðàíèöû èëè 1500 çíàêîâ). Òåêñò äîëæåí áûòü ðàñïå÷àòàí ÷åðåç äâà èíòåðâàëà, ñ ïîëÿìè íå ìåíåå 2,5 ñì. Ðóêîïèñè ðåöåíçèðóþòñÿ è ïðèíèìàþòñÿ ê ïå÷àòè ðåäàêöèîííîé êîëëåãèåé. ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÀ ÐÓÊÎÏÈÑÈ Ðåêîìåíäóåòñÿ ñëåäóþùàÿ ñòðóêòóðà ðóêîïèñè: ÓÄÊ ÍÀÇÂÀÍÈÅ ÑÒÀÒÜÈ (ñ îáÿçàòåëüíûì óêàçàíèåì ëàòèíñêèõ íàçâàíèé âûñøèõ òàêñîíîâ) Èíèöèàëû è ôàìèëèÿ àâòîðà (-îâ) Ïîëíîå îôèöèàëüíîå íàçâàíèå ó÷ðåæäåíèÿ è åãî ïî÷òîâûé àäðåñ ñ èíäåêñîì (äëÿ êàæäîãî èç àâòîðîâ), à òàêæå àäðåñ ýëåêòðîííîé ïî÷òû Ðåçþìå (íå áîëåå 200 ñëîâ) íà àíãëèéñêîì, ðóññêîì è óêðàèíñêîì ÿçûêàõ, ñîäåðæàùåå êðàòêîå èçëîæåíèå ïðåäìåòà èññëåäîâàíèé, ðåçóëüòàòîâ è âûâîäîâ. Êëþ÷åâûå ñëîâà íà àíãëèéñêîì, ðóññêîì è óêðàèíñêîì ÿçûêàõ. Ñîáñòâåííî òåêñò ñòàòüè (ââåäåíèå, ìàòåðèàë è ìåòîäû, ðåçóëüòàòû, îáñóæäåíèå, âûâîäû). Áëàãîäàðíîñòè. Ñïèñîê öèòèðîâàííîé ëèòåðàòóðû. Òàáëèöû è èëëþñòðàòèâíûé ìàòåðèàë. Çàãîëîâêè ê òàáëèöàì è ïîäïèñè ê ðèñóíêàì íà ðóññêîì è àíãëèéñêîì ÿçûêàõ. Êîíòàêòíûé òåëåôîí õîòÿ áû îäíîãî àâòîðà. Òåêñò ðóêîïèñè ñëåäóåò òùàòåëüíî âûâåðèòü. Íåîáõîäèìî, ÷òîáû ñòàòüè, íàïèñàííûå íà èíî- ñòðàííûõ ÿçûêàõ, áûëè âû÷èòàíû è èñïðàâëåíû íîñèòåëåì ÿçûêà äî ïîäà÷è â ðåäàêöèþ æóðíàëà. Òåêñò ðóêîïèñè äîëæåí áûòü îò÷åòëèâûì (ïðèãîäíûì äëÿ ÷òåíèÿ è ñêàíèðîâàíèÿ) è áåç ðóêî- ïèñíûõ èñïðàâëåíèé. Ëàòèíñêèå íàçâàíèÿ ðîäîâ è âèäîâ íåîáõîäèìî âûäåëèòü êóðñèâîì. Íå âûäåëÿéòå çàãîëîâêè, ôàìèëèè è öèòàòû ÇÀÃËÀÂÍÛÌÈ ÁÓÊÂÀÌÈ. Ïåðâîå óïîìèíàíèå íàçâàíèÿ ëþáîãî îðãàíèçìà äîëæíî ñîïðîâîæäàòüñÿ ïîëíûì íàó÷íûì (ëà- òèíñêèì) íàçâàíèåì ñ óêàçàíèåì àâòîðà (ôàìèëèÿ ïîëíîñòüþ) è ãîäà îïóáëèêîâàíèÿ (Musca domestica Linnaeus, 1758); ïðè ñëåäóþùåì óïîìèíàíèè ôàìèëèÿ àâòîðà è ãîä íå ïðèâîäÿòñÿ, à íàçâàíèå ðîäà äàåòñÿ ñîêðàùåííî (Ì. domestica). Âìåñòî ñèìâîëîâ ñàìöà è ñàìêè ðåêîìåíäóåòñÿ èñïîëüçîâàòü ñèìâîëû # è $ ñîîòâåòñòâåííî. Áóêâû ñ äèàêðèòè÷åñêèìè çíàêàìè æåëàòåëüíî îòìå÷àòü êàðàíäàøîì íà ïîëÿõ îäíîãî èç ýêçåì- ïëÿðîâ ðóêîïèñè.  ñòàòüÿõ, íàïèñàííûõ ëàòèíèöåé, ãåîãðàôè÷åñêèå íàçâàíèÿ (â ò. ÷. åäèíèö àäìèíèñòðàòèâíîãî ïîä÷èíåíèÿ) è ñîáñòâåííûå èìåíà, çàèìñòâîâàííûå èç ÿçûêîâ, íå èñïîëüçóþùèõ ëàòèíñêèé àëôà- âèò, ñëåäóåò äàâàòü â òðàíñëèòåðàöèè, ïðèíÿòîé â «The Times Atlas of the World» èëè â ýëåêòðîííîì àòëàñå «Microsoft Encarta». Àâòîðû äîëæíû ñëåäîâàòü òðåáîâàíèÿì è ðåêîìåíäàöèÿì 4-ãî èçäàíèÿ Ìåæäóíàðîäíîãî êîäåêñà çîîëîãè÷åñêîé íîìåíêëàòóðû (2000).  ðàáîòàõ ïî ôàóíèñòèêå, ýêîëîãèè, îõðàíå îêðóæàþùåé ñðåäû è ìîðôîëîãèè (ñïåöèàëüíî íå ðàññìàòðèâàþùèõ âîïðîñîâ çîîëîãè÷åñêîé íîìåíêëàòóðû) ñëåäóåò ïðèäåðæèâàòüñÿ íîìåíêëàòóðû, ïðèíÿòîé â ñîâðåìåííûõ êàòàëîãàõ è ñïðàâî÷íèêàõ, ñ îáÿçàòåëüíîé ññûëêîé íà èñòî÷íèê. Èçó÷åííûé ìàòåðèàë ðåêîìåíäóåòñÿ ïåðå÷èñëÿòü ïî ñëåäóþùåìó îáðàçöó: Ìàòåðèàë. Ãîëîòèï #, Òóðêìåíèñòàí, Áàäõûçñêèé çàï., 600 ì, 16.04.1984 (Èâàíîâ) (ÇÈÍ). Ïàðà- òèïû: 2 #, $, òàì æå (Èâàíîâ) (ÈÇØÊ); 2 #, 3 $, Òóðêìåíèñòàí, Êàðà-Êàëà, îêðàèíû, 500 ì, 24.05.1996 (Ïåòðîâ); #, «Turkestan, Marakanda, 34» (NMNH). Äîïîëíèòåëüíûé ìàòåðèàë: Óêðàèíà: 2 #, «Cornomorskij zapovidnyk (the Black Sea Nat. Reserve), 46° 27' N 31° 59' E», 10.05.2001 (Miller) (DEI); 2 #, 2 $, Áîÿðêà âîçëå Êèåâà, 12.05.1984 (Ïåòðîâ) (ÈÇØÊ). Journal of Schmalhausen Institute of Zoology 568 Ïðàâèëà äëÿ àâòîðîâ Ñîêðàùåíèÿ íàçâàíèé ó÷ðåæäåíèé-äåïîçèòàðèåâ äîëæíû áûòü ðàñøèôðîâàíû â ðàçäåëàõ «Ââåäå- íèå» èëè «Ìàòåðèàë è ìåòîäû». Ðåêîìåíäóþòñÿ ñëåäóþùèå ñîêðàùåíèÿ íàçâàíèÿ Èíñòèòóòà çîîëî- ãèè èì. È. È. Øìàëüãàóçåíà ÍÀÍ Óêðàèíû â Êèåâå: ÈÇØÊ (ðóññêîå), ²3ØÊ (óêðàèíñêîå), SIZK (àíãëèéñêîå).  ðàçäåëå «Ýòèìîëîãèÿ» íåîáõîäèìî îáúÿñíèòü ïðîèñõîæäåíèå íîâîãî íàçâàíèÿ îðãàíèçìà. ÒÀÁËÈÖÛ Òàáëèöû ñëåäóåò ïðåäñòàâëÿòü îòäåëüíî îò òåêñòà, íà ëèñòàõ ôîðìàòà À4. Ñëåäóåò èçáåãàòü ìíîãîñòðàíè÷íûõ òàáëèö; áîëüøèå ïî îáúåìó äàííûå ïðåäïî÷òèòåëüíåå ðàñïðåäåëèòü ìåæäó íåñêîëüêèìè òàáëèöàìè. Òàáëèöà, íàáðàííàÿ 8 êåãëåì íå äîëæíà ïðåâûøàòü 14 ñì â øèðèíó. Ìåñòî â òåêñòå, êóäà äîëæíà áûòü âñòàâëåíà òàáëèöà, ìîæíî ïîìåòèòü êàðàíäàøîì íà ïîëÿõ îäíîãî èç ýêçåìïëÿðîâ ðóêîïèñè. Òàáëèöû äîëæíû áûòü ïðîíóìåðîâàíû àðàáñêèìè öèôðàìè è èìåòü çàãîëîâêè íà ðóññêîì (óêðàèíñêîì) è àíãëèéñêîì (íåìåöêîì, ôðàíöóçñêîì) ÿçûêàõ, êðàòêî ðàñêðûâàþùèå èõ ñîäåðæàíèå. Ïîäçàãîëîâêè ñòîëáöîâ äîëæíû áûòü ìàêñèìàëüíî êðàòêèìè è èíôîðìàòèâíûìè. Åäèíèöû èçìåðåíèÿ óêàçûâàþò ïîñëå çàïÿòîé. ÈËËÞÑÒÐÀÖÈÈ Èëëþñòðàöèè (ðèñóíêè è ôîòîãðàôèè) ïîäàþò îòäåëüíî îò òåêñòà íà ëèñòàõ ôîðìàòà À4. Íå ñëåäóåò ìîíòèðîâàòü âìåñòå ôîòî è øòðèõîâîé ðèñóíîê. Âìåñòå ñ îðèãèíàëîì ïðèëàãàþò äâå êà÷åñòâåííûå êñåðîêîïèè êàæäîé èëëþñòðàöèè. Ñëåäóåò ïîìíèòü, ÷òî èëëþñòðàöèè ðàçìåðîì áîëåå 135 õ 200 ìì áóäóò âîñïðîèçâåäåíû ñ óìåíü- øåíèåì. Èëëþñòðàöèè äîëæíû áûòü ïðîíóìåðîâàíû àðàáñêèìè öèôðàìè. Ìåñòî â òåêñòå, ãäå ñëåäóåò âñòàâèòü èëëþñòðàöèþ, ìîæíî ïîìåòèòü êàðàíäàøîì íà ïîëÿõ ðóêîïèñè. Ðèñóíêè äîëæíû áûòü âûïîëíåíû ÷åðíîé òóøüþ íà áåëîé ÷åðòåæíîé áóìàãå èëè êàëüêå. Îáîçíà÷åíèÿ íà ðèñóíêå, åñëè îíè åñòü, ñëåäóåò äåëàòü ìÿãêèì êàðàíäàøîì. Ôîòîãðàôèè äîëæíû áûòü êà÷åñòâåííûìè: êîíòðàñòíûìè, íà ìàòîâîé áóìàãå. Íà îòäåëüíîì ëèñòå ïðèëàãàþòñÿ ïîäïèñè êî âñåì ðèñóíêàì íà ðóññêîì (óêðàèíñêîì) è àíãëèéñêîì (íåìåöêîì, ôðàíöóçñêîì) ÿçûêàõ, ðàñêðûâàþùèå èõ ñîäåðæàíèå. Åñëè èëëþñòðàöèÿ ñîäåðæèò äîïîëíèòåëüíûå îáîçíà÷åíèÿ, èõ ñëåäóåò ðàñøèôðîâàòü ïîñëå ïîäïèñè: «Ðèñ. 20. Îñîáåí- íîñòè ñòðîåíèÿ: 1 — îáùèé âèä; 2 — ãîëîâà (à — êëèïåóñ; á — ñàëèâàðíàÿ ùåëü)». Íà îáðàòíîé ñòîðîíå èëëþñòðàöèè óêàçûâàþò åå íîìåð, ôàìèëèþ àâòîðà, âåðõíèé êðàé èëëþñòðàöèè, à òàêæå åå âîçìîæíîå óìåíüøåíèå. ÖÈÒÈÐÎÂÀÍÈÅ ËÈÒÅÐÀÒÓÐÛ Ññûëêà íà ëèòåðàòóðíûé èñòî÷íèê ïðèâîäèòñÿ ñ èíèöèàëàìè àâòîðà — «À. À. Èâàíîâ (1970 à, á)» èëè áåç íèõ — «(Èâàíîâ, 1970 â, 1971 ã)». Öèòàòó ñëåäóåò ñîïðîâîæäàòü óêàçàíèåì íîìåðà ñòðàíèöû: «À. À. Èâàíîâ (1970 ä: ñ. 45)».  ññûëêå ìîæíî óêàçàòü íîìåð òàáëèöû èëè ðèñóíêà: «(Èâàíîâ, 1970 æ: òàáë. 10, ðèñ. 1)». Ñáîðíèêè, ìåòîäè÷åñêèå ðåêîìåíäàöèè è äðóãèå èçäàíèÿ, íå èìåþùèå àâòîðîâ, äîëæíû öèòè- ðîâàòüñÿ ïîä ñîêðàùåííûì íàçâàíèåì: «(Ìåòîäè÷åñêèå..., 1980)». ÑÏÈÑÎÊ ËÈÒÅÐÀÒÓÐÛ Â ñïèñîê ëèòåðàòóðû (íå áîëåå 15 íàèìåíîâàíèé äëÿ îáû÷íûõ ñòàòåé è 25 — äëÿ îáçîðíûõ) ìîãóò áûòü âêëþ÷åíû òîëüêî ðàáîòû, öèòèðîâàííûå â òåêñòå. Ðàáîòû äîëæíû áûòü ïðèâåäåíû íà ÿçûêå îðèãèíàëà è ðàñïîëîæåíû â àëôàâèòíîì ïîðÿäêå ïî ôàìèëèÿì àâòîðîâ (âíà÷àëå êèðèëëèöåé, à çàòåì ëàòèíèöåé). Ðàáîòû îäíîãî àâòîðà ïðèâîäÿò â õðîíîëîãè÷åñêîì ïîðÿäêå. Ôàìèëèþ è èíèöèàëû àâòîðà â ñïèñêå ëèòåðàòóðû ñëåäóåò âûäåëèòü êóðñèâîì.  ñïèñêå ëèòåðàòóðû íåîáõîäèìî ïðèäåðæèâàòüñÿ òàêîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè è ïóíêòóàöèè: 1. Ïåðèîäè÷åñêèå è ïðîäîëæàþùèåñÿ èçäàíèÿ Ôàìèëèÿ è èíèöèàëû àâòîðà (-îâ). Íàçâàíèå ñòàòüè // Íàçâàíèå æóðíàëà (â ñîêðàùåíèè, ïðèíÿòîì «World List...»). — Ãîä. — Òîì, íîìåð èëè âûïóñê. — Ñ. 00–00. Heran J. A contribution to the problem of relative size in vertebrate morphology // Vest. Cs. spol. Zool. — 1979. — 43, N 1. — P. 22–29. 2. Êíèãè Ôàìèëèÿ è èíèöèàëû àâòîðà (-îâ). Íàçâàíèå ïîëíîñòüþ. — Ìåñòî èçäàíèÿ : Èçäàòåëüñòâî, ãîä. — Êîëè÷åñòâî ñòðàíèö. — (Äîïîëíèòåëüíûå ñâåäåíèÿ, íàïðèìåð, ñåðèÿ èçäàíèé èëè ÿçûê ðàáîòû). de Lattin G. Grundriss der Zoogeographie. — Stuttgart : Gustav Fischer, 1967. — 602 S. Êèðè÷åíêî À. Í. Íàñòîÿùèå ïîëóæåñòêîêðûëûå åâðîïåéñêîé ÷àñòè ÑÑÑÐ (Hemiptera). Îïðåäåëèòåëü è áèáëèîãðàôèÿ. — Ì. ; Ë. : Èçä-âî ÀÍ ÑÑÑÐ, 1951. — 423 ñ. — (Îïðåäåëèòåëè ïî ôàóíå ÑÑÑÐ, èçäàâàåìûå Çîîëîãè÷åñêèì èíñòèòóòîì ÀÍ ÑÑÑÐ; Âûï. 42.) Schwartz S. S. Ecological regularities of evolution. — Moscow : Nauka, 1982. — 278 p. — Russian. 3. Ðàçäåë â êîëëåêòèâíîé ìîíîãðàôèè Ôàìèëèÿ è èíèöèàëû àâòîðà (-îâ). Íàçâàíèå ðàçäåëà ïîëíîñòüþ // Íàçâàíèå êíèãè ïîëíîñòüþ / Èíèöèàëû è ôàìèëèè àâòîðîâ (ðåäàêòîðîâ). — Ìåñòî èçäàíèÿ : Èçäàòåëüñòâî, ãîä. — Ñ. 00–00. Fiedler Ê. Associations of lycaenid butterflies with ants in Turkey // Die Tagfalter der Turkei / G. Hes- selbarth, Í. van Oorschot, S. Wagener. — Bocholt : Wagener, 1996. — P. 437–450. 4. Ìàòåðèàëû ñèìïîçèóìîâ, ñáîðíèêîâ ñòàòåé Ôàìèëèÿ è èíèöèàëû àâòîðà (-îâ). Íàçâàíèå ñòàòüè ïîëíîñòüþ : Íàçâàíèå ñáîðíèêà ïîëíîñòüþ (Ìåñòî è äàòà ïðîâåäåíèÿ ñèìïîçèóìà). — Ìåñòî èçäàíèÿ : Èçäàòåëüñòâî, ãîä. — Ñ. 00–00. — (Äîïîëíèòåëüíûå ñâåäåíèÿ). Manton S. Functional morphology and taxonomic problems of Arthropoda : Function and taxonomic importance (Proc. XXVIII Symposium of Christian Taxonomists, Ithaca, May 13–18, 1958). — London : The Systematics Association, 1959. — P. 23–32. — (Systematics Association publication N 3). Êèëî÷èöêèé Ï. ß., Õîäûêèíà Ç. Ñ., Ñòàðîæèöêàÿ Ã. Ñ. è äð. Ãèïåðïàðàçèòèçì ìèêðîñïîðèäèé ó áëîõ // Ïàòîëîãèÿ ÷ëåíèñòîíîãèõ è áèîëîãè÷åñêèå ñðåäñòâà áîðüáû ñ âðåäíûìè îðãàíèçìàìè : Òåç. äîêë. I Ðåñï. êîíô. (Êàíåâ, 7–10 ñåíò. 1982 ã.). — Êèåâ : Íàóêà, 1982. — Ñ. 102–103. ÝËÅÊÒÐÎÍÍÀß ÂÅÐÑÈß ÐÓÊÎÏÈÑÈ Òåêñò ðóêîïèñè, à òàêæå òàáëèöû äîëæíû áûòü ïðåäîñòàâëåíû â âèäå ôàéëîâ (îäíîãî èëè íåñêîëüêèõ) íà äèñêåòàõ 3,5” èëè íà CD â ôîðìàòå MS Word 6.0 è âûøå äëÿ Windows. Òåêñò ôàéëà äîëæåí áûòü èäåíòè÷åí ðàñïå÷àòêå òåêñòà ñòàòüè. Òåêñò è òàáëèöû, ïîäãîòîâëåííûå â ëþáîì äðóãîì òåêñòîâîì ðåäàêòîðå, ðåäàêöèåé íå ïðèíèìàþòñÿ. Òåêñò íå äîëæåí ñîäåðæàòü ýëåìåíòîâ ôîðìàòèðî- âàíèÿ, íå îòíîñÿùèõñÿ ê ñìûñëó ñòàòüè (ïîìåòêè ðåäàêòèðîâàíèÿ, âûäåëåíèÿ ìàðêåðîì, ïîä÷åðêèâà- íèÿ, ðàçìåòêà öâåòîì è ò. ï.), à òàêæå ñêðûòûé òåêñò, ýëåìåíòû àâòîôèãóð (ëèíèè, ñòðåëî÷êè è ò. ï.). Ãðàôèêè è äèàãðàììû ñëåäóåò âûïîëíÿòü â ñïåöèàëèçèðîâàííîì ðåäàêòîðå, âõîäÿùåì â ñîñòàâ MS Word èëè æå â ôîðìàòå ðåäàêòîðà âåêòîðíîé ãðàôèêè: Corel Draw, Adobe Illustrator (.cdr, .ai, .wmf, òåêñò âíóòðè ãðàôèêà íå äîëæåí áûòü ñîõðàíåí «êàê âåêòîð»). Èñïîëüçîâàíèå íåñòàíäàðòíûõ øðèôòîâ â ãðàôèêàõ è äèàãðàììàõ íåäîïóñòèìî. Ðàñòðîâûå âåðñèè, à òàêæå ãðàôèêè è äèàãðàììû, âûïîëíåííûå «îò ðóêè», íå ïðèíèìàþòñÿ. Ãðàôèêè è äèàãðàììû, ñîçäàííûå â MS Excel, íåæåëà- òåëüíû. Äèàãðàììû äîëæíû áûòü ÷åðíî-áåëûìè, à âñå äåëåíèÿ íåîáõîäèìî âûïîëíÿòü êðóïíîé øòðèõîâêîé ðàçëè÷èìîé ïðè ðàñïå÷àòêå. Èëëþñòðàöèè æåëàòåëüíî ïîäàâàòü â ôîðìàòàõ: LineArt (ðàñòð, ÷-á) — TIFF 600–1200 dpi (â çàâèñèìîñòè îò äåòàëèçàöèè), LZW ñæàòèå. Grey (ôîòî) — JPEG 300–600 dpi (ñòåïåíü ñæàòèÿ 8–10). Âåêòîðíûå ðèñóíêè ñëåäóåò ïîäàâàòü â ôîðìàòàõ EPS, AI, CDR, íå èñïîëüçóÿ ïðè ýòîì íåñòàíäàðò- íûõ çàëèâîê è øðèôòîâ. Âñå ðàñòðîâûå èçîáðàæåíèÿ äîëæíû èìåòü ðåàëüíîå, íåèíòåðïîëèðîâàííîå ðàçðåøåíèå. Ðèñóíêè, ñîçäàííûå â êàêèõ-ëèáî íåãðàôè÷åñêèõ ðåäàêòîðàõ, à òàêæå èëëþñòðàöèè, èìïîðòèðîâàííûå â Word, íå ïðèíèìàþòñÿ. Çàãîëîâêè òàáëèö è ïîäïèñè ê ðèñóíêàì ïðèâîäÿòñÿ â òåêñòîâîé ÷àñòè ñòàòüè. Ïðè îôîðìëåíèè ðóêîïèñè â êà÷åñòâå îáðàçöà ìîãóò áûòü èñïîëüçîâàíû ïîñëåäíèå íîìåðà æóðíàëà. Ðóêîïèñè, íå ñîîòâåòñòâóþùèå ïðàâèëàì äëÿ àâòîðîâ è áåç àâòîðñêîãî äîãîâîðà ðåäàêöèÿ íå ïðèíèìàåò. Àâòîðàì áåñïëàòíî ïðåäîñòàâëÿåòñÿ 30 îòòèñêîâ ñòàòüè. ÀÄÐÅÑ ÄËß ÊÎÐÐÅÑÏÎÍÄÅÍÖÈÈ Ðåäàêöèÿ æóðíàëà «Âåñòíèê çîîëîãèè», Èíñòèòóò çîîëîãèè èì. È. È. Øìàëüãàóçåíà ÍÀÍ Óêðàè- íû, óë. Á. Õìåëüíèöêîãî, 15, Êèåâ, 01601 Óêðàèíà. Òåë.: 38 (044) 235-53-65. E-mail: vestnik@izan.kiev.ua 569Ïðàâèëà äëÿ àâòîðîâ Àâòîðñüêèé äîãîâ³ð ¹ ___ íà âèêîðèñòàííÿ òâîðó ì. Êè¿â „___” ________________ð. __________________________________________________________________________________________ (Ï. ². Ï. àâòîðà, ñï³âàâòîð³â) (ùî íàäàë³ ³ìåíóºòüñÿ Àâòîð (Àâòîðè) ç îäíîãî áîêó òà ²íñòèòóò çîîëî㳿 ³ì. ². ². Øìàëüãàóçåíà ÍÀÍ Óêðà¿íè (íàçâà óñòàíîâè ÍÀÍ Óêðà¿íè) â îñîá³ çàñò. äèðåêòîðà ç íàóêîâèõ ïèòàíü Â. Î. Õàð÷åíêà (ïîñàäà, Ï. ². Ï.), ùî 䳺 íà ï³äñòàâ³ Ñòàòóòó (íàäàë³ ³ìåíóºòüñÿ Âèäàâåöü), ç ³íøîãî áîêó óêëàëè äàíèé äîãîâ³ð ïðî òàêå: 1. Ïðåäìåò äîãîâîðó Àâòîð íàäຠÂèäàâöþ áåçîïëàòíî âèêëþ÷íå ïðàâî íà âèêîðèñòàííÿ ïèñüìîâîãî òâîðó (íàóêîâîãî, òåõí³÷íîãî àáî ³íøîãî õàðàêòåðó) _____________________________________________________________ (íàçâà òâîðó) (äàë³ — Òâ³ð), âèêëàäåíîãî áóäü-ÿêîþ ìîâîþ, íà óìîâàõ, âèçíà÷åíèõ öèì Äîãîâîðîì. 2. Ìàéíîâ³ ïðàâà, ùî ïåðåäàþòüñÿ Âèäàâöþ 2.1. Àâòîð íàäຠÂèäàâöþ ïðàâî íà âèêîðèñòàííÿ Òâîðó òàêèìè ñïîñîáàìè: 2.1.1. Âèêîðèñòîâóâàòè Òâ³ð øëÿõîì îïóáë³êóâàííÿ éîãî ó æóðíàë³ ”Âåñòíèê çîîëîãèè” (äàë³ — Âè- äàííÿ) áóäü-ÿêîþ ìîâîþ (ïîãîäæåíèé Âèäàâöåì ³ Àâòîðîì), ïðèì³ðíèê Òâîðó, ïðèéíÿòîãî äî äðóêó, º íå- â³ä’ºìíîþ ÷àñòèíîþ Àâòîðñüêîãî äîãîâîðó). 2.1.2.  ïðîöåñ³ ðåäàêö³éíî¿ ï³äãîòîâêè ïåðåðîáëÿòè, àäàïòóâàòè àáî ³íøèì ÷èíîì çì³íþâàòè Òâ³ð çà ïîãîäæåííÿì ç Àâòîðîì. 2.1.3. Ïåðåêëàäàòè Òâ³ð ó âèïàäêó, êîëè Òâ³ð âèêëàäåíèé ìîâîþ ³íøîþ, í³æ ìîâà, ÿêîþ ïåðåäáà÷åíà ïóáë³êàö³ÿ ó Âèäàíí³. 2.2. ßêùî Âèäàâåöü âèÿâèòü áàæàííÿ âèêîðèñòîâóâàòè Òâ³ð ³íøèìè ñïîñîáàìè: ïåðåêëàäàòè (îêð³ì âèïàäêó, çàçíà÷åíîãî ó ï. 2.1. 3 öüîãî Äîãîâîðó), ðîçì³ùóâàòè ïîâí³ñòþ àáî ÷àñòêîâî ó ìåðåæ³ ²íòåðíåò; ïóáë³êóâàòè Òâ³ð â ³íøèõ, ó òîìó ÷èñë³ ³íîçåìíèõ, âèäàííÿõ, âêëþ÷àòè Òâ³ð ÿê ñêëàäîâó ÷àñòèíó äî ³íøèõ çá³ðíèê³â, àíòîëîã³é, åíöèêëîïåä³é òîùî, óìîâè òàêîãî âèêîðèñòàííÿ îôîðìëþþòüñÿ äîäàòêîì äî öüîãî Äîãîâîðó. 3. Òåðèòîð³ÿ âèêîðèñòàííÿ Àâòîð íàäຠÂèäàâöþ ïðàâî íà âèêîðèñòàííÿ Òâîðó ñïîñîáàìè, çàçíà÷åíèìè ó ï. ï. 2.1.1–2.1.3 öüîãî Äîãîâîðó, íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè, à òàêîæ ïðàâî íà ðîçïîâñþäæåííÿ Òâîðó ÿê íåâ³ä’ºìíî¿ ñêëàäîâî¿ ÷àñòèíè Âèäàííÿ íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè òà ³íøèõ êðà¿í øëÿõîì ïåðåäïëàòè, ïðîäàæó òà áåçîïëàòíî¿ ïåðåäà÷³ Âèäàííÿ. 4. Çàñòåðåæåííÿ 4.1. Àâòîð çàÿâëÿº, ùî: – â³í º àâòîðîì (ñï³âàâòîðîì) Òâîðó; – àâòîðñüê³ ïðàâà íà äàíèé Òâ³ð íå ïåðåäàí³ ³íøîìó âèäàâöþ; – äàíèé Òâ³ð íå áóâ ðàí³øå îïóáë³êîâàíèé ³ íå áóäå îïóáë³êîâàíèé ó áóäü-ÿêîìó ³íøîìó âèäàíí³ äî ïóáë³êàö³¿ éîãî Âèäàâöåì; – â³í ìຠïðàâî íà íàäàííÿ äîçâîëó íà âèêîðèñòàííÿ Òâîðó çà öèì Äîãîâîðîì, ó âèïàäêó, ÿêùî Òâ³ð ñòâîðåíî ó çâ’ÿçêó ç âèêîíàííÿì òðóäîâîãî äîãîâîðó; – â³í íå ïîðóøèâ ïðàâà ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³ ³íøèõ îñ³á. ßêùî ó Òâîð³ íàâåäåí³ ìàòåð³àëè ³íøèõ îñ³á, çà âèêëþ÷åííÿì âèïàäê³â öèòóâàííÿ â îáñÿç³, âèïðàâäàíîìó íàóêîâèì, ³íôîðìàö³éíèì àáî êðèòè÷íèì õàðàêòåðîì Òâîðó, âèêîðèñòàííÿ òàêèõ ìàòåð³àë³â çä³éñíþºòüñÿ Àâòîðîì ç äîòðèìàííÿ íîðì çàêîíîäàâñòâà. 5. Ïðàâà, ùî íàäàþòüñÿ Àâòîðó 5.1. Âèäàâåöü íàäຠÀâòîðó ïðàâî íà âèêîðèñòàííÿ Òâîðó òàêèìè ñïîñîáàìè: 5.1.1. Îòðèìóâàòè êîﳿ Òâîðó ó ê³ëüêîñò³, ùî ïåðåäáà÷åíà Ïðàâèëàìè äëÿ àâòîð³â æóðíàëó. 5.1.2. ³ëüíî ðîçïîâñþäæóâàòè îòðèìàí³ â³ä Âèäàâöÿ êîﳿ Òâîðó ÿê íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè, òàê ³ çà ¿¿ ìåæàìè. 5.1.3. Âèêîðèñòîâóâàòè îðèã³íàëüí³ ³ëþñòðàòèâí³ ìàòåð³àëè ç Òâîðó ó ñâî¿õ ïîäàëüøèõ ïóáë³êàö³ÿõ, ëåêö³ÿõ, ïóáë³÷íèõ âèñòóïàõ òîùî. Äîãîâ³ð º ÷èííèì ç äàòè éîãî ï³äïèñàííÿ. 7. Ðåêâ³çèòè ³ ï³äïèñè ñòîð³í Âèäàâåöü: ²íñòèòóò çîîëî㳿 ÍÀÍ Óêðà¿íè Àâòîð Àäðåñà: âóë. Á. Õìåëüíèöüêîãî, 15, Àäðåñà: ì. Êè¿â, 01601 Óêðà¿íâ Ïàñïîðò ñå𳿠__¹___________ Òåë. ðåäàêö³¿: 235-53-65 Âèäàíèé E-mail: vestnik@izan.kiev.ua Äàòà âèäà÷³ www.v-zool.kiev.ua ²äåíòèô³êàö³éíèé íîìåð Âèäàâåöü ___________ Àâòîð ____________ (ì. ï.) (Çàïîâíþºòüñÿ òà ï³äïèñóºòüñÿ âñ³ìà ñï³âàâòîðàìè Òâîðó, àáî îäíèì ç³ ñï³âàâòîð³â â³ä ³ìåí³ âñ³õ çà ïèñüìîâèì äîðó÷åííÿì.) 570