Типы земной коры и перспективы нефтегазоносности Антильских островов по геономическим данным
Викладено результати геономічних досліджень автора в період його 8-річного перебування на Кубі. Подано нову схематичну карту глибини залягання поверхні Мохо в межах острова і прилеглих акваторій. Наведено нові закони фізики та геофізики у складі геономії, що дає змогу принципово інакше розглянути вс...
Gespeichert in:
Datum: | 2012 |
---|---|
1. Verfasser: | |
Format: | Artikel |
Sprache: | Russian |
Veröffentlicht: |
Інститут геофізики ім. С.I. Субботіна НАН України
2012
|
Schriftenreihe: | Геофизический журнал |
Online Zugang: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/97356 |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
Zitieren: | Типы земной коры и перспективы нефтегазоносности Антильских островов по геономическим данным / С.П. Ипатенко // Геофизический журнал. — 2012. — Т. 34, № 1. — С. 171-182. — Бібліогр.: 7 назв. — рос. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraineid |
irk-123456789-97356 |
---|---|
record_format |
dspace |
spelling |
irk-123456789-973562016-03-28T03:02:34Z Типы земной коры и перспективы нефтегазоносности Антильских островов по геономическим данным Ипатенко, С.П. Викладено результати геономічних досліджень автора в період його 8-річного перебування на Кубі. Подано нову схематичну карту глибини залягання поверхні Мохо в межах острова і прилеглих акваторій. Наведено нові закони фізики та геофізики у складі геономії, що дає змогу принципово інакше розглянути всі геологічні процеси, що відбуваються на планеті, та з достатньою однозначністю й легкою довідністю визначити їхню природу. Мається на увазі явище, яке відоме геологам, — базифікація гірських порід, механізм якої фізики пропонують у новому аспекті. Results of geonomical studies of the author during his 8-year stay in Cuba have been stated. New schematic map of the Moho surface location depth within the limits of the island and adjacent water areas has been proposed. New laws of physics and geophysics introduced into geonomics have been presented, which allow to look in a new way at all geological processes taking place on the planet and to determine their nature with sufficient unambiguity and easy demonstrability. We mean a phenomenon known to geologists as rocks basification with its mechanism fancied by physicists in a new aspect. Изложены результаты геономических исследований автора в период его 8-летнего пребывания на Кубе. Предложена новая схематическая карта глубины залегания поверхности Мохо в пределах острова и прилегающих акваторий. Представлены новые законы физики и геофизики в составе геономии, позволяющие принципиально по-иному взглянуть на все происходящие на планете геологические процессы и с достаточной однозначностью и легкой доказуемостью определить их природу. Имеется в виду явление, известное геологам, базификация горных пород, механизм которой физики представляют в новом аспекте. 2012 Article Типы земной коры и перспективы нефтегазоносности Антильских островов по геономическим данным / С.П. Ипатенко // Геофизический журнал. — 2012. — Т. 34, № 1. — С. 171-182. — Бібліогр.: 7 назв. — рос. 0203-3100 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/97356 551.14:550.831:550.834 ru Геофизический журнал Інститут геофізики ім. С.I. Субботіна НАН України |
institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
collection |
DSpace DC |
language |
Russian |
description |
Викладено результати геономічних досліджень автора в період його 8-річного перебування на Кубі. Подано нову схематичну карту глибини залягання поверхні Мохо в межах острова і прилеглих акваторій. Наведено нові закони фізики та геофізики у складі геономії, що дає змогу принципово інакше розглянути всі геологічні процеси, що відбуваються на планеті, та з достатньою однозначністю й легкою довідністю визначити їхню природу. Мається на увазі явище, яке відоме геологам, — базифікація гірських порід, механізм якої фізики пропонують у новому аспекті. |
format |
Article |
author |
Ипатенко, С.П. |
spellingShingle |
Ипатенко, С.П. Типы земной коры и перспективы нефтегазоносности Антильских островов по геономическим данным Геофизический журнал |
author_facet |
Ипатенко, С.П. |
author_sort |
Ипатенко, С.П. |
title |
Типы земной коры и перспективы нефтегазоносности Антильских островов по геономическим данным |
title_short |
Типы земной коры и перспективы нефтегазоносности Антильских островов по геономическим данным |
title_full |
Типы земной коры и перспективы нефтегазоносности Антильских островов по геономическим данным |
title_fullStr |
Типы земной коры и перспективы нефтегазоносности Антильских островов по геономическим данным |
title_full_unstemmed |
Типы земной коры и перспективы нефтегазоносности Антильских островов по геономическим данным |
title_sort |
типы земной коры и перспективы нефтегазоносности антильских островов по геономическим данным |
publisher |
Інститут геофізики ім. С.I. Субботіна НАН України |
publishDate |
2012 |
url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/97356 |
citation_txt |
Типы земной коры и перспективы нефтегазоносности Антильских островов по геономическим данным / С.П. Ипатенко // Геофизический журнал. — 2012. — Т. 34, № 1. — С. 171-182. — Бібліогр.: 7 назв. — рос. |
series |
Геофизический журнал |
work_keys_str_mv |
AT ipatenkosp tipyzemnojkoryiperspektivyneftegazonosnostiantilʹskihostrovovpogeonomičeskimdannym |
first_indexed |
2025-07-07T04:50:28Z |
last_indexed |
2025-07-07T04:50:28Z |
_version_ |
1836962366890180608 |
fulltext |
�������
���
������������
�����
��������
��
������
�����
���������������
������������ �!"#$%&�'�()����*+)�,-(, (.(
���������
�����
�
�����
�������
���
������������
����
��������
��
������
�����
�����������
������
� ����
� ���
�
©©©©©���������
��
�������
�������������������������������
� �!���"���
�#�$�%������
�#�/�0%1&�$���&�$�2�#�/��&&�3�����4����0%#��0�$��
&��"���� ���'�"(!�!���� � #)*��+�� �")�,��(���! ��������) ��- � ����)*� � �����.��
����$������.)��� ��� �� ����+�#�!�*������!���"�.����'�"$����$�� ���+�)�/ + ���#�,�+
�!� ���)����"��"�+�����! �)-��������� �� �)�'�� ���0)'����!���� 0)'��������"��)��� �
� #)12�3 ���4�'# �������5�� � �)���6��� '�"$��!����)��� " �)*�)��� 5���2�3 ��)�.���7!(�
�$�����"���!)2�!��'�� �!�!�( 7� �� '��*�)�!7�-�"��� 7�� �)��)�!7���'��*�!��1+�7����� �
����/�4!(�$�������')�$��3�2�$����)� #���� " ��#2�8�.�'�0)��5)$��)��(��+�� �)�2�#�+��)'#
$� 1�0)'������ � ��7!(���� � #�������!)�
9:;<=>;�?@�A:?B?CDEF=�;><GD:;�?@�>H:�F<>H?I�G<IDBA�HD;���J:FI�;>FJ�DB�K<LF�HFM:�L::B�;>F>:G�
N:O�;EH:CF>DE�CFP�?@�>H:�Q?H?�;<I@FE:�=?EF>D?B�G:P>H�OD>HDB�>H:�=DCD>;�?@�>H:�D;=FBG�FBG
FGRFE:B>�OF>:I�FI:F;�HF;�L::B�PI?P?;:G��N:O�=FO;�?@�PHJ;DE;�FBG�A:?PHJ;DE;�DB>I?G<E:G�DB>?
A:?B?CDE;�HFM:�L::B�PI:;:B>:G2�OHDEH�F==?O�>?�=??S�DB�F�B:O�OFJ�F>�F==�A:?=?ADEF=�PI?E:;;:;
>FSDBA�P=FE:�?B�>H:�P=FB:>�FBG�>?�G:>:ICDB:�>H:DI�BF><I:�OD>H�;<@@DED:B>�<BFCLDA<D>J�FBG�:F;J
G:C?B;>IFLD=D>J��T:�C:FB�F�PH:B?C:B?B�SB?OB�>?�A:?=?AD;>;�F;�I?ES;�LF;D@DEF>D?B�OD>H�D>;
C:EHFBD;C�@FBED:G�LJ�PHJ;DED;>;�DB�F�B:O�F;P:E>�
U3�����V�������'���!�W-�� ��!���-��*��W-�
�� " ��&�X&��Y�" �� ������ �#�!���!�!������ ��
�W��� �� �W��� !��! �����2���� '�������������
��+���. !�+2����'W��"��*��W-�#������ '����7
� � -��� �� -������� �Z�#"�2�� ! ��$���"7�
*��!�����.$����������2��#�73��� !� 6������
���#���� ��+ �$3�#������"���!���[���7�����
���&�X&��Y�" �� ������" ,�"���'��!(��� � #��
�-�����# !���� ��"�\!���� .+ ��# �!(�!�#2�*!
�� " ��*����$�������� ����#���#���*�����!
��.$��������(�����# ,�!�"�6(�� �����W#��'��
*���$�� ���+� �!��Z�#"������!(� �����"�.���
� #��!� ����2����"�� ��!�"(� 2�����# ,�!��� �
�� '�� ��!(������!��� �����#��! � ,����-2
'�"���73�+��"�.,��'�#� -�� ���+� �!��
]��'��,�� !#�!�#2�*! ���� ��$�! "(� � ���
*�" ��������"���!��8�\! ���! ������ � � . �
'����$8 !�"����"�$������� #����5���&�X&��Y��
" �� �������7��� 7����*��7�,�'�(�� ��$!�"
�� � #����^�'�"(!�! #��!�" ����������������
�� � �� �0�'����Z�#"���"����*�" ��� � #���2
��� ! � -���! �����'W���!����+��*��W+�'����
#�!(�$��'�*����#�Z�#"�2��!� � �������,����
$�(����5��"�'�5���_`��!��� 2�%��
a��̂ �����8�
���"$�� ��""7�!����7!�� \!��� �����#����
������! � #��� � #���
���! $3�$��!�!($�!��,��$�"$�!�$���'�"(!��
! #��� � #�*����+����"�� ����-���! ��������
�� ���� ���"�!��� ����.W����$������.��_`���
!��� 2��VbVc��Vd
c�̀ ��!��� 2�]�,���2��Vd�c�̀ ���
!��� 2�e�������2��Vd�c�̀ ��!��� ������2��Vd��2.a�
[����! ��$�f�!�"(���+� �!� � ����"7*��
�!�����.$� ������.�2�g#�-��2�e����( "�������
\�! �^�� �hY "(6���f�!�"Wi2���!��,���$�����
. "(6�+� �!� � �2����� " ,���W+���� .��'�
� �� �! *����8�/�"W��f�!�"W�
�,�����Vbd������������ #�,�� . .3������� �
� #�*��� � �#�!����"��� ���.���W$��"��(����(�
�'�W����'� �"���$�#�,��������!��"���$#���#��
��������+2�� ��!���+�����.�����+��� " � ��
�"�.��� #��� " ��*��� #��!� ����� �!� ����
�����!��"���$#�2�� "�*���W#��� �� �"����#
��4��������
�
(., ������������ �!"#$%&�'�()����*+)�,-(,
�� � #�*����#�����W#��&����! $3������#$
\!����'� �"���$��3��. "(6�����"�"��(��]"��
���!� !#�!�!(2�*! ��� � #�*����������W��!�+
"�!���� ��$���!�����!���7!�$��,������ "(�
� ����*�����!�� ��#�$����!� ������+�
��������b������!��"�����+�#�!�*����$�����
!��' ��"(�W+��� #�"�-���"W�!$,��!����������
5���Y������- ���Y "(6�+�f�!�"��e!�����!�2�� �
"�*����$����0�*����#�����������#������!��
5� �� � �� "$2� !��,��!�\00��!� !��"�. � �'��
"���73�+� .j��! ���� \! #�2���� "('�$�� !�
��!�!��73���'�����# �!�2�.W"��� �!� �����+��
#�!�*����$����!��# 3� �!�-�'�#� -�� �W��"�
�"�.���� �� ���+� �!��/ + �h�����di ���������
!�+����� 2�*! ��� �����2�# �$+����"�. � � ��W+
�������+�'��*���$���"W�!$,��!���������5��
Y����#����#�"(�W���� �!���7!� ���#k�"���
����W#�k]Z��#���������+��� 0�'�� ��\! ���$�
'�� ���� ��$!�$#��� ���+� �!��/ + �����"��
.����� �����#2���#��!�#����� ����#� !�# ��� �
� ����2������"�.���� ������ 2�8���#��[�� �
��" ����!� �����' �!�!�*��� -�� #�����5���
� $�"���������'��'�����#��"����+�� � ��2�!����
� �W2�!��.��!���"�*�$�� ����#��. "����" !�
�W+�� � �2�*! .W����"���������"�.����b���#2
�������� " ,����� ���+� �!(��' �!�!�*��� -
� #�����5��2�.W" ���'��� ����� �W#�h�����# �
��2��������6�i2����� �'��������# 3� �!�����+
�"��! �2���"7*�$�� ��2�����+��" !� �!(�h� ��"��
.��W�b���# i�� ",� �����$!(�$�%����' �!�!
h���'!�������⋅��#l�#
i�_`��!��� 2�%��
a�
Y "���b��"�!���0�'�� ��#� ��+�������"��
��-�!� ��$��' �!�!�*��� -�� #�����5����
U��m7�!�+������W'W���!�������+�� #����-�
Z�#��$�� ���� �����5����'�� ���f�+�#�����' �
�!�!�*������� #������ ��������Vb�n�������
� �� �"����� ����#���� �!���"�$���� �$!�W#
"�6(� ����� �� �8����#� .��' #�� ���+� �!(
/ + �# ,�!����"�!(�!�� -���'��-�� �j�#��
%���#���. "��� !�.�����2���������"�.�����������
��#�� �!��"$�!�
%2���#2�� ��"�. � � �� -�*���
!�2���������"�.������� � -���������#�8��%2� �#�
`�"�6(���� ��$2�."�� ���$�� �W#�'�� ��#� �0��
'����Z�#"�2�\! !�#�+���'#2���� ��52���'�����
_`��!��� 2�%��
a�
&�����" ���! #2�*! �� ���+� �!(�/ + �h�"�
� ���+� �!(�#��!��i������������� �������� ��
��#�"��( ����,���� . � ! 2� ����#��!����'�#�
^�������/��! � " ,���������,���h��� #��� ����W+��� 0�'���#��.�'��*��!�$��� " � �i2����6�+
���! ����0!�2���! #�*��"�����'�����!�""�*����+�� � ���]���,��W��� .����W�����'" #�+2����3�+
��# �$����.����� ������.�
�(�8��' ����W�� �������!���!�#�h� ���'�"(!�!�#�.�����$i2�,�8��' ����
�W�� ���-�#�*����#�� ��' �!�#2�*�8�5�8���'" #W�h*�8�� ��� " ��*����#�����W#2�+�8�� ���-�#��
*����#�����W#2�6�8�� �#����! #�!��*����#�����W#2�5�8�� ������#�!��*����#�����W#i2�.�8��� �
.�����W�� ����,��W2�7�8�����,��W�� � �� " ��*����#�����W#2���� ���6������! �����0!�2� 8�8
����,��W�� ��� 0�'�*����#�����W#�h��������,��W���"�����! ����0!�i�
ÒÈÏÛ ÇÅÌÍÎÉ ÊÎÐÛ È ÏÅÐÑÏÅÊÒÈÂÛ ÍÅÔÒÅÃÀÇÎÍÎÑÍÎÑÒÈ ÀÍÒÈËÜÑÊÈÕ ÎÑÒÐÎÂÎÂ ...
Ãåîôèçè÷åñêèé æóðíàë ¹ 1, Ò. 34, 2012 173
Ðèñ. 2. Ðàçðåç, ïðåäñòàâëåííûé â îò÷åòàõ è äèññåðòàöèè Ñ. Ï. Èïàòåíêî [Èïàòåíêî, 1973], äîêàçàâøèé,
÷òî ïîä êðèñòàëëè÷åñêèìè ïîðîäàìè íàõîäÿòñÿ áîëüøèå ìîùíîñòè îñàäî÷íûõ íåôòåãàçîïåðñïåêòèâ-
íûõ ïîðîä. Ïðîèñõîæäåíèå êðèñòàëëè÷åñêèõ ïîðîä ïîêà íåèçâåñòíî, ïðåäïîëàãàåòñÿ íàäâèã.
Ðèñ. 3. Ñòðóêòóðíî-òåêòîíè÷åñêàÿ ñõåìà ïîâåðõíîñòè êîíñîëèäèðîâàííîé êîðû Îâðó÷ñêî-Áåëîêîðîâè÷-
ñêîé ïëîùàäè Óêðàèíñêîãî ùèòà (ñîñòàâèë Â. Ñ. Ñèíþê, 1985 ã.), äîêàçûâàþùàÿ, ÷òî ëåæàùèå íà ïîâåðõ-
íîñòè êðèñòàëëè÷åñêèå ïîðîäû — ýòî ëèøü ïëàñò, à íå ôóíäàìåíò: 1 — ãëóáèííûå òåêòîíè÷åñêèå ðàçëî-
ìû ïî äàííûì ñåéñìîðàçâåäêè (à — ïåðâîãî ïîðÿäêà, á — áîëåå âûñîêîãî ïîðÿäêà), 2 — èçîãèïñû ïî-
âåðõíîñòè êîíñîëèäèðîâàííîé êîðû ïî äàííûì ñåéñìîðàçâåäêè, êì, 3 — ãðàíèöû ïëàíøåòà Ì-35-XI.
Ñ. Ï. ÈÏÀÒÅÍÊÎ
174 Ãåîôèçè÷åñêèé æóðíàë ¹ 1, Ò. 34, 2012
Ðèñ. 4. Ãåîëîãî-ãåîôèçè÷åñêèé ðàçðåç, äîêàçûâàþùèé, ÷òî ìåæäó êðèñòàëëè÷åñêèìè
ïîðîäàìè ÓÙ è ôóíäàìåíòîì íàõîäÿòñÿ îñàäî÷íûå íåôòåãàçîïåðñïåêòèâíûå ïîðî-
äû. Ïðîèñõîæäåíèå êðèñòàëëè÷åñêèõ ïîðîä, íàêîíåö, óñòàíîâëåíî. Ýòî ãèäðîìåõà-
íè÷åñêèé ìåòàìîðôèçì, îäèí èç ôèçè÷åñêèõ çàêîíîâ, îòêðûòûõ Ñ. Ï. Èïàòåíêî.
Ðèñ. 5. Ãåîýëåêòðè÷åñêèé ðàçðåç ïî äàííûì ÌÒÇ [Òðåãóáåíêî, 2009], äîêàçûâàþùèé íàëè÷èå
îñàäî÷íûõ íåôòåãàçîïåðñïåêòèâíûõ ïîðîä ïîä êðèñòàëëè÷åñêèìè ïîðîäàìè ÓÙ.
�������
���
������������
�����
��������
��
������
�����
���������������
������������ �!"#$%&�'�()����*+)�,-(, (.6
� -�� � -�� �!����!�"(� � �!���� ���!�"��(
�����"�*����# 3� �!��� �W2�! ��� ��� ����#��&
�� 7� *����(2��" -�� �W���*����!���" !�$!(
\!��� �������+�����'��������������# !��� � ��
��#��'��"���W+�'�� � �2��� ��+ ��!���� .���
' ������� � ��� ���� #� �������"������ #��
+���*����-�#�!�# �0�'#
� ��� *�W��� � �W����
" !�$7!�$��2����6��$$�(2�������3�7!�$�������
�!�""�*�����������\! #�\!��� � �W��� ������
7!�$�� �"��� �'�� ���0�'�� �+�#�*��� -����
^����b��]+�#�!�*����$����!��' ��"(�W+��� #�"�-���"W�!$,��!���������5���Y����h� �!���"�
]�X���`��!��� 2�]�Xf��o�+ �2��VbV���i
�(�8��' �� #�"W�*���'������ ��#k�"�
^����d��]+�#�!�*����$����!��# 3� �!�-�'�#� -�� �W�h� �!���"�
�f�X�����"(���2�]�X���`��!��� 2
]�Xf��o�+ �2��VbV���i
�(�8��' ��+!W�*���'����#2�,�8�����!W�kZ]�
��4��������
�
(.5 ������������ �!"#$%&�'�()����*+)�,-(,
��#�"$5���\������2���"��� �����*������ �!�!�
���\!�+�� � ��������3�7!�$�����"�� � � �W
���W,�#�7!�$��! "3�73�-�$�� �� -�����!�"�
"�*����+�� � �����! � ������#��(6�� �� �� �
!��"���$2�!��������'������! � ���.�������̀ 2����
� ��52�� �"����������0�'�*����+�$�"���$2�� �
! �W���� ��+ �$!���\!�#��� � ��#������ �
�"����-��!�����8�\! ��� 5����.�'�0���5����
� �*�!�"(� -�����'�5���� � �2�."�� ���$�� �
! �W#��'��� �(� .��' ����W+�����!�""�*���
��+�� � ���W,�#�7!�$����! � ������#��(6��
� �� �� !��"���$2�!��������! � ���.�����2���"��
��!�W��� #� ���!W2��"���W#� .��' #��� �%��
0"7���'�� ���� #�������� �!�!�����"�� � �
� � ������' .��'� #�� �! $����
[���#� .��' #2�����+�����'�� �W6�7!�$
�� �� �!(2����"�� ��!�"(� 2����" !� �!(�� �
� ��8����"W������������� � �W��!�� �$!�$
�� ��W#�2��� �� ��W��8��"(!�� �� ��W#��
e! ����� ��!��������W� ��� �! #2�*! ���'�#�
� -�� ��� �����*��� � �!�����#�7!�$������ �
���+� �!���"(!�� �� ��W+�� � ��������$2���
� ���$�8�\! �� ���+� �!(�/ + �����������
�!�!��!�*��� -��"�.���� � " �
%2���#��"7����#
# �$2��! ��$�8�\! �� ���+� �!(2�� '���6�$�� �
�� #� ����������"�.�����%2�8����#� !��� ��� ��
�$2������"�.���� ������
2���#����"�.,���&��
\! �� �!���,���!�$�#� � *��"���W#����-��
#�*����#������W#�����# ��2������,�������"��
.����# �$�
��#���#��(6�����+�$$������5��/ �
+ ������! � ���.�������"��� �!��$�!��� � �!(
������+ ��!��������5��� �����2���!�2����� 7
*����(2�8��������5��� ���+� �!���� ��! �
� � ��" $�h������i�
������"7*�� 2�*! ����� 5�����.�'�0����
5���������'�5���'�#� -�� �W�� ���� #� ����
���# ,�!��� ��+ ��!(�����' .��' ���������
"�� � � � ���'��� �����*����+�� #� ���! �2
����\! �������# !��� ���� !�' -��� ������
*��� � ��� ��+ ,����$���"�� � � � ��������
� �� ��'�!(�\! �����!�*�������� '# ,� 2��� !�
"�*��� !��W6����'��� � �
]��'�� !#�!�#2�*! ������� ��+ �$3���� �
�� #� ��������!��������W#��� � ��#��������
� -��!������ !� ��!�$��������. ��!�W#� .���
' ����$#��^�'��5��"�6(���! #2�*! �����'�"(�
^�� �� � �� k�����"(��$� # ��"(� �' �!�!�*����� �� #������ ���� -� '�#� -� � �W� h� �!���"
]�X���`��!��� 2�%��b��� i
�p�8�# ��"(�&������/�-������"$�� ��W+���- � ����# ��-c�pp�8
# ��"(�k�Xg��k "�'��W��"$��������W+�!����! ��-����"�*���� ���,���$�� ���+� �!��/ + c
ppp�8�# ��"(�]�X���`��!��� ��"$��������W+�!����! ��-����"�*���� #�����5���� ��$!�-
/ + � ��� *�W#���������#�� !��W! � �!������'���W! � �h ��� *�W��� � �W�������W!W
����+������!�""�*����#��� � ��#���"��� ��W#��� ��,���$#�ic�pq�8�����+ ���$�' ��
�"$��"�.��� ������ !��8
2���#2���� ! � -�� �!����!�"(��$�� ���� �!����� �������3��!�$
�� �����*����7c�q�8�# ��"(�]�X���`��!��� � �����*��� -�� �W�� �����W#�k]Z2������#�!�
������!� �����' �!�'��c�6!��+�����!����$�"���$�8���."7����W�������6���� #�"���Y���c
σ��8��" !� �!(�� � ��#��!���h
2
��l�#
ic�σ�8σ
�8������$$��" !� �!(�� � ������#��!��-�
�������
���
������������
�����
��������
��
������
�����
���������������
������������ �!"#$%&�'�()����*+)�,-(, (..
!�!������ #�!�# �0�'#�����. ��!�W��� � �
�W�������3�7!�$���� " #�!W2���� " #�!W�8
���������!W���#��# �W��� " #�!W����" !� �
�!(7�
��l�#
�8����" ��� �� ��W+�� � � 2��
�������!W����" !� �!(7�
2
��l�#
�8��"(!���
�� ��W+��&��! � ���.�������W,�#�7!�$2�� �
����# #�2�� �0"7���'�� ���� #�� �! $���
���. "���"������� #� ���!W����. ��!�W+�� �
� ��8��� 2�! ��� ��*��!W-��'���!�$� 2�'�"�,�
� ! � � �*��! ���!��*�7!�$���*��! #�.�" �
���,� #�������� "(�# ����+�� .���,�-��
��� "('�7!�$��"$����� ! �"���$�����6�� -
�'���!��
`�+ �$��'�*��"��� � ��W��,���$�!� ���
�' �!�'��2�����" ,��� � �_`��!��� 2�%��
a 2
��!���� �� ��*�!�!(2��� "(� �,����" #�!� �
� �!����!�"(� -�� �W�.W" �.�'�0�5�� ���
� 2� ��'��6��(�� ���� #� ������
��������V������!��"��W�!�� �W���������
�!�!��!�*������# ��"���' �!�!�*������� #�
^���� V�� [�� �W�� �������!�!��!�*������0�'�*������# ��"�� �' �!�!�*����� �� #�
������ ���� -�'�#� -�� �W���������+ �������'�� �!����!�"(� � �!������ ������
*����-����� 5�����.�'�0���5����������� #�+���*��� #�#�!�# �0�'#��h� �!���"
]�X���̀ ��!��� �� �����W#�k]Z2��������! #�!�������*�! #�!� �����' �!�'��2�%��� ��i�
��4��������
�
(.7 ������������ �!"#$%&�'�()����*+)�,-(,
������ ���� -�'�#� -�� �W2�!�����������"��
�W+�'��*���$+���"W�!$,��!��h�����6��8��� �
#�"�-�Y��� 2����# ���8�r�$ i �����# ��"��f
� ��'�����'��'�� �W�����- ��+� !��W!W+� ���
� *�W+�.����-� � 2�� ������'� �" !� �!�W�
��� *�W��� � �W���+ �$!�$������+��-�*���
!����'��'���"$�� #�����5���� ��$!�$��" !�
�W+�� � ��#��!�������# ��"��Y�8���'��'
��� *� � �.����-���'���W! � �!��� 2�� ���
��'� �" !� �!�W��� � �W�������W!W��" !�
�W#������!�""�*����#�2�!��������W#���"�
� " #�!�'�� ����W#��� � ��#���[�������'�
��'W�6�� � ������ �!�����W������������ #
3�!�2���.�2���!��,��������+������+�����!�"�
"�*����+�3�!�+�#����
`2���� ��52�!��!($�# ��"(�&�� ��'W���! 2
*! ��� ��+ ��!�������W#����'��'�#�2�� ���
���� ����7!�� ���� � ����������"�.�����8
���#��&��+�$$�*��!(�� � ��� �# ��"��f 2�� �
�! $3�$��'���'� �" !� �!�W+� ��� *�W+� .�
��' ����-2�� �!����� �����!�""�'��!�$������
+�����'2��� �����$�(������6��$$�(2���!��,�
�W,�#�$����'������! � �W���"�� � � �W2�� �
! �W�� .��' ��"��(��'� �����*����+� �!�!� �
��� *� � �.����-��2��!��6�� �.����-� #�'��
��W! � �!�����U�"��# ������ ! 6" 2�! �����"(�
��-6�#����(���'��'��!�� ��!�$�����!�""��
*����#�����*����!�$��� 5����.�'�0���5����
����'�5����[���#� .��' #2�!����(��,�����! �
� ���.��������"���'����"�� � � ��#������'�"(�
!�!���� $�"���$��� 5��� ��0"7���!�'�5����W�
,�#�7!�$���#W��"������� #� ���!W�� �� -
� � �W 2� �� �� -��'�� ! �W+�8����#��'�#
h�� % i 2�! ��� ����� �����.��,� -�*��!�� ����� 2
����' .��'�W�� �!�!�����"�� � � � ���� �
� ",�7!�� � "�$!(������� .��' ����W��#��
�! � ,����$��[ "(� ���� $�"����#�\! � � !�
��W!�$��!�� ��!�$� .j$���#W#��� ��+ ,���
����!�� -� �� #� -�#���W�*��! � ����������
�����!W�$+2�!����������.��,�W+�' ��+�# ��-
�� ���� � ��k� " ��� .j$��$7!��� ��+ ,���
����������! "(� ��� 5����#���W��!������$�
� ��*� 2���� ���� "���# ,�!� .��' �W�
��!(�$������W��!�������2�� ������!���+�� �
"�*��!��+��������!�� #�*��! #�������&W��!�
������7�� ������7!�$�����!��W�� � �2����
� ��,��� *�#��! ������"����!�$�! "(� � ��
� � �!����8��� % 2�!�����*��!W-���� �2�� ! �
�W-�# ,�!��W��"�!(�$��'�� � �W�! "(� ����
.�'�0���5����[���� ������!���!(2�*! �� ����
! �����"���!��.W"�� �� #�W��� �W��'�*��! �
� �����5�������� ����W��!��"��(�� �� �"���
��-����"W2���� �!���������� � ��"����
[���#� .��' #2�� �!����� � ���!��6��(
������#���,������ ����� 2�� �!����!�"(��$
'�#��$�� ��2�."�� ���$��� 5����#�.�'�0����
5����������� #�+���*��� #�#�!�# �0�'#�2
����+�����'�������3��!�$���'�#��7�� ��� ���
���*��� � �!������*�#�.W�!����#��$�!�$��"��
.���� �����2�!�#�.W�!���� ��3��!�"$�!�$�\! !
����+ ��h�#�������Vi�
`'����� ��W6����'��� � ��"���7!���,�W�
�W� �W2�� ! �W��# ,� ������!���!(�������
� �W+�"��� �� ��'��#W+�'�� � ��������������
� !�' 2������ ��'�!�"(�!���'�!������W��`!��2
� ������� 5�����.�'�0���5�����#����� .���
'��!��� ��" ,�2�������3�$�� �!����!�"(��7
� ����� �����*����72�!�#���#W#��' �!�!��
*���������� ��6���$���7�'�#��7�� ��� ����
��*��� � �!���2����� �$������� !��!�!�����
!� ���-��' �!�'���
��"��2�!��,���������'�� ��2�"��� �� ��'���
# � �"�. ��! ��W#���!�#2����,�#2�*! ����� �
5�����.�'�0���5��2����3�-�����+�����'2�����
*�"���'�� �� .��' ���6�-�$����+��-�� ���
����!�""�*����+�� � �����! � ���.�������W�
,�#�7!�$� .��' ���6���$�� ��� �� -���"��
� � � �W2���'�!�#��'���# -�� ���������+����
,�"�,�3�+��� �(� .��' ����W+�����!�""��
*����+�� � �����! � ���.�������W,�#��!�$
��#W-�"����-�� #� ���!�\!�+�� � ��8���� �
��*��! #������
&���*��!������ !�'W��W���,�#������ " �
,����� �! # 2�*! ����� 5�����.�'�0���5��
'�#� -�� �W�� ���� #� ������������"7*��
.��' ��������"�� � � � ���� �����*����#
��!�#2�������# !����W#���� !�' -��.� ����
� � ��� ��+ ,����$���0!�2���� �"���73�#
�W,�#����#��+����! � ���.�������[ ���2� �� �
���#��� ����'.��"����#�����!�""�*����+�� �
� �� !��� �% 2��� ��+ ��!��+�����'�5�$�h� �"���
� ���� !�'���� �����*��� � ��� ��+ ,����$
��"�� � � � �i������� �� ��'�!(�\! �����!��
*�������� '# ,� ��[���� ���,�������!���!(2
����# ,�!��� �����!(���'�*���'��.� "7!�
���� ��5��#W��� � �W����. "(6�+��"�.���+2
���� .�\! #���6�!��� " ����U�"��!�����$�"��
��$��� ��+ �$!2�! 2�� �#����7���! ��2�! "(�
� ������+��-�*��!��'�#� -�� �W2�������"�5
����#������'��!�$����+��W6� ������W+��� �
5��� �2��'�� ! �W+���"��W���!�$����� #�+��
��*����-�#�!�# �0�'#�
� �"��� $�"���$�� �$!�$� ����� #�+����
*��� #�#�!�# �0�'#��� "� �!(7� !��"�����
.+ ��# �!(����' .��!�������'"�*�W+���� �
!�'��� ��+ ,����$���"�� � � � � ��d��n�� �
���+� �!��'�#� � �6���2�'��$! -�.W�6�-�� ��
���! �� �!����!�"(� -2����W��� �����*��� -
� � -�� ���� #�# ��-��� ���� �2���,��� ����
#W#���� #�W#�� ��*�!�#� .����*���7!����W�
�������
���
������������
�����
��������
��
������
�����
���������������
������������ �!"#$%&�'�()����*+)�,-(, (.8
3��� �!(���"�� � � ��#�� �!��6���$�
��n����
6�����!W�$*��"�!��������
`�� "(' ������'�� ���.�'�0���5���'�#� -
� �W�� �!����!�"(� � �!����� '� "�" �'���W!(
� �"�������*���W���W�W����0�'����Z�#"���
.j$���!(��������� .j$���#W��$�"���$2� ���
����W���W6��
�����#���,�W#�# #��! #�$�"$�!�$2���� �
��5�! 2���!�� �"����$�'�� � #��� �!(�� �!��
���� � �����+ ���� �!����!�"(� -�� �W��
�����*����7�� �#�������"�*���$��"�.��W
# ��-��� ���� ����������� ��'������V2�� �!� �
��!�*����#����*�!�#���#� � *��"���W#���-��
#�*����#�����W#� �����*����$�'�#��$�� ��
�#��!����+j$���� ���!� ���� ������W-���,�
��-��!���!���W-�$����8�\! �! 2�*! � �!�" �(
!�� �!����!�"(� -�� �W�� ����+ ��� �����
� �!����!�"(��$�� ���+� �!(�/ + ���'�"��
��73��������-�d��#�� � ��.�'�"(! � � ��" $�
&! � -��!���!���W-�$����8�\! �! 2�*�#��!��
"�����+�$$�*��!(�� �!����!�"(� -�� �W������
'�"(!�!��.�'�0���5���� �"�����+ ��� �����
�� �(� .��' �����$�� ���+� �!(�/ + �����'��
"���73��������-�!��,��d��#�� � ��� � �
.�'�"(! � � ��" $����� \! #��� ���6��� ����
�����"(� �� �!���7!�!���� 0�'���2�� ! �W�
����7!��� ���7����!��/ + 2�� ����$$�� �
���+� �!(�/ + ����� �!����!����� ���+� ��
!(7�/ + ����� ������h�#����� ��d i ��&��"�����
*��� #�� ��#������ ���+� �!(�/�8�\! �� �
���+� �!(2�� �� ! � -����" #"����$���-�#��
*����$�� "������,�!�$�� ��� � �!(7��2�8
�2 ��#l� ���"$�\! � �� � �W�� ",�W��#�!(
�" !� �!(�
2%8
2 ��l�#
��[���7��" !� �!(�h�#�
�����Vi������+��-�*��!����'��'��� � �W�����
.��!�7!�"�6(������"�.���� ������ � " � �#2
! ��� ��� ���+� �!(�/ + ����� ������$�"$�!�$
�"����*��� -�"�6(������"�.���� !�
2���#��
�"�.,��������#��(6������"�.��W� �������"�
# �$� !�
2��� �%2���#�\!��� ���+� �!(�� �!��
���� �����+ ��!�����!���7��� ���+� �!(�� ��
�����h����d2V�÷��2���#l�2�δ���
2��÷�
2%��l�#
i2�� �
! #��*! ��� � � ,�����$��� ���+� �!(�� ��
���������+ ��!�$����'��� ���� #� ����������
"������! � ���.�����2����#��(6����#��"�.��
�W� ������� ����#2�� ���+� �!(�� �������
� �!����� ��!�� ��!�$�� ���+� �!(7��� ���
! � � ��" $2�!������ ���+� �!(7�� �� "���� �
���� � �0����#��!��� �!����! ������# ��"�
h�#�������Vi��� !!����+���� � �� ��'��W������
+ ��W��!��W�� � �2�*! .W������!�!(������ .j�
����$!(�#�,���� . -� ����� �W��� �����#�!�
��#2�� ���'�W��� ��� ��+ ,����7������5W
� � ������,�#�!��,�����! 2�*! ���# ��"(2��������
�!��"���W-���,����'��'�� �!� ��W����!� �
� #�� !��!�!������'�� ��#��!� �����' �!��
'��2�!�������##���� �'������-�# 3� �!�����+
�" ��2���"7*�$����� �0���2�����+��" !� �!(
h� ��"�.��W�b���#i�� ",���! *� �����$!(�$�%��
�' �!�!�8��' �!�!�*��� -�� �! $�� -�'�#� -
� �W�_`��!��� 2�%��
a�
����� ������#�$�����.�������������������
�!��"����� ��$��+�#�!�*����$����!���"�.��W
'�"�����$�� ���+� �!��/ + � �!� ���������
"���73�+�����! ��-��� �!� ���� ����� �!W#
�� � . #�8������6��� �����W#�k]Z2����# ��
\!��,������W�����"�*��W�����"�.����# �$
�"�� ������� ��� 0�"$#������!� �!� ����� �
��'�� 2�*! �������! ��$+��#�7!�$�����W��k]Z
! "(� ��"�. � � ��W+�*��!�-2�����'����!�� �
������ ���+� �!(�/ + ��2��������"(� �����
�$!�$�'��/ + ��Y"�,����.������\!��� ���+�
� �!(���*�'��! 2�����������# !��� �# ��"(7
��������V�h�"�. � �'�"���73�$������5��/ +
��������� ��� ��"��(���,��!�#2����� ���*�!�
� ��� $�"$"��(������-�#�*��� -�'�����i�
�������� ��'���� ���� 2�� ���+� �!(�/ +
.��'��!��#��!���� �!� � #������ ��� ��$�
!���������! ����f�!�" ���"$��' �!�!�*��� -
� #�����5���\! � �� ��$!�$������+��-�*���
!����'��'����.W�#�,����� ��! �W#�0�����
#��! #����������!W#�� �� � #��" !�W+�����
�!�""�*����+�� � ����'#�3����# 3��$�! "�
3����'� �" !� �!�W+2�#��!�#��� "�� ��W+2
��0!���' �������!���W+�� � �2�� '# ,� �7��
�� � �� '���!�2������ ��'�� ������'��'��h�#�
��� ��% i ����!� ����.�2�����������f�!�"(����
�!� ��2������!��"$�!�� . -������ ��� ��$�
!���h������������2�������� ��" �(������i����
� �� ���+� �!��/ + 2�!������ ����#��W6�"��
,�3�#�� ��' �!�#���������� #�+���*��� #
#�!�# �0�'#�����"�. � � ��W+�*��!$+�f!"���
!�*��� � � �����2�/��������� � �'�"���������
��.�� � �# �$����! � ��� �!� ��������"�$��" -
����!�""�*����+�� � �2�� ! �W-� .��' ��"���
�!� ���� �� �� !�%�� ����#����� ���#��� ��
\!�#�� �� � #����! � ��� �!� �������������
"��(��������*�W��#��! � ,����$���"�� � � �
� �2� .��' ���6���$�� ��� �� � #��������"(�
��-6�#���" !������� � ���� ��������# �$+
���! � ��� �!� ����� � ",�"���W,�#�!(�$����
"�� � � �W2�� ! �W�������"���"��(������6�
� ��� �� � #�����!�""�*����+�� � ����������
��+���'� � ������" ��6��+�
����������������������+�#�!�*����$�����
!���� #�"�-�r�$2� !��,�73�$��' �!�!�*���
� ��� �! $��������#�!�����# -�!����! ����
]��$�� ����!�2���$�!����! ��$�� �!�! *� �+ �
� 6 ��' �!�!�*������� #������ ����2� � .���
� ��� �������̀ ��"7*������ �!��"$7!��"�. � �
��4��������
�
(7- ������������ �!"#$%&�'�()����*+)�,-(,
^��������]+�#�!�*����$����!���"�.���� �� ���+� �!��/ + ������6����������! ��$+
h� �!���"�]�X���`��!��� 2�%��b���i
�(�8��' ��+!W�*���'��#2�,�8�����!W�kZ]�
^��������]+�#�!�*����$����!���� #�"�-�r�$�� �����W#��#���������+����"�� ����-
(�8��' �� #�"W�*���'�%��#k�"2�,�8�5��!�W�#����#�# �2�*�8�5��!�W�#���#�# ��
� ��W��������W�/��������� � �'�"���������
��.�� � �# �$2������ " ,�!�"(�W���� #�"��
� �
����#k�"����'W��7!������"�*�����'�#� -�� �
�����'��*�!�"(�W+���" !����-�� � ��h����+
� �#W�� �!� �����' �!�'��i�
`'�\! -�,�����!W����� 2�*! ��� "(����+
�!� � ��Y "(6�+���/�"W+�f�!�"��� + ��!
5�� *��� !��5�!�"(�W+��� #�"�-�r�$2�� ! �
��$�'����*����!�$���0!���' �W#���� #W�"��
#�����.�����+�&�����\"W��e!��5�� *��2���� ��
�������
���
������������
�����
��������
��
������
�����
���������������
������������ �!"#$%&�'�()����*+)�,-(, (7(
!���,�������W6����'��� � 2������!�"(�!���
�!� ���"�*������\!�+� �!� ��+���� .���,(�
&�����\"W������ -�' �W���'��" !����$�� �
� �2����(#���������!���W+�����0!���' � ��
� #��"����������#���" ��#�2�f�!�"(����� ��
!� ������ .���,(��&�����\"W�� ����$�!�����
��$���0!���' �������!����$�' ��2������!�"(�
�!��73�$� �! #2�*! ��������!��� �!(� �!� �
� ���� !� 6�������0!������'�������,��&����
��\"W2�� ������#����7����#���������+2���� �
��!���+2�����.�����+��� " � ��
&�'��"7*��������! $3�� � .' �������# !�
��#���� ���% 2����� ! � #������!��"��W�!��W
� �W�f#�������� � �]����'�#� # �($2������
#���+������!��"$"�����"�� ��!�"�����VbV�� �
�!#�!�#2�*! �!�� ����- ��� �������� "��
����W���!�$�������#�!�����#�7���� ��$��+��
#��������#���2���f!"��!�*��� #� ������� �
��'��� �����*����-�!���� �W2�!�������� ���+�
� �!(�/ + �� �����W#�k]Z� .����,����'���(
����"�.������������#���8�%��#��e! �� ��$2
� '���6�$����� 5�����.�'�0���5�����������
� #�+���*��� #�#�!�# �0�'#��� ���+� �!(2
� ! ��7����2���"7*�$���! ���\! -��!�!(�2��
! ����#$��*�!�"����!��� -�� ���+� �!(7�/ �
+ 2����� � '����$ 2�*! ���!����$�� ���+� �!(
/ + ���+ ��!�$�'��*�!�"(� ��"�.,��
&�/��������� #�'�"����������.�� #�# �
��������$�� ���+� �!(�.W"��� �!� ����� �����
��!�5� �� #��� "72�� ����.W"�� .����,���
k]Z2���������# �"��.W!(� .����,���2�!������
���� $�"$�!�$������+��-�*��!����'��'�����
�"�.���� ������
2�8 ��#����"�.,�2�*! �����
�'������V��]"�� ��!�"(� 2����2�*! ���+ ��!�$
#�,����2�8
2���#�� ",� �.W!(� !����� ��
� �������+ �� � �!������������� ��'��������2
���VbV����!�����.W" ����"�� ��s! �,�������!�$
'�#� -�� �W���# � � ������.�2� !������ -
��������� �������+ �� � ��� ����"���"(� �
� �!���2�! �� ����#�����#�!��#� ���*�!� � !�
� ��!�$���� ���� �!����!�"(� � �!����
��
����
���������!��"���W��� �W��'�� �
�W�0�'�������� 0�'������� �!������ � #��
� '� "$7!���� ��$�����5����"(� �� ��� #�
�'�"$��!(���������� ��+ �$3�������"���!�
�� 5���W2�� �!�! *� � �� '��*� ���"��� �� �
��'��# � �����"�!(��+����� �� ��k��� #�+��
��*����-�#�!�# �0�'#�8�\! ��"��� ��0�'��
*��� ��$�"���������"���!� 2���� .��'�73��
��� ."������ # 3(7�\�������� "�5�������! �
#�# � �!��,������8�� �W��[� ��$��" .�"(�
� � ����� #�+���*��� � �#�!�# �0�'#�����
� ��$��� . �� 2�"��� ����� �! 2�.�'���!$,��
��.�'�����"�*���$����'���!�W+2���� �$!�W+
����� ��'��#W+�����+j��!��!����W+�$�"���-
.j$��$�!���� 2�*! ��� ��+ ��!�����"���!��8
���6������� �����*��� � ����2��� ��+ ,���
������0!������'�2���"��� �2�'�#"�!�$����-2�� ��
.��' ����$���#� � ������ ��
]�� ��$�#W�'���W���#�� �"�������*���W�
�W�W����0�'����Z�#"�2������!��"$$��� �!�7
��"��� �� ��'��#�7��+�#��� �!����� � �����
^�����%��]+�#������ " ,���$�!�� ��'�#� -�� �W�h� �!���"�
�]�X���`��!��� 2�]�Xf��o�+ �2��VbV ��i
(8+�8�!��W�� �W�h(�8��"�!0 �#���W-�h������-�� �!����!�"(�W-ii2�,�8�����+ �� -��� ����
�"���"(�W-2�*�8�����+ �� -� �����*����-2�+�8� �����*����-i�
��4��������
�
(7, ������������ �!"#$%&�'�()����*+)�,-(,
�����
�����������
�9%0�$�����4���� � �� �0�'����Z�#"���"����*��
" ��� � #����8�����2�%��
��8��VV���
�9%0�$�����4������ ��W��*��!W��!� ���$�'�#�
� -�� �W� ������.���� � �����"(�W+� !�����
! ��-�� �����W#��� 0�'�*����+����"�� ���
��-�ll�/�!�������*��� �"�� ���k� " ��$��&W��
����[���&Z�`��8�/ ����2��VbV��8�]��d8���
�9%0�$�����4����� .��� �!���� " ��*��� � ��!� �
���$����������!��W���0!���' � �� �!��t��!�
��"(� -���u� �& �! *� -�*��!����.W
�f�! �
��0������������������� "��#����������8�/ ����2
�Vd
��8������
�9%0�$�����4��)��%!�$%�
�4:���������#�!��*���
� -��j�#�����.W�ll�k����#�!��*���������"��
� ����$������.���8�k�����2��Vd���8�]����8%��
�9%0�$�����4��)�;#$%$/���������#���������!�"(�
�W+������#����!�W+������� #�!��*����+����
�"�� ����-������ ����+���0!��ll�k����#�!���
*���������"�� ����$������.���8�k�����2��Vd��
8�]��
�8 ��
�9%0�$�����4��)���1%#�$�<�4��)��1��$���1�<�4��)
;#$%$/���������#��������� 0�'�*����+�#��
! � ��������'��������0!$� � �#��! � ,����$
����" 3����k����. �ll�k����#�!��*���������
�"�� ����$������.���8�k�����2��Vd����8�]� %�8
�
�9%0�$�����4��)�
�9$�$� �4��)�=�>�1���4�������
#������������#�!��*��� -���'�������"$��'��
*���$��!���!��W�'�#� -�� �W� �!� �����.�
�����"���73�+�!����! ��-�ll�[�+� "��,����
8�k�����2��Vd�.��8�]��
%8
d�
.��' ����$�'�#� -�� �W�� �!����!�"(� �
!������ �����*����-�� ���� #� ��������������
� #�+���*��� #�#�!�# �0�'#���e! ��'���!� �
�������� " ��#�$�"�����.�'�0���5���� ��W+
� � � 2�� ! � ����� ��$����� �� ��!�$���� �
���6��� ��� #2� .� �"��� #������
|