Ландшафтно-екологічні особливості розподілу рослинних угруповань у карстових воронках Прутсько-Дністровського Лісостепу
Исследованы закономерности распространения и процессы формирования уникальных карстовых воронок — «вертепов» в Покутско-Днестровской лесостепи. Выявлены ландшафтные и экологические особенности распределения растительных сообществ у воронках, формирующие своеобразные комплексы. Южные склоны заняты со...
Збережено в:
| Дата: | 2008 |
|---|---|
| Автори: | , |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Ukrainian |
| Опубліковано: |
Інститут ботаніки ім. М.Г. Холодного НАН України
2008
|
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/9836 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Ландшафтно-екологічні особливості розподілу рослинних угруповань у карстових воронках Прутсько-Дністровського Лісостепу / Я.П. Дідух, В.С. Павлюк // Укр. ботан. журн. — 2008. — Т. 65, № 4. — С. 495-503. — Бібліогр.: 11 назв. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
irk-123456789-9836 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
irk-123456789-98362010-07-08T12:02:35Z Ландшафтно-екологічні особливості розподілу рослинних угруповань у карстових воронках Прутсько-Дністровського Лісостепу Дідух, Я.П. Павлюк, В.С. Геоботаніка, екологія, охорона рослинного світу Исследованы закономерности распространения и процессы формирования уникальных карстовых воронок — «вертепов» в Покутско-Днестровской лесостепи. Выявлены ландшафтные и экологические особенности распределения растительных сообществ у воронках, формирующие своеобразные комплексы. Южные склоны заняты сообществами Asplenion ruta - murariae, Alysso - Sedetalia, Artemisio marschallianii - Elytrigion intermediae, северные, западные и восточные — Cirsio - Brachypodion, Arrhenatheretalia, а днища «вертепов» занимают сообщества классов Galio - Urticеtеa, Urtico - Sambucetea). У воронках локализовано много редких видов растений (Dictamnus albus, Lilium martagon, Cypripedium calceolus, Ligularia bucoviensis и др.). Regularities of distribution and processes of formation of unique plant communities in the karst pits of the Prut and Dnister Forest-Steppe are considered in the article. We revealed landscape and ecological peculiarities of distribution of plant communities in the karst pits, forming peculiar complexes. South-facing slopes are occupied by communities Asplenion ruta-murariae, Alysso-Sedetalia,Artemisio marschallianii-Elytrigion intermediae, north, west and east-facing ones — by Cirsio-Brachypodion, Arrhenatheretalia, and bottoms of karst pits are occupied by communities of the classes Galio-Urticetea, Urtico-Sambucetea, and others. 2008 Article Ландшафтно-екологічні особливості розподілу рослинних угруповань у карстових воронках Прутсько-Дністровського Лісостепу / Я.П. Дідух, В.С. Павлюк // Укр. ботан. журн. — 2008. — Т. 65, № 4. — С. 495-503. — Бібліогр.: 11 назв. — укр. 0372-4123 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/9836 uk Інститут ботаніки ім. М.Г. Холодного НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Ukrainian |
| topic |
Геоботаніка, екологія, охорона рослинного світу Геоботаніка, екологія, охорона рослинного світу |
| spellingShingle |
Геоботаніка, екологія, охорона рослинного світу Геоботаніка, екологія, охорона рослинного світу Дідух, Я.П. Павлюк, В.С. Ландшафтно-екологічні особливості розподілу рослинних угруповань у карстових воронках Прутсько-Дністровського Лісостепу |
| description |
Исследованы закономерности распространения и процессы формирования уникальных карстовых воронок — «вертепов» в Покутско-Днестровской лесостепи. Выявлены ландшафтные и экологические особенности распределения растительных сообществ у воронках, формирующие своеобразные комплексы. Южные склоны заняты сообществами Asplenion ruta - murariae, Alysso - Sedetalia, Artemisio marschallianii - Elytrigion intermediae, северные, западные и восточные — Cirsio - Brachypodion, Arrhenatheretalia, а днища «вертепов» занимают сообщества классов Galio - Urticеtеa, Urtico - Sambucetea). У воронках локализовано много редких видов растений (Dictamnus albus, Lilium martagon, Cypripedium calceolus, Ligularia bucoviensis и др.). |
| format |
Article |
| author |
Дідух, Я.П. Павлюк, В.С. |
| author_facet |
Дідух, Я.П. Павлюк, В.С. |
| author_sort |
Дідух, Я.П. |
| title |
Ландшафтно-екологічні особливості розподілу рослинних угруповань у карстових воронках Прутсько-Дністровського Лісостепу |
| title_short |
Ландшафтно-екологічні особливості розподілу рослинних угруповань у карстових воронках Прутсько-Дністровського Лісостепу |
| title_full |
Ландшафтно-екологічні особливості розподілу рослинних угруповань у карстових воронках Прутсько-Дністровського Лісостепу |
| title_fullStr |
Ландшафтно-екологічні особливості розподілу рослинних угруповань у карстових воронках Прутсько-Дністровського Лісостепу |
| title_full_unstemmed |
Ландшафтно-екологічні особливості розподілу рослинних угруповань у карстових воронках Прутсько-Дністровського Лісостепу |
| title_sort |
ландшафтно-екологічні особливості розподілу рослинних угруповань у карстових воронках прутсько-дністровського лісостепу |
| publisher |
Інститут ботаніки ім. М.Г. Холодного НАН України |
| publishDate |
2008 |
| topic_facet |
Геоботаніка, екологія, охорона рослинного світу |
| url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/9836 |
| citation_txt |
Ландшафтно-екологічні особливості розподілу рослинних угруповань у карстових воронках Прутсько-Дністровського Лісостепу / Я.П. Дідух, В.С. Павлюк // Укр. ботан. журн. — 2008. — Т. 65, № 4. — С. 495-503. — Бібліогр.: 11 назв. — укр. |
| work_keys_str_mv |
AT díduhâp landšaftnoekologíčníosoblivostírozpodíluroslinnihugrupovanʹukarstovihvoronkahprutsʹkodnístrovsʹkogolísostepu AT pavlûkvs landšaftnoekologíčníosoblivostírozpodíluroslinnihugrupovanʹukarstovihvoronkahprutsʹkodnístrovsʹkogolísostepu |
| first_indexed |
2025-07-02T13:02:38Z |
| last_indexed |
2025-07-02T13:02:38Z |
| _version_ |
1836540347807694848 |
| fulltext |
ISSN 0372-4123. Óêð. áîòàí. æóðí., 2008, ò. 65, ¹ 4 495
ß.Ï. ÄIÄÓÕ 1, Â.Ñ. ÏÀÂËÞÊ 2
1 Iíñòèòóò áîòàí³êè ³ì. Ì.Ã. Õîëîäíîãî ÍÀÍ Óêðà¿íè
âóë. Òåðåùåíê³âñüêà, 2, ì. Êè¿â, 01601, Óêðà¿íà
2 Ïðèêàðïàòñüêèé íàö³îíàëüíèé óí³âåðñèòåò ³ì. Â. Ñòåôàíèêà
âóë. Ò. Øåâ÷åíêà, 57, ì. Iâàíî-Ôðàíê³âñüê, 76025, Óêðà¿íà
ËÀÍÄØÀÔÒÍÎ-ÅÊÎËÎÃI×ÍI
ÎÑÎÁËÈÂÎÑÒI ÐÎÇÏÎÄIËÓ
ÐÎÑËÈÍÍÈÕ ÓÃÐÓÏÎÂÀÍÜ
Ó ÊÀÐÑÒÎÂÈÕ ÂÎÐÎÍÊÀÕ
ÏÐÓÒÑÜÊÎ-ÄÍIÑÒÐÎÂÑÜÊÎÃÎ
ËIÑÎÑÒÅÏÓ
Ê ë þ ÷ î â ³ ñ ë î â à: ëàíäøàôòí³ óìîâè, êàðñò, «âîðîíêè»,
ðîñëèíí³ñòü, åêîëîã³÷í³ îñîáëèâîñò³, á³îòîï, ïîïóëÿö³¿,
åêîòîï
Òåðèòîð³ÿ äîñë³äæåíü ðîçòàøîâàíà ó ìåæèð³÷÷³ ð³÷îê Ïðóò òà Äí³ñòåð ó ìå-
æàõ Iâàíî-Ôðàíê³âñüêî¿ îáë., ùî íàëåæèòü äî çîíè ˳ñîñòåïó [4, 10]. Ó ëàí-
äøàôòíîìó â³äíîøåíí³ ïðèóðî÷åíà äî ï³äâèùåíèõ âîäîä³ëüíèõ çàêàðñòîâà-
íèõ àêóìóëÿòèâíî-äåíóäàö³éíèõ ëåñîâèõ ð³âíèí ç ÷îðíîçåìàìè îï³äçîëåíè-
ìè, ðåãðàäîâàíèìè ³ êàðáîíàòíèìè, òåìíî-ñ³ðèìè òà ñ³ðèìè ë³ñîâèìè
´ðóíòàìè [7, 9]. Ö³ âîäîä³ëüí³ ãîðáèñòî-ãðÿäîâ³ ð³âíèíè òà ïëàòî ðîç÷ëåíî-
âàí³ ïðàâèìè ïðèòîêàìè Äí³ñòðà (çîêðåìà, ð³÷êàìè ×îðòîâåöü, Ãåðàñèì³âêà,
Õîòèìèðêà òà ³í.), à òàêîæ ãóñòîþ ìåðåæåþ áàëîê ³ ëîùèí. Êàðñòîâ³ ôîðìè
ðåëüºôó (ïðîñò³ òà ñêëàäåí³ âîðîíêè, ÿê³ ì³ñöåâ³ æèòåë³ íàçèâàþòü «âåðòåïà-
ìè», êàðñòîâ³ ÿðè) çóìîâëåí³ ïîøèðåííÿì íåîãåíîâèõ ã³ïñ³â òà âàïíÿê³â, ÿê³
³íîä³ íà âåðøèíàõ ïàãîðá³â âèõîäÿòü íà ïîâåðõíþ, óòâîðþþ÷è ñêåëüí³ ôîð-
ìè ðåëüºôó (íàïðèêëàä, óðî÷èùå «Ãîðîäèùå» íà ãîð³ Äåëüÿíêà âèñîòîþ 327 ì
çà 1 êì íà ï³âäåíü â³ä ñ. Æèäà÷³â). óïñîâ³ â³äêëàäè çàëÿãàþòü íà êðåéä³, âêðèò³
íåçíà÷íèì (1—4 ì) øàðîì ëåñîâèõ ïîð³ä, ïîòóæí³ñòü ÿêèõ çá³ëüøóºòüñÿ íà
ñõèëàõ òà â åðîç³éíèõ ôîðìàõ ðåëüºôó. Ðîñëèííèé ïîêðèâ öèõ âåðòåï³â äî-
ñèòü ð³çíîìàí³òíèé ³ ö³êàâèé õî÷à á òîìó, ùî â³äð³çíÿºòüñÿ â³ä íàâêîëèøí³õ
òåðèòîð³é. Êîæåí âåðòåï — ñâîºð³äíà åêîñèñòåìà, çàëåæíà â³ä ñïåöèô³êè
ðåëüºôó (ì³ñöÿ ðîçòàøóâàííÿ, ãëèáèíè êàðñòó, áàçèñó åðî糿, åêñïîçèö³¿ òà
êðóòîñò³ ñõèë³â), õàðàêòåðó ́ ðóíòîòâ³ðíèõ ïðîöåñ³â, çàò³íåííÿ, âîëîãîñò³, ÿê³
ïîçíà÷àþòüñÿ íà ñòðóêòóð³ ðîñëèííîñò³. Ïðè öüîìó ïîñòຠíèçêà ïèòàíü.
Íàïðèêëàä, ùîäî äèíàì³êè êàðñòîâèõ ïðîöåñ³â, ¿õ ³íòåíñèô³êàö³¿ ÷è çàòóõàííÿ.
Ùî â³äáóâàºòüñÿ ³ â ÿêîìó íàïðÿìêó? ßêà äîëÿ âåðòåï³â? ßê ïîòðàïëÿþòü â
³çîëüîâàí³ êàðñòîâ³ ë³éêè òàê³ âèäè, ÿê Lilium martagon, Iris hungarica, Gladiolus
imbricatus? Ö³ òà ³íø³ ïèòàííÿ ïîòðåáóþòü êîìïëåêñíèõ äîñë³äæåíü ³ ñàìå
àíàë³ç áîòàí³÷íèõ äàíèõ äຠâàãîì³ ðåçóëüòàòè.
© ß.Ï. ÄIÄÓÕ, Â.Ñ. ÏÀÂËÞÊ, 2008
ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2008, vol. 65, ¹ 4496
Îá’ºêòè ³ ìåòîäèêà äîñë³äæåíü
Áåçïîñåðåäí³é ðàéîí íàøîãî äîñë³äæåííÿ ïðèóðî÷åíèé äî ïðàâîáåðåæíîãî
Ïðèäí³ñòðîâ’ÿ. Òóò ðîçâèíóò³ ïîð³âíÿíî âåëèê³ ïëàòîïîä³áí³ âîäîä³ëüí³ ìà-
ñèâè (Òëóìàöüêî-Ãåðàñèì³âñüêèé, Îáåðòèíñüêî-×îðòîâåöüêèé, ×åðíåëèöü-
êèé òà ³í.) [6], ïîøèðåí³ ó Òëóìàöüêîìó òà Ãîðîäåíê³âñüêîìó ðàéîíàõ Iâàíî-
Ôðàíê³âñüêî¿ îáë. — ó ìåæàõ ñõ³äíî¿ ÷àñòèíè Ïðèäí³ñòðîâñüêîãî Ïîêóòòÿ.
Âîíè ðîç÷ëåíîâàí³ ãëèáîêèìè òà âóçüêèìè äîëèíàìè ïðàâèõ ïðèòîê ð. Äí³-
ñòåð òà ðîçâèíåíîþ ìåðåæåþ áàëîê ³ ÿð³â, êîòð³ àêòèâíî äðåíóþòü ö³ ìàñè-
âè. Ó ëàíäøàôòíîìó â³äíîøåíí³ òóò äîì³íóþòü ïðèðîäí³ êîìïëåêñè âèñî-
êèõ çàêàðñòîâàíèõ ìåæèð³÷, ñêëàäåíèõ òîâùàìè ã³ïñ³â, ïåðåêðèòèõ ëåñàìè ³
ëåñîïîä³áíèìè ñóãëèíêàìè, íà ÿêèõ ðîçâèíóëèñü îï³äçîëåí³ ÷îðíîçåìè òà
ïîòóæí³ ìàëîãóìóñí³ ÷îðíîçåìè [8]. Ö³ ïðèðîäí³ êîìïëåêñè, â³äïîâ³äíî äî
³ñíóþ÷èõ êëàñèô³êàö³é ëàíäøàôò³â, º òåõíîãåííî òðàíñôîðìîâàíèìè, îñê³ëü-
êè ìàéæå ö³ëêîâèòî ðîçîðàí³ [9, 10], à öå àêòèâ³çóâàëî íå ëèøå ë³í³éíó åðî-
ç³þ òà çìèâ ´ðóíò³â íà ñõèëàõ, à é êàðñòîâ³ ïðîöåñè ÷åðåç ³íòåíñèâí³ ïîâåð-
õíåâ³ ñòîêè ïî ñõèëàõ äî êàðñòîâèõ ôîðì. Òîìó ñòåïîâà ðîñëèíí³ñòü, õàðàê-
òåðíà â ìèíóëîìó äëÿ ö³º¿ òåðèòîð³¿, çáåðåãëàñÿ ëèøå íà âèñîêèõ êðóòèõ ñõèëàõ
[1—3] òà â êàðñòîâèõ âîðîíêàõ — «âåðòåïàõ», ÿê³ â³ä³ãðàþòü ðîëü ëîêàëüíèõ
ðåçåðâàò³â, îñê³ëüêè ñàìå ó íèõ òðàïëÿþòüñÿ ïîïóëÿö³¿ ð³äê³ñíèõ ñòåïîâèõ
âèä³â. Îðîãðàô³÷íà âèíÿòêîâ³ñòü òà ³çîëüîâàí³ñòü êàðñòîâèõ «âåðòåï³â» â³ä
àíòðîïîãåííî òðàíñôîðìîâàíèõ ïëàêîð³â, îáðîáëåíèõ ïîë³â, à òàêîæ ì³í³ìàëü-
íèé òåõíîãåííèé (ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèé) âïëèâ íà íèõ ³ çóìîâëþþòü äîâîë³
âèñîêó ñò³éê³ñòü ³ àâòîíîìí³ñòü öèõ êàðñòîâèõ ôîðì, ùî, ñâîºþ ÷åðãîþ, âèç-
íà÷ຠçäàòí³ñòü ô³òîöåíîç³â, çîêðåìà òèõ, ÿê³ ì³ñòÿòü ð³äê³ñí³ âèäè ðîñëèí,
äî ñàìîï³äòðèìóâàííÿ.
Ðåçóëüòàòè äîñë³äæåíü òà ¿õ îáãîâîðåííÿ
Äîñë³äæóþ÷è âîäîä³ëüíå ïëàòî ì³æ ñåëàìè Ãàâðèëÿê ³ ×îðòîâåöü òà ñìò Îáåð-
òèí íà ïëîù³ áëèçüêî 1 êì2, ìè âèÿâèëè 12 «âåðòåï³â». Õàðàêòåðíîþ îñîáëè-
â³ñòþ ñèñòåìè «âåðòåï³â» (ÿê ³ çàãàëîì äàíîãî ðàéîíó) º òå, ùî âîíà ò³ñíî
ïîâ’ÿçàíà ç åðîç³éíîþ ìåðåæåþ, çîêðåìà ç áàëêîþ, ÿêà äðåíóºòüñÿ ñòðóìêîì —
ë³âîþ ïðèòîêîþ ð. ×îðòîâåöü. Ç-ïîì³æ óñ³õ êàðñòîâèõ «âåðòåï³â» ÷îòèðè
ïåðøèõ, ðîçòàøîâàíèõ ïàðàëåëüíî äî áàëêè íà â³ääàë³ 80—200 ì, â³äçíà÷à-
þòüñÿ íå ëèøå íàéá³ëüøîþ ãëèáèíîþ (18—10 ì), êðóò³ñòþ ñõèë³â ³ ðîçì³ðà-
ìè (â³ä 100 × 80 äî 65 × 30 ì), à é ïîäàëüøèì ðîçâèòêîì êàðñòîâèõ ïðîöåñ³â.
Ðåçóëüòàòè åðî糿 ïðîÿâëÿþòüñÿ ÿê ó íàÿâíîñò³ íà äí³ «âåðòåï³â» ñâ³æèõ êàð-
ñòîâèõ ïðîâàë³â, îáðèâ³â, ïå÷åð ãëèáèíîþ äî 2-õ ìåòð³â, òàê ³ äåëþâ³àëüíèõ
íàíîñ³â ïðîäóêò³â åðî糿, ùî çìèâàþòüñÿ ç íàâêîëèøí³õ ïîë³â. Òàêèì ÷èíîì,
«âåðòåïè» áóâàþòü äâîõ òèï³â, âîíè â³äð³çíÿþòüñÿ çà ãåîìîðôîëîã³÷íèìè
îñîáëèâîñòÿìè òà ðîñëèíí³ñòþ (ðèñ. 1): ç àêòèâíèìè êàðñòîâèìè ïðîöåñàìè,
ç îäí³ºþ ÷è äâîìà êàðñòîâèìè âîðîíêàìè íà äí³; ç ìàëîàêòèâíèìè êàðñòî-
âèìè âîðîíêàìè, ÿê³ çàïîâíþþòüñÿ ïðîäóêòàìè ïëîùèííî¿ åðî糿 íàâêî-
ëèøí³õ ïîë³â.
ISSN 0372-4123. Óêð. áîòàí. æóðí., 2008, ò. 65, ¹ 4 497
Ðèñ. 1. Ñõåìà ðîçòàøóâàííÿ êàðñòîâèõ âîðîíîê. Ó ì î â í ³ ï î ç í à ÷ å í í ÿ: 1 — íîìåð
³ ãëèáèíà êàðñòîâî¿ âîðîíêè, 2 — àêòèâí³ êàðñòîâ³ âîðîíêè, 3 — íåàêòèâí³ êàðñòîâ³ âî-
ðîíêè, 4 — ïîëüîâ³ äîðîãè, 5 — åðîç³éíå äíèùå áàëêè
Fig. 1. Scheme of location of karst pits. S y m b o l s i n d i c a t e: 1 — number and depth of a
karst pit, 2 — active karst pits, 3 — non-active karst pits, 4 — field roads, 5 — eroded bottom of
the ravine. Scale 1:10000
ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2008, vol. 65, ¹ 4498
Òàê³ «âåðòåïè» ðîçãëÿäàþòüñÿ ÿê êîìïëåêñè á³îòîï³â, ïðåäñòàâëåí³ çàêî-
íîì³ðíî ïîºäíàíèìè ð³çíèìè òèïàìè ô³òîöåíîç³â — ó ëàíäøàôòíîìó â³äíî-
øåíí³ öå ïðèðîäíî-òåðèòîð³àëüí³ êîìïëåêñè ðàíãó óðî÷èù, ùî â³äð³çíÿþòüñÿ
çà ãåîëîãî-ãåîìîðôîëîã³÷íèìè, ã³äðîëîã³÷íèìè, ì³êðîêë³ìàòè÷íèìè, ́ ðóíòî-
âèìè ³ ãåîáîòàí³÷íèìè õàðàêòåðèñòèêàìè. Ñòðóêòóðó âåðòåï³â ìè ðîçãëÿäàº-
ìî ç ïîçèö³é ôóíêö³îíóâàííÿ äèíàì³÷íî¿ ñèñòåìè, çóìîâëåíîãî êàðñòîâèìè
ïðîöåñàìè, ÿê³ âèçíà÷àþòüñÿ áàçèñîì åðî糿 òà îðîãðàô³÷íèìè îñîáëèâîñòÿ-
ìè ÿê ñàìèõ «âåðòåï³â», òàê ³ íàâêîëèøíüî¿ ì³ñöåâîñò³. Ó öüîìó ðàéîí³ â³äçíà-
÷åí³ êàðñòîâ³ ÿâèùà, ùî ïðîÿâëÿþòüñÿ ó ôîðìóâàíí³ ïîãëèáëåíü ðåëüºôó ÷è
íàâ³òü ïðîâàë³â ïîâåðõí³ çàâãëèáøêè ê³ëüêà ìåòð³â. Âåðòèêàëüí³ ïîãëèáëåí-
íÿ ñïðè÷èíþþòü ïîäàëüøå ðîçøèðåííÿ âîðîíîê, òîáòî àêòèâ³çàö³þ ïðîöåñ³â
åðî糿 (Eh1 > Ås1, äå Åh1 — ïðîöåñè, çóìîâëåí³ âåðòèêàëüíîþ, Ås1 — ãîðèçîí-
òàëüíîþ åðî糺þ), àëå ÷èì øèðøèé ðîçì³ð âîðîíîê, òèì ïîâ³ëüí³ø³ ïðîöåñè
âåðòèêàëüíî¿ åðî糿, à ãîðèçîíòàëüíî¿ — íàðîñòàþòü ³ çà ä³àìåòðà 40—50 ì ð³ñò
«âåðòåï³â» ïðèïèíÿºòüñÿ. Öå îçíà÷àº, ùî ñèñòåìà äîñÿãëà ïåâíîãî ñòàá³ëü-
íîãî ñòàíó (Eh2 = Ås2). Íàäàë³ õî÷à ä³àìåòð «âåðòåïó» ìîæå çá³ëüøóâàòèñÿ,
àëå îáñÿãè íàêîïè÷åííÿ äåëþâ³àëüíèõ íàíîñ³â, òîáòî ïëîùèííî¿ åðî糿, ïå-
ðåâèùóþòü ìàñøòàáè âåðòèêàëüíîãî êàðñòó, îñê³ëüêè îñòàíí³ ñïîâ³ëüíþþòüñÿ,
áî áàçèñ åðî糿 çíèæóºòüñÿ (Eh3 < Ås3). Ñõèëè «âåðòåï³â» ñòàþòü ïîëîã³øèìè,
à íà äí³ òà ïîëîãèõ (ÿê ïðàâèëî, ï³âí³÷íèõ) ñõèëàõ íàãðîìàäæóþòüñÿ äåëþâ-
³àëüí³ â³äêëàäè. Çàëåæíî â³ä îðîãðàô³÷íèõ îñîáëèâîñòåé ³ õàðàêòåðó íàêîïè-
÷åííÿ â³äêëàäè íà ñõèëàõ çá³äíåí³ íà îðãàí³êó, à íà äí³ «âåðòåï³â» — çáàãà-
÷åí³, ùî çà ï³äâèùåíî¿ âîëîãîñò³, çóìîâëåíî¿ â³ä’ºìíîþ ôîðìîþ ðåëüºôó,
ñïðèÿº ¿¿ ³íòåíñèâíîìó ðîçêëàäàííþ äî ì³íåðàëüíèõ ôîðì àçîòó, òîìó òóò
óòâîðþþòüñÿ çàðîñò³ í³òðîô³ë³â. Ó ðåçóëüòàò³ òàêî¿ òðèâàëî¿ åíäîåêçîãåííî¿
ñóêöåñ³¿ òóò íàêîïè÷óºòüñÿ çíà÷íà ê³ëüê³ñòü â³äêëàä³â ³ ôîðìóºòüñÿ ´ðóíò, à
ñõèëè ñòàþòü ïîëîã³øèìè, òîáòî ðåëüºô âèð³âíþºòüñÿ ³ òåðèòîð³ÿ ïðèäàòíà
äëÿ ðîçîðþâàííÿ. Îäíàê òàêèé ðîçâèòîê ãàëüìóºòüñÿ çîâí³øí³ìè ÷èííèêà-
ìè. Çîêðåìà, íà äí³ «âåðòåï³â» ðèþòü íîðè ëèñèö³, äð³áí³ ãðèçóíè, ùî ñïðèÿº
ðîçâèòêó êàðñòó ³ «âåðòåïè» â òàêîìó ñòàá³ëüíîìó ñòàí³ ìîæóòü ïåðåáóâàòè
íåâèçíà÷åíî òðèâàëèé ÷àñ.
Íà ñõèëàõ âåðòåï³â, ÿê³, çàëåæíî â³ä åêñïîçèö³¿, êðóòîñò³, ïîòóæíîñò³
àëþâ³àëüíèõ íàíîñ³â, ìàþòü ð³çí³ âîëîã³ñòü, áàãàòñòâî òà ñòðóêòóðó ´ðóíòó,
ôîðìóþòüñÿ ð³çíîìàí³òí³ óãðóïîâàííÿ, ùî ïåðåáóâàþòü íà ð³çíèõ ñòàä³ÿõ
ðîçâèòêó ³ ñòàíîâëÿòü çíà÷íèé áîòàí³÷íèé ³íòåðåñ.
Óñþ ð³çíîìàí³òí³ñòü óãðóïîâàíü âåðòåï³â ìîæíà îá’ºäíàòè ó â³ñ³ì òèï³â,
êîòð³ ìè ðîçãëÿäàºìî ÿê òèïè á³îòîï³â:
1. Óãðóïîâàííÿ êëàñó Festuco-Brometea (ñîþç Artemisio marschalliani-Elytrigion
intermediate òà äåðèâàòè ³íøèõ éîãî ñîþç³â) íà ï³âäåííèõ êðóòèõ (á³ëüøå 30 °)
ñóõèõ äðåíîâàíèõ, ³íêîëè îáðèâèñòèõ ñõèëàõ, äå ã³ïñè âèõîäÿòü íà ïîâåðõíþ
(äîì³íóþòü êñåðîô³òè òà ìåçîêñåðîô³òè Elytrigia intermedia, Bromopsis inermis,
Adonis vernalis, Asyneuma canescens, Carex humilis, Centaurea ruthenica, C. rhenana,
Clematis integrifolia, Echium vulgare, Falcaria vulgaris, Inula hirta, I. ensifolia, Iris
ISSN 0372-4123. Óêð. áîòàí. æóðí., 2008, ò. 65, ¹ 4 499
hungarica, Linum flavum, Melica transsylvanica, Orobus pannonicus, Phlomis tuberosa,
Polygonatum officinale, Stachys recta, Salvia pratensis, Teucrium chamaedrys, Veronica
spicata òà ³íø³ âèäè).
2. Ñêåëüí³ âèõîäè ì³îöåíîâèõ ã³ïñ³â (ðîçð³äæåí³ óãðóïîâàííÿ ç êëàñ³â
Asplenietea trichomanis — ñîþç Asplenion ruta-murariae òà Sedo-Scleranthetea —
ïîðÿäoê Alysso-Sedetalia). Õàðàêòåðíèìè âèäàìè óãðóïîâàíü ïåðøîãî òèïó º
Asplenium ruta-muraria, äðóãîãî — Allium montanum, Sedum acre òà åíäåì³÷íèé
âèä Poa versicolor.
Îòæå, ï³âäåíí³ êðóò³ òà îáðèâèñò³ ñõèëè, ùî äîáðå ïðîãð³âàþòüñÿ òà äðå-
íóþòüñÿ, çàéíÿò³ êñåðîòè÷íèìè òèïàìè óãðóïîâàíü.
3. Óãðóïîâàííÿ ïîðÿäêó Arrhenatheretalia (ç äîì³íóâàííÿì Agrostis tenuis,
Briza media íà äåëþâ³àëüíèõ ëåãêèõ â³äêëàäàõ òà Festuca pratensis — íà ãëèíèñ-
òèõ) íà á³ëüø-ìåíø ïîëîãèõ (äî 25 °) ï³âí³÷íèõ ³ çàõ³äíèõ ñõèëàõ.
4. Óãðóïîâàííÿ ñîþçó Cirsio-Brachypodion ôîðìóþòüñÿ íà êðóò³øèõ (ïî-
íàä 30°) ï³âí³÷íèõ, çàõ³äíèõ òà ñõ³äíèõ ñõèëàõ, äå íå íàêîïè÷óþòüñÿ äåëþâ-
³àëüí³ â³äêëàäè, à ´ðóíòè çàëÿãàþòü íà ã³ïñàõ ³ çáàãà÷åí³ êàðáîíàòàìè.
Îòæå, ñõ³äí³, çàõ³äí³ òà ïîäåêóäè ï³âí³÷í³ ñõèëè çàéìàþòü ëó÷íî-ñòåïîâ³
óãðóïîâàííÿ ñîþçó Cirsio-Brachypodion òà ïîðÿäêó Arrhenatheretalia, îñíîâîþ
ÿêèõ º êñåðî-ìåçîô³òè (Brachypodium pinnatum, Carex humilis, C. montana,
Anthericum ramosum, Anthyllis polyphylla, Asperula cynanchica, Asyneuma canescens,
Chamaecytisus ruthenicus, Filipendula vulgaris, Galium verum, Geranium sanguineum,
Plantago lanceolata, Peucedanum oreoselinum, Trifolium alpestre, T. montanum,
Veronica spicata) ³ ìåçîô³òè (Arrhenatherum elatior, Anthoxanthum odoratum, Agrostis
tenuis, Briza media, Coronilla varia, Dactylis glomerata, Festuca pratensis, Knautia
pratensis, Leontodon hispidus, Leucanthemum vulgare, Plantago media, Poa pratensis,
Prunella vulgaris, Sanguisorba officinalis, Trifolium medium, Vicia cracca), ùî ôîð-
ìóþòü çì³øàí³ óãðóïîâàííÿ.
5. Âèñîêîòðàâí³ óãðóïîâàííÿ í³òðîô³ë³â êëàñó Galio-Urticetea (Aegopodion
podagrariae, Galio-Alliarion, Sambucion ebuli), ùî òðàïëÿþòüñÿ íà íèæí³é ÷àñòèí³
òà äíèùàõ âîðîíîê ³ º ïðîì³æíîþ ëàíêîþ ôîðìóâàííÿ óãðóïîâàíü íàñòóïíîãî
òèïó. Äî îñòàíí³õ íàëåæàòü òðàâ’ÿí³ âèäè — Urtica dioica, Chelidonium majus,
Anthriscus sylvestris, Sambucus ebulus, Aegopodium podagraria, Omphalodes scorpioides,
Galium aparine, Polygonatum multiflorum, Geum urbanum, Adoxa moschatellina, à
òàêîæ ë³ñîâ³, ÿêèì âëàñòèâà àíåìîõîð³ÿ, — çîêðåìà, Scilla bifolia, Corydalis solida,
Polygonatum latifolium òà ³í. ̄ õ íå ìîæíà ââàæàòè çàëèøêàìè ë³ñ³â. Íàâïàêè, âîíè
ç’ÿâëÿëèñÿ â ì³ðó çàãëèáëåííÿ êàðñòó, ôîðìóâàííÿ ïîòóæíîãî áàãàòîãî ´ðóí-
òó, ñïåöèô³÷íîãî çàò³íåííÿ ³ çâîëîæåííÿ, áî ñòðóêòóðà ¿õ ïîïóëÿö³é êîðåëþº
ç êîìïëåêñîì åêîëîã³÷íèõ óìîâ, ÿê³ çì³íþþòüñÿ ó ïðîöåñ³ ðîñòó êàðñòó.
6. ×àãàðíèêîâ³ çàðîñò³ êëàñó Urtico-Sambucetea, â ÿêèõ ïåðåâàæàþòü
Sambucus nigra, Euonymus europaea, à â òðàâ’ÿíîìó ïîêðèâ³ äîì³íóþòü âèäè
ïîïåðåäíüîãî òèïó. Iç äåðåâ òóò òðàïëÿºòüñÿ Malus praecox.
Îòæå, äíèùà «âåðòåï³â» çàéìàþòü âèñîêîòðàâ’ÿ òà çàðîñò³ ÷àãàðíèê³â
í³òðîô³ëüíîãî òèïó, ùî ñâ³ä÷èòü ïðî ðîçâèòîê ñóêöåñ³é ó á³ê ôîðìóâàííÿ
ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2008, vol. 65, ¹ 4500
óãðóïîâàíü ë³ñîâîãî òèïó, ÿê³ í³äå íå âèÿâëåí³. Îñòàííº ìîæå áóòè àðãóìåí-
òîì íà ï³äòâåðäæåííÿ â³äíîñíî ìîëîäîãî â³êó «âåðòåï³â», òîìó ë³ñîâà ñòàä³ÿ
òóò ùå íå íàñòàëà.
7. Ëó÷í³ òà áîëîòí³ óãðóïîâàííÿ (êëàñè Arrhenathero-Molinietea — ïîð.
Molinietalia òà Phragmiti-Magnocaricetea — ñîþçè Phragmition communis,
Phalaroidion arundinaceae) â óìîâàõ äîñòàòíüîãî çâîëîæåííÿ ³ íàâ³òü âèñîêîãî
ð³âíÿ (ï³äïîðó) ́ ðóíòîâèõ âîä. Òóò ôîðìóþòüñÿ ã³ãðîô³òí³ âàð³àíòè ëóê ç ó÷àñòþ
Aconitum moldavicum, Gladiolus imbricatus, Thalictrum lucidum ³ ëó÷íî-áîëîòíèõ
âèä³â Phragmites australis, Phalaroides arundinacea, Filipendula ulmaria.
8. Ðîçð³äæåí³ óãðóïîâàííÿ (Glyceria maxima, Alisma plantago-aquatica, Iris
pseudoacorus, Carex vulpina), ùî ôîðìóþòüñÿ çà äîñòàòíüîãî, àëå ð³çêî çì³ííîãî
çâîëîæåííÿ; âåñíîþ âîäè âèõîäÿòü íà ïîâåðõíþ, à â äðóã³é ïîëîâèí³ ë³òà ¿õ
ð³âåíü çíèæóºòüñÿ.
Ìè ðîçðîáèëè óçàãàëüíåíó ñõåìó, ÿêà â³äîáðàæຠðîçòàøóâàííÿ ð³çíèõ
á³îòîï³â (ðèñ. 2), àëå ðåàëüíî â êîæíîìó «âåðòåï³» ïîºäíóþòüñÿ íå á³ëüøå
÷îòèðüîõ—ï’ÿòè á³îòîï³â, ùî ðîçãëÿäàþòüñÿ ÿê ñâîºð³äí³ êîìïëåêñè íà ð³âí³
óðî÷èùà. Çäåá³ëüøîãî öå ïåðø³ ø³ñòü òèï³â, à îñòàíí³ äâà ìè â³äçíà÷àëè ëèøå
â îäíîìó—äâîõ âèïàäêàõ. Îòæå, ó «âåðòåïàõ», ÿê ïðàâèëî, ôîðìóºòüñÿ êîì-
ïëåêñ á³îòîï³â, ðîçâèòîê ÿêèõ çàê³í÷óºòüñÿ ÷àãàðíèêîâîþ ñòà䳺þ óãðóïîâàíü
êë. Sambuco-Urticetea.
Çàãàëîì «âåðòåïè» — ìîëîä³, äèíàì³÷í³ ñèñòåìè, ùî ðîçâèâàþòüñÿ. Öå ï³äòâåð-
äæóº õàðàêòåð ¿õ äíà, äå ñïîñòåð³ãàþòüñÿ ñâ³æ³ ïðîìî¿íè, ïå÷åðè, îáðèâè.
Ïðîâåäåí³ äîñë³äæåííÿ äàëè çìîãó ä³éòè âàæëèâîãî âèñíîâêó ïðî åêî-
ëîã³÷í³ îñîáëèâîñò³ òà ãåîìîðôîëîã³÷íèé ïîòåíö³àë «âåðòåï³â»: ¿õ åðîç³éíà
äèíàì³÷í³ñòü áåçïîñåðåäíüî çàëåæíà â³ä áëèçüêîñò³ äî áàëêè, ùî çóìîâëþº
äðåíóþ÷ó ä³þ îñòàííüî¿, îñê³ëüêè ãëèáèíà äíèùà áàëêè çíà÷íî ïåðåâèùóº
ãëèáèíó ïåðøî¿ ãðóïè «âåðòåï³â». Íà êîðèñòü öüîãî âèñíîâêó ñâ³ä÷èòü ùå îäíà
çàêîíîì³ðí³ñòü — â³ääàëåí³ â³ä áàëêè â íàïðÿì³ äî âîäîä³ëó âåðòåïè õàðàêòå-
ðèçóþòüñÿ ìåíøîþ ïîòóæí³ñòþ çàãàëüíèõ êàðñòîâèõ ïðîöåñ³â, ùî ï³äòâåðä-
æóºòüñÿ íàÿâí³ñòþ ëèøå îäí³º¿ ä³þ÷î¿ êàðñòîâî¿ ë³éêè, çìåíøåííÿì ðîçì³ð³â
³ ãëèáèíè âîðîíîê òà êðóòîñò³ ¿õí³õ ñõèë³â, à òàêîæ ïëîù³ «ñóõèõ» á³îòîï³â
ïåðøîãî ³ äðóãîãî òèï³â òà çá³ëüøåííÿì ïëîù «çâîëîæåíèõ» òðåòüîãî ³ ÷åò-
âåðòîãî òèï³â. Ùå îäíèì ï³äòâåðäæåííÿì âèñíîâêó ïðî ò³ñíó êîðåëÿö³þ êàð-
ñòîâèõ òà åðîç³éíèõ ïðîöåñ³â ó ðàéîí³ äîñë³äæåíü º òå, ùî 11-é «âåðòåï»,
ðîçòàøîâàíèé ó âåðõí³é (âîäîä³ëüí³é) ÷àñòèí³ ìàñèâó çà 150 ì â³ä âåðõ³â’ÿ
çãàäàíî¿ ðàí³øå áàëêè, íåçâàæàþ÷è íà â³äíîñíî íåâåëèê³ ðîçì³ðè (áëèçüêî
40 ì ó ä³àìåòð³), âñå æ â³äçíà÷àºòüñÿ äîâîë³ çíà÷íîþ ãëèáèíîþ (ìàéæå 14 ì)
òà âèõîäàìè ã³ïñ³â íà ï³âäåííîìó îáðèâèñòîìó ñõèë³, äî ÿêîãî ïðèóðî÷åí³
á³îòîïè ïåðøîãî ³ äðóãîãî òèï³â ç õàðàêòåðíîþ êñåðîô³òíîþ ðîñëèíí³ñòþ.
Îêð³ì òîãî, äî «âåðòåïó» ¹ 4, ï³âí³÷íèé êðàé ÿêîãî â³ääàëåíèé â³ä ñõèëó áàëêè
íà 60 ì òà ÿêèé ìຠäâà ä³þ÷³ êàðñòîâ³ ïðîâàëè ³ âèòÿãíóòó îâàëüíó ôîðìó, â
30 ì ïðèìèêຠ«âåðòåï» ¹ 5, ùî òàêîæ ìຠäâà ä³þ÷³ êàðñòîâ³ ïðîâàëè, âè-
òÿãíóòó ïî ë³í³¿ ñõ³ä-çàõ³ä (ÿê ³ ¹ 4) îâàëüíó ôîðìó. Öå º ùå îäíèì ï³äòâåð-
ISSN 0372-4123. Óêð. áîòàí. æóðí., 2008, ò. 65, ¹ 4 501
Ðèñ. 2. Çàêîíîì³ðíîñò³ ðîçïîä³ëó ðîñëèííèõ óãðóïîâàíü ó êàðñòîâèõ âîðîíêàõ: 1 — êñå-
ðîô³òí³ óãðóïîâàííÿ ñîþçó Artemisio marschallianii-Elytrigion intermediate; 2 — íàñêåëüí³
óãðóïîâàííÿ Asplenion ruta-murariae òà Alysso-Sedetalia, 3 — óãðóïîâàííÿ ëó÷íèõ ñòåï³â Cirsio-
Brachypodion, 4 — ëó÷í³ óãðóïîâàííÿ Arrhenatheretalia, 5 — óãðóïîâàííÿ âèñîêîòðàâíèõ
í³òðîô³ë³â Galio-Urticåtåa, 6 — óãðóïîâàííÿ ÷àãàðíèê³â Urtico-Sambucetea, 7 — óãðóïîâàí-
íÿ âîäíî-áîëîòíî¿ ðîñëèííîñò³ Phragmition communis, Phalaroidion arundinaceae, 8 — ðîç-
ð³äæåí³ óãðóïîâàííÿ Glyceria maxima, Alisma plantago-aquatica, Iris pseudoacorus, Carex vulpinà
òà ³í. âèä³â, 9 — àãðîô³òîöåíîçè
Fig. 2. Regularities of the spreading vegetable community in the soil pits: 1 — kserofyte vegetable
communities of the union Artemisio marschallianii-Elytrigion intermediate, 2 — scale communities
Asplenion ruta-murariae and Alysso-Sedetali, 3 — meadowy-steppes communities Cirsio-
Brachypodion, 4 — meadowy communities Arrhenatheretalia, 5 — highgrassed nytrofile
communities Galio-Urticåtåa, 6 — bushies communities Urtico-Sambucetea, 7 — water-marsh
vegetation communities Phragmition communis, Phalaroidion arundinaceae, 8 — rarefield
communities Glyceria maxima, Alisma plantago-aquatica, Iris pseudoacorus, Carex vulpinà and
others), 9 — agriphytocenosies
äæåííÿì íàÿâíîñò³ äðåíàæíîãî çâ’ÿçêó âåðòåï³â ç áàëêîþ. Íàòîì³ñòü ³íø³
âåðòåïè (â³äïîâ³äíî, ¹¹ 6—10 òà 12), â³ääàëåí³ â³ä áàëêè íà 250—400 ì,
â³äçíà÷àþòüñÿ çíà÷íî ìåíøèìè ãëèáèíîþ ³ êðóò³ñòþ ñõèë³â, à â³äòàê — íå
ëèøå ìåíøîþ ïëîùåþ êñåðîô³òíèõ óãðóïîâàíü íà ñõèëàõ ï³âäåííî¿ åêñïî-
çèö³¿, à é äîì³íóâàííÿì ïëîùèííî¿ åðî糿. Çàâäÿêè öüîìó ïðîöåñè ôîðìó-
âàííÿ äåëþâ³àëüíèõ â³äêëàä³â ïåðåâàæàþòü íàä êàðñòîâèìè ³, ÿê íàñë³äîê,
ñïîñòåð³ãàºòüñÿ çàðîñòàííÿ îñòàíí³õ «âåðòåï³â» ³ ôîðìóâàííÿ á³îòîï³â ï’ÿòî-
ãî ³ øîñòîãî òèïó, õàðàêòåðíèõ äëÿ «âåðòåï³â» ç ìàëîàêòèâíèì êàðñòîóòâî-
ðåííÿì, ó ÿêèõ àêóìóëþþòüñÿ ïðîäóêòè ïëîùèííî¿ åðî糿.
Íåçâàæàþ÷è íà òàê³ ãåîìîðôîëîã³÷í³ îñîáëèâîñò³, äðóãà ãðóïà «âåðòåï³â»
ç ìåíøîþ ³íòåíñèâí³ñòþ êàðñòîâèõ ïðîöåñ³â, ÿê ³ ïåðøà ãðóïà, äå ö³ ïðîöå-
ñè çàëèøàþòüñÿ àêòèâíèìè, º âàæëèâèì åêîëîã³÷íèì ðåçåðâàòîì ð³äê³ñíî¿
ñòåïîâî¿ ðîñëèííîñò³. Ó á³ëüøîñò³ ç 12 äîñë³äæåíèõ «âåðòåï³â» ìè âèÿâèëè
ðÿä ïîïóëÿòîí³â [5] ð³äê³ñíèõ âèä³â ðîñëèí, ÿê³ äîâîë³ ò³ñíî êîðåëþþòü ç
â³äïîâ³äíèìè á³îòîïàìè: êñåðîòè÷í³ ñòåïîâ³ (ïåðøèé òà äðóãèé òèïè) — Adonis
vernalis, Dictamnus albus, êñåðîìåçîòè÷í³ ëó÷í³ (òðåò³é òà ÷åòâåðòèé òèïè) —
Euphorbia volhynica, Cypripedium calceolus, Ligularia bucoviensis, Gladiolus
ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2008, vol. 65, ¹ 4502
imbricatus, Lilium martagon. Ïîïóëÿö³éí³ äîñë³äæåííÿ ¿õ ñòðóêòóðè äàäóòü ìîæ-
ëèâ³ñòü îö³íèòè äèíàì³êó, øâèäê³ñòü ïðîöåñ³â ôîðìóâàííÿ òà ôóíêö³îíóâàííÿ
ð³çíèõ òèï³â á³îòîï³â.
Îñîáëèâ³ñòþ ðîñëèííîãî ïîêðèâó «âåðòåï³â» ùîäî ö³êàâî¿ ëó÷íî-ñòåïî-
âî¿ ðîñëèííîñò³ ðåã³îíó º â³äñóòí³ñòü ó â³ä’ºìíèõ ôîðìàõ ðåëüºôó óãðóïîâàíü
ç äîì³íóâàííÿì Sesleria heufleriana, Helictotrichon desertorum òà ó÷àñòþ òàêèõ
ð³äê³ñíèõ âèä³â, ÿê Thalictrum uncinatum, Viola jooi, Polygala sibirica, Anemone
narcissiflora òîùî, õàðàêòåðíèõ äëÿ ãîðáèñòèõ êðóòèõ ñõèë³â, ðîçòàøîâàíèõ
ïîðÿä (óð. «Ëèñà ãîðà», «Ãîðîäèùå», «Áîëäè» [1—3, 11]).
Âèñíîâêè
Îòæå, ãåîëîãî-îðîãðàô³÷íà ñïåöèô³êà ðåã³îíó, ùî ïîëÿãຠ⠳íòåíñèâíîìó
ðîçâèòêó êàðñòîâèõ ïðîöåñ³â, çóìîâèëà ôîðìóâàííÿ âîðîíîê («âåðòåï³â»).
Îñòàíí³ º äèíàì³÷íèìè ñèñòåìàìè, ôóíêö³îíóâàííÿ ÿêèõ çàáåçïå÷óº ðîçâè-
òîê â³äïîâ³äíèõ óãðóïîâàíü, êîòð³ õî÷à ³ çàéìàþòü íåâåëèê³ ïëîù³, àëå ôîðìó-
þòü ó ñâî¿é ñóêóïíîñò³ óí³êàëüí³ êîìïëåêñè. Íà ï³âäåííèõ êàì’ÿíèñòèõ ñõè-
ëàõ â³äçíà÷åí³ óãðóïîâàííÿ ñîþçó Artemisio marschallianii-Elytrigion intermediae,
íà êðóòèõ ã³ïñîâèõ îáðèâàõ — Asplenietea trichomanis, Alysso-Sedetalia, íà
ï³âí³÷íèõ, çàõ³äíèõ òà ñõ³äíèõ ñõèëàõ – ëó÷íî-ñòåïîâ³ öåíòðàëüíîºâðîïåéñü-
êîãî òèïó Cirsio-Brachypodion òà ëóêè ïîðÿäêó Arrhenatheretalia, à äíèùà «âåð-
òåï³â» çàéìàþòü í³òðîô³ëüí³ óãðóïîâàííÿ (êëàñè Galio-Urticåtåa, Urtico-
Sambucetea). Çà óìîâ íàäì³ðíîãî çâîëîæåííÿ ðîçâèâàþòüñÿ âîäíî-áîëîòí³ öå-
íîçè. Ó ñêëàä³ äîñë³äæåíèõ óãðóïîâàíü âèÿâëåíî áàãàòî ð³äê³ñíèõ âèä³â: ñòåïîâèõ
(Adonis vernalis, Dictamnus albus), ëó÷íî-ñòåïîâèõ òà óçë³ñíèõ (Euphorbia volhynica,
Ligularia bucoviensis, Cypripedium calceolus), ë³ñîâèõ (Lilium martagon) ³ ëó÷íèõ
(Gladiolus imbricatus), ùî ìàþòü âàæëèâå íàóêîâå çíà÷åííÿ. Ö³ óí³êàëüí³ ëîêàëüí³
êîìïëåêñè çàñëóãîâóþòü íà îõîðîíó íà ð³âí³ äåðæàâíîãî çàêàçíèêà ëàíäøàô-
òíîãî òèïó ³ º âàæëèâèì åëåìåíòîì ó ñòðóêòóð³ åêîìåðåæ³.
1. Äèäóõ ß.Ï., Åðåìåíêî Ë.Ï., Êóêîâèöà Ã.Ñ., Øåëÿã-Ñîñîñíêî Þ.Ð. Êðóïíîìàñøòàáíàÿ
ãåîáîòàíè÷åñêàÿ êàðòà êàê ìîäåëü äëÿ èçó÷åíèÿ àíòðîïîãåííûõ ñóêöåññèé ðàñòèòåëü-
íîñòè (íà ïðèìåðå êàðòû óðî÷èùà «Ãîðîäèùå» â Çàïàäíîé Ïîäîëèè) // Ãåîáîòàí.
êàðòîãðàô. — Ë.: Íàóêà, 1984. — Ñ. 25—30.
2. ijäóõ ß.Ï., ªðåìåíêî Ë.Ï., Êóêîâèöÿ Ã.Ñ., Øåëÿã-Ñîñîíêî Þ.Ð. Ðîñëèíí³ñòü Ëèñî¿ ãîðè
(Iâàíî-Ôðàíê³âñüêà îáë.) // Óêð. áîòàí. æóðí. — 1982. — 39, ¹ 5. — Ñ. 88—92.
3. ijäóõ ß.Ï., Ïëþòà Ï.Ã. Ô³òî³íäèêàö³ÿ ã³äðîòåðì³÷íîãî òà åäàô³÷íîãî ðåæèì³â ëó÷íèõ
ñòåï³â (íà ïðèêëàä³ óðî÷èùà «Ëèñà ãîðà» Iâàíî-Ôðàíê³âñüêî¿ îáëàñò³) // Óêð. áîòàí.
æóðí. — 1990. — 47, ¹ 5. — Ñ. 41—46.
4. ijäóõ ß.Ï., Øåëÿã-Ñîñîíêî Þ.Ð. Ãåîáîòàí³÷íå ðàéîíóâàííÿ Óêðà¿íè òà ñóì³æíèõ òå-
ðèòîð³é // Óêð. áîòàí. æóðí. — 2003. — 60, ¹ 1. — Ñ. 6—17.
5. Æèëÿåâ Ã.Ã. Æèçíåñïîñîáíîñòü ïîïóëÿöèé ðàñòåíèé. — Ëüâîâ, 2005. — 304 ñ.
6. Êîéíîâ Ì.Ì. Ïðèðîäà Ñòàí³ñëàâñüêî¿ îáëàñò³. — Ëüâ³â: Âèä-âî Ëüâ³âñüêîãî óí-òó,
1960. — 103 ñ.
7. Ìàðèíè÷ Î.Ì., Ëàíüêî À.I, Ùåðáàíü Ì.I., Øèùåíêî Ï.Ã. Ô³çè÷íà ãåîãðàô³ÿ Óêðà¿íñü-
êî¿ ÐÑÐ. — Ê.: Âèùà øê., 1982. — 208 ñ.
ISSN 0372-4123. Óêð. áîòàí. æóðí., 2008, ò. 65, ¹ 4 503
8. Ïðèðîäà Iâàíî-Ôðàíê³âñüêî¿ îáëàñò³ / Çà ðåä. ïðîô. Ê.I. Ãåðåí÷óêà. — Ê.: Âèùà øê.,
1973. – 160 ñ.
9. Ïðèðîäà Óêðàèíñêîé ÑÑÐ. Ëàíäøàôòû è ôèçèêî-ãåîãðàôè÷åñêîå ðàéîíèðîâàíèå /
Ìàðèíè÷ À.Ì., Ïàùåíêî Â.Ì., Øèùåíêî Ï.Ã.— Êèåâ: Íàóê. äóìêà, 1985. — 224 ñ.
10. ×èæîâ Ì.Ï Óêðà¿íñüêèé ë³ñîñòåï. Ô³çèêî-ãåîãðàô³÷íèé íàðèñ. — Ê.: Ðàä. øê., 1961. —
204 ñ.
11. Øåëÿã-Ñîñîíêî Þ.Ð., ijäóõ ß.Ï., Êóêîâèöÿ Ã.Ñ. Ïîøèðåííÿ Viola jooi Janka íà Óêðà¿í³ //
Óêð. áîòàí. æóðí. — 1980.— 37, ¹ 3. — Ñ. 79—80.
Ðåêîìåíäóº äî äðóêó Íàä³éøëà 12.01.2008
Þ.Ð. Øåëÿã-Ñîñîíêî
ß.Ï. Äèäóõ 1, Â.Ñ. Ïàâëþê 2
1 Èíñòèòóò áîòàíèêè èì. Í.Ã. Õîëîäíîãî ÍÀÍ Óêðàèíû, ã. Êèåâ
2 Ïðèêàðïàòñêèé íàöèîíàëüíûé óíèâåðñèòåò èì. Â. Ñòåôàíèêà, ã. Èâàíî-Ôðàíêîâñê
ËÀÍÄØÀÔÒÍÎ-ÝÊÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÑÎÁÅÍÍÎÑÒÈ ÐÀÑÏÐÅÄÅËÅÍÈß
ÐÀÑÒÈÒÅËÜÍÛÕ ÑÎÎÁÙÅÑÒÂ Â ÊÀÐÑÒÎÂÛÕ «ÂÎÐÎÍÊÀÕ»
ÏÐÓÒÑÊÎ-ÄÍÅÑÒÐÎÂÑÊÎÉ ËÅÑÎÑÒÅÏÈ
Èññëåäîâàíû çàêîíîìåðíîñòè ðàñïðîñòðàíåíèÿ è ïðîöåññû ôîðìèðîâàíèÿ óíèêàëüíûõ
êàðñòîâûõ âîðîíîê — «âåðòåïîâ» â Ïðóòñêî-Äíåñòðîâñêîé Ëåñîñòåïè. Âûÿâëåíû ëàíä-
øàôòíûå è ýêîëîãè÷åñêèå îñîáåííîñòè ðàñïðåäåëåíèÿ ðàñòèòåëüíûõ ñîîáùåñòâ â âîðîí-
êàõ, ôîðìèðóþùèå ñâîåîáðàçíûå êîìïëåêñû. Þæíûå ñêëîíû çàíÿòû ñîîáùåñòâàìè
Asplenion ruta-murariae, Alysso-Sedetalia,Artemisio marschallianii-Elytrigion intermediae, ñåâåð-
íûå, çàïàäíûå è âîñòî÷íûå — Cirsio-Brachypodion, Arrhenatheretalia, à äíèùà «âåðòåïîâ»
çàíèìàþò ñîîáùåñòâà êëàññîâ Galio-Urticåtåa, Urtico-Sambucetea. Â âîðîíêàõ ëîêàëèçîâà-
íî ìíîãî ðåäêèõ âèäîâ ðàñòåíèé (Dictamnus albus, Lilium martagon, Cypripedium calceolus,
Ligularia bucoviensis è äð.).
Ê ë þ ÷ å â û å c ë î â à: ëàíäøàôòíûå óñëîâèÿ, êàðñò, «âåðòåï», ðàñòèòåëüíîñòü, ýêî-
ëîãè÷åñêèå îñîáåííîñòè, áèîòîï, ïîïóëÿöèè, ýêîòîï.
Ya.P. Didukh 1, V.S. Pavlyuk 2
1 M.G. Kholodny Institute of Botany, National Academy of Sciences of Ukraine, Kyiv
2 Vasyl Stefanyk Cis-Carpathian University, Ivano-Frankivsk
THE LANDSCAPE AND ECOLOGICAL PECULIARITIES
OF DISTRIBUTION OF RARE PLANT COMMUNITIES IN THE SOIL PITS
OF THE PRUT AND DNISTER FOREST-STEPPE
Regularities of distribution and processes of formation of unique plant communities in the karst
pits of the Prut and Dnister Forest-Steppe are considered in the article. We revealed landscape
and ecological peculiarities of distribution of plant communities in the karst pits, forming peculiar
complexes. South-facing slopes are occupied by communities Asplenion ruta-murariae, Alysso-
Sedetalia,Artemisio marschallianii-Elytrigion intermediae, north, west and east-facing ones — by
Cirsio-Brachypodion, Arrhenatheretalia, and bottoms of karst pits are occupied by communities
of the classes Galio-Urticåtåa, Urtico-Sambucetea, and others.
K e y w o r d s: landscape conditions, karst pit, «vertep», vegetation, ecological particularities,
biotope, population, ecotope.
<<
/ASCII85EncodePages false
/AllowTransparency false
/AutoPositionEPSFiles true
/AutoRotatePages /All
/Binding /Left
/CalGrayProfile (Dot Gain 20%)
/CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1)
/CalCMYKProfile (U.S. Web Coated \050SWOP\051 v2)
/sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1)
/CannotEmbedFontPolicy /Warning
/CompatibilityLevel 1.4
/CompressObjects /Tags
/CompressPages true
/ConvertImagesToIndexed true
/PassThroughJPEGImages true
/CreateJDFFile false
/CreateJobTicket false
/DefaultRenderingIntent /Default
/DetectBlends true
/DetectCurves 0.0000
/ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged
/DoThumbnails false
/EmbedAllFonts true
/EmbedOpenType false
/ParseICCProfilesInComments true
/EmbedJobOptions true
/DSCReportingLevel 0
/EmitDSCWarnings false
/EndPage -1
/ImageMemory 1048576
/LockDistillerParams false
/MaxSubsetPct 100
/Optimize true
/OPM 1
/ParseDSCComments true
/ParseDSCCommentsForDocInfo true
/PreserveCopyPage true
/PreserveDICMYKValues true
/PreserveEPSInfo true
/PreserveFlatness true
/PreserveHalftoneInfo false
/PreserveOPIComments false
/PreserveOverprintSettings true
/StartPage 1
/SubsetFonts true
/TransferFunctionInfo /Apply
/UCRandBGInfo /Preserve
/UsePrologue false
/ColorSettingsFile ()
/AlwaysEmbed [ true
]
/NeverEmbed [ true
]
/AntiAliasColorImages false
/CropColorImages true
/ColorImageMinResolution 300
/ColorImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleColorImages true
/ColorImageDownsampleType /Bicubic
/ColorImageResolution 300
/ColorImageDepth -1
/ColorImageMinDownsampleDepth 1
/ColorImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeColorImages true
/ColorImageFilter /DCTEncode
/AutoFilterColorImages true
/ColorImageAutoFilterStrategy /JPEG
/ColorACSImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/ColorImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/JPEG2000ColorACSImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/JPEG2000ColorImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/AntiAliasGrayImages false
/CropGrayImages true
/GrayImageMinResolution 300
/GrayImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleGrayImages true
/GrayImageDownsampleType /Bicubic
/GrayImageResolution 300
/GrayImageDepth -1
/GrayImageMinDownsampleDepth 2
/GrayImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeGrayImages true
/GrayImageFilter /DCTEncode
/AutoFilterGrayImages true
/GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG
/GrayACSImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/GrayImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/JPEG2000GrayACSImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/JPEG2000GrayImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/AntiAliasMonoImages false
/CropMonoImages true
/MonoImageMinResolution 1200
/MonoImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleMonoImages true
/MonoImageDownsampleType /Bicubic
/MonoImageResolution 1200
/MonoImageDepth -1
/MonoImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeMonoImages true
/MonoImageFilter /CCITTFaxEncode
/MonoImageDict <<
/K -1
>>
/AllowPSXObjects false
/CheckCompliance [
/None
]
/PDFX1aCheck false
/PDFX3Check false
/PDFXCompliantPDFOnly false
/PDFXNoTrimBoxError true
/PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [
0.00000
0.00000
0.00000
0.00000
]
/PDFXSetBleedBoxToMediaBox true
/PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [
0.00000
0.00000
0.00000
0.00000
]
/PDFXOutputIntentProfile ()
/PDFXOutputConditionIdentifier ()
/PDFXOutputCondition ()
/PDFXRegistryName ()
/PDFXTrapped /False
/Description <<
/CHS <FEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000500044004600206587686353ef901a8fc7684c976262535370673a548c002000700072006f006f00660065007200208fdb884c9ad88d2891cf62535370300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002>
/CHT <FEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002>
/DAN <FEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002000740069006c0020006b00760061006c00690074006500740073007500640073006b007200690076006e0069006e006700200065006c006c006500720020006b006f007200720065006b007400750072006c00e60073006e0069006e0067002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002e>
/DEU <FEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f00630068007700650072007400690067006500200044007200750063006b006500200061007500660020004400650073006b0074006f0070002d0044007200750063006b00650072006e00200075006e0064002000500072006f006f0066002d00470065007200e400740065006e002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002e>
/ESP <FEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000640065002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200063006f006e00730065006700750069007200200069006d0070007200650073006900f3006e002000640065002000630061006c006900640061006400200065006e00200069006d0070007200650073006f0072006100730020006400650020006500730063007200690074006f00720069006f00200079002000680065007200720061006d00690065006e00740061007300200064006500200063006f00720072006500630063006900f3006e002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e>
/FRA <FEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f007500720020006400650073002000e90070007200650075007600650073002000650074002000640065007300200069006d007000720065007300730069006f006e00730020006400650020006800610075007400650020007100750061006c0069007400e90020007300750072002000640065007300200069006d007000720069006d0061006e0074006500730020006400650020006200750072006500610075002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002e>
/ITA <FEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f006200650020005000440046002000700065007200200075006e00610020007300740061006d007000610020006400690020007100750061006c0069007400e00020007300750020007300740061006d00700061006e0074006900200065002000700072006f006f0066006500720020006400650073006b0074006f0070002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002e>
/JPN <FEFF9ad854c18cea51fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e30593002537052376642306e753b8cea3092670059279650306b4fdd306430533068304c3067304d307e3059300230c730b930af30c830c330d730d730ea30f330bf3067306e53705237307e305f306f30d730eb30fc30d57528306b9069305730663044307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e30593002>
/KOR <FEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020b370c2a4d06cd0d10020d504b9b0d1300020bc0f0020ad50c815ae30c5d0c11c0020ace0d488c9c8b85c0020c778c1c4d560002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002e>
/NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken voor kwaliteitsafdrukken op desktopprinters en proofers. De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 5.0 en hoger.)
/NOR <FEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200066006f00720020007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c00690074006500740020007000e500200062006f007200640073006b0072006900760065007200200065006c006c00650072002000700072006f006f006600650072002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002e>
/PTB <FEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200069006d0070007200650073007300f5006500730020006400650020007100750061006c0069006400610064006500200065006d00200069006d00700072006500730073006f0072006100730020006400650073006b0074006f00700020006500200064006900730070006f00730069007400690076006f0073002000640065002000700072006f00760061002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e>
/SUO <FEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f0074002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a00610020006c0061006100640075006b006100730074006100200074007900f6007000f60079007400e400740075006c006f0073007400750073007400610020006a00610020007600650064006f007300740075007300740061002000760061007200740065006e002e00200020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002e>
/SVE <FEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006600f600720020006b00760061006c00690074006500740073007500740073006b0072006900660074006500720020007000e5002000760061006e006c00690067006100200073006b0072006900760061007200650020006f006300680020006600f600720020006b006f007200720065006b007400750072002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002e>
/ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents for quality printing on desktop printers and proofers. Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 5.0 and later.)
>>
/Namespace [
(Adobe)
(Common)
(1.0)
]
/OtherNamespaces [
<<
/AsReaderSpreads false
/CropImagesToFrames true
/ErrorControl /WarnAndContinue
/FlattenerIgnoreSpreadOverrides false
/IncludeGuidesGrids false
/IncludeNonPrinting false
/IncludeSlug false
/Namespace [
(Adobe)
(InDesign)
(4.0)
]
/OmitPlacedBitmaps false
/OmitPlacedEPS false
/OmitPlacedPDF false
/SimulateOverprint /Legacy
>>
<<
/AddBleedMarks false
/AddColorBars false
/AddCropMarks false
/AddPageInfo false
/AddRegMarks false
/ConvertColors /NoConversion
/DestinationProfileName ()
/DestinationProfileSelector /NA
/Downsample16BitImages true
/FlattenerPreset <<
/PresetSelector /MediumResolution
>>
/FormElements false
/GenerateStructure true
/IncludeBookmarks false
/IncludeHyperlinks false
/IncludeInteractive false
/IncludeLayers false
/IncludeProfiles true
/MultimediaHandling /UseObjectSettings
/Namespace [
(Adobe)
(CreativeSuite)
(2.0)
]
/PDFXOutputIntentProfileSelector /NA
/PreserveEditing true
/UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged
/UntaggedRGBHandling /LeaveUntagged
/UseDocumentBleed false
>>
]
>> setdistillerparams
<<
/HWResolution [2400 2400]
/PageSize [612.000 792.000]
>> setpagedevice
|