Супутниковий агромоніторинг в Україні (перспективи участі в європейських програмах)

У контексті міжнародної співпраці та перспектив участі України в європейських програмах проаналізовано сучасний стан досліджень у сфері прикладних проблем дослідження Землі. З метою вирішення проблеми обробки великих об’ємів геопросторових та супутникових даних українські науковці розробили нові ме...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Datum:2016
Hauptverfasser: Куссуль, Н.М., Шелестов, А.Ю., Колотій, А.В., Лавренюк, М.С., Бутко, І.М.
Format: Artikel
Sprache:Ukrainian
Veröffentlicht: Видавничий дім "Академперіодика" НАН України 2016
Schriftenreihe:Вісник НАН України
Schlagworte:
Online Zugang:http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/99364
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Zitieren:Супутниковий агромоніторинг в Україні (перспективи участі в європейських програмах) / Н.М. Куссуль, А.Ю. Шелестов, А.В. Колотій, М.С. Лавренюк, І.М. Бутко // Вісник Національної академії наук України. — 2016. — № 2. — С. 96-102. — Бібліогр.: 21 назв. — укр.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id irk-123456789-99364
record_format dspace
spelling irk-123456789-993642016-04-28T03:02:27Z Супутниковий агромоніторинг в Україні (перспективи участі в європейських програмах) Куссуль, Н.М. Шелестов, А.Ю. Колотій, А.В. Лавренюк, М.С. Бутко, І.М. Міжнародне співробітництво У контексті міжнародної співпраці та перспектив участі України в європейських програмах проаналізовано сучасний стан досліджень у сфері прикладних проблем дослідження Землі. З метою вирішення проблеми обробки великих об’ємів геопросторових та супутникових даних українські науковці розробили нові методи, на основі яких було створено високоефективні інформаційні технології глибинного навчання та аналізу даних, що сьогодні використовуються в багатьох міжнародних проектах. За результатами міжнародного симпозіуму з питань супутникового агромоніторингу Joint Workshop on Information Needs in Crop Monitoring (22—23 жовтня 2015 р., Київ) відкриваються нові перспективи євроінтеграції української науки у сфері дослідження Землі та прикладних сервісів супутникового моніторингу. В контексте международного сотрудничества и перспектив участия Украины в европейских программах проанализировано современное состояние исследований в сфере прикладных проблем исследования Земли. С целью решения проблемы больших объемов геопространственных и спутниковых данных украинские ученые разработали новые методы, на основе которых были созданы высокоэффективные информационные технологии глубинного обучения и анализа данных, используемые во многих международных проектах. По результатам международного симпозиума по вопросам спутникового агромониторинга Joint Workshop on Information Needs in Crop Monitoring (22—23 октября 2015 г., Киев) открываются новые перспективы евроинтеграции украинской науки в сфере исследования Земли и прикладных сервисов спутникового мониторинга. In this article, the current state of researches held in Ukraine in the field of applied problems of Earth studies is analyzedwith orientation to international cooperation and participation in European programs outlooks. The main scientificproblem is the large amount of geospatial and satellite data, for processing of which, modern methods and technologies of deep machine learning need to be developed. Methods originated by Ukrainian scientists let to create highly effective information technologies of deep learning and data analysis that have found an application both in Ukraine and in international projects. Current achievements supported by powerful cooperation with European partners open new outlooks for European integration of Ukrainian science in the field of Earth studies and applied services of satellite monitoring. 2016 Article Супутниковий агромоніторинг в Україні (перспективи участі в європейських програмах) / Н.М. Куссуль, А.Ю. Шелестов, А.В. Колотій, М.С. Лавренюк, І.М. Бутко // Вісник Національної академії наук України. — 2016. — № 2. — С. 96-102. — Бібліогр.: 21 назв. — укр. 0372-6436 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/99364 uk Вісник НАН України Видавничий дім "Академперіодика" НАН України
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
language Ukrainian
topic Міжнародне співробітництво
Міжнародне співробітництво
spellingShingle Міжнародне співробітництво
Міжнародне співробітництво
Куссуль, Н.М.
Шелестов, А.Ю.
Колотій, А.В.
Лавренюк, М.С.
Бутко, І.М.
Супутниковий агромоніторинг в Україні (перспективи участі в європейських програмах)
Вісник НАН України
description У контексті міжнародної співпраці та перспектив участі України в європейських програмах проаналізовано сучасний стан досліджень у сфері прикладних проблем дослідження Землі. З метою вирішення проблеми обробки великих об’ємів геопросторових та супутникових даних українські науковці розробили нові методи, на основі яких було створено високоефективні інформаційні технології глибинного навчання та аналізу даних, що сьогодні використовуються в багатьох міжнародних проектах. За результатами міжнародного симпозіуму з питань супутникового агромоніторингу Joint Workshop on Information Needs in Crop Monitoring (22—23 жовтня 2015 р., Київ) відкриваються нові перспективи євроінтеграції української науки у сфері дослідження Землі та прикладних сервісів супутникового моніторингу.
format Article
author Куссуль, Н.М.
Шелестов, А.Ю.
Колотій, А.В.
Лавренюк, М.С.
Бутко, І.М.
author_facet Куссуль, Н.М.
Шелестов, А.Ю.
Колотій, А.В.
Лавренюк, М.С.
Бутко, І.М.
author_sort Куссуль, Н.М.
title Супутниковий агромоніторинг в Україні (перспективи участі в європейських програмах)
title_short Супутниковий агромоніторинг в Україні (перспективи участі в європейських програмах)
title_full Супутниковий агромоніторинг в Україні (перспективи участі в європейських програмах)
title_fullStr Супутниковий агромоніторинг в Україні (перспективи участі в європейських програмах)
title_full_unstemmed Супутниковий агромоніторинг в Україні (перспективи участі в європейських програмах)
title_sort супутниковий агромоніторинг в україні (перспективи участі в європейських програмах)
publisher Видавничий дім "Академперіодика" НАН України
publishDate 2016
topic_facet Міжнародне співробітництво
url http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/99364
citation_txt Супутниковий агромоніторинг в Україні (перспективи участі в європейських програмах) / Н.М. Куссуль, А.Ю. Шелестов, А.В. Колотій, М.С. Лавренюк, І.М. Бутко // Вісник Національної академії наук України. — 2016. — № 2. — С. 96-102. — Бібліогр.: 21 назв. — укр.
series Вісник НАН України
work_keys_str_mv AT kussulʹnm suputnikovijagromonítoringvukraíníperspektiviučastívêvropejsʹkihprogramah
AT šelestovaû suputnikovijagromonítoringvukraíníperspektiviučastívêvropejsʹkihprogramah
AT kolotíjav suputnikovijagromonítoringvukraíníperspektiviučastívêvropejsʹkihprogramah
AT lavrenûkms suputnikovijagromonítoringvukraíníperspektiviučastívêvropejsʹkihprogramah
AT butkoím suputnikovijagromonítoringvukraíníperspektiviučastívêvropejsʹkihprogramah
first_indexed 2025-07-07T07:54:02Z
last_indexed 2025-07-07T07:54:02Z
_version_ 1836973916039413760
fulltext 96 ISSN 1027-3239. Visn. Nac. Acad. Nauk Ukr. 2016. (2) МІЖНАРОДНЕ МІЖНАРОДНЕ СПІВРОБІТНИЦТВО СПІВРОБІТНИЦТВО СУПУТНИКОВИЙ АГРОМОНІТОРИНГ В УКРАЇНІ Перспективи участі в європейських програмах У контексті міжнародної співпраці та перспектив участі України в євро- пейських програмах проаналізовано сучасний стан досліджень у сфері при- кладних проблем дослідження Землі. З метою вирішення проблеми обробки великих об’ємів геопросторових та супутникових даних українські науков- ці розробили нові методи, на основі яких було створено високоефективні інформаційні технології глибинного навчання та аналізу даних, що сьогод- ні використовуються в багатьох міжнародних проектах. За результата- ми міжнародного симпозіуму з питань супутникового агромоніторингу Joint Workshop on Information Needs in Crop Monitoring (22—23 жовтня 2015 р., Київ) відкриваються нові перспективи євроінтеграції української науки у сфері дослідження Землі та прикладних сервісів супутникового мо- ніторингу. Вступ 22—23 жовтня 2015 р. у Києві відбувся міжнародний симпозі- ум з питань супутникового агромоніторингу Joint Workshop on Information Needs in Crop Monitoring, присвячений визначенню інформаційних потреб України щодо моніторингу посівів. Ор- ганізаторами та спонсорами заходу стали Об’єднаний дослід- ницький центр Єврокомісії (JRC EC) і Комітет ООН з мирно- го використання космосу (UNOOSA). Цей захід став важли- вою віхою на шляху розвитку наукової співпраці українських фахівців з провідними європейськими науковими установами у сфері обробки великих об’ємів супутникових даних. Розро- блені українськими науковцями методи дали змогу створити високоефективні інформаційні технології глибинного навчан- ня та аналізу даних, які зараз широко застосовують не лише в Україні, а й у багатьох міжнародних проектах. Набутий досвід і тісна співпраця з європейськими партнерами відкривають нові перспективи євроінтеграції української науки у сфері до- слідження Землі та прикладних сервісів супутникового моні- торингу. КУССУЛЬ Наталія Миколаївна — доктор технічних наук, професор, заступник директора Інституту космічних досліджень НАН України та ДКА України ШЕЛЕСТОВ Андрій Юрійович — доктор технічних наук, професор, завідувач кафедри комп’ютерних наук факультету інформаційних технологій Національного університету біоресурсів та природокористування України КОЛОТІЙ Андрій Всеволодович — кандидат технічних наук, старший науковий співробітник Інституту космічних досліджень НАН України та ДКА України ЛАВРЕНЮК Микола Сергійович — інженер-програміст Інституту космічних досліджень НАН України та ДКА України БУТКО Ігор Миколайович — кандидат технічних наук, начальник Центру організації застосування космічних засобів та засобів спеціального контролю Національного центру управління та випробувань космічних засобів Державного космічного агентства України doi: 10.15407/visn2016.02.096 ISSN 1027-3239. Вісн. НАН України, 2016, № 2 97 МІЖНАРОДНЕ СПІВРОБІТНИЦТВО Проблема обробки великих об’ємів даних супутникового моніторингу Симпозіум став майданчиком для зустрічі офі- ційних представників органів державної влади України з міжнародними та вітчизняними екс- пертами у сфері супутникового агромоніто- рингу для визначення першочергових потреб, доступних технічних рішень та можливих дже- рел фінансування. Симпозіум було проведено за підтримки європейської програми спостере- ження Землі Copernicus та програми комітету GEO (Group on Earth Observations) з глобаль- ного агромоніторингу GEOGLAM. З боку Європи у симпозіумі взяли участь представники Єврокомісії в Україні, JRC EC, UNOOSA, Європейського космічного агент- ства, програми GEOGLAM, наукових центрів та інститутів Європи, експерти в сфері супут- никового моніторингу країн Східного партнер- ства. Учасниками від України були представ- ники Державного космічного агентства Укра- їни, Міністерства аграрної політики та продо- вольства України, Ради національної безпеки і оборони України, Державної служби України з питань геодезії, картографії та кадастру, Укра- їнського гідрометеорологічного центру, Дер- жавної установи «Інститут охорони ґрунтів України», двох українських центрів Світової системи даних (WDS), інститутів Національ- ної академії наук України та Національної ака- демії аграрних наук України, провідних вищих навчальних закладів та приватних компаній. Бенджамін Коец (Benjamin Koetz) з Євро- пейського космічного агентства, який відпо- відає за розвиток систем обробки супутнико- вих даних у сфері агромоніторингу в програ- мі Copernicus, у доповіді «Copernicus Space Segment for Agriculture» розповів про можли- вості європейських супутників для агромо- ніторингу. Зокрема він зазначив, що сучасні супутники надають великі об’єми даних і це актуалізує так звану проблему Big Data. Для її розв’язання використовують сучасні методи науки про дані (Data Science) та машинного навчання (Machine Learning). Доповідач окре- мо підкреслив значний внесок українських науковців Інституту космічних досліджень НАН України та ДКА України у розвиток і ре- алізацію методів машинного навчання в про- ектах європейської рамкової програми FP7 — SIGMA, ImagineS та Sentinel-2 for Agriculture. Учасники симпозіуму Joint Workshop on Information Needs in Crop Monitoring. Київ. 2015 р. 98 ISSN 1027-3239. Visn. Nac. Acad. Nauk Ukr. 2016. (2) МІЖНАРОДНЕ СПІВРОБІТНИЦТВО Співголова програми глобального агро- моніторингу GEOGLAM Олів’є Лео (Olivier Leo) розповів про основні завдання програми та участь України в її розгортанні. Він відзна- чив великий досвід успішної співпраці євро- пейських наукових установ з українськими фахівцями з Інституту космічних досліджень [1—3]. Методи глибинного машинного навчання для операційного супутникового моніторингу Інститут космічних досліджень НАН України та ДКА України має значні досягнення у сфері розвитку методів геопросторового аналізу, ма- шинного навчання та обробки великих об’ємів супутникових даних [4—16]. Доробок Інсти- туту високо оцінено на міжнародному рівні і валідовано не лише для України, а й для ін- ших регіонів світу (розроблені методи визнано найкращими в межах мережі полігонів проек- ту JECAM (Joint Experiment for Crop Assessment and Monitoring) [17]. На основі нейромережевих методів машин- ного навчання, розроблених спеціально для обробки великих масивів даних, а саме — ан- самблевих методів глибинного (Deep Learn- ing) та активного машинного навчання (Active Machine Learning), в Інституті створено авто- матичні інформаційні технології розпізнаван- ня типів земної поверхні за часовими рядами супутникових даних, аналізу стану посівів та прогнозування врожайності. Як приклад мож- на навести технологію прогнозування врожай- ності озимої пшениці за супутниковими дани- ми на рівні областей (рис. 1), районів та окре- мих господарств України [18—20]. Її результати використовують державні органи моніторингу України, зокрема відділ агрометеорології Укр- Рис. 1. Прогноз врожайності озимої пшениці за супутниковими даними на 2015 р. для окремих областей України ISSN 1027-3239. Вісн. НАН України, 2016, № 2 99 МІЖНАРОДНЕ СПІВРОБІТНИЦТВО гідрометцентру, а також програма ООН з ви- користання супутникових даних для моніто- рингу надзвичайних ситуацій UN-SPIDER як найкращу технологію. Оскільки Україна є одним із провідних виробників та експортерів сільгосппродукції у світі, об’єктивний та опе- ративний моніторинг стану посівів і прогнози врожайності мають важливе значення не лише для нашої країни, а й для міжнародної спіль- ноти в межах програми глобального аналізу ринків AMIS (Agricultural Market Information System) та програми глобального агромоніто- рингу GEOGLAM. Іншим важливим прикладом є автоматизо- вана інтелектуальна технологія оцінювання посівних площ на основі часових рядів супут- никових даних [21]. Цю технологію також ва- лідовано і для України, і для тестових полігонів мережі JECAM по всьому світу в межах масш- табного експерименту, в якому беруть участь Китай, Росія, Бразилія, Аргентина і Україна. Українська технологія серед інших розробле- них провідними світовими експертами техно- логій показала найкращі результати для 4 із 5 тестових полігонів (винятком став полігон у Китаї). Створена технологія дозволяє контролюва- ти землекористування, оцінювати ризики та збитки, спричинені несприятливими метеоро- логічними явищами, аналізувати зміни назем- ного покриву України та сприяти виконанню завдань екологічного моніторингу. Наприклад, за допомогою цієї технології можна оператив- но виявляти порушення сівозмін (рис. 2), що важливо, оскільки недбале використання зе- мель спричинює їх деградацію та інші еколо- гічні проблеми. Розвиток цих методів українські науков- ці здійснювали в контексті виконання між- народних проектів Analysis of Climate Change and Food Security (CRDF Global), «Розробка Grid-технологій інтеграції даних різної приро- ди» (УНТЦ), Stimulating Innovation for Global Monitoring of Agriculture — SIGMA (FP7), про- ектів Об’єднаного дослідницького центру Єв- рокомісії (JRC), зокрема Crop Area Estimation with Satellite Images in Ukraine, та ін. Перспективи євроінтеграції України у сфері супутникового моніторингу та дослідження Землі Європейські партнери з JRC відзначають на- явність в Україні кваліфікованих фахівців, спроможних розробляти новітні методи об- робки сучасних супутникових даних для за- вдань агромоніторингу. Разом з тим фахівці JRC підкреслюють унікальність сільського господарства України. Саме тому Європейське космічне агентство визначило Україну пілот- ним регіоном для відпрацювання операційних технологій агромоніторингу та переходу від стадії наукових досліджень до інновацій і опе- раційного використання. За результатами симпозіуму вирішено запо- чаткувати пілотний проект супутникового аг- ромоніторингу України в межах проекту Sen- tinel-2 for Agriculture програми Horizon 2020 за участю Інституту космічних досліджень НАН України та ДКА України (науковий керівник — Н.М. Куссуль), а також продовжити прикладні наукові дослідження наукових установ Украї- ни в межах програми Copernicus, що сприятиме «вертикальній інтеграції супутникового агро- Рис. 2. Карта порушення сівозмін у Васильківському районі Київської області на 2015 р.; цифри наведено у відсотках до посівних площ конкретних культур в об- ласті: озима пшениця — 29 %, озимий ріпак — 12,7 %, кукурудза — 48,8 %, соняшник — 18 % 100 ISSN 1027-3239. Visn. Nac. Acad. Nauk Ukr. 2016. (2) МІЖНАРОДНЕ СПІВРОБІТНИЦТВО моніторингу на всіх рівнях — від фермерського господарства до державних установ, які здій- снюють функції контролю». Ця діяльність відкриває нові перспективи для європейської інтеграції нашої держави та посилення ролі України в глобальних між- народних програмах, насамперед у програмах комітету спостереження Землі GEO та євро- пейської програми Copernicus. Яскравим при- кладом таких процесів є участь України в про- екті ERA-PLANET (The European Network for Observing Our Changing Planet), спрямованому на створення спільного Європейського до- слідницького простору у сфері спостереження Землі. Цей проект схвалено Єврокомісією в 2015 р. на період 2016—2020 рр. з фінансуван- ням у розмірі 11 млн євро для консорціуму з близько 40 різних установ. Схема фінансуван- ня передбачає також пайову участь кожного члена консорціуму. Україну в цьому проекті представляє Інститут космічних досліджень НАН України та ДКА України. Цей унікальний не тільки для України, а й для Європи проект передбачає синхронну ор- ганізацію в країнах-учасниках міжнародних конкурсів за тематикою різних прикладних ас- пектів спостереження Землі, зокрема створен- ня «розумних міст», ефективного використан- ня природних ресурсів, харчової безпеки, від- новлюваних джерел енергії тощо. Результатом має стати створення єдиного європейського простору дослідження Землі. Як учасник проекту ERA-PLANET Україна має шанс реально приєднатися до європейської наукової спільноти і започаткувати проведен- ня конкурсів наукових проектів за правилами Євросоюзу. Для цього нам необхідно гармоні- зувати механізми координації науки з євро- пейськими країнами. Національна академія наук України вже здійснює конкретні кроки в цьому напрямі. Зокрема, на засіданні Президії НАН України 21 жовтня 2015 р., присвячено- му участі Академії в програмі FP7 та перспек- тивам участі в програмі Horizon 2020 (див. Ві- сник НАН України. 2015. № 12), було прийнято рішення про «необхідність використати всі можливості для започаткування спеціальних конкурсів у рамках програми Horizon 2020 і ліквідувати перешкоди нормативного та орга- нізаційного характеру, які ускладнюють інте- грацію українських учених до європейського дослідницького простору». Це сприятиме ін- теграції України до спільного європейського наукового простору, зокрема в межах проекту ERA-PLANET. Наступним конкретним кроком має стати створення Національного комітету програми GEO, що дозволить впорядкувати співпрацю українських науковців з міжнародними про- грамами і підніме її на новий, державний рі- вень. Висновки Отже, сьогодні Україна має науковий доро- бок у сфері глибинного машинного навчання та обробки великих масивів геопросторових даних. Створені методи і моделі доведено до конкретних інформаційних технологій, які ви- знано провідними європейськими науковими установами. Конкурентоспроможність науко- вих результатів українських фахівців відкри- ває нові перспективи євроінтеграції України у сфері прикладних проблем дослідження Землі. Прийняті останнім часом надзвичайно важли- ві рішення Президії НАН України є реальними кроками до євроінтеграції української науки, а також зближення української космічної галузі з Європейським космічним агентством, угода про асоціацію з яким зараз перебуває в процесі підготовки. Дуже важливо, що рушієм євроінтеграцій- них процесів є високотехнологічні наукові ре- зультати в сучасних комп’ютерних науках та їх застосуваннях, а космічна наука стала одним із флагманів європейської інтеграції України. ISSN 1027-3239. Вісн. НАН України, 2016, № 2 101 МІЖНАРОДНЕ СПІВРОБІТНИЦТВО REFERENCES 1. Gallego J., Kussul N., Skakun S., Kravchenko O., Shelestov A., Kussul O. Efficiency assessment of using satellite data for crop area estimation in Ukraine. Int. J. Appl. Earth Obs. Geoinf. 2014. 29: 22. 2. Kussul N., Shelestov A., Skakun S. Technologies for satellite data processing and management within international disaster monitoring projects. In: Grid and Cloud Database Management. S. Fiore, G. Aloisio (Eds.). (Springer, 2011). P. 279. 3. Kussul N., Shelestov A., Skakun S. Intelligent computations for flood monitoring. (FOI ITHEA, 2008). 4. Kussul N., Shelestov A., Skakun S., Basarab R., Yailymov B., Lavreniuk M., Kolotii A., Yashchuk D. Space Science and Technology. 2015. 21(3): 31. [Куссуль Н.М., Шелестов А.Ю., Скакун С.В., Басараб Р.М., Яйлимов Б.Я., Лавренюк М.С., Колотій А.В., Ящук Д.Ю. Ретроспективна регіональна карта земного покриву для України: методологія побудови та аналіз результатів. Космічна наука і технологія. 2015. Т. 21, № 3. С. 31—39]. 5. Shelestov A., Kravchenko A., Skakun S., Voloshin S., Kussul N. Geospatial information system for agricultural moni- toring. Cybernetics and Systems Analysis. 2013. 49(1): 124. 6. Kussul N., Shelestov A., Basarab R., Skakun S., Kussul O., Lavreniuk M. Geospatial intelligence and data fusion techniques for sustainable development problems. In: Integration, Harmonization and Knowledge Transfer: Proc. 11th Int. Conf. ICTERI 2015 (14—16 May 2015, Lviv, Ukraine). P. 196—203. 7. Kussul N., Shelestov A. Grid-systems for Earth studies. Architecture of model and technology. (Kyiv: Naukova Dumka, 2008). [Куссуль Н.Н., Шелестов А.Ю. Grid-системы для задач исследования Земли. Архитектура, модели и техноло- гии. К.: Наук. думка, 2008]. 8. Azarskov V., Blokhin L., Zhytetskiy L., Kussul N. Robust methods for assessment, identification and adaptive manage- ment. (Kyiv: NAU, 2004). [Азарсков В.Н., Блохин Л.Н., Житецкий Л.С., Куссуль Н.Н. Робастные методы оценивания, идентификации и адаптивного управления. К.: НАУ, 2004]. 9. Kussul N., Shelestov A., Skakun S., Li G., Kussul O., Xie J. Service-oriented infrastructure for flood mapping using optical and SAR satellite data. Int. J. Digital Earth. 2014. 7(10): 829. 10. Kussul N., Shelestov A., Skakun S., Kravchenko O. Data assimilation technique for flood monitoring and prediction. (FOI ITHEA, 2008). 11. Kussul N., Skakun S., Shelestov A., Lavreniuk M., Yailymov B., Kussul O. Regional scale crop mapping using multi- temporal satellite imagery. In: International Archives of the Photogrammetry, Remote Sensing & Spatial Information Sciences. 2015. P. 45—52. 12. Skakun S., Kussul N., Shelestov A., Kussul O. The use of satellite data for agriculture drought risk quantification in Ukraine. Geomatics, Natural Hazards and Risk. 2015. 6: 1. 13. Kussul N., Skakun S., Shelestov A. Analysis of emergency risks using the satellite data. Models and technologies. (Kyiv: Naukova Dumka, 2014). [Куссуль Н.Н., Скакун С.В., Шелестов А.Ю. Анализ рисков чрезвычайных ситуаций на основе спутниковых данных. Модели и технологии. К.: Наук. думка, 2014]. 14. Kussul N., Skakun S., Shelestov A. Geospatial analysis of risks of natural disasters. (Kyiv: Naukova Dumka, 2014). [Куссуль Н.М., Скакун С.В., Шелестов А.Ю. Геопросторовий аналіз ризиків стихійних лих. К.: Наук. думка, 2014]. 15. Kussul N., Skakun S., Shelestov A., Kussul O., Yailymov B. Resilience Aspects in the Sensor Web Infrastructure for Natural Disaster Monitoring and Risk Assessment Based on Earth Observation Data. IEEE Journal of Selected Topics in Applied Earth Observations and Remote Sensing. 2014. 7(9): 3826. 16. Skakun S., Kussul N., Shelestov A., Kussul O. Flood Hazard and Flood Risk Assessment Using a Time Series of Satel- lite Images: A Case Study in Namibia. Risk Analysis. 2014. 34(8): 1521. 17. Kussul N., Skakun S., Shelestov A., Kussul O. The use of satellite SAR imagery to crop classification in Ukraine with- in JECAM project. In: Geoscience and Remote Sensing Symposium (IGARSS-2014). IEEE International. P. 1497. 18. Kolotii А., Kussul N., Shelestov A., Skakun S., Yailymov B., Basarab R., Lavreniuk M., Oliinyk T., Ostapenko V. Comparison of biophysical and satellite predictors for wheat yield forecasting in Ukraine. In: International Archives of the Photogrammetry, Remote Sensing & Spatial Information Sciences. 2015. P. 39. 19. Kussul N., Kolotii A., Skakun S., Shelestov A., Kussul O., Oliynuk T. Efficiency estimation of different satellite data usage for winter wheat yield forecasting in Ukraine. In: Geoscience and Remote Sensing Symposium (IGARSS-2014). IEEE International. P. 5080. 102 ISSN 1027-3239. Visn. Nac. Acad. Nauk Ukr. 2016. (2) МІЖНАРОДНЕ СПІВРОБІТНИЦТВО 20. Skakun S., Kussul N., Kussul O., Shelestov A. Quantitative estimation of drought risk in Ukraine using satellite data. In: Geoscience and Remote Sensing Symposium (IGARSS-2014). IEEE International. P. 5091. 21. Skakun S., Kussul N., Shelestov A., Lavreniuk M., Kussul O. Efficiency Assessment of Multitemporal C-Band Radar- sat-2 Intensity and Landsat-8 Surface Reflectance Satellite Imagery for Crop Classification in Ukraine. IEEE Journal of Selected Topics in Applied Earth Observations and Remote Sensing. 2015. Н.Н. Куссуль 1, А.Ю. Шелестов 2, А.В. Колотий 1, Н.С. Лавренюк 1, И.Н. Бутко 3 1 Институт космических исследований НАН Украины и ГКА Украины (Киев) 2 Национальный университет биоресурсов и природопользования Украины (Киев) 3 Национальный центр управления и испытаний космических средств ГКА Украины (Киев) СПУТНИКОВЫЙ АГРОМОНИТОРИНГ В УКРАИНЕ Перспективы участия в европейских программах В контексте международного сотрудничества и перспектив участия Украины в европейских программах проана- лизировано современное состояние исследований в сфере прикладных проблем исследования Земли. С целью решения проблемы больших объемов геопространственных и спутниковых данных украинские ученые разрабо- тали новые методы, на основе которых были созданы высокоэффективные информационные технологии глубин- ного обучения и анализа данных, используемые во многих международных проектах. По результатам междуна- родного симпозиума по вопросам спутникового агромониторинга Joint Workshop on Information Needs in Crop Monitoring (22—23 октября 2015 г., Киев) открываются новые перспективы евроинтеграции украинской науки в сфере исследования Земли и прикладных сервисов спутникового мониторинга. N. Kussul 1, A. Shelestov 2, A. Kolotii 1, М. Lavreniuk 1, I. Butko 3 1 Space Research Institute of National Academy of Sciences of Ukraine and State Space Agency of Ukraine (Kyiv) 2 National University of life and environmental sciences of Ukraine (Kyiv) 3 National Space facilities control and test Centre of State Space Agency of Ukraine (Kyiv) SATELLITE AGROMONITORING IN UKRAINE Prospects for participation in European programs In this article, the current state of researches held in Ukraine in the field of applied problems of Earth studies is analyzed with orientation to international cooperation and participation in European programs outlooks. The main scientific problem is the large amount of geospatial and satellite data, for processing of which, modern methods and technologies of deep machine learning need to be developed. Methods originated by Ukrainian scientists let to create highly effective information technologies of deep learning and data analysis that have found an application both in Ukraine and in international projects. Current achievements supported by powerful cooperation with European partners open new outlooks for European integration of Ukrainian science in the field of Earth studies and applied services of satellite monitoring.