Нічниця ставкова (Myotis dasycneme) у фауні Луганської області
Під час денного огляду закинутої будівлі у с. Верхньобогданівка, Станично-Луганського району, відмічена одиночна особина ставкової нічниці. Ця знахідка — перша достовірна реєстрація Myotis dasycneme у Луганській обл. Обліки рукокрилих у цьому антропогенному сховищі проводили не вперше, загалом у ньо...
Saved in:
| Date: | 2018 |
|---|---|
| Main Author: | |
| Format: | Article |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Національний науково-природничий музей НАН України
2018
|
| Series: | Theriologia Ukrainica |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/165009 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Нічниця ставкова (Myotis dasycneme) у фауні Луганської області / С. Ребров // Theriologia Ukrainica. — 2018. — Т. 16. — С. 173–174. — Бібліогр.: 11 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
irk-123456789-165009 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
irk-123456789-1650092020-02-13T01:26:09Z Нічниця ставкова (Myotis dasycneme) у фауні Луганської області Ребров, С. Знахідки рідкісних видів Під час денного огляду закинутої будівлі у с. Верхньобогданівка, Станично-Луганського району, відмічена одиночна особина ставкової нічниці. Ця знахідка — перша достовірна реєстрація Myotis dasycneme у Луганській обл. Обліки рукокрилих у цьому антропогенному сховищі проводили не вперше, загалом у ньому виявлено ще шість видів рукокрилих (Myotis aurascens, Myotis daubentonii, Plecotus auritus, Pipistrellus nathusii, Pipistrellus kuhlii, Eptesicus serotinus). Людські споруди в умовах трансформованих ландшафтів сходу України є чи не єдиними потенційними сховищами для рукокрилих. A single specimen of the pond bat was registered in an abandoned building in Verhnobohdanivka village, Stanychno-Luhansky district, during a daytime bat census. This record is the first reliable registration of Myotis dasycneme in Luhansk oblast. Research on bats were carried out not for the first time in this anthropogenic roost, and a total of six other bat species were recorded here (Myotis aurascens, Myotis daubentonii, Plecotus auritus, Pipistrellus nathusii, Pipistrellus kuhlii, and Eptesicus serotinus). Human-made constructions are almost the only potential roosts for bats in conditions of transformed landscapes of the East of Ukraine. 2018 Article Нічниця ставкова (Myotis dasycneme) у фауні Луганської області / С. Ребров // Theriologia Ukrainica. — 2018. — Т. 16. — С. 173–174. — Бібліогр.: 11 назв. — укр. 2616-7379 DOI: http://doi.org/10.15407/pts2018.16.173 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/165009 599.42(477.61) uk Theriologia Ukrainica Національний науково-природничий музей НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Ukrainian |
| topic |
Знахідки рідкісних видів Знахідки рідкісних видів |
| spellingShingle |
Знахідки рідкісних видів Знахідки рідкісних видів Ребров, С. Нічниця ставкова (Myotis dasycneme) у фауні Луганської області Theriologia Ukrainica |
| description |
Під час денного огляду закинутої будівлі у с. Верхньобогданівка, Станично-Луганського району, відмічена одиночна особина ставкової нічниці. Ця знахідка — перша достовірна реєстрація Myotis dasycneme у Луганській обл. Обліки рукокрилих у цьому антропогенному сховищі проводили не вперше, загалом у ньому виявлено ще шість видів рукокрилих (Myotis aurascens, Myotis daubentonii, Plecotus auritus, Pipistrellus nathusii, Pipistrellus kuhlii, Eptesicus serotinus). Людські споруди в умовах трансформованих ландшафтів сходу України є чи не єдиними потенційними сховищами для рукокрилих. |
| format |
Article |
| author |
Ребров, С. |
| author_facet |
Ребров, С. |
| author_sort |
Ребров, С. |
| title |
Нічниця ставкова (Myotis dasycneme) у фауні Луганської області |
| title_short |
Нічниця ставкова (Myotis dasycneme) у фауні Луганської області |
| title_full |
Нічниця ставкова (Myotis dasycneme) у фауні Луганської області |
| title_fullStr |
Нічниця ставкова (Myotis dasycneme) у фауні Луганської області |
| title_full_unstemmed |
Нічниця ставкова (Myotis dasycneme) у фауні Луганської області |
| title_sort |
нічниця ставкова (myotis dasycneme) у фауні луганської області |
| publisher |
Національний науково-природничий музей НАН України |
| publishDate |
2018 |
| topic_facet |
Знахідки рідкісних видів |
| url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/165009 |
| citation_txt |
Нічниця ставкова (Myotis dasycneme) у фауні Луганської області / С. Ребров // Theriologia Ukrainica. — 2018. — Т. 16. — С. 173–174. — Бібліогр.: 11 назв. — укр. |
| series |
Theriologia Ukrainica |
| work_keys_str_mv |
AT rebrovs níčnicâstavkovamyotisdasycnemeufaunílugansʹkoíoblastí |
| first_indexed |
2025-07-14T17:45:15Z |
| last_indexed |
2025-07-14T17:45:15Z |
| _version_ |
1837645289639378944 |
| fulltext |
Theriologia Ukrainica, 16: 173–174 (2018)
http://doi.org/10.15407/pts2018.16.173
УДК 599.42(477.61)
НІЧНИЦЯ СТАВКОВА (MYOTIS DASYCNEME) У ФАУНІ
ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Сергій Ребров
Інститут зоології ім. І. І. Шмальгаузена НАН України (Київ, Україна)
Адреса для зв’язку: вул. Б. Хмельницького 15, м. Київ, 01030 Україна; e-mail: sergij.rebrov@gmail.com
The pond bat, Myotis dasycneme, in the fauna of Luhansk region. — S. Rebrov. — A single specimen of
the pond bat was registered in an abandoned building in Verhnobohdanivka village, Stanychno-Luhansky dis-
trict, during a daytime bat census. This record is the first reliable registration of Myotis dasycneme in Luhansk
oblast. Research on bats were carried out not for the first time in this anthropogenic roost, and a total of six
other bat species were recorded here (Myotis aurascens, Myotis daubentonii, Plecotus auritus, Pipistrellus
nathusii, Pipistrellus kuhlii, and Eptesicus serotinus). Human-made constructions are almost the only poten-
tial roosts for bats in conditions of transformed landscapes of the East of Ukraine.
Key words: bats, pond bat, anthropogenic roosts, Luhansk oblast.
Нічниця ставкова (Myotis dasycneme) у фауні Луганської області. — С. Ребров. — Під час денного
огляду закинутої будівлі у с. Верхньобогданівка, Станично-Луганського району, відмічена одиночна
особина ставкової нічниці. Ця знахідка — перша достовірна реєстрація Myotis dasycneme у Луганській
обл. Обліки рукокрилих у цьому антропогенному сховищі проводили не вперше, загалом у ньому ви-
явлено ще шість видів рукокрилих (Myotis aurascens, Myotis daubentonii, Plecotus auritus, Pipistrellus
nathusii, Pipistrellus kuhlii, Eptesicus serotinus). Людські споруди в умовах трансформованих ландшаф-
тів сходу України є чи не єдиними потенційними сховищами для рукокрилих.
Ключові слова : рукокрилі, нічниця ставкова, антропогенні сховища, Луганська область.
Ставкова нічниця (Myotis dasycneme) — вид, який спорадично поширений на території
України, занесений до ЧКУ та має охоронний статус згідно з міжнародними угодами та кон-
венціями, підписаними нашою країною (Бернська та Боннська конвенції, Угода про збере-
ження популяцій європейських рукокрилих) (Годлевська, Фесенко, 2010). На даний час, за
класифікацією МСОП, Myotis dasycneme має статус виду, близького до загрозливого стану
(Piraccini, 2016). Цей вид нічниць надає перевагу низинним ландшафтам зі стоячими або пові-
льно текучими водоймами (Ciechanowski et al., 2007).
Жодної достовірної реєстрації нічниці ставкової на території Луганської обл. не було,
окрім однієї зимової знахідки у старих копальнях біля м. Голубівка (Кіровськ), де ідентифіка-
цію проведено дистанційно, за описом колеги (Загороднюк, Коробченко, 2008). Для Донець-
кої обл. вид зареєстровано в підземеллях закинутої виробки гіпсу в окол. м. Бахмут («Арте-
мівськ»), ідентифікація після відлову сітками (Годлевская, Гхазали, 2009). Загалом для сходу
України найбільше знахідок нічниці ставкової відомо з Харківщини (Vlaschenko, Naglov,
2005; Влащенко, 2005; Влащенко, Наглов, 2006). У Ростовській обл. РФ, яка також межує з
Луганською, відмічено материнську колонію цього виду (Газарян та ін., 2010).
Під час денного огляду закинутої свиноферми у с. Верхньобогданівка Станично-Луган-
ського району (23.08.2016) у щілині на стику стельових бетонних плит відмічена одиночна
особина нічниці, яку дистанційно визначено як Myotis dasycneme (рис. 1). Аналіз видових
ознак проведено за визначником кажанів Європи (Dietz, von Helversen, 2004). Тоді ж разом із
M. dasycneme на цій фермі зареєстровано ще 5 видів рукокрилих: Myotis aurascens (56 ос.),
M. daubentonii (63), Pipistrellus nathusii (1), P. kuhlii (3), Eptesicus serotinus (19).
Сергій Ребров
174
Рис. 1. Нічниця ставкова, M. dasycneme. Фото С. Реброва.
Довжина козелка відносно коротка як для роду Myotis (ко-
ротша, ніж половина довжини вуха). Волосяний покрив
густий і сірувато-коричневого кольору на спині та сірува-
то-білого на череві (Dietz, von Helversen, 2004).
Fig. 1. The pond bat, M. dasycneme. Photo by S. Rebrov. Tra-
gus length is relatively short as for the Myotis genus (shorter
than the half of the ear length). The pelage is dense, greyish-
brown on the back, and greyish-white on the underside (Dietz,
von Helversen, 2004).
Дослідження рукокрилих у цьому антропогенному сховищі автор проводив не вперше.
Результати обліків 2013 та 2014 рр. представлені у попередній праці (Ребров, 2014). Загалом у
ньому виявлено 7 видів рукокрилих: Myotis aurascens, M. daubentonii, M. dasycneme, Plecotus
auritus, Pipistrellus nathusii, P. kuhlii, Eptesicus serotinus.
Людські споруди в умовах степів України становлять собою чи не єдині можливі схо-
вища для рукокрилих, в той же час жодне антропогенне сховище не захищене від знищення.
Література • References
Влащенко, А. С. 2005. Современное состояние и динамика
населения рукокрылых (Chiroptera, Vespertilionidae) на-
ционального парка «Гомольшанские леса». Plecotus et
al., 8: 8–16.
[Vlaschenko, A. S. 2005. Current status and dynamics of bat
population (Chiroptera, Vespertilionidae) of the National
Park "Gomolshanskye Lesa". Plecotus et al., 8: 8–16. (In
Russian)]
Влащенко, А. С., А. В. Наглов. 2006. Зимовки рукокрылых
(Chiroptera: Vespertilionidae) в искусственных пещерах
северо-востока Украины. Вісник Харківського національ-
ного університету. Серія Біологія, 3, № 729: 168–175.
[Vlaschenko, A. S., A. V. Naglov. 2006. Bats hibernation
(Chiroptera: Vespertilionidae) in artificial caves of north-
eastern Ukraine. Visnyk of V. N. Karazin Kharkiv National
Univ. Series Biology, 3, No. 729: 168–175. (In Russian)]
Газарян, С. В., Г. Б. Бахтадзе, А. В. Малиновкин. 2010.
Современное состояние изученности рукокрылых Рос-
товской области. Plecotus et al., 13: 50–58.
[Gazaryan, S. V., G. B. Bachtadze, A. V. Malinovkin. 2010.
Current state of knowledge of bats in Rostov Region. Pleco-
tus et al., 13: 50–58. (In Russian)]
Годлевская, Е. В., М. А. Гхазали. 2009. Новые находки
рукокрылых (Chiroptera) на территории Донецкой облас-
ти (Украина). Вестник зоологии, 43, № 5: 470.
[Godlevska, E. V., M. A. Ghazali. 2009. New records of bats
(Chiroptera) at the territory of Donetsk region (Ukraine).
Vestnik zoologii, 43, No. 5: 470. In Russian)]
Годлевська, О., Г. Фесенко (ред.). 2010. Фауна України:
охоронні категорії. Довідник. Вид. друге, переробл. та
доп. Київ, 1–80.
[Godlevska, O., H. Fesenko. (eds). 2010. Fauna of Ukraine:
Conservation Categories. Reference Book. The 2nd edition.
Kyiv, 1–80. (In Ukrainian)]
Загороднюк, І., М. Коробченко. 2008. Раритетна теріофауна
східної України: її склад і поширення рідкісних видів.
Раритетна теріофауна та її охорона. Луганськ, 107–
156. (Праці Теріологічної школи; Вип. 9). ISBN 978-966-
02-4638-6.
[Zagorodniuk I., M. Korobchenko. 2008. Rare fauna of East-
ern Ukraine: composition and distribution of rare species. In:
Zagorodniuk, I. (ed.). Rarity Mammal Fauna and Its Protec-
tion. Luhansk, 107–156. (Series: Proceedings of the The-
riological School; Vol. 9). In Ukrainian)]
Ребров, С. 2014. Кажани долини річки Ковсуг (Луганська
область). Праці Теріологічної Школи, 12: 111–113.
[Rebrov, S. 2014. Bats of the Kovsuh River Valley (Luhansk
Region). Proceedings of the Theriological School, 12: 111–
113. (In Ukrainian)]
Dietz, C., O. von Helversen. 2004. Illustrated Identification
Key to the Bats of Europe. Part 2. Tuebingen & Erlangen
(Germany). (Electronic publication. Ver. 1.0).
Ciechanowski, M., K. Sachanowicz, T. Kokurewicz. 2007. Rare
or underestimated? The distribution and abundance of the
pond bat (Myotis dasycneme) in Poland. Lutra, 50, No. 2:
107.
Piraccini, R. 2016. Myotis dasycneme. The IUCN Red List of
Threatened Species: e.T14127A22055164.
https://goo.gl/heFdA6
Vlaschenko, A., A. A. Naglov. 2005. Marl open pit as a unique
place of bats (Chiroptera) inhabiting. Vestnik zoologii, 39,
No. 2: 94.
|