Правовий режим міжнародних трубопроводів: поняття та основні характеристики
У статті розглядаються поняття та основні характеристики правового режиму міжнародних трубопроводів. Робляться висновки про те, що міжнародні трубопроводи, як специфічний вид транспорту, є предметом окремого, зокрема міжнародноправового, регулювання, подається визначення термінів «правовий режим», «...
Saved in:
| Date: | 2010 |
|---|---|
| Main Author: | |
| Format: | Article |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Інститут держави і права ім. В.М. Корецького НАН України
2010
|
| Series: | Часопис Київського університету права |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/23632 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Правовий режим міжнародних трубопроводів: поняття та основні характеристики / Ю.І. Чижмар // Часопис Київського університету права. — 2010. — № 3. — С. 306-309. — Бібліогр.: 12 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
irk-123456789-23632 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
irk-123456789-236322011-07-06T12:55:15Z Правовий режим міжнародних трубопроводів: поняття та основні характеристики Чижмар, Ю.І. Правова система України й міжнародне право, порівняльне правознавство У статті розглядаються поняття та основні характеристики правового режиму міжнародних трубопроводів. Робляться висновки про те, що міжнародні трубопроводи, як специфічний вид транспорту, є предметом окремого, зокрема міжнародноправового, регулювання, подається визначення термінів «правовий режим», «міжнародний трубопровід», визначається специфіка правових принципів і норм, котрі регулюють функціонування міжнародного трубопровідного транспорту. Ключові слова: правовий режим, міжнародні трубопроводи, міжнародне транспортне право. В статье рассматриваются понятие и основные характеристики правового режима международных трубопроводов. Делаются выводы о том, что международные трубопроводы, как специфический вид транспорта, является предметом отдельного, в частности международно-правового, регулирования, даются определения терминов «правовой режим», «международный трубопровод», определяется специфика правовых принципов и норм, регулирующих функционирование международного трубопроводного транспорта. Ключевые слова: правовой режим, международные трубопроводы, международное транспортное право. The article discusses the concept and basic characteristics of the legal regime of international pipelines. It is concluded that international pipelines as a specific mode of transport is the subject of a separate, international law, regulation, given a definition of «legal regime», «international pipeline», defined specific legal principles and norms regulating the functioning of the international pipeline transport. Key words: legal regime, international pipelines, international transport law. 2010 Article Правовий режим міжнародних трубопроводів: поняття та основні характеристики / Ю.І. Чижмар // Часопис Київського університету права. — 2010. — № 3. — С. 306-309. — Бібліогр.: 12 назв. — укр. XXXX-0074 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/23632 uk Часопис Київського університету права Інститут держави і права ім. В.М. Корецького НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Ukrainian |
| topic |
Правова система України й міжнародне право, порівняльне правознавство Правова система України й міжнародне право, порівняльне правознавство |
| spellingShingle |
Правова система України й міжнародне право, порівняльне правознавство Правова система України й міжнародне право, порівняльне правознавство Чижмар, Ю.І. Правовий режим міжнародних трубопроводів: поняття та основні характеристики Часопис Київського університету права |
| description |
У статті розглядаються поняття та основні характеристики правового режиму міжнародних трубопроводів. Робляться висновки про те, що міжнародні трубопроводи, як специфічний вид транспорту, є предметом окремого, зокрема міжнародноправового, регулювання, подається визначення термінів «правовий режим», «міжнародний трубопровід», визначається специфіка правових принципів і норм, котрі регулюють функціонування міжнародного трубопровідного транспорту. Ключові слова: правовий режим, міжнародні трубопроводи, міжнародне транспортне право. |
| format |
Article |
| author |
Чижмар, Ю.І. |
| author_facet |
Чижмар, Ю.І. |
| author_sort |
Чижмар, Ю.І. |
| title |
Правовий режим міжнародних трубопроводів: поняття та основні характеристики |
| title_short |
Правовий режим міжнародних трубопроводів: поняття та основні характеристики |
| title_full |
Правовий режим міжнародних трубопроводів: поняття та основні характеристики |
| title_fullStr |
Правовий режим міжнародних трубопроводів: поняття та основні характеристики |
| title_full_unstemmed |
Правовий режим міжнародних трубопроводів: поняття та основні характеристики |
| title_sort |
правовий режим міжнародних трубопроводів: поняття та основні характеристики |
| publisher |
Інститут держави і права ім. В.М. Корецького НАН України |
| publishDate |
2010 |
| topic_facet |
Правова система України й міжнародне право, порівняльне правознавство |
| url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/23632 |
| citation_txt |
Правовий режим міжнародних трубопроводів: поняття та основні характеристики / Ю.І. Чижмар // Часопис Київського університету права. — 2010. — № 3. — С. 306-309. — Бібліогр.: 12 назв. — укр. |
| series |
Часопис Київського університету права |
| work_keys_str_mv |
AT čižmarûí pravovijrežimmížnarodnihtruboprovodívponâttâtaosnovníharakteristiki |
| first_indexed |
2025-07-03T03:10:28Z |
| last_indexed |
2025-07-03T03:10:28Z |
| _version_ |
1836593686947823616 |
| fulltext |
Summary
Two main trends could be distinguished at the outset of the ILO: monopolistic corporatism and trade union communitarism. Thefirst trend expressed interests of the owners of production and integrated with the conservative political course of the government(group of governments). The second trend expressed interests of the newborn middle class, which was represented by the trade unionsand presented itself a potential course of movement of the European countries towards the welfare state (social state).Key words: International Labour Organization, stages of historical development of the ILO, monopolistic corporatism, tradeunion communitarism Îòðèìàíî 21.07.2010
Þ. ². ×ÈÆÌÀÐÞð³é ²âàíîâè÷ ×èæìàð, àñï³ðàíò Ëüâ³âñüêîãîíàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó ³ì. ². ÔðàíêàÏÐÀÂÎÂÈÉ ÐÅÆÈÌ Ì²ÆÍÀÐÎÄÍÈÕ ÒÐÓÁÎÏÐÎÂÎIJÂ: ÏÎÍßÒÒß ÒÀ ÎÑÍÎÂͲ ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÈÏîñòàíîâêà ïðîáëåìè ïðàâîâîãî ðåæèìó ì³æíàðîäíèõ òðóáîïðîâîä³â ïîâ�ÿçàíà ç íèçêîþ íàóêîâèõ ³ïðàêòè÷íèõ ïðàâîâèõ çàâäàíü. Ïðàâîâ³ ïðîáëåìè, ÿê³ âèíèêàþòü ó ïðîöåñ³ åêñïëóàòàö³¿ ì³æíàðîäíèõòðóáîïðîâîä³â, ïîêè ùî øèðîêî íåâ³äîáðàæåí³ â ñó÷àñí³é íàóêîâî-òåîðåòè÷í³é ë³òåðàòóð³. Ç-ïîì³æ òåîðå-òèê³â ì³æíàðîäíîãî ïðàâà, çîêðåìà ì³æíàðîäíîãî òðàíñïîðòíîãî ïðàâà, âèíèêàþòü äèñêóñ³¿ ùîäî ìåòîä³âïðàâîâîãî ðåãóëþâàííÿ, þðèñäèêö³éíîãî ³ìóí³òåòó äåðæàâ, îêðåìèõ ïîëîæåíü ïðàâîâîãî îôîðìëåííÿîïåðàö³é e ñôåð³ òðóáîïðîâ³äíîãî òðàíñïîðòó. Ïðîòå, âñ³ íàóêîâö³ âêàçóþòü íà íåîáõ³äí³ñòü ðîçðîáëåííÿîêðåìîãî ïðàâîâîãî ðåæèìó äëÿ ì³æíàðîäíèõ òðóáîïðîâîä³â, îá´ðóíòîâóþ÷è öå ñïåöèô³÷íèìè îñîáëè-âîñòÿìè öüîãî âèäó ì³æíàðîäíîãî òðàíñïîðòó òà éîãî çðîñòàþ÷èì çíà÷åííÿì ó ñâ³òîâ³é åêîíîì³ö³. Öèì ïèòàííÿì âæå ïðèñâÿ÷åíî íèçêó ìîíîãðàô³é, ïóáë³êàö³é ÿê â³ò÷èçíÿíèõ, òàê é ³íîçåìíèõ, â÷åíèõ,à ñàìå òàêèõ, ÿê Â. Ã. Øàòðîâ, Ì. Ì. Áîãóñëàâñüêèé, Â. Ô. Îïðèøêî, Í. Ò. Áëàòîâà, Þ. Ñ. Øåì÷óøåíêî,². ². Ëóêàøóê, Ï. Ì. Á³ðþêîâ, Â. Ñ. Áðóç, Î. Ì. Ñàäèêîâ, Â. À. Ïîÿðêîâà, Î. Ä. Ìàêàðîâ, Ñ. Ì. Ìîðîçîâ,². Ñ. Äóäí³êîâ, Þ. Ì. Êîëîñîâ, Ñòåôàí Öàïêîâ, Å. Ä. Áðàóí, Ñ. Âèíîãðàäîâ, À. Î. Êîíîïëÿíèê òà ³íøèõ.Àíàë³ç ¿õí³õ äîñë³äæåíü âèÿâëÿº íèçêó íåâèð³øåíèõ ðàí³øå ÷àñòèí çàãàëüíî¿ ïðîáëåìè, êîòðèì ïðèñâÿ-÷åíà äàíà ñòàòòÿ. ¯¿ çàâäàííÿ, çîêðåìà, âèçíà÷èòè ñïåöèô³êó ïîíÿòòÿ ïðàâîâîãî ðåæèìó ì³æíàðîäíèõòðóáîïðîâîä³â ó êîíòåêñò³ ì³æíàðîäíîãî òðàíñïîðòíîãî ïðàâà, éîãî îñíîâíèõ õàðàêòåðèñòèê. Âèêëàä îñíîâíîãî ìàòåð³àëó äîñë³äæåííÿ ç ïîäàëüøèì íîâèì îá´ðóíòóâàííÿì îòðèìàíèõ íàóêîâèõðåçóëüòàò³â ðîçïî÷íåìî ç àðãóìåíòàö³¿ ùîäî íåîáõ³äíîñò³ âèðîáëåííÿ òà àíàë³çó ïðàâîâîãî ðåæèìó ì³æíà-ðîäíèõ òðóáîïðîâîä³â. Åíöèêëîïåäè÷íî «ïðàâîâèé ðåæèì» (â³ä ôðàíöóçüêîãî ñëîâà rågime � ïîðÿäîê, â³ä ëàòèíñüêîãî regi-men � óïðàâë³ííÿ, êåð³âíèöòâî) âèçíà÷àºòüñÿ «ÿê îñîáëèâèé ïðàâîâèé ïîðÿäîê, âñòàíîâëåíèé äëÿ ïåâíèõñôåð ñóñï³ëüíèõ â³äíîñèí ÷è ñóñï³ëüñòâà â ö³ëîìó � Çàãàëüíèìè îçíàêàìè ïðàâîâîãî ðåæèìó º íàÿâí³ñòüâ³äïîâ³äíèõ îáìåæåíü, çàáîðîí àáî ï³ëüã. Ïðàâîâèé ðåæèì âèðàæຠíåðîçðèâíèé çâ�ÿçîê ïðàâîâî¿ ôîðìè ³çì³ñòó ðåãóëüîâàíèõ ïðàâîì â³äíîñèí, õàðàêòåðèçóºòüñÿ ó öüîìó çâ�ÿçêó ìîìåíòîì ñòàá³ëüíîñò³. Âèçíà-÷àëüíîþ çàñàäîþ ïðàâîâîãî ðåæèìó º õàðàêòåð éîãî þðèäè÷íî¿ áàçè. Íåþ çóìîâëþºòüñÿ çì³ñòîâíèé ³ïîë³òè÷íèé àñïåêòè ïðàâîâîãî ðåæèìó»1. îäíîìó ç îãëÿä³â2 ë³òåðàòóðè ùîäî âèçíà÷åíü òåðì³íà «ïðàâîâèé ðåæèì», â³äçíà÷èâøè, ùî ïðàêòè÷íîâ á³ëüøîñò³ âèïàäê³â â÷åí³ âèçíà÷àþòü ïðàâîâèé ðåæèì ÿê îñîáëèâèé ïðàâîâèé ïîðÿäîê, à âèçíà÷åííÿêàòåãî𳿠«ïðàâîâèé ðåæèì» ÷åðåç êàòåãîð³þ «ïîðÿäîê», ïåâíîþ ì³ðîþ âèïðàâäàíî (îñê³ëüêè åòèìîëîã³÷íîðåæèì ïîõîäèòü â³ä ñëîâà «ïîðÿäîê»), àâòîð ïîãîäæóºòüñÿ ç äóìêîþ íèçêè â÷åíèõ, òàêèõ ÿê Á. ß. Áëÿõìàí,Í. ². Ìàòóçîâ ³ À. Â. Ìàëüêî, Î. Ñ. Ðîä³îíîâ, ùî ïðàâîâèé ðåæèì ìîæíà âèçíà÷èòè, ÿê «âñòàíîâëåíèéçàêîíîäàâñòâîì îñîáëèâèé ïîðÿäîê ðåãóëþâàííÿ, ïðåäñòàâëåíèé ñïåöèô³÷íèì êîìïëåêñîì ïðàâîâèõ çàñî-á³â, ÿêèé çà äîïîìîãîþ îïòèìàëüíîãî ïîºäíàííÿ ñòèìóëþþ÷èõ ³ îáìåæóþ÷èõ åëåìåíò³â ñòâîðþº êîíêðåòíóñòóï³íü ñïðèÿòëèâîñò³ àáî íåñïðèÿòëèâîñò³ ç ìåòîþ áåçïåðåøêîäíî¿ ðåàë³çàö³¿ ñóá�ºêòàìè ïðàâà ñâî¿õ ³íòå-ðåñ³â»3. Ïðîòå â ãàëóçåâîìó êîíòåêñò³ äàíî¿ ðîáîòè çàïðîïîíîâàíå âèçíà÷åííÿ â ÷àñòèí³ òàêî¿ îçíàêè, ÿê«âñòàíîâëåíèé çàêîíîäàâñòâîì ïîðÿäîê�», íå º ïîâíèì, îñê³ëüêè ïðàâîâèé ðåæèì ì³æíàðîäíèõ òðóáî-ïðîâîä³â ÿê ñïåö³àëüíèé ïîðÿäîê ó ì³æíàðîäíî-ïðàâîâîìó êîíòåêñò³ âñòàíîâëþºòüñÿ íå ëèøå çàêîíî-äàâñòâîì. Ïðîòå, ÷è ³ñíóº ºäèíèé ïðàâîâèé ðåæèì ì³æíàðîäíèõ òðóáîïðîâîä³â ó ìåæàõ ì³æíàðîäíîãî ïðàâà? ßêâ³äçíà÷àºòüñÿ â óçàãàëüíåíèõ äîñë³äæåííÿõ, «â³äñóòíÿ îäíàêîâ³ñòü ó òîìó, ÿê ì³æíàðîäíå ïðàâî ðåãëàìåíòóºòðàíñêîðäîííå òðàíñïîðòóâàííÿ åíåðãîíîñ³¿â, òðàíçèò, ³íôðàñòðóêòóðè. ³äïîâ³äíà ïðàêòèêà äåðæàâ ó ö³éñôåð³ äîñèòü îáìåæåíà�. ̳æíàðîäíà íîðìàòèâíî-ïðàâîâà áàçà ùîäî òðàíñêîðäîííèõ (ç ïåðåòèíîì
306
Ïðàâîâà ñèñòåìà Óêðà¿íè é ì³æíàðîäíå ïðàâî, ïîð³âíÿëüíå ïðàâîçíàâñòâî
© Þ. ². ×èæìàð, 2010
êîðäîí³â) òà àáî òðàíçèòíèõ ³íôðàñòðóêòóð òðóáîïðîâîäó äàëåêà â³ä ïîñë³äîâíî¿. Ïî-ïåðøå, ñë³äðîçìåæóâàòè îôøîðí³ çîí³ (ï³äâîäí³) òà íàçåìí³ òðóáîïðîâîäè. Ó ïåðøîìó âèïàäêó ì³æíàðîäíå ïðàâî, âïåðøó ÷åðãó Êîíâåíö³ÿ ÎÎÍ ç ìîðñüêîãî ïðàâà 1982 ð., çàáåçïå÷óº, ïðèíàéìí³, äåÿê³ ïðàâîâ³ îñíîâè,íåîáõ³äí³ äëÿ áóä³âíèöòâà, åêñïëóàòàö³¿ òà çàõèñòó òðóáîïðîâîä³â. Ó äðóãîìó æ âèïàäêó, ïðàêòèêà äåðæàâ³ñòîòíî ð³çíèòüñÿ. Íàçåìí³ òðóáîïðîâîäè íå ìàþòü îñîáëèâîãî ñòàòóñó â³äïîâ³äíî äî ì³æíàðîäíîãî ïðàâà, à¿õ ðåæèì çàëåæèòü â³ä êîíêðåòíî¿ äîìîâëåíîñò³ ì³æ çàö³êàâëåíèìè äåðæàâàìè»4.Âèîêðåìëþþòüñÿ äâ³ ìîäåë³ ïðàâîâîãî âïîðÿäêóâàííÿ (ðåãëàìåíòàö³¿) ïðàâîâèõ â³äíîñèí ó ñôåð³ì³æíàðîäíèõ òðóáîïðîâîä³â: ïåðøèé � íà îñíîâ³ íàö³îíàëüíîãî ïðàâà, êîëè ì³æíàðîäíèé òðóáîïðîâ³äðåãëàìåíòóºòüñÿ ÿê ñôåðà â³äïîâ³äíîãî íàö³îíàëüíîãî ïðàâà äåðæàâè, íà òåðèòî𳿠òà ï³ä þðèñäèêö³ºþ ÿêî¿çíàõîäèòüñÿ òðóáîïðîâ³ä; äðóãèé � íà îñíîâ³ íå ëèøå íàö³îíàëüíîãî ïðàâà. Ïðè öüîìó «³ñíóº çðîñòàþ÷àòåíäåíö³ÿ âïîðÿäêóâàííÿ ä³ÿëüíîñò³ ì³æíàðîäíèõ òðóáîïðîâîä³â, ÿê þðèäè÷íî¿ ³ ôàêòè÷íî¿ ö³ë³ñíîñò³, âÿê³é ñèñòåìà âçàºìîïîâ�ÿçàíèõ óãîä � ì³æóðÿäîâîãî ³ òîðãîâîãî õàðàêòåðó � ñòâîðþº îñîáëèâèé ïðàâîâèéðåæèì, ùî çàáåçïå÷óº áåçïåðåðâíèé ïîò³ê åíåð㳿»5.Çàçíà÷åí³ âèñíîâêè äàþòü åìï³ðè÷í³ ï³äñòàâè òà äîâîäè äëÿ âèñíîâêó ïðî âèîêðåìëåííÿ ïîíÿòòÿ«ïðàâîâèé ðåæèì ì³æíàðîäíîãî òðóáîïðîâîäó», çì³ñò ÿêîãî îõîïëþº íå ëèøå ïîíÿòòÿ «ïîðÿäêó, âñòàíîâ-ëåíîãî çàêîíîäàâñòâîì».Êð³ì òîãî, â³äïîâ³äíî äî âèçíà÷åííÿ òåðì³íó (îçíàê ïîíÿòòÿ), äëÿ âñòàíîâëåííÿ ïðàâîâîãî ðåæèìóì³æíàðîäíèõ òðóáîïðîâîä³â ñë³ä âèçíà÷èòè íàÿâí³ñòü (÷è â³äñóòí³ñòü) ïåâíî¿ ñïåöèô³÷íî¿ ñôåðè ñóñï³ëüíèõâ³äíîñèí. Ñó÷àñíå ïåðåâåçåííÿ ïàñàæèð³â ³ âàíòàæ³â ìîæå â³äáóâàòèñü çà â³äñóòíîñò³ óãîäè ïðî ì³æíàðîäíåñïîëó÷åííÿ àáî çà íàÿâíîñò³ äâîõñòîðîííüî¿ ÷è áàãàòîñòîðîííüî¿ óãîäè ç äàíîãî ïèòàííÿ. Öÿ îáñòàâèíàâ³ä³ãðຠâàæëèâó ðîëü ó âèçíà÷åíí³ ïðàâîâîãî ðåæèìó ïåðåâåçåíü ì³æ äåðæàâàìè.Ïåðåâåçåííÿ ïàñàæèð³â ³ âàíòàæ³â ì³æ äâîìà ³ á³ëüøå êðà¿íàìè, íà â³äì³íó â³ä ïåðåâåçåííÿ ó ìåæàõîäí³º¿, â ì³æíàðîäíèõ óãîäàõ ³ çàêîíîäàâñòâ³ íàçèâàþòü ì³æíàðîäíèìè ïåðåâåçåííÿìè ÷è ì³æíàðîäíèìèñïîëó÷åííÿìè6. Âîíè ñóïðîâîäæóþòüñÿ âèíèêíåííÿì ñïåöèô³÷íèõ ì³æíàðîäíî-ïðàâîâèõ ïèòàíü òðàíñ-ïîðòíîãî õàðàêòåðó, ùî â³äð³çíÿþòü ì³æíàðîäí³ ïåðåâåçåííÿ â³ä âíóòð³øí³õ. Íå âèçíàþòüñÿ ì³æíàðîäíèìèòàê³ ïåðåâåçåííÿ, â ÿêèõ òðàíñïîðòíèé ïðîöåñ îáìåæåíèé òåðèòîð³àëüíèìè êîðäîíàìè äåðæàâè, íåäèâëÿ÷èñü íà òå, ùî îäèí ³ç éîãî ó÷àñíèê³â � ³íîçåìåöü (îñê³ëüêè â òàêèõ âèïàäêàõ ö³ â³äíîñèíè, ÿê ïðàâèëî,íå ðåãóëþþòüñÿ íîðìàìè ì³æíàðîäíîãî òðàíñïîðòíîãî ïðàâà). Òàêèì ÷èíîì, äëÿ ñó÷àñíèõ ì³æíàðîäíèõ ïåðåâåçåíü (ì³æíàðîäíîãî ñïîëó÷åííÿ) õàðàêòåðí³ íå îäíà, àäâ³ îçíàêè: öå ïåðåâåçåííÿ, êîòð³, ïî-ïåðøå, çä³éñíþþòüñÿ ì³æ äâîìà é á³ëüøå äåðæàâàìè ³, ïî-äðóãå,âèêîíóþòüñÿ íà óìîâàõ, âñòàíîâëåíèõ ì³æíàðîäíèìè óãîäàìè. Ïðè öüîìó ñë³ä ìàòè íà óâàç³ òó îñîáëèâ³ñòü,ùî ñïîëó÷åííÿ ì³æ êðà¿íàìè ìîæóòü, ³ ÷àñòî íà ïðàêòèö³ çä³éñíþþòüñÿ, áåç óêëàäåííÿ ì³æíàðîäíèõ óãîä,íà îñíîâ³ íîðì âíóòð³øíüîãî ïðàâà. Ñóìí³âíèì ìîæíà ââàæàòè âèçíà÷åííÿ ì³æíàðîäíîãî ñïîëó÷åííÿ ÿê«ïåðåâåçåííÿ òåðèòîð³ºþ äâîõ ÷è ê³ëüêîõ êðà¿í, ùî áåðóòü ó÷àñòü â óãîä³, àáî æ ïåðåâåçåííÿ, ïîâ�ÿçàí³ ³çïåðåòèíîì êîðäîíó»7. Äëÿ âèçíàííÿ ïåðåâåçåííÿ ì³æíàðîäíèì íå âèìàãàºòüñÿ, ùîá âîíî ôàêòè÷íî çä³éñ-íþâàëîñü òåðèòîð³ºþ äâîõ ÷è á³ëüøå äåðæàâ; äîñòàòíüî ïî÷àòè òàêå ïåðåâåçåííÿ, à ôàêòè÷íîãî íàäõîäæåííÿòîâàðó íà òåðèòîð³þ ³íîçåìíî¿ äåðæàâè (ïåðåòèíó êîðäîíó) ìîæå ³ íå áóòè (íàïðèêëàä, ïðè âòðàò³ âàíòàæó âêðà¿í³ â³äïðàâëåííÿ). Öå çàãàëüíîâèçíàíî ì³æíàðîäíîþ ïðàêòèêîþ. Âñòàíîâëåííÿ ³ ôóíêö³îíóâàííÿ òðàíñïîðòíèõ çâ�ÿçê³â ì³æ êðà¿íàìè íå ìîæëèâå áåç âèðîáëåííÿ äëÿíèõ ÷³òêîãî ïðàâîâîãî ðåæèìó, ô³êñàö³¿ ïðàâ ³ îáîâ�ÿçê³â ó÷àñíèê³â òðàíñïîðòíîãî ïðîöåñó òà ¿õ â³äïîâ³-äàëüíîñò³. Íåîáõ³äíî çàçíà÷èòè, ùî óòâîðþºòüñÿ ê³ëüêà ñôåð, ð³çíèõ çà çì³ñòîì ñóñï³ëüíèõ â³äíîñèí, êîòð³ º ïðåä-ìåòîì ïðàâîâîãî ðåãóëþâàííÿ. Ïî-ïåðøå, öå â³äíîñèíè ì³æ äåðæàâàìè, ùî òîðêàþòüñÿ ¿õí³õ âçàºìíèõ ïðàâ ³ îáîâ�ÿçê³â, íàñàìïåðåä,ùîäî âèêîðèñòàííÿ ì³æíàðîäíèõ òðàíñïîðòíèõ øëÿõ³â (âêëþ÷àþ÷è òðàíçèò), ïîðÿäêó âñòàíîâëåííÿ ì³æäåð-æàâíèõ ñïîëó÷åíü, à òàêîæ ¿õ ä³ÿëüíîñò³ ó ì³æíàðîäíèõ òðàíñïîðòíèõ îðãàí³çàö³ÿõ. Öå ñôåðà ì³æíàðîäíîãîïóáë³÷íîãî ïðàâà, êîòðà ðåãëàìåíòóºòüñÿ ì³æíàðîäíèìè äîãîâîðàìè ³ ÷àñòêîâî, ì³æíàðîäíî-ïðàâîâèìèçâè÷àÿìè.Ïî-äðóãå, â³äíîñèíè òðàíñïîðòíèõ îðãàí³çàö³é òà ¿õ ê볺íòóðè, êîòð³ ïîâ�ÿçàí³ ³ç òðàíñïîðòóâàííÿìâàíòàæ³â, ïàñàæèð³â ³ áàãàæó, ÿê³ ðåàë³çóþòüñÿ â ìåæàõ äîãîâîðó ïåðåâåçåííÿ ³ äåÿêèõ ñóïóòí³õ éîìó ³íñòè-òóò³â. Ìè ìàºìî ñïðàâó ³ç â³äíîñèíàìè ì³æíàðîäíîãî ïðèâàòíîãî ïðàâà, à íîðìàòèâíèìè äæåðåëàìè â öüîìóâèïàäêó º ÿê ì³æíàðîäí³ äîãîâîðè, òàê ³ íîðìè âíóòð³øíüîãî öèâ³ëüíîãî ³ öèâ³ëüíî-ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà. Ïîñòóïîâî óòâîðþºòüñÿ ³ ðîçøèðþºòüñÿ òðåòÿ ñôåðà â³äíîñèí, ùî ìàþòü óïðàâë³íñüêèé (íå äîãîâ³ð-íèé, ³ìïåðàòèâíèé) õàðàêòåð, ¿õ óìîâíî ìîæíà íàçâàòè ì³æíàðîäíî-àäì³í³ñòðàòèâíèìè8. Äî íèõ âõîäèòüâñòàíîâëåííÿ, ÷èñëåííèõ íà òðàíñïîðò³, àäì³í³ñòðàòèâíî-òåõí³÷íèõ íîðì ä³ÿëüíîñò³ (ïðàâèëà áóä³âíèöòâà,åêñïëóàòàö³¿, ðóõó), îðãàí³çàö³ÿ íàóêîâî-òåõí³÷íîãî ñï³âðîá³òíèöòâà â ñôåð³ òðàíñïîðòó, âñòàíîâëåííÿïîäàòêîâîãî ³ ìèòíîãî ðåæèìó òðàíñïîðòíèõ îïåðàö³é. ³äíîñèíè, ÿê³ âèíèêàþòü ó ïðîöåñ³ çä³éñíåííÿì³æíàðîäíîãî ïåðåâåçåííÿ, º äîâîë³ ð³çíîìàí³òíèìè çà ñâî¿ì çì³ñòîì, ³, â³äïîâ³äíî, ïðàâîâ³ íîðìè, êîòð³ ¿õðåãóëþþòü, â³äíîñÿòüñÿ äî ð³çíèõ ïðàâîâèõ ³íñòèòóò³â, à äåêîëè ³ ï³äãàëóçåé ì³æíàðîäíîãî ïðàâà. Îäíàê, îñíîâíîþ ï³äñòàâîþ îá�ºäíàííÿ ïðàâîâèõ íîðì ð³çíèõ ï³äãàëóçåé ì³æíàðîäíîãî ïðàâà â îêðåìóêîìïëåêñíó ï³äãàëóçü º çàãàëüíà ðîäîâà îçíàêà äëÿ âñ³õ â³äíîñèí, ÿê³ âîíè ðåãóëþþòü, � íàÿâí³ñòüïåðåâåçåííÿ, òðàíñïîðòóâàííÿ7.
×èæìàð Þ. ². Ïðàâîâèé ðåæèì ì³æíàðîäíèõ òðóáîïðîâîä³â: ïîíÿòòÿ òà îñíîâí³ õàðàêòåðèñòèêè
307×àñîïèñ Êè¿âñüêîãî óí³âåðñèòåòó ïðàâà � 2010/3
̳æíàðîäí³ òðàíñïîðòí³ â³äíîñèíè íå îáìåæóþòüñÿ ì³æäåðæàâíèìè, ì³æâëàäíèìè. Âîíè ðåãóëþ-þòüñÿ íàö³îíàëüíèì òðàíñïîðòíèì ïðàâîì â³äïîâ³äíî¿ äåðæàâè àáî íîðìàìè ì³æíàðîäíîãî ïðàâà, ñèñòåìàÿêîãî � îá�ºêòèâíî ³ñíóþ÷à ö³ë³ñí³ñòü âíóòð³øíüî âçàºìîïîâ�ÿçàíèõ åëåìåíò³â: çàãàëüíîâèçíàíèõ ïðèí-öèï³â, íîðì òà ³íñòèòóò³â ì³æíàðîäíîãî ïðàâà, ð³øåíü ì³æíàðîäíèõ îðãàí³çàö³é (ÿê îáîâ�ÿçêîâîãî, òàê ³ðåêîìåíäàö³éíîãî õàðàêòåðó), ð³øåíü ì³æíàðîäíèõ ñóäîâèõ îðãàí³â. Âîäíî÷àñ àêñ³îìîþ º òå, ùî ñóñï³ëüí³ â³äíîñèíè, ÿê³ ïîâ�ÿçàí³ ç áóä³âíèöòâîì òà åêñïëóàòàö³ºþòðóáîïðîâîä³â, íå ìîæóòü çàëèøàòèñü çà ìåæàìè ì³æíàðîäíî-ïðàâîâîãî ðåãóëþâàííÿ. Ç òàêî¿ òî÷êè çîðóâèäàºòüñÿ çà äîö³ëüíå äîäàòêîâî ç�ÿñóâàòè, ÿê³ æ òðóáîïðîâîäè ïîâèíí³ áóòè â³äíåñåí³ äî ÷èñëà ì³æ-íàðîäíèõ. Ó ì³æíàðîäíèõ óãîäàõ ³ ïðàâîâ³é ë³òåðàòóð³ òåðì³í ì³æíàðîäíèé âæèâàºòüñÿ ó ð³çíèõ çíà÷åííÿõ. гçíèéçì³ñò ìຠâ³í ³ ùîäî îêðåìèõ âèä³â ì³æíàðîäíîãî òðàíñïîðòó. Òîìó íåîáõ³äíî çàçíà÷èòè, ùî òåðì³í ì³æ-íàðîäíèé òðóáîïðîâ³ä íå ïîâèíåí îòîòîæíþâàòèñü ³ç òðóáîïðîâîäîì, ñòàòóñ ÿêîãî áåçïîñåðåäíüî âèçíà-÷åíèé íîðìàìè ì³æíàðîäíîãî ïóáë³÷íîãî ïðàâà ³ íå ï³äëÿãຠþðèñäèêö³¿ äåðæàâ, òåðèòîð³ºþ ÿêèõ â³íïðîõîäèòü. Àíàë³ç ì³æäåðæàâíèõ óãîä ³ ì³æíàðîäíî-ïðàâîâî¿ ïðàêòèêè â ãàëóç³ òðóáîïðîâîä³â äîçâîëÿº çðîáèòèâèñíîâîê, ùî òðóáîïðîâ³ä, ÿê ³ ³íø³ âèäè òðàíñïîðòó, íàáóâຠñòàòóñó ì³æíàðîäíîãî òîä³, êîëè â ïðîöåñ³ôóíêö³îíóâàííÿ òðóáîïðîâîäó âèíèêàþòü ì³æíàðîäí³ â³äíîñèíè, ïîâ�ÿçàí³ ç åêñïëóàòàö³ºþ òðóáîïðîâîäó ÿêîñîáëèâîãî ðîäó òðàíñïîðòíîãî ï³äïðèºìñòâà. ̳æíàðîäíî-ïðàâîâå ðåãóëþâàííÿ öèõ â³äíîñèí â³äíîñÿòü,ïåðåâàæíî, äî ñôåðè ì³æíàðîäíîãî ïóáë³÷íîãî ïðàâà.Ó ëþòîìó 1965 ð. íà Õ² ñåñ³¿ Êîì³òåòó ç ãàçó ªÅÊ áóëî çàòâåðäæåíî ̳æíàðîäíèé êîäåêñ ïðàâèëáåçïåêè ïðè òðàíñïîðòóâàíí³ ãîðþ÷èõ ãàç³â ì³æíàðîäíèìè òðóáîïðîâîäàìè, â ÿêîìó âïåðøå äàíî âèçíà-÷åííÿ ì³æíàðîäíîãî òðóáîïðîâîäó. Íàäàë³ öå âèçíà÷åííÿ ïðèâíåñåíî â íàñòóïíèé äîêóìåíò, ïðèéíÿòèéÊîì³òåòîì ïî ãàçó: «Ïðàâîâèé ðåæèì ì³æíàðîäíèõ ãàçîïðîâîä³â». Òàê, ì³æíàðîäíèìè ïîòð³áíî ââàæàòèìàã³ñòðàëüí³ òðóáîïðîâîäè, ùî ïðîõîäÿòü òåðèòîð³ºþ äâîõ ÷è á³ëüøå êðà¿í ç ìåòîþ åíåðãîïîñòà÷àííÿ öèõêðà¿í ÷è òðàíçèòó ÷åðåç íèõ, àáî âîäíî÷àñ ³ç ò³ºþ òà ³íøîþ ìåòîþ9. Öå âèçíà÷åííÿ ì³æíàðîäíîãî òðóáî-ïðîâîäó âèäàºòüñÿ êîðåêòíèì, ÷³òêî ñôîðìîâàíèì, îõîïëþº âñ³ ìîæëèâ³ ñèòóàö³¿ òà ìîæå çàñòîñîâóâàòèñü éäî ì³æíàðîäíèõ íàôòîïðîâîä³â ³ ïóëüïîïðîâîä³â.Âèêîðèñòîâóþòüñÿ é âèçíà÷åííÿ, ÿê³, âò³ì, âèêëèêàþòü ïåâí³ çàóâàæåííÿ. Òàê, ïðîïîíóºòüñÿ âæèâàòèòåðì³í ì³æíàðîäíèé òðóáîïðîâ³ä, ïðîïîíóþ÷è, íàòîì³ñòü, òåðì³í ì³æíàðîäíå òðàíñïîðòóâàííÿ ãàçó, òîáòîòðàíñïîðòóâàííÿ ãàçó íå ëèøå äëÿ ñïîæèâàííÿ â êðà¿í³, òåðèòîð³ºþ ÿêî¿ ïðîõîäèòü òðóáîïðîâ³ä10. Ïðîòå, òàêà òî÷êà çîðó áåçï³äñòàâíî ñóïåðå÷èòü çàãàëüíîïðèéíÿòîìó òåðì³íó, ìàþ÷è ùîíàéìåíøå äâàíåäîë³êè. Ïî-ïåðøå, äî ì³æíàðîäíèõ, çà òàêèõ óìîâ, ìîæíà áåçï³äñòàâíî â³äíîñèòè äåÿê³ íàö³îíàëüí³òðóáîïðîâîäè. Íàïðèêëàä, ãàçîïðîâ³ä ó ìîðñüêèé ïîðò äëÿ ñêðàïëåííÿ ãàçó ³ ïîäàëüøî¿ éîãî äîñòàâêèìîðåì çàêîðäîí, áåç ñóìí³âó, º íàö³îíàëüíèì, õî÷à íèì ³ òðàíñïîðòóºòüñÿ ãàç íå ëèøå äëÿ ñïîæèâàííÿ âêðà¿í³, òåðèòîð³ºþ ÿêî¿ â³í ïðîõîäèòü. Ïî-äðóãå, ç òî÷êè çîðó íàâåäåíîãî âèçíà÷åííÿ, íå ïîâèíí³ âèçíàâàòèñüì³æíàðîäíèìè òðàíçèòí³ òðóáîïðîâîäè, ïðè åêñïëóàòàö³¿ ÿêèõ ãàç íå âèêîðèñòîâóºòüñÿ â êðà¿í³ òðàíçèòó, ùîòàêîæ íå ìîæíà âèçíàòè ïðàâèëüíèì. Òàêîæ âèêëèêຠçàóâàæåííÿ òî÷êà çîðó, çà ÿêîþ ìàã³ñòðàëüíèé òðóáîïðîâ³ä íå ââàæàºòüñÿ ì³æíà-ðîäíèì, îñê³ëüêè ìîâà éäå ò³ëüêè ïðî ïîáóäîâàí³ òà ç�ºäíàí³ îäèí ³ç îäíèì íàö³îíàëüí³ òðóáîïðîâîäè, êîæåí³ç ÿêèõ åêñïëóàòóºòüñÿ â³äïîâ³äíî äî íàö³îíàëüíîãî çàêîíîäàâñòâà. Îäíàê ó ïðîöåñ³ áóä³âíèöòâà ³ ôóíêö³î-íóâàííÿ öèõ òðóáîïðîâîä³â çàâæäè âèíèêຠíåîáõ³äí³ñòü ì³æíàðîäíî-ïðàâîâîãî ðåãóëþâàííÿ (óçãîäæåííÿåêñïëóàòàö³éíî¿ ä³ÿëüíîñò³, ïîðÿäîê ³ óìîâè ïåðåäà÷³ ãàçó òîùî) ³ òîìó ¿õ òàêîæ ñë³ä â³äíåñòè äî ì³æíà-ðîäíèõ. Ç îãëÿäó íà âèùåâêàçàíå, ç ïðàâîâî¿ òî÷êè çîðó ì³æíàðîäí³ òðóáîïðîâîäè êëàñèô³êóþòü íàñòóïíèì÷èíîì: ñóñ³äí³ òðóáîïðîâîäè, ùî ç�ºäíóþòü äâ³ ïðèêîðäîíí³ äåðæàâè; òðàíçèòí³ òðóáîïðîâîäè, ÿê³ïðîõîäÿòü òåðèòîð³ºþ ³íîçåìíî¿ äåðæàâè òðàíçèòîì; íàñêð³çí³ òðóáîïðîâîäè, ÿê³, íà â³äì³íó â³ä òðàíçèòíèõ,ìàþòü îñíîâíó òà ê³íöåâó ä³ëÿíêó íà òåðèòî𳿠îäí³º¿ æ ³ ò³º¿ êðà¿íè11. ßê îäèí ³ç ìîæëèâèõ ñïîñîá³â ïåðåì³ùåííÿ ïðîìèñëîâî¿ ïðîäóêö³¿, ì³æíàðîäí³ òðóáîïðîâîäè ìàþòüíèçêó ñï³ëüíèõ îçíàê ³ç ³íøèìè âèäàìè ì³æíàðîäíîãî, ïåðø çà âñå, íàçåìíîãî òðàíñïîðòó. Òîìó äîñâ³ä éîãîïðàâîâîãî ðåãóëþâàííÿ ìîæå áóòè, ïåâíîþ ì³ðîþ, âèêîðèñòàíèé ùîäî ì³æíàðîäíèõ òðóáîïðîâîä³â.Âîäíî÷àñ, ì³æíàðîäíèì òðóáîïðîâîäàì ïðèòàìàíí³ é ñïåöèô³÷í³ âëàñòèâîñò³, êîòð³ ïîâèíí³âðàõîâóâàòèñü ó âèâ÷åíí³ òà ðîçðîáö³ ¿õíüîãî ïðàâîâîãî ñòàòóñó. Ïî-ïåðøå, ì³æíàðîäíå ñï³âðîá³òíèöòâîäåðæàâ çàâæäè ðîçïî÷èíàºòüñÿ âæå íà ñòà䳿 ¿õ ñïîðóäæåííÿ. Ïî-äðóãå, ì³æíàðîäí³ òðóáîïðîâîäè, ÿêïðàâèëî, ñïîðóäæóþòüñÿ äëÿ ïîäà÷³ ïðîäóêö³¿ ³íîçåìí³é äåðæàâ³, òîä³ ÿê ³íø³ âèäè íàçåìíîãî òðàíñïîðòóð³âíîþ ì³ðîþ îáñëóãîâóþòü ÿê ì³æäåðæàâíèé, òàê ³ íàö³îíàëüíèé âàíòàæîîá³ã. Ïî-òðåòº, ì³æíàðîäí³òðóáîïðîâîäè, õî÷à ¿õ ê³ëüê³ñòü ñüîãîäí³ âæå º äîñèòü çíà÷íîþ ³ ìຠòåíäåíö³þ äî øâèäêîãî çðîñòàííÿ, íåóòâîðþþòü øèðîêî ðîçâèíåíî¿ òðàíñïîðòíî¿ ìåðåæ³ ³ íîñÿòü â îñíîâíîìó ðåã³îíàëüíèé õàðàêòåð (â äåùî³íøîìó ñòàíîâèù³ çíàõîäèòüñÿ ñèñòåìà ì³æíàðîäíèõ ãàçîïðîâîä³â, êîòðà â äåÿêèõ ðàéîíàõ îòðèìàëàçíà÷íèé ðîçâèòîê). Ïî-÷åòâåðòå, â åêñïëóàòàö³¿ ì³æíàðîäíèõ òðóáîïðîâîä³â âèêîðèñòîâóþòüñÿ ñïåöèô³÷í³ïðàâîâ³ ôîðìè âçàºìîâ³äíîñèí ì³æ ïîñòà÷àëüíèêàìè ³ ñïîæèâà÷àìè ïðîäóêö³¿, êîòð³ â³äîáðàæàþòü îñîá-ëèâîñò³ òðàíñïîðòóâàííÿ íàôòè ³ ãàçó òðóáîïðîâîäàìè. Òàêîæ â³äçíà÷èìî (áåç ïðåòåíç³é íà âè÷åðïí³ñòü12) òåçó ùîäî ñïåö³àëüíèõ íîðì ïðàâîâîãî ðåãóëþâàííÿòðóáîïðîâ³äíîãî òðàíñïîðòó, ùî òåæ ôîðìóþòü ïðàâîâèé ðåæèì ì³æíàðîäíèõ òðóáîïðîâîä³â ó ì³æíà-ðîäíîìó (òðàíñïîðòíîìó) ïðàâ³. 308
Ïðàâîâà ñèñòåìà Óêðà¿íè é ì³æíàðîäíå ïðàâî, ïîð³âíÿëüíå ïðàâîçíàâñòâî
Á³ëüø äåòàëüíî ïèòàííÿ çì³ñòó îçíàê ïðàâîâîãî ðåæèìó, çîêðåìà îñîáëèâîñòåé ïðàâîâèõ íîðì ðåãóëþ-âàííÿ, ì³æíàðîäíîãî òðóáîïðîâ³äíîãî òðàíñïîðòó âàðòî ðîçãëÿíóòè îêðåìî. ϳäñóìîâóþ÷è â³äçíà÷èìî, ùî ì³æíàðîäí³ òðóáîïðîâîäè, ÿê ñïåöèô³÷íèé âèä òðàíñïîðòó, º ïðåäìåòîìîêðåìîãî, çîêðåìà ì³æíàðîäíî-ïðàâîâîãî, ðåãóëþâàííÿ. ²ñíóþòü òåîðåòè÷í³ ï³äñòàâè äëÿ âèîêðåìëåííÿêàòåãîð³éíîãî ïîíÿòòÿ «ïðàâîâèé ðåæèì ì³æíàðîäíîãî òðóáîïðîâîäó». Ïðàâîâ³ ïðèíöèïè òà íîðìè, êîòð³ðåãóëþþòü ôóíêö³îíóâàííÿ ì³æíàðîäíîãî òðóáîïðîâ³äíîãî òðàíñïîðòó, ñòàíîâëÿòü îêðåìó ÷àñòèíó âñèñòåì³ ì³æíàðîäíîãî (òðàíñïîðòíîãî) ïðàâà.
1 Øåìøó÷åíêî Þ. Ñ. Ïðàâîâèé ðåæèì // Þðèäè÷íà åíöèêëîïåä³ÿ: [â 6 ò.] / [ðåäêîë.: Þ. Ñ. Øåìøó÷åíêî (ãîë. ðåäêîë.)òà ³í.]. � Ê.: «Óêð. Åíöèêëîïåä³ÿ» ³ì. Ì. Ï. Áàæàíà, 1998 ³ äàë³. � Ò. 5. � Ñ. 44. 2 Äèâ. îãëÿäè ïîãëÿä³â íà ïîíÿòòÿ «ïðàâîâèé ðåæèì» ó òàêèõ ïðàöÿõ, ç-ïîì³æ ³íøèõ: Áàðàáàø Í. Ïîíÿòòÿ «ïðàâîâèéðåæèì çåìåëü»: ï³äõîäè äî òëóìà÷åííÿ // ³ñíèê Ëüâ³âñüêîãî óí³âåðñèòåòó. Ñåð³ÿ þðèäè÷íà. � 2009. � Âèï. 49. � Ñ. 179�189;Ñïàñüêèé À.Ñ. Êàòåãîð³ÿ «ïðàâîâèé ðåæèì»: îçíàêè òà ïîíÿòòÿ / À. Ñ. Ñïàñüêèé // Ïðàâî Óêðà¿íè. � 2008. � ¹ 7. � Ñ. 13�16;Ñïàñüêèé À.Ñ. Êàòåãîð³ÿ «ïðàâîâèé ðåæèì»: ï³äõîäè äî ³íòåðïðåòàö³¿ // Ïðàâî Óêðà¿íè. � 2008. � ¹ 4. � Ñ. 27�30; Øàìñó-ìîâà Ý.Ô. Êàòåãîðèÿ «ïðàâîâîé ðåæèì» â þðèñïðóäåíöèè: ìîíîãðàôèÿ. � Åêàòåðèíáóðã: Èçä-âî Óðàëüñêîãî þðèäè÷åñêîãîèíñòèòóòà ÌÂÄ Ðîññèè, 2003. � 164 ñ.; Ìàòóçîâ Í.È. Ïðàâîâå ðåæèìû: Âîïðîñû òåîðèè è ïðàêòèêè // Ïðàâîâåäåíèå. � 1996. �¹ 1. � Ñ. 16�29.3 Áàðàáàø Í. Ïîíÿòòÿ «ïðàâîâèé ðåæèì çåìåëü»: ï³äõîäè äî òëóìà÷åííÿ // ³ñíèê Ëüâ³âñüêîãî óí³âåðñèòåòó. Ñåð³ÿþðèäè÷íà. � 2009. � Âèï. 49. � Ñ. 182-183.4 Vinogradov S. Cross-Border Pipelines in International Law // Natural Resources and Environment. � 1999. � Fall. � Issue 14. �P. 75. 5 Ibid. 6 Ñàäèêîâ Î. Í. Ìåæäóíàðîäíûå òðóáîïðîâîäû è èõ ïðàâîâé ñòàòóñ // Ó÷åíûå çàïèñêè âñåñîþçíîãî íàó÷íî- èññëåäî-âàòåëüñêîãî èíñòèòóòà ñîâåòñêîãî çàêîíîäàòåëüñòâà. � 1966. � Âûï. 8. � Ñ. 57. 7 Òàì ñàìî. 8 Òàì ñàìî. � Ñ. 15.7 Ìàêàðîâ Ä. À. Ìåæäóíàðîäíîå òðàíñïîðòíîå ïðàâî. Òåîðåòè÷åñêèå àñïåêòû. � Ì., 1995. � Ñ. 9.9 Ïðàâîâîé ðåæèì ìåæäóíàðîäíûõ ãàçîïðîâîäîâ. Òåêñò ïðèéíÿòèé Êîì³òåòîì ïî Ãàçó ªÅÊ íà 15 ñåñ³¿. � Ñ. 7.10 Ñàäèêîâ Î. Í. Òàì ñàìî. � Ñ. 5.11 Êîëîñîâ Þ. Ì., Êóçíåöîâ Â. È. Ìåæäóíàðîäíîå ïðàâî. � Ì.: Ìåæäóíàðîäíûå îòíîøåíèÿ, 1998. � Ñ. 30.12 Äåò.: ×èæìàð Þ. ². Ïðàâîâèé ðåæèì ì³æíàðîäíèõ òðóáîïðîâîä³â (ì³æíàðîäíî-ïðàâîâ³ àñïåêòè) // Àêòóàëüí³ ïðîáëå-ìè ñó÷àñíîãî ðîçâèòêó ì³æíàðîäíîãî ìîðñüêîãî, òðàíñïîðòíîãî òà åêîëîã³÷íîãî ïðàâà (̳æíàðîäíà íàóêîâî-ïðàêòè÷íà êîí-ôåðåíö³ÿ, ì. Êè¿â, 20-22 òðàâíÿ 2010 ðîêó). � Ê.: Êè¿âñüêà äåðæàâíà àêàäåì³ÿ âîäíîãî òðàíñïîðòó ³ìåí³ Ïåòðà Êîíàøåâè÷à-Ñàãàéäà÷íîãî, 2010. � Ñ. 65�69.
Ðåçþìå
Ó ñòàòò³ ðîçãëÿäàþòüñÿ ïîíÿòòÿ òà îñíîâí³ õàðàêòåðèñòèêè ïðàâîâîãî ðåæèìó ì³æíàðîäíèõ òðóáîïðîâîä³â. Ðîáëÿòüñÿâèñíîâêè ïðî òå, ùî ì³æíàðîäí³ òðóáîïðîâîäè, ÿê ñïåöèô³÷íèé âèä òðàíñïîðòó, º ïðåäìåòîì îêðåìîãî, çîêðåìà ì³æíàðîäíî-ïðàâîâîãî, ðåãóëþâàííÿ, ïîäàºòüñÿ âèçíà÷åííÿ òåðì³í³â «ïðàâîâèé ðåæèì», «ì³æíàðîäíèé òðóáîïðîâ³ä», âèçíà÷àºòüñÿñïåöèô³êà ïðàâîâèõ ïðèíöèï³â ³ íîðì, êîòð³ ðåãóëþþòü ôóíêö³îíóâàííÿ ì³æíàðîäíîãî òðóáîïðîâ³äíîãî òðàíñïîðòó. Êëþ÷îâ³ ñëîâà: ïðàâîâèé ðåæèì, ì³æíàðîäí³ òðóáîïðîâîäè, ì³æíàðîäíå òðàíñïîðòíå ïðàâî.
Ðåçþìå
 ñòàòüå ðàññìàòðèâàþòñÿ ïîíÿòèå è îñíîâíûå õàðàêòåðèñòèêè ïðàâîâîãî ðåæèìà ìåæäóíàðîäíûõ òðóáîïðîâîäîâ.Äåëàþòñÿ âûâîäû î òîì, ÷òî ìåæäóíàðîäíûå òðóáîïðîâîäû, êàê ñïåöèôè÷åñêèé âèä òðàíñïîðòà, ÿâëÿåòñÿ ïðåäìåòîì îòäåëü-íîãî, â ÷àñòíîñòè ìåæäóíàðîäíî-ïðàâîâîãî, ðåãóëèðîâàíèÿ, äàþòñÿ îïðåäåëåíèÿ òåðìèíîâ «ïðàâîâîé ðåæèì», «ìåæäóíàðîä-íûé òðóáîïðîâîä», îïðåäåëÿåòñÿ ñïåöèôèêà ïðàâîâûõ ïðèíöèïîâ è íîðì, ðåãóëèðóþùèõ ôóíêöèîíèðîâàíèå ìåæäóíàðîäíîãîòðóáîïðîâîäíîãî òðàíñïîðòà.Êëþ÷åâûå ñëîâà: ïðàâîâîé ðåæèì, ìåæäóíàðîäíûå òðóáîïðîâîäû, ìåæäóíàðîäíîå òðàíñïîðòíîå ïðàâî.
Summary
The article discusses the concept and basic characteristics of the legal regime of international pipelines. It is concluded that inter-national pipelines as a specific mode of transport is the subject of a separate, international law, regulation, given a definition of «legalregime», «international pipeline», defined specific legal principles and norms regulating the functioning of the international pipelinetransport.Key words: legal regime, international pipelines, international transport law. Îòðèìàíî 28.07.2010
×èæìàð Þ. ². Ïðàâîâèé ðåæèì ì³æíàðîäíèõ òðóáîïðîâîä³â: ïîíÿòòÿ òà îñíîâí³ õàðàêòåðèñòèêè
309×àñîïèñ Êè¿âñüêîãî óí³âåðñèòåòó ïðàâà � 2010/3
|